Jump to content

Лондонский боро Харроу

Координаты : 51 ° 34' с.ш. 0 ° 20' з.д.  /  51,567 ° с.ш. 0,333 ° з.д.  / 51,567; -0,333

Лондонский боро Харроу
Герб лондонского района Харроу
Официальный логотип лондонского района Харроу
Девиз(ы):
Безопасность людей – высший закон
(Благополучие народа – высший закон) [1]
Харроу показана в Большом Лондоне
Харроу показана в Большом Лондоне
Координаты: 51 ° 34' с.ш. 0 ° 20' з.д.  /  51,567 ° с.ш. 0,333 ° з.д.  / 51,567; -0,333
Суверенное государство Великобритания
Участвующая страна Англия
Область Лондон
Церемониальное графство Большой Лондон
Созданный 1 апреля 1965 г.
Административный штаб Административный центр
Станционная дорога
Харроу
Правительство
• Тип Лондонский городской совет
• Тело Харроу Лондонский городской совет
• Лондонская ассамблея Крупеш Хирани AM для Брент и Харроу
депутаты Гарет Томас
Боб Блэкман
Дэвид Симмондс
• Лидер Совета Командир Пол Осборн (консерватор) [2]
Область
• Общий 19,49 квадратных миль (50,47 км ) 2 )
• Классифицировать 243-е место (из 296)
Население
 (2022)
• Общий 261,185
• Классифицировать 71-е место (из 296)
• Плотность 13 000/кв. миль (5 200/км) 2 )
Часовой пояс UTC ( GMT )
• Лето ( летнее время ) UTC+1 ( летнее время )
Почтовые индексы
Код города 020
Код ISO 3166 ГБ-HRW
Код УНС 00AQ
Код ГСС E09000015
Полиция Столичная полиция
Веб-сайт http://www.harrow.gov.uk/

Лондонский район Харроу ( / ˈ h ær / ) [3] район Лондона на северо-западе Лондона , Англия ; он является частью Внешнего Лондона . Он граничит с четырьмя другими районами Лондона - Барнетом к востоку от древней Уотлинг-стрит (ныне дорога А5) , Брентом на юго-востоке, Илингом на юге и Хиллингдоном на западе, а также Хартфордшир районами Три-Риверс и Хертсмир на севере. Местный орган власти — городской совет Харроу Лондона . Район Лондона был образован в 1965 году на основе границ, установленных в 1934 году. Район состоит из трёх городов: Харроу , Пиннер и Стэнмор , а также включает западные части Эджвера .

Площадь современного городка в целом соответствует трем древним приходам Харроу -он-Хилл , Грейт-Стэнмор и Литтл-Стэнмор (также известный как Уитчерч), все из которых исторически находились в графстве Миддлсекс . Харроу-он-Хилл был самым большим из трех приходов. Пиннер был часовней Харроу-он-Хилл до 1766 года, когда он был выделен в отдельный приход. [4]

В 1850 году центральная часть прихода Харроу-он-Хилл была преобразована в район местного управления , избираемый совет которого курировал общественное здравоохранение и отвечал за обеспечение инфраструктуры. Округ местного совета охватывал первоначальную деревню на вершине холма и прилегающие деревни Роксет , Садбери и Гринхилл . [5] Впоследствии Гринхилл превратился в современный центр города Харроу после открытия там станции Харроу-он-те-Хилл в 1880 году. [6]

Такие районы были преобразованы в городские округа в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1894 года , в котором также говорилось, что приходы больше не могут выходить за границы округов. [7] Таким образом, части старого прихода Харроу-он-Хилл за пределами городского округа были разделены на три новых прихода, названных Харроу-Уилд , Уэлдстоун и Уэмбли (последний теперь является частью лондонского района Брент ). Уэлдстон и Уэмбли были превращены в городские округа одновременно. [8] [9]

Харроу в Миддлсексе в 1961 году.

Городской округ был значительно расширен Приказом о пересмотре Миддлсекса 1934 года, включив в него соседний городской округ Уэлдстон и приходы Харроу-Уилд, Пиннер, Грейт-Стэнмор и Литтл-Стэнмор. Городской округ был переименован из «Харроу на холме» в просто «Харроу» в рамках расширения 1934 года. Городской округ Харроу был включен в качестве муниципального района 4 мая 1954 года. [10] По переписи 1961 года население района составляло 209 080 человек, что делало его самым густонаселенным округом местного самоуправления в административном графстве Миддлсекс. [11]

В 1965 году район был переведен из Миддлсекса в Большой Лондон в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года . Он сохранил те же границы, но был переименован в лондонский район Харроу, став одним из 32 районов Лондона. Это был единственный район Лондона, который до 1965 года состоял из одного района без каких-либо изменений его границ. [12] С тех пор северная граница городка была изменена, где деревня Элстри находилась между Харроу и Хартфордширом ; 1 апреля 1993 года Элстри был полностью размещен в Хартфордшире (и его районе Хертсмир ). [13]

Управление

[ редактировать ]
Эллиотт-холл, Центр искусств Харроу , Пиннер

Местным органом власти является Совет Харроу, который собирается в Центре искусств Харроу в Пиннере и имеет свои главные офисы в Центре Совета на Кенмор-авеню в Уэлдстоне. [14] [15]

Представительство Большого Лондона

[ редактировать ]

С 2000 года на выборах в Лондонскую Ассамблею район входит в состав избирательного округа Брент и Харроу .

Демография

[ редактировать ]
Пирамида населения Харроу в 2021 году

Расположение

[ редактировать ]

Его расположение в зеленом поясе и рядом с ним, а также легкий доступ к центру Лондона (20 минут на поезде до Мэрилебон и 12 минут до Юстона на поездах Уэст-Мидлендс ) делают Харроу удобным местом для жизни. Рост цен на недвижимость во всех районах Лондона способствовал значительному увеличению масштабов реконструкции существующего жилого фонда эдвардианской эпохи и жилого фонда 1920-1940-х годов.

Этническая принадлежность

[ редактировать ]
Этнический состав Харроу по возрастным группам в 2021 году

Харроу - это разнообразный район, 63,8% населения которого составляют общины BME (черные и этнические меньшинства), при этом самая большая группа принадлежит к индийской национальности (особенно из Гуджарата и Южной Индии ). Этот район также может утверждать, что здесь проживает самая большая концентрация шри-ланкийских тамилов в Великобритании и Ирландии, а также самая высокая плотность гуджаратских индуистов в Великобритании. [16]

Этническая группа Год
оценки 1971 года [17] оценки 1981 года [18] перепись 1991 года [19] [20] перепись 2001 года [21] перепись 2011 года [22] перепись 2021 года [23]
Число % Число % Число % Число % Число % Число %
Белый : Всего 95.8% 164,781 85% 149,689 73.4% 121,543 58.77% 100,991 42.07% 95,233 36.46%
Белый: Британский 103,207 49.90% 73,826 30.8% 53,567 20.51%
Белый: ирландский 9,057 4.38% 7,336 3.0% 5,608 2.15%
Белый: цыган или ирландский путешественник. 181 0.07% 179 0.07%
Белый: Другое 9,279 4.49% 19,648 8.2% 34,458 13.19%
Азиат или азиатский британец : Всего 22,223 11.4% 42,732 21% 61,314 29.65% 101,808 42.2% 118,152 45.23%
Азиат или азиатский британец: Индиец 17,515 9% 33,246 16.3% 45,310 21.91% 63,051 26.3% 74,744 28.62%
Азиат или азиатский британец: пакистанец 1,395 2,406 4,317 2.09% 7,797 3.2% 10,264 3.93%
Азиат или азиатский британец: бангладешский 290 552 953 0.46% 1,378 0.5% 1,820 0.70%
Азиат или азиатский британец: китаец 1,003 1,854 2,567 1.24% 2,629 1.0% 2,784 1.07%
Азиат или азиатский британец: Другой азиат 2,020 4,674 10,734 5.19% 26,953 11.2% 28,540 10.93%
Черный или черный британец : Всего 4,724 2.4% 7,664 3.8% 12,703 6.14% 19,708 8.1% 19,151 7.33%
Черный или черный британец: африканец 941 1,731 5,656 2.73% 8,526 3.5% 10,584 4.05%
Черный или черный британец: Карибский бассейн 2,857 1.5% 4,537 2.2% 6,116 2.96% 6,812 2.8% 6,514 2.49%
Черный или черный британец: Другой черный 926 1,396 931 0.45% 4,370 1.8% 2053 0.79%
Смешанный или британский смешанный : Всего 5,840 2.82% 9,499 3.8% 9,833 3.76%
Смешанный: белый и черный карибский. 1,371 0.66% 2,344 0.9% 2,187 0.84%
Смешанные: белые и черные африканцы. 633 0.31% 1,053 0.4% 1,104 0.42%
Смешанные: белые и азиаты. 2,018 0.98% 3,417 1.4% 3,140 1.20%
Смешанный: Другое смешанный 1,818 0.88% 2,685 1.1% 3,402 1.30%
Другое: Всего 2,208 1.1% 3,714 1.8% 2,847 1.38% 7,050 2.8% 18,836 7.21%
Другое: Араб 3,708 1.5% 6,239 2.39%
Другое: любая другая этническая группа. 2,847 1.38% 3,342 1.3% 12,597 4.82%
Этнические меньшинства: Всего 4.8% 29,155 15% 54,110 26.6% 85,271 41.23% 138,065 57.93% 165,972 63.54%
Общий 100% 193,936 100% 203,799 100% 206,814 100.00% 239,056 100.00% 261,205 100.00%
Население
Год Поп. ±%
1801 3,240 —    
1811 3,969 +22.5%
1821 4,383 +10.4%
1831 5,342 +21.9%
1841 5,829 +9.1%
1851 5,980 +2.6%
1861 7,424 +24.1%
1871 8,869 +19.5%
1881 10,313 +16.3%
1891 12,231 +18.6%
1901 22,683 +85.5%
1911 42,065 +85.4%
1921 64,431 +53.2%
1931 98,694 +53.2%
1941 146,617 +48.6%
1951 217,811 +48.6%
1961 210,424 −3.4%
1971 203,309 −3.4%
1981 196,147 −3.5%
1991 203,769 +3.9%
2001 207,389 +1.8%
2011 239,056 +15.3%
Источник: «Видение Британии во времени» со ссылкой на данные переписи населения.

Районы с наибольшим количеством белых британцев были:

  • Пиннер
  • Пиннер-Саут (протяженный район, охватывающий деревню Пиннер, район к западу от Норт-Харроу и Рейнерс-лейн и к востоку от Исткота )
  • Стэнмор-Парк (территория, в основном охватывающая Стэнмор )

Самыми низкими подопечными при этом были:

  • Кентон-Ист (район к западу от Ханипот-лейн, граничащий с Кентон-лейн),
  • Куинсбери (район к северу от станции, вокруг Ханипот-лейн)

С 2005 года в последнее воскресенье июня Совет Харроу проводит Under One Sky - крупнейший фестиваль Харроу, посвященный объединению общин Харроу. Здесь есть танцевальная программа, мировая музыка, спортивные мероприятия, молодежная музыка, устная речь, бесплатные детские мероприятия, карнавальный парад, информация и киоски, пропаганда здоровья, мировая продовольственная зона и внешнее радиовещание.

Вера в Харроу (2021) [24]

  Индуисты (25,8%)
  Еврей (2,8%)
  Джайн (2,4%)
  Буддист (1,1%)
  Сикх (1,1%)
  Другие религии (0,5%)
  Религия не указана (5,9%)
Шри Сваминараян Мандир, Лондон (Харроу)

По данным Управления национальной статистики за октябрь 2006 года, Харроу является самым религиозно разнообразным районом местной власти в Великобритании: вероятность того, что два случайных человека будут принадлежать к разным религиям, составляет 62%. [25] Согласно переписи 2011 года, 25,3% населения Харроу идентифицировали себя как индуисты — самый высокий показатель в Великобритании. Большое количество евреев проживает в Стэнморе и Хэтч-Энде . Синагога Стэнмор и Кэнонс Парк может похвастаться самым большим количеством членов среди всех синагог во всей Европе . [26] В Харроу также проживает значительная мусульманская община, составляющая примерно 1 из 10 населения.

Согласно переписи 2011 года, в Харроу проживает больше евреев, индуистов и мусульман.

Религия оценки 1995 года [27] перепись 2021 года [28]
Население % Население %
христианство 33.9
индуизм 25.8
ислам 15.9
иудаизм 14,100 7% 2.8
Джайнизм 2.4
буддизм 1.1
сикхизм 1.1
Нет религии 10.6
Религия не указана 5.9

В ходе национального детального обследования землепользования, проведенного Управлением национальной статистики в 2005 году, было обнаружено, что лондонский район Харроу занимает второе место по доле земли, занимаемой домашними садами: 34,7% всех 326 округов Англии; это по сравнению с в лондонском районе Саттон 35,1% (самая высокая доля в стране) и 34,6% в Борнмуте . [29]

Искусство и культура

[ редактировать ]

Первая и единственная галерея современных художников в Харроу была основана в 2010 году Художественным коллективом Узурпации. Пространство называется Usurp Art Gallery & Studios и расположено в Вест-Харроу, богемной части Харроу. Usurp Art оказывает профессиональную поддержку художникам и управляет единственными в районе публичными художественными студиями. Это флагманский проект Совета искусств Англии. [30] [31] [32] [33]

В лондонском районе Харроу расположено 289 памятников архитектуры, в том числе более 80 в районе Харроу-он-те-Хилл и более 50 в районе Пиннер . [34] Здания классов I и II * в районе включают церковь Святого Лаврентия, Стэнмор и поместье Хэдстоун , а памятники архитектуры II степени включают Bentley Priory , Grim's Dyke , Harrow и Wealdstone Station .

Экономика

[ редактировать ]

Основными работодателями были Kodak , [35] Королевская национальная ортопедическая больница и Ladbrokes , штаб-квартира которой формально находится в Харроу. [36]

Преступление

[ редактировать ]

Показатели преступности в целом ниже, чем в среднем по Большому Лондону; В апреле 2009 года в районе было зарегистрировано 2618 правонарушений, подлежащих уведомлению, по сравнению со средним показателем в 2204 по всем районам Лондона. [37] В период с июня 2017 года по июнь 2018 года Харроу занимал 28-е место из 32 районов Лондона по количеству уголовных преступлений. [38] и зафиксировал всего одно убийство за этот период. [39] В 2014/15 году в округе Пиннер-Саут был зарегистрирован самый низкий уровень преступности среди всех округов Большого Лондона. [40]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

В лондонском районе Харроу есть 4 футбольных клуба, не входящих в лигу, в том числе Wealdstone FC , который играет в The Vale , Harrow Borough FC, который играет на стадионе Earlsmead , и Rayners Lane FC , который играет в социальном клубе Tithe Farm. Футбольный клуб «Барнет» также базируется в Харроу, переехав на стадион «Улей» из соседнего лондонского района Барнет в 2013 году после разногласий с местными властями по поводу их бывшего домашнего стадиона «Андерхилл» . Пять из 30 крикетных клубов, которые играют в Крикетной лиге округа Миддлсекс, базируются в лондонском районе Харроу: Харроу, Харроу-Сент-Мэри, Харроу-Таун, Кентон и Стэнмор. Крикетный клуб Хэтч-Энд раньше играл на игровых полях Шефтсбери в Хэтч-Энде, но после поджога здания их клуба и последующей неспособности собрать достаточно средств для строительства нового клуб переехал в Элстри в 2011 году.

У Харроу также была профессиональная команда лиги регби , когда «Лондон Бронкос» играл на стадионе «Улей» в 2014 и 2015 годах. С 2016 года клуб переехал в Илинг.

Образование

[ редактировать ]

Район часто воспринимается как имеющий хорошие образовательные показатели: здесь есть множество финансируемых государством начальных и средних школ, а также несколько крупных высших колледжей.

В течение долгого времени в средних школах Харроу не было интегрированного шестиклассного образования, и всем выпускникам школ приходилось поступать в высшие колледжи, такие как колледж Харроу и Стэнмор-колледж или основанный на религии колледж шестого класса Святого Доминика . Система высшего образования была внедрена в 1987 году после многих лет обсуждений и задержек, и Харроу стал первым районом Лондона, полностью перешедшим на высшее образование; Pinner Observer назвал это образовательной «революцией». [41] [42] Были критики высших колледжей, многие из которых утверждали, что стандарты образования не соответствуют стандартам, установленным средними школами района. В конечном итоге совет приступил к еще одной реорганизации, создав Университетский колледж шестого класса Харроу, скоординированное партнерство между многими средними школами района, что привело к первому приему учащихся шестого класса в сентябре 2008 года. [43] И католический религиозный Сальваторианский колледж , и языковой колледж Святого Сердца не пострадали, студенты которых могли перевестись в колледж шестого класса Святого Доминика.

С сентября 2010 года начальный сектор был изменен, чтобы обеспечить возможность перехода в среднее образование в возрасте 11 лет, как и в других районах Лондона. [44]

В городке есть музыкальная служба, которая обеспечивает обучение игре на инструментах 15% всех учеников государственного сектора Харроу (показатель по стране составляет 8% всех учеников штата, обучающихся игре на инструментах), а также ряд возможностей для занятий ансамблем. [45]

Среди независимых школ района преобладают школы Харроу и школа Джона Лайона для мальчиков, а также университетская школа Северного Лондона для девочек, которые неизменно считаются одними из лучших школ в стране. Известные независимые начальные школы включают школу Orley Farm School и школу Reddiford, обе из которых являются совместными .

также есть несколько школ, получающих добровольную помощь В районе . К ним относятся: Сальваторианский колледж (католический, мальчики), языковой колледж Святого Сердца (католический, девочки) и еврейская дневная школа Мориа (еврейский, совместное обучение).

Есть две средние школы с особыми потребностями ; Средняя школа Кингсли (совместное обучение) и Средняя школа Шефтсбери (совместное обучение).

Другими государственными средними школами в лондонском районе Харроу являются: Средняя школа Уайтфрайерс (совместное обучение); Средняя школа Бентли Вуд (девочки); Средняя школа Канонов (совместное обучение); Средняя школа Харроу (совместное обучение); Средняя школа Хэтч-Энда (совместное обучение); Средняя школа Ноуэр-Хилл (совместное обучение); Средняя школа Парка (совместное обучение); Школа Рукс Хит (совместное обучение); Средняя школа Уитмора (совместное обучение). Средняя школа Маунтвью в Уэлдстоне - общеобразовательная школа, образованная на базе современной средней школы Уайтфрайарс в начале 1970-х годов, - закрылась в 1986 году, а ее территория была частично переоборудована в промышленные помещения. Зона охвата была рассредоточена между школами Ноуэр-Хилл и Хэтч-Энд.

Средние школы включают среднюю школу Уитчерча .

Результаты экзамена GCSE
Школа Прохождение A*-C
2008
Прохождение A*-C
2009
Прохождение A*-C
2010
Английский бакалавриат
Проходной балл
2010
Прохождение A*-C
2011
Английский бакалавриат
Проходной балл
2011
Средняя школа Бентли Вуда 59% 58% 61% 30% 69% 36%
Средняя школа Канонов 49% 46% 54% 2% 52% 12%
Средняя школа Харроу 52% 43% 31% 5% 35% 3%
Средняя школа Хэтч-Энд 51% 59% 55% 24% 49% 20%
Средняя школа Ноуэр-Хилл 68% 57% 79% 27% 78% 16%
Средняя школа Парка 66% 72% 66% 15% 71% 23%
Школа Рукс Хит 37% 42% 52% 11% 48% 12%
Колледж Святого Сердца 76% 86% 77% 53% 84% 59%
Сальваторианский колледж 67% 67% 74% 27% 73% 26%
Средняя школа Уитмора 65% 64% 60% 35% 70% 40%
В среднем по лондонскому району Харроу 57.7% 60.8% 60.7% 22.6% будет объявлено позднее будет объявлено позднее
В среднем по Англии 47.6% 50.7% 55.2% 15.1% будет объявлено позднее будет объявлено позднее
  • В таблице показан процент учащихся, получивших пять оценок от A* до C, включая английский и математику, в государственных школах лондонского района Харроу.
  • В крайнем правом столбце показан процент учащихся, получивших пять оценок от A* до C по пяти основным предметам: математике, английскому языку, двум естественным наукам, иностранному языку и истории или географии.
  • Источник: Департамент образования. [46]

Все ученики Харроу имеют шанс быть избранными в Молодежный парламент Харроу. Это группа из примерно 50 молодых людей из района, которые собираются вместе, чтобы работать над проектами, приносящими пользу другим молодым людям. Они также являются официальным молодежным голосом совета и поддерживают постоянную связь с советом по всем молодежным вопросам.

Известные жители

[ редактировать ]

Районы и почтовые индексы

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]

Лондонский район Харроу исторически находился в самом сердце района, известного как « Метро-ленд », и поэтому он очень хорошо обслуживается лондонским метрополитеном по сравнению с другими районами Внешнего Лондона . Он расположен недалеко от северо-западной оконечности современной сети, этот район обслуживают 4 линии. Линии Бейкерлоо и Джубили заканчиваются в районе Харроу и Стэнморе соответственно. Между тем, линии Пикадилли и Метрополитен проходят через южную окраину района по общим путям и заканчиваются в Аксбридже . Северная линия заканчивается недалеко от Харроу на станции метро Edgware в лондонском районе Барнет .

Лондонский надземный транспорт также обслуживает район, разделяя путь с линией Бейкерлоо между Куинс-парком и Харроу и Уэлдстоуном , а затем продолжает движение за последнюю станцию ​​и в конечном итоге заканчивается на Уотфорд-Джанкшен.

Многочисленные станции национальной железной дороги , лондонского надземного и лондонского метрополитена в районе:

В марте 2011 г. основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: автомобиль или микроавтобус - 27,5% всех жителей в возрасте 16–74 лет; метро, ​​метро, ​​легкорельсовый транспорт, трамвай - 5,9%; автобус, микроавтобус или автобус - 5,9%; поезд — 4,5%; пешком - 4,3%; работают в основном на дому или на дому – 3,5%; пассажир в автомобиле или фургоне - 1,6%. [47]

Городские побратимы

[ редактировать ]

Харроу является побратимом :

Герб был предоставлен Совету городского округа Харроу в 1938 году. Сторонники герба были предоставлены в 1954 году, когда городской округ был включен в состав муниципального района. Муниципальный район стал лондонским районом Харроу в 1965 году с неизменными границами, и, таким образом, совет сохранил использование оружия. Оружие также используется футбольным клубом «Харроу Боро». Девиз гласит: «Salus Populi Suprema Lex», что переводится с латыни как «Благосостояние народа - высший закон». [48]

Свобода района

[ редактировать ]

Следующие люди и организации получили свободу округа Харроу.

Частные лица

[ редактировать ]

Воинские части

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тейн, Брюс (13 мая 2014 г.). «К юбилею необходимы переводы девиза городка» . Харроу Таймс . Проверено 2 февраля 2021 г.
  2. ^ «Советник Пол Осборн» . 24 сентября 2022 г.
  3. ^ Уэллс, Джон К. (2008), Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.), Лонгман, стр. 368, ISBN  9781405881180
  4. ^ Труды Лондонского и Миддлсексского археологического общества: Том 3 . 1870. с. 181 . Проверено 20 мая 2022 г.
  5. ^ Лоуз, Эдвард (1851). Закон об укреплении общественного здравоохранения с примечаниями . Лондон: Шоу и сыновья. стр. 264–265 . Проверено 11 апреля 2024 г.
  6. ^ Хибберт, Кристофер; Вайнреб, Бен; Кей, Джон; Кей, Джулия (2011). Лондонская энциклопедия (3-е изд.). п. 352 . Проверено 20 мая 2024 г.
  7. ^ «Закон о местном самоуправлении 1894 г.» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1894 г. c. 73 , получено 12 апреля 2024 г.
  8. ^ Годовой отчет Совета местного самоуправления . 1895. с. 269 ​​. Проверено 20 мая 2024 г.
  9. ^ Янгс, Фредерик А. младший (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии, Том I: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество. ISBN   0-901050-67-9
  10. ^ «Городской округ Харроу / муниципальный район» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 12 апреля 2024 г.
  11. ^ «Перепись 1961 года в Англии и Уэльсе, отчет графства» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 20 мая 2024 г.
  12. ^ «Именование районов Лондона: Часть первая» . ООО «Муниципальный» . 29 июня 2018 года . Проверено 20 августа 2023 г.
  13. ^ «Бар Элстри и Поттерс» . Рождения, браки и смерти в Великобритании . Проверено 8 ноября 2021 г.
  14. ^ «Бизнес-планы регенерации Харроу одобрены» . Лондонский боро Харроу . 26 января 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
  15. ^ Уильямс, Грант (1 февраля 2023 г.). «Ратуша Совета Харроу будет снесена и превращена в жилой дом» . Мой Лондон . Проверено 12 апреля 2024 г.
  16. ^ «Лондон против преступлений с применением огнестрельного оружия и ножей» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  17. ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
  18. ^ Обзоры, Управление переписи населения Великобритании (1996). Этническая принадлежность в переписи 1991 года: демографические характеристики этнических меньшинств . Канцелярский офис HM. ISBN  978-0-11-691655-6 .
  19. ^ Обзоры, Управление переписи населения Великобритании (1996). Этническая принадлежность в переписи 1991 года: демографические характеристики этнических меньшинств . Канцелярский офис HM. ISBN  978-0-11-691655-6 .
  20. ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС . Проверено 20 января 2017 г.
  21. ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
  22. ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
  23. ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. ​Проверено 29 ноября 2022 г.
  24. ^ «Религия — Религия в Англии и Уэльсе (подробный набор данных, включая джайнов: перепись 2021 года, ONS») .
  25. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 января 2007 года . Проверено 9 января 2007 . {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) . Национальная статистика. Проверено 8 октября 2006 г.
  26. ^ «Партнерство2Gether» . Еврейское агентство . Архивировано из оригинала 26 апреля 2011 года . Проверено 19 апреля 2018 г.
  27. ^ «ПРОФИЛЬ БРИТАНСКОГО ЕВРЕЙСТВА - 1995» (PDF) . п. 12.
  28. ^ «Религия — Религия в Англии и Уэльсе: перепись 2021 года, ONS» .
  29. ^ Физическая среда: Исследование землепользования 2005 года , опубликованное вместе с данными переписи 2011 года, см. «Физическая среда».
  30. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 23 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  31. ^ «Все новости из Харроу — getwestlondon» . www.harrowobserver.co.uk . Проверено 19 апреля 2018 г.
  32. ^ «Образ жизни: новости образа жизни Западного Лондона - Get West London» . www.harrowobserver.co.uk . Проверено 19 апреля 2018 г.
  33. ^ «Дома и в гостях: Группа исследований войны и культуры - Институт современной и современной культуры - IMCC, Институт современной и современной культуры» . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 23 октября 2012 г.
  34. ^ «Зарегистрированные здания в Харроу» . britishlistedbuildings.co.uk . Проверено 27 октября 2022 г.
  35. ^ Брюс Тейн (16 декабря 2013 г.). «Кодак: 123 года истории в Харроу» . Харроу Таймс . Проверено 30 марта 2014 г. После более чем столетия пребывания в этом районе компания Kodak объявила, что намерена остаться... Компания Kodak продала большую часть территории Харроу под застройку.
  36. Проект основной стратегии , получено 20 октября 2013 г.
  37. ^ «Загрузка веб-сайта полиции в формате Excel» . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.
  38. ^ «Какие районы Лондона самые опасные? | Metro News» . Metro.co.uk. 31 июля 2018 года . Проверено 4 мая 2020 г.
  39. ^ Робин Де Пейер (23 июня 2018 г.). «Выявлено: районы с самым высоким (и самым низким) уровнем убийств в Лондоне | London Evening Standard» . Standard.co.uk . Проверено 4 мая 2020 г.
  40. ^ «Профили приходов и атлас» . Проверено 4 мая 2020 г.
  41. ^ «Революция вот-вот начнется» , Pinner Observer , с. 10, 10 сентября 1987 г.
  42. ^ «Третичные старты» , Pinner Observer , с. 3, 3 сентября 1987 г.
  43. ^ : «Шестиклассный колледж Харроу: Руководство для лиц, принимающих решения» (PDF) . Совет Харроу. Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2012 года.
  44. ^ «Реорганизация школы для изменения возраста перевода» . Лондонский район Харроу. 2009. Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 24 апреля 2009 г.
  45. ^ "Музыкальная служба Харроу" . Музыкальная служба Харроу . Проверено 19 апреля 2018 г.
  46. ^ «Поиск школ и колледжей для сравнения — GOV.UK» . Найдите и сравните школы в Англии .
  47. ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, который определялся как самая длинная часть пути по расстоянию.
  48. ^ «ХАРРОУ, ЛОНДОНСКИЙ РАЙОН» . civicheraldry.co.uk .
  49. ^ Пате, британец. «Черчилль в Харроу» . www.britishpathe.com .
  50. ^ «Сэр Роджер вспоминает бег своей жизни» . Харроу Таймс .
  51. ^ «Бывший мэр предоставил свободу Харроу» . Харроу Таймс .
  52. ^ «Дополнительная информация – Свободы, предоставленные Харроу – Совет Харроу» . www.harrow.gov.uk . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d434726466b77291df571422409d520f__1722152880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/0f/d434726466b77291df571422409d520f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
London Borough of Harrow - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)