Jump to content

Дебаты о третьем старейшем университете Англии

Дебаты о третьем старейшем университете Англии [примечание 1] проводится с середины 19 века, при этом конкурирующие претензии первоначально выдвигались Даремским университетом как третьим старейшим официально признанным университетом (1832 г.) и третьим, присуждающим ученые степени (1837 г.), а также Лондонским университетом как третьим университетом, получить королевскую грамоту (1836 г.). Совсем недавно к ним присоединились Университетский колледж Лондона, поскольку он был основан как Лондонский университет (1826 г.) и был третьим старейшим университетским учреждением, начавшим преподавание (1828 г.), а также Королевский колледж Лондона (который официально претендует на звание четвертого старейшего университета). в Англии, но некоторые студенты утверждают, что это третье по возрасту университетское учреждение, получившее королевскую хартию в 1829 году). Большинство (но не все) историков называют Дарем третьим по возрасту, следуя стандартной практике определения университета и ее исторического применения, хотя популярная пресса более разделена.

Первым гражданским университетом , основанным в Англии, был Бирмингемский университет в 1900 году как преемник Королевского колледжа Бирмингема , который был основан еще в 1825 году, но получил королевскую хартию только в 1843 году. [1]

Третьим университетом, основанным в Англии, был средневековый Нортгемптонский университет (основан в 1261 г.), но это учреждение просуществовало только до 1265 г. и не связано с современным Нортгемптонским университетом , созданным как университетский колледж в 1975 г. и получившим статус университета в 1975 г. 2005. Среди других недолговечных английских фондов были Стэмфордский университет (1333–1335) и Новый колледж в Дареме (1653–1660).

Предыстория [ править ]

После основания Оксфордского университета (1167 г.) и Кембриджского университета (1209 г.) Нортгемптонский университет был основан в 1261 г. по королевской грамоте Генриха III . Студентам и преподавателям Оксфорда было предложено занять места в университете, который был основан в студии , датируемой Ричардом I (ее местонахождение неизвестно). В городе также базировалась большая еврейская образовательная община. [2] Учебная программа Нортгемптона включала право, как и в Оксфорде и Кембридже, а также другие предметы, такие как искусство и гуманитарные науки. [2] Именно это академическое разнообразие могло заставить Оксфорд почувствовать угрозу. [2] Однако в течение трех лет после его основания преподаватели встали на сторону сторонников Симона де Монфора , который был покровителем университета, во время осады города и его замка в апреле 1264 года. [3] Менее чем через год Генрих III отменил хартию Нортгемптона 1 февраля 1265 года, сославшись на серьезное противодействие со стороны Оксфорда в качестве причины. [4] В его письме горожанам говорилось :

Мы, веря в то время, что городу это принесет пользу и что мы получим от этого немалую выгоду, согласились на их просьбу [основать университет в 1261 году]. Но теперь, когда мы получили достоверную информацию из заявлений многих заслуживающих доверия лиц, что наш район Оксфорд, который имеет древнее основание и был утвержден нашими предками, королями Англии, и который обычно хвалится за его преимущество перед студентами, пострадает не мало ущерб от такого университета, если бы он остался там, чего мы ни в коем случае не желаем, тем более что всем епископам нашего королевства кажется, как мы узнаем из их патентных писем, что это было бы для чести Бога и в интересах англиканской церкви и продвижения студентов удалить университет из вышеупомянутого города; мы, по совету наших великих людей, твердо приказываем, чтобы впредь не было университета в нашем названном городе, и чтобы вы не позволяли студентам оставаться там иначе, чем это было принято до создания упомянутого университета. [5]

В 1333 году мятежные преподаватели и студенты колледжа Брасеноз в Оксфорде попытались основать Стэмфордский университет в Линкольншире , но Эдуард III приказал повстанцам вернуться в Оксфорд после лоббирования со стороны Оксфорда и Кембриджа. [6] [7] После закрытия университета в Стэмфорде выпускники Оксфордского и Кембриджского университетов были обязаны давать клятву не читать лекции за пределами этих двух университетов, и эти университеты предприняли согласованные усилия против создания каких-либо новых университетов в Англии в следующем году. пять столетий, за это время открылось пять университетов в Шотландии и более 100 на европейском континенте. [8]

После Даремского колледжа Оксфорд был закрыт в 1540 году. [9] Генрих VIII планировал основать колледж в Дареме, но это ни к чему не привело. [10] Грешем-колледж был основан в Лондоне в 1596 году, чтобы сделать там университетское обучение доступным, но академически зависел от Оксфорда и Кембриджа и не развивался. [11] Дальнейшие предложения о создании северного университета включали Рипон (в 1590, 1596 и 1604 гг.), [11] Йорк и Манчестер в 1641 году и Дарем в 1651 году, а также Лондонский университет, принимавший Грешем-колледж. [12] Дарем был одобрен Оливером Кромвелем , и 15 мая 1657 года был выдан патент на создание колледжа , но прошение о предоставлении полномочий по присуждению ученых степеней было отклонено Ричардом Кромвелем в 1660 году после встречных петиций из Оксфорда и Кембриджа, и колледж закрылся вместе с восстановление монархии позднее в том же году. [10]

Лишь в начале 19 века было успешно создано третье учреждение университетского уровня: были созданы Университетский колледж Лондона, Королевский колледж Лондона, Даремский университет и Лондонский университет. Примерно в то же время поступали безуспешные предложения, в том числе в Йорке (1825 г.), Лидсе (1826 г.), Бате, Ньюкасле и Манчестере в 1830-х годах. [13]

История фондов [ править ]

За пятилетний период с 1828 по 1833 год произошло беспрецедентное расширение высшего образования в Англии: открылись три учреждения университетского уровня. Первым был UCL, основанный как акционерное общество под названием Лондонский университет в 1826 году и открывшийся в 1828 году. признание. Королевский колледж был основан в противовес UCL и получил статус в 1829 году, чему способствовало то, что он не претендовал на звание университета и не намеревался присуждать ученые степени. Дарем с момента его замысла в 1831 году был задуман как полноценный университет с полномочиями по присуждению ученых степеней, но изначально не стремился получить королевскую хартию. Вместо этого университет был основан на основании парламентского акта, принятого в 1832 году, и открылся в 1833 году. В 1836 году был основан Лондонский университет, чтобы решить проблему наличия двух конкурирующих колледжей в Лондоне и уточнить их статус, при этом UCL взял на себя название «Университетский колледж Лондона». Впервые в Англии, помимо Оксфорда и Кембриджа, появились высшие учебные заведения, которые могли поддерживать устойчивое существование. [14] : 1-2  [15]

Университетский колледж Лондона [ править ]

После попыток Генри Брума в 1825 году создать это учреждение посредством королевской хартии, от которой правительство отказалось, или акта парламента, который был заблокирован влиянием Оксфорда и Кембриджа, [16] : 21  UCL был основан 11 февраля 1826 года как акционерное общество под названием «Лондонский университет». [17] : 63  Первый камень в фундамент главного здания заложил принц Август Фредерик, герцог Сассекский , брат короля Георга IV, в 1827 году. [17] : 24  и колледж открылся для обучения 1 октября 1828 года. [17] : 36 

В конце 1830 или начале 1831 года UCL подал заявку на получение хартии, которая предоставила бы ему «регистрацию в качестве университета со всеми привилегиями, присущими этому титулу», но без явного упоминания о полномочиях присуждать ученые степени. [14] : 89  [18] В феврале того же года сообщалось, что «Лондонскому университету должна быть вручена хартия, которая сейчас ожидает только королевской подписи». [19] но из-за противодействия Оксфорда и Кембриджа рассмотрение заявки на получение хартии застопорилось. Заявка была продлена в 1833 году, но снова застопорилась, поскольку к оппозиции Оксфорда и Кембриджа присоединились лондонские медицинские школы. [18] В 1835 году Палата общин проголосовала за прошение королю о предоставлении хартии, аналогичной хартии, одобренной в 1831 году. Однако правительство предпочло вместо этого предоставить UCL хартию как колледжа, а не как университета, и основать Лондонский университет как отдельную организацию.

Лорд Брум , председатель совета UCL, заявил на собрании владельцев, что принятие этой хартии означало отказ от претензий на звание университета, заявив, что «его немного затронуло сердце… погрузиться в колледж, когда они изначально начинали как университет». университет», но что «со своей стороны он предпочел бы принять его», за что владельцы проголосовали единогласно. [20] назвал его «бесплодной университетской хартией» . Уильям Тук , возглавлявший парламентскую кампанию за признание UCL университетом, [21] а Джон Робсон, секретарь Калифорнийского университета в 1870-х годах, сообщил Королевской комиссии по научному обучению и развитию науки в 1872 году, что «в марте 1835 года Палата общин подавляющим большинством голосов — 246 против 136 — приняла обращение к Кинг, умоляя его предоставить учредительную грамоту «Лондонскому университету», которая позволила бы ему присуждать ученые степени и, следовательно, то, от чего учреждение просили отказаться в пользу Университета, основанного в 1837 году [так в оригинале]; , было не просто его назначением, но положением, которое оно приобрело в результате голосования в Палате общин и важность которого была четко признана сменявшими друг друга правительствами». [22] В официальной истории, выпущенной Лондонским университетом в 1912 году в качестве приложения к календарю, говорилось, что «Друзья и сторонники Университетского колледжа сердечно приветствовали план правительства, хотя он дал им гораздо меньше, чем они сначала требовали, и хотя принятие это подразумевало отказ от всех претензий на выполнение всех функций университета и ставило их на основу равенства с некоторыми более молодыми и менее важными учреждениями». [23] В ноябре 1838 года первые студенты UCL поступили в новый Лондонский университет, а в мае 1839 года были вручены первые лондонские степени. [17] : 92-93 

UCL не получил статус университета и сопутствующее право присуждать ученые степени в 19 веке. [24] и он не фигурирует в списках университетов Англии XIX века. [25] Однако использование слова «университет» в его названии, как известно, вызывало путаницу: в статье для «Журнала образования» в 1888 году Эдит Уилсон заявила: «В Англии пять и только пять университетов. явно потому, что название «Университетский колледж» часто вводит в заблуждение даже тех, кто знаком с языком образовательного мира.) Эти пять — Оксфорд, Кембридж, Дарем, Лондон и Виктория». [26]

После того, как Лондонский университет был преобразован в федеральный орган в 1900 году, UCL отказался от своей собственности и независимости и был объединен с Лондонским университетом в соответствии с Законом о переводе Университетского колледжа Лондона 1905 года, который вступил в силу в 1907 году. В 1977 году UCL снова стал автономным институтом, [27] [28] и только в 1993 году он (вместе с другими колледжами) получил государственное финансирование от HEFCE как независимое учреждение, а не получил ассигнования из гранта Лондонского университета. [29] UCL получил полномочия по присуждению ученых степеней 27 сентября 2005 г. [30] а первые степени UCL были вручены летом 2008 года. [31] В 2019 году UCL вместе с Королевским колледжем и 10 другими колледжами Лондонского университета подали заявку на получение статуса университета после принятия Закона о Лондонском университете 2018 года. [32]

Королевский колледж Лондона [ править ]

Королевский колледж Лондона был основан Королевской хартией 14 августа 1829 года как «Королевский колледж Лондона» в ответ на UCL с целью предоставления англиканского образования. KCL смог быстро получить свой устав отчасти потому, что не стремился стать университетом, а отчасти из-за своего взгляда на религию как важную часть образования – и то, и другое резко контрастировало с его конкурентом. [33] Существование King's также дало истеблишменту еще один повод отказать в статусе университета UCL: это означало бы сделать то же самое с King's, создав два университета для одного города. В конечном итоге это привело к компромиссусоздание Лондонского университета для экзаменов студентов обоих колледжей. [34] Он был зарегистрирован как колледж, а не как университет; термин «университет» в уставе не фигурирует. [35] В истории колледжа, посвященной 150-летнему юбилею, говорится: «Нельзя было предпринимать никаких попыток создать университет, который имел бы право присуждать свои собственные степени: задача Королевского колледжа заключалась в подготовке людей к коммерческой карьере или к поступлению в другие университеты, если они стремились к ученой степени или рукоположению». [36]

Колледж открыл свои двери для студентов в 1831 году. Студенты Королевского колледжа либо уезжали для получения ученых степеней в Оксфорде и Кембридже, получали медицинскую квалификацию в Королевских колледжах , либо (с 1834 года) получали степень младшего специалиста Королевского колледжа (впервые присужденную в июне 1835 года); колледж не присуждал собственных ученых степеней. [37] [38] [39]

После основания Лондонского университета в 1836 году Кингс стал ассоциированным колледжем этого университета, что позволило его студентам сдавать экзамены на получение лондонской степени. Однако студентов по-прежнему поощряли получать степень AKC, а не лондонскую степень, которая также была открыта для «безбожных» студентов UCL. [40] Он также заключил соглашения с Даремом и Эдинбургом, позволяющие студентам Королевского колледжа Лондона получать степени в этих университетах с проживанием всего один год. [41]

Кингс отказался от своей автономии и был присоединен к Лондонскому университету с 1910 по 1980 год. [42] [43] и после 1993 года финансировался как независимое учреждение, а не через Лондонский университет. [29] Кинг получил полномочия по присуждению ученых степеней в июле 2006 года. [44] присуждение первых степеней летом 2008 года. [45] В 2019 году King's вместе с UCL и 10 другими колледжами Лондонского университета подали заявку на получение статуса университета после принятия Закона о Лондонском университете 2019 года. [32]

Даремский университет [ править ]

Официальное начало Даремского университета положил акт Капитула Даремского собора от 21 сентября 1831 года, который учредил «Академическое учреждение, или колледж, или университет», за которым последовал второй акт Капитула от 28 сентября, который постановил принять «План академическое учреждение, которое будет называться Даремским колледжем в связи с деканом и капитулом». [46] [47] : 23  К декабрю того же года «колледж» рекламировался как «университет», и проспект появился в лондонских газетах. [48] 4 июля 1832 года парламент принял «Закон, разрешающий декану и капитулу Дарема присвоить часть собственности своей церкви на создание университета в связи с этим для развития обучения». [49] Студенты были допущены к программам на получение степени с 28 октября 1833 года, при этом в первом календаре (осень 1833 года) это учебное заведение рекламировалось как «Университет Дарема, основанный Актом Капитула с согласия епископа Дарема 28 сентября 1831 года. Создан университетом Актом Парламент 2-й и 3-й Вильгельм IV, сессия 1831–1832 гг.». [47] : 239  Однако этот закон не основывал университет напрямую, а уполномочил главу собора основать университет. Формально это было сделано Актом Капитула от 4 апреля 1834 года, который постановил, «что академическое учреждение, колледж или университет, учрежденный Актом Капитула от 21 сентября 1831 года, будет считаться университетом». [14] : 88  [47] : 27 

После своего открытия в 1833 году университет выдал свою первую лицензию по теологии (которая требовала только годичного курса обучения для тех, кто уже окончил Оксфорд, Кембридж или Дублин) в 1834 году. [50] Первые экзамены на степень бакалавра искусств были проведены в 1836 году, а первые экзамены на степень магистра искусств — в 1837 году. [51] Следуя практике Оксфорда, первые степени бакалавра были присвоены годом позже, в 1837 году. [14] : 100  [52] : 72  Первая почетная степень доктора гражданского права была присвоена Эрлу Грею в 1838 году за его поддержку на посту премьер-министра создания университета. [53]

Университет упоминался как «Университет Дарема» в двух публичных актах парламента до выдачи его устава: Законе о муниципальных корпорациях 1835 года , [54] и Закон об учрежденной церкви 1836 года. [55] Дарем был зарегистрирован королевской хартией, выданной 1 июня 1837 года. [56] в котором прямо говорится о том, что университет уже «создан под нашей королевской санкцией и под властью нашего парламента», [56] а первые степени были присвоены 8 июня 1837 года. [57] Этот устав не учредил университет, а скорее подтвердил университетский статус существующего органа. [14] : 100  В пояснительной записке к Закону о Даремском университете 1907 года говорится, что «Университет был основан в 1834 году статуей декана и главы соборной церкви Дарема, созданной во исполнение парламентского акта 1832 года, и был зарегистрирован Королевским Устав в 1837 году под названием «Руководитель, магистры и ученые Даремского университета » . [58]

Закон об адвокатах и ​​солиситорах 1837 года, который расширил различные привилегии, связанные с допуском к юридической профессии выпускников Оксфорда, Кембриджа и Дублина, в Дарем и Лондон, [47] : 32  [52] : 72  [59] аналогичным образом подтвердил, что Дарем был основан как университет в соответствии с законом 1832 года и что эффект хартии 1837 года заключался в включении ранее существовавшего университета, в отличие от Лондона, который был основан королевской хартией. В законе говорится: «И поскольку… политическая и корпоративная организация под названием Лондонский университет была учреждена Королевской хартией Его покойного Величества короля Вильгельма Четвертого, а университет был основан и основан в связи с Соборной церковью. в Дареме на основании закона, принятого во второй и третий годы правления Его покойного Величества… И поскольку после принятия упомянутого последнего закона Даремскому университету была предоставлена ​​Королевская хартия регистрации» . [60]

Лондонский университет [ править ]

Лондонский университет был основан и зарегистрирован в 1836 году как орган, присуждающий ученые степени. Он получил вторую хартию в 1837 году, третью в 1858 году и четвертую в 1863 году, в соответствии с которой она и зарегистрирована сейчас. Он принял первых студентов в ноябре 1838 года (из UCL и Королевского колледжа Лондона) и присвоил свои первые степени в мае 1839 года (снова студентам UCL и Королевского колледжа Лондона). [17] : 92–93  В 1900 году он был преобразован в федеральный университет в соответствии с уставом, составленным в соответствии с Законом о Лондонском университете 1898 года, в том числе в качестве школ университета как UCL, так и Королевского колледжа Лондона, а также ряда других колледжей Лондона. [61]

Лондон был зарегистрирован в соответствии с уставом 1836 года «во время нашей королевской воли и удовольствия». Источники по-разному интерпретируют, что это означало: некоторые говорят, что срок действия хартии истек после смерти Вильгельма IV (20 июня 1837 г.). [62] [63] и другие, что он, возможно, никогда не был действительным, но если бы он был действительным, срок его действия истек бы через 6 месяцев после смерти короля (т. е. 20 декабря 1837 г.). [64] [65] Университет был повторно зарегистрирован второй Королевской хартией 5 декабря 1837 года. В викторианских источниках эта дата иногда указывается как дата основания университета. [22] [66] и является датой, используемой в качестве даты создания в дополнительном уставе 1850 года и уставах 1858 и 1863 годов. [67]

На момент своего основания Лондонский университет представлял собой «экзаменационную комиссию, назначенную правительством». [68] а отсутствие преподавания в университете привело к критике за то, что это не настоящий университет. Генри Уэйс , ректор Королевского колледжа Лондона, заявил, что в 1888 году Королевская комиссия заявила, что у него «было два… возражения против названия Лондонского университета: одно — что это не университет, а другое — что он не Лондонский университет». ". [69] В том же духе Карл Пирсон , профессор UCL, сказал, что «[назвать орган, который проводит экзамены в Берлингтон-Хаусе, университетом, - это извращение языка, которому ни одна хартия или парламентский акт не может дать реальной санкции» . [70] Некоторые современные историки придерживаются аналогичной линии, описывая Лондонский университет той эпохи как «правительственное ведомство в форме экзаменационной комиссии, наделенной полномочиями зачислять студентов и присуждать ученые степени… у него были атрибуты университета, но не его самая очевидная функция — оно не учило», [71] и как «то, что сегодня назвали бы кванго». [72] Проблемы, возникшие из-за отсутствия преподавания в университете, в конечном итоге привели к его восстановлению в 1900 году как федеральное учебное и исследовательское учреждение. [73]

Полномочия по присвоению ученых степеней [ править ]

С вопросом о статусе университета был связан вопрос о полномочиях присуждать ученые степени. В этот период «отсутствие Королевской хартии обычно считалось лишением полномочий присуждать степени организации, не имеющей внешних полномочий называть себя университетом». [16] : 49  Таким образом, хотя против предоставления хартии UCL были выдвинуты различные возражения, все противостоящие стороны согласились, что предоставление университетского звания предоставит право присуждать ученые степени как сопутствующее этому званию. [18] Без официального присвоения звания университета UCL не присуждал ученых степеней, а предложение 1830 года о введении степени «M. Med. et Chir. UL» не было реализовано. [16] : 49  хотя юридический контроль над непризнанными степенями не был введен до принятия Закона о реформе образования 1988 года . [74] Когда Брум (тогдашний лорд-канцлер ) спросил во время дебатов по заявке UCL на получение хартии в Тайном совете в 1834 году: «Помолитесь, г-н Бикерстет , что может помешать Лондонскому университету [т.е. UCL] присуждать степени сейчас?» он получил ответ: «Всеобщее презрение и презрение человечества». [75]

Уильям Тук , возглавлявший парламентскую кампанию за признание UCL Лондонским университетом, заявил Палате общин в 1833 году, что: «Неизвестно, что ни один университет вообще не имеет права присуждать ученые степени на основании какой-либо Хартии. как бы то ни было, такое требование рассматривается как относящееся к названию и названию университета». [76] Точно так же сэр Чарльз Уэзерелл, выступая против предоставления университетского устава UCL перед Тайным советом в 1834 году, сказал, что: «Необходимо будет изучить этот вопрос немного более подробно, и особенно в отношении полномочий присуждать степени. и природа университета. Единственное место, где я могу найти какое-либо юридическое обсуждение вопросов, столь мало рассматриваемых, как эти, - это аргумент г-на генерального прокурора Йорка по делу доктора Бентли , о котором сообщается в книге 2-го лорда Рэймонда. , 1345 ... В этом предложении г-на Йорка изложены два принципа: первый заключается в том, что «присуждение степеней исходит от Короны», а второй заключается в том, что, если «университет будет построен, право присуждения степеней будет предоставлено». сопутствующее гранту»... Предметом предоставления является право прикрывать степени; как выразился г-н Йорк, именно уступка этого права составляет прямую цель и существенное значение. характер университета». [77] [примечание 2]

Однако споры по поводу полномочий Дарема показали, что неясно, дает ли статус университета полномочия присуждать ученые степени. [14] : 90  Либерал сэр Уильям Гамильтон написал ответ на аргумент Уэзерелла перед Тайным советом в Edinburgh Review, утверждая, что исторически право присуждать определенные степени было явно предоставлено, и, таким образом, признание учебного заведения в качестве университета само по себе не давало любое право присуждать ученые степени: «Но когда в Тайном совете сэр Чарльз Уэтерелл от имени английских университетов серьезно заявил о том, что простой факт, что корона включает академию под названием университета, обязательно и в несмотря на оговорки, уступает этой академии право присуждать все возможные степени; более того, когда (как нам сообщили) сам случай действительно произошел, - «Даремский университет», по-видимому, непреднамеренно зарегистрированный под этим названием, находится в стремление требовать осуществления этой самой привилегии как права, обязательно связанного с общественным признанием имени, – в этих обстоятельствах нам простен небольшой экскурс, чтобы показать бесполезность основы, на которой построено это могучее здание. воздвигнуто». [78]

Гамильтон далее заключает: «Подобным же образом во всех университетах по всей Европе, которые были не просто привилегированы, но и созданы буллой и хартией, каждая свобода предоставлялась не как случайность , посредством подразумеваемого, а посредством явной уступки. И это двояко: - Ибо университет наделялся полномочиями либо путем явного предоставления определенных перечисленных прав, либо путем неявного предоставления ему известных привилегий, которыми пользовались некоторые другие образцы университетов. Эти способы часто сочетались, но мы осмеливаемся сказать: что во всей Европе нельзя найти ни одного примера университета, построенного без предоставления определенных привилегий, и тем более университета, построенного таким образом, пользующегося благодаря этому упущению привилегиями любого, а тем более любого другого. – В частности, право присуждения ученых степеней и то, на скольких факультетах, должно (в любом случае) быть четко предоставлено». [79] Однако историки не согласились с этим выводом. Гастингс Рашдалл утверждает, что «особая привилегия jus ubique docendi [предшественница современной степени]… обычно, но не всегда, прямо предоставлялась первоначальными быками-основателями; и, по-видимому, считалось, что она связана с простой акт эрекции даже в тех редких случаях, когда это прямо не допускается». [80] Патрик Зутши, хранитель рукописей и университетских архивов в библиотеке Кембриджского университета, пишет, что «Кембридж никогда не получал от папства явного разрешения ius ubique docendi , но обычно считается, что это право подразумевается в положениях письма Иоанна XXII о 1318 о статусе Кембриджа как Studium Generale». [81]

Уильям ван Милдерт , епископ Даремский , сказал во время принятия закона в 1832 году, что «[N] или привилегия присуждения ученых степеней, если в дальнейшем она будет передана Университету по уставу, должна быть открыта без разбора нонконформистам. любого описания, как и члены официальной церкви». [82] В том же духе Уильям Клейтон Уолтерс, адвокат из Ньюкасла, с которым консультировался университет, сказал в 1832 году, что в то время университет ничего не хотел от королевской хартии, «кроме права присуждать ученые степени». [14] : 91  Однако к 1833 году Торп написал Ван Милдерту, что «декан и капитул стремятся в свое время выяснить место и ценность степеней, которые будут присуждены на основании парламентского акта, который объявляет Дарем университетом». [14] : 92  Впоследствии в 1835 году университет объявил, что будет присуждать ученые степени, после получения дополнительной юридической консультации от Уолтерса относительно того, имеет ли он на это полномочия в соответствии с парламентским актом, и чуть более месяца спустя принял «фундаментальный закон», который включал положения о присвоении ученых степеней. [14] : 93  [52] : 58 

После смерти Ван Милдерта в феврале 1836 года Торп написал министру премьер - лорду Мельбурну , отметив, что полномочия по присуждению степеней могут быть «присущи университету, учреждённому высшим органом власти нации», но было бы желательно иметь либо устав или юридическое заявление о том, что в нем нет необходимости (ответ не зафиксирован). [14] : 95  [83] В марте университет снова обратился за советом к Уэтереллу по вопросу устава, и ему посоветовали избегать упоминания о полномочиях присуждения ученых степеней, а исключительно добиваться регистрации в качестве университета; заявив, что как его личное мнение, так и ортодоксальное мнение заключались в том, что «слово университет означает степень». [14] : 95  [84] Поданная петиция последовала этому совету, не упоминая ученых степеней и требуя только регистрации и права владеть собственностью. [14] : 96  По мнению главы Даремского собора (губернатора университета) в 1837 году, университет имел право присуждать степени в соответствии с Парламентским актом 1832 года и что, хотя королевская хартия улучшила бы восприятие этих степеней, университет в том же году продолжит присуждать ученые степени независимо от того, была ли выдана хартия или нет. Однако это не было подвергнуто проверке, поскольку хартия была предоставлена. [14] : 98 

Хронология [ править ]

Год Дарем Лондон ЛЧ Королевский
1826 11 февраля : UCL создан как акционерное общество под названием «Лондонский университет».
1827 30 апреля : закладка фундамента.
1828 21 июня : Общественное собрание под председательством премьер-министра герцога Веллингтона приняло решение основать Королевский колледж.
1 октября : открытие ЛЧ.
1829 14 августа : Королевский колледж Лондона основан королевской хартией.
1830 Степень магистра мед. и др. Чир. UL предложил
1831 Февраль : Газеты сообщили, что устав университета был принят королевскими юристами и ожидает королевской подписи.
21 и 28 сентября : Отделение Даремского собора приняло акты о создании «академического учреждения».
8 октября : открытие King's.
1832 4 июля : Закон о Даремском университете получил королевское одобрение.
1833 28 октября : Открытие Даремского университета и первые студенты зачислены на курсы получения степени.
1834 14 февраля : Совет Королевского колледжа учредил Ассоциацию Королевского колледжа.
4 апреля : Капитул Даремского собора принял закон о создании академического института, основанного в 1831 году, в качестве университета в соответствии с Законом о Даремском университете 1832 года.
24 апреля : Обновленная заявка на получение статуса университета обсуждается в Тайном совете.
Пасхальный семестр : первые экзамены и получение лицензии по теологии.
1835 26 марта : Палата общин проголосовала за то, чтобы молиться королю о предоставлении UCL статуса университета.
13 июня : Даремский университет после консультации с юристом объявляет, что будет присуждать ученые степени.
27 июня : Первая награда члена Королевского колледжа.
20 июля : Капитул собора принял основной статут Даремского университета.
30 июля : Правительство объявило о своем намерении создать «Столичный университет» в ответ на молитву Палаты общин о том, чтобы UCL получил статус университета, а UCL получил статус колледжа.
1836 28 ноября : Лондонский университет основан королевской хартией. 28 ноября : UCL зарегистрирован королевской хартией как «Университетский колледж Лондона».
1837 1 июня : Дарем зарегистрирован королевской хартией.
8 июня : вручение первых ученых степеней Дарема.
15 июля : Закон об адвокатах и ​​солиситорах, предоставляющий дипломам Лондона и Дарема равные привилегии с дипломами Оксфорда, Кембриджа и Дублина, получил королевское одобрение.
5 декабря : Лондонский университет реорганизован второй королевской хартией.
1838 Ноябрь : первые студенты UCL и King's зачисляются в Лондонский университет.
1839 Май : Первые степени Лондонского университета вручены студентам UCL и King's.

Ссылки на даты, указанные в этой таблице, можно найти в разделах выше.

История дебатов [ править ]

Споры о том, какой из университетов является старейшим из основанных в начале 19 века, продолжаются (первоначально между Лондоном и Даремом) по крайней мере с середины 19 века. В 1841 году Дарем был назван третьим университетом Англии. [85] Однако в 1853 году лорд Брум обеспечил Лондону приоритет в Законе о благотворительных фондах на том основании, что он имел более ранний устав; [86] но в Законе о медицине 1858 года приоритет был отдан Дарему. [87] Эта тема также поднималась в Палате общин во время выступления канцлера казначейства на этапе комитета по принятию Закона о реформе 1867 года . Канцлер первоначально утверждал, что Лондон был старее, но принял поправку о том, что «Дарем - старый университет». . [88] При открытии Университета Виктории в 1880 году в Манчестере сообщалось о герцоге Девонширском (который был первым ректором Лондонского университета, был канцлером Кембриджского университета и назначался первым ректором Университета Виктории). и Лидс в своей речи сказал, что Дарем предшествовал Лондону, но в Данди заявил обратное. [89] [90] [91] Звания пэра, баронета и рыцаря Дода заявили, что приоритет должен быть отдан Лондону, указав даты основания в соответствии с датами королевских хартий. [92] Однако Дарему было отдано предпочтение на четырехсотлетии Абердинского университета в 1906 году. [93] и был также назван старшим в статье 1905 года Ричарда Клаверхауса Джебба , президента секции педагогических наук Британской ассоциации содействия развитию науки . [94]

Оксфорд , старейший университет Англии ( на фото Колледж All Souls )

Этот ранний период дебатов, похоже, почти закончился к 1906 году, когда сэр Артур Уильям Ракер , ректор Лондонского университета, в своей речи перед делегацией из Парижа и других французских стран назвал Дарем третьим университетом, успешно созданным в Англии. университеты, которые посещали Лондонский университет, [95] хотя в своей речи в Ливерпульском университете в 1914 году виконт Брайс назвал Лондон старшим. [96] На протяжении большей части 20-го века претензии Дарема, похоже, не оспаривались. Он был назван «третьим старейшим университетом в Англии» в Трудах Международной ассамблеи Межгосударственной медицинской ассоциации последипломного образования Северной Америки в 1930 году; [97] Лорд Лондондерри (канцлер Дарема) в 1931 году назвал его «своего рода матерью современных университетов Соединенного Королевства»; [98] Общество химической промышленности назвало Дарем «третьим университетом, основанным в Англии» в 1937 году; [99] справочник, изданный Бюро университетов Британской империи и Британским советом в 1937 г., давал (для недревних университетов) порядок Дарема, Лондона, Манчестера и т. д.; [100] пресса неоднократно называла его третьим по возрасту; [101] [102] в 1962 году парламент назвал его «третьим старейшим университетом страны»; [103] Компания Dod's , которая ранее отдавала предпочтение Лондону, в 1960-х годах пересмотрела свой листинг в пользу Дарема; [104] и социальный антрополог Джоан Эбботт записала в 1971 году: «Тот факт, что Дарем является третьим старейшим университетом в Англии, был первым, что автору говорили снова и снова вскоре после прибытия». [105]

Однако в 1986 году заявление Лондона было подтверждено Негли Хартом в его 150-летнем юбилее. [106] Иск Дарема также был напрямую оспорен UCL в 1998 году. [107] Все трое заявителей с тех пор часто заявляли, что они являются третьими по возрасту, и поэтому все они фигурировали в прессе, идентифицированной как таковая, в течение последних 20 лет. [119] Университетские путеводители The Independent и Daily Telegraph подстраховали свои ставки, отдав титул как UCL, так и Дарему. [120] [121] [122] [123] при этом называя Королевский колледж Лондона «четвертым старейшим университетским учреждением». [124] [125] Однако студенты Кинга настаивают на том, чтобы стать третьим старейшим университетом. [126] [127] Дебаты перекинулись и на Шотландию в 2007 году, когда The Guardian по ошибке назвала Дарем «третьим старейшим университетом Великобритании» (а не Англии). [128] В 2016 году журнал Durham Magazine опубликовал статью об этой дискуссии, в которой пришел к выводу: «Несмотря на все вышеперечисленные аргументы, большинство людей считают Дарем третьим старейшим университетом Англии». [129] The Telegraph отметила дебаты в 2018 году, заявив, что «Даремский университет претендует на звание третьего старейшего университета в Англии (на этот титул также претендует Университетский колледж Лондона)». [130]

Определение университета [ править ]

университета Считая, что основание произошло на самом раннем этапе, до которого можно проследить преподавание, создание учреждений-предшественников, основание учреждения парламентским актом , королевской хартией или иным образом, его учреждение или дата официального признания в качестве университета - все это приводит к разные результаты.

Формальное определение [ править ]

Формально университет — это учреждение, которому правительство предоставило право использовать название университета. Дарем был назван университетом в соответствии с Законом о Даремском университете 1832 года. [49] а также в Законе о муниципальных корпорациях 1835 г. [54] и Закон об учрежденной церкви 1836 г., [55] до Лондонского университета, получившего это название в своей хартии рисков в 1836 году. Правительство старательно избегало использования названий «Лондонский университет» или «Лондонский университет» для обозначения UCL в тот период, когда оно использовало эти названия, в том числе в Королевская хартия 1836 года, причина была продемонстрирована в одном случае (в 1835 году), когда Уильям Тук проскользнул с вопросом, «было ли Его Величество в своем самом любезном ответе на Обращение Палаты общин признано по имени и в явных выражениях». , Лондонский университет , согласно этой королевской и официальной санкции своего стиля, не имеет права, без какой-либо пышности или формальности, присуждать всевозможные степени, за исключением теологии и медицины» (курсив в оригинале). [131]

Однако, хотя такое использование было стандартным для большей части XIX и XX веков (например, при перечислении университетов в Отчете Роббинса учитываются только те, которые формально получили этот статус, при этом Лондонский университет именуется «скоплением (сборником) университетских учреждений»). [132] ), к 1990-м годам использование слова «университет» расширилось и теперь включает в себя колледжи Лондона (и Уэльса) в отчете Диринга . [133] По крайней мере частично, это произошло из-за уменьшения власти центрального Лондонского университета и сопутствующего повышения статуса колледжей, которые получили право присуждать лондонские степени и прямой доступ к государственному финансированию в начале 1990-х годов. [134] Таким образом, в современном использовании слово «университет» часто принимает значение университета де-факто, а не де-юре . По формальному определению и UCL, и King's остаются колледжами Лондонского университета, а не самостоятельными университетами.

Это часть определения, используемого в », выпущенной Европейской ассоциацией университетов четырехтомной серии « История университета в Европе , в которой Дарем назван третьим старейшим университетом в Англии (с 1832 года), а Лондон — четвертым старейшим университетом (с 1836 года). ) и UCL и King's только как колледжи Лондона. [135] Полное используемое определение звучит так: «высшие учебные заведения, основанные или признанные в качестве университетов государственными органами своей территории и уполномоченные присуждать ученые степени более чем по одной дисциплине», исключая, таким образом, однофакультетские университеты (что не имеет значения для данной дискуссии). [136]

Королевские грамоты [ править ]

По дате самой ранней королевской хартии Королевский колледж Лондона является старейшим из четырех учебных заведений, основанных в 1829 году. Однако его устав был скорее колледжем, чем университетом; Первым институтом, получившим статус университета, был Лондонский университет в 1836 году.

Ни Оксфорд , ни Кембридж , два старейших университета Англии (основанные до 1116 года и в 1209 году соответственно), не были основаны парламентским актом или королевской хартией (хартии были вручены Оксфорду и Кембриджу в 1248 и 1231 годах соответственно, хотя ни один из них до сих пор не действует). ), [137] и оба обязаны своим появлением парламентскому акту 1571 года. [138] Ни один университет в Великобритании не был основан на основании королевской хартии до Лондона в 1836 году.

Напротив, с 1836 по 1992 год только один университет (Ньюкасл, основанный парламентским актом) не был основан королевской хартией. Эти уставы часто сопровождались актами парламента о передаче собственности и обязательств институтов-предшественников вновь основанному университету. Опасность датировки по самой ранней королевской хартии демонстрируется путем перечисления древних университетов по общепринятой дате основания, дате королевской хартии и дате регистрации; Можно видеть, что датировка по королевской хартии или регистрации дает порядок, значительно отличающийся от исторически принятых дат.

учреждение Фундамент Королевская хартия Регистрация
Кембридж 1209 1231 [139] 1571 [138]
Оксфорд 1116 1248 [139] 1571 [138]

Устав Даремского университета 1837 года в настоящее время является старейшим действующим королевским уставом среди всех университетов Англии. Текущий устав Лондона (четвертый) был перерегистрирован трижды, 1863 года, UCL - 1977 года, а Королевского колледжа Лондона - 2009 года.

Словарные определения [ править ]

Современные словари используют несколько факторов для определения слова «университет». OED . означает «Образовательное учреждение высокого уровня, в котором студенты учатся для получения ученых степеней и проводятся научные исследования», в то время как словарь Коллинза использует «Высшее учебное заведение, имеющее право присуждать степени бакалавра и более высокие степени, обычно имеющее исследовательскую базу» [140] [141]

Оба они имеют три компонента: образование, ученые степени и исследования, но баланс между ними разный. Коллинз делает исследования обычными, а не необходимыми, в то время как OED требует от студентов только получения ученой степени, но не требует, чтобы учебное заведение имело право само присуждать степени.

Хотя в XIX веке исследования не были так важны для университетов, как сегодня, в UCL, King's и Дареме с самого начала были сотрудники, занимавшиеся исследованиями (например, Эдвард Тернер в UCL и Джеймс Финли Вейр Джонстон в Дареме). Что касается определения OED, студенты в Дареме получали ученые степени с 1833 года, в то время как в UCL и King's первые студенты поступили в Лондонский университет в 1838 году. Определение Коллинза, требующее как образования, так и полномочий для присуждения ученых степеней, будет выполнено к 1837 году. последний - Даремом (в зависимости от даты, когда были даны полномочия по присуждению ученых степеней), но, хотя у Лондона были полномочия по присуждению ученых степеней, он был скорее экзаменационным органом, чем образовательным учреждением, до своей реформы в 1900 году, а UCL и King's оба были учебными заведениями, но без собственные полномочия по присуждению степеней до 21 века.

Старые словари используют множество определений. В словаре Джонсона есть «школа, где преподаются и изучаются все искусства и факультеты». [142] (или, в «миниатюрном» издании, «общая гуманитарная школа» [143] ). Другие словари последовали примеру Джонсона в использовании этого определения: [144] и его использовали, чтобы утверждать, что UCL не может быть университетом, поскольку в нем не преподают все гуманитарные науки (за исключением теологии). Этому определению также следовал Джон Генри Ньюман в своей «Идее университета» , где он определил университет как «место преподавания универсальных знаний». [145] Казалось бы, это в пользу Королевского колледжа (где преподавалось богословие), но оказалось, что это произошло из-за ложной этимологии. [146]

На этом основываются и другие словари XIX века. В одном (1824 г.) есть «набор колледжей, где преподаются все гуманитарные науки». [147] Это добавляет к определению Джонсона идею о том, что университет должен состоять из колледжей. И снова это было использовано для нападок на UCL, но со ссылкой на шотландские университеты было доказано, что это ложь. [146]

Эта концепция также просматривается в определении (1848 г.): «Колледж, созданный для обучения молодежи во всех гуманитарных науках, науках и т. д. и уполномоченный присуждать ученые степени. Университет обычно включает в себя множество колледжей, как и примером тому служат Оксфорд и Кембридж в Англии». [148] Здесь это носит лишь общий характер, а не правило, и ограничено Англией, но концепция Джонсона о преподавании всех гуманитарных наук все еще присутствует, и идея о том, что полномочия по присвоению степеней являются частью определения, теперь присутствует.

Некоторые словари XIX века идут другим путем. Один (1849 г.) определяет «университет» следующим образом: «Первоначально любое сообщество или корпорация; совокупность студентов или преподавателей и студентов, собранных в месте обучения, с корпоративными правами и в соответствии с собственными подзаконными актами. - название также считалось подразумевающим, что все отрасли обучения преподавались в университете: в современном смысле этого слова университет - это учреждение, предназначенное для обучения всем или некоторым из наиболее важных разделов науки и техники. литература и обладание правом присуждать определенные почетные звания, называемые у некоторых старых авторов степенями, университет означает мир». [149] Хотя здесь упоминается определение Джонсона, оно отличает его от «современного смысла», который представляет собой более общую концепцию образования (которая должна включать только некоторые отрасли знаний) и полномочий по присуждению ученых степеней, аналогичную (за исключением отсутствия упоминания исследований) современной концепции. определения.

Критерии Вейси [ править ]

Единственным решением в английском праве, касающимся критериев определения университета, является решение г-на судьи Вейси по делу Колледж Святого Дэвида, Лампетер против Министерства образования (1951 г.) в Канцлерском отделе . [150] В решении приводятся шесть «основных качеств», которыми должен обладать университет, а именно: он должен:

  • «быть зарегистрированной высшей властью, т.е. суверенной властью»;
  • «быть открытым для приема студентов из любой точки мира»;
  • «[иметь] множество хозяев»;
  • «[преподавать] хотя бы один из высших факультетов», т.е. богословие; право или философия; лекарство;
  • «[иметь] жителей либо в собственных зданиях, либо поблизости»;
  • «иметь право присуждать собственные степени» (« самое очевидное и самое важное качество университета»).

Большую часть из них имел Колледж Святого Давида, но он не соответствовал требованиям из-за «ограниченных полномочий [присуждения ученых степеней]... и отсутствия явного намерения [сделать] его университетом со стороны суверенной власти».

Исходя из принципов Вейси, предполагая, что все они применимы, порядок получения статуса университета «главными претендентами» ниже (см. обсуждение там для ссылок):

  • Даремский университет: 1837 г. (регистрация)
  • Лондонский университет: 1900 г. (множество магистров; преподавание на высших факультетах)
  • Университетский колледж Лондона: 2005 г. (право присуждения ученых степеней)
  • Королевский колледж Лондона: 2006 г. (право присуждения степеней)

И Дарем (1832 г.), и Лондон (1836 г.) можно было считать университетами, специально созданными суверенной властью (королевское согласие на парламентский акт в случае Дарема, королевская хартия в Лондоне), что делало их университетами, если они отвечали всем критериям. или нет. Так, в 1862 году Мастерс мог написать, что «отличительной чертой университетов Оксфорда и Кембриджа является то, что они представляют собой корпорации преподавателей искусств, имеющих право присуждать ученые степени. Это идея Хубера; и, по-видимому, он считает, что это сущностный признак университета: но в дальнейшем мы узнаем, что из трех элементов, здесь смешанных, только два являются общими для всех современных университетов». [151]

Помимо вопроса об определении университета, существует вопрос о том, что подразумевается под «третьим старейшим университетом». Приведенный выше список предполагает, что это означает третье учреждение, получившее статус университета, но если «третий старейший университет» означает третий старейший институт, который в конечном итоге получил статус университета (как определено выше), тогда дата основания — это все, что оценивается, и список выглядит совсем иначе:

  • Университетский колледж Лондона: 1826 г. (мировой акт)
  • Королевский колледж Лондона: 1829 г. (королевская грамота)
  • Даремский университет: 1832 г. (Парламентский акт)
  • Лондонский университет: 1836 г. (королевская грамота)

Выборочно выбирая значение вопроса и факторы, используемые для оценки статуса университета, можно получить множество различных упорядочений.

Регистрация [ править ]

Первый критерий — инкорпорация — не применим ко всем современным университетам, некоторые из которых представляют собой некорпоративные тресты епархий англиканской церкви, а другие являются частями более крупных коммерческих корпораций. «Суверенную власть» можно также рассматривать как исключающую любой современный университет, получивший свой титул через Регистрационную палату . [примечание 3]

Аналогичным образом можно было бы утверждать, что это не применялось в начале XIX века, когда Эдинбургский университет (который был бесспорно признан университетом) был трастовым фондом городской корпорации. Это важно для дебатов, поскольку ни UCL, ни Дарем не были основаны как корпорации.Если трасты корпораций подпадают под это определение, то Дарем (как траст Даремского собора, учрежденный Парламентским актом) соответствует критериям с 1832 года, в противном случае только с 1837 года. UCL был основан не «суверенной властью», а как некорпоративное акционерное общество. , аналогично современному маршруту Регистрационной палаты.

Преподавание и резиденты [ править ]

Следующие три критерия взяты из данного Гастингсом Рашдаллом определения средневекового studium Generale, . [153] UCL, Кингс и Дарем с самого начала отвечали этим требованиям: Дарем специализировался на теологии, а лондонские колледжи - на медицине, но в Лондоне не было правил преподавания, пока он не стал федеральным университетом в 1900 году.

Пятый критерий – резидентство – по-видимому, подразумевает, что университеты должны быть жилыми. В начале 19 века это определенно было не так, поскольку шотландские университеты были нежилыми. Колледжи Лондона следовали этому образцу (как и университетские колледжи из красного кирпича позже в этом столетии), хотя Дарем следовал Оксфорду и Кембридже в том, что касается проживания. Это также не относится к современности, поскольку и Открытый университет , и Арденский университет являются институтами дистанционного обучения.

Полномочия по присвоению ученых степеней [ править ]

Шестой критерий, полномочия по присвоению ученых степеней, был в то время предметом споров, как обсуждается ниже в Дареме. Одна сторона считала, что полномочия по присуждению ученых степеней необходимы университету. [155] и, таким образом, получение университетского звания автоматически подразумевало полномочия присуждать ученые степени (как предлагал Тук). [76] и Уэзерелл [77] среди прочего). Другой, напротив, считал, что полномочия по присуждению ученых степеней отделены от университетского звания и, следовательно, не являются существенными для него и должны быть явно предоставлены (например, королевской хартией), как считал Гамильтон. [78] (и, судя по его заявлению в Палате лордов, Ван Милдерт [82] ).

Гамильтон утверждал, что « университет в его собственном и первоначальном значении означает просто всех членов организации (как правило, объединенной организации) лиц, преподающих и изучающих одну или несколько областей знаний ; а не учреждение, имеющее привилегию преподавать определенному кругу наук и выдавать сертификаты о квалификации (степени) в любом фиксированном и определенном отделе этого круга (факультетов)» (курсив в оригинале), согласно которому UCL явно будет третьим по возрасту.

Далее он утверждает, что «каждая предоставленная свобода была предоставлена ​​не случайно , не подразумеваясь, а путем явной уступки». Это можно было сделать двумя способами: «либо путем явного предоставления определенных перечисленных прав, либо путем неявного предоставления ему известных привилегий, которыми пользуются некоторые университеты других образцов», заключая, что «мы осмеливаемся сказать, что существует во всей Европе нельзя найти ни одного примера университета, построенного без предоставления определенных привилегий, и тем более университета, построенного таким образом, пользующегося благодаря этому упущению привилегиями любого другого, а тем более любого другого. , право присуждения ученых степеней и количество факультетов должны (в любом случае) быть явно предоставлены».

Вопреки этому, однако, Рашдалл утверждает, что «особая привилегия jus ubique docendi [предшественника современной степени]… обычно, но не всегда, прямо предоставлялась первоначальными буллами-основателями; и, по-видимому, понималась участвовать в простом акте эрекции даже в тех редких случаях, когда это прямо не разрешено». [80] Кембридж является примером этого: «Кембридж никогда не получал от папства явного разрешения ius ubique docendi , но обычно считается, что это право подразумевается в положениях письма Иоанна XXII от 1318 года относительно статуса Кембриджа как studium Generale. " [81] Кроме того, Эдинбургу (собственному университету Гамильтона) парламентским актом 1621 года были предоставлены права других шотландских университетов. [156] но присвоил свои первые степени в 1587 году без какого-либо явного предоставления привилегий. [157] Это, по-видимому, подтверждает утверждение генерального прокурора 18-го века Филипа Йорка (цитируется Уэтереллом) о том, что «если Корона создает университет, право присуждать ученые степени относится к гранту».

исследования Академические

Неудивительно, что книги по истории институтов, предназначенные для широкой публики, должны поддерживать утверждения поддерживающих их институтов. [106] [158] [159] [160] но другие исследования также затронули этот вопрос. Как отмечалось выше, в «Истории университета в Европе» Дарем назван третьим старейшим университетом Англии. [135] и оксфордский историк Уильям Уайт аналогичным образом утверждает: «Таким образом, первый новый университет за почти 250 лет был основан — и профинансирован — щедро обеспеченным епископом Дарема. Даремский университет был основан парламентским актом в 1832 году и получил Королевскую хартию пять лет спустя, в 1837 году». [161] «Справочник сравнительного права высшего образования» следует юридическому определению университета, в котором говорится: «В 1830-х годах создание университетов Дарема (1832 г.) и Лондона (1836 г.) окончательно положило конец монополии Оксбриджа». [162] Историк и политик сэр Джон Марриотт также назвал Дарем третьим университетом, заявив: «Третий университет был основан в Дареме в 1832 году, а четыре года спустя возник Лондонский университет, но только как экзаменационный орган, пока в 1900 году он не был основан. наделен полным статусом учебного университета с рядом входящих в его состав колледжей». [163] Другие историки в целом сходятся во мнении: [164] [165] [166] при этом некоторые заявляют, что «использование даты принятия Парламентского акта или Королевской хартии в качестве даты основания» является «принятой практикой» называть Дарем третьим. [167]

Однако консенсус по Дарему не является абсолютным. Международный словарь университетских историй признает существование дебатов в своем эссе о Дареме, заявляя, что: «Дарем часто называют третьим университетом Англии после Оксфорда и Кембриджа. Предполагается, что этому предшествовал Лондон, поскольку Университетский колледж Лондона был открыт в 1828 году. Трудность может быть решена только в соответствии с определением того, что такое университет. Те, кто определяет университет как учреждение, которое преподает курсы повышения квалификации, отдают предпочтение Лондону, а не Дарему. те, кто подчеркивает право присуждать ученые степени, делают то же самое, поскольку Лондонский университет, который поглотил Колледж в 1836 году, получил это право в том же году, а Дарем получил его годом позже. Но те, кто предпочитает британское юридическое определение, дают Дарем. приоритет, поскольку он получил королевскую хартию на четыре года раньше Лондона, и в любом случае колледж — это не то же самое, что университет». [168] Однако в эссе о Лондоне того же автора, опубликованном в том же томе, недвусмысленно говорится: «Таким образом, федеральный университет был создан как четвертый университет в Англии, всего через четыре года после того, как Даремский университет был основан как третий». [169] Некоторые историки признают, что UCL был основан как университет, прежде чем стать колледжем Лондонского университета. [170] Некоторые историки также не согласны с утверждением, что Лондон получил право присуждать ученые степени раньше Дарема. [165] [171] и другие отметили, что в то время существовала неопределенность относительно того, имел ли Дарем полномочия по присуждению ученых степеней, вытекающие из его основополагающего парламентского акта, что прояснилось после получения им королевской хартии. [172]

Другие претензии [ править ]

Многие современные учреждения включают в себя более ранние фонды, такие как теологические колледжи или медицинские школы, или могут проследить свое происхождение от более ранней преподавательской деятельности, и, таким образом, можно считать, что они имеют более древнее наследие, чем перечисленные выше. Ни один из них явно не заявлял о том, что был университетом на момент более раннего преподавания, и ни один из них публично не заявлялся как третий старейший университет в Англии, поэтому они перечислены отдельно от четырех вышеперечисленных учреждений.

Учредительные учреждения [ править ]

Медицинская школа королевы Марии, Лондонский университет ( Бартс) и Лондонская школа медицины и стоматологии включают в себя больницу Св. Варфоломея, которая начала неофициальное преподавание медицины в 1123 году, что является самой ранней датой известного организованного медицинского обучения в Соединенном Королевстве. В состав школы также входит одна из первых официальных медицинских школ в Англии (Лондонский больничный медицинский колледж, основанный в 1785 году); однако эта школа не была самостоятельным университетом, а только готовила студентов к экзаменам Королевского колледжа врачей, Королевского колледжа хирургов и Благочестивого общества аптекарей Лондона.

Аналогичным образом, медицинская школа Королевского колледжа Лондона — Школа медицинского образования Гая, Кинга и Святого Томаса (GKT) — включает в себя Медицинскую школу больницы Святого Томаса , история которой восходит к первому зарегистрированному преподаванию в больнице Святого Томаса. в 1561 году, [173] и считается одной из старейших медицинских школ. [174] Сама больница была основана в 1173 году и берет свое начало с основания монастыря Святой Марии Овери в 1106 году. [175] [176] [177]

Колледж Уай был основан в 1447 году Джоном Кемпом , архиепископом Йоркским , как колледж для подготовки священников. Он объединился с Имперским колледжем Лондона в 2000 году и был закрыт в 2009 году. Аналогичным образом, в колледже Ушоу Даремского университета до 2011 года размещалась римско-католическая семинария, которая была основана в 1568 году в Дуэ на севере Франции и переехала в Ушоу-Мур , в четырех милях к западу от Лондона. Хейтроп Колледж Даремский университет уже имеет гораздо более серьезные претензии на звание третьего старейшего университета благодаря его созданию парламентским актом в 1832 году. , специалист Колледж философии и теологии Лондонского университета был основан в 1614 году в Бельгии, но не переехал в Лондон (после нескольких других мест) до 1970 года и стал частью университета в 1971 году.

и более обучение раннее Учреждения- предшественники

Что касается университетов из красного кирпича и институтов Лондонского университета , то приводятся аргументы в пользу того, что их предыдущие фонды произошли от других организаций или вошли в их состав; в основном выходцы из механических институтов или медицинских школ, образованных в начале 19 века.

Университет Бирмингема проследил формальные медицинские лекции до 1767 года через Бирмингемский лазарет работного дома , предшественник Бирмингемской медицинской школы , которая была основана в 1825 году и получила королевскую хартию как Королевский колледж в Бирмингеме в 1843 году. [178]

Аналогичные заявления были сделаны другими учреждениями из красного кирпича , такими как Ливерпульский университет, через Ливерпульский королевский институт, общество, основанное в 1814 году «для содействия развитию и распространению литературы, науки и искусства». [179] и читал лекции по этим предметам (королевская хартия 1821 г., распущена в 1948 г.), архивы которых были переданы в Университетский колледж Ливерпуля. [180] Ряд «современных» университетов также заявляют о своем происхождении от более ранних институтов механики, в том числе Ливерпульский университет Джона Мурса , от института механики, основанного в 1825 году; [181] Биркбек, Лондонский университет , основанный в 1823 году как Лондонский механический институт; [182] и Университет Лидса Беккета из основанного в 1824 году Института механики Лидса. [183] ведет Манчестерский университет свое преподавание (через Манчестерский университет Виктории и колледж Оуэна) в Королевской школе медицины и хирургии , основанной в 1824 году. [184] а также (через UMIST ) в Манчестерский институт механики , также основанный в 1824 году. [185]

Другие университеты вспоминают преподавание в соборах и монастырях в своих городах, например, сообщение Университета Сандерленда о том, что «Сандерленд был важным центром образования с 674 года нашей эры, когда Бенедикт Бископ построил церковь и монастырь Святого Петра», [186] и заявление Даремского университета (основанного Даремским собором ) о том, что «Даремский университет является наследником непрерывной линии обучения и стипендий, начиная с Беды и Катберта и до наших дней». [187]

Образные утверждения [ править ]

Четыре Судебных Инна в Лондоне вместе с связанными с ним Канцлерскими Иннами образовали признанный центр юридического и интеллектуального образования и – хотя никогда не были университетом в каком-либо техническом смысле – в период раннего Нового времени иногда все вместе описывались как «третий» английский университет. университет». [188] В частности, это утверждение было сделано в сэра Джорджа Бака трактате «Третий университет Англии: или Трактат об основах всех колледжей, древних привилегированных школ, домов обучения и свободных искусств внутри и вокруг». «Самый знаменитый город Лондона» , опубликованный в 1615 году как приложение к » Джона Стоу «Анналам .

Грешам-колледж , высшее учебное заведение, основанное в Лондоне в 1597 году, был первым домом Королевского общества (получившего королевскую хартию в 1662 году). Колледж также упоминался в Третьем университете Англии Бака наряду с Судебными гостиницами. [189]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ после основания университетов Оксфорда (1167 г.) и Кембриджа (1209 г.)
  2. ^ Эти двое разошлись во мнениях относительно того, возможно ли ограничение полномочий университета по присуждению степеней - UCL запрашивал хартию с ограничением на присуждение степеней по теологии, что, по утверждению Уэтерелла, было невозможно.
  3. ^ Это метод получения звания университета, используемый не зарегистрированными и не финансируемыми государством учреждениями, при котором Регистрационная палата дает разрешение на использование защищенного термина «Университет» в названии компании. [152]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://archiveshub.jisc.ac.uk/search/archives/658d1a69-4839-377d-bf0f-0147a4634474
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Нортгемптон: древний английский университет, убитый королем» . Новости Би-би-си. 11 сентября 2016 г.
  3. ^ Коббан, Алан Б. (1988). Средневековые английские университеты: от Оксфорда и Кембриджа до ок. 1500 . Сколар Пресс.
  4. ^ Дрю Грей (17 апреля 2013 г.). «Это должны были быть мы! Очень долгая история Нортгемптонского университета» . Университет Нортгемптона . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  5. ^ Лич, Артур Ф. (1911). Образовательные уставы и документы: 598–1909 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 163.
  6. ^ Маккисак, май (1963) [1959]. Четырнадцатый век 1307–1399 гг . Оксфордская история Англии. Оксфорд: Кларендон Пресс. п. 501.
  7. ^ «Самое странное имя в Оксфорде» . Бразенозский колледж . Проверено 3 декабря 2017 г.
  8. ^ Уайт, Уильям (7 марта 2018 г.). «Средневековая университетская монополия» . История сегодня .
  9. ^ «Даремский колледж вдали от Дарема» . Объект Всемирного наследия Дарема . Проверено 3 декабря 2017 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Планы создания колледжа в Дареме» . Объект Всемирного наследия Дарема . Проверено 3 декабря 2017 г.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джон Лоусон; Гарольд Сильвер (28 октября 2013 г.). Социальная история образования в Англии . Рутледж. п. 136. ИСБН  9781134531950 .
  12. ^ Джон Лоусон; Гарольд Сильвер (28 октября 2013 г.). Социальная история образования в Англии . Рутледж. п. 155. ИСБН  9781134531950 .
  13. ^ Уильям Уайт (2015). Redbrick: Социальная и архитектурная история британских гражданских университетов . Издательство Оксфордского университета . п. 31. ISBN  9780198716129 .
  14. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Мэтью Эндрюс (1 июня 2018 г.). Университеты в эпоху реформ, 1800–1870 гг.: Даремский, Лондонский и Королевский колледж . Спрингер. ISBN  9783319767260 .
  15. ^ Мэтью Эндрюс (5 июля 2018 г.). «Университеты в эпоху реформ» . Институт политики высшего образования.
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Негли Харт; Джон Норт; Джорджина Брюис (21 мая 2018 г.). Мир UCL (4-е изд.). УКЛ Пресс.
  17. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Харт, Негли (1 декабря 2000 г.). Лондонский университет: иллюстрированная история: 1836–1986 гг . Лондон: A&C Black. ISBN  9780567564498 .
  18. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Университетский колледж Лондона . Общество распространения полезных знаний . 1843. стр. 23–24. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  19. ^ «Лондонский университет» . Честер Курант . 15 февраля 1831 года . Проверено 28 ноября 2015 г. - из архива британских газет .
  20. ^ «Лондонский университет» . Ньюкасл Курант . 12 декабря 1831 года . Проверено 13 декабря 2015 г. - из Архива британской газеты .
  21. ^ «Конгрегационалистский журнал (ранее The London Christian Instructor)» . 1835. с. 708 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  22. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Королевская комиссия по научному обучению и развитию науки (1872 г.). Первый, дополнительный и второй отчеты с протоколами доказательств и приложениями – Показания Джона Робсона, секретаря UCL . стр. 462–466.
  23. ^ «Лондонский университет, исторические записи: (1836-1912) как дополнение ... - Лондонский университет» . 1912. с. 9 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  24. ^ Королевская комиссия по научному обучению и развитию науки (1872 г.). Первый, дополнительный и второй отчеты с протоколами доказательств и приложениями – Показания Джона Робсона, секретаря UCL . стр. 462–466. «Конечно, первоначальное название университета было несанкционированным; это было название, которое приняли на себя основатели учреждения, и оно не давало привилегий университета, то есть права присуждать ученые степени»
  25. ^ Список Оксфорда, Кембриджа, Дарема и Лондона:
    • Пенни Циклопедия, 1843, т. 27, с. 21;
    • Политический словарь, 1846, вып. 2, с. 861;
    • Циклопедия стандартной библиотеки, 1849, 1853 и 1860 гг., том. 4, с. 861;
    • Британская энциклопедия, 1860, том. 21, с. 452;
    • Национальная энциклопедия, 1867, стр. 350;;
    • Народная энциклопедия всеобщих знаний, 1883, т. 1, с. 3, с. 1777 г.;
    • Энциклопедия Чемберса, 1885, том. 12, с. 138
    Листинг Оксфорда, Кембриджа, Дарема, Лондона и Виктории:
    • Студенческий журнал и больничный вестник, 22 сентября 1883 г., стр. 371;
    • Многообразная энциклопедия знаний и языка Олдена, 1892, том. 38, с. 197;
    • Универсальная циклопедия Джонсона, 1895 г., том. 8, стр.391
  26. ^ «Журнал образования» . 1888. с. 424 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  27. ^ «Ориентиры» . Университетский колледж Лондона. Архивировано из оригинала 30 января 2008 года . Проверено 20 сентября 2015 г.
  28. ^ «Библиотечные услуги UCL: Архивы UCL» . Archives.ucl.ac.uk . 24 сентября 1931 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  29. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грант, Малкольм (март 2005 г.), Будущее Лондонского университета: дискуссионный документ ректора UCL (PDF) , стр. 3–6.
  30. ^ «UCL предоставил полномочия по присуждению ученых степеней» . УКЛ. 27 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Проверено 29 декабря 2014 г.
  31. ^ «UCL представляет новую академическую форму» . Университетский колледж Лондона. 26 марта 2008 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  32. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Заявление UCL о Законе о Лондонском университете 2018 года» . 11 марта 2019 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
  33. ^ Кобб Хирншоу, FJ (1929). Столетняя история Королевского колледжа Лондона . Лондон: GG Harrap & Company. стр. 67–68.
  34. ^ Банерджи, Жаклин. «Лондонский университет: Колледжи-основатели» . Проверено 26 мая 2007 г.
  35. ^ Кобб Хирншоу, FJ (1929). Столетняя история Королевского колледжа Лондона . Лондон: GG Harrap & Company. стр. 70–74.
  36. ^ Гордон Хьюлин (1978). Королевский колледж Лондона, 1828–1978 гг . Лондон: Лондонский университет, Королевский колледж. п. 5.
  37. ^ Фосси Джон Кобб Хирншоу (1929). Столетняя история Королевского колледжа в Лондоне, 1828–1928 гг . Г.Г. Харрап. стр. 111–112.
  38. ^ «Часто задаваемые вопросы 4. Все ли студенты сдавали экзамены Лондонского университета?» . 175 лет Королевскому колледжу: В начале ... Королевский колледж Лондона. Архивировано из оригинала 22 мая 2007 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
  39. ^ «Королевский колледж Лондона» . Вечерняя хроника . 30 июня 1835 года . Проверено 27 октября 2021 г. - из архива британских газет .
  40. ^ «Краткая история Ассоциации Королевского колледжа» (PDF) . Группа выпускников AKC. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2014 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  41. ^ Джон Паркер (1896). Календарь Королевского колледжа в Лондоне . Королевский колледж Лондона .
  42. ^ «Лондонский университет, исторические записи: (1836-1912) как дополнение ... - Лондонский университет» . 1912. с. 23 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  43. ^ «Закон о Королевском колледже Лондона 1997 года» . Legislation.gov.uk . Проверено 5 декабря 2015 г.
  44. ^ «Королевский колледж Лондона – Королевское управление» . Kcl.ac.uk. ​30 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 г. Проверено 5 декабря 2015 г.
  45. ^ «Королевский колледж Лондона – Львы на подиуме» . Высшее образование Таймс . 10 июля 2008 года . Проверено 29 декабря 2014 г.
  46. ^ Комиссары Даремского университета (1863 г.). Протоколы показаний, представленные комиссарам Даремского университета . Палата общин. п. 119.
  47. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Джей Ти Фаулер. Даремский университет; более ранние фонды и нынешние колледжи . Ф.Э. Робинсон и компания, 1904 год . Проверено 26 декабря 2014 г.
  48. ^ «Лондонский стандарт, 14 декабря 1831 года» . Лондонский стандарт. 14 декабря 1831 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  49. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Парламент, Великобритания (1844 г.). «Акты, касающиеся церковных комиссаров Англии: с приложением ... - Великобритания. Парламент» . Книги.google.com . п. 389 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  50. ^ Джон Венн (15 мая 2011 г.) [Первый паб. в десяти частях между 1922 и 1954 годами]. Выпускники Cantabrigienses: биографический список всех известных студентов, выпускников и должностных лиц Кембриджского университета с древнейших времен до 1900 года . Издательство Кембриджского университета . Томсон, Джордж Селби с. 170. ИСБН  9781108036160 .
  51. ^ Календарь Даремского университета на 1837 год . Даремский университет. 1837. стр. 27–31.
  52. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с CE Уайтинг (1932). Даремский университет (1832–1932) . Шелдон Пресс.
  53. ^ «Университетская разведка» . Журнал англиканской церкви . Том. 4. 1838 год.
  54. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джозеф Читти (1829). «Сборник статутов практического назначения: с примечаниями к ним. с ...» с. 225 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  55. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Джозеф Читти (1829). «Сборник статутов практического назначения: с примечаниями к ним. с ...» с. 148 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  56. Перейти обратно: Перейти обратно: а б , «О Даремском университете: Королевская хартия» . Даремский университет . Проверено 26 декабря 2014 г.
  57. ^ «Университет: Основание университета» . Университет . Даремский университет . Архивировано из оригинала 17 июня 2006 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
  58. ^ «Законопроекты, государственные - Великобритания. Парламент. Палата общин» . Книги.google.com . 1907. Билл Даремского университета . Проверено 5 декабря 2015 г.
  59. ^ «Глава 56. — Закон о внесении изменений в общие законы о регулировании деятельности адвокатов и солиситоров» . Ежемесячный юридический журнал и политическое обозрение . Том. 1. Лондон: А. Максвелл. 1838. стр. 247–248.
  60. ^ Британия, Великобритания (1837 г.). «Статуты Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии – Великобритании» . Проверено 5 декабря 2015 г.
  61. ^ Лондонский университет (1912 г.). Лондонский университет – Исторические записи, 1836–1912 гг . Издательство Лондонского университета. стр. 7–24.
  62. ^ Харт, Негли (2010). Лондонский университет: иллюстрированная история: 1836–1986 гг . Лондон: A&C Black. п. 90.
  63. ^ Виктор Эме Юбер; Пэлгрейв Симпсон (1843 г.). «Английские университеты: от немецкого» . п. 565 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  64. ^ Гарриет Мартино; Чарльз Найт (1858). «История мира: иллюстрированная история Англии за тридцать лет...» с. 455 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  65. ^ «Пенни-энциклопедия Общества распространения полезных знаний» . 1843. с. 28 . Проверено 5 декабря 2015 г.
  66. ^ «Викторианский Лондон – Образование – Университеты – Лондонский университет» . Проверено 1 января 2015 г. «ЛОНДОНСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, СОМЕРСЕТ-ХАУС. Правительственное учреждение, основанное в 1837 году». Питер Каннингем. Справочник Лондона (1850 г.), «Лондонский университет. Первоначально зарегистрирован Королевской хартией в первый год правления Ее нынешнего Величества». Чарльза Диккенса-младшего Лондонский словарь (1879 г.)
  67. ^ Лондонский университет (1912 г.). Лондонский университет – Исторические записи, 1836–1912 гг . Издательство Лондонского университета. стр. 36–47.
  68. ^ ФМГ Уилсон (1995). Наша Минерва: люди и политики Лондонского университета, 1836–1858 гг . Атлон Пресс. стр. xv.
  69. ^ Харт, Негли (2010). Лондонский университет: иллюстрированная история: 1836–1986 гг . Лондон: A&C Black. п. 120.
  70. ^ Харт, Негли (2010). Лондонский университет: иллюстрированная история: 1836–1986 гг . Лондон: A&C Black. п. 142.
  71. ^ Уилсон, FMG (2004). Лондонский университет, 1858–1900: Политика Сената и созыва . Бойделл Пресс. п. 1.
  72. ^ Томпсон, ФМЛ (1990). Лондонский университет и мир обучения, 1836–1986 гг . А&С Черный. п. 7.
  73. ^ Уилсон, FMG (2004). Лондонский университет, 1858–1900: Политика Сената и созыва . Бойделл Пресс. п. 8.
  74. ^ Сэм Кили (1 декабря 1988 г.). «Фальшивые меры подавления» . Таймс .
  75. ^ Гревилл, Чарльз CF (1874). Мемуары Гревилля: журнал правления короля Георга IV. и король Вильгельм IV. Том III . Лонгманс, Грин и Ко. с. 82 .
  76. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Хансард» . Парламентские дебаты (Хансард) . 4 июля 1833 г.
  77. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чарльз Уэзерелл (1834 г.). Содержание речи сэра Чарльза Уэзерелла: Перед лордами Тайного совета по вопросу регистрации Лондонского университета . Дж. Г. и Ф. Ривингтон. стр. 77–80 .
  78. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сэр Уильям Гамильтон (1853 г.). Дискуссии о философии и литературе, образовании и университетской реформе . Лонгман, Браун, Грин и Лонгман. п. 492 . Проверено 27 октября 2021 г. - из Интернет-архива .
  79. ^ Сэр Уильям Гамильтон (1853 г.). Дискуссии о философии и литературе, образовании и университетской реформе . Лонгман, Браун, Грин и Лонгман. п. 497 . Проверено 5 декабря 2015 г. - из Интернет-архива .
  80. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гастингс Рашдалл (1895). Университеты Европы в средние века: Том 1, Салерно, Болонья, Париж . Оксфорд: Кларендон Пресс. стр. 11–12.
  81. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Патрик Зутши (2011). Кеннет Пеннингтон; Мелоди Харрис Эйхбауэр (ред.). Когда Кембридж стал Studium Generale? . Фарнем, Суррей, Англия; Берлингтон, Вирджиния: Эшгейт. стр. 153–171. дои : 10.1017/S0038713412001947 . ISBN  9781409425748 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  82. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хансард , Палата лордов , 22 мая 1832 г., полковник. 1215: Веб-сайт Хансарда
  83. ^ «Календарь переписки Чарльза Торпа, THO/214» . Даремский университет . Проверено 28 декабря 2014 г.
  84. ^ «Календарь переписки Чарльза Торпа, THO/226» . Даремский университет . Проверено 28 декабря 2014 г.
  85. ^ Мошейм, Иоганн Лоренц (1841). Институты церковной истории древности и современности: Новый период . стр. 503–505.
  86. ^ Протоколы годового общего собрания членов коллегии . Университетский колледж Лондона. 1854.
  87. ^ «Медицинский закон 1858 года» . Национальный архив . Проверено 27 декабря 2012 г.
  88. ^ «КОМИТЕТ. [ХОД 13 ИЮНЯ.]» . Парламентские дебаты (Хансард) . 17 июня 1867 года . Проверено 5 декабря 2015 г. Лондонский университет не покрыт благоговейной пылью старины, а новые институты более восприимчивы, чем древние. И все же Лондонский университет, я думаю, проявил бы больше щедрости, если бы принял своего младшего брата. [Достопочтенный. УЧАСТНИК: Дарем — старший университет.] Тогда это еще один пример ненависти младшего брата к старшему.
  89. ^ «Университет Виктории» . Manchester Courier и Lancashire Gazette . 15 июля 1880 года . Проверено 8 мая 2016 г. - из Архива британской газеты . Прошло от сорока до пятидесяти лет с тех пор, как был основан Лондонский университет, сразу после основания Даремского университета.
  90. ^ «Университет Виктории» . Лидс Меркьюри . 15 июля 1880 года . Проверено 8 мая 2016 г. - из Архива британской газеты . Прошло от сорока до пятидесяти лет с момента создания Лондонского университета, сразу после создания Даремского университета.
  91. ^ «Новый университет в Манчестере» . Рекламодатель Данди . 15 июля 1880 года . Проверено 8 мая 2016 г. - из Архива британской газеты . Прошло почти 50 лет со дня основания Лондонского университета. Сразу за его созданием последовал Даремский университет.
  92. ^ Чарльз Роберт Дод (1855). Пэрство Дода, баронетство и рыцарство . С. Лоу, Марстон и компания. п. 52 .
  93. ^ Запись празднования четырехсотлетия Абердинского университета . Университет Абердина . 1907.
  94. ^ Сэр Ричард К. Джебб (ноябрь 1905 г.). «Университетское образование и национальная жизнь» . Popular Science : 647. В 1832 году Оксфорд и Кембридж были единственными университетами к югу от Твида... Даремский университет был основан в 1833 году. В 1836 году Лондонский университет как экзаменационный и присуждающий степени орган получил первый устав.
  95. ^ Отчет о визите представителей Парижского университета, Коллеж де Франс и французских провинциальных университетов в Лондонский университет, Троица, 1906 год . 1907. с. 66. Лишь в конце первой четверти XIX века попытка основать третий университет в Англии увенчалась успехом. Даремский университет был основан в 1832 году по прямой имитации Оксфорда и Кембриджа.
  96. ^ «Современный университет» . Ливерпуль Дейли Пост . 13 июня 1914 г. - из Архива британской газеты . Теперь у них было несколько новых университетов в Англии. Сначала появился Лондонский университет, затем Даремский университет…
  97. ^ «Труды Международной ассамблеи Межгосударственной медицинской ассоциации последипломного образования Северной Америки» . 1930. с. 254.
  98. ^ «Новый канцлер» . Хартлпул Северная Дейли Мейл . 20 мая 1931 г. - из Архива британской газеты .
  99. ^ «Столетие Даремского университета» . Журнал Общества химической промышленности . 56 : 624. 1937.
  100. ^ Высшее образование в Великобритании и Ирландии . Бюро университетов Британской империи и Британский совет . 1937. с. 7. Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 27 февраля 2017 г. - из Цифровой библиотеки Индии . Спрос на более широкие возможности для получения высшего образования, чем могли предоставить Оксфордский и Кембриджский университеты... привел к созданию других университетов Англии и Уэльса. Они расположены в порядке основания: Дарем (подразделения Дарема и Ньюкасла), Лондон, Манчестер, Уэльс, Бирмингем, Ливерпуль, Лидс, Шеффилд, Бристоль, Ридинг.
  101. ^ «Вид на Дарем» . Шотландец . 10 января 1945 г. - из Архива британской газеты . Помимо того, что он является уездным городом, он может похвастаться третьим старейшим университетом в Англии и собором, красота которого известна во всем мире.
  102. ^ «Университеты» . Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . 2 июля 1949 г. - из Архива британской газеты . Рядом с Оксфордом и Кембриджем Дарем является старейшим университетом Англии.
  103. ^ «Северо-восточное побережье (сокращение штата и безработица)» . Парламентские дебаты (Хансард) . Национальный архив. 23 июля 1962 года . Проверено 18 января 2016 г.
  104. ^ "Дублин%2C+троица+колледж" Парламентский компаньон Дода . Парламентский компаньон Дода, ООО, 1967.
  105. ^ Джоан Эбботт (1971). Студенческая жизнь в классном обществе . Пергаммон Пресс . ISBN  9780080156545 .
  106. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Негли Харт (1 декабря 2000 г.). Лондонский университет: иллюстрированная история: 1836–1986 гг . А&С Черный. п. 12. ISBN  9780567564498 . Хотя это третий старейший университет в Англии, это не университет «древнего» типа. (первоначально опубликовано Athlone Press в 1986 году)
  107. ^ «Битва стариков». Приложение к газете «Таймс» о высшем образовании . 28 августа 1998 г. Старость – это хорошо для университета, поэтому, когда на этой неделе Дарем рекламировал себя как «третий старейший университет Англии», Университетский колледж Лондона немедленно попытался прояснить ситуацию.
  108. ^ Хелен Пиклз (10 января 1998 г.). «Дарем: на подъеме». Телеграф . Поскольку это третий старейший университетский город Англии (в замке находится один из колледжей), здесь царит нечто большее, чем просто запах «города и мантии».
  109. ^ «Почему учиться на Севере – настоящее удовольствие». Таймс . 1 октября 2001 г. также является частью университета Даремская школа бизнеса . Анн-Мари Невин, директор по развитию, говорит: «Мы являемся частью третьего старейшего университета в Англии после Оксфорда и Кембриджа .
  110. ^ Дональд Маклауд (9 декабря 2005 г.). «Империал покидает Лондонский университет» . Хранитель . Сегодня Имперский колледж вручил уведомление о выходе из Лондонского университета, вызвав шок в третьем старейшем университете Англии.
  111. ^ «Третий старейший университет Англии… или нет?». Северное Эхо . 11 апреля 2007 г. …остается вопрос, кто занял третье место?
  112. ^ «Раскол из-за встряски власти». Приложение к газете «Таймс» о высшем образовании . 4 мая 2007 г. Лондонский университет… получил свой первый устав в 1836 году и является третьим старейшим университетом в Англии.
  113. ^ Мэтью Мур (13 февраля 2009 г.). «Северные города «предлагают лучший университетский опыт» » . Телеграф . Дарем, который может похвастаться третьим старейшим университетом в Англии…
  114. ^ Руша Халюци (10 августа 2010 г.). «Вопросы и ответы: ночь из Лондона в Дарем и Йорк» . Нью-Йорк Таймс . …Даремский университет, третий старейший университет Англии (после Оксфорда и Кембриджа)…
  115. ^ «Северо-Восточная Англия». Дейли Телеграф . 6 февраля 2015 г. В графстве Дарем даже находится третий старейший университет страны — Даремский университет.
  116. ^ Бен Джадж (11 февраля 2015 г.). «11 февраля 1826 года: в Англии открывается третий университет» . МаниУик . Лишь в 1826 году в Англии появился третий университет (в Шотландии их было четыре, основанных между 1413 и 1592 годами), когда был основан «Лондонский университет», позже переименованный в Университетский колледж Лондона. (Однако ведутся споры о том, был ли UCL на самом деле университетом. Это была частная компания с акционерами, не получившая королевской хартии.)
  117. ^ Анджела Джеймсон (4 апреля 2015 г.). «Уроки исламских финансов для Великобритании: ряд университетов запускает курсы» . Национальный . Университет Дарема, расположенный в усаженном деревьями ущелье на главной железнодорожной линии между Лондоном и Шотландией, является маловероятным местом преподавания исламских финансов в Соединенном Королевстве. Сюда, в третий старейший университет Англии, объект всемирного наследия, студенты приезжают изучать принципы исламских финансов уже более четверти века.
  118. ^ Ховард Лейк (24 августа 2015 г.). «Фандрайзинг технологических партнерств в августе 2015 года» . ВеликобританияСбор средств . Лондонский университет, основанный в 1836 году, является третьим старейшим университетом Англии.
  119. ^ Дарем в 1998 году, [108] Дарем в 2001 году, [109] Лондон в 2005 году, [110] Дарем, с учетом дебатов в 2007 году, [111] Лондон в 2007 году, [112] Дарем в 2009 году, [113] Дарем в 2010 году, [114] Дарем в 2015 году, [115] UCL с признанием дебатов в 2015 году, [116] Дарем в 2015 году, [117] Лондон в 2015 году. [118]
  120. ^ «UCL (Университетский колледж Лондона)» . Независимый . 21 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. UCL — третий старейший университет Англии и впечатляющий в академическом отношении — является центром исследований и преподавания в Лондоне.
  121. ^ «Даремский университет» . Независимый . 24 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Третий старейший университет Англии имеет сильную университетскую систему.
  122. ^ «10 лучших университетов для изучения истории» . Дейли Телеграф . Проверено 29 декабря 2015 г. Помимо того, что Дарем является третьим старейшим университетом Англии после Оксфорда и Кембриджа, он имеет самую высокую удовлетворенность студентов в этом рейтинге.
  123. ^ «20 лучших университетов для изучения английского языка» . Дейли Телеграф . Проверено 29 декабря 2015 г. В середине топ-10 рейтинговой таблицы находится Университетский колледж Лондона. Расположенный в столице университет является третьим старейшим университетом Англии, основанным в 1826 году.
  124. ^ Шарлотта Литтон (17 апреля 2013 г.). «Путеводитель по Королевскому колледжу Лондона» . Дейли Телеграф . Королевский колледж Лондона является четвертым старейшим университетским учреждением Англии.
  125. ^ «Королевский колледж Лондона» . Независимый . 5 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Основанный в 1829 году Королевский колледж Лондона является четвертым старейшим университетским учреждением Англии и одним из крупнейших колледжей Лондонского университета.
  126. ^ «Почему KCL ненавидит своих студентов?» . Thetab.com . 17 декабря 2014 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  127. ^ «Консервативное общество» . Kclsu.org . Проверено 5 декабря 2015 г.
  128. ^ Шивон Баттерворт (31 мая 2007 г.). «Ваш вердикт — не смешно» . Хранитель . Несколько шотландских читателей и другие люди подвергли нас критике за ошибочное утверждение, что Даремский университет является третьим старейшим в Великобритании. Этот титул принадлежит Сент-Эндрюсу, основанному в 1413 году.
  129. ^ Дэвид Сандерленд (4 августа 2016 г.). «Действительно ли Дарем третий старейший университет Англии? Что ж, это сложно» . Журнал Дарема . Светлячок Нью Медиа . Проверено 22 августа 2016 г.
  130. ^ Лаура Потье и Софи Инге (15 августа 2018 г.). «Таблицы рейтингов университетов: путеводитель по десятке лучших учебных заведений Великобритании в 2018 году» . Телеграф . 6. Даремский университет . Проверено 27 августа 2018 г.
  131. ^ Уильям Тук (ноябрь 1835 г.). Изложение фактов о Лондонском университете . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  132. ^ Высшее образование – доклад комитета, назначенного премьер-министром под председательством лорда Роббинса . 1963. с. 22. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Проверено 29 декабря 2015 г.
  133. ^ Лорд Диринг (1997). Высшее образование в обучающемся обществе – Основной отчет . ХМСО. п. 41. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 года. Сегодня в Великобритании насчитывается 176 высших учебных заведений, из которых 115 являются титулованными университетами (которые включают в себя различные составные части как Лондонского университета, так и Университета Уэльса).
  134. ^ Ребекка Смитерс; Дональд Маклауд (10 декабря 2005 г.). «Голосование в колледже приближает распад университета на шаг» . Хранитель . За последние 10 лет университет превратился во все более свободную федерацию независимых учреждений, которые сами по себе являются университетами и получают гранты непосредственно от Совета по финансированию высшего образования Англии, хотя они по-прежнему выдают степени от имени центрального университета.
  135. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Вальтер Рюгг (2004). Европейские университеты и аналогичные учреждения, существовавшие с 1812 по конец 1944 года: хронологический список . Издательство Кембриджского университета . п. 684. ИСБН  9781139453028 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  136. ^ Вальтер Рюгг (16 сентября 2004 г.). Европейские университеты и аналогичные учреждения, существовавшие с 1812 по конец 1944 года: хронологический список . Издательство Кембриджского университета . п. 673. ИСБН  9781139453028 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  137. ^ Андерсон, Росс. «Кембриджский университет – несанкционированная история» . Кембриджский университет.
  138. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Университет как благотворительная организация | Оксфордский университет» . Ox.ac.uk. ​Проверено 5 декабря 2015 г.
  139. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Список всех хартий, выданных с 13 века (XLSX)» . Тайный совет Соединенного Королевства .
  140. ^ «Университет» . ОЭД. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  141. ^ «Университет» . Словарь Коллинза . Проверено 30 декабря 2014 г.
  142. ^ Сэмюэл Джонсон (1839 г.). Словарь английского языка .
  143. ^ Сэмюэл Джонсон (1820 г.). Словарь английского языка Джонсона в миниатюре .
  144. ^ Джеймс Ноулз (1845). Произносящий и толковый словарь английского языка .
  145. ^ Джон Генри Ньюман. «Предисловие» . Идея университета .
  146. Перейти обратно: Перейти обратно: а б "двадцать+лет+назад"+Университет+честь+имя&pg=PA328 "Реформа шотландского университета" . The London Quarterly и Holborn Review . 11 : 328. Январь 1859 г.
  147. ^ Джеймс Барклай; Уильям Шортон (1824 г.). Полный и универсальный словарь английского языка .
  148. ^ Уилл Гримшоу (1848). Этимологический словарь английского языка . Григг, Эллиот и Комп.
  149. ^ Джон Крейг (1849). Новый универсальный этимологический технологический и произносительный словарь английского языка .
  150. ^ «Колледж Святого Давида, Лампетер против Министерства образования, 1951 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 января 2016 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  151. ^ Уильям Мастерс (1862). Руководство по университетам . п. 11.
  152. ^ «Звание университета и звание университетского колледжа» . Департамент образования и Департамент бизнеса, инноваций и навыков. 15 сентября 2016 г.
  153. ^ Гастингс Рашдалл (1895). Университеты Европы в средние века: Том 1, Салерно, Болонья, Париж . Издательство Кембриджского университета. п. 9. ISBN  9781108018104 .
  154. ^ Генри Молден (1835 г.). О происхождении университетов и ученых степеней . Дж. Тейлор. п. 14 .
  155. ^ например, Молден, профессор UCL, который написал: «В более поздние времена название «университет» стало иметь техническое значение применительно к местам образования. Оно давалось только тем организациям, которые имели право присуждать степени. Это право сохранялось. быть важным элементом университета». [154]
  156. ^ Университет, Эдинбург (1869 г.). Календарь Эдинбургского университета на 1869–1870 гг . п. 29.
  157. ^ «Лауреаты и степени, 1587–1809» . Эдинбургский университет . Проверено 31 декабря 2015 г.
  158. ^ Ричард Гамсон (2007). Сокровища библиотеки Даремского университета . Третье тысячелетие. п. 18. ISBN  9781903942741 . Дарем, место расположения третьего старейшего университета в Англии (после Оксфорда и Кембриджа), был центром обучения гораздо дольше, чем университетским городом.
  159. ^ Найджел Уотсон (2007). Отличие Дарема: история Даремского университета . Джеймс и Джеймс. п. 11. Дарем — древний город с богатой историей. Связи Дарема с образованием насчитывают почти тысячу лет. Даремский университет существует не так давно, хотя его основание в 1832 году делает его третьим старейшим университетом Англии.
  160. ^ Джиллиан Ферлонг (2015). Сокровища из UCL . УКЛ Пресс. п. 11. дои : 10.14324/111.9781910634011 . ISBN  9781910634011 . UCL — третий старейший университет Англии после Оксфорда и Кембриджа. Таким образом, коллекции редких книг, рукописей и архивов, хранящиеся в UCL, могут многое рассказать нам о том, как развивались современные университеты и их учебные программы с начала девятнадцатого века. (Примечание: цитата из предисловия Майкла Артура , президента и ректора UCL)
  161. ^ Уильям Уайт (2015). Redbrick: Социальная и архитектурная история британских гражданских университетов . Издательство Оксфордского университета. п. 33. ISBN  9780198716129 .
  162. ^ Деннис Фаррингтон (11 июля 2013 г.). «Великобритания» . В Чарльзе Дж. Руссо (ред.). Справочник по сравнительному праву высшего образования . R&L Образование. п. 136. ИСБН  9781475804058 .
  163. ^ Сэр Джон А. Р. Марриотт (1933). Королева Виктория и ее министры . Джон Мюррей, Лондон. п. 11 .
  164. ^ Р.Э. Белл (май 2000 г.). «Университеты Шотландии». Сравнительное образование . 36 (2, специальный номер (22): Найджел Грант Festschrift): 167. doi : 10.1080/713656597 . JSTOR   3099865 . S2CID   145006798 . Когда в 1832 году Англия наконец приобрела третий университет, Дарем…
  165. Перейти обратно: Перейти обратно: а б А.Д. Бернетт; Д.М. Найт (март 1975 г.). «Коллекции V: История науки в библиотеках Дарема». Британский журнал истории науки . 8 (1): 94–99. дои : 10.1017/s0007087400013911 . JSTOR   4025837 . ПМИД   11609857 . S2CID   40703670 . Дарем — небольшой, но почтенный учебный центр, а его университет, основанный в 1832 году и получивший право присуждать ученые степени раньше, чем Лондонский, является третьим старейшим в Англии.
  166. ^ Джеффри Олдерман (23 ноября 2009 г.). «Определение и измерение академических стандартов: британская точка зрения» . Управление и политика высшего образования . 21 (3): 13. Когда были созданы новые университеты (начиная с Дарема, на северо-востоке Англии, в 1832 году)…
  167. ^ Берти Докерил (22 сентября 2017 г.). Джоди Беркетт (ред.). Дебатные общества Дарема и Ливерпуля, 1900–1939 гг . Спрингер. стр. 101, 120. ISBN.  9783319582412 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  168. ^ Патрик Хинан (2 декабря 2013 г.). «Университет Дарема» . В Кэрол Саммерфилд; Мэри Элизабет Дивайн (ред.). Международный словарь университетских историй . Рутледж. п. 486. ИСБН  9781134262106 .
  169. ^ Патрик Хинан (2 декабря 2013 г.). «Университет Дарема» . В Кэрол Саммерфилд; Мэри Элизабет Дивайн (ред.). Международный словарь университетских историй . Рутледж. п. 524. ИСБН  9781134262106 .
  170. ^ Лиам Гирон (18 октября 2013 г.). Образование в Соединенном Королевстве: структуры и организация . Рутледж. п. 171. ИСБН  9781134125463 . Лишь в 1828 году на Гауэр-стрит был создан нонконформистский университет, призванный бросить вызов власти существующих университетов. За университетским колледжем Лондона вскоре последовал Королевский колледж (1829 г.) - эти два колледжа стали первыми колледжами, входящими в состав Лондонского университета в 1836 г., а Дарем был основан в 1832 г.
  171. ^ Роберт Андерсон (27 ноября 2006 г.). Британские университеты прошлого и настоящего . А&С Черный. п. 28. ISBN  9781852853471 . За пределами Лондона в 1834 году в Дареме появился новый университет, которому с самого начала были предоставлены полномочия по присуждению ученых степеней, поскольку он был англиканским… (1834 год — дата принятия Акта капитула, официально объявляющего Дарем университетом, как обсуждается ниже).
  172. ^ Шелдон Ротблатт; Мартин Троу (1 января 1990 г.). Государственная политика и высшее образование: сравнение Великобритании и США, 1630–1860 гг . Рабочие документы. Институт государственных исследований Калифорнийского университета в Беркли. стр. 41–42.
  173. ^ «Наша история» . Королевский колледж Лондона, факультет наук о жизни и медицины . Проверено 13 февраля 2016 г.
  174. ^ Ага, Риаз; Ага, Малиха (2011). «История больниц Гая, Кинга и Святого Томаса с 1649 по 2009 год: 360 лет инноваций в науке и хирургии» . Международный журнал хирургии . 9 (5): 414–427. дои : 10.1016/j.ijsu.2011.04.002 . ПМИД   21530696 .
  175. ^ «Фонд Святого Фомы» (PDF) . Thegarret.org.uk . п. 1. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2011 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  176. ^ «Хронология государственной медицины, общественного здравоохранения, социального обеспечения и сопутствующих услуг в Великобритании 1066–1999 гг.» (PDF) . Fph.org.uk. ​п. 11. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  177. ^ «Королевский колледж Лондона – Наша история» . Kcl.ac.uk. ​18 июля 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  178. ^ Финч, сэр Эрнест (1957). «Влияние Охотников на медицинское образование» (PDF) . Анналы Королевского колледжа хирургов Англии . 20 (4): 205–48. ПМК   2413494 . ПМИД   13412018 . : Хантерианская речь , 1957.
  179. ^ «Документы, касающиеся Королевского института Ливерпуля» . Архивный центр. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 1 января 2015 г.
  180. ^ «История учреждения» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года.
  181. ^ «История ЖЖМУ» . Ливерпульский университет Джона Мурса . Проверено 17 февраля 2016 г.
  182. ^ «История Биркбека: 1700-1800-е годы» . Биркбек, Лондонский университет . Проверено 17 февраля 2016 г.
  183. ^ «История и наследие» . Университет Лидса Беккета . Проверено 17 февраля 2016 г.
  184. ^ «История Манчестерского университета Виктории» . Manchester.ac.uk . Проверено 5 декабря 2015 г.
  185. ^ «История УМИСТ» . Университет Манчестера . Проверено 17 февраля 2016 г.
  186. ^ «Наша история» . Университет Сандерленда . Проверено 12 августа 2016 г.
  187. ^ «Наша история и ценности» . Даремский университет . Проверено 12 августа 2016 г.
  188. ^ См. также Бейкер, Дж. Х. (2011). «Третий университет 1450–1550: юридический факультет или аспирантура?». В «Арчере» Джейн Элизабет; Голдринг, Элизабет; Найт, Сара (ред.). Интеллектуальный и культурный мир придворных гостиниц раннего Нового времени . Манчестер: Издательство Манчестерского университета. стр. 8–24. ISBN  9780719082368 .
  189. ^ Реестр лондонских механиков (изд. Том 4). Хант и Кларк, Ковент-Гарден. 1826. с. 210 . Проверено 29 января 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9692964c070a8b91c925daaacde24e56__1713264420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/56/9692964c070a8b91c925daaacde24e56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Third-oldest university in England debate - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)