Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм
Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм | |
---|---|
Суверенное государство | Великобритания |
Участвующая страна | Англия |
Область | Лондон |
Церемониальное графство | Большой Лондон |
Созданный | 1 апреля 1965 г. |
Административный штаб | Кинг-стрит, Хаммерсмит |
Правительство | |
• Тип | Лондонский городской совет |
• Тело | Лондонский городской совет Хаммерсмит и Фулхэм |
• Лондонская ассамблея | Джеймс Смолл-Эдвардс (лаборатория) AM для Западного Центрального округа |
• депутаты | Бен Коулман (лаборатория) Рупа Хук (лаборатория) Энди Слотер (лаборатория) |
Область | |
• Общий | 6,33 квадратных миль (16,40 км ) 2 ) |
• Классифицировать | 292-й (из 296) |
Население (2022) | |
• Общий | 185,238 |
• Классифицировать | 109-е (из 296) |
• Плотность | 29 000/кв. миль (11 000/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC ( GMT ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+1 ( летнее время ) |
Почтовые индексы | |
Код УНС | 00AN |
Код ГСС | E09000013 |
Полиция | Столичная полиция |
Веб-сайт | фунт-сила |
Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм ( район Лондона в Западном Лондоне , который также является частью Внутреннего Лондона . Район был образован в 1965 году как лондонский район Хаммерсмит в результате слияния бывших столичных районов Фулхэм и Хаммерсмит. Название было изменено на Хаммерсмит и Фулхэм в 1979 году. Район граничит с Брентом на севере, с Королевским районом Кенсингтон и Челси на востоке, Уондсвортом на юге, Ричмондом-апон-Темзом на юго-западе, а также с Хаунслоу и Илингом на западе. .
) —Через главные дороги с востока на запад, такие как A4 Great West Road и A40 Westway , в этом районе есть офисы многих международных корпораций. [1] Местный совет — Хаммерсмит и Фулхэмский городской совет Лондона . Этот район входит в число четырех самых дорогих районов для жилой недвижимости в Соединенном Королевстве, наряду с Кенсингтоном и Челси, Вестминстером и Камденом. [2]
Этот район уникален для Лондона тем, что здесь расположены три профессиональных футбольных клуба: «Челси» , «Фулхэм» и «Куинз Парк Рейнджерс» .
История
[ редактировать ]Площадь современного городка в целом соответствует древнему приходу Фулхэм , который исторически был частью графства Миддлсекс . Поместье . (поместье) Фулхэм восходит к седьмому веку, когда оно было передано епископу Лондона [3] Часовня , что сделало Хаммерсмита в 1631 году получила собственную ризницу ее отдельным гражданским приходом от Фулхэма. [4]
С 1856 года этим районом управлял Столичный совет работ , который был создан для предоставления услуг по всему Лондону . [5] В 1889 году территория Столичного управления работ была преобразована в Лондонское графство . С 1856 по 1900 нижний уровень местного самоуправления в пределах метрополии включал в себя различные приходские ризницы и уездные управы . С 1856 по 1886 год два прихода Фулхэм и Хаммерсмит управлялись вместе как округ Фулхэм . Район Фулхэма был распущен в 1886 году, когда ризницы двух его приходов взяли на себя функции округа. [6]
В 1900 нижний ярус был реорганизован в столичные городки . В этой области каждый из двух приходов стал городком: Фулхэм и Хаммерсмит . [7]
Современный район был образован в 1965 году в соответствии с Законом о правительстве Лондона 1963 года и охватывает объединенную территорию бывших столичных районов Фулхэм и Хаммерсмит. [8] Новый район первоначально назывался лондонским районом Хаммерсмит, но с 1 апреля 1979 года совет изменил название района на лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм. [9]
Индустриализация и урбанизация Фулхэма произошла с начала XIX века, когда в 1824 году в Сэндс-Энде была основана первая в мире энергетическая компания , за которой последовало развитие автомобильного и железнодорожного транспорта к востоку от района. Свободная земля возле новых железнодорожных подъездных путей на границе с Кенсингтоном и Лондонским городским советом Челси привела к развитию выставочного центра Earls Court , который посетила королева Виктория в 1879 году, когда она посетила шоу Билла Коди на Диком Западе в Вест-Бромптоне . В течение столетия следовали многочисленные международные ярмарки и выставки, пока в 1980-х годах в этом районе не был построен Earls Court II. Его демонтировали застройщики в 2015 году.
На другом конце сегодняшнего района, в 1908 году, Франко-британская выставка и Олимпийские игры , проходили в Хаммерсмите , в Уайт-Сити, Лондон , но затем на реконструкцию этого места потребовалось много десятилетий. В 1960 году BBC открыла Телевизионный центр BBC . Вестфилд Лондон открылся в 1988 году. Это крупный комплекс с новым транспортным сообщением и торговым центром.
Районы
[ редактировать ]В состав района входят территории:
- Брук Грин
- Челси-Харбор (примыкает к Челси )
- Колледж-Парк (примыкающий к Кенсал-Грин)
- Восточный Актон (примыкающий к лондонскому району Илинг )
- Фулхэм
- Хаммерсмит
- Old Oak Common (примыкает к Харлесдену)
- Парсонс Грин
- Сэндс Энд
- Шепердс Буш
- Уолэм Грин
- Западный Кенсингтон
- Белый город
Управление
[ редактировать ]Местным органом власти является Совет Хаммерсмита и Фулхэма, который обычно собирается в ратуше Хаммерсмита .
Представительство Большого Лондона
[ редактировать ]С 2000 года на выборах в Лондонскую Ассамблею район входит в состав Западно-Центрального избирательного округа.
Демография
[ редактировать ]Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1801 | 10,016 | — |
1811 | 13,276 | +32.5% |
1821 | 15,307 | +15.3% |
1831 | 17,602 | +15.0% |
1841 | 23,022 | +30.8% |
1851 | 30,012 | +30.4% |
1861 | 57,562 | +91.8% |
1871 | 85,112 | +47.9% |
1881 | 112,662 | +32.4% |
1891 | 185,350 | +64.5% |
1901 | 223,755 | +20.7% |
1911 | 270,177 | +20.7% |
1921 | 275,905 | +2.1% |
1931 | 281,757 | +2.1% |
1941 | 258,720 | −8.2% |
1951 | 237,567 | −8.2% |
1961 | 211,150 | −11.1% |
1971 | 187,682 | −11.1% |
1981 | 144,614 | −22.9% |
1991 | 156,085 | +7.9% |
2001 | 165,243 | +5.9% |
2011 | 182,493 | +10.4% |
Примечание: [10] |
Согласно переписи 2001 года, население Хаммерсмита и Фулхэма составляет 165 242 человека. 60% населения района составляют белые британцы , 20% белые небританцы (среди которых есть крупные французские, польские, португальские и ирландские общины), 5% чернокожие карибцы , 8% чернокожие африканцы различных других этнических групп (включая индусов, пакистанцев, бангладешцы и китайцы ), составляющие оставшиеся 11 процентов.
В этом районе находится второй по величине процент одиноких взрослых среди всех районов Англии и Уэльса (55%), а также доля молодых людей в возрасте 20–29 лет в районе Лондона выше средней (24%).
Около 50% домохозяйств являются собственниками , а 22% домохозяйств были указаны как «прочие» , то есть не одинокие люди, живущие в одиночку, или семьи. Обычно это двое или более взрослых, не связанных между собой родственниками, живущих вместе, например, студенты или сожительствующие пары.
Район включает в себя смесь чрезвычайно богатых, а также некоторых менее богатых кварталов; Районы Фулхэм, Парсонс-Грин, Брекенбери-Виллидж, Брук-Грин, Рейвенскорт-Парк и Риверсайд состоят из очень дорогих домов в викторианском и эдвардианском стиле, что контрастирует с районами Уайт-Сити и Шепердс-Буш. Уровень безработицы значительно ниже среднего и составляет менее 5%, хотя из них 29% числятся длительно безработными.
Дополнительные сведения о переписи населения района см. Внешние ссылки ниже.
Этническая принадлежность
[ редактировать ]Этническая группа | Год | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
оценки 1971 года [11] | оценки 1981 года [12] | перепись 1991 года [13] | перепись 2001 года [14] | перепись 2011 года [15] | перепись 2021 года [16] | |||||||
Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | Число | % | |
Белый : Всего | – | 88.8% | 118,916 | 84.7% | 122,513 | 82.5% | 128,602 | 77.8% | 124,222 | 68.1% | 115,679 | 63.2% |
Белый: Британский | – | – | – | – | – | – | 95,909 | 58.0% | 81,989 | 44.9% | 70,105 | 38.3% |
Белый: ирландский | – | – | – | – | – | – | 7,983 | 4.8% | 6,321 | 3.5% | 4,812 | 2.6% |
Белый: цыган или ирландский путешественник. | – | – | – | – | – | – | – | – | 217 | 0.1% | 93 | 0.1% |
Белый: Рома | – | – | – | – | – | – | – | – | – | – | 1,485 | 0.8% |
Белый: Другое | – | – | – | – | – | – | 24,710 | 15.0% | 35,695 | 19.7% | 39,184 | 21.4% |
Азиат или азиатский британец : Всего | – | – | – | – | 7,211 | 4.85% | 8,636 | 5.2% | 16,635 | 9.5% | 19,306 | 10.5% |
Азиат или азиатский британец: Индиец | – | – | – | – | 2,343 | 2,733 | % | 3,451 | 1.8% | 4,100 | 2.2% | |
Азиат или азиатский британец: пакистанец | – | – | – | – | 1,174 | 1,711 | % | 1,612 | 0.8% | 2,010 | 1.1% | |
Азиат или азиатский британец: бангладешский | – | – | – | – | 685 | 1,011 | % | 1,056 | 0.5% | 1,277 | 0.7% | |
Азиат или азиатский британец: китаец | – | – | – | – | 1,100 | 1,303 | % | 3,140 | 1.7% | 4,253 | 2.3% | |
Азиат или азиатский британец: Другой азиат | – | – | – | – | 1,909 | 1,878 | % | 7,376 | 4.0% | 7,666 | 4.2% | |
Черный или черный британец : Всего | – | – | – | – | 15,138 | 10.1% | 18,397 | 11.2% | 21,505 | 11.8% | 22,453 | 12.2% |
Черный или черный британец: африканец | – | – | – | – | 3,717 | 8,534 | % | 10,552 | 5.7% | 13,243 | 7.2% | |
Черный или черный британец: Карибский бассейн | – | – | – | – | 8,820 | 8,072 | % | 7,111 | 3.8% | 6,626 | 3.6% | |
Черный или черный британец: Другой черный | – | – | – | – | 2,601 | 1,791 | % | 3,842 | 2.1% | 2,584 | 1.4% | |
Смешанный или британский смешанный : Всего | – | – | – | – | – | – | 6,300 | 3.8% | 10,044 | 5.5% | 12,318 | 6.7% |
Смешанный: белый и черный карибский. | – | – | – | – | – | – | 2,008 | % | 2,769 | 1.5% | 3,157 | 1.7% |
Смешанные: белые и черные африканцы. | – | – | – | – | – | – | 1,033 | % | 1,495 | 0.8% | 1,777 | 1.0% |
Смешанные: белые и азиаты. | – | – | – | – | – | – | 1,609 | % | 2,649 | 1.4% | 3,142 | 1.7% |
Смешанный: Другое смешанный | – | – | – | – | – | – | 1,650 | % | 3,131 | 1.7% | 4,242 | 2.3% |
Другое: Всего | – | – | – | – | 3,640 | 2.45% | 3,307 | 2.0% | 10,387 | 5.5% | 13,400 | 7.3% |
Другое: Араб | – | – | – | – | – | – | – | – | 5,228 | 2.8% | 5,534 | 3.0% |
Другое: любая другая этническая группа. | – | – | – | – | 3,640 | 2.45% | 3,307 | 2.0% | 4,859 | 2.6% | 7,866 | 4.3% |
Цветной: Всего | – | 11.2% | 21,441 | 15.3% | 25,989 | 17.4% | 36,640 | 22.2% | 58,271 | 31.9% | 67,477 | 36.8% |
Общий | – | – | 140,357 | 100% | 148,502 | 100% | 165,242 | 100% | 182,493 | 100% | 183,156 | 100% |
Религия
[ редактировать ]Ниже показана религиозная принадлежность жителей Хаммерсмита и Фулхэма согласно переписям 2001, 2011 и 2021 годов.
Религия | 2001 [17] | 2011 [18] | 2021 [19] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Число | % | Число | % | Число | % | |
Придерживается религиозных убеждений | 121,898 | 73.8 | 123,667 | 67.8 | 111,843 | 61.0 |
христианин | 105,169 | 63.6 | 98,808 | 54.1 | 83,673 | 45.7 |
мусульманин | 11,314 | 6.8 | 18,242 | 10.0 | 21,290 | 11.6 |
еврейский | 1,312 | 0.8 | 1,161 | 0.6 | 1,228 | 0.7 |
индуистский | 1,801 | 1.1 | 2,097 | 1.1 | 2,209 | 1.2 |
сикх | 318 | 0.2 | 442 | 0.2 | 450 | 0.2 |
буддист | 1,271 | 0.8 | 2,060 | 1.1 | 1,723 | 0.9 |
Другая религия | 713 | 0.4 | 857 | 0.5 | 1,227 | 0.7 |
Нет религии | 29,148 | 17.6 | 43,487 | 23.8 | 56,059 | 30.6 |
Религия не указана | 14,196 | 8.6 | 15,339 | 8.4 | 15,298 | 8.4 |
Общая численность населения | 165,242 | 100.0 | 182,493 | 100.0 | 183,200 | 100.0 |
Экономика
[ редактировать ]Штаб-квартира Sony Mobile Communications находится в этом районе. [20]
Iberia управляет Iberia House в этом районе. [21] У All Nippon Airways лондонский офис на четвертом этаже Hythe House. [22] [23] Офис South African Airways в Великобритании находится в здании South African Airways House. [24] CE Europe, дочерняя компания Capcom , имеет головной офис в Джордж-Хаусе в Хаммерсмит районе . С мая 2011 года он переедет в здание метро в Хаммерсмите. [25] [26] Лондонские офисы Iran Air также расположены в этом районе. [27] Авиакомпания переехала туда к среде 4 января 2012 года. [28] У Disney и L'Oréal также есть штаб-квартира в Великобритании в Хаммерсмите, а также ряд других крупных предприятий. [29]
В течение 15 лет у Air France был офис в Великобритании и Ирландии в Хаммерсмите. В 2006 году офис в Великобритании и Ирландии был перенесен в Хаттон-Кросс , лондонский район Хаунслоу . [30]
До 2013 года Virgin Group штаб-квартира Ltd. располагалась в The School House, Брук-Грин . Офис был перенесен в здание Линкора, недалеко от Вествея в Паддингтоне , в Вестминстере . [31]
Кроме того, TAP Portugal имеет административный офис в этом районе, недалеко от автовокзала Хаммерсмит.
Спорт
[ редактировать ]Район имеет гордое спортивное наследие, восходящее, по крайней мере, ко второй половине 19-го века, когда молодая Любительская спортивная ассоциация Англии пришла на стадион Лилли Бридж Граундс , а затем там появились футбол, бокс и первоклассный крикет . Район является домом для всемирной организации по поло в клубе «Херлингем» в Фулхэме и поддерживает традиции ракетки и чемпионата по теннису в клубе «Королева» , также в Фулхэме.
Район является домом для ряда спортивных команд и спортсменов:
Футбол
[ редактировать ]Футбольный клуб «Челси» базируется в этом районе и играет в футбол Премьер-лиги, шесть раз выигрывая национальный чемпионат Англии (1955, 2005, 2006, 2010, 2015 и 2017 годы), а также Лигу чемпионов УЕФА в 2012 и 2021 годах. Старейший профессиональный игрок Лондона. футбольный клуб «Фулхэм» , играющий в Премьер-лиге , и «Куинз Парк Рейнджерс» (играющий в Чемпионшипе ) также базируются в этом районе.
- Футболисты
- Бывший «Ноттингем Форест» , «Ньюкасл Юнайтед» , «Вест Хэм Юнайтед» , «Манчестер Сити» и сборной Англии защитник Стюарт Пирс родился в Шепердс-Буш .
- Много путешествовавший бывший «Куинз Парк Рейнджерс» нападающий Маркус Бент родился в Хаммерсмите.
- Тони Бедо из «Торки Юнайтед» и «Уолсолл» родился в Хаммерсмите в 1979 году.
- Бывший «Куинз Парк Рейнджерс» полузащитник Ли Кук родился в Хаммерсмите в 1984 году.
Регби
[ редактировать ]RFC «Хаммерсмит и Фулхэм» играет в районе Херлингем-Парк уже более 30 лет. Они могут похвастаться четырьмя взрослыми мужскими командами и одной женской командой XV. Мужская команда 1-го XV в настоящее время соревнуется в лондонской лиге NE2, а остальные команды участвуют в таблицах заслуг Миддлсекса.
Теннис
[ редактировать ]Государственные и частные суды доступны по всему району.
Бокс
[ редактировать ]- Джо Кальзаге родился в Хаммерсмите в 1972 году.
- Фрэнк Бруно родился в Хаммерсмите в 1961 году.
Гребля
[ редактировать ]В конце XIX века в Нижнем Молле располагалось несколько гребных клубов, из которых сохранились два и один был основан чуть позже. Среди тех, кто переехал в другое место или был распущен, были те, кто работал в штаб-квартире национального руководящего органа British Rowing, The Priory.
Первая половина трассы гребных гонок , известная как трасса чемпионата, на которой в предыдущие выходные проходили сотни восьмерок и множество других гонок, находится на самой очевидной границе района: ее участке Приливной дороги - верхнем устье Темзы .
Транспорт
[ редактировать ]Многочисленные станции лондонского надземного и лондонского метро в районе:
- Станция метро Barons Court
- Станция метро East Acton
- Станция метро «Фулхэм Бродвей»
- Станция метро Goldhawk Road
- Станция метро Hammersmith (линии Circle, Hammersmith & City)
- Станция метро Hammersmith (линии District и Piccadilly)
- Железнодорожная станция Имперская верфь
- Железнодорожная станция Кенсингтон Олимпия
- Станция метро Парсонс-Грин
- Станция метро Putney Bridge
- Станция метро Ravenscourt Park
- Станция метро Шепердс Буш
- Станция метро Shepherd's Bush Market
- Станция West Brompton , вход находится в RBKC , платформы West London Line находятся в районе.
- Станция метро West Kensington
- Станция метро «Белый город»
- Станция метро «Вуд Лейн»
Линия лондонского надземного метро теперь соединяет район с линией Северного Лондона через станцию Уиллесден-Джанкшен и обеспечивает прямое сообщение со станцией Уотфорд-Джанкшен на севере и сообщением со станцией Ист-Кройдон на юге через железнодорожную станцию Клэпхэм-Джанкшен .
две основные дорожные артерии: дорога А4 и дорога А40 Район пересекают . Автовокзал Хаммерсмит на Хаммерсмит-Бродвее, над станциями метро линий District и Piccadilly, является важным автобусным узлом, ведущим в большую часть Лондона.
В марте 2011 г. основными видами транспорта, которыми жители добирались на работу, были: метро, метро, легкорельсовый транспорт, трамвай - 26,8% всех жителей в возрасте 16–74 лет; автобус, микроавтобус или автобус - 8,8%; пешком - 8,8%; вождение автомобиля или фургона – 8,2%; велосипед – 5,1%; работают в основном на дому или на дому – 4,2%; поезд, 3,1%. [32]
Культура
[ редактировать ]оккупировал Лондонский престол территорию Фулхэмского дворца на берегу реки почти 900 лет. Дворец сдан в аренду городу с 1977 года и сейчас является музеем.
В районе есть четыре театра ( Riverside Studios , Bush Theater , Lyric Hammersmith и Curtains Up). LAMDA находится в этом районе. Есть несколько кинокомплексов. В художественной галерее «Студия 106» регулярно проводятся выставки и мастер-классы.
Театр Лирик Хаммерсмит , расположенный на Лирик-сквер недалеко от Кинг-стрит, считается одним из самых известных театров за пределами Вест-Энда в Лондоне.
В этом районе также расположены клубы Hammersmith Apollo и O2 Shepherd's Bush Empire , где проходят крупные концерты и комедийные представления.
Хаммерсмит уже несколько десятилетий является резиденцией Польского социального и культурного центра , известного как POSK на Кинг-стрит. Здесь находится ряд организаций, которые обслуживают польских эмигрантов и других лиц, интересующихся польской культурой, в том числе театр, выставочное пространство, библиотека и архивы, а также магазины и рестораны. Иногда здесь принимают участие другие организации района, в том числе Симфонический оркестр Фулхэма. Это также дом Польского университета за рубежом . [33]
Образование
[ редактировать ]Публичные библиотеки в районе включают библиотеку Аскью-Роуд, библиотеку Эйвонмора, библиотеку Фулхэма , библиотеку Хаммерсмита , библиотеку Сэндс-Энд и библиотеку Шепердс Буш. [34] Доступ к городским архивам, открытым для публики по понедельникам и вторникам и укомплектованным в основном добровольцами, можно получить в библиотеке Хаммерсмита.
В этом районе расположено учреждение 1893 года: средняя школа Sacred Heart в Хаммерсмите на Хаммерсмит-Бродвее и школа Леди Маргарет (LMS) на Парсонс-Грин , школа, которая принимает девочек с любыми академическими способностями в возрасте 11–17 лет. Она находится в авангарде образования девочек уже более 95 лет и берет свое начало в школе колледжа Уайтлендс, которая была основана в 1842 году. Когда этой школе угрожала закрыться, в сентябре 1917 года грозная мисс Энид Моберли Белл основала школу «Леди Маргарет». [35] В этом районе также расположены две престижные независимые школы для девочек — школа для девочек Святого Павла в Брук-Грин (часто занимающая первое место в стране в рейтинговых таблицах, причем почти 50% ежегодно поступающих в Оксбридж) и Школа Godolphin and Latymer , расположенная в нескольких минутах ходьбы от Хаммерсмитского Бродвея . [ нужна ссылка ]
Лондонская школа ораторского искусства — ведущая римско-католическая средняя школа в Восточном Фулхэме.
Latymer Upper School , независимая школа совместного обучения, также находится в районе, на Кинг-стрит в Хаммерсмите .
Эксклюзивная независимая подготовительная школа для девочек Bute House также находится в Брук-Грин .Есть две известные независимые начальные школы с французским языком обучения: Ecole Jacques Prevert в Брук-Грин и Ecole Marie d'Orliac в Херлингеме.
См. также
[ редактировать ]- Парки и открытые пространства Хаммерсмита и Фулхэма
- « Хаммерсмитский Аполлон »
- Хаммерсмит и Фулхэм (округ в парламенте Великобритании)
- История Шепердс Буша
- Общие услуги трех районов
Города-побратимы
[ редактировать ]Лондонский район Хаммерсмит и Фулхэм заключил официальные соглашения о побратимстве с:
- Андерлехт , Бельгия [36]
- Булонь-Бийанкур , Франция [37]
- Нойкельн , Германия. В честь побратимства установлен уличный фонарь из Западного Берлина , который сейчас стоит на Хаммерсмит-Риверсайд, в Фернивал-Гарденс , и подаренный Вилли Брандтом, когда он был мэром Западного Берлина в 1963 году. [38]
Под ним табличка с надписью:
Лампа над этой табличкой раньше использовалась.осветить улицу в Западном Берлине
Его представилГ-н Вилли Брандт, мэр Западного БерлинакЧлен совета Стэнли Аткинс, LPДосточтимый мэр ХаммерсмитаВ знак дружбы между двумя общинамиПо случаю Джумеляжа, проводимого в этом районе
1 июня 1963 года
Свобода района
[ редактировать ]Следующие люди и воинские части получили свободу районов Хаммерсмит и Фулхэм.
Частные лица
[ редактировать ]- Джордж Коэн : 19 октября 2016 г. [39] [40]
Воинские части
[ редактировать ]- Штаб-эскадрилья 31-го полка связи ( добровольцы ): 1981 г.
- Королевский Йоменри : 26 января 2011 г. [41]
Споры о свопах
[ редактировать ]В июне 1988 года Ревизионной комиссии сообщил кто-то, работавший в отделе свопов Goldman Sachs, о том, что район имеет огромное влияние на процентные свопы . Когда комиссия связалась с советом, исполнительный директор посоветовал им не волноваться, поскольку «все знают, что процентные ставки упадут»; Казначей считал, что процентные свопы были «хорошим небольшим источником дохода». Контролер Комиссии Говард Дэвис понял, что совет изложил все свои позиции по поводу снижения процентных ставок, и приказал провести расследование. [42]
К январю 1989 года Комиссия получила юридические заключения от двух королевских адвокатов . Хотя они и не согласились, комиссия предпочла мнение, что является ультраправым участие советов в процентных свопах (т.е. что у них нет на это законных полномочий). Кроме того, процентные ставки выросли с 8% до 15%. Затем аудитор и комиссия обратились в суд, и контракты были признаны недействительными (апелляции вплоть до Палаты лордов были отклонены в деле Хейзелл против Хаммерсмита и Фулхэма LBC ); пять задействованных банков потеряли миллионы фунтов стерлингов. Многие другие местные органы власти в 1980-е годы занимались процентными свопами. [42] Это привело к нескольким делам, в которых банки в целом проиграли свои требования по сложным процентам по долгам перед муниципальными советами, что завершилось в деле Westdeutsche Landesbank Girozentrale v Islington London Borough Council . [43] Однако банки вернули часть средств, если деривативы были «в деньгах» советов (т. е. актив, показывающий прибыль совета, которую он теперь должен был вернуть банку, а не долг). [42]
Споры вокруг процентных свопов достигли пика в Великобритании во время финансового кризиса , когда банки в больших масштабах продавали малому и среднему бизнесу неподходящие продукты хеджирования процентных ставок. Эта практика подверглась широкой критике [44] СМИ и парламентом.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Хаммерсмит и Фулхэм» . Лондонская мэрия . 23 ноября 2015 г.
- ^ Индекс цен на жилье в Великобритании, Англия (2018) . Национальная статистика Земельного кадастра Ее Величества
- ^ Эдвард Уолфорд, «Фулхэм: Введение», в Старом и Новом Лондоне: Том 6 (Лондон, 1878), стр. 504-521. Британская история в Интернете http://www.british-history.ac.uk/old-new-london/vol6/pp504-521 [по состоянию на 1 августа 2021 г.].
- ^ «Часовня Хаммерсмит/Гражданский приход/ризница» . Видение Британии сквозь время . GB Историческая ГИС / Портсмутский университет . Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ Закон об управлении мегаполисом 1855 г. (18 и 19 побед. Ок. 120 г.)
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ Закон о правительстве Лондона 1899 г. (62 и 63 Победа, ок. 14)
- ^ Янгс, Фредерик (1979). Путеводитель по местным административным единицам Англии . Том. Я: Южная Англия. Лондон: Королевское историческое общество . ISBN 0-901050-67-9 .
- ^ «Исторические сведения с 1973 года» . Поддержка пограничной линии . Артиллерийское обследование . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Историческая ГИС ГБ (2017). «Хаммерсмит и округ Фулхэм во времени» . Видение Британии с 1801 года по настоящее время. Включая карты, статистические тенденции и исторические описания . Университет Портсмута . Проверено 1 февраля 2021 г.
- ^ «Миграция и рост Лондона» (PDF) . ЛСЭ.
- ^ «Этнические меньшинства в Британии: статистические сведения о характере расселения» . Комиссия по расовому равенству : Таблица 2.2. 1985.
- ^ «Перепись 1991 года – тематические таблицы» . НОМИС. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 20 января 2017 г.
- ^ «KS006 — Этническая группа» . НОМИС . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа по меркам» . НОМИС . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ «Этническая группа — Управление национальной статистики» . www.ons.gov.uk. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «КС007 — Религия — Номис — 2001» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «KS209EW (Религия) — Номис — 2011» . www.nomisweb.co.uk . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ «Религия – перепись 2021 года» . Управление национальной статистики . 29 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ « Краткий обзор Sony Ericsson. (Telefonaktiebolaget LM Ericsson) (Sony Corp.) (Краткая статья) ». Льготы для сотрудников. 2 марта 2005 г. Проверено 18 ноября 2009 г.
- ^ « Iberia Airlines. Архивировано 28 сентября 2020 года в Wayback Machine ». Латиноамериканская туристическая ассоциация . Проверено 6 сентября 2011 года. "Contacto Iberia House 10 Hammersmith Broadway London W6 7AL Reino Unido"
- ^ « Городские офисы/кассы ANA в Европе. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine ». Все авиакомпании Nippon Airways . Проверено 22 декабря 2008 г. "Лондонский офис, 4-й этаж, Hythe House, 200 Shepherds Bush Road, London W6 7NY"
- ^ « Границы прихода. Архивировано 19 марта 2009 года в Wayback Machine ». Лондонский боро Хаммерсмит и Фулхэм . Проверено 22 декабря 2008 г.
- ^ « Юридическая информация - (ЕС) Архивировано 12 сентября 2009 г. в Wayback Machine ». Южноафриканские авиалинии . Проверено 20 сентября 2009 г.
- ^ « Контакт ». Капком. Проверено 12 августа 2011 г. «Великобритания: CE Europe Ltd 26–28 Hammersmith Grove, 9th Floor London W6 7HA» и «Германия: CEG Interactive Entertainment GmbH Barmbeker Strasse 4 b 22303 Hamburg, Germany» и «Франция: Capcom Entertainment France 30 bis». , rue du Viel Abreuvoir FR.78100 Saint Germain En Laye"
- ^ « Переезд офиса CE Europe в здание метро ». Марис Интерьеры. Май 2011. Проверено 13 августа 2011. «Марис рада объявить о начале отделки офиса компании CE Europe Ltd, которая переезжает в здание метро, Хаммерсмит, Лондон, W6». и «Марис перемещает лондонские подразделения CE Europe из их нынешних офисов в Джордж-хаусе, Хаммерсмит-Гроув, 26–28, в здание метро Хаммерсмит».
- ^ « ИранЭйр переезжает в новый офис ». ( Архив ) Иран Эйр . Проверено 29 февраля 2012 года. "177–179 Hammersmith Road, Лондон, W6 8BS"
- ^ « Новости Ирана Эйр ». ( Архив ) Иран Эйр Великобритания. Проверено 29 февраля 2012 г.
- ^ «Группа L'Oréal UKI Pages Group» . Лореаль . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ « AIR FRANCE и KLM празднуют официальное открытие нового офиса в Лондоне. Архивировано 27 февраля 2012 года в Wayback Machine » Air France . 6 июля 2006 г. Проверено 13 февраля 2010 г.
- ^ Айдл, Том (30 октября 2015 г.). «Как штаб-квартира Virgin способствует творчеству и помогает спасти планету» . Группа компаний «Верджин» . Проверено 22 апреля 2020 г.
- ^ «Перепись 2011 года: QS701EW Способ поездки на работу, местные власти в Англии и Уэльсе» . Управление национальной статистики . Проверено 23 ноября 2013 г. В процентах указаны все жители в возрасте 16–74 лет, включая неработающих. Респонденты могли выбрать только один вид транспорта, который определялся как самая длинная часть пути по расстоянию.
- ^ Муравски, Михал (2020). «Дворец культуры». В Хатерли, Оуэн (ред.). Альтернативный путеводитель по районам Лондона . Лондон: Открытый город. стр. 226–233. ISBN 9781916016910 .
- ^ « Библиотеки , заархивированные 19 марта 2009 г. в Wayback Machine ». Лондонский боро Хаммерсмит и Фулхэм . Проверено 22 декабря 2008 г.
- ^ «Школа Леди Маргарет, академия CofE для девочек 11–18 лет, Парсонс-Грин, Лондон — История школы» . www.ladymargaret.lbhf.sch.uk .
- ^ «А для Андерлехта — ужины в Брюсселе» . WordPress.com. 14 июля 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Британские города стали побратимами французских городов [через WaybackMachine.com] » . Арчант Комьюнити Медиа Лтд . Архивировано из оригинала 5 июля 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ «Уличный фонарь Западного Берлина» . londonremembers.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2016 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Легенда «Фулхэма» Джордж Коэн вспоминает о своих корнях, предшествовавших свободе района» . ЛБХФ . 13 октября 2016 г.
- ^ ФК, Фулхэм. «Фулхэм» . Фулхэм ФК .
- ^ «Гражданские почести, оказанные лондонскими районами» . www.steppingforwardlondon.org .
- ^ Jump up to: а б с Дункан Кэмпбелл-Смит, «Следуйте за деньгами: Ревизионная комиссия, государственные деньги и управление общественными услугами 1983–2008 гг.», Аллен Лейн, 2008 г., глава 6, проход .
- ^ [1996] УХЛ 12 , [1996] AC 669
- ^ «Парламент Ее Величества осуждает паразитическое обращение RBS GRG с МСП Дата публикации» . 26 января 2018 г.