Jump to content

Туам

Координаты : 53 ° 30'54 "N 8 ° 51'04" W  /  53,515 ° N 8,851 ° W  / 53,515; -8,851

Туам
Туам   ( ирландский )
Город
Сверху: главная улица Туама, Успенский собор , ратуша Туама.
Герб Туама
Девиз(ы):
Ирландский : от Северной Туамы до Буана.
«Да здравствуют люди Туама»
Туам находится в Ирландии.
Туам
Туам
Расположение в Ирландии
Координаты: 53 ° 30'54 "N 8 ° 51'04" W  /  53,515 ° N 8,851 ° W  / 53,515; -8,851
Страна Ирландия
Провинция Коннахт
Графство Графство Голуэй
Муниципальный район Туам
Избирательный округ Дайль Голуэй Восток
Область
• Общий 6,5 км 2 (2,5 квадратных миль)
Высота
44 м (144 фута)
Население
 ( 2022 ): [2]
• Общий 9,647
• Плотность 1500/км 2 (3800/кв. миль)
Eircode Ключ маршрутизации
H54
Телефонный код города +353(0)93
Справочник по ирландской сетке М436521
Веб-сайт Туам-гид

Туам ( / ˈ tj ə m / ; ирландский : Туаим [ˈt̪ˠuəmʲ] , [8] что означает «курган» или «место захоронения») — город в Ирландии и второе по величине поселение в графстве Голуэй . Это к западу от центральной части Ирландии , примерно в 35 км (22 милях) к северу от Голуэй города . Люди жили в этом районе с бронзового века , а исторический период датируется шестым веком. Город становился все более важным в политических и религиозных аспектах Ирландии в 11 и 12 веках. Рыночная планировка города и площади указывает на важность торговли.

Красный латинский крест на гербе свидетельствует о важности Туама как церковного центра. Двойные зеленые выступы по бокам представляют собой два холма или плеча древнего названия Туама, Туаим Дха Гуалайнн . Две короны напоминают Верховных королей Таирдельбаха и Руайдри , которые жили в Туаме. Сломанное колесо колесницы является отсылкой к основанию монашеского города, когда сломалось колесо колесницы святого Ярлата . Девиз города « Туат Туама го Буан » переводится как «Да здравствуют люди Туама». [9]

Записи о поселениях людей в Туаме относятся к бронзовому веку, когда территория, прилегающая к Шоп-стрит, использовалась в качестве могильника. Имя Туам является термину tumulus родственным латинскому ( курган ). Древнее название города было Туаим Да Гуаланн , то есть курган с двумя плечами. Название, вероятно, относится к возвышенности по обе стороны реки Нэнни, откуда открывается вид на вероятный переход через реку Нэнни (или Корхру). погребальную урну бронзового века, датируемую примерно 1500 годом до нашей эры. В 1875 году рабочие обнаружили в этом районе [10]

Записи датируются началом шестого века и упоминают, что монах по имени Джарлат был членом религиозной общины в Клунфуше примерно в 6 км (4 милях) к западу от Туама и рядом с религиозным поселением в Килбанноне . Согласно «Жизни Брендана Клонферта », Брендан в конце концов сказал Джарлату: «Твоего воскресения здесь не будет». Когда Джарлат спросил, где это может быть, Брендан ответил: «Сделай новую колесницу, потому что ты стар; и иди на ней свой путь, и где бы ни сломались две задние оси колесницы, там будет твое воскресение, и воскресение многие другие с тобой». [11] [12] Колесо Джарлата сломалось в Туаме, и он основал там монастырь, известный как Школа Туама . В Ирландии первые поселения обычно возникали в результате создания религиозного объекта, вокруг которого впоследствии вырос город. Таким образом, Туам вырос вокруг монастыря и сохранил сломанное колесо колесницы в качестве своего геральдического символа .

В 1049 году Аэд О'Коннор победил Амальгаида уа Флейтберта, короля Яра Коннахта , сделав О'Коннорсов провинциальными королями Коннахта . Затем он построил замок в Туаме и сделал его своей главной крепостью. Это событие напрямую повлияло на последующий рост значения города. Его позиция доминировала в центре Яр-Коннахта, Майг-Сеола .

В двенадцатом веке город стал центром власти провинции во время пятидесятилетнего правления Таирдельбаха Уа Конхобайра (годы правления 1106–1156). Он также принес Туаму самый выдающийся статус резиденции Верховного короля Ирландии , которого он добился силой оружия за свою долгую карьеру.

Около 1140 года Таирделах основал монастырь августинцев в Туаме, владевший тремя церковными объектами в Сиаррейдж-Арне , восточное графство Мейо. [13] На Келлском Синоде в 1152 году центр управления также стал церковным центром, поскольку Туам был возведен в ранг архиепископства , а Аед Уа Хойсин стал первым архиепископом.

Таирдельбах Уа Конхобайр, как Верховный король Ирландии в , был 1128–1156 годах великим покровителем Ирландской церкви, и именно благодаря его покровительству Туам стал домом для некоторых шедевров кельтского искусства 12 века, в том числе Креста Конга . Тайрдельбаху наследовал его сын Руайдри Уа Кончобаир , последний коренной верховный король Ирландии. В 1164 году Руайдри построил «чудесный замок» с большим двором, защищенным высокими и массивными стенами, и глубоким рвом, в который впадала прилегающая река. Это был первый каменный замок, построенный ирландцами. [14] Небольшая часть замка все еще стоит. После разрушения первого собора в 1184 году Руайдри Уа Кончобаир покинул Туам и удалился в аббатство Конг , где доверил церковные ценности из собора в Туаме на попечение аббата. В результате Туам остался небольшим поселением, и только в начале 17 века его значение снова начало расти.

На протяжении всей истории Туам был важным торговым центром, где ярмарки и рынки были важной частью торговли в регионе. предоставил патентную грамоту архиепископу Макфлинну Одна из ее ярмарок датируется 1252 годом, когда Генрих III Англии . Другие ярмарки были разрешены хартиями, выданными Джеймсом VI, I и Георгом III Соединенного Королевства . [15]

В «Анналах четырех мастеров» записано, что в 1488 году «вихрь напал на несколько человек, когда они резали дерн на болоте Туаим-Мона, в результате чего один из них погиб, а лица остальных опухли; а четверо других были убиты». убит тем же ветром в Машер-Шоннахте».

Высокий Крест Туама был доставлен в Дублин на Великую выставку 1852 года. Однако перед его возвращением в Туам между двумя Церквами возникли разногласия. Католический архиепископ доктор Джон Макхейл заявил, что Крест по праву принадлежит католикам, а декан Чарльз Сеймур из Ирландской церкви подтвердил протестантские претензии. Было достигнуто соглашение о том, что Крест был установлен на полпути между обоими соборами и расположен так, чтобы его было видно со всех главных улиц города. Это было на площади в центре города в 1874 году.

В июле 1920 года ратуша Туама и другие объекты были атакованы и серьезно повреждены вооруженными сотрудниками Королевской полиции Ирландии двое были убиты в засаде, устроенной Ирландской республиканской армией недалеко от города. после того, как накануне [16]

Дом матери и ребенка Bon Secours (Дом матери и ребенка Святой Марии), [17] или просто «Дом» - родильный дом для незамужних матерей и их детей, который действовал в городе с 1925 по 1961 год. Им управлял религиозный орден монахинь Bon Secours . С момента постройки в середине 19 века до начала 20 века здание служило работным домом для бедняков.

Раскопки, проведенные в период с ноября 2016 года по февраль 2017 года по заказу Комиссии по расследованию домов матери и ребенка под руководством судьи Ивонн Мерфи , обнаружили «значительное» количество захороненных человеческих останков в возрасте от 35 недель внутриутробного развития до двух-трех лет. в заброшенной бывшей выгребной яме с двадцатью камерами. Большинство захоронений относятся к 1950-м годам. [18]

В отчете говорится: «Комиссия еще не определила, какова была цель этого сооружения, но, судя по всему, оно связано с очисткой/удержанием сточных вод и/или сточных вод . Комиссия также еще не определила, использовалось ли оно когда-либо для этой цели». Радиоуглеродное датирование подтвердило, что останки датируются периодом, относящимся к функционированию Дома матери и ребенка по приказу Bon Secours. Комиссия заявила, что она шокирована этим открытием и продолжает расследование того, кто несет ответственность за захоронение человеческих останков таким образом. [19]

Монументальный «Стул Туама» был открыт в мае 1980 года покойным кардиналом Томасом О'Файиком . [20] В 1980-х годах Высокий Крест был вновь установлен в южном трансепте собора Святой Марии.

Администрация

[ редактировать ]
Стул памятника Туам

30 марта 1613 года Туам получил королевскую хартию от Якова I , которая позволила избирательному округу Туам направить двух представителей в Ирландскую палату общин до ее упразднения в 1801 году. Город был задуман как торговый город в соответствии с его нынешним планом со всеми улицы, сходящиеся на центральной площади. Хартия также учредила формальный местный совет с избранным государем и 12 горожанами. Государь был приведен к присяге на месте «Стула Туама», который, как полагают, находится внутри сохранившейся башни замка Руайдри Уа Конхобайра. [20] Район был упразднен в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года .

Позже городу были предоставлены городские комиссары в соответствии с Законом о благоустройстве городов (Ирландия) 1854 года . Этот орган стал городским советом в 2002 году в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2001 года . [21] [22] Наряду с другими аналогичными городскими советами в Ирландии, этот орган был упразднен в 2014 году в соответствии с Законом о реформе местного самоуправления 2014 года . [23] Местный избирательный округ Туам избирает 7 членов совета в Совет графства Голуэй и образует муниципальный округ Туам. [24]

Климатические данные для Туама (Эйрглуни) (1981–2010 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 8.7
(47.7)
9.0
(48.2)
10.7
(51.3)
13.0
(55.4)
15.7
(60.3)
18.3
(64.9)
19.4
(66.9)
19.3
(66.7)
17.3
(63.1)
14.1
(57.4)
11.4
(52.5)
8.9
(48.0)
13.8
(56.9)
Среднесуточное значение °C (°F) 5.2
(41.4)
5.5
(41.9)
6.9
(44.4)
8.4
(47.1)
10.9
(51.6)
13.4
(56.1)
15.1
(59.2)
14.9
(58.8)
12.9
(55.2)
10.1
(50.2)
7.8
(46.0)
5.5
(41.9)
9.7
(49.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) 1.7
(35.1)
2.0
(35.6)
3.1
(37.6)
3.9
(39.0)
6.1
(43.0)
8.5
(47.3)
10.8
(51.4)
10.6
(51.1)
8.6
(47.5)
6.0
(42.8)
4.2
(39.6)
2.0
(35.6)
5.6
(42.1)
Среднемесячное количество солнечных часов 42.70 61.82 93.31 142.80 169.26 144.00 126.79 124.93 104.70 86.18 52.80 33.79 1,183.08
Источник: Met Éireann [25]

Транспорт

[ редактировать ]
Хай-стрит в Туаме — это самый западный участок автомагистрали N83 .

Туам обслуживается дорогами N17 (до Коллуни ) и N83 ( от Голуэя до Синолан-Кросс), а также R332 и R347 . Обход автомагистрали N17 во избежание заторов к западу от города потребовал приобретения земли Советом графства Голуэй в конце 2006 года. Проект этой дороги включает мост через существующие закрытые железнодорожные линии, что позволит в будущем вновь открыть дорогу. линия. Трасса М17 была открыта досрочно 27 сентября 2017 года.

Железнодорожная станция Туам расположена на заброшенной железнодорожной линии, ведущей из Атенри в Слайго. Компания West-on-track провела частично успешную кампанию по возобновлению работы линии как Западного железнодорожного коридора , который был признан в проекте Transport21. Строительные работы по открытию линии между Эннисом и Атенри были завершены в 2009 году. [26] Пассажирские поезда курсируют между Лимериком и Атенри (где можно добраться до Голуэя), при этом планируется дальнейшее расширение. Железнодорожная станция Туам открылась 27 сентября 1860 года, была закрыта для пассажирского движения 5 апреля 1976 года и окончательно закрыта 18 декабря 1978 года. [27] Железнодорожные линии интенсивно использовались поездами, перевозившими сахарную свеклу на ирландский сахарный завод (Comhlucht Siúcra Éireann Teo), ранее располагавшийся недалеко от Баллигадди-роуд. Железнодорожная линия использовалась во время съемок фильма «Тихий человек» , и ее можно увидеть, когда Джон Уэйн высаживается в Баллиглунине , примерно в 6 км (4 милях) от Туама.

Туам обслуживается несколькими маршрутами автобусов Éireann . [28]

Образование

[ редактировать ]
Колледж Святого Ярлата, основанный в 1800 году.

В Туаме расположены несколько учебных заведений второго уровня, колледж Святого Джарлата , колледж архиепископа Макхейла , колледж презентаций Каррилеа и средняя школа Святой Бриджит. В сентябре 2023 года и Presentation College, и St. Bridget's объединились в High Cross College . Колледж Святого Патрика Туам (бывшая школа христианских братьев ) был объединен с колледжем Святого Джарлата в июне 2009 года. Есть пять основных начальных школ: монастырь Милосердия и монастырь Сретения, начальная школа Святого Патрика , [29] Национальная школа «Обучаемся вместе» [30] и Gaelscoil Iarfhlatha, начальная школа с ирландским языком обучения.

Экономика

[ редактировать ]

Туам является домом для нескольких крупных работодателей, крупнейшим из которых является Valeo Vision Systems, в которой в настоящее время работает более 1000 человек. [31]

Успенский собор, построенный в 1827–1837 гг.

В Туаме есть два собора: собор Успения Пресвятой Девы Марии, Туам , который является резиденцией Римско-католической архиепархии Туама , и Ирландской церкви собор Святой Марии . города Покровителем является Святой Ярлат . Древний монастырь Килбаннон , основанный Бенигнусом Арма в пятом веке, находится в 3,7 км (2,3 мили) к северо-западу от Туама.

Гэльские игры

[ редактировать ]

Туам Старс , основанная в 1888 году, является местной гэльской футбольной командой и одним из самых успешных клубов Голуэя. С 1953 по 1960 год Туам Старс был доминирующей силой в чемпионате округа Голуэй, выиграв семь титулов подряд, при этом такие игроки, как Шон Перселл и Фрэнк Стоквелл в то время играли . Колледж Святого Джарлата в Туаме выиграл Кубок Хогана (национальный чемпионат среди средних школ) рекордные 12 раз с момента начала соревнований в 1946 году. В приходе есть второй гэльский футбольный клуб, Cortoon Shamrocks , основанный в 1888 году.

Стадион Туама Парк Святого Ярлата был официально открыт 21 мая 1950 года архиепископом Туама преподобным доктором Уолшем. Он стал «домом голуэйского футбола» и принимал множество важных матчей, включая финал по футболу среди взрослых в Коннахте. Проект реконструкции стоимостью 5 миллионов евро получил разрешение на строительство, включая новый стенд вместимостью 6400 человек и вспомогательные помещения. Комитет по развитию стадиона Туам в настоящее время [ когда? ] сбор средств на этот проект. [32]

Футбольный

[ редактировать ]

В Туаме также есть два футбольных клуба. Туам Селтик АФК , основанный в 1974 году, проводит свои домашние матчи на стадионе «Селтик Парк», Клунту. Динамо Блюз , основанное в 1978 году, [33] чьим временным домом была Колледж Филд Атенри Роуд, теперь вернулись в свой первоначальный дом, на поле «Динамо Блюз» за Паркмор Эстейт.

Футбольный клуб регби Туама — это клуб союза регби, расположенный на окраине Туама в парке Гарраун. В состав клуба входят две взрослые команды юниоров J1A и J1C, старшие женские команды и разные возрастные группы юношей и девушек. Хотя для многих футбол был в первую очередь любимым видом спорта, клуб регби ежегодно рос с момента его основания в 1969 году.

Гольф-клуб Туама [34] был основан 17 октября 1904 года с первоначальным зданием клуба в Клунаскраге на Атенри-роуд. Клуб переехал в Мэйфилд, на Данмор-роуд, в 1937 году из-за ухудшения трассы Клунаскраг. В марте 1940 года был основан новый клуб под названием Commercial Golf Club, который отремонтировал поле и оставался в Клунаскре в течение многих лет. Всемирно известный ирландский игрок в гольф Кристи О'Коннор-старший присоединился к гольф-клубу Туам в качестве профессионального игрока в 1948 году.

Чтобы построить поле на 18 лунок, гольф-клуб Tuam переехал в Барнакурра (недалеко от первоначального поля Клунаскраг) и построил новый клуб. Первые девять лунок были открыты в 1975 году. К 1979 году в игру вступило 18 лунок на поле, спроектированном гольф-архитектором Эдди Хакеттом . Работы по улучшению поля продолжались на протяжении многих лет: Кристи О'Коннор-младший консультировала клуб по вопросам улучшения поля. Самая последняя проектная работа проводилась под руководством гольф-архитектора Кена Кирни.

Легкая атлетика

[ редактировать ]

Легкоатлетический клуб Туама [35] — это процветающий и в некоторой степени успешный клуб, который, помимо многочисленных тренировок для юношей, проводит тренировки и встречи для взрослых.

В июне 2020 года в Туаме состоялся гранд-финал Академии Роба Хеффернана . Это мероприятие, в котором приняли участие 40 молодых людей, участвовавших в соревнованиях по спортивной ходьбе на 1 км, стало кульминацией виртуального соревнования, в котором юным спортсменам было предложено пробежать 100 метров менее чем за 30 секунд и представить видео чемпиону мира по спортивной ходьбе на 50 км 2013 года и олимпийскому чемпиону 2012 года по спортивной ходьбе. бронзовый призер Хеффернан. Из 197 участников Хеффернан первоначально выбрал десять лучших для участия в академии, которая впоследствии была расширена до более чем 50 спортсменов, которые получали онлайн-тренировки от самого человека и бывшего товарища по международной команде / жителя Туама Пирса О'Каллагана. [36]

Гимнастика

[ редактировать ]

Клуб гимнастики Tuam All Star проводит занятия на своей базе на Атенри-роуд. В 2010 году клуб вышел в полуфинал Всеирландского шоу талантов .

Плавание

[ редактировать ]

Плавательный клуб Туам [37] занимается популяризацией плавания в районе Туама с момента своего основания в 1950 году. Клубный сезон длится каждый год с сентября до конца июня. [ нужна ссылка ]

Культура

[ редактировать ]

Искусство

[ редактировать ]

Марианское хоровое общество было основано в 1974 году с первоначальной целью исполнять церковную и светскую музыку. Затем, в 1977 году, была поставлена ​​первая музыкальная постановка, и с тех пор шоу проводится ежегодно каждый октябрь. [ нужна ссылка ]

Уховертка! Группа искусств сообщества Туама была создана в октябре 2003 года, чтобы предоставить Туаму и его окрестностям возможность проявить свой творческий талант. [ нужна ссылка ] С 2003 года группа организует фестиваль искусств, который включает изобразительное искусство, театр, драму, спектакли, мастер-классы детского творчества, уличные представления и музыку. Уховертка! также принимает участие в ежегодном параде в честь Дня Святого Патрика в Туаме, уделяя особое внимание движению и зрелищу. [ нужна ссылка ]

Хотя The Saw Doctors , пожалуй, самая известная группа города, в 1960-х годах Туам был известен как «столица шоу-бэндов Ирландии». [ нужна ссылка ] В то время ряд шоу-групп называли рыночный город своим домом, в том числе шоу-бэнд Джонни Флинна. [38] В 2009 году был выпущен сборник из более чем 50 оригинальных песен, написанных музыкантами из Туама, под названием Songs from the Broken Wheel . Туам упоминается в песне « The Rocky Road to Dublin », популяризированной The Dubliners и другими ирландскими народными исполнителями. Песня подробно описывает переживания мужчины, когда он едет в Ливерпуль , Англия, из своего дома в Туаме.

Общество Старого Туама

[ редактировать ]

Общество Старого Туама было основано в 1942 году с целью сохранить записи о прошлом города, а также способствовать развитию и распространению этих знаний на благо будущих поколений. Новое общество было открыто для «всех тех, кто заинтересован в его целях, а именно сохранении и изучении древностей Туама и округа». Людям Туама, разбросанным повсюду, было отправлено приглашение присоединиться к кружку за годовую подписку в размере двух шиллингов и шести пенсов. [39] Общество издает ежегодник под названием JOTS ( Журнал Общества Старого Туама ).

Базарный день

[ редактировать ]

Рынок Туама был возрожден в 2006 году группой Energize Tuam, организованной местными торговцами совместно с Торговой палатой Туама с целью продвижения покупок в городе. В настоящее время это [ когда? ] проходит в последнюю субботу каждого месяца на площади перед торговым центром Туам. В будущем совет графства Голуэй выделил автостоянку Shambles ближе к центру города в качестве постоянного места расположения рынка. [40]

Tuam Herald — еженедельная местная газета, основанная в 1837 году Ричардом Келли и обслуживающая город Туам и прилегающие районы северного графства Голуэй, южного Мейо и западного Роскоммона. Это старейшая газета графства Голуэй и пятая по возрасту газета в Ирландской Республике. [41]

Публичная библиотека

[ редактировать ]

Библиотека Туама находится на Хай-стрит, между Храмом Джарлат и собором Святой Марии. Для справки доступна коллекция книг общего интереса и местной истории, а также копии « Туам Вестник» и переписи населения 1901–1911 годов на микрофильмах. Пользователям библиотеки также доступен бесплатный доступ в Интернет и Wi-Fi. [ нужна ссылка ]

Международные отношения

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]

Туам является в Германии побратимом Штраубинга . [ нужна ссылка ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Восточное окно храма Джарлат XIII века
  • Храм Джарлат на Хай-стрит отмечает место самого раннего монашеского поселения в Туаме, основанного святым Джарлатом около 526–527 годов нашей эры. Храм Джарлат находится недалеко от центра города. Он отмечает место раннего монашеского поселения, посвященного Святому Ярлату, покровителю Туама в шестом веке. Сохранившиеся руины включают приходскую церковь конца XIII века с восточным окном в переходном стиле.
  • Музей мельницы. Эта мельница с водяным колесом , расположенная на Шоп-стрит, берет свое начало в 17 веке и работала до 1964 года. Это единственная сохранившаяся кукурузная мельница на западе Ирландии. Комплекс Мельничного музея, расположенный на берегу реки Нэнни, состоит из отреставрированной кукурузной мельницы с действующим водяным колесом, аудиовизуального музея и бюро туристической информации.
  • Успенский собор Римско-католическая архиепископия Туама в графстве Голуэй .
Собор Святой Марии

Высокие кресты Туама

[ редактировать ]
Высокий Крест Туама
Головной убор Высокого Креста Туама

Высокий крест Туама был установлен в 1152 году, возможно, в ознаменование назначения первого архиепископа Туама , архиепископа Аеда Уа Хойсина. Надпись у основания гласит: «Молитва за О'Ойсина, за настоятеля, которым она была составлена». Считается, что он был самым высоким из Высоких крестов Ирландии, но его художественность страдает из-за отсутствия верхней части главной шахты. [15] Крест из песчаника был первоначально установлен недалеко от самого раннего собора, возведенного в городе, часть которого до сих пор сохранилась и включена в собор Святой Марии (алтарная арка из красного песчаника 12-го века в ирландско -романской архитектуре , которая является национальным памятником). Оригинальный Высокий Крест или Рыночный крест, возможно, был установлен недалеко от того места, где сейчас находятся Рыночная площадь и Хай-стрит.

Когда первый собор рухнул после пожара в 1184 году, Высокий Крест был разобран на части, каждая из которых принадлежала разным владельцам. Археолог Джордж Петри обнаружил основание Высокого Креста около 1820 года, а позже обнаружил еще две части в других местах. Высокий Крест содержит часть другого Высокого Креста, кольцеобразное поперечное сечение сверху. Помимо Рыночного креста, вполне вероятно, что в городе было как минимум четыре других резных каменных креста времен правления Коннора. Район недалеко от городской площади, известный как Шамблс, который до недавнего времени продолжал функционировать как рынок, до 1721 года когда-то был местом расположения Рыночного Креста. [44]

Крест был привезен в Дублин на Великую выставку 1852 года. Однако перед его возвращением в Туам между двумя Церквами возникли разногласия. Католический архиепископ доктор Джон Макхейл заявил, что Крест по праву принадлежит католикам, а декан Чарльз Сеймур из Ирландской церкви подтвердил протестантские претензии. Было достигнуто соглашение о том, что Крест был установлен на полпути между обоими соборами и расположен так, чтобы его было видно со всех главных улиц города. Это было на площади в центре города в 1874 году.

К концу 1980-х годов стало очевидно, что декоративная каменная резьба Креста приходит в упадок из-за выветривания и загрязнения. Эксперты посчитали, что опасность исходит от проезжающего поблизости транспорта. После длительных обсуждений Управление общественных работ убрало памятник с площади в апреле 1992 года. После очистки и незначительной реставрации Высокий Крест был вновь установлен в южном трансепте собора Святой Марии, где он и находится сейчас, недалеко от своего первоначального места. . В соборе Святой Марии также находится стержень третьего креста, вылепленный из известняка. Считается, что все Высокие Кресты обозначали границы монашеской части Туама.

Известные люди

[ редактировать ]
Статуя Джона Макхейла в Успенском соборе

Места имени Туама

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Плотность населения и размер территории 2016» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 19 февраля 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Профиль 1 — Распределение и перемещение населения F1015 — Население: Туам, графство Голуэй» . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Проверено 29 июня 2023 г.
  3. ^ «Перепись по данным после 1821 года» . Cso.ie. ​Проверено 19 марта 2014 г.
  4. ^ «Histpop - веб-сайт исторических демографических отчетов в Интернете» . www.histpop.org . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  5. ^ «NISRA - Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (c) 2013» . Nisranew.nisra.gov.uk. 27 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 г. Проверено 19 марта 2014 г.
  6. ^ Ли, Джей-Джей (1981). «О точности ирландских переписей населения до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксон, Лос-Анджелес (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  7. ^ Мокир, Джоэл ; О Града, Кормак (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700–1850 гг.» . Обзор экономической истории . 37 (4): 473–488. дои : 10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x . hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 года.
  8. ^ «Туам/Туам» . logainm.ie . Ирландская комиссия по географическим названиям . Проверено 7 ноября 2019 г.
  9. ^ Взгляд на Туам после голода, Дж. А. Клаффи, ISBN   978-0-9530250-0-8 , 1997 г., Издательство: Old Tuam Society.
  10. ^ Краткая история Туама. Город двух соборов. 2006 г.
  11. ^ Пламмер, Чарльз, изд. (1922). «Жизнь Брендана Клонферта». Жития ирландских святых . Том. 2. Издательство Оксфордского университета. стр. 47–48. ISBN  0-19-821389-1 .
  12. ^ Райан, Падрейг (2011). Словарь ирландских святых . Дублин: Four Courts Press. стр. 115–116, 374. ISBN.  978-1-84682-318-3 .
  13. ^ См. Энн Коннон, «Plotting Acallam na Senorach: физический контекст эпизода «Мейо», стр. 85 в Саре Шихан [и др.] (ред.) Габланах в Scelaigecht: кельтские исследования в честь Энн Дули (Дублин, 2013).
  14. ^ Журнал Джентльмена . А. Додд и А. Смит. 1823. с. 333 .
  15. ^ Jump up to: а б Официальный путеводитель по Туаму, 1958 г.
  16. ^ «Ратуша, Туам, графство Голуэй» . Ирландия XO . Проверено 19 января 2024 г.
  17. ^ Макнамара, Дениз (13 февраля 2014 г.). «Кампания по признанию 800 умерших младенцев Туама» . Коннахт Трибьюн . Проверено 7 июня 2014 г.
  18. ^ «Братская могила младенцев и детей найдена в доме престарелых Туам в Ирландии» . Хранитель . 3 марта 2017 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  19. ^ «Уведомление – 3 марта 2017 г.» . Комиссия по расследованию домов матери и ребенка. 3 марта 2017 года . Проверено 6 марта 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б «История Туама Туам, Голуэй Туам, графство Голуэй Туам Ирландия Туам Графство Голуэй» . Туам-гид.com . Проверено 19 марта 2014 г.
  21. ^ Закон о местном самоуправлении 2001 г. , 6-я статья: Территории местного самоуправления (города) ( № 37 от 2001 г., 6-я школа ). Принят 21 июля 2001 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 3 августа 2022 г.
  22. ^ Закон о местном самоуправлении 2001 г., 6-я статья: Территории местного самоуправления (города) ( № 37 от 2001 г., 6-я статья ). Принят 21 июля 2001 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии .
  23. ^ Закон о реформе местного самоуправления 2014 г. , с. № 24: Роспуск городских советов и дата передачи ( № 1 от 2014 года, ст. 24 ). Принят 27 января 2014 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 21 мая 2022 г.
  24. ^ Приказ 2018 года о местных избирательных округах и муниципальных округах округа Голуэй ( SI № 618 от 2018 года ). Подписано 19 декабря 2018 г. Постановление правительства Ирландии . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 23 февраля 2019 года.
  25. ^ «Прогноз Met Éireann - Ирландская метеорологическая служба» . www.met.ie.
  26. ^ "Запад=Вкл=Трек" . Westontrack.com . Проверено 19 марта 2014 г.
  27. ^ «Станция Туам» (PDF) . Рейлскот – Ирландские железные дороги . Проверено 24 ноября 2007 г.
  28. ^ «Карта сети» (PDF) . Автобус Эйрианн . Проверено 21 ноября 2020 г.
  29. ^ «Начальная школа Святого Патрика - Дублин-роуд, Туам» . www.patstuam.ie .
  30. ^ "глупый" . храм
  31. ^ «Местоположение | Valeo Vision | Туам, графство Голуэй» . www.valeovision.com . Проверено 17 ноября 2017 г.
  32. ^ «Стадион Туам» . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Проверено 1 марта 2008 г.
  33. ^ «В эти выходные ФК «Динамо Блюз» отметит 40-летний юбилей» . 28 ноября 2018 г.
  34. ^ «Гольф-клуб Туама – Поля для гольфа в Голуэе – Грин-фис Ирландия» . www.tuamgolfclub.com .
  35. ^ «Легкоатлетический клуб Туам» . Архивировано из оригинала 19 марта 2009 года . Проверено 19 февраля 2009 г.
  36. ^ Хогге, Жаклин (17 июня 2020 г.). «Спортсмены Туама ускоряют ходьбу во время карантина» . Туамский Вестник . Проверено 1 июля 2020 г.
  37. ^ «Туамский плавательный клуб» . tuamswimclub.com .
  38. ^ «Шоу-бэнд Джонни Флинна» . Irish-showbands.com . Проверено 19 марта 2014 г.
  39. ^ Туам Вестник, 26 сентября 1942 г.
  40. ^ [1] Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  41. ^ [2] Архивировано 19 октября 2010 г. в Wayback Machine.
  42. ^ Галлоуэй, Питер (1992). Соборы Ирландии . Белфаст: Институт ирландских исследований. стр. 210–213. ISBN  0-85389-452-3 .
  43. ^ Мерфи, Мэри Дж. (2008) Лето викингов: съемки фильма MGM «Альфред Великий» в Голуэе в 1968 году. ISBN   978-0-9560749-0-4 . Твердый переплет: 130 страниц (ноябрь 2008 г.). Издательство Кнокма.
  44. ^ [3] Архивировано 10 февраля 2009 г. в Wayback Machine.
  45. ^ Jump up to: а б Ломакс, Джон Нова (26 августа 2009 г.). «Хьюстон 101: Короткая счастливая жизнь Дика Даулинга» . Хьюстон Пресс . Проверено 14 июня 2020 г.
  46. ^ «Почетная медаль армии США» .
  47. ^ «Мойланы Туама». Журнал Общества Старого Туама №18 .
  48. ^ Названия улиц Крайстчерча R. Архивировано 30 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  49. ^ «Путеводитель по Туам-Роуд | Туам-Роуд, Лондон SE18 | Близлежащие отели, магазины и рестораны» . ЛондонТаун.com. 21 октября 2013 года . Проверено 19 марта 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7e1b3c699ba0cd9374b9b251db65ebe1__1722755460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/e1/7e1b3c699ba0cd9374b9b251db65ebe1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tuam - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)