Constituency of the European Parliament
Дублин — избирательный округ Европейского парламента в Ирландии . Он избирает четырех членов Европейского парламента (MEP) по пропорциональному представительству посредством одного передаваемого голоса .
Избирательный округ был создан в 1979 году для первых прямых выборов в Европейский парламент . [3] Он всегда включал в себя все графство Дублин и только город Дублин (с 1994 года округ определялся как округа Дун Лаогэр-Ратдаун , Фингал , Южный Дублин ). [4]
С 1979 по 2004 год он избрал четырех депутатов Европарламента; на выборах 2009 года это число было сокращено до 3. На выборах в Европейский парламент 2019 года перераспределение голосов после Брексита и потеря 73 депутатов Европарламента от Соединенного Королевства дали Ирландии два дополнительных места. По рекомендации Избирательной комиссии Дублин получил дополнительное место с 3 до 4. Однако последний избранный кандидат не занял свое место до тех пор, пока Соединенное Королевство не вышло из Европейского Союза . [5] [6] [7] [4] [8]
Примечание. Столбцы в этой таблице используются только в презентационных целях, порядок столбцов не имеет значения. Подробную информацию о порядке получения мест на каждых выборах см. в подробных результатах этих выборов.
^ *: Уходящий депутат Европарламента, избранный на предыдущих выборах. ^ †: Уходящий депутат Европарламента был принят после предыдущих выборов. ^ ‡: Уходящий депутат Европарламента избран от Востока на предыдущих выборах.
Выборы в Европейский парламент 2024 г .: Дублин (4 места) [25] [26] [27] Считать Фианна Файл Барри Эндрюс [*] 16.5 62,147 62,205 62,268 62,298 62,368 62,434 62,463 62,601 62,741 62,784 63,672 63,740 63,866 64,102 65,167 66,226 67,179 69,110 76,881 Фине Гаэль Регина Доэрти 16.3 61,344 61,380 61,426 61,447 61,525 61,604 61,627 61,724 61,838 61,878 62,309 62,398 62,509 62,738 63,672 65,148 66,529 68,725 77,442 Шинн Фейн Линн Бойлан 9.4 35,431 35,445 35,479 35,535 35,600 35,707 35,758 36,093 36,312 36,497 36,980 37,099 37,487 44,985 45,780 47,349 53,248 64,586 68,235 Зеленый Кьяран Каффе [*] 8.6 32,204 32,220 32,244 32,265 32,313 32,764 32,776 32,845 33,055 33,095 33,622 33,668 33,737 33,900 34,635 37,842 40,393 43,582 Труд Аодхан О Риордайн 8.2 30,733 30,769 30,812 30,844 30,944 31,083 31,124 31,173 31,546 31,662 31,975 32,046 32,253 32,557 32,970 37,403 41,911 46,912 63,526 Независимая Ирландия Найл Бойлан 8.1 30,637 30,670 30,737 30,811 31,038 31,119 31,356 32,045 32,219 33,053 33,415 35,121 39,615 40,012 43,235 43,642 44,932 49,490 50,416 Индис. 4 Изменение Клэр Дейли [*] 7.1 26,855 26,893 26,952 27,056 27,168 27,428 27,500 27,694 28,050 28,325 28,664 29,022 29,759 30,167 31,388 32,870 39,334 ПБП – Солидарность Бриджит Смит 5.7 21,577 21,611 21,654 21,751 21,956 22,282 22,384 22,459 22,963 23,232 23,513 23,746 24,284 25,222 25,759 28,772 Социал-демократы Шинейд Гибни 4.3 16,319 16,338 16,358 16,396 16,487 16,808 16,821 16,888 17,116 17,176 17,469 17,540 17,679 17,898 18,396 Шинн Фейн Дейти Дулан 2.9 10,766 10,782 10,802 10,866 10,933 10,973 11,023 11,093 11,204 11,379 11,479 11,604 11,822 Соглашаться Эслинг Консидайн 2.8 10,693 10,729 11,098 11,163 11,248 11,340 11,418 11,911 12,016 12,385 12,624 13,054 13,903 14,117 Независимый Мэлаки Стинсон 1.9 7,128 7,196 7,381 7,480 7,773 7,833 8,152 8,307 8,813 9,466 9,639 11,483 Независимый Умар Аль-Кадри 1.3 4,707 4,737 4,763 4,774 4,886 5,023 5,032 5,121 5,293 5,329 Ирландия прежде всего Филип Дуайер 1.2 4,479 4,491 4,536 4,770 4,814 4,856 5,206 5,603 5,765 6,676 6,705 Ирландская свобода Диармайд О Конорайн 0.9 3,546 3,588 3,659 4,101 4,201 4,226 4,654 5,023 5,160 Независимый Брендан Огл 0.8 3,148 3,281 3,418 3,506 3,733 3,917 3,993 4,052 Национальная партия Ребекка Барретт 0.8 2,997 3,004 3,033 3,096 3,130 3,179 3,908 Национальная партия Патрик Куинлан 0.7 2,595 2,604 2,642 2,785 2,850 2,862 Роберт Робин Кафолла [а] 0.7 2,514 2,542 2,576 2,610 2,723 Независимый Стивен О'Рурк 0.6 2,250 2,337 2,413 2,475 Ирландский народ Энди Хисман 0.5 2,028 2,057 2,092 Независимый Имонн Мерфи 0.4 1,557 1,713 Независимый Конор Мерфи 0.3 1,065 Электорат: 890 468 Действительные: 376 720 Испорченные: 9 483 (2,5%) Квота: 75 345 Явка: 386 203 (43,4%)
↑ Не фигурировал в бюллетенях как Рабхарта. Избирательная комиссия предложила зарегистрировать партию для участия в европейских и местных выборах 12 апреля. Однако, поскольку предложенное решение подлежало 21-дневному периоду обжалования, оно не вступило в силу на выборах 7 июня 2024 года. [28] В 2019 году были избраны 4 депутата Европарламента, но последний избранный депутат Европарламента не займет свое место до тех пор, покаперераспределение мест в Европейском парламенте после вступления Брексита в силу и депутатов Европарламента, избранных от Соединенного Королевства, освободили свои места. Это произойдет 31 января 2020 года.
Выборы в Европейский парламент 2019 г .: Дублин (4* места) [29] [30] Считать Зеленый Кьяран Каффе 17.5 63,849 63,895 63,997 64,314 64,406 64,588 64,853 65,291 65,683 66,370 69,282 71,255 73,028 Фине Гаэль Фрэнсис Фицджеральд 16.2 59,067 59,089 59,135 59,250 59,317 59,375 59,448 59,575 59,724 60,062 61,528 61,880 72,446 78,580 Фианна Файл Барри Эндрюс 14.1 51,420 51,446 51,506 51,599 51,708 51,913 51,997 52,078 52,451 53,159 53,980 54,418 56,110 59,619 63,177 68,952 Индис. 4 Изменение Клэр Дейли 11.6 42,305 42,344 42,391 42,533 42,673 42,744 43,400 44,159 45,570 46,850 48,559 52,382 52,930 55,752 65,683 87,770 Шинн Фейн Линн Бойлан [*] 10.8 39,387 39,428 39,457 39,526 39,646 39,701 40,045 40,470 41,786 42,317 42,873 45,216 45,552 46,704 51,632 Социал-демократы Гэри Гэннон 5.6 20,331 20,360 20,398 20,507 20,578 20,647 21,002 21,561 22,054 22,426 24,051 25,502 25,915 29,720 Труд Алекс Уайт 5.0 18,293 18,312 18,350 18,414 18,445 18,513 18,942 19,088 19,226 19,661 20,905 21,303 22,205 Фине Гаэль Марк Дуркан 4.5 16,473 16,488 16,534 16,562 16,637 16,704 16,733 16,778 16,875 17,144 17,480 17,649 Люди превыше прибыли Джиллиан Брайен [а] 3.0 10,864 10,896 10,918 10,968 11,006 11,036 11,370 13,134 13,584 13,912 14,358 Независимый Элис-Мэри Хиггинс 3.0 10,846 10,867 10,907 11,045 11,129 11,228 11,434 11,751 12,039 12,887 Независимый Бен Гилрой 2.1 7,594 7,627 7,648 7,689 8,051 8,450 8,511 8,609 Независимый Джемма О'Доэрти 1.8 6,659 6,689 6,782 6,867 7,594 8,451 8,661 8,768 10,622 Солидарность Рита Харролд [а] 1.4 4,967 4,999 5,028 5,088 5,125 5,171 5,607 Рабочая партия Элизабет Райан 1.0 3,701 3,722 3,745 3,784 3,817 3,895 Независимый Имонн Мерфи 0.7 2,519 2,575 2,666 2,750 2,915 Независимый Герман Келли 0.7 2,441 2,473 2,506 2,539 Независимый Эшлинг МакНифф 0.4 1,572 1,641 1,690 Независимый Марк Муллан 0.3 932 969 Независимый Тони Боско Лоут 0.2 727 Электорат: 884 118 Действительные: 363 947 Испорченные: 15 345 (4,1%) Квота: 72 790 Явка: 379 292 (42,9%)
Подсчет голосов был приостановлен на ночь после подсчета 14, чтобы прояснить, следует ли перераспределить голоса Линн Бойлан между двумя оставшимися кандидатами, Барри Эндрюсом и Клэр Дейли. [24] [31] В обычные правила подсчета голосов были внесены поправки, поэтому практика признания кандидатов избранными без достижения квоты не будет применяться. [32] Порядок избрания кандидатов был обязательным, поскольку кандидат, избранный на четвертое место, не займет свое место до выхода Соединенного Королевства из Европейского Союза. [23]
Выборы в Европейский парламент 2014 г .: Дублин (3 места) [21] Считать Шинн Фейн Линн Бойлан 23.6 83,264 84,289 89,764 Фине Гаэль Брайан Хейс 15.5 54,676 55,132 55,656 63,591 65,132 73,317 73,405 Фианна Файл Мэри Фицпатрик 12.6 44,283 44,954 45,779 48,360 50,585 Зеленый Имон Райан 12.5 44,078 45,173 47,256 53,179 59,803 71,909 72,256 Независимый Несса Чайлдерс [‡] 10.2 35,939 37,706 41,787 46,531 59,955 72,413 73,598 Социалистическая партия Пол Мерфи 8.5 29,953 31,310 39,313 41,373 Труд Эмер Костелло [†] 7.4 25,961 26,232 27,194 Люди превыше прибыли Бриджит Смит 6.8 23,875 25,539 Прямая демократия Том Д'Арси 1.1 4,022 Прямая демократия Рэймонд Уайтхед 0.9 3,133 Независимый Джим Таллон 0.6 2,244 Новое видение Дэймон Уайз 0.3 1,147 Электорат: 820 668 Действительные: 352 575 Испорченные: 6 368 (1,8%) Квота: 88 144 Явка: 358 943 (43,7%)
Плакаты на Аппер- Лисон-стрит для кандидатов на европейских и местных выборах Выборы в Европейский парламент 2009 г .: Дублин (3 места) [20] [33] Считать Фине Гаэль Гей Митчелл [*] 23.8 96,715 99,098 100,810 104,413 Труд Фрэнсис Де Росса [*] 20.5 83,471 85,217 87,274 94,306 95,636 103,225 Фианна Файл Эоин Райан [*] 13.6 55,346 56,317 66,205 68,517 69,122 71,530 76,956 Социалистическая партия Джо Хиггинс 12.4 50,510 52,457 53,038 55,116 55,351 60,165 82,366 Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд [*] 11.8 47,928 50,097 50,980 52,447 52,529 55,429 Зеленый Дейдра из Берка 4.7 19,086 20,226 21,991 Фианна Файл Эвелин Бирн 4.7 18,956 19,448 Независимый Патрисия МакКенна 4.3 17,521 21,523 22,380 25,213 25,636 Свобода Кэролайн Саймонс 3.3 13,514 Независимый Эммануэль Суини 0.9 3,583 Электорат: 812 465 Действительные: 406 630 Испорченные: 6 054 (1,5%) Квота: 101 658 Явка: 412 684 (50,8%)
Выборы в Европейский парламент 2004 г .: Дублин (4 места) [19] Считать Фине Гаэль Гей Митчелл 21.5 90,749 Фианна Файл Эоин Райан 14.6 61,681 62,939 64,876 65,923 85,810 Шинн Фейн Мэри Лу Макдональд 14.3 60,395 60,689 62,030 68,355 72,153 76,543 Труд Фрэнсис Де Росса [*] 12.9 54,344 56,243 57,466 62,424 66,570 96,094 Труд Ивана Бачик 9.7 40,707 41,703 42,624 45,413 47,520 Зеленый Патрисия МакКенна [*] 9.6 40,445 41,506 44,684 49,101 51,892 59,543 Фианна Файл Ройстон Брэди 8.6 36,269 36,593 37,423 38,324 Социалистическая партия Джо Хиггинс 5.5 23,218 23,460 24,541 Христианская солидарность Барри Деспард 1.3 5,352 5,443 Независимый Брендан Прайс 1.1 4,813 4,931 Независимый Том Прендевиль 0.5 2,071 2,124 Независимый Пол Дунан 0.4 1,853 1,886 Электорат: 821 723 Действительные: 421 897 Испорченные: 13 239 (3,0%) Квота: 84 380 Явка: 435 136 (52,9%)
Выборы в Европейский парламент 1999 г .: Дублин. [18] Считать Фине Гаэль Мэри Банотти [*] 20.2 56,593 Фианна Файл Найл Эндрюс [*] 15.7 44,176 44,731 45,967 46,481 47,931 50,439 71,423 Зеленый Патрисия МакКенна [*] 12.7 35,659 37,988 39,818 43,662 48,299 54,883 56,992 Труд Фрэнсис Де Росса 10.2 28,748 29,522 29,882 31,849 37,820 41,605 43,536 47,018 Фине Гаэль Джим Митчелл 9.9 27,873 28,483 30,402 31,296 33,845 34,942 37,051 41,489 Фианна Файл Бен Бриско 8.9 25,065 25,457 26,917 27,322 27,727 29,616 Шинн Фейн Шон Кроу 6.6 18,633 19,070 19,735 21,147 21,703 Труд Берни Мэлоун [*] 5.7 15,890 16,570 16,982 18,272 Социалистическая партия Джо Хиггинс 3.8 10,619 11,360 11,697 Христианская солидарность Джерард Кейси 3.4 9,425 9,867 Независимый Киаран Гулдинг 2.0 5,546 Независимый Адам Гудвин 0.5 1,438 Естественный закон Джон Бернс 0.4 1,006 Электорат: 793 200 Действительные: 280 671 Испорченные: 6 013 (2,1%) Квота: 56 135 Явка: 286 684 (36,1%)
Выборы в Европейский парламент 1994 г .: Дублин (4 места) [34] [35] Считать Зеленый Патрисия МакКенна 14.5 40,388 40,928 42,548 45,348 46,058 47,551 49,999 50,879 54,933 57,749 Фине Гаэль Мэри Банотти [*] 13.7 38,053 38,160 38,898 38,984 39,857 41,999 42,461 42,965 43,839 46,521 47,032 53,897 Фианна Файл Найл Эндрюс [*] 13.3 36,877 36,935 37,553 38,133 41,272 41,771 42,795 53,466 54,778 56,904 Фине Гаэль Джим Митчелл 10.1 28,116 28,180 28,827 28,981 29,243 30,704 32,199 33,037 35,006 36,037 36,210 42,112 Демократические левые Пэт Рэббитт 8.7 24,133 24,219 24,645 25,206 25,460 26,636 27,054 27,532 31,500 33,677 34,210 Труд Берни Мэлоун 8.1 22,419 22,510 22,878 23,393 24,088 24,813 25,257 26,269 28,748 36,724 37,352 47,696 Труд Орла Герен 6.0 16,674 16,765 16,962 17,303 17,977 18,311 18,527 18,929 20,225 Рабочая партия Томас Мак Джолла 5.7 15,830 15,965 16,249 17,338 17,547 17,763 18,211 18,579 Фианна Файл Джон Стаффорд 4.6 12,811 12,838 13,178 13,661 14,959 15,170 16,349 Независимый Имонн Мерфи 3.4 9,296 9,385 9,968 10,360 10,431 10,567 Фианна Файл Олив Брейден 3.0 8,237 8,274 8,419 8,573 Прогрессивные демократы Стивен О'Бирнс 3.0 8,212 8,254 8,739 8,828 8,939 Шинн Фейн Ларри О'Тул 3.0 8,190 8,228 8,356 Независимый Пэдди Мэдиган 2.5 6,903 7,106 Естественный закон Джон Бернс 0.6 1,705 Электорат: 755 486 Действительные: 277 844 Испорченные: 2 917 (1,0%) Квота: 55 569 Явка: 280 761 (37,2%)
Выборы в Европейский парламент 1989 г .: Дублин (4 места) [36] [37] Считать Фианна Файл Найл Эндрюс [*] 16.1 72,057 73,032 74,007 76,866 80,010 85,561 Рабочая партия Фрэнсис Де Росса 15.8 71,041 73,856 74,921 80,475 85,343 97,001 Фианна Файл Эйлин Лемасс [*] 13.0 58,345 59,181 59,892 62,096 65,760 70,917 Труд Барри Десмонд 12.8 57,225 58,185 60,550 64,322 72,096 82,264 Фине Гаэль Мэри Банотти [*] 11.3 50,666 50,952 66,176 68,973 83,489 93,420 Зеленый Тревор Сарджент 8.3 37,317 39,602 40,767 46,912 51,199 Прогрессивные демократы Мэри Харни 8.1 36,402 36,773 40,229 42,371 Фине Гаэль Крис О'Мэлли [†] 5.9 26,574 26,895 Независимый Раймонд Кротти 5.7 25,525 27,854 28,413 Шинн Фейн Энн Спид 2.6 11,582 Независимый Тим Кэхилл 0.4 1,668 Электорат: 711 416 Действительные: 448 402 Испорченные: 7 137 (1,6%) Квота: 89 681 Явка: 455 539 (64,0%)
Выборы в Европейский парламент 1984 г .: Дублин (4 места) [38] [39] Считать Фине Гаэль Ричи Райан [*] 16.6 47,014 47,386 47,785 49,572 49,814 53,043 54,432 55,758 Фине Гаэль Мэри Банотти 15.1 42,660 43,271 44,064 46,654 46,921 50,569 52,559 53,314 Фианна Файл Найл Эндрюс 11.5 32,512 32,692 32,836 33,836 34,639 36,673 38,862 51,945 Фианна Файл Эйлин Лемасс 11.1 31,350 31,483 31,590 31,890 33,011 34,902 36,834 53,903 Фианна Файл Джим Танни 10.8 30,488 30,588 30,641 30,845 31,969 33,492 35,305 Труд Фрэнк Класки 10.0 28,384 28,846 29,834 30,902 31,984 35,685 47,051 48,454 Рабочая партия Де Жерати 6.9 19,590 20,080 21,096 21,732 26,135 29,300 Независимый Шон Дублин Бэй Лофтус 6.2 17,385 18,498 19,796 21,576 23,295 Шинн Фейн Джон Нунан 5.2 14,604 14,730 14,844 14,959 Независимый Шейн Росс 2.9 8,099 8,702 9,605 демократический социалист Джон де Курси Ирландия 1.9 5,350 6,122 Зеленый Кристофер Феттс 1.9 5,242 Электорат: 704 873 Действительные: 282 678 Испорченные: 6 153 (2,1%) Квота: 56 536 Явка: 288 831 (41,0%)
Выборы в Европейский парламент 1979 г .: Дублин (4 места) [40] [41] Считать Фине Гаэль Ричи Райан 16.4 48,411 48,434 48,591 48,907 49,279 49,969 55,818 59,642 Труд Джон О'Коннелл 15.2 44,832 44,896 48,028 48,428 52,880 53,399 54,757 60,855 Фианна Файл Силе-де-Валера 14.0 41,357 41,439 41,703 45,052 45,638 51,699 52,251 54,838 79,172 Труд Майкл О'Лири 11.7 34,511 34,548 35,981 36,306 38,353 38,760 39,946 43,598 44,687 47,085 Фине Гаэль Нуала Феннелл 9.1 26,951 27,032 28,052 28,229 28,679 29,047 34,064 38,980 39,974 42,824 Независимый Шон Дублин Бэй Роколл Лофтус 7.4 21,769 21,994 22,644 22,870 24,655 25,164 25,991 Фианна Файл Руайри Бруха 7.4 21,758 21,798 21,876 23,066 23,326 28,403 28,555 30,099 Фине Гаэль Морис Мэннинг 4.8 14,296 14,326 14,575 14,764 15,142 15,464 Фианна Файл Майкл Йейтс 4.3 12,715 12,729 12,779 14,402 14,543 Шинн Фейн, Рабочая партия Томас Мак Джолла 4.0 11,915 11,986 12,444 12,563 Фианна Файл Джо Фокс 2.8 8,178 8,199 8,365 Труд Джейн Диллон Бирн 2.6 7,807 7,968 Сообщество демократов Кевин Клир 0.3 915 Электорат: 618 454 Действительные: 295 415 Испорченные: 8 653 (2,9%) Квота: 59 084 Явка: 304 068 (49,2%)
^ «Выборы в Европейский парламент 1999 года» . Европейский парламент . Архивировано из оригинала 16 октября 2008 года . Проверено 1 февраля 2008 г. ^ «Европейские выборы 10-13 июня» . Европейский Парламент. Архивировано из оригинала 14 марта 2008 года . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Jump up to: а б «Закон о выборах в Европейскую ассамблею 1977 года: График (округов)» . База данных Свода законов Ирландии . Архивировано из оригинала 27 июля 2014 года . Проверено 22 ноября 2011 г. ^ Jump up to: а б Закон о выборах в Европейский парламент (поправка) 2019 г., ст. 7. Замена третьего приложения к Основному закону ( № 7 от 2019 года, ст. 7 ). Принят 12 марта 2019 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 11 апреля 2019 года. ^ Решение Европейского совета (ЕС) 2018/937 от 28 июня 2018 г., устанавливающее состав Европейского парламента. ^ «Дублин и юг Ирландии получат дополнительные места в Европейском парламенте» . Новости РТЭ . 24 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 г. Проверено 25 сентября 2018 г. ^ «Отчет об избирательных округах Европейского парламента за 2018 год» (PDF) . Окружная комиссия . 24 сентября 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 мая 2019 г. . Проверено 23 марта 2019 г. ^ Закон о выборах в Европейский парламент (поправка) 2019 г., ст. 6: Изменение приложения второго к Основному закону ( № 7 от 2019 года, ст. 6 ). Принят 12 марта 2019 года. Закон Oireachtas . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года. Получено из Свода законов Ирландии 11 апреля 2019 года. ^ «Закон о выборах в Европейский парламент 1997 года, третье приложение» . Книга законов Ирландии . 24 февраля 1997 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г. ^ «Закон о выборах в Европейский парламент (поправка) 2004 года, раздел 4» . Книга законов Ирландии . 27 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Проверено 11 апреля 2019 г. ^ «Закон о выборах (поправка) 2009 года, раздел 8» . Книга законов Ирландии . 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. . Проверено 11 апреля 2019 г. ^ «Закон о выборах в Европейский парламент (поправка) 2014 года, раздел 3» . База данных Свода законов Ирландии . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 14 декабря 2015 г. ^ Закон о выборах (поправка) 2023 г. , ст. 5: Поправка к Закону о выборах в Европейский парламент 1997 года ( № 40 от 2023 года, раздел 5 ). Принят 19 декабря 2023 года. Закон Oireachtas . Получено из Свода законов Ирландии 22 февраля 2024 г. ^ «Выборы в Европейский парламент 1979 года - Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г. ^ «Выборы в Европейский парламент 1984 года – Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г. ^ «Выборы в Европейский парламент 1989 года - Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 23 августа 2010 г. ^ «Выборы в Европейский парламент 1994 года – Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 августа 2010 г. ^ Jump up to: а б «Выборы в Европейский парламент 1999 г. - Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 13 августа 2009 года . Проверено 3 января 2010 г. ^ Jump up to: а б «Выборы в Европейский парламент 2004 г. - Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года . Проверено 22 марта 2009 г. ^ Jump up to: а б «Выборы в Европейский парламент 2009 года – Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 4 мая 2009 года . Проверено 21 апреля 2009 г. ^ Jump up to: а б «Выборы в Европейский парламент 2014 г. - Дублинский округ» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г. ^ «Как это произошло: подсчет депутатских мест в Европарламенте продолжается, поскольку все члены совета избраны» . Thejournal.ie. 28 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2019 г. . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Jump up to: а б Фелан, Джон Пол (28 февраля 2019 г.). «Законопроект о выборах в Европейский парламент (поправка) 2019 года: комитет и оставшиеся этапы - Dáil Éireann (32-й парламент)» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г. ^ Jump up to: а б «Дэйли и Эндрюс занимают последние места в Дублине на европейских выборах» . Новости РТЭ . 28 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 года . Проверено 28 мая 2019 г. ^ «Выборы RTÉ 2024» . РТЭ . Проверено 9 июня 2024 г. ^ «ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ встречает кандидатов» . Голосование Ирландии . Проверено 15 апреля 2024 г. ^ «Кандидаты на европейские выборы» . Офицер по возвращению округа Дублин . Проверено 22 апреля 2024 г. ^ «Изменения в реестре политических партий. См. «Предложенная новая партия» и «Изменения названия/эмблемы для другой» . Избирательная комиссия . 12 апреля 2024 г. ^ «Бегуны и гонщики выстраиваются в очередь для участия в предвыборной гонке на Евро» . Новости РТЭ . 2 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г. ^ Офицер по возвращению округа Дублин. «Кандидаты на выборах в Европейский парламент 2019» . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 14 апреля 2019 г. . ^ МакКрэйв, Конор (28 мая 2019 г.). «Подсчет депутатов Европарламента в Дублине приостановлен из-за вопросов о переносе голосов» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г. Последним исключенным кандидатом был Гэри Гэннон, голоса которого еще официально не распределены. ^ Закон о выборах в Европейский парламент 1997 г., Второе приложение, правило 88 (4) - добавлено Законом о выборах в Европейский парламент (поправка) 2019 г., раздел 6 (h) (iii) ^ «Выдвижение кандидатов на европейские выборы закрыто» . Новости РТЭ . 11 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2009 г. . Проверено 12 мая 2009 г. ^ «Результаты европейских выборов 1994 года | ВАШИ депутаты Европарламента на 2019–2024 годы | Офис по связям Европейского парламента в Ирландии» . Europarl.europa.eu. 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Выборы в Ирландии. «Дублин: результаты европейских выборов 1994 года, подсчет голосов, трансферы» . Ирландияelection.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ «Результаты европейских выборов 1989 года | ВАШИ депутаты Европарламента на 2019–2024 годы | Офис по связям Европейского парламента в Ирландии» . Europarl.europa.eu. 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Выборы в Ирландии. «Дублин: результаты европейских выборов 1989 года, подсчет голосов, трансферы» . Ирландияelection.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ «Результаты европейских выборов 1984 года | ВАШИ депутаты Европарламента на 2019–2024 годы | Офис по связям Европейского парламента в Ирландии» . Europarl.europa.eu. 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Выборы в Ирландии. «Дублин: результаты европейских выборов 1984 года, подсчет голосов, трансферы» . Ирландияelection.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ «Результаты европейских выборов 1979 года | ВАШИ депутаты Европарламента на 2019–2024 годы | Офис по связям Европейского парламента в Ирландии» . Europarl.europa.eu. 27 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. . Проверено 17 декабря 2021 г. ^ Выборы в Ирландии. «Дублин: результаты европейских выборов 1979 года, подсчет голосов, трансферы» . Ирландияelection.com. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.