Jump to content

Ирландские конституционные референдумы 2001 г.

три референдума одновременно прошли 7 июня 2001 года в Ирландии , каждый по предложенной поправке к Конституции Ирландии . Две меры были одобрены, а третья отклонена. Две успешные поправки касались смертной казни и Международного уголовного суда .

Неудавшаяся поправка касалась Ниццкого договора . Также планировалось вынести на референдум четвертое предложение, касающееся расследования в отношении судей, но эта поправка в конечном итоге не была принята Oireachtas ( парламентом) и поэтому никогда не ставилась на голосование.

Двадцать первая поправка

[ редактировать ]

Двадцать первая поправка ввела конституционный запрет на смертную казнь и удалила из текста все упоминания о смертной казни. Предложение было одобрено.

Референдум по двадцать первой поправке к Конституции Ирландии [ 1 ]
Выбор Голоса %
Референдум прошел Да 610,455 62.08
Нет 372,950 37.92
Действительные голоса 983,405 98.55
Недействительные или пустые голоса 14,480 1.45
Всего голосов 997,885 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 2,867,960 34.79

Двадцать вторая поправка

[ редактировать ]

Двадцать вторая поправка предлагала создать орган по расследованию действий судей и внести изменения в процедуру отстранения судей от должности. Он не был принят палатами парламента и поэтому не был вынесен на референдум. Это « недостающая поправка » Конституции Ирландии.

Двадцать третья поправка

[ редактировать ]

Двадцать третья поправка позволила государству ратифицировать Римский статут Международного уголовного суда . Предложение было одобрено.

Референдум по двадцать третьей поправке к Конституции Ирландии [ 1 ]
Выбор Голоса %
Референдум прошел Да 629,234 64.22
Нет 350,512 35.78
Действительные голоса 979,746 98.21
Недействительные или пустые голоса 17,819 1.79
Всего голосов 997,565 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 2,867,960 34.78

Двадцать четвертая поправка

[ редактировать ]

Двадцать четвертая поправка предлагала государству ратифицировать Ниццкий договор Европейского Союза . Предложение было отклонено.

Двадцать четвертая поправка к Конституции Ирландии, законопроект 2001 г. [ 1 ]
Выбор Голоса %
Референдум провалился Нет 529,478 53.87
Да 453,461 46.13
Действительные голоса 982,939 98.51
Недействительные или пустые голоса 14,887 1.49
Всего голосов 997,826 100.00
Зарегистрированные избиратели/явка 2,867,960 34.79

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Результаты референдума» (PDF) . Департамент окружающей среды, сообщества и местного самоуправления . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2014 года . Проверено 14 августа 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1350e09a83070e8963463542c3780cf0__1712174220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/13/f0/1350e09a83070e8963463542c3780cf0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2001 Irish constitutional referendums - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)