Jump to content

Университет Портсмута

Координаты : 50 ° 47'43 "N 01 ° 05'36" W  /  50,79528 ° N 1,09333 ° W  / 50,79528; -1,09333

Университет Портсмута
Герб Портсмутского университета
Другое имя
УоП
Прежние имена
См. историю
Девиз Латынь : Мы следуем за светом [1]
Девиз на английском языке
Давайте следовать за Светом
Тип Общественный
Учредил в. 1870 год ; 154 года назад ( 1870 ) (как Школа науки и искусства Портсмута и Госпорта)
Бюджет 290,5 миллиона фунтов стерлингов (2021/22) [2]
Канцлер Карен Блэкетт [3]
вице-канцлер Грэм Гэлбрейт [4]
Всего сотрудников
3,500 [5]
Студенты 29,000 (2021/2022) [6]
Студенты 22,170 (2020/21)
Аспиранты 6,110 (2020/21)
Расположение ,
50 ° 47'43 "N 01 ° 05'36" W  /  50,79528 ° N 1,09333 ° W  / 50,79528; -1,09333
Кампус Студенческий городок с множеством достопримечательностей, в том числе:
Университетский квартал
Северный квартал
Кампус Лэнгстона
Лондонский кампус
Цвета   Фиолетовый
  Черный
  Белый
Принадлежности Альянс университетов Альянс докторантуры
Консорциум университетов Нормандских островов
Университеты Великобритании
Веб-сайт порт .uk
Университет Портсмута расположен в Хэмпшире.
Университет Портсмута
Расположение в Хэмпшире

( Портсмутский университет UoP ) государственный университет в Портсмуте , Англия. [7] состоит из пяти факультетов и предлагает широкий спектр академических дисциплин. Университет [8] обучалось около 28 280 студентов На программах бакалавриата и магистратуры , поэтому в 2022 году университет стал 25-м по величине высшим учебным заведением по количеству студентов в Соединенном Королевстве . [9] В 2020 году в университете работало около 3500 сотрудников. [10]

Портсмут занял 651-е место в мире по рейтингу университетов QS World в 2024 году, вошел в число 501–600 лучших университетов мира по версии Times Higher Education World University Rankings 2022, 901-1000 место в мире по рейтингу Шанхайского рейтинга и 908-е место. в мире по рейтингу CWUR. В издании Good University Guide за 2023 год , составленном The Times и The Sunday Times , университет занял 62-е место из 132 университетов Соединенного Королевства. [11] Это один из пяти университетов на юго-востоке Англии, получивших высший золотой рейтинг в системе Teaching Excellence Framework 2023 года . [12] В рейтинге Times Higher Education REF университет занял третье место по исследовательской мощности среди современных университетов после 1992 года. [13]

В версии Research Excellence Framework 2021 года 77 процентов исследований, представленных университетом, были оценены как ведущие в мире или превосходные на международном уровне, что оказало влияние на общество, здравоохранение, культуру и окружающую среду. [14] [13]

История [ править ]

19 век [ править ]

Портсмутский университет ведет свою историю с 1 июня 1870 года (или 1869 года, согласно некоторым источникам), когда он был впервые основан как Школа науки и искусства Портсмута и Госпорта . [15] [16] [17] В конце 19 века школа занимала несколько зданий в Старом Портсмуте и Саутси . [18] В главном помещении, расположенном в здании Crown Sale Rooms на Пембрук-стрит, присутствовали как студенты мужского, так и женского пола. [18] [16] Благодаря своему прибрежному расположению , школа обеспечивала техническое обучение инженеров и квалифицированных рабочих , которые часто заканчивали обучение для работы в городских доках , в том числе для Королевского флота на Королевской верфи Портсмута . [19] Учебная программа включала ряд навыков, включая практическую геометрию , художественную анатомию , а также архитектурное и механическое рисование . [16] Кроме того, в школе проводились вечерние занятия для местных ремесленников. [16]

искусств колледж муниципальный технический институт и Портсмутский

В 1894 году, после реформы образования , которая предоставила местным властям контроль над техническим и физическим образованием, город Портсмут учредил Портсмутский муниципальный технический институт. [20] [21] После приобретения школьных курсов по науке и технологиям Школа науки и искусства Портсмута и Госпорта была реорганизована в Колледж искусств . [18] [22]

20 век [ править ]

Паркового здания муниципальный колледж и строительство Портсмутский

В 1903 году, после принятия Закона об образовании 1902 года , началось строительство на участке позади Портсмутской ратуши . [23] [24] спроектированное местным архитектором Здание, Дж. Э. Смитом и построенное в 1908 году, сочетает в себе фламандский архитектурный стиль и эпохи Возрождения архитектурный стиль . [24] В том же году Портсмутский муниципальный технический институт сменил недавно созданный Портсмутский муниципальный колледж . [23] [25] Предлагая ряд курсов дальнейшего и высшего образования в области химии и инженерии , колледж занимал здание вместе с Колледжем искусств, Портсмутским дневным учебным колледжем и публичной справочной библиотекой . [16] [20] [26] Сегодня здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени, по-прежнему используется университетом и с тех пор стало известно как Парковое здание, названное в честь соседнего городского парка , известного как Парк Виктория . [24]

и женщин . Союз студентов В 1911 году был создан [16] Осенью 1911 года первое издание студенческого журнала «Галеон» сообщило о создании женской баскетбольной команды и выразило недовольство состоянием общего зала . [16]

После Второй мировой войны снизилась потребность в инженерных навыках в Великобритании . [ почему? ] В ответ колледж разнообразил свою учебную программу , включив в нее искусство и гуманитарные науки . [20]

технологический колледж Портсмутский

В 1953 году Портсмутский муниципальный колледж, сменив название на Портсмутский технологический колледж , стал Региональным колледжем Южной Англии . [16]

Политехнический статус [ править ]

Колледж был переименован в Портсмутский политехнический институт после того, как в 1969 году он получил статус политехнического института и к концу 1980-х годов стал одним из крупнейших политехнических институтов Великобритании.

Статус университета [ править ]

7 июля 1992 года открытие Портсмутского университета было отмечено на церемонии в Портсмутской ратуше . Будучи новым университетом , он мог подтверждать свои собственные степени в соответствии с положениями Закона о дальнейшем и высшем образовании 1992 года .

21 век [ править ]

В пятницу, 4 мая 2018 года, Портсмутский университет был объявлен главным спонсором футбольного клуба «Портсмут» в сезонах 2018–19, 2019–20 и 2020–21. [27]

В декабре 2022 года суд по трудовым спорам постановил, что, когда университет не смог повторно назначить Каджал Шарму на ее работу, он подверг ее расовой дискриминации. [28]

Кампусы [ править ]

Университет разделен между Университетским кварталом, который сосредоточен вокруг Портсмутской ратуши , и кампусом Лэнгстон .

Кампус Лэнгстона [ править ]

Лэнгстон — меньший из двух кампусов, расположенный в Милтоне на восточной окраине острова Портси . Из кампуса открывается вид на гавань Лэнгстона, и здесь расположены университетские спортивные площадки.

В кампусе Лэнгстона раньше располагалась университетская школа языков и востоковедения, которая с тех пор переехала в Парковое здание в Университетском квартале. Раньше здесь также располагались три общежития : королевы Елизаветы, королевы-матери (QEQM), Trust Hall и Langstone Flats. Раньше в них проживали 565 студентов, однако сейчас они были закрыты в пользу тех, кто расположен ближе к большинству университетских зданий. Сейчас они снесены. [29]

Университетский квартал [ править ]

Университетский квартал — это комплекс университетских зданий, расположенных в центре города. На этой территории находится большая часть учебных помещений университета и почти все студенческие общежития (за исключением студенческой деревни Лэнгстон и двух общежитий (Рис-холл и Баррелл-Хаус), расположенных на Саутси-Террас).

Университетская библиотека (бывшая библиотека Фруэна) была расширена в 2006 году за 11 миллионов фунтов стерлингов. [30] Его открыл писатель-криминалист П.Д. Джеймс . Университет также недавно инвестировал в факультет естественных наук, в частности, отремонтировав алюминиевое главное здание собора Святого Михаила.

В сентябре 2006 года был открыт новый факультет «Творческие и культурные индустрии».

колледж Омана технологический - Военно

7 июня 2013 года Портсмутский университет объявил о сотрудничестве с Военно-технологическим колледжем Омана . Это предполагает, что Портсмутский университет обеспечивает академическое руководство и академическую аккредитацию для обучения 4200 студентов, занимающих технические должности в вооруженных силах, и нескольких гражданских работодателей в Султанате Оман. [31] Это подверглось критике со стороны студенческого международного общества Amnesty International и кампании против торговли оружием , которые считают Оман авторитарным режимом, который, вероятно, будет использовать военный потенциал против своих граждан или в региональных конфликтах. [32]

Организация и структура [ править ]

Управление [ править ]

Университет торжественно возглавляет Карен Блэкетт , которая была назначена канцлером в 2017 году. [33] Однако университетом ежедневно управляет вице-канцлер , в настоящее время Грэм Гэлбрейт , а также единый интегрированный орган, принимающий решения, известный как Исполнительный совет университета . Сюда входят проректоры, финансовый директор и исполнительные деканы факультетов, а также главный операционный директор, директор по персоналу, а также секретарь и секретарь университета. [34]

Совет управляющих университета является руководящим органом университета и несет полную ответственность за университет и всю его деятельность.

Факультеты [ править ]

Портсмутский университет состоит из пяти факультетов, разделенных на ряд школ, институтов, академий и кафедр: [35]

Финансы [ править ]

По данным независимой оценки, проведенной в 2017 году, Портсмутский университет приносит британской экономике 1,1 миллиарда фунтов стерлингов и приносит городу 476 миллионов фунтов стерлингов. [36]

Академический профиль [ править ]

Портсмут предлагает более 200 степеней бакалавра и 150 степеней магистратуры, а также 65 программ исследовательских степеней. [37]

Ранее университет признавал степени бакалавра (с отличием) по акупунктуре и курсы магистратуры по традиционной китайской медицине , которые проводились Лондонским колледжем традиционной акупунктуры и восточной медицины, частным поставщиком образовательных услуг, который обанкротился в начале 2011 года. [38]

Исследования [ править ]

Более 60% исследований, представленных университетом на REF2014, были оценены как ведущие в мире и превосходные на международном уровне. [39] В двух предметных областях соответственно – смежных медицинских профессиях, стоматологии, сестринском деле и фармации и физике – 90% и 89% всех представленных исследований были оценены как ведущие в мире и превосходные на международном уровне. [39]

В 2017 году Алессандро Мелис [40] и Штеффен Леманн создали междисциплинарный проект CRUNCH: Выбор устойчивой к изменению климата городской связи: реализация взаимосвязи продовольствия, воды и энергии. Это исследовательский проект стоимостью 1,6 миллиона фунтов стерлингов, финансируемый Horizon 2020, Belmont Forum, ESRC и другими финансирующими организациями. Университет Портсмута возглавляет проект. Партнерами являются пять университетов из Майами, Эйндховена, Гданьска, Уппсалы и Тайваня. В кризис вовлечены университеты, местные власти и малый бизнес. [41] [42]

Рейтинги [ править ]

Рейтинги
Национальные рейтинги
Полное (2025 г.) [43] 49
Страж (2024) [44] 33
Таймс / Санди Таймс (2024) [45] 65
Глобальные рейтинги
АРВУ (2023) [46] 901–1000
КС (2025) [47] 631–640
( 2024 ) [48] 401–500

Портсмут занял 651-е место в мире по версии QS World University Rankings в 2024 году. [49] Он вошел в число 501–600 лучших университетов мира по версии Times Higher Education World University Rankings 2022, занял 901–1000 место в мире по рейтингу Shanghai Ranking и 908 место в мире по рейтингу CWUR . [50] [51] [52]

На международном уровне университет занял 98-е место в Times Higher Education «100 до 50» в 2017 году, но не входил в этот список ни в один последующий год. рейтинге современных международных университетов [52]

В «Путеводителе хороших университетов» за 2022 год, составленном The Times и The Sunday Times , университет занял последнее место — 88 из 132.

Портсмутский университет стал одним из четырех университетов на юго-востоке в 2017 году, получивших высший золотой рейтинг в системе Teaching Excellence Framework (TEF). [53] [54]

Студенческая жизнь [ править ]

Студенческий союз

Союз студентов Портсмутского университета (UPSU) — это зарегистрированная благотворительная организация, которая представляет и поддерживает всех студентов UoP, которые автоматически становятся членами при регистрации на курс. Студенческий союз предлагает членам услуги поддержки, возможности развития и представляет их на разных уровнях в университете, в обществе и за его пределами.

Самая ранняя запись о Союзе содержится в студенческом журнале The Galleon за сентябрь 1911 года . С 1965 года Союз базировался в Юнион-Хаусе - ныне спортзале Святого Павла - на Сент-Полс-роуд. В 1983 году он переехал в бывшее здание НААФИ «Александра Хаус», где и оставался 19 лет. С 2002 года профсоюз расположен в северной части парка Равелин. Раньше в Union располагались два ночных клуба, Lux и Co2, но в 2009 году они были закрыты и перепрофилированы для других целей. [55]

Консультационная служба Союза предлагает конфиденциальную, беспристрастную и непредвзятую поддержку. Служба предоставляет широкий спектр академической и неакадемической информации, советов и рекомендаций студентам Портсмутского университета и партнерских учреждений. В течение года служба также проводит другие мероприятия и мероприятия, направленные на укрепление здоровья и благополучия студентов. Консультационная служба находится в Gun House в The Union, по соседству с кафе Coco. Портсмут был назван самым доступным городом Великобритании для студентов согласно индексу жизни студентов Natwest за 2016 год. [56]

Общества и спортивные клубы [ править ]

Союз поддерживает диапазон более 150 [57] группы под руководством студентов, которые предоставляют студентам внеклассные возможности, включая спортивные клубы, общества, медиа-группы и возможности волонтерства. Студенты также могут создавать новые общества при поддержке Союза.

Союз студентов предлагает ряд спортивных клубов, находящихся в ведении Спортивного союза. [58] Виды спорта варьируются от традиционных командных игр, таких как легкая атлетика, футбол , крикет , регби , нетбол , прыжки на батуте и настольный теннис, до осьминога (разновидность подводного хоккея), лакросса , поло и танцев на пилоне . По состоянию на октябрь 2020 года существует 38 различных спортивных клубов. [57]

Студенческий союз реализует ряд волонтерских проектов, таких как HEFCE . «Команда волонтеров года» [59] В 2010 году Союз получил грант в размере 15 000 фунтов стерлингов на работу с пожилыми жителями города. [60]

СМИ Студенческие

В университете действуют два студенческих СМИ. Spyglass , студенческий журнал, и Pure FM , студенческая радиостанция, которая работает вместе с местными радиостанциями, включая Express FM. Раньше в университете действовала газета The Galleon, а также общество по производству видео Victory Studios.

Известные люди [ править ]

Факультет [ править ]

Выпускники [ править ]

Среди известных студентов Портсмутского университета и его предшественников:

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Герб Портсмутского университета | Десрей Престон» . Проверено 29 мая 2023 г.
  2. ^ «Университет Портсмута – как мы тратим деньги» . Проверено 19 мая 2023 г.
  3. ^ «Наш канцлер» . Университет Портсмута . Проверено 29 мая 2023 г.
  4. ^ «Правление университета» . Университет Портсмута . Проверено 29 мая 2023 г.
  5. ^ «Университет Портсмута – наши люди» . Проверено 9 января 2021 г.
  6. ^ «Наши люди» .
  7. ^ «Университет Портсмута – GOV.UK» . gov.uk. ​Проверено 15 сентября 2022 г.
  8. ^ «Академическая структура» . Университет Портсмута . Проверено 19 сентября 2022 г.
  9. ^ «Где учатся студенты ВО? | HESA» . Агентство статистики высшего образования . Проверено 15 сентября 2022 г.
  10. ^ «Университет Портсмута – наши люди» . Университет Портсмута . Проверено 9 января 2021 г.
  11. ^ Таймс, Воскресенье. «Хороший путеводитель по университету» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 20 сентября 2022 г.
  12. ^ «Итоги ТЭФ 2023» . tef2023.officeforstudents.org.uk . Проверено 4 октября 2023 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Национальное признание мирового качества исследований Портсмутского университета» . Университет Портсмута . 31 августа 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  14. ^ «Портсмутский университет: результаты и материалы: REF 2021» . Система превосходства исследований . Проверено 16 сентября 2022 г.
  15. ^ «Портсмутская и Госпортская школа науки и искусства (1869–1894)» . порт.ac.uk. ​Март 2012 года . Проверено 20 мая 2023 г.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Делани, Анна (3 июля 2017 г.). «Архив Портсмутского университета» . Архивный центр .
  17. ^ «Краткий обзор фактов и цифр» . Университет Портсмута . Проверено 26 мая 2023 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Школа науки и искусства Портсмута и Госпорта - Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
  19. ^ «Университетские должности - Портсмутский университет» . Universitypositions.eu . Проверено 23 мая 2023 г.
  20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Портсмутская школа искусств | Биографии художников» . artbiogs.co.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
  21. ^ Томас, Джеймс (1998). «Чтобы удовлетворить любую конкуренцию: строительство парков и обеспечение образования в Портсмуте, 1908–1997 гг. - Исследования по истории Портсмутского университета № 1» . Университет Портсмута.
  22. ^ «Колледж искусств – Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk . Проверено 21 мая 2023 г.
  23. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Томас, Джеймс (1998). «Чтобы удовлетворить любую конкуренцию: строительство парков и обеспечение образования в Портсмуте, 1908–1997 гг. - Исследования по истории Портсмутского университета № 1» . Университет Портсмута.
  24. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «УНИВЕРСИТЕТ ПОРТСМУТА, ПАРКОВОЕ ЗДАНИЕ И ПРИСОЕДИНЕННЫЕ ПЕРИЛА И БАЛЮСТРАДЫ, Негражданский приход – 1271860 | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 20 мая 2023 г.
  25. ^ «Портсмутский муниципальный колледж — Центр архивов» . archiveshub.jisc.ac.uk . Проверено 24 мая 2023 г.
  26. ^ Стюарт (2 июля 2011 г.), Портсмутский дневной учебный колледж - студенческий значок (ок. 1910 г.) , получено 24 мая 2023 г.
  27. ^ «Университет Портсмута назван новым спонсором рубашки Pompey» . https://portsmouth.co.uk . 4 мая 2018 г.
  28. ^ Уил, Салли (12 декабря 2022 г.). «Портсмутский университет проиграл дело о дискриминации индийского преподавателя» . Хранитель . Проверено 13 декабря 2022 г.
  29. ^ «Снос студенческой деревни Лэнгстон, Портсмут – H&S» .
  30. ^ «Библиотека» . Университет Портсмута. Архивировано из оригинала 9 февраля 2007 года . Проверено 4 января 2013 г.
  31. ^ «Университет выигрывает престижный контракт с Оманом» . Университет Портсмута . 9 мая 2013 года . Проверено 16 мая 2013 г.
  32. ^ «Университет раскритиковали за новый контракт с военным колледжем Омана» . Галеон . 17 мая 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  33. ^ «Карен Блэкетт, ОБЕ, объявлена ​​новым ректором университета» . Университет Портсмута . Проверено 6 ноября 2017 г.
  34. ^ «Руководство вице-канцлера» (PDF) . Университет Портсмута. Архивировано из оригинала (PDF) 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  35. ^ «Наша академическая структура» . Университет Портсмута . Проверено 25 мая 2023 г.
  36. ^ Клири, Саймон (12 июня 2017 г.). «Портсмутский университет принес Великобритании 1,1 миллиарда фунтов стерлингов – BiGGAR Economics» .
  37. ^ «Факты и цифры» (PDF) . Университет Портсмута. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2019 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  38. ^ Саймон Бейкер (27 января 2011 г.). «Студентам акупунктуры не будет облегчения, поскольку частный колледж погряз в долгах» . Высшее образование Таймс .
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результаты и материалы: REF 2014: просмотр результатов и материалов по учреждениям» . результаты.ref.ac.uk .
  40. ^ «Доктор Алессандро Мелис» . Университет Портсмута .
  41. ^ «Проект CRUNCH: обеспечение продовольствием, водой и энергией в эпоху изменения климата» . Городские трансформации . 17 декабря 2018 г.
  42. ^ «КРАНЧ: Выбор устойчивых к климату городских взаимосвязей: реализация взаимосвязи продовольствия, воды и энергии» . Городские трансформации .
  43. ^ «Полный путеводитель по университетам 2025» . Полный путеводитель по университету. 14 мая 2024 г.
  44. ^ «Путеводитель Университета Гардиан 2024» . Хранитель . 9 сентября 2023 г.
  45. ^ «Путеводитель по хорошему университету 2024» . Таймс . 15 сентября 2023 г.
  46. ^ «Академический рейтинг университетов мира 2023» . Шанхайское рейтинговое агентство. 15 августа 2023 г.
  47. ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2025» . Quacquarelli Symonds Ltd., 4 июня 2024 г.
  48. ^ «Мировой рейтинг университетов 2024» . Высшее образование Таймс. 28 сентября 2023 г.
  49. ^ [1]
  50. ^ [2]
  51. ^ [3]
  52. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Университет Портсмута» . Высшее образование Times (THE) . 15 марта 2018 г.
  53. ^ Архивы, Национальный. «Национальные архивы - Веб-архив правительства Великобритании» . Nationalarchives.gov.uk .
  54. ^ «Золотой рейтинг за выдающиеся достижения в области преподавания в Портсмутском университете – UoP News» .
  55. ^ «Студенческий гнев из-за топористых дубинок» . Новости Би-би-си. 10 июня 2009 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  56. ^ «Индекс студенческой жизни 2018 – Моменты жизни – NatWest» . личный.natwest.com .
  57. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Списки групп» . членство.upsu.net . Архивировано из оригинала 20 марта 2018 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  58. ^ "Деятельность" . Упсу.нет . Проверено 4 января 2013 г.
  59. ^ «Кредиты для вашей карьеры: советы волонтерам» . Национальный союз студентов (Великобритания) . Проверено 7 января 2014 г.
  60. ^ «Старикам и студентам учиться друг у друга» . Новости . 29 марта 2010 года . Проверено 4 января 2013 г.
  61. ^ «Дебора Сагг Райан» .
  62. ^ «Джен Гупта» .
  63. ^ «Поэты: Саймон Армитидж» . Би-би-си . Проверено 12 августа 2013 г.
  64. ^ «Лорд Чиджи – сопредседатель комитета Парламентской партии Либерально-демократической партии по международным делам (DfID)» . Либерал-демократы . Проверено 12 августа 2013 г.
  65. ^ «Человек, который мог бы стать лидером» . Новости Би-би-си. 27 октября 1998 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  66. ^ Валлели, Пол (14 января 2006 г.). «Бен Фогл: Человек действия» . Независимый . Лондон . Проверено 12 августа 2013 г.
  67. ^ Джонс, Крейг (20 ноября 2019 г.). Борьба с гордостью . Pen & Sword Books Limited. ISBN  978-1-5267-6525-3 .
  68. ^ «Ник Кеннеди» . Регби-футбольный союз. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 12 августа 2013 г.
  69. ^ Таббит, Сью (29 октября 2012 г.). «Восстановление после банкротства» . Хранитель . Проверено 12 августа 2013 г.
  70. ^ «Сотрудники Портсмутского университета» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 20 августа 2014 г.
  71. ^ «Тимоти Пик» . Европейское космическое агентство . Проверено 12 августа 2013 г.
  72. ^ «100 самых влиятельных людей британской культуры» . «Дейли телеграф» . Лондон. 11 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  73. ^ Генри, Алан (3 марта 2008 г.). «Уитмарша готовили к тому, чтобы он стал самым безопасным игроком в скачках на одной лошади и преемником Денниса» . Хранитель . Проверено 12 августа 2013 г.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Портсмутским университетом, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50f783f79f7fd56776a4af63d50cb44b__1717575840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/4b/50f783f79f7fd56776a4af63d50cb44b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
University of Portsmouth - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)