2004 местные выборы в Ирландии

прошли Местные выборы 2004 года в Ирландии во всех графствах и городах Ирландии в пятницу, 11 июня 2004 года, в тот же день, что и европейские выборы и референдум по внесению поправок в конституционные положения о гражданстве . Голосование было отложено до 19 июня 2004 года в графстве Роскоммон из-за внезапной смерти советника Джерри Доннелли.

Явка была самой высокой за 20 лет и составила около 60%. ^{[ 1 ]} этому способствовала дополнительная гласность референдума. Результатом стала неудача для Фианны Файл , доля голосов которой упала на 7 процентных пунктов по сравнению с результатом 1999 года до 32%, потеряв 20% мест в совете. ^{[ 2 ]} Партия потеряла большинство в совете графства Клэр впервые за 70 лет и отстала от Fine Gael в городских советах Голуэя , Лимерика и Уотерфорда . ^{[ 3 ]} Доля голосов лейбористов осталась неизменной на уровне 11%, а доля Fine Gael упала на 1%. Тем не менее, обе партии получили места, а Лейбористская партия стала крупнейшей партией в городском совете Дублина . Больших успехов добилась Шинн Фейн , которой удалось удвоить количество занимаемых ею мест, в основном за счет Фианны Файл .

Это были первые выборы после того, как Закон о местном самоуправлении 2001 года модернизировал структуры советов и отменил двойное мандатное право . Многие новые члены совета были избраны впервые, в том числе 33 из 52 членов городского совета Дублина , что городской менеджер назвал «беспрецедентным в истории местного самоуправления». ^{[ 3 ]} Многие места, освобожденные ТД и сенаторами, были завоеваны членами их семей. ^{[ 4 ]}

Результаты

Избиратели получали бюллетени разного цвета для выборов в Европейский Союз, выборов в городские/окружные советы и референдума, причем все они помещались в одну и ту же урну для голосования и были разделены по цвету, когда урны прибыли в центр подсчета голосов города/округа. В соответствии с различными правами ирландского законодательства , все жители имели право голосовать на местных выборах, все граждане ЕС имели право голосовать на европейских выборах, а референдум был ограничен гражданами Ирландии. Избиратели в городах с городскими советами получили дополнительные бюллетени для этих выборов, опущенные в отдельную урну для голосования и подсчитанные на местном уровне в пределах города. ^{[ 5 ]}

Места в советах округа, города и города

Вечеринка		Сиденья	±
	Фианна Файл	542	129
	Изысканный гэльский	468	32
	Труд	188	18
	Шинн Фейн	125	63
	Зеленый	32	19
	Прогрессивные демократы	32
Другие		240	3
Общий		1627

Окружные и городские советы

Доля голосов партий на выборах в окружные и городские советы

Фианна Файл (31,8%)

Тонкий гэльский язык (27,6%)

Лейбористская партия (11,4%)

Шинн Фейн (8,0%)

Партия зеленых (3,9%)

Прогрессивные демократы (3,8%)

Другое (13,5%)

Вечеринка		Сиденья	±	1-й привилегированный	ФПв%	±%
	Фианна Файл	302	80	578,139	31.8	7.1
	Изысканный гэльский	293	16	503,088	27.6	0.5
	Труд	101	18	207,518	11.4	0.6
	Шинн Фейн	54	33	146,391	8.0	4.5
	Прогрессивные демократы	19	6	69,650	3.8	0.9
	Зеленый	18	10	71,052	3.9	1.4
	Социалистическая партия	4	2	13,494	0.7	0.3
	Независимая Фианна Файл	2	2	9,356	0.5
	Рабочая партия	2	1	4,170	0.2	0.3
	ЛЫЖИ	1		1,618	0.1
	Социалистические рабочие	0		6,125	0.3	+0.2
	Республиканская Шинн Фейн	0	1	2,036	0.1	—
	Христианская солидарность	0		281	0.0	0.1
	Независимый	87	11	207,207	11.4	0.2
Общий		883		1,820,125	100	—

Места в советах округа и города
Политические партии	Совет графства	Городской совет
Фианна Файл	274	28
Изысканный гэльский	263	30
Лейбористская партия	69	32
Шинн Фейн	39	15
Прогрессивные демократы	14	5
Зеленая партия	15	3
Другой	85	11

Власть		ФФ		ФГ		Лаборатория		ПД		врач общей практики		Сан-Франциско		МКФ		WP		СЕМЬ		ЛЫЖИ		В	Общий	Подробности
Карлоу	8		7		4		1		1		0		0		0		0		0		0		21	Подробности
Каван	11		11		0		0		0		3		0		0		0		0		0		25	Подробности
Клэр	13		10		1		0		1		0		0		0		0		0		7		32	Подробности
Корк Сити	11		8		6		1		1		2		0		0		0		0		2		31	Подробности
Округ Корк	16		24		5		1		0		2		0		0		0		0		2		48	Подробности
Донегол	14		8		0		0		0		4		2		0		0		0		1		29	Подробности
Дублин Сити	12		10		15		1		1		10		0		0		0		0		3		52	Подробности
Дун Лаогэр – Ратдаун	7		9		6		1		4		0		0		0		0		0		1		28	Подробности
Фингал	4		5		6		1		3		1		0		0		0		0		4		24	Подробности
Голуэй Сити	2		3		4		3		1		1		0		0		0		0		1		15	Подробности
Округ Голуэй	10		10		1		3		0		1		0		0		0		0		5		30	Подробности
Керри	11		8		2		0		0		2		0		0		0		1		3		27	Подробности
Килдэр	10		7		4		0		1		0		0		0		0		0		3		25	Подробности
Килкенни	8		11		5		0		1		0		0		0		0		0		1		26	Подробности
Лаосский	11		9		1		1		0		1		0		0		0		0		2		25	Подробности
Литрим	10		8		0		0		0		2		0		0		0		0		2		22	Подробности
Лимерик Сити	2		5		4		0		0		0		0		0		0		0		6		17	Подробности
Округ Лимерик	12		12		1		3		0		0		0		0		0		0		0		28	Подробности
Лонгфорд	9		10		0		0		0		0		0		0		0		0		2		21	Подробности
Лаут	9		7		1		0		0		5		0		0		0		0		4		26	Подробности
Мейо	12		15		1		0		0		1		0		0		0		0		2		31	Подробности
Мит	12		9		0		0		1		2		0		0		0		0		5		25	Подробности
Монаган	5		7		0		0		0		7		0		0		0		0		1		20	Подробности
Оффали	8		6		0		2		0		0		0		0		0		0		5		21	Подробности
Роскоммон	9		10		0		0		0		1		0		0		0		0		6		26	Подробности
Слайго	10		10		3		0		0		1		0		0		0		0		1		25	Подробности
Южный Дублин	6		3		7		2		2		3		0		0		0		0		3		26	Подробности
Северный Типперэри	10		5		2		0		0		0		0		0		0		0		4		21	Подробности
Южный Типперэри	10		8		2		0		0		0		0		0		3		0		3		26	Подробности
Уотерфорд Сити	1		4		3		0		0		2		0		2		0		0		3		15	Подробности
Округ Уотерфорд	7		11		4		0		0		1		0		0		0		0		0		23	Подробности
Уэстмит	9		8		6		0		0		0		0		0		0		0		0		23	Подробности
Уэксфорд	6		7		1		0		0		3		0		0		0		0		4		21	Подробности
Уиклоу	6		7		6		0		1		0		0		0		0		0		4		24	Подробности

Районные и городские советы

Вечеринка		Сиденья	±
	Фианна Файл	240	49
	Изысканный гэльский	175	16
	Труд	87
	Шинн Фейн	71	30
	Зеленый	14	9
	Прогрессивные демократы	13	6
Другие		144	12
Общий		744

Городские советы

Власть		ФФ		ФГ		Лаборатория		Сан-Франциско		врач общей практики		ПД	Другой
Клонмел	3		2		1						1		5 ^{[ а ]}
Дроэда	3		2		2		2						3
Килкенни	4		4		3				1
Слайго	4		2		3		3
Уэксфорд	2		2		5		1						2
Общий	16		12		14		6		1		1		10

Городские советы

Город		ФФ		ФГ		Лаборатория		Сан-Франциско		врач общей практики		ПД		В	Общий
Арди	2		3		1		1				1		1		9
Арклоу	3		2		2								2		9
Атлон	4		2		1		1						1		9
Ати	2		3		3		1								9
Балбригган	2		1		2				1		1		2		9
Баллина	4		2				1				1		1		9
Баллинасло	3		1				1						4		9
Баллибей	3		3				2						1		9
Баллишаннон	3		4				1						1		9
Бэндон	3		4				1						1		9
Бэнтри	4		3				1						1		9
Белтурбет	4		3										2		9
пиво	2		3		1						1		2		9
Бойл	3		3		1								2		9
Брей	3		1		4		1		3						12
Банкрана	3		2				2						2		9
Бандоран	5		2				1		1						9
Карлоу	3		3		2						1				9
Каррикмакросс	3		2				3						1		9
Каррик-он-Шир	3		1		2		1						2		9
Кашел	2				1		1						5		9
Каслбар	3		3		1		1						1		9
Каслблэйни	3		1				3						2		9
Каван	4		3		1		1								9
Клонакилти	2		2				2						3		9
Клоны	3		1				4						1		9
Кобх	1		2		3		1						2		9
Кутхилл	3		3				2						1		9
Дандолк	3		2				3		1				3		12
Дангарван	2		2		3		1						1		9
Эдендерри	5		2								1		1		9
Эннис	3		2						1				3		9
Эннискорти	3		2				1						3		9
Fermoy			1		1		1				1		5		9
Гори	4		3		1		1								9
Гранар	3		2		1								3		9
Грейстоуны	3		3		1								2		9
Келлс	4		1		2		1						1		9
Килки	5		2										2		9
Килларни	3		1		1								4 ^{[ б ]}		9
Килраш	4		1										4		9
Кинсейл	2		4		1				1				1		9
Лейкслип	2		2		2				1				2		9
Леттеркенни	4		1				1		1				2		9
Лисмор	4		3		1								1		9
Листоуэл	4		3		1		1								9
Лонгфорд	2		3				1				1		2		9
Лохрея	3		1								1		4		9
Макрум	2		4		2								1		9
Мальва	2		2		3		1						1		9
Мидлтон	3		2				1						3		9
Монаган	3		2				4								9
Маунтмеллик	6		2										1		9
Муйне Биг	5		2		2										9
Маллингар	2		2		4								1		9
Наас	3		1		1				1		1		2		9
Наван	4		2				2						1		9
Нина	3		1		2		1						2		9
Ньюбридж	3		2		1						1		2		9
Нью Росс	4		2		2		1								9
Пассаж Запад	3		3				1		1				1		9
Портлауаз	3		3				1						2		9
Шеннон	2		2		2								3		9
Скибберин	2		3		2		1						1		9
Темплмор	4		3										2		9
Терлс	1		1		2		1						4		9
Типперэри	2		2		1								4		9
Трали	4		1		3		2						2		12
Трамор	3		3		1								2		9
Подрезать	2		2		1		1						3		9
Туам	1		3								1		4		9
Талламор	3		2		2								2		9
Вестпорт	3		3				1						2		9
Уиклоу	2		2		2		1						2		9
Йол	3		2				2		1				1		9

Примечания

^ Включает 5 членов городского совета от Группы действий рабочих и безработных .
^ Майкл Глисон из Независимого альянса Южного Керри включен в это число.

Ссылки

«Местные выборы 2004 года» . ElectionsIreland.org . Проверено 20 февраля 2008 г.
«Местные выборы 2004 года» . Выборы в Ирландии . Проверено 28 мая 2024 г.

^ Доннелли, Шон (14 июня 2004 г.). «Лучшая явка на местных выборах почти за 20 лет» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
^ Хеннесси, Марк; О'Риган, Майкл (15 июня 2004 г.). « Очень плохое выступление» – Ахерн» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Макдональд, Фрэнк (15 июня 2004 г.). «FF сочтет потерю власти горькой пилюлей, которую придется проглотить» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
^ О'Халлоран, Мари (15 июня 2004 г.). «Политики, подвергшиеся запрету на два мандата, предпочитают передать полномочия совета своим родственникам» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
^ Мерфи, Том (10 июня 2004 г.). «91 000 человек имеют право голосовать» . Люди Уиклоу . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[wuag-6] Включает 5 членов городского совета от Группы действий рабочих и безработных .

[gleeson-7] Майкл Глисон из Независимого альянса Южного Керри включен в это число.

[itimes-best-turnout-1] Доннелли, Шон (14 июня 2004 г.). «Лучшая явка на местных выборах почти за 20 лет» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.

[2] Хеннесси, Марк; О'Риган, Майкл (15 июня 2004 г.). « Очень плохое выступление» – Ахерн» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.

[itimes-bitter-pill-3] Jump up to: ^а ^б Макдональд, Фрэнк (15 июня 2004 г.). «FF сочтет потерю власти горькой пилюлей, которую придется проглотить» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.

[4] О'Халлоран, Мари (15 июня 2004 г.). «Политики, подвергшиеся запрету на два мандата, предпочитают передать полномочия совета своим родственникам» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 20 февраля 2008 г.

[5] Мерфи, Том (10 июня 2004 г.). «91 000 человек имеют право голосовать» . Люди Уиклоу . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ б ]

v т и Выборы и референдумы в Ирландской Республике
Dáil elections	1918 1921 1922 1923 1927 (Jun) 1927 (Sep) 1932 1933 1937 1938 1943 1944 1948 1951 1954 1957 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1982 (Feb) 1982 (Nov) 1987 1989 1992 1997 2002 2007 2011 2016 2020 Next By-elections
Seanad elections	1925
Presidential elections	1938 1945 1952 1959 1966 1973 1974 1976 1983 1990 1997 2004 2011 2018
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Local elections	1920 1925 1928 1934 1942 1945 1950 1955 1960 1967 1974 1979 1985 1991 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Referendums	1937 1959 1968 1972 (May) 1972 (Dec) 1979 1983 1984 1986 1987 1992 (Jun) 1992 (Nov) 1995 1996 1997 1998 1999 2001 2002 (Mar) 2002 (Oct) 2004 2008 2009 2011 2012 (May) 2012 (Nov) 2013 2015 2018 (May) 2018 (Oct) 2019 2024 (Mar)
See also: Elections in the Kingdom of Ireland Elections in Ireland as part of the UK