2014 местные выборы в Соединенном Королевстве

2014 местные выборы в Соединенном Королевстве
Все 32 района Лондона, все 36 городских районов, ; 19 из 55 унитарных органов власти, 74 из 201 районного совета, ; все 11 советов Северной Ирландии и 5 мэров, избираемых прямым голосованием
	Карта, показывающая результаты местных выборов в Англии и Северной Ирландии, 2014 г. Контроль над советами в Англии и Северной Ирландии показаны крупнейшие партии (где все советы не имели общего контроля). Черный цвет представляет отсутствие общего контроля , белый представляет территории, в которых не проводились выборы, синий представляет Консервативную партию , красный представляет Лейбористскую партию , а золотой представляет Либерал-демократов . Области светло-красного цвета представляют Демократическую юнионистскую партию . Темно-зеленый представляет Шинн Фейн , а светло-зеленый представляет СДЛП . Области, показанные серым цветом, находятся за пределами Англии и Северной Ирландии.

состоялись Местные выборы в Соединенном Королевстве 2014 года 22 мая 2014 года. Обычно эти выборы проводятся в первый четверг мая, но были отложены, чтобы совпасть с выборами в Европейский парламент 2014 года . Прямые выборы были проведены для всех 32 районов Лондона, всех 36 городских районов, 74 окружных/городских советов, 19 унитарных органов власти и различных должностей мэров в Англии, а также выборы в новые советы в Северной Ирландии .

Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ), которым на день выборов было 18 лет и старше, имели право голосовать на местных выборах.

По прогнозируемой BBC общенациональной доле голосов (PNV), лейбористы - 31%, консерваторы - 29%, UKIP - 17% и либерал-демократы - 13%. ^{[ 1 ]} Национальный эквивалент доли голосов (NEV) Раллингса и Трэшера из Плимутского университета оценивается в 31% для лейбористов, 30% для консерваторов, 18% для UKIP и 11% для либерал-демократов. ^{[ 2 ]}

Четвертый год подряд Лейбористская партия получила наибольшую долю голосов на местных выборах, но ее доля голосов была наименьшей с 2010 года. UKIP, который возглавил выборы в Европейский парламент в тот же день, занял третье место по доле голосов, заявив, что места в совете от лейбористов, консерваторов и либерал-демократов.

Обзор результатов

Результаты по всей Великобритании

Вечеринка		советники		Советы
Вечеринка		Число	Изменять	Число	Изменять
	Труд	2,121	324	82	5
	Консервативный	1,364	236	41	11
	Либерал-демократы	427	310	6	2
	УКИП	166	163	0
	ДУП	130	15	0
	Шинн Фейн	105	10	0
	УУП	88	11	0
	Независимый	71	18	0
	СДЛП	66	1	0
	Жители	53	14	0
	Зеленый	38	18	0
	Альянс	32	2	0
	Тауэр-Хамлетс-Ферст	18	18	0
	ТУВ	13	10	0
	Грин (Нью-Йорк)	4	1	0
	щенок	4	1	0
	НИ21	1	1	0
	Либеральный	2	2	0
	БНП	1	1	0
	Забота о здоровье	1	2	0
	Нет общего контроля	н/д	н/д	43	8

Результаты Англии

Вечеринка		советники		Советы
Вечеринка		Число	Изменять	Число	Изменять
	Труд	2,121	324	82	5
	Консервативный	1,364	236	41	11
	Либерал-демократы	427	310	6	2
	УКИП	163	161	0
	Независимый	71	18	0
	Жители	53	14	0
	Зеленый	38	18	0
	Тауэр-Хамлетс-Ферст	18	18	0
	Либеральный	2	2	0
	БНП	1	1	0
	Забота о здоровье	1	2	0
	Нет общего контроля	н/д	н/д	32	8

Партия Респекта потеряла обоих оставшихся советников. ^{[ 3 ]}

Английские советы - смена контроля

Эта таблица показывает, как на этих выборах изменился контроль над местными советами.

Данные по диагонали не отражают никаких изменений в контроле в таком количестве советов: например, Чорли входил в число 73 советов, контролируемых лейбористами, сплошного цвета без изменений . Остальные ячейки представляют собой смену контроля: например, Харроу был одним из пяти советов, в которых лейбористы получили контроль в результате отсутствия общего контроля. Интенсивность цвета в ячейке таблицы, отличной от диагонали, отражает относительное количество потерь в контроле над советом, понесенных каждой стороной.

Новый итог	32	82	41	6	161	-
после выборов →	НОК	Труд	Минусы.	Либ. Дем.	Старый общий	потери
↓ перед выборами	НОК	Труд	Минусы.	Либ. Дем.	Старый общий	потери
Нет общего контроля	19	5	-	-	24	− 5
Труд	4	73	-	-	77	− 4
Консервативный	8	4	40	-	52	−12
Либерал-демократы	1	-	1	6	8	− 2
прибыль	+13	+ 9	+ 1	-	-	-
Чистое изменение	+ 8	+ 5	−11	− 2	-	-

Последнее обновление: 11:30:10, 27 мая 2014 г. ^{[ 4 ]}

Результаты Северной Ирландии

Вечеринка		советники			% членов совета			Первые предпочтения			% голосов FP
Вечеринка		2011 ^{[ 5 ]}	2014	+/-	2011 ^{[ 5 ]}	2014	+/-	2011 ^{[ 6 ]}	2014 ^{[ 7 ]}	+/-	2011	2014	+/-
	ДУП	145	130	15	31.4%	28.1%	3.3%	179,436	144,928		27.2%	23.1%	4.1%
	Шинн Фейн	115	105	10	24.9%	22.7%	2.2%	163,712	151,137		24.8%	24.1%	0.7%
	УУП	77	88	11	16.7%	19.0%	2.3%	100,643	101,385		15.2%	16.1%	0.9%
	СДЛП	67	66	1	14.5%	14.2%	0.3%	99,325	85,237		15.0%	13.6%	1.4%
	Альянс	34	32	2	7.4%	6.9%	0.5%	48,859	41,769		7.4%	6.7%	0.7%
	ТУВ	3	13	10	0.6%	2.8%	2.2%	13,079	28,310		2.0%	4.5%	2.5%
	щенок	1	4	3	0.2%	0.8%	0.6%	3,858	12,753		0.6%	2.0%	1.4%
	Грин (Нью-Йорк)	1	4	3	0.2%	0.8%	0.6%	6,317	5,515		1.0%	0.8%	0.2%
	УКИП	1	3	2	0.2%	0.6%	0.4%	2,550	9,311		0.4%	1.4%	1.0%
	НИ21	0	1	1	0.0%	0.2%	0.2%	0	11,495		0.0%	1.8%	1.8%
	Люди превыше прибыли	0	1	1	0.0%	0.2%	0.2%	1,721	1,923		0.3%	0.3%	0.0%
	И консерваторы	0	0		0.0%	0.0%		1,321	2,527		0.2%	0.4%	0.2%
	вставать	0	0		0.0%	0.0%		2,062	1,756		0.3%	0.3%	0.0%
	Рабочая партия	0	0		0.0%	0.0%		760	985		0.1	0.2%	0.1%
	Фермана против гидроразрыва	0	0		0.0%	0.0%		0	555		0.0%	0.1%	0.1%
	Республиканская сеть за единство	0	0		0.0%	0.0%		0	502		0.0%	0.1%	0.1%
	Общественное партнерство	0	0		0.0%	0.0%		800	388		0.1	0.1%	0.0%
	Социалистическая партия	0	0		0.0%	0.0%		682	272		0.1%	0.0%	0.1%
	БНП	0	0		0.0%	0.0%		491	174		0.1%	0.0%	0.1%
	Демократия прежде всего	0	0		0.0%	0.0%		0	173		0.0%	0.0%	0.0%
	Другие	0	0		0.0%	0.0%		2,142	0		0.3%	0.0%	0.3%
	Независимый	18	15	3	3.9%	3.2%	0.7%	32,151	26,682		4.9%	4.2%	0.7%
	Общий	462	462		100%	100%		660,631	627,777		100%	100%

Районы Лондона

Все места в 32 городских советах Лондона были выставлены на выборы.

Краткое изложение результатов

	Голосов выиграно	% голосов	Изменять	Сиденья	% мест	Изменять	Советы	Изменять
Труд	944,967	37.6	+5.1	1,060	57.3	+185	20	+3
Консервативный	663,847	26.4	−5.3	612	33.1	−105	9	−2
Либерал-демократы	267,769	10.6	−11.8	116	6.3	−130	1	−1
Зеленый	246,805	9.8	+3.2	4	0.2	+2	0	±0
УКИП	239,001	9.5	+8.4	12	0.6	+12	0	±0
Другие	152,684	6.1	+0.4	47	2.5	+26	0	±0
Нет общего контроля	—						2	−6

Результаты индивидуального совета

Итоги					612	1,052	118	12	4	2	45
Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП	Зеленый	В	Другие
Баркинг и Дагенхэм		Труд		Труд		51
Ребенок		Консервативный		Консервативный	32	27	1
Бексли		Консервативный		Консервативный	45	15		3
Брент		Труд		Труд	6	56	1
Бромли		Консервативный		Консервативный	51	7		2
Камден		Труд		Труд	12	40	1		1
Кройдон		Консервативный		Труд	30	40
Илинг		Труд		Труд	12	53	4
Энфилд		Труд		Труд	22	41
Гринвич		Труд		Труд	8	43
Хакни		Труд		Труд	4	50	3
Хаммерсмит и Фулхэм		Консервативный		Труд	20	26
Харингей		Труд		Труд		48	9
Харроу		Нет общего контроля		Труд	26	34	1			2
садовое кольцо		Консервативный		Нет общего контроля	22	1		7			24
Хиллингдон		Консервативный		Консервативный	42	23
Хаунслоу		Труд		Труд	11	49
Ислингтон		Труд		Труд		47			1
Кенсингтон и Челси		Консервативный		Консервативный	37	12	1
Кингстон-апон-Темз		Либерал-демократы		Консервативный	28	2	18
Ламбет		Труд		Труд	3	59			1
Льюишам		Труд		Труд		53			1
Мертон		Нет общего контроля		Труд	20	36	1				3
Ньюэм		Труд		Труд		60
Редбридж		Нет общего контроля		Труд	25	35	3
Ричмонд-апон-Темз		Консервативный		Консервативный	39		15
Саутварк		Труд		Труд	2	48	13
Саттон		Либерал-демократы		Либерал-демократы	9		45
Тауэр-Хамлетс		Труд		Нет общего контроля	4	20					18
Уолтем Форест		Труд		Труд	16	44
Уондсворт		Консервативный		Консервативный	41	19
Вестминстер		Консервативный		Консервативный		44	16
Советы, контроль над которыми перешел из рук в руки, выделены таким образом

Совет Харроу был избран в 2010 году большинством лейбористов, но разногласия внутри этого большинства в 2013 году привели к созданию коалиции между консерваторами и Независимой лейбористской группой (сформированной из восьми бывших членов совета от лейбористов). Консерваторы отказались от поддержки независимых лейбористов 16 сентября 2013 года, что привело к кратковременному управлению консервативным меньшинством.

Столичные районы

Одна треть мест во всех 36 городских округах была выставлена на выборы (с указанием избранных и общего количества каждой партии в новом совете).

Итоги					117, 373	563, 1,741	62, 189	33, 37	28, 104
Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП	Другие
Барнсли		Труд		Труд	1, 4	18, 52			2, 7
Бирмингем		Труд		Труд	13, 31	22, 77	5, 12
Болтон		Труд		Труд	5, 15	13, 40	1, 3	2, 2
Брэдфорд		Труд		Труд	7, 21	17, 46	3, 8	1, 1	1,3грн 2,11инд.
Хоронить		Труд		Труд	2, 11	15, 38	0, 1		0, 1
Колдердейл		Нет общего контроля		Нет общего контроля (Лабораторное меньшинство, тогда Кон-индское меньшинство)	6, 19	9, 25	1, 6		1, 1
Ковентри		Труд		Труд	6, 11	13, 43
Донкастер		Труд		Труд	3, 8	15, 48		1, 1	2, 6
Дадли		Труд		Труд	7, 20	10, 40		7, 9	0,1грн 0,2Инд
Гейтсхед		Труд		Труд		18, 55	4, 11
Кирклис		Нет общего контроля		Нет общего контроля (Лабораторное меньшинство)	6, 18	10, 32	5, 11		1,5 грн 1,3Инд
Ноусли		Труд		Труд		21, 63
Лидс		Труд		Труд	6, 19	20, 62	4, 9		1,3грн 2,6Инд
Ливерпуль		Труд		Труд		27, 79	0, 3		2,4Grn 1,4Инд
Манчестер		Труд		Труд		33, 95			1, 1
Ньюкасл-апон-Тайн		Труд		Труд		18, 52	8, 24		0, 2
Северный Тайнсайд		Труд		Труд	3, 12	15, 44	1, 4
Олдем		Труд		Труд	0, 2	14, 45	3, 10	2, 2	1, 1
Рочдейл		Труд		Труд	3, 11	16, 48	1, 1
Ротерхэм		Труд		Труд	0, 2	11, 50		10, 10	0, 1
Сент-Хеленс		Труд		Труд	1, 3	14, 43	1, 2
Солфорд		Труд		Труд	3, 8	17, 52
Сэндвелл		Труд		Труд	0, 1	23, 70		1, 1
Сефтон		Труд		Труд	2, 7	13, 40	6, 17		1, 2
Шеффилд		Труд		Труд		18, 60	6, 17	3, 3	2,4Grn
Солихалл		Консервативный		Консервативный	9, 29	0, 2	3, 8	1, 1	4,10грн
Южный Тайнсайд		Труд		Труд	0, 1	17, 49		0, 1	1, 3
Стокпорт		Нет общего контроля		Нет общего контроля (либерально-демократическое меньшинство)	4, 10	7, 22	9, 28		1, 3
Сандерленд		Труд		Труд	3, 8	21, 63			1, 4
Тамсайд		Труд		Труд	2, 6	17, 51
Траффорд		Консервативный		Консервативный	12, 33	9, 27	1, 3
Уэйкфилд		Труд		Труд	1, 6	17, 54		2, 2	1, 1
Уолсолл		Нет общего контроля		Нет общего контроля (Лабораторное меньшинство)	6, 21	9, 30	0, 3	3, 3	1, 3
Уиган		Труд		Труд	1, 2	23, 62			1, 11
Виррал		Труд		Труд	8, 22	11, 37	2, 6		1,1грн
Вулвергемптон		Труд		Труд	4, 12	15, 45	0, 2	1, 1

Унитарные власти

После изменения границ два унитарных органа власти получили все свои места для выборов.

Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП
Милтон Кейнс		Нет общего контроля		Нет общего контроля (лабораторное меньшинство)	18	25	13	1
Слау		Труд		Труд	8	33		1

Треть мест в советах выставлялась на выборы в 17 унитарных органах власти (избраны и указаны общие количества).

Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП	В	Другие
Блэкберн с Дарвеном			Лейбористская партия получила большинство мест		4	16	1
Блэкберн с Дарвеном		Труд		Труд	12	48	4
Бристоль					6	10	6	1	-	3 Зеленый
Бристоль		Нет общего контроля		Нет общего контроля	15	31	16	1	1	6 Зеленый
дерби					6	8	3	1	-
дерби		Труд		Труд	14	27	7	2	1
Хэлтон			Лейбористская партия получила большинство мест			16	1
Хэлтон		Труд		Труд	2	51	3
Хартлпул			Лейбористская партия получила большинство мест		1	6		2	2
Хартлпул		Труд		Труд	3	19		2	9
Кингстон-апон-Халл			Лейбористская партия получила большинство мест		1	12	7	-	-
Кингстон-апон-Халл		Труд		Труд	2	37	15	1	4
Северо-Восточный Линкольншир					3	3	2	7
Северо-Восточный Линкольншир		Труд		Нет общего контроля (Рабочее меньшинство)	10	21	3	8
Питерборо					10	2	3	3	2
Питерборо		Консервативный		Нет общего контроля (консервативное меньшинство)	28	12	4	3	10
Плимут					9	7		3
Плимут		Труд		Труд	24	30		3
Портсмут					5	-	3	6	-
Портсмут		Либерал-демократы		Нет общего контроля (Con при поддержке UKIP и лаборатории)	12	4	19	6	1
Чтение			Лейбористская партия получила большинство мест		2	11	1			2 Зеленый
Чтение		Труд		Труд	10	31	2			3 Зеленый
Саутгемптон					8	8			1
Саутгемптон		Труд		Труд	18	28			2
Саутенд-он-Си					4	4	1	5	4	-
Саутенд-он-Си		Консервативный		Нет общего контроля (коалиция Ind/Lab/LD)	19	9	5	5	10
Суиндон			Консерваторы получили большинство мест		11	8	1
Суиндон		Консервативный		Консервативный	30	23	4
Террок					5	6		5	-
Террок		Труд		Нет общего контроля (Рабочее меньшинство)	18	23		6	2
Уоррингтон			Лейбористская партия получила большинство мест		1	15	5
Уоррингтон		Труд		Труд	3	43	11
Уокингем			Консерваторы получили большинство мест		15	1	2		- ^{[ 9 ]}
Уокингем		Консервативный		Консервативный	44	1	7		2
Итоги			места выиграны в мае 2014 г.		91	133	36	33	9	5 Зеленый
Итоги	Общее количество членов новых советов				264	438	100	37	42	9 Зеленый
источник: BBC News , получено в июне 2014 г.					Минусы	Лаборатория	ЛД	УКИП	В	другие

Иногородние округа

Весь совет

В двух районных советах все места были выставлены на выборы после изменения границ

Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	Другие
Харт		Нет общего контроля		Нет общего контроля	14		9	10
Три реки		Либерал-демократы		Либерал-демократы	10	3	23

Половина совета

В семи районных советах на выборах осталось половина мест (показаны избранные и новый совет)

Итоги					43, 86	44, 92	23, 43	5, 8	7, 19
Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП	Другие
Адур		Консервативный		Консервативный	9, 20	0, 1		4, 6	1, 2
Челтнем		Либерал-демократы		Либерал-демократы	4, 11		13, 24		2, 5
Фархэм		Консервативный		Консервативный	11, 23		3, 5	1, 1	1, 2
Госпорт		Консервативный		Консервативный	12, 21	2, 6	2, 6	0, 1
Гастингс		Труд		Труд	5, 8	11, 24
Нунитон и Бедворт		Труд		Труд	2, 3	14, 28			1,2грн 0,1Инд
Оксфорд		Труд		Труд		17, 33	5, 8		3,6грн 0,1Инд

Треть совета

В 65 районных советах на выборах была выставлена одна треть мест

Итоги					446, 1,348	283, 796	163, 421	66, 88	47, 211
Совет	Предыдущий контроль		Результат
Совет	Предыдущий контроль		Результат		С	Лаборатория	ЛД	УКИП	Другие
Янтарная долина		Консервативный		Труд	4, 21	11, 23			0, 1
Базилдон		Консервативный		Нет общего контроля. Против меньшинства.	4, 17	0, 10	0, 1	11, 12	0, 2
Бейзингсток и Дин		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	8, 28	8, 17	3, 9	1, 2	2, 4
Бассетлоу		Труд		Труд	3, 11	12, 34			1, 3
Брентвуд		Консервативный		Нет общего контроля Коалиция LibDem/Ind/Lab	6, 18	1, 3	5, 11		0, 5
Броксборн		Консервативный		Консервативный	9, 26	1, 3		1, 1
Бернли		Труд		Труд	1, 5	10, 28	4, 12
Кембридж		Нет общего контроля		Труд	0, 1	10, 25	4, 14		1, 2
Кэннок Чейз		Труд		Труд	1, 6	6, 25	1, 2	4, 6	1, 2
Карлайл		Труд		Труд	7, 19	9, 29	0, 2		1, 2
Касл-Пойнт		Консервативный		Нет общего контроля. Против меньшинства.	20, 20			5, 5	0, 16
Черуэлл		Консервативный		Консервативный	12, 40	4, 7	1, 2		0, 1
Чорли		Труд		Труд	3, 13	13, 32			1, 2
Колчестер		Нет общего контроля		Нет общего контроля Коалиция LibDem/Lab/Ind	8, 23	2, 8	9, 25		1, 4
Крэйвен		Консервативный		Консервативный	7, 18		0, 2		2, 10
Кроули		Консервативный		Труд	5, 16	8, 20		0, 1
Давентри		Консервативный		Консервативный	10, 28	0, 4	0, 1	2, 3
Истли		Либерал-демократы		Либерал-демократы	2, 4		13, 40
Элмбридж		Консервативный		Консервативный	12, 33		2, 6		4, 21
Эппинг Форест		Консервативный		Консервативный	0, 37	0, 1	2, 3	0, 2	0,1грн 5,14Инд
Эксетер		Труд		Труд	2, 10	10, 27	1, 3
Глостер		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	8, 18	3, 9	4, 9
Грейт-Ярмут		Труд		Нет общего контроля Лабораторное меньшинство	2, 14	1, 15		10, 10
Харлоу		Труд		Труд	3, 11	4, 17		5, 5
Харрогейт		Консервативный		Консервативный	9, 34		8, 15		2, 5
Хавант		Консервативный		Консервативный	10, 31	1, 4	1, 1	2, 2
Хертсмир		Консервативный		Консервативный	11, 34	2, 5
Хантингдоншир		Консервативный		Консервативный	11, 34	0, 1	1, 6	3, 7	0,4Grn 2,3Инд
Хиндберн		Труд		Труд	2, 8	7, 23	0, 2	2, 2
Ипсвич		Труд		Труд	4, 10	12, 35	1, 3
Линкольн		Труд		Труд	2, 6	9, 27
Мейдстон		Консервативный		Нет общего контроля. Против меньшинства.	5, 25	1, 2	9, 19	4, 4	1, 5
Долина Кротов		Нет общего контроля		Нет общего контроля	6, 19		4, 15	1, 1	3, 6
Ньюкасл-андер-Лайм		Труд		Труд	5, 16	11, 32	5, 6	0,5	0,1грн
Северный Хартфордшир		Консервативный		Консервативный	12, 33	5, 12	0, 3		0, 1
Норвич		Труд		Труд		8, 21	1, 3		5,15грн
Пендл		Нет общего контроля		Нет общего контроля	5, 19	7, 18	3, 11		1, 1
Престон		Труд		Труд	6, 19	7, 32	2, 5		0, 1
Пурбек †		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	6, 12		2, 11		0, 1
Реддич		Труд		Труд	3, 9	6, 17		2, 2	0, 1
Рейгейт и Банстед		Консервативный		Консервативный	12, 37		1, 2	1, 1	1,3грн 2.8 Индий
Рочфорд		Консервативный		Консервативный	6, 26	1, 1	1, 3	3, 3	1,2грн 1,4Инд
Россендейл		Труд		Труд	5, 10	6, 24			1, 2
Регби		Консервативный		Консервативный	7, 23	3, 10	3, 7		2, 2
Раннимид		Консервативный		Консервативный	12, 35			0, 1	2, 6
Рашмур		Консервативный		Консервативный	8, 24	4, 12		1, 3
Сент-Олбанс		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	12, 29	3, 10	7, 17		0,1грн 0,1Инд
Южный Кембриджшир		Консервативный		Консервативный	10, 35	0, 1	7, 13		2, 8
Южный Лейкленд		Либерал-демократы		Либерал-демократы	2, 15	0, 3	15, 33
Стивенейдж		Труд		Труд	2, 2	34, 34	3, 3
Стратфорд-на-Эйвоне		Консервативный		Консервативный	15, 35	0, 1	3, 12		0, 5
Страуд		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Коалиция Лабораторий/Зеленых/Либдемократии.	10, 22	6, 20	0, 2		2,6грн 0,1Инд
Тамворт		Консервативный		Консервативный	6, 16	3, 12		1, 1	0, 1
Тэндридж		Консервативный		Консервативный	13, 34		1, 6		0, 2
Танбридж Уэллс		Консервативный		Консервативный	14, 38	1, 3	1, 3	0, 2	0, 2
Уотфорд		Либерал-демократы		Либерал-демократы	1, 1	4, 11	7, 23		1,1грн
Уэлвин Хэтфилд		Консервативный		Консервативный	13, 31	4, 14	1, 2		0, 1
Западный Ланкашир		Консервативный		Нет общего контроля. Против меньшинства.	11, 27	8, 27
Западный Оксфордшир		Консервативный		Консервативный	15, 40	1, 5	1, 3		0, 1
Уэймут и Портленд		Нет общего контроля		Нет общего контроля Коалиция Lab/LibDem	4, 11	5, 15	1, 6	1, 1	1, 1
Винчестер		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	11, 28	1, 3	7, 25		0, 1
Уокинг		Консервативный		Консервативный	7, 23	1, 1	3, 11		1, 1
Вустер		Нет общего контроля		Нет общего контроля. Против меньшинства.	6, 17	6, 16	0, 1		0,1грн
Уортинг		Консервативный		Консервативный	9, 27		1, 7	1, 1	1,1грн 0,1Инд
Уайр Форест		Нет общего контроля		Нет общего контроля	5, 15	2, 9		5, 5	1, 13

† Избранные члены совета будут занимать свои должности только один год, поскольку округ Пурбек примет выборы всего совета с 2015 года. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Выборы мэра

Было пять выборов мэра.

Местные власти
Хакни	Жюль Пайп ( Лейбористская партия )	Жюль Пайп ( Лейбористская партия )
Льюишам	Сэр Стив Баллок ( Лейбористская партия )	Сэр Стив Баллок ( Лейбористская партия )
Ньюэм	Робин Уэльс ( Лейбористская партия )	Робин Уэльс ( Лейбористская партия )
Тауэр-Хамлетс	Лутфур Рахман (независимый)	Лутфур Рахман ( Тауэр-Хамлетс Ферст )
Уотфорд	Дороти Торнхилл ( либерал-демократ )	Дороти Торнхилл ( либерал-демократ )

В Коупленде прошел референдум по учреждению должности мэра, избираемого прямым голосованием , который прошел.

Северная Ирландия

Это были первые выборы в 11 новых «суперсоветов» Северной Ирландии после реорганизации . Они будут действовать в теневой форме в течение одного года, при этом нынешние 26 советов будут существовать параллельно. ^{[ 12 ]}

Шинн Фейн (темно-зеленая) получила больше мест, чем любая другая партия в (1) Белфасте, (9) Среднем Ольстере, (10) Дерри и Страбане и (11) Фермана и Оме. Шинн Фейн и СДЛП избрали больше советников (по 14), чем любая другая партия в (5) Ньюри, Морн и Даун. Демократическая юнионистская партия (темно-оранжевая) получила больше мест, чем любая другая партия в каждом из шести других советов, и получила столько же мест, сколько все остальные партии вместе взятые в (4) Лисберне и Каслри.

Партийный состав новых советов

Сокращения партий в этой таблице поясняются в следующей за ней таблице общего числа голосов.

Выиграно мест ^{[ 7 ]}

	Совет	Общий сиденья	Сан-Франциско	СДЛП	Альянс	УУП	ДУП	ТУВ	В	Другие
3	Антрим и Ньютаунабби	40	3	4	4	12	15	2
6	Арма, Банбридж и Крейгавон	41	8	6		12	13		1	1 УКИП
1	Белфаст Сити	60	19	7	8	7	13	1		5 *
8	Козуэй-Кост и Гленс	40	7	6	1	10	11	3	1	1 щенок
10	Дерри и Страбейн	40	16	10		2	8		4
11	Фермана и Ома	40	17	8		9	5		1
4	Лисберн и Каслри	40		3	7	8	20	1		1 НИ21
7	Средний и Восточный Антрим	40	3	1	3	9	16	5	2	1 УКИП
9	Средний Ольстер	40	18	6		7	8		1
5	Ньюри, Морн и Даун	41	14	14	2	3	4		3	1 УКИП
2	Норт Даун и Ардс	40		1	7	9	17	1	2	3 Зеленый ^(В)
Общий		462	105	66	32	88	130	13	15	13
1	* Остальные Белфасты: 3 прогрессивных юниониста , 1 Партия зеленых Северной Ирландии и 1 человек до прибыли.
источник: ^{[ 7 ]}

Голоса поданные

На этих выборах использовался возможностью передачи единого голоса метод пропорционального представительства с . Голоса и проценты за каждую партию отражают первое предпочтение в каждом бюллетене.

Вечеринка		советники			% членов совета			Первые предпочтения			% голосов FP
Вечеринка		2011 (условно) ^{[ 13 ]}	2014	+/-	2011 (условно)	2014	+/-	2011 ^{[ 6 ]}	2014 ^{[ 7 ]}	+/-	2011	2014	+/-
	ДУП	145	130	15	31.4%	28.1%	3.3%	179,436	144,928		27.2%	23.1%	4.1%
	Шинн Фейн	115	105	10	24.9%	22.7%	2.2%	163,712	151,137		24.8%	24.1%	0.7%
	УУП	77	88	11	16.7%	19.0%	2.3%	100,643	101,385		15.2%	16.1%	0.9%
	СДЛП	67	66	1	14.5%	14.2%	0.3%	99,325	85,237		15.0%	13.6%	1.4%
	Альянс	34	32	2	7.4%	6.9%	0.5%	48,859	41,769		7.4%	6.7%	0.7%
	ТУВ	3	13	10	0.6%	2.8%	2.2%	13,079	28,310		2.0%	4.5%	2.5%
	щенок	1	4	3	0.2%	0.8%	0.6%	3,858	12,753		0.6%	2.0%	1.4%
	Грин (Нью-Йорк)	1	4	3	0.2%	0.8%	0.6%	6,317	5,515		1.0%	0.8%	0.2%
	УКИП	1	3	2	0.2%	0.6%	0.4%	2,550	9,311		0.4%	1.4%	1.0%
	НИ21	0	1	1	0.0%	0.2%	0.2%	0	11,495		0.0%	1.8%	1.8%
	Люди превыше прибыли	0	1	1	0.0%	0.2%	0.2%	1,721	1,923		0.3%	0.3%	0.0%
	И консерваторы	0	0		0.0%	0.0%		1,321	2,527		0.2%	0.4%	0.2%
	вставать	0	0		0.0%	0.0%		2,062	1,756		0.3%	0.3%	0.0%
	Рабочая партия	0	0		0.0%	0.0%		760	985		0.1	0.2%	0.1%
	Фермана против гидроразрыва	0	0		0.0%	0.0%		0	555		0.0%	0.1%	0.1%
	Республиканская сеть за единство	0	0		0.0%	0.0%		0	502		0.0%	0.1%	0.1%
	Общественное партнерство	0	0		0.0%	0.0%		800	388		0.1	0.1%	0.0%
	Социалистическая партия	0	0		0.0%	0.0%		682	272		0.1%	0.0%	0.1%
	БНП	0	0		0.0%	0.0%		491	174		0.1%	0.0%	0.1%
	Демократия прежде всего	0	0		0.0%	0.0%		0	173		0.0%	0.0%	0.0%
	Другие	0	0		0.0%	0.0%		2,142	0		0.3%	0.0%	0.3%
	Независимый	18	15	3	3.9%	3.2%	0.7%	32,151	26,682		4.9%	4.2%	0.7%
	Общий	462	462		100%	100%		660,631	627,777		100%	100%

Избирательная администрация

Право голоса

Все зарегистрированные избиратели ( граждане Великобритании , Ирландии , Содружества и Европейского Союза ), которым на день выборов было 18 лет и старше, имели право голосовать на местных выборах. Те, кто временно находился вдали от своего обычного места жительства (например, на работе, в отпуске, в студенческом общежитии или в больнице), также имели право голосовать на местных выборах. ^{[ 14 ]} хотя те, кто переехал за границу и зарегистрировался в качестве зарубежных избирателей, не могут голосовать на местных выборах. Те, кто был зарегистрирован для голосования более чем по одному адресу (например, студент университета, который имеет адрес на время семестра и живет дома во время каникул), имели право голосовать на местных выборах по каждому адресу, если они не были в той же территории местного самоуправления. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Принятие законодательства

Эти выборы были проведены 22 мая 2014 года в соответствии с «Приказом 2013 года о местных выборах (обычный день выборов в 2014 году)» ( SI Tooltip Statutory Instrument (UK) 2013/2277). ^{[ 12 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

См. также

Политический состав местных советов в Соединенном Королевстве

Примечания

^ Все доли голосов в информационном окне представляют собой прогнозируемые национальные доли голосов, рассчитанные BBC.
^ Колеблющиеся цифры находятся между экстраполяцией национального прогнозируемого количества голосов BBC на основе местных выборов 2013 года и эквивалентным прогнозом доли голосов BBC на этих местных выборах, проведенных в различных областях.
^ Перейти обратно: ^а ^б Англия: 163 члена совета (+161 нетто). Северная Ирландия: 3 члена совета (+2 нетто)

Ссылки

^ «Прогнозируемая BBC национальная доля голосов на 2014 год» . Выборы и т. д . Стив Фишер и Джонатан Джонс. 24 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2018 г.
^ Элиза Уберой; Крис Уотсон; Ричард Кин (19 мая 2016 г.). «Местные выборы 2016» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ «Результаты Совета Англии» . Голосование 2014. BBC News . 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Выборы Совета 2014» . Хранитель . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б (Условно)
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выборы в Совет Северной Ирландии» . Голосование 2011. BBC News . 11 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Результаты совета Северной Ирландии» . Голосование 2014. BBC News . 25 мая 2014 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ «Годовые таблицы» . Избирательный центр. 19 декабря 2015 г.
^ «Результаты выборов в округе Уокингем на 22 мая 2014 г.» . Городской совет Уокингема. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Проверено 16 ноября 2014 г.
^ Риглар, Кирсти (3 марта 2014 г.). «Выборы окружного совета в Пурбеке» . Центральные службы районного совета Пурбека. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 3 марта 2014 г.
^ «Протокол внеочередного заседания Пурбекского районного совета» . Дорсет для тебя . Совет Дорсета. 21 февраля 2012 года . Проверено 3 марта 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Опросы в Европарламенте и Совете в один день» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
^ Уайт, Николас (6 апреля 2014 г.). «11 новых окружных советов – прогнозы голосов на 2011 год» . Слаггер О'Тул . Проверено 23 апреля 2014 г.
^ «Положения о народном представительстве (форма голосования) (Англия и Уэльс) 2006 года, Приложение, часть 1» . Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
^ «Студенты» . О моем голосовании . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
^ «У меня два дома. Могу ли я прописаться по обоим адресам?» . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 5 января 2011 г.
^ «Приказ о местных выборах (обычный день выборов 2014 года) 2013 года» . Legislation.gov.uk . Открытое правительство . Проверено 19 мая 2014 г.
^ «Шансы Партии Великобритании на победу на выборах в Еврозону в 2014 году «укреплены изменением даты голосования» » . «Дейли телеграф» . 26 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г. (требуется подписка)
^ «Местные выборы в Англии 2014» . Информационный отдел местного самоуправления. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[VoteShareNote-1] Все доли голосов в информационном окне представляют собой прогнозируемые национальные доли голосов, рассчитанные BBC.

[SwingNote-2] Колеблющиеся цифры находятся между экстраполяцией национального прогнозируемого количества голосов BBC на основе местных выборов 2013 года и эквивалентным прогнозом доли голосов BBC на этих местных выборах, проведенных в различных областях.

[NIUKIP-3] Перейти обратно: ^а ^б Англия: 163 члена совета (+161 нетто). Северная Ирландия: 3 члена совета (+2 нетто)

[electionsetc-4] «Прогнозируемая BBC национальная доля голосов на 2014 год» . Выборы и т. д . Стив Фишер и Джонатан Джонс. 24 мая 2014 года . Проверено 30 апреля 2018 г.

[5] Элиза Уберой; Крис Уотсон; Ричард Кин (19 мая 2016 г.). «Местные выборы 2016» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Парламент Великобритании . Проверено 8 апреля 2020 г.

[6] «Результаты Совета Англии» . Голосование 2014. BBC News . 28 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[7] «Выборы Совета 2014» . Хранитель . Проверено 8 апреля 2020 г.

[auto-8] Перейти обратно: ^а ^б (Условно)

[NI2011-9] Перейти обратно: ^а ^б «Выборы в Совет Северной Ирландии» . Голосование 2011. BBC News . 11 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2020 г.

[NI2014-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Результаты совета Северной Ирландии» . Голосование 2014. BBC News . 25 мая 2014 года . Проверено 8 апреля 2020 г.

[11] «Годовые таблицы» . Избирательный центр. 19 декабря 2015 г.

[12] «Результаты выборов в округе Уокингем на 22 мая 2014 г.» . Городской совет Уокингема. 22 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 г. . Проверено 16 ноября 2014 г.

[13] Риглар, Кирсти (3 марта 2014 г.). «Выборы окружного совета в Пурбеке» . Центральные службы районного совета Пурбека. Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Проверено 3 марта 2014 г.

[14] «Протокол внеочередного заседания Пурбекского районного совета» . Дорсет для тебя . Совет Дорсета. 21 февраля 2012 года . Проверено 3 марта 2014 г.

[BelfastTelegraph-15] Перейти обратно: ^а ^б «Опросы в Европарламенте и Совете в один день» . Белфастский телеграф . Независимые новости и СМИ. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.

[SOT-16] Уайт, Николас (6 апреля 2014 г.). «11 новых окружных советов – прогнозы голосов на 2011 год» . Слаггер О'Тул . Проверено 23 апреля 2014 г.

[17] «Положения о народном представительстве (форма голосования) (Англия и Уэльс) 2006 года, Приложение, часть 1» . Legislation.gov.uk. 13 октября 2011 года . Проверено 7 декабря 2012 г.

[18] «Студенты» . О моем голосовании . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 22 августа 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.

[19] «У меня два дома. Могу ли я прописаться по обоим адресам?» . Избирательная комиссия. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 5 января 2011 г.

[20] «Приказ о местных выборах (обычный день выборов 2014 года) 2013 года» . Legislation.gov.uk . Открытое правительство . Проверено 19 мая 2014 г.

[21] «Шансы Партии Великобритании на победу на выборах в Еврозону в 2014 году «укреплены изменением даты голосования» » . «Дейли телеграф» . 26 июня 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г. (требуется подписка)

[22] «Местные выборы в Англии 2014» . Информационный отдел местного самоуправления. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Выборы и референдумы в Соединенном Королевстве
General elections	1802 1806 1807 1812 1818 1820 1826 1830 1831 1832 1835 1837 1841 1847 1852 1857 1859 1865 1868 1874 1880 1885 1886 1892 1895 1900 1906 1910 (Jan) 1910 (Dec) 1918 1922 1923 1924 1929 1931 1935 1945 1950 1951 1955 1959 1964 1966 1970 1974 (Feb) 1974 (Oct) 1979 1983 1987 1992 1997 2001 2005 2010 2015 2017 2019 2024 Next
Local elections	1889 1890 1892 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2022 2023 2024 2025
European elections	1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2014 2019
Referendums	1975 2011 2016
See also Elections in England Northern Ireland Scotland Wales Great Britain