Местные выборы в Ирландии 2019 г.
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
949 мест в советах округа и города | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Опросы общественного мнения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Оказаться | 50.2% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
прошли Местные выборы 2019 года во всех местных органах власти Ирландии в пятницу, 24 мая 2019 года, в тот же день, что и выборы в Европейский парламент 2019 года и референдум, ослабляющий ограничения на развод . [ 1 ] [ 2 ] Каждая территория местного самоуправления разделена на местные избирательные округа (МОО), в которых от трех до семи членов совета избираются по избирательной системе пропорционального представительства посредством одного передаваемого голоса . [ 3 ]
Изменения административных границ
[ редактировать ]в территориях местного самоуправления произошло одно изменение После выборов 2014 года : земля была передана из графства Корк в город Корк в соответствии с Законом о местном самоуправлении 2019 года . [ 4 ]
Обзоры границ графства возле Дроэды , [ 5 ] [ 6 ] Атлон , [ 7 ] [ 8 ] и Карлоу ( Грейгекуллен ) [ 9 ] [ 10 ] рекомендовал не менять. Обзор, в котором рекомендовалось передать Ferrybank из совета графства Килкенни в совет города и графства Уотерфорд, был отклонен министром Саймоном Ковени после возражений со стороны Килкенни. [ 11 ] [ 12 ]
Два комитета по границам местных избирательных округов были созданы в 2017 году в соответствии с Законом о реформе местного самоуправления 2014 года и отчитались об этом 13 июня 2018 года. [ 13 ] Правительство приняло все рекомендации, и границы муниципальных округов и LEA были впоследствии пересмотрены нормативными актами, подписанными 19 декабря 2018 года Джоном Полом Феланом , государственным министром Министерства жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . [ 14 ] В 2014 году в большинстве округов было одно LEA, а во всех LEA (за исключением города Корк) было от 6 до 10 членов совета, тогда как с 2019 года в LEA было от 3 до 7 членов совета, а в некоторых крупных муниципальных округах на западном побережье было два LEA, которые должны были отвечать. тем большие расстояния необходимы для избранных представителей.
В соответствии с Законом 2014 года муниципальные округа, на территории которых располагались территории бывших городских советов Клонмел, Дроэда, Слайго и Уэксфорд, определяются как городские округа. [ 15 ] Комитет по границам предложил также определить переписные города с населением более 30 000 в качестве городских округов, в которые войдут города Брей, Наван и Дандолк. Изменение этого обозначения было внесено нормативным актом , но позже было отменено как несовместимое с Законом 2014 года. [ 16 ]
Мэрские плебисциты
[ редактировать ]прошли плебисциты по В городском совете Корка , городском совете и совете графства Лимерика и совете города и графства Уотерфорда вопросу о том, создавать ли должность избираемых прямым голосованием мэров с исполнительными функциями, которые будут действовать в качестве члена ex officio и председателя совета. [ 17 ] [ 18 ] Эти плебисциты были проведены в соответствии с частью 6 Закона о местном самоуправлении 2019 года. [ 4 ] Предложение было одобрено в городе и округе Лимерик и отклонено как в городе Корк, так и в городе и округе Уотерфорд. [ 19 ]
График выборов
[ редактировать ]Выборы были проведены в соответствии с Положением о местных выборах 1995 года с поправками. [ 20 ] [ 21 ] Соответствующие даты следующие:
- 25 марта: Министерский приказ , определяющий дату выборов, издал Эоган Мерфи , министр жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . [ 22 ]
- 30 марта: расходов на выборы . Начинается период аудита [ 20 ]
- 24 апреля: Плакаты можно вывешивать публично. [ 20 ]
- 27 апреля: Начало (10:00) периода официального выдвижения кандидатов на должность ответственного лица каждого местного органа власти. [ 20 ] Политические партии, как правило, отбирают кандидатов для выдвижения до этой даты.
- 28 апреля: последний день внесения в почтовые и специальные списки избирателей. [ 23 ]
- 4 мая: Закрытие выдвижения кандидатур (полдень). [ 20 ]
- 7 мая: последний день внесения в дополнительный список избирателей . [ 23 ]
- 23 мая: День голосования на прибрежных островах. [ 24 ] Мораторий Управления телерадиовещания Ирландии на освещение предвыборной кампании начинается в 14:00. [ 25 ]
- 24 мая: день голосования (7:00–22:00). [ 23 ] ). Период аудита избирательных расходов завершается. [ 20 ]
- 25 мая: Начинается подсчет голосов.
- 31 мая: Новоизбранные члены совета вступают в должность. [ 20 ] не считался правонарушением Плакаты должны быть удалены к этой дате, чтобы мусор . [ 20 ]
- 7 июня: Первое заседание новых советов. [ 20 ]
Кампания
[ редактировать ]Головной офис Fine Gael разослал своим кандидатам предвыборный циркуляр о стратегии ведения переговоров о соглашениях о разделении власти после выборов с другими партиями или группами. [ 26 ] Он запрещает сделки с Шинн Фейн, за исключением случаев, когда совет разделяет власть между всеми группами (обычно с помощью по методу Д'Ондта ). распределения должностей [ 26 ]
Расследование Гарды было начато в связи с необычно большим количеством заявлений о голосовании по почте в LEA Баллимот - Табберкарри . [ 27 ] и предполагаемые нарушения: около 200 имен были добавлены в дополнительный список избирателей в LEA Килларни . [ 28 ]
Элли Кисёмбе, Малави из беженка , баллотирующаяся от социал-демократов в LEA северного внутреннего города Дублина, была удержана после проверки несоответствий в ее рассказе об истории ее предоставления убежища и времени, проведенном в прямом предоставлении , что заставило нескольких членов партии уйти в отставку в знак протеста. [ 29 ] Директор национальной школы Кадамстаун в графстве Килдэр подвергся критике за письмо родителям, в котором члены совета Фианны Файл хвалили советников Фианны Файл по сравнению с советниками Fine Gael в отношениях со школой. [ 30 ]
Taoiseach Лео Варадкар заявил после опроса, что новости об иске о телесных повреждениях , поданном Fine Gael TD Марией Бейли за неделю до выборов, нанесли репутационный ущерб Fine Gael. [ 31 ]
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]| Последняя дата опроса |
Избирательная фирма / Комиссар | Образец размер |
ФГ | ФФ | Сан-Франциско | Лаборатория | С–ПБП | СД | врач общей практики | РИ | Любой | Я | О/Я |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 апреля 2019 г. | Red C/The Sunday Business Post [ 32 ] | 1,000 | 27 | 20 | 15 | 5 | <1 | 1 | 5 | <1 | <1 | 4 | 23 [ б ] |
Результаты по партиям
[ редактировать ]Республиканская Шинн Фейн и Независимые левые не являются зарегистрированными партиями; поэтому их кандидаты фигурируют в бюллетенях как беспартийные.
Кандидаты от «Людей прежде прибыли» и «Солидарности» баллотировались в рамках избирательного альянса «Солидарность – Люди прежде прибыли» .
| Вечеринка | Сиденья | ± | 1-й привилегированный | ФПв% | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Фианна Файл | 279 |  12
|
467,407 | 26.92 | 1.72
| |
| Изысканный гэльский | 255 | 20
|
438,494 | 25.26 | 1.34
| |
| Шинн Фейн | 81 |  78
|
164,637 | 9.48 | 5.68
| |
| Труд | 57 | 6
|
99,500 | 5.73 | 1.41
| |
| Зеленый | 49 | 37
|
96,315 | 5.55 | 3.95
| |
| Социал-демократы | 19 | Новый | 39,644 | 2.28 | Новый | |
| Люди превыше прибыли | 7 | 7
|
21,972 | 1.29 | 0.41
| |
| Солидарность | 4 | 10
|
10,911 | 0.64 | 0.60
| |
| Соглашаться | 3 | Новый | 25,660 | 1.48 | Новый | |
| Индис. 4 Изменение | 3 | 3
|
8,626 | 0.50 | 0.39
| |
| Ренуа | 1 | Новый | 10,115 | 0.58 | Новый | |
| Рабочие и безработные | 1 | 
|
2,621 | 0.15 | 0.04
| |
| Рабочая партия | 1 |
|
2,620 | 0.15 | 0.03
| |
| Керри Индиана Альянс | 1 |
|
1,983 | 0.11 | 0.01
| |
| Независимые левые | 1 | Новый | 1,808 | 0.10 | Новый | |
| Ирландский демократ | 1 | Новый | 1,054 | 0.06 | Новый | |
| Республиканская Шинн Фейн | 1 |
|
971 | 0.06 | 0.03
| |
| Вставать | 0 |
|
1,547 | 0.09 | 0.09
| |
| МИСТЕР | 0 |
|
1,462 | 0.08 | 0.08
| |
| Прямая демократия | 0 |
|
585 | 0.03 | 0.18
| |
| Объединенный народ | 0 |
|
134 | 0.01 | 0.01
| |
| Независимый | 185 | 7
|
339,246 | 19.54 | 3.24
| |
| Итоги | 949 | — | 1,736,139 | 100.00 | — | |
| Электорат: 3 559 633 Всего голосов: 1 772 022 Испорченные голоса: 35 883 (2,03%) Явка: 49,78% | ||||||
Результаты по совету
[ редактировать ]Неирландские кандидаты
[ редактировать ]Все иностранцы, проживающие в Ирландии, могут баллотироваться и голосовать на местных выборах, независимо от статуса их проживания. Сюда также входят лица, ищущие убежища. [ 33 ] В 2019 году в выборах участвовал 31 неирландский кандидат из таких стран, как Нигерия, Польша, Румыния и Литва. Четверым удалось получить места. [ 34 ] Члены крупнейшего меньшинства в Ирландии, поляки были менее активны в качестве кандидатов, чем на предыдущих выборах в 2009 и 2014 годах. Хотя в те годы каждый раз баллотировалось 9 польских кандидатов, в 2019 году их число составило только 3. Ни один из них не получил места. [ 35 ]
См. также
[ редактировать ]Сноски
[ редактировать ]- ^ Принимали участие в выборах 2014 года как две отдельные партии: Альянс против мер жесткой экономии и «Люди прежде прибыли» . Каждый получил по 14 мест.
- ^ Число «Другие/Независимые» не упоминается в цитируемом источнике, но было рассчитано путем вычитания других сторон из 100%, поэтому указанное число может быть немного неточным из-за эффекта округления .
- ^ Республиканская Шинн Фейн - незарегистрированная партия; поэтому Курраоин фигурирует в официальных списках как беспартийный.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Приказы в день голосования для европейских и местных выборов» . Правительство Ирландии . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 25 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. . Проверено 16 июня 2019 г.
- ^ Рейди, Тереза (6 марта 2019 г.). «Подробности, взлеты и падения местных выборов» . РТЭ. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Местные выборы в Ирландии» . Информационное табло для граждан. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Закон о местном самоуправлении 2019 г. ( № 1 от 2019 г. ). Принят 25 января 2019 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 23 февраля 2019 года.
- ^ Кейси, Энн (1 марта 2017 г.). «Никаких изменений в границах Мита» . Митские хроники . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Отчет Комитета по пересмотру границ Дроэды» (PDF) . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. 16 февраля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2019 г. . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ МакГарри, Пэтси (24 ноября 2016 г.). «Roscommon в безопасности, поскольку проверка границ не рекомендует никаких изменений» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Отчет комитета по пересмотру границ Атлона» (PDF) . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. 3 ноября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2019 г. . Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ Миллер, Стивен (8 февраля 2017 г.). «Грейгекуллен остаться в Лаосе, предлагает Пограничный комитет» . Лаос сегодня . Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Отчет Комитета по пересмотру границ Карлоу» (PDF) . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. Декабрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2019 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Отчет Комитета по пересмотру границ Уотерфорда» (PDF) . Жилье, планирование, сообщество и местное самоуправление. Декабрь 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 октября 2019 г. Проверено 23 февраля 2019 г.
- ^ «Ковени публикует заявление по рекомендациям Уотерфордского пограничного комитета» (пресс-релиз). Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. 3 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Местные избирательные комиссии по границам избирательных округов 2017 — Домашняя страница» . Комитет по границам местного избирательного участка . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года . Проверено 18 июня 2018 г. ; Отчет местного избирательного комитета по границам № 1 за 2018 год (PDF) . Дублин: Правительственные публикации. 13 июня 2018 г. ISBN 978-1-4064-2990-9 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2018 г. Проверено 19 октября 2018 г. ; Отчет местного избирательного комитета по границам № 2 за 2018 год (PDF) . Дублин: Правительственные публикации. 13 июня 2018 г. ISBN 978-1-4064-2991-6 . Архивировано (PDF) из оригинала 20 октября 2018 г. Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ «Границы местных властей» . Ойреахтас . 26 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2023 года . Проверено 13 марта 2023 г. ; «Правовые акты 2018 года» . электронный сборник законов Ирландии (eISB) . SI №№ 610–638. Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Закон о реформе местного самоуправления 2014 г. , с. 19: Муниципальные районы ( № 1 от 2014 г., ст. 19 ). Принят 27 января 2014 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 15 февраля 2020 года. Получено из Свода законов Ирландии 5 сентября 2020 года.
- ^ «Другие вопросы: Отчет комитета по границам местного избирательного округа - Dáil Éireann (32-й Dáil)» . Ойреахтас . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г. ; «Правовые акты 2019 года» . электронный сборник законов Ирландии (eISB) . SI №№ 6–8. Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Министры Мерфи и Фелан объявляют дальнейшие подробности плебисцитов, которые пройдут в Корк-Сити, Лимерике и Уотерфорде» . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 г. Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Непосредственно избранные мэры: Заявления - Дайль Эйрианн (32-й Дайль) - Том 978, № 4» . Ойреахтас . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 года . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Майли, Ингрид (27 мая 2019 г.). «Корк и Уотерфорд отвергают, Лимерик поддерживает план прямого избрания мэра» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 1 июня 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Местные выборы 2019» . Дублинский городской совет. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «[Поправки к] SI № 297/1995 – Положение о местных выборах, 1995 год» . Книга законов Ирландии . 4 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 г. . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «Приказ о местных выборах 2019 года» (PDF) . Ирис Оифигьюил . 2019 (26): 537. 29 марта 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2021 г. . Проверено 13 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Торнтон, Гарет (25 марта 2019 г.). «Приказы в день голосования для европейских и местных выборов» (пресс-релиз). Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Каннингем, Пол (23 мая 2019 г.). «На островах начинается голосование на местных, европейских выборах» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Брофи, Дараг (23 мая 2019 г.). «Кандидаты делают свои последние предложения за ваш голос до того, как вступит в силу запрет на вещание» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Дойл, Кевин (21 мая 2019 г.). «Файн Гаэль запрещает новым советникам участвовать в соглашениях о «разделении власти» с Шинн Фейн в советах» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г. ; Келли, Фиах (21 мая 2019 г.). «Файн Гаэль приказывает членам совета не работать с Шинн Фейн после выборов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Манье, Эйлин (22 мая 2019 г.). «Поступила жалоба на голосование по почте в Слайго» . Новости РТЭ . Архивировано из оригинала 22 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ «Полное расследование Гарда претензий Керри в списках избирателей» . Новости РТЭ . 22 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2019 г. . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Брэй, Дженнифер (4 мая 2019 г.). «Элли Кисёмбе будет участвовать в выборах после исправления предыстории, - заявляет партия» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ О'Брайен, Карл. «Директор защищает отправку письма родителям, восхваляющего Фианну Файл» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 2 сентября 2019 года . Проверено 22 мая 2019 г.
- ^ Лавери, Каллум (26 мая 2019 г.). «Иск Марии Бэйли о телесных повреждениях нанес «репутационный ущерб» Fine Gael - Varadkar» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 26 мая 2019 г.
- ^ «Опрос местных выборов в Ирландии RED C 2019» (PDF) . RED C Исследования . 17 апреля 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2019 г. . Проверено 17 апреля 2019 г.
- ^ Citizensinformation.ie. «Право голоса» . www.citizensinformation.ie . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ Совет иммигрантов Ирландии (апрель 2020 г.). «Сила в разнообразии. Опыт кандидатов-мигрантов на местных выборах 2019 года» (PDF) . иммигрантский совет.ie . Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г.
- ^ Пщулковская, Доминика; Лесиньска, Магдалена (2 января 2022 г.). «Шаг вперед, два шага назад в политической интеграции: почему польские кандидаты не добиваются прогресса на местных выборах в Ирландии?» . Ирландские политические исследования . 37 (1): 125–146. дои : 10.1080/07907184.2021.1929186 . ISSN 0790-7184 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Местные выборы 2019: итоги, пересчет голосов и статистика» (PDF) . Правительство Ирландии . Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . Проверено 16 июня 2023 г.
- Местные выборы 2019 года ElectionsIreland.org
- Адриан Кавана: Выборы в Ирландии: география, факты и анализ
