Милтон, Портсмут
![]() | В этой статье используются голые URL-адреса , которые неинформативны и уязвимы к порче ссылок . ( Август 2022 г. ) |
Милтон | |
---|---|
Пригород | |
Расположение в Хэмпшире | |
Население | 14,111 |
Ссылка на сетку ОС | СЗ 66433 99895 |
Унитарная власть | |
Церемониальное графство | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ЮЖНОЕ МОРЕ |
Почтовый индекс района | РО4 |
Телефонный код | 023 |
Полиция | Хэмпшир и остров Уайт |
Огонь | Хэмпшир и остров Уайт |
Скорая помощь | Южный Централ |
Парламент Великобритании | |
Милтон — жилой район английского города Портсмут, Хэмпшир , Англия, на юго-восточной стороне острова Портси . Милтон граничит на восточном побережье острова Портси с гаванью Лэнгстон , с Истни на юго-востоке, Саутси на юго-западе, Баффинсом на севере и Фрэттоном на северо-западе.
Название «Милтон» имеет саксонское происхождение, первоначально Миддлтун означает «среднее поселение», поскольку оно располагалось на полпути между более крупной саксонской деревней Фроддингтон (ныне Фраттон ) и Истни . [1] В нормандскую эпоху после 1066 года Милтон был известен как Миддлтон. [2] Вполне вероятно, что имя Миддлтон на протяжении веков на местных диалектах устно сокращалось до «Милтон».
Милтон изначально был небольшой деревней на острове Портси, окруженной пахотными и садовыми угодьями. В 1904 году границы Портсмута были расширены и охватили весь остров Портси, а Милтон стал частью Портсмута.
Политически Милтон представлен как Милтон Уорд в городском совете Портсмута . Милтон Уорд является частью парламентского округа Портсмут, Южная Великобритания. [3] Население Милтон-Уорда в Портсмуте по данным переписи 2011 года составляло 14 111 человек. [4]
История
[ редактировать ]

На юго-восточной стороне острова Портси Милтон до сих пор сохраняет деревенскую атмосферу и может похвастаться двумя большими общественными парками; Милтон-парк и Брансбери-парк, оба бывших фермы. Первоначально Милтон был небольшой деревней, окруженной пахотными и огородными угодьями, пока она не была поглощена расширением Портсмута за счет острова Портси в конце 19 - начале 20 веков. Канал был построен через Милтон в начале 19 века, являясь частью каналов Портсмут и Арундел .
Сегодняшний Милтон-парк теперь занимает сельскохозяйственные угодья, ранее известные как Ферма Пернелл, которые в 1808 году стали частью поместья Милтон-Фарм, принадлежавшего семье Голдсмитов. Ферма Пурнелл позже была переименована Голдсмитами в Мидл-Фарм. [5] В 1911 году Джеймс Голдсмит умер, и его поместье Милтон-Фарм было разделено. Корпорация Портсмута купила Мидл-Фарм 28 мая 1912 года. [6] вновь открыть его под названием Милтон-Парк 11 июля 1923 года. [1] [6] Некоторые члены семьи Голдсмит похоронены прямо через дорогу от Милтон-парка на кладбище Сент-Джеймс на Милтон-роуд. Сохранилось одно из первоначальных построек Средней фермы; сарай с соломенной крышей, который был расширен и теперь является домом любительского драматического общества «Портсмутские игроки».
Милтон-Локс, расположенный на дальнем востоке Милтона, в конце одноименной Локсвей-роуд, расположен у входа в гавань Лэнгстон заброшенного канала Портсмут и Арундел , который начал работу в 1822 году. Сейчас мало что осталось от старых шлюзовых ворот, деревянных, поскольку они были, хотя инфраструктура все еще очевидна. Есть несколько пабов, расположенных вдоль бывшего канала, частично очерчивающего его маршрут к Лэндпорту , где он заканчивался на одноименной улице Арундел. Следы канала сохранились дальше в центр Портсмута, поскольку железнодорожная линия от Фраттона до Портсмута и железнодорожной станции Саутси проходит вдоль более раннего русла канала. Лучше всего это можно увидеть с улицы под названием Канал-Уок, недалеко от Фраттон-Бридж.
Часть бывшего канала Портсмут и Арундел располагалась прямо к югу от Мидл-Фарм (позже Милтон-парк), которая была построена через остров Портси до Лэндпорта. Когда канал закрылся в середине девятнадцатого века, участок в Милтоне был засыпан, чтобы сформировать новую главную дорогу вдоль маршрута канала, и был назван Голдсмит-авеню в честь местной семьи Голдсмит, владеющей землей.
До 1911 года Брансбери-парк раньше был фермой Брансбери. [7] часть поместья Голдсмита, пока оно не было куплено советом Портсмута. Ферма Брэнсбери и окружающие ее болота в Истни были осушены и объединены в парк Брэнсбери. [1] В настоящее время в Брансбери-парке есть площадки для сквоша и нетбола, а также несколько футбольных полей для местных клубов Воскресной лиги и футбольных школ. В центре Брансбери-парка также есть постоянный миниатюрный железнодорожный путь, которым управляют члены Портсмутского модельного инженерного общества. В последние годы в восточной части Брансбери-парка был построен небольшой скейт-парк.
Парад магазинов на Истни-роуд напротив парка Брэнсбери широко известен как «Рынок Милтон»; местное почтовое отделение также официально называется «Милтон Маркет». Традиционный семейный кондитерский магазин «Гилбертс» торгует на Милтон-Маркет с момента своего открытия более века назад. [8]
Больница Сент-Джеймс , учреждение для лечения психических заболеваний, впервые открылась в 1879 году на улице, которая тогда называлась Убежище-роуд, а теперь называется Локсвей-роуд. До 1960-х годов больница Святого Джеймса имела небольшую домашнюю ферму с фруктовыми садами, кукурузными полями и свинарником. В настоящее время . оставшаяся территория больницы по-прежнему довольно обширна и включает в себя поле для крикета с зданием клуба Другая часть территории была выделена под третий общественный парк в этом районе, Сент-Джеймс-Грин, на котором проводятся общественные мероприятия, а также должны быть включены дополнительные объекты, такие как детская природная тропа.
В 1884 году недалеко от села открылась инфекционная больница имени Приорсдина. Позже Приорсдин стал частью больницы Святой Марии , одной из главных больниц города, которая открылась в Милтоне в 1898 году. В конце 1990-х годов восточная часть больницы Святой Марии (в которую входил Приорсдин) была реконструирована и стала школой Академии Милтонкросс и небольшим жилым домом. разработка. В начале 2000-х годов большая часть оставшейся территории больницы Святой Марии также была переоборудована под жилье, при этом многие службы больницы Святой Марии были переведены в больницу Королевы Александры в Кошаме , Портсмут. Больница Святой Марии сегодня продолжает функционировать как Лечебный центр Национальной службы здравоохранения Святой Марии, в котором есть отделение легких травм и заболеваний.
Осенью 1898 года сэр Джон Бриквуд, владелец портсмутской пивоварни Brickwood Brewery, и пять коллег-директоров «Портсмутской футбольной и спортивной компании» (ныне «Портсмутский футбольный клуб» ) приобрели картофельное поле площадью четыре с половиной акров фермы Милтон, принадлежащей фермерской семье Голдсмит. В 1899 году первый футбольный клуб Портсмута построил свое скромное футбольное поле и, как ни странно, назвал его Фраттон-Парк , несмотря на то, что на самом деле стадион находился в Милтоне, а не в Фраттоне. Название «Фрэттон-Парк» было выбрано, чтобы убедить потенциальных новых сторонников в том, что новое футбольное поле «Фрэттон-Парк» (в Милтоне) находится ближе к железнодорожной станции Фрэттон (во Фраттоне), чем его фактическое расстояние пешком (одна миля). Парк Фраттон был завершен и впервые открыт для публики 15 августа 1899 года. Восточный «конец» парка Фраттон стал известен как «Милтон-Энд», названный в честь деревни Милтон, в которой фактически построен Фраттон-парк.
Сегодня некоторые современные болельщики футбольного клуба «Портсмут» ошибочно полагают, что Фраттон-парк находится в районе Фраттон Портсмута, буквально из-за названия стадиона, а также из-за отсутствия точных фактов из долгой истории Милтона. Политическая карта Портсмута четко определяет границу между районами Фраттон и Милтон линией, проведенной от моста Фраттон по прямой железной дороге Портсмута до моста Святой Марии. Фраттон расположен к северу от линии с Милтоном на юге. Фраттон-Парк находится к югу от железнодорожной линии и, следовательно, находится в Милтоне. Этот факт также можно доказать дополнительно, поскольку Фраттон-Парк имеет почтовый индекс PO4 8RA в Милтоне (центр города Фраттон и Портсмут имеет почтовый индекс «PO1»). Еще одним фактом является то, что Фраттон-Парк находится в избирательном округе Милтон-Уорд для выборов в городской совет Портсмута и выборов в парламент национального уровня.
На восточной окраине острова Портси, граничащей с гаванью Лэнгстон, находится территория, ныне известная как Милтон-Коммон, ранее приливная бухта, известная как озеро Милтон (а еще раньше - «озеро Фелдер», от которого происходит нынешнее название Велдер-авеню). Милтон-Коммон - это мелиорированная земля, образовавшаяся между 1962 и 1970 годами, когда через устье озера была построена насыпь из мела и глины, а замкнутая территория постепенно осушалась и заполнялась бытовым мусором и другими отходами. Позже он был закрыт и зарос травой, образовав Милтон Коммон.
Изначально Милтон-Коммон не планировался как дикое открытое пространство. В 1967 году совет графства Хэмпшир планировал засыпать озеро Милтон и сделать его местом строительства главной магистрали с двусторонним движением (или автомагистрали M276), которая должна была пересечь восток-запад через остров Портси и соединиться с автомагистралью M275, образуя автомагистраль M276. петля. Планировалось, что эта магистральная дорога ответвится от Истерн-роуд в Милтоне вдоль недавно построенной береговой линии Милтон-Коммон до Милтон-Локс, затем через Локсуэй-роуд, Голдсмит-авеню и соединится с Уинстон-Черчилль-авеню в центре Портсмута. [9] К счастью для жителей Милтона и других районов, в 1976 году чрезмерно амбициозные и чрезвычайно разрушительные планы строительства дорог были отменены. Некоторые части схемы были одобрены, в частности, на Уинстон Черчилль-авеню в Сомерстауне и на Виктория-роуд-Норт возле Фраттон-Бридж, где слишком Были построены большие кольцевые развязки магистральных дорог, которые ожидали подключения к участку дороги в Милтоне, который так и не был построен.
Периметр бывшего озера Милтон все еще можно проследить на современной карте: Восточная дорога A2030 граничит с ним на севере, а дорога Мурингс-Уэй - на юге. В Милтон-Коммоне есть неформальная сеть пешеходных дорожек, причем восточная пешеходная дорожка проходит вдоль гавани Лэнгстон, образуя часть Солент-Уэй . Есть три пресноводных озера; Лягушачье озеро, Утиное озеро и Лебединое озеро являются домом для многих видов водных и птиц. Земля все еще оседает, и впадины Милтон-Коммон стали идеальным домом для лис и других диких животных.
Мурингс-Уэй — дорога, ограничивающая южную окраину Милтон-Коммон, — была названа так из-за большого количества плавучих домов, пришвартованных у края бывшего озера Милтон. Многие люди, перемещенные в Блице 1940-х годов, нашли убежище на северном берегу озера Истни и вокруг озера Милтон, почти трущобного городка. В основном состоящие из импровизированных плавучих домов, переоборудованных железнодорожных вагонов и рыбацких хижин, многие из этих домов, лишенные элементарных удобств в виде электричества и водопровода, сохранились до 1960-х годов, пока их не снесли.
Управление
[ редактировать ]Милтон является подопечным городского совета Портсмута в южном парламентском округе Портсмута . Он был сформирован для выборов в городской совет Портсмута в 2002 году как преемник прихода Милтона, существовавшего до 2002 года.
Выборы | советник | советник | советник | |||
---|---|---|---|---|---|---|
2002 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Александр Бентли ( Либеральная демократия ) | Найджел Сайзер ( Либеральная демократия ) | |||
2003 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Александр Бентли ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2004 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Александр Бентли ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2006 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Александр Бентли ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2007 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Александр Бентли ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2008 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Сара Диненадж ( Кон ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2010 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Сара Диненадж ( Кон ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2011 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Сара Диненадж ( Кон ) [10] | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
Сара Диненадж ( Либ-демократия ) [10] | ||||||
2012 | Кэролайн Скотт ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2014 | Бен Даулинг ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2015 | Бен Даулинг ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2016 | Бен Даулинг ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2018 | Бен Даулинг ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) | |||
2019 | Бен Даулинг ( Либеральная демократия ) | Уилл Первис ( Либеральная демократия ) | Джеральд Вернон-Джексон ( Либеральная демократия ) |
указывает на место на выборах.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Ламберт, Тим. «История Милтона, Портсмут» . localstory.org . Проверено 8 октября 2017 г.
- ^ «Олд-Гэмпширский географический справочник, Милтон, Портсмут» . Envf.port.ac.uk. Проверено 1 января 2020 г.
- ^ Имя (обязательно). «Избирательные участки в Портсмуте» . Портсмут.gov.uk . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ «Население Портсмутского округа в 2011 году» . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Милтон-Виллидж» . История Портсмута . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Милтон Парк, Портсмут» . Добро пожаловатьtoportsmouth.co.uk. 28 мая 1912 года . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ «Брансбери-Парк, Портсмут» . Добро пожаловатьtoportsmouth.co.uk . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ «Гилбертс — Кондитеры, Истни-Роуд» . Ментмор. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 1 января 2020 г.
- ^ https://www.sabre-roads.org.uk/forum/download/file.php?id=21217&sid=38b6064b4633b43cc6a97382e45261a4&mode=view
- ^ Jump up to: а б «Советник Портсмута Сара Диненейдж отказывается от участия перед тем, как уйти в отставку - BBC News» . Новости Би-би-си . 25 апреля 2012 года . Проверено 1 января 2020 г.