Jump to content

2013 местные выборы в Соединенном Королевстве

2013 местные выборы в Соединенном Королевстве

←  2012 2 мая 2013 г. 2014  →

Все 27 окружных советов, 7 из 55 унитарных органов власти,
1 из 22 главных советов Уэльса, 1 орган особого рода ,
и 2 мэра, избираемых прямым голосованием
  Первая вечеринка Вторая партия
  Дэвид Кэмерон Эд Милибэнд
Лидер Дэвид Кэмерон Эд Милибэнд
Вечеринка Консервативный Труд
Лидер с 6 декабря 2005 г. 25 сентября 2010 г.
Качать Снижаться6% Снижаться9%
Прогнозируемая доля голосов 25% [ а ] 29%
Советы 18 3
Советы +/– Снижаться10 Увеличивать2
советники 1,136 538
Советники +/– Снижаться335 Увеличивать291

  Третья сторона Четвертая партия
  Ник Клегг Найджел Фарадж
Лидер Ник Клегг Найджел Фарадж
Вечеринка Либерал-демократы УКИП
Лидер с 18 декабря 2007 г. 5 ноября 2010 г.
Качать Снижаться2% Не дано
Прогнозируемая доля голосов 14% 22%
Советы 0 0
Советы +/– Устойчивый Устойчивый
советники 352 147
Советники +/– Снижаться124 Увеличивать139

Карта, показывающая контроль над советом (слева) и крупнейшую партию по округам или округам (справа) после выборов.
  Труд    
  Нет выборов

состоялись Местные выборы 2013 года в Соединенном Королевстве в четверг, 2 мая 2013 года. [ 1 ] Выборы прошли в 35 английских советах: во всех 27 советах неметрополитических графств и восьми унитарных органах власти , а также в одном валлийском унитарном органе власти . Прямые выборы мэра прошли в Донкастере и Норт-Тайнсайде . Последний раз эти выборы состоялись 4 июня 2009 года , одновременно с выборами в Европейский парламент 2009 года , за исключением графств Дарем, Нортумберленд и Англси , где в последний раз выборы проводились в 2008 году.

Согласно прогнозируемой BBC общенациональной доле голосов (PNV), лейбористы - 29%, консерваторы - 25%, UKIP - 23% и либерал-демократы - 14%. [ 2 ] Аналитики по выборам Раллингс и Трэшер оценили 29% для лейбористов, 26% для консерваторов, 22% для UKIP и 13% для либерал-демократов. [ 3 ]

В тот же день дополнительные парламентские выборы прошли в Северо-восточном избирательном округе Саут-Шилдс после ухода Дэвида Милибэнда , при этом Лейбористская партия сохранила место.

Критерии голосования

[ редактировать ]

Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ) в возрасте 18 лет и старше имели право голосовать на местных выборах. Те, кто временно находился вдали от своего обычного места жительства (например, на работе, в отпуске, в студенческом общежитии или в больнице), также имели право голосовать на местных выборах. [ 4 ] как и те, кто переехал за границу и зарегистрировался в качестве зарубежных избирателей. [ 5 ] [ 6 ]

Выбор записи

[ редактировать ]

Партия независимости Великобритании и Партия зеленых выставили рекордное количество кандидатов. [ 7 ]

Результаты

[ редактировать ]
Вечеринка Советы советники
Число Изменять Число Изменять
Консервативный 18 Снижаться10 1,116 Снижаться335
Труд 3 Увеличивать3 538 Увеличивать291
Либерал-демократы 0 Устойчивый 352 Снижаться124
УКИП 0 Устойчивый 147 Увеличивать139
Зеленый 0 Устойчивый 22 Увеличивать5
Плед Камри 0 Устойчивый 12 Увеличивать6
Жители 0 Устойчивый 12 Увеличивать2
Сыновья Керноу 0 Устойчивый 4 Увеличивать1
Либеральный 0 Устойчивый 3 Увеличивать1
Забота о здоровье 0 Устойчивый 2 Устойчивый
БНП 0 Устойчивый 0 Снижаться3
Независимый /Другой 0 Устойчивый 166 Увеличивать24
Нет общего контроля 14 Увеличивать9

Лейбористская партия и UKIP добились существенных успехов, но консерваторы получили большинство советников и сохранили контроль над большинством советов. BBC опубликовала прогнозируемую долю голосов на национальном уровне с поправкой на то, в каких регионах проводятся местные выборы, и экстраполировала на ситуацию в стране. Это были лейбористы 29%, консерваторы 25%, UKIP 23% и либерал-демократы 14%. Это самый низкий показатель для консерваторов с 1982 года и самый низкий показатель для либерал-демократов. Кроме того, это первый случай, когда ни одна из трех основных партий в Палате общин не набрала 30% и более. [ 8 ] Раллингс и Трэшер отдельно рассчитали прогнозируемую национальную долю голосов лейбористов 29%, консерваторов 26%, UKIP 22% и либерал-демократов 13%. [ 9 ]

Фактически полученные голоса составили консерваторы 34,3%, лейбористы 21,1%, UKIP 19,9%, либеральные демократы 13,8% и зеленые 3,5%. [ 10 ]

Всего в Англии от консерваторов было избрано 1116 членов совета (на 335), от лейбористов - 538 (на 291), от либерал-демократов - 352 (на 124), от независимых - 165 (на 24), UKIP - 147 (на 139), от "зеленых" - 22 ( до 5), Ассоциации жильцов 12 (увеличение до 2), Мебион Кернов 4 (увеличение до 1), Либеральная партия 3 (увеличение до 1) и Независимая общественная и медицинская забота 2 (без изменений). БНП не получила ни одного места (на 3). [ 11 ]

Советы неметрополитических графств

[ редактировать ]
Карта результатов по совету (слева) и округу (справа).

Все 27 окружных советов территорий с двухуровневой структурой местного управления получили все свои места на выборах. Это были выборы по принципу «первым большинством голосов» в сочетании одномандатных и многомандатных избирательных округов.

Совет Предыдущий контроль Результат Подробности
Бакингемшир Консервативный Консервативный Подробности
Кембриджшир Консервативный Нет общего контроля (консервативное меньшинство) Подробности
Камбрия Нет общего контроля Нет общего контроля (Коалиция лейбористов и либеральных демократов) Подробности
Дербишир Консервативный Труд Подробности
Девон Консервативный Консервативный Подробности
Дорсет Консервативный Консервативный Подробности
Восточный Суссекс Консервативный Нет общего контроля (консервативное меньшинство) Подробности
Эссекс Консервативный Консервативный Подробности
Глостершир Консервативный Нет общего контроля (консервативное меньшинство) Подробности
Хэмпшир Консервативный Консервативный Подробности
Хартфордшир Консервативный Консервативный Подробности
Кент Консервативный Консервативный Подробности
Ланкашир Консервативный Нет общего контроля (лейбористское меньшинство с поддержкой либеральных демократов) Подробности
Лестершир Консервативный Консервативный Подробности
Линкольншир Консервативный Нет общего контроля (коалиция консерваторов/либеральных демократов) Подробности
Норфолк Консервативный Нет общего контроля (лейбористская партия/UKIP/либерально-демократическое меньшинство с поддержкой зеленых и Индии) Подробности
Северный Йоркшир Консервативный Консервативный Подробности
Нортгемптоншир Консервативный Консервативный Подробности
Ноттингемшир Консервативный Труд Подробности
Оксфордшир Консервативный Нет общего контроля (консервативное меньшинство) Подробности
Сомерсет Консервативный Консервативный Подробности
Стаффордшир Консервативный Консервативный Подробности
Саффолк Консервативный Консервативный Подробности
Суррей Консервативный Консервативный Подробности
Уорикшир Консервативный Нет общего контроля [ 12 ] (консервативное меньшинство) Подробности
Западный Суссекс Консервативный Консервативный Подробности
Вустершир Консервативный Консервативный Подробности

† Консерваторы получили контроль над советом на выборах 2009 года, но потеряли большинство во время его полномочий.

Унитарные власти

[ редактировать ]

В семи одноуровневых унитарных органах власти прошли выборы. Семь из них получили все свои места для выборов, а один, Бристоль , избрал треть своих мест. Это выборы по принципу «первым большинством голосов» в одномандатных и многомандатных округах.

Совет Пропорционировать
для выборов
Предыдущий контроль Результат Подробности
Бристоль 1/3 Нет общего контроля Нет общего контроля Подробности
Корнуолл Все Нет общего контроля Нет общего контроля [ 13 ] (Либеральная демократия / Независимая коалиция) Подробности
Дарем Все Труд Труд Подробности
Остров Уайт Все Консервативный Нет общего контроля ( островное меньшинство независимых) Подробности
Нортумберленд Все Нет общего контроля Нет общего контроля (лейбористское меньшинство) Подробности
Шропшир Все Консервативный Консервативный Подробности
Уилтшир Все Консервативный Консервативный Подробности

Острова Силли

[ редактировать ]

Совет островов Силли был создан Законом о местном самоуправлении 1888 года , что означает, что они выходят за рамки классификации органов власти, используемой в остальной части Англии.

Совет Пропорционировать
для выборов
Предыдущий контроль Результат Подробности
Острова Силли Все Независимый Независимое удержание Подробности

Выборы мэра

[ редактировать ]

два выбора мэров, избираемых прямым голосованием Были проведены , которые действуют в качестве глав совета. Они избираются с использованием системы дополнительного голосования . Референдум в Хартлпуле в ноябре 2012 года привел к упразднению этой должности с мая 2013 года. [ 14 ]

Местные власти Действующий мэр Результат Подробности
Донкастер Питер Дэвис ( независимый ) [ 15 ] Рос Джонс ( Лейбористская партия ) Подробности
Северный Тайнсайд Линда Аркли ( консерватор ) Норма Редферн ( лейборист ) Подробности
Карта с результатами выборов в Уэльсе
Ключ:
  Выборы не состоялись

единственный совет — остров Англси В Уэльсе на выборы выдвигался . Эти выборы были отложены в 2012 году , когда были избраны все остальные советы Уэльса, чтобы дать возможность провести обзор выборов в совет. [ 16 ]

Совет Предыдущий контроль Результат Подробности
Остров Англси Нет общего контроля Нет общего контроля Подробности

Выборы, которые не запланированы к проведению в 2013 году (кроме дополнительных выборов)

[ редактировать ]
  • 32 городских совета Лондона (следующие выборы в 2014 г.)
  • 36 столичных окружных советов (следующие выборы в 2014 г.)
  • 201 районный совет в двухуровневых органах власти (следующие выборы в 2014 г. в 67 советах, где члены избираются третими, и в 2015 г. в 127 советах, где все члены избираются вместе)
  • 48 унитарных органов власти Англии (следующие выборы в 2014 г. в 19 советах, где члены избираются третями, за исключением Бристоля, и в 2015 г. в 30 советах, где все члены избираются вместе)
  • Местные советы Шотландии
  • Местные советы в Северной Ирландии
  • Местные советы Уэльса (кроме Англси)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Все доли голосов в информационном окне представляют собой прогнозируемые национальные доли голосов, рассчитанные BBC.
  1. ^ «Выборы и избирательные механизмы» . www.communities.gov.uk . Проверено 7 мая 2012 г.
  2. ^ «Местные выборы: Найджел Фарадж приветствует результаты как «изменившие правила игры» » . Новости Би-би-си. 3 мая 2013 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  3. ^ Уберой, Элиза; Уотсон, Крис; Кин, Ричард (19 мая 2016 г.). «Местные выборы 2016» (PDF) . Researchbriefings.files.parliament.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2016 года.
  4. ^ «Положения о народном представительстве (форма голосования) (Англия и Уэльс) 2006 года, Приложение, часть 1» . Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 года . Проверено 18 апреля 2012 г.
  5. ^ «Студенты. Некоторые вещи невозможно сделать за 3 минуты… Регистрация для голосования не входит в их число» . Aboutmyvote.co.uk . Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  6. ^ «У меня два дома. Могу ли я прописаться по обоим адресам?» . Сайт избирательной комиссии.org.uk . Архивировано из оригинала 15 ноября 2008 года . Проверено 5 января 2011 г.
  7. Новости Канала 4 , 1 мая 2013 г.
  8. ^ «ПРЯМОЙ ЭФИР: Результаты голосования за 2013 год и реакция» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  9. Sunday Times , 5 мая 2013 г.
  10. ^ «Окончательный подсчет голосов местных жителей в прошлом месяце показывает, что UKIP занимает второе место по количеству оспариваемых мест» . Politicbetting.com. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  11. ^ «Результаты английского совета» . Новости Би-би-си. 3 мая 2013 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  12. ^ Сиан Гжещик (29 апреля 2013 г.). «Выборы в Уорикшире 2013: консерваторы теряют контроль» . Би-би-си . Проверено 3 мая 2013 г.
  13. ^ «Совет Корнуолла» . Корнуолл.gov.uk . Проверено 3 мая 2013 г.
  14. ^ Малхолланд, Элен (16 ноября 2012 г.). «Обезьяна-мэр Х'Ангус наконец-то теряет свою среду обитания в Хартлпуле» . Хранитель . Лондон: 16 ноября 2012 г. Проверено 17 ноября 2012 г.
  15. ^ «Мэр Донкастера уходит из партии английских демократов «из-за BNP» » . Би-би-си. 5 февраля 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
  16. ^ «Выборы в совет Англси перенесены на 2013 год» . Новости Би-би-си. 17 января 2012 года . Проверено 8 мая 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2888c0b12e0c70c2d47fd2a49f33c99__1717393260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/99/c2888c0b12e0c70c2d47fd2a49f33c99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2013 United Kingdom local elections - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)