1920 местные выборы в Ирландии

В январе и июне 1920 прошли выборы в советы различных графств и округов Ирландии . Выборы были организованы администрацией Дублинского замка в соответствии с законодательством тогдашнего Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии (Великобритания) и проводились в то время, когда ирландская война за независимость противопоставляла силы Великобритании силам Ирландской Республики, провозглашенной в 1919 году Первым Даил . Выборы проводились в два этапа: в городские советы и советы городских округов в январе; и уездные и сельские районные советы в июне. Шинн Фейн , основавшая Первый Дайль, получила контроль над многими советами, которые впоследствии разорвали контакты с Советом местного самоуправления Ирландии Дублинского замка и вместо этого признали республиканский Департамент местного самоуправления . Результаты выборов предоставляют историкам барометр общественного мнения в том, что это будут последние выборы, проводимые на всей территории острова: Закон о правительстве Ирландии 1920 года, принятый в конце года, привел к разделу Ирландии. с 1921 г., хотя предусмотренные им выборы в два парламента самоуправления проводились в один и тот же день ; Никакие дальнейшие выборы не будут проводиться одновременно на острове Ирландия до 1979 года, когда будут избраны представители Ирландской Республики и Северной Ирландии в Европейский парламент . Следующие местные выборы состоялись в 1924 году в Северной Ирландии и в 1925 году в Ирландском свободном государстве .

Фон

На всеобщих выборах 1918 года недавно реформированная партия Шинн Фейн получила значительное большинство ирландских мест в парламенте Соединенного Королевства . Поскольку многие места, завоеванные Шинн Фейн, были неоспоримыми, а на выборах использовалась система голосования «первым большинством» , Шинн Фейн на всех оспариваемых местах получила чуть менее 50% голосов. ^{[ 1 ]} Этот успех на выборах стал пропагандистским переворотом для Шинн Фейн, и поэтому британское правительство приняло Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1919 года разрешил проведение парламентских выборов по пропорциональному представительству , который впервые во всей Ирландии по системе единого передаваемого избирательного права. голосовать по многомандатным избирательным округам. Дебаты и голосование по законопроекту во втором чтении состоялись 24 марта. Правительство надеялось, что новая система продемонстрирует не монолитную поддержку Шинн Фейн, и впервые она была опробована на местных выборах 1920 года. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Некоторые члены Шинн Фейн, включая Артура Гриффита, также помогли сформировать Общество пропорционального представительства Ирландии в различных обстоятельствах 1911 года. К 1920 году партия имела гораздо более сильные электоральные позиции и не имела причин выступать против пропорционального представительства, и она относилась к этим выборы как внутренние ирландские выборы в местные органы власти, которые должны были принести присягу на верность новой Ирландской республике .

Избирательный метод, введенный Законом 1919 года, до сих пор используется на выборах в Ирландской Республике и на большинстве выборов в Северной Ирландии .

Январь 1920 г.

Закон 1919 года предписывал выборы во все городские советы, за исключением корпорации Слайго , которая была воссоздана и избрана в 1919 году . ^{[ 4 ]} Совокупное количество голосов первого предпочтения на городских выборах 1920 года было:

Вечеринка	% голосов
Шинн Фейн	27
Юнионисты ^{[ 5 ]}	27
Лейбористская партия	18
Другие ирландские националисты ^{[ 6 ]}	15
Независимые ^{[ 7 ]}	14

За исключением более профсоюзной провинции Ольстер , результаты по городам были следующими: ^{[ 8 ]}

Вечеринка	% голосов
Шинн Фейн	41
Независимые	21
Лейбористская партия	17
Другие националисты ^{[ 6 ]}	14
Юнионисты	7

На выборах 15 января Шинн Фейн, Лейбористская партия и другие националисты получили контроль над 172 из 206 городских советов Ирландии и городских округов. На последующих выборах мэра, состоявшихся 30 января, юнионист был избран в Белфасте, националист в Дерри, лейборист в Уэксфорде и Шинн Фейн в восьми районах. ^{[ 9 ]}

Явка и неоспоримые территории ^{[ 10 ]}
	Графство районы	Другой районы	Городской районы	Город члены комиссии	Общий
Электорат	293,410	13,367	154,632	13,583	474,992
Голоса	198,487	9,968	112,844	10,204	331,503
Оказаться %	67.7	74.6	73.0	75.1	69.8
Испорченный %	2.57	2.82	3.03	4.51	2.79
Избирательные районы	40	12	204	39	295
Кандидаты	637	150	2,023	315	3,125
Сиденья	308	84	1,148	195	1,735
Неоспариваемые территории	1	2	21	12	36

В Вестпорте на 18 мест в совете городского округа было выдвинуто всего 4 кандидата, и только 2 из них заняли свои должности. составлял 5 членов совета Поскольку кворум , Совет графства Мейо назначил внеочередные выборы на 15 марта, но был выдвинут только один дополнительный кандидат. ^{[ 11 ]}

июнь 1920 г.

Сельские выборы показали гораздо больший уровень поддержки Шинн Фейн в ее основной зоне поддержки. Он взял под свой контроль 338 из 393 органов местного самоуправления, окружных советов, попечительских советов и сельских окружных советов по всему острову. На выборах в графствах и сельских округах практически не было соревнований за пределами Ольстера. ^{[ 12 ]}

Успех Шинн Фейн позволил им взять под свой контроль практически все советы графств и сельских округов за пределами Ольстера. ^{[ 13 ]} Успех Шинн Фейн на сельских и окружных выборах 12 июня распространился даже на Ольстер: партия получила контроль над 36 из 55 сельских округов Ольстера. ^{[ 9 ]}

Результаты

Карта различных советов графств, городских и сельских округов Ирландии.

Вечеринка		советники	ФПв%	±%
	Шинн Фейн	550
	Труд	394
	Ирландский юнионист	355
	Старый националист ^{[ 6 ]}	238
	Независимый	161
	Муниципальная реформа	108
Итоги		1806	100%	—
Источник: Майкл Лаффан ^{[ 14 ]}

Подробные результаты по типам советов

Советы графств

Власть		Сан-Франциско		Лаборатория		В		В		ИрландскийНат	Общий	Результат		Подробности
Антрим	1		0		17		1		2		21 ^{[ 15 ]}		Ирландский юнионист	Подробности
Армия	5		0		14		1		3		23 ^{[ 15 ]}		Ирландский юнионист	Подробности
Карлоу	13		7		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Каван	20		0		0		0		1		21 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Клэр	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Корк	32		0		0		0		0		32 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Донегол	14		0		2		0		4		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Вниз	4		2		13		0		1		20 ^{[ 15 ]}		Ирландский юнионист	Подробности
Дублин	12		2		3		2		0		19 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Фермана	6		0		9		0		5		20 ^{[ 15 ]}		ирландский националист	Подробности
Голуэй	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Керри	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Килдэр	15		5		0		1		0		21 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Килкенни	16		2		0		1		0		19 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Компания Королева.	18		3		1		0		0		22 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Литрим	19		0		0		0		0		19 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Лимерик	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Лондондерри	4		0		11		0		4		19 ^{[ 15 ]}		Ирландский юнионист	Подробности
Лонгфорд	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Лаут	17		2		0		3		6		28 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Мейо	24		0		0		0		0		24 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Мит	20		0		0		1		0		21 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Монаган	16		0		4		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Компания Кингс.	19		2		0		0		0		21 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Роскоммон	20		0		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Слайго	19		1		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Северный Типперэри	19		1		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Южный Типперэри	23		0		0		0		0		23 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Тайрон	8		0		11		0		7		26 ^{[ 15 ]}		ирландский националист	Подробности
Уотерфорд	17		3		0		0		0		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Уэстмит	15		5		0		0		3		23 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Уэксфорд	16		2		0		0		1		19 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Уиклоу	14		3		0		2		1		20 ^{[ 15 ]}		Шинн Фейн	Подробности
Итоги	526		40		85		12		37		701

Городские советы графства

Власть		Сан-Франциско		Лаборатория		В		В		ИрландскийНат	Общий	Результат		Подробности
Белфаст	5		12		35				5		60		Ирландский юнионист	Подробности
Корк	30										56		Шинн Фейн	Подробности
Дублин	42		14		1		14				80		Шинн Фейн	Подробности
Лимерик	26		6		0		4		0		40		Шинн Фейн	Подробности
Уотерфорд	22		3						10		40		Шинн Фейн	Подробности

Городские районные советы

Власть		Сан-Франциско		Лаборатория		В		В		ИрландскийНат		Другой	Общий	Результат		Подробности
Армия	5				8				5				18		Нет общего контроля	Подробности
Черная гора																Подробности
Моя страна																Подробности
Голуэй																Подробности
Киллини и Баллиборак																Подробности
Килраш			5						7				12		ирландский националист	Подробности
Кингстаун	5		4		8				4				21		Нет общего контроля	Подробности
Лондондерри	10				19		1		10				40		Нет общего контроля	Подробности
Пембрук	6				6						3		15		Нет общего контроля	Подробности
Ратминс и Ратгар	9				11				1				21		Ирландский юнионист	Подробности
Ома															ирландский националист	Подробности
Страбан															ирландский националист	Подробности
Итоги

Ссылки

Источники

Фицджеральд, Десмонд (май 1920 г.). «Выборы в местные органы власти, январь 1920 года: анализ в пропагандистских целях» . Цифровой репозиторий Ирландии . Проверено 10 сентября 2020 г.
Архивариусы и делопроизводители местных органов власти (сентябрь 2020 г.). Демократия и перемены: местные выборы 1920 года в Ирландии (PDF) . Дублин: Департамент жилищного строительства, планирования и местного самоуправления . ISBN 978-0-95084-702-7 . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: игнорируются ошибки ISBN ( ссылка )
Совет местного самоуправления Ирландии (1921 г.). «Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1919 года: выборы» . Годовой отчет за год, закончившийся 31 марта 1920 года . Командные бумаги . Том. Команда 1432. Дублин: HMSO. стр. i–xi, Приложение 1–49.

Цитаты

^ Уайт, Николас (19 декабря 2000 г.). «Ирландские выборы 1918 года» . АРК . Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года . Проверено 31 марта 2017 г.
^ Синнотт, Ричард (1995). Ирландские избиратели решают: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года . Издательство Манчестерского университета. стр. 27–28. ISBN 9780719040375 .
^ « Отчет Хансарда о дебатах по второму чтению законопроекта, март 1919 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 24 марта 1919 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 1 марта 2011 г.
^ Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1919 г., §9; Закон о корпорации Слайго 1918 года
^ Кандидаты от Ольстерской юнионистской партии и меньшего ирландского юнионистского альянса.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Включая кандидатов от таких партий, как Ирландская парламентская партия.
^ Синнотт 1995 , с. 28: «... большинство... были профсоюзными деятелями с маленькой буквой «у»..
^ Мартин, Х. «Ирландия в восстании» (О'Коннор, Лондон, 1921), стр. 212–218.
^ Перейти обратно: ^а ^б О'Дей, Алан; Флеминг, Северная Каролина (2014). Справочник Лонгмана по современной истории Ирландии с 1800 года . Рутледж. п. 69. ИСБН 9781317897118 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.
^ Cmd.1432 пикселей
^ Командир. 1432 п.кси.
^ Филпин, Чарльз Х.Э. (2002). Национализм и народный протест в Ирландии . Издательство Кембриджского университета. п. 415. ИСБН 9780521525015 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.
^ Делани, Уильям (2001). Зеленый и красный: революционный республиканизм и социализм в истории Ирландии, 1848–1923 гг . iUniverse. п. 485. ИСБН 9780595190157 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.
^ Лаффан, Майкл (1999). Возрождение Ирландии: партия Шинн Фейн, 1916–1923 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 327. ИСБН 9781139426299 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в «Демократия и перемены - местные выборы 1920 года в Ирландии» . www.gov.ie. 2 октября 2020 г. Проверено 22 мая 2024 г.

[1] Уайт, Николас (19 декабря 2000 г.). «Ирландские выборы 1918 года» . АРК . Архивировано из оригинала 24 августа 2006 года . Проверено 31 марта 2017 г.

[2] Синнотт, Ричард (1995). Ирландские избиратели решают: поведение избирателей на выборах и референдумах с 1918 года . Издательство Манчестерского университета. стр. 27–28. ISBN 9780719040375 .

[3] « Отчет Хансарда о дебатах по второму чтению законопроекта, март 1919 года» . Парламентские дебаты (Хансард) . 24 марта 1919 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 года . Проверено 1 марта 2011 г.

[4] Закон о местном самоуправлении (Ирландия) 1919 г., §9; Закон о корпорации Слайго 1918 года

[5] Кандидаты от Ольстерской юнионистской партии и меньшего ирландского юнионистского альянса.

[Other_Definition-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с Включая кандидатов от таких партий, как Ирландская парламентская партия.

[FOOTNOTESinnott1995p._28:_"..._most_..._were_unionist_with_a_small_"u".-7] Синнотт 1995 , с. 28: «... большинство... были профсоюзными деятелями с маленькой буквой «у»..

[8] Мартин, Х. «Ирландия в восстании» (О'Коннор, Лондон, 1921), стр. 212–218.

[Longman_69-9] Перейти обратно: ^а ^б О'Дей, Алан; Флеминг, Северная Каролина (2014). Справочник Лонгмана по современной истории Ирландии с 1800 года . Рутледж. п. 69. ИСБН 9781317897118 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.

[10] Cmd.1432 пикселей

[11] Командир. 1432 п.кси.

[Popular_415-12] Филпин, Чарльз Х.Э. (2002). Национализм и народный протест в Ирландии . Издательство Кембриджского университета. п. 415. ИСБН 9780521525015 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.

[13] Делани, Уильям (2001). Зеленый и красный: революционный республиканизм и социализм в истории Ирландии, 1848–1923 гг . iUniverse. п. 485. ИСБН 9780595190157 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.

[14] Лаффан, Майкл (1999). Возрождение Ирландии: партия Шинн Фейн, 1916–1923 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 327. ИСБН 9781139426299 . Архивировано из оригинала 15 октября 2022 года . Проверено 29 октября 2020 г.

[1920LG-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С ^аа ^аб ^и ^{объявление} ^но ^из ^в «Демократия и перемены - местные выборы 1920 года в Ирландии» . www.gov.ie. 2 октября 2020 г. Проверено 22 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и ( 1919 ← ) 1920 местные выборы в Соединенном Королевстве ( → 1921 )
England	Liverpool Manchester
County councils (Ireland)	Antrim Armagh Carlow Cavan Clare Cork Donegal Down Dublin Fermanagh Fingal Galway Galway Kerry Kildare Kilkenny Laois Leitrim Limerick Londonderry Longford Louth Mayo Meath Monaghan Offaly Roscommon Sligo Tipperary Tyrone Waterford Westmeath Wexford Wicklow
Borough councils (Ireland)	Belfast Cork Dublin Galway Limerick Londonderry Waterford
District councils (Ireland)	Armagh UD Armagh RD Blackrock Bray Dalkey Kilrush Killiney and Ballybrack Kingstown Londonderry RD Pembroke Rathmines and Rathgar
Counties of cities (Scotland)	Edinburgh Glasgow
Police burghs (Scotland)	Airdrie Aberdeen Annan Ayr Barrhead Bathgate Castle-Douglas Clydebank Crieff Cumnock Cupar Dalkeith Dumfries Dunbar Dundee Dunfermline Elgin Falkirk Forfar Fort William Gourock Govan Greenock Hamilton Inverness Irvine Kilcreggan and Cove Kilmarnock Kilsyth Kinning Park Kircaldy Kirriemuir Ladybank Leith Linlithgow Lochmaben Lockerbie Maybole Millport Milngavie Motherwell Newton-on-Ayr Newton-Stewart North Berwick Paisley Partick Perth Pollockshaws Port Glasgow Prestwick Renfrew Rothesay Rutherglen Sanquhar South Queensferry Stirling Stranraer St Andrews Whithorn Wishaw

v т и Выборы Соединенного Королевства в Ирландии
General elections	1801 co-option 1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (Jan) 1910 (Dec) 1918
Local elections	1899 1902 1905 1908 1911 1914 1920

v т и Выборы и референдумы в Ирландской Республике
Dáil elections	1918 1921 1922 1923 1927 (Jun) 1927 (Sep) 1932 1933 1937 1938 1943 1944 1948 1951 1954 1957 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1982 (Feb) 1982 (Nov) 1987 1989 1992 1997 2002 2007 2011 2016 2020 Next By-elections
Seanad elections	1925
Presidential elections	1938 1945 1952 1959 1966 1973 1974 1976 1983 1990 1997 2004 2011 2018
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Local elections	1920 1925 1928 1934 1942 1945 1950 1955 1960 1967 1974 1979 1985 1991 1994 1999 2004 2009 2014 2019 2024
Referendums	1937 1959 1968 1972 (May) 1972 (Dec) 1979 1983 1984 1986 1987 1992 (Jun) 1992 (Nov) 1995 1996 1997 1998 1999 2001 2002 (Mar) 2002 (Oct) 2004 2008 2009 2011 2012 (May) 2012 (Nov) 2013 2015 2018 (May) 2018 (Oct) 2019 2024 (Mar)
See also: Elections in the Kingdom of Ireland Elections in Ireland as part of the UK