Jump to content

Фиона Хилл (советник президента)

Фиона Хилл
Канцлер Даремского университета
Предполагаемый офис
29 июня 2023 г.
Предшественник Томас Аллен
Старший директор по Европе и России Совета национальной безопасности
В офисе
Апрель 2017 г. – 19 июля 2019 г.
Президент Дональд Трамп
Преемник Тим Моррисон
Личные данные
Рожденный Октябрь 1965 г. (58 лет)
Бишоп Окленд , Англия
Гражданство
  • Великобритания
  • США (с 2002 г.)
Супруг
Кеннет Кин
( м. 1995 г.)
Дети 1
Образование

Фиона Хилл CMG (род. октябрь 1965 г.) — британско-американский специалист по иностранным делам и писатель. Она бывший сотрудник Совета национальной безопасности США , специализирующийся на российских и европейских делах. Она была свидетелем на слушаниях в Палате представителей по делу об импичменте в ноябре 2019 года во время первого импичмента Дональда Трампа. Она получила степень доктора философии. Получила степень бакалавра истории в Гарвардском университете в 1998 году. В настоящее время она работает старшим научным сотрудником в Брукингском институте в Вашингтоне. Она была назначена ректором Даремского университета в июне 2023 года.

Молодость образование и

Хилл родилась в Бишоп-Оклэнде , графство Дарем , на северо-востоке Англии , в 1965 году в семье шахтера Альфреда Хилла и акушерки Джун Мюррей. [1] [2] Ее отец умер в 2012 году; ее мать все еще живет в Бишоп-Окленде. [3] В 1960-х годах, когда многие местные угольные шахты закрывались , ее отец хотел эмигрировать, чтобы найти работу на шахтах Пенсильвании или Западной Вирджинии , но слабое здоровье матери вынудило его остаться в Англии. [4] Впоследствии он работал носильщиком в больнице. [2]

Ее семья испытывала финансовые трудности. Джун шила одежду для дочерей, а в 13 лет Фиона начала подрабатывать, в том числе мыть машины и работать официанткой в ​​местном отеле. [3] Она и ее сестра посещали Bishop Barrington School местную общеобразовательную школу . В 2017 году она вспоминала подачу заявления в Оксфордский университет : «Я подала заявление в Оксфорд в 80-х, и меня пригласили на собеседование. Это было похоже на сцену из Билли Эллиота : люди смеялись надо мной из-за моего акцента и того, как я был одет. Это был самый неловкий и ужасный опыт, который я когда-либо испытывал в своей жизни». Затем она изучала историю и изучала русский язык в Университете Сент-Эндрюс в Шотландии . [3] Она рассказала, что менеджер гольф-клуба Royal and Ancient пригрозил внести ее в черный список, когда она сообщила, что подверглась сексуальному насилию, когда работала официанткой во время учебы в Сент-Эндрюсе. [5]

В 1987 году она была студенткой по обмену в Советском Союзе , где, проходя стажировку на NBC News , стала свидетельницей подписания Договора о ядерных силах средней и меньшей дальности Рональдом Рейганом и Михаилом Горбачёвым . [3] Американский профессор посоветовал Хиллу подать заявку на поступление в аспирантуру в Соединенных Штатах. [4] Позже она написала об этом опыте в «Сибирском проклятии» : «Я заметила, что многие аспекты британской (и, соответственно, американской) культуры были удивительно, даже неожиданно похожи, и что у русских и Запада было много общего. долгое время другие аспекты советского и российского [...] менталитета и культуры подняли голову, и эти разрывы казались более масштабными и всепоглощающими, чем мог бы передать любой роман или учебник». Продолжая другой отрывок, она пишет: «Можно ли эффективно устранить эти пробелы или, по крайней мере, смягчить их, останется руководящим вопросом для этой области исследований на десятилетия вперед». [6]

В Гарвардском университете она получила степень магистра российской и современной истории в 1991 году и степень доктора философии. в истории в 1998 году под руководством Ричарда Пайпса , Акиры Ирие и Романа Шпорлюка . Во время учебы в Гарварде Хилл был стипендиатом Фрэнка Нокса . Ее докторская диссертация была «В поисках великой России: элиты, идеи, власть, государство и дореволюционное прошлое в новой России, 1991–1996». [7]

Карьера [ править ]

Фиона Хилл (в центре слева) с Джоном Болтоном на встрече с Владимиром Путиным 27 июня 2018 года.

карьера Ранняя

С 1991 по 1999 год Хилл работал в исследовательском отделе Школы государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди Гарвардского университета . В 1992 году она работала там координатором Трехстороннего исследования японо-российско-американских отношений, а с 1993 по 1994 год была директором проекта «Этнические конфликты». [8]

В 1999 году Хилл был заместителем директора проекта Гарвардского университета по укреплению демократических институтов. [9] [10] С 1999 по 2000 год она занимала должность директора по стратегическому планированию Фонда Евразия. [8]

Государственная служба [ править ]

Хилл был аналитиком разведки при президентах Джордже Буше и Бараке Обаме с 2006 по 2009 год. В Национальном совете по разведке в качестве национального аналитика разведки России и Евразии с 2006 по 2009 год.

Мозговые центры [ править ]

Хилл является членом Совета по международным отношениям и попечительского совета Фонда Евразия. [11]

В Брукингском институте Хилл тесно сотрудничал с Игорем Данченко . В 2010 году Данченко, Хилл и Эрика Даунс написали в соавторстве статью под названием «Один шаг вперед, два шага назад? Реалии растущего Китая и последствия для энергетических амбиций России». [12] Хилл представил Данченко Кристоферу Стилу и американскому руководителю по связям с общественностью Чарльзу Долану-младшему, который позже стал одним из источников Данченко для досье Стила . [13] [14]

Администрация Трампа (2017–2019 гг . )

В 2017 году она взяла отпуск в Брукингском институте , где работала директором Центра по Соединенным Штатам и Европе, а также в Совете национальной безопасности.

назначил Хилла В первом квартале 2017 года президент Дональд Трамп заместителем помощника президента и старшим директором по делам Европы и России в его аппарате Совета национальной безопасности . [15] [11] [16] [17]

Хилл должна была покинуть Белый дом и вернуться в Брукингс в апреле 2019 года. У нее сложились тесные рабочие отношения с советником по национальной безопасности Джоном Болтоном , и по просьбе Болтона Хилл согласилась остаться до середины июля, после чего Моррисон Тим замени ее. [2] Как и планировалось, Хилл покинула Белый дом 15 июля, за десять дней до телефонного разговора Трампа и Зеленского .

Впоследствии Хилл говорил о сложности поддержания последовательной политики США и России при президенте Трампе. [18] Это результат противоречия ее « ястребиного » взгляда на Россию и временами теплого и гостеприимного подхода Трампа, а также трудности выяснения того, что Трамп и Путин обсуждали на частных встречах. [2] [19]

расследования импичмента Показания в ходе

Внешние видео
значок видео Свидетельские показания Хилла и Дэвида Холмсов Комитету по разведке Палаты представителей, 21 ноября 2019 г. , C-SPAN

14 октября 2019 года, отвечая на повестку в суд , Хилл в течение десяти часов давал показания за закрытыми дверями перед комитетом Конгресса США в рамках расследования импичмента президенту Дональду Трампу во время его первого импичмента. [20] [21] [22] Некоторые республиканцы поставили под сомнение достоверность ее показаний, в том числе Конни Мак IV , которая описала Хилл как « крота Джорджа Сороса, проникшего в аппарат национальной безопасности». [2]

Она дала публичные показания перед тем же органом 21 ноября 2019 года. [23] Во время допроса Стива Кастора , советника республиканского меньшинства в Комитете по разведке Палаты представителей, Хилл прокомментировал участие Гордона Сондленда в украинском вопросе: «Меня поразило, когда (в среду), когда вы показали на экране электронные письма посла Сондленда, и кто был в этих электронных письмах, и он сказал, что это те люди, которым нужно знать, что он был абсолютно прав", - сказала она. «Потому что он занимался внутриполитическими делами, а мы занимались внешней политикой национальной безопасности. И эти две вещи только что разошлись». [24] [25]

В ответ на вопрос председателя этого комитета, члена палаты представителей Адама Шиффа , Хилл заявил: «Откровенно говоря, интересы русских заключаются в том, чтобы делегитимизировать все наше президентство... Целью русских [в 2016 году] на самом деле было поставить того, кто станет президентом — пытаясь склонить руки на одну чашу весов — под облаком». [26]

Пост-Трамп [ править ]

В своей карьере после ухода из Белого дома Хилл вернулась к академической работе. Вместе с четырьмя другими экспертами по России, Джоном Хантсманом-младшим (бывшим губернатором-республиканцем и послом Трампа в России), Робертом Легволдом (профессором международных отношений на пенсии), Роуз Геттемюллер (профессором и бывшим заместителем генерального секретаря НАТО) и Томасом Р. Пикеринг ( карьерный посол и посол Клинтон в России), она написала статью в журнале Politico Magazine , в которой заявила, что, хотя Россия находится и, вероятно, останется в значительной дисгармонии с Западной Европой и Северной Америкой, это отвечает интересам безопасности Соединенных Штатов. Государства стремиться к сотрудничеству там, где это возможно. [27]

Ее взгляды на Россию можно охарактеризовать растущим пессимизмом в отношении сотрудничества с Соединенными Штатами, поскольку она выразила опасения, что даже самый главный оппозиционный политик России, ныне покойный Алексей Навальный , использовал популизм и имел историю вовлечения в национализм. [28]

Среди многих аналитиков, пытавшихся дать свою оценку нападению на Капитолий 6 января 2021 года , Хилл заявил The Daily Beast : «Президент пытался устроить государственный переворот. Шансов на то, что это произойдет, было мало, но было достаточно шансов, что бывшим министрам обороны пришлось опубликовать это письмо, [29] это стало последним гвоздем в этих усилиях. Они предотвратили участие военных в попытках государственного переворота. Но вместо этого Трамп попытался спровоцировать это сам, и это могло бы превратиться в полномасштабный переворот, если бы за ним последовало какое-либо из этих ключевых институтов. Тот факт, что это не удалось или не удалось, не означает, что это не было реальностью». [30] 11 января 2021 года в заключении, автором которого является Хилл, были разъяснены основания для ее оценки попытки государственного переворота, которая ускорила второй импичмент Дональду Трампу . [31]

В октябре 2021 года вышла книга Хилла « Здесь для вас нет ничего: поиск возможностей в 21 веке» . [32] опубликовано Houghton Mifflin Harcourt . NPR описало книгу как «отчасти мемуары, отчасти исторический том и отчасти политические рекомендации». [33]

В интервью в октябре 2021 года, рассказывая о своем пребывании в Белом доме, Хилл провела несколько параллелей между Трампом и Путиным, отметив, что оба лидера демонстрировали склонность к личной власти, публичным выступлениям и использовали общественную ностальгию, чтобы заручиться поддержкой. [34] Трамп, со своей стороны, охарактеризовал ее как « человека из глубокого государства с приятным акцентом». [35]

Во время интервью The New York Times 11 апреля 2022 года Хилла спросили о мотивах митинга 6 января и о том, как спровоцировать штурм Капитолия. Она ответила, что это «Трамп тянул Путина», поскольку он пытался остаться на посту, подобно тому, как Путин продлил свой срок, из-за стремления Трампа «остаться у власти, как сильные люди, которыми он восхищался». [36] [37]

В ноябре 2022 года было объявлено, что она была назначена следующим ректором Даремского университета после сэра Томаса Аллена , а затем была установлена ​​на церемонии в Даремском соборе в июне 2023 года. [38] [39]

Хилл был назначен кавалером Ордена Святых Михаила и Святого Георгия (CMG) на вручении новогодних наград 2024 года за заслуги перед международными отношениями. [40]

Вторжение России в Украину 2022 , г.

28 февраля 2022 года, во время российского вторжения на Украину применит Путин Владимир , старший редактор журнала Politico Маура Рейнольдс спросила Хилл, думает ли она, что российское ядерное оружие , и ответила: «Путин все больше действует эмоционально и, вероятно, будет использовать все оружие, находящееся в его распоряжении, включая ядерное». Она заявила: «Каждый раз, когда вы думаете: «Нет, [Путин] не стал бы, не так ли?» Ну да, он бы это сделал». Хилл также заявила, что, по ее мнению, Третья мировая война продолжается и что вторжение в Украину является примером этого. [41] В более позднем интервью Politico Хилл сказал, что эта война является третьим конфликтом великих держав в Европе за чуть более столетия, заявив, что «это конец существующего мирового порядка. Наш мир не будет таким, каким он был раньше». ." [42]

Личная жизнь [ править ]

Будучи студенткой Гарварда, Хилл познакомилась со своим будущим мужем Кеннетом Кином в Кэбот-Хаусе . [43] У них есть дочь. [44] Хилл стал гражданином США в 2002 году. [45]

Избранные работы [ править ]

Книги Хилла включают:

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Боргер, Джулиан (21 ноября 2019 г.). «Фиона Хилл отвергает теорию заговора и становится героиней нашего времени» . Хранитель . Проверено 6 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Энтус, Дэвид (22 июня 2020 г.). «Чему Фиона Хилл научилась в Белом доме» . Житель Нью-Йорка . Проверено 6 октября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Браун, Дэвид (4 марта 2017 г.). «Дочь шахтера считается советником Трампа по России» . Таймс . Лондон. ISSN   0140-0460 . Проверено 22 ноября 2019 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «ЧИТАЙТЕ: Стенограмма вступительного заявления Фионы Хилл» . Бостон: WGBH . 21 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  5. ^ Маклафлин, Мартин (24 октября 2019 г.). «Бывший советник Белого дома рассказал о сексуальном насилии во время студенческих лет в Шотландии» . Шотландец . Проверено 24 октября 2021 г.
  6. ^ Хилл, Фиона; Гэдди, Клиффорд Г. (4 ноября 2003 г.). Сибирское проклятие: как коммунистические планировщики оставили Россию в стороне . Издательство Брукингского института. ISBN  978-0-8157-9618-3 .
  7. ^ Хилл, Фиона (1998). В поисках великой России: элиты, идеи, власть, государство и дореволюционное прошлое в новой России, 1991–1996 (доктор философии). Гарвардский университет.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Фиона Хилл» . Брукингс . 7 июля 2016 г. Проверено 22 октября 2022 г.
  9. ^ «Россия предостерегает мусульманские государства от Дагестана» . Бостон Санди Глоуб . Массачусетс. 15 августа 1999 г. с. 22.
  10. ^ «Беседа у камина с Фионой Хилл | Школа социальных наук | Социальные науки UCI» . www.socsci.uci.edu . Проверено 22 октября 2022 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Фиона Хилл» . Брукингский институт . 7 июля 2016. Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 3 июля 2017 г.
  12. ^ Данченко Игорь; Даунс, Эрика С.; Хилл, Фиона (31 августа 2010 г.). «Шаг вперед, два шага назад? Реалии растущего Китая и последствия для энергетических амбиций России» . Брукингский институт . Проверено 5 ноября 2021 г.
  13. ^ Стэнли-Беккер, Исаак (6 ноября 2021 г.). «Президент, связанный с Россией, предположительно снабдил досье Стила перед тем, как начать борьбу за его дискредитацию» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 8 ноября 2021 г.
  14. ^ Данливи, Джерри (5 ноября 2021 г.). «Критик досье Фиона Хилл представила Стилу главный источник — и, по словам Дарема, «менеджера по связям с общественностью-1» » . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 8 ноября 2021 г.
  15. ^ Ньюби, Анна (4 апреля 2017 г.). «Фиона Хилл, стипендиат Брукингского университета, вступит в Совет национальной безопасности» (пресс-релиз). Брукингский институт . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  16. ^ Леви, Габриель (3 марта 2017 г.). «Бывший аналитик разведки и критик Путина выбран на роль в Белом доме» . Новости США и мировой отчет . Проверено 2 июля 2019 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ Мохдин, Аамна (21 ноября 2019 г.). «Фиона Хилл: дочь шахтера из Дарема, создающая волны в Вашингтоне» . Хранитель . Лондон: Gurdian Media Group. ISSN   1756-3224 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  18. ^ Берри, Линн; Кэлвин Вудворд (11 октября 2021 г.). «Фиона Хилл, никто для Трампа и Путина, раскусила их обоих» . Ассошиэйтед Пресс .
  19. ^ Бертран, Наташа (30 сентября 2019 г.). «Российский ястреб в Белом доме» . Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 25 июня 2020 г.
  20. ^ Ледерман, Джош; Ли, Кэрол Э.; Велкер, Кристен (10 октября 2019 г.). «Бывший помощник Трампа по России собирается дать разоблачающие показания о Джулиани и Сондленде» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 10 октября 2019 г.
  21. ^ Акоста, Джим ; Боргер, Глория ; Раджу, Ману ; Херб, Джереми (15 октября 2019 г.). «Бывший главный советник Трампа по России заявила Конгрессу, что видит «противоправные действия» в политике США по отношению к Украине, — говорит источник» . CNN . Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  22. ^ Бейкер, Питер ; Фандос, Николас (14 октября 2019 г.). «Болтон возразил против кампании давления на Украину, назвав Джулиани «ручной гранатой» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  23. ^ Фрейзи, Гретхен (21 ноября 2019 г.). «Прочитайте полное вступительное заявление Фионы Хилл на слушаниях по импичменту Трампа» . ПБС . Проверено 21 ноября 2019 г.
  24. ^ Раджу, Ману ; Херб, Джереми (21 ноября 2019 г.). «Свидетель по импичменту: посол выполнял «внутренние, политические поручения» » . CNN . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  25. ^ Лиза Маскаро; Мэри Клэр Джалоник; Эрик Такер (22 ноября 2019 г.). «Бывший чиновник подрывает защиту Трампа». Новости Меркурия . Сан-Хосе: Новости района залива. Ассошиэйтед Пресс. п. А1.
  26. ^ «Фиона Хилл: Цель России — «делигитимизировать всё наше президентство» » . Видео «Фокс Ньюс» . 21 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г. (Курсив слова «кто бы то ни был» обозначает словесный акцент Хилла.)
  27. ^ Геттемюллер, Роуз (5 августа 2020 г.). «Мнение | Пришло время переосмыслить нашу политику в отношении России» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 года . Проверено 15 августа 2020 г.
  28. ^ «Доктор Фиона Хилл о роли России на выборах в США в 2020 году | Стенограмма» . Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе Центр международных отношений Беркла . Проверено 6 октября 2021 г.
  29. В январе 2021 года все десять ныне живущих бывших министров обороны выразили тревогу в открытом письме против военного переворота с целью отмены результатов выборов, предупредив чиновников, которые будут участвовать, и конкретно указав Миллера, что их ждут серьезные последствия, если они нарушат конституцию. Картер, Эштон (3 января 2021 г.). «Все 10 ныне живущих бывших министров обороны: вовлечение военных в избирательные споры перешло бы на опасную территорию» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  30. ^ Банко, Эрин; Суебсенг, Асавин (7 января 2021 г.). Чиновники Трампа спешат удержать его от разжигания нового конфликта — дома или за рубежом . Ежедневный зверь . Проверено 19 августа 2021 г.
  31. Хилл, Фиона (11 января 2021 г.). Да, это была попытка государственного переворота. Вот почему. Политик . Проверено 19 августа 2021 г.
  32. ^ Хилл, Фиона (7 сентября 2021 г.). Здесь нет ничего для вас: поиск возможностей в двадцать первом веке . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN  978-0358574316 .
  33. ^ Ким, Кейтлин (4 октября 2021 г.). «Фиона Хилл исследует, почему так сложно добиться успеха в фильме «Для тебя здесь ничего нет» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 октября 2021 г.
  34. ^ Экель, Майк (18 октября 2021 г.). «Доминирование Путина рискует дестабилизацией: взгляд Фионы Хилл на Россию, США и их «неудачные параллели» » . РадиоСвободная Европа/РадиоСвобода . Проверено 19 октября 2021 г.
  35. ^ «Фиона Хилл: Люди с севера по-прежнему сталкиваются с дискриминацией» . Новости Би-би-си . 20 октября 2021 г.
  36. ^ Папенфусс, Мэри (12 апреля 2022 г.). «Фиона Хилл: Бунт в Капитолии США был попыткой Трампа «вытащить Путина»: он стремился остаться у власти, как и авторитарные люди, которыми он восхищался, — сказала она» . ХаффПост .
  37. ^ Дрейпер, Роберт (11 апреля 2022 г.). « Это был Трамп, который тянул Путина » . Журнал Нью-Йорк Таймс .
  38. ^ «Доктор Фиона Хилл назначена ректором Даремского университета» . Новости Би-би-си . 29 июня 2023 г.
  39. ^ Алекса Фокс (28 ноября 2022 г.). «Фиона Хилл назначена новым ректором Даремского университета» . Северное Эхо .
  40. ^ «№64269» . Лондонская газета (Приложение). 30 декабря 2023 г. с. Н3.
  41. ^ Рейнольдс, Маура (28 февраля 2022 г.). « Да, он бы это сделал: Фиона Хилл о Путине и ядерном оружии» . Политик . Проверено 2 марта 2022 г.
  42. ^ Рейнольдс, Маура (17 октября 2022 г.). «Фиона Хилл: «Илон Маск передает послание для Путина » . Политик . Проверено 8 марта 2023 г.
  43. ^ Клаусс, Кайл Скотт (2 марта 2017 г.). «Фиона Хилл, эксперт Трампа по новой России, отправилась в Гарвард» . Бостон . Метрокорп . ISSN   0006-7989 . Архивировано из оригинала 30 сентября 2019 года . Проверено 30 сентября 2019 г.
  44. ^ Лавиола, Эрин (8 марта 2020 г.). «Кеннет Кин, муж Фионы Хилл: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Тяжелый . Проверено 21 ноября 2020 г.
  45. ^ «Читайте: вступительное заявление Фионы Хилл на сегодняшних слушаниях по импичменту» . Политик . Компания новостей Капитолия . 21 ноября 2019 года . Проверено 21 ноября 2019 г.

Внешние ссылки [ править ]

Академические офисы
Предшественник Канцлер Даремского университета
2023 – настоящее время
Действующий президент
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a691bfbc9f7bc3255ec25c6ec2c955ba__1717952160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/ba/a691bfbc9f7bc3255ec25c6ec2c955ba.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fiona Hill (presidential advisor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)