Пенсильвания
Пенсильвания
Пенсильвания ( Пенсильванский голландский ) | |
|---|---|
| Содружество Пенсильвании | |
| Прозвища : Кистоун Стэйт; [1] Квакерский штат | |
| Девиз(ы) : Добродетель, свобода и независимость | |
| Гимн: « Пенсильвания ». | |
 Карта Соединенных Штатов с выделенной Пенсильванией | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| До государственности | Провинция Пенсильвания |
| Принят в Союз | 12 декабря 1787 г. (2-й) |
| Капитал | Гаррисберг |
| Крупнейший город | Филадельфия |
| Самый большой округ или его эквивалент | Филадельфия |
| Крупнейшие метро и городские районы | Делавэрская долина |
| Правительство | |
| • Губернатор | Джош Шапиро ( З ) |
| • Лейтенант-губернатор | Остин Дэвис (R) |
| Законодательная власть | Генеральная Ассамблея |
| • Верхняя палата | Сенат штата |
| • Нижняя палата | палата представителей |
| судебная власть | Верховный суд Пенсильвании |
| Сенаторы США | Боб Кейси мл. (Д) Джон Феттерман (з) |
| Делегация Палаты представителей США | 9 демократов 8 республиканцев ( список ) |
| Область | |
| • Общий | 46 055 квадратных миль (119 283 км ) 2 ) |
| • Земля | 44 816,61 квадратных миль (116 074 км ) 2 ) |
| • Вода | 1239 квадратных миль (3208 км²) 2 ) 2.7% |
| • Классифицировать | 33-й |
| Размеры | |
| • Длина | 170 миль (273 км) |
| • Ширина | 283 миль (455 км) |
| Высота | 1100 футов (340 м) |
| Самая высокая точка | 3213 футов (979 м) |
| Самая низкая высота | 0 футов (0 м) |
| Население (2020 [4] ) | |
| • Общий | 13,002,700 |
| • Классифицировать | 5-е место |
| • Плотность | 290/кв. миль (112/км) 2 ) |
| • Классифицировать | 9-е |
| • Средний доход домохозяйства | $68,957 [3] |
| • Рейтинг дохода | 21 ул. |
| Демонимы | Пенсильванский Пеннамит Пенсильвания (Пенсильванский голландский) |
| Язык | |
| • Официальный язык | Никто |
| • Разговорный язык | Английский 90,15% Испанский 4,09% Немецкий (включая пенсильванский голландский ) 0,87% Китайцы 0,47% Итальянский 0,43% [5] |
| Часовой пояс | UTC−05:00 ( восточное время ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-04:00 ( ВОСТОЧНОЕ ВРЕМЯ ) |
| Аббревиатура USPS | Хорошо |
| Код ISO 3166 | США-Пенсильвания |
| Традиционная аббревиатура | Пенсильвания, Пенсильвания, Пенна. |
| Широта | От 39 ° 43 'до 42 ° 16' с.ш. |
| Долгота | От 74°41′ до 80°31′ з.д. |
| Веб-сайт | хорошо |
| Список государственных символов | |
|---|---|
 | |
 | |
 | |
| Живые знаки отличия | |
| амфибия | Восточный маг ада |
| Птица | Рябчик тетерев |
| Порода собаки | Великий дог |
| Рыба | Ручьевая форель |
| Цветок | Горный лавр |
| Насекомое | Светлячок (в просторечии «Жук-молния») ( Photuris pensylvanica ) |
| млекопитающее | Белохвостый олень |
| Дерево | Болиголов восточный |
| Неживые знаки | |
| Напиток | Молоко |
| Танец | Полька |
| Еда | Шоколадное печенье [6] |
| Ископаемое | Трилобит |
| Земля | Хэзлтон |
| Указатель государственного маршрута | |
 | |
| Государственный квартал | |
 Выпущен в 1999 году. | |
| Списки государственных символов США | |
Пенсильвания ( / ˌ p ɛ n s ɪ l ˈ v eɪ n i ə / , букв. « Лесная страна Пенна » ), официально Содружество Пенсильвании. [б] ( Пенсильванский голландский : Пенсильвания ), [7] — штат , охватывающий Средней Атлантики , Северо-Востока , Аппалачей и Великих озер регионы США . Пенсильвания граничит с Делавэром на юго-востоке, Мэрилендом на юге, Западной Вирджинией на юго-западе, Огайо и рекой Огайо на западе, озером Эри и Нью-Йорком на севере, рекой Делавэр и Нью-Джерси на востоке и канадской провинцией. Онтарио . на северо-западе
Пенсильвания была основана в 1681 году благодаря королевскому дару земли Уильяму Пенну , сыну тезки штата . До этого, между 1638 и 1655 годами, юго-восточная часть государства была частью Новой Швеции , колонии Шведской империи . как убежище для религиозной и политической толерантности, созданная в колониальную эпоху Провинция Пенсильвания, была известна своими относительно мирными отношениями с местными племенами, инновационной государственной системой и религиозным плюрализмом . Пенсильвания сыграла жизненно важную и историческую роль в Американской революции и в конечном итоге успешном стремлении к независимости от Британской империи , приняв у себя Первый и Второй Континентальные Конгрессы , которые привели к принятию Декларации независимости и формированию Континентальной армии . [8] 12 декабря 1787 года Пенсильвания стала вторым штатом, ратифицировавшим Конституцию США . [9] Самая кровавая битва Гражданской войны в США , произошедшая в Геттисберге в течение трех дней в июле 1863 года, стала поворотным моментом в войне и привела к сохранению Союза . На протяжении конца 19-го и 20-го веков экономика штата, основанная на производстве, способствовала развитию большей части ранней инфраструктуры страны, включая ключевые мосты, небоскребы и военную технику, использованную в победах под руководством США в Первой мировой войне , Второй мировой войне и т. д . и Холодная война .
География Пенсильвании очень разнообразна. Аппалачи проходят через центр штата; горы Аллегейни Поконо и северо- восточной охватывают большую часть Пенсильвании ; около 60% территории штата покрыто лесами . Хотя у него нет океанской береговой линии, он имеет береговую линию длиной 140 миль (225 км) вдоль озера Эри и приливной реки Делавэр. [10]
Пенсильвания является пятым по численности населения штатом в США , в нем проживает более 13 миллионов человек по данным переписи населения США 2020 года . [4] Штат является 33-м по величине по площади и девятым по плотности населения среди всех штатов. Крупнейшим статистическим районом мегаполиса является юго-восточная долина Делавэр , которая включает и окружает Филадельфию город штата , крупнейший и шестой по численности населения город страны. Второй по величине мегаполис, Большой Питтсбург , расположен в Питтсбурге , втором по величине городе штата, и его окрестностях. Следующие пять самых густонаселенных городов штата — это Аллентаун , Ридинг , Эри , Скрэнтон и Вифлеем . [11] [12] Столица штата — Гаррисберг .
История [ править ]
Поселение коренных народов [ править ]
История человеческого обитания в Пенсильвании простирается на тысячи лет до основания колониальной провинции Пенсильвания в 1681 году. Археологи полагают, что первое заселение Америки произошло по крайней мере 15 000 лет назад во время последнего ледникового периода , хотя неясно, когда люди впервые прибыли сюда. территория, ныне известная как Пенсильвания. Также существует неопределенность относительно даты, когда предки коренных американцев пересекли два континента и прибыли в Северную Америку ; Возможности варьируются от 30 000 до 10 500 лет назад. [13] Медоукрофт Рокшелтер в городке Джефферсон включает в себя самые ранние известные признаки человеческой деятельности в Пенсильвании и, возможно, во всей Северной Америке. [14] включая остатки цивилизации, существовавшей более 10 000 лет назад и, возможно, предшествовавшей культуре Хлодвига . [15] [14] К 1000 году нашей эры, в отличие от своих кочевников -охотников-собирателей предков- , коренное население Пенсильвании разработало методы ведения сельского хозяйства и смешанную пищевую экономику. [16]
К моменту начала европейской колонизации Америки Пенсильванию населяли по крайней мере два основных индейских племени. [15] Первые, ленапе , говорили на алгонкинском языке и населяли восточный регион штата, известный тогда как ленапехокинг . Он включал большую часть регионов Нью-Джерси , долины Лихай и долины Делавэр на востоке и юго-востоке Пенсильвании. Территория ленапе заканчивалась где-то между рекой Делавэр на востоке и рекой Саскуэханна в центральной Пенсильвании. Саскуэханноки , говорившие на ирокезском языке , проживали в Западной Пенсильвании от штата Нью-Йорк на севере до Западной Вирджинии на юго-западе, включая реку Саскуэханна и реки Аллегейни и Мононгахела недалеко от современного Питтсбурга . [17] Европейские болезни и постоянные войны с несколькими соседями и группами европейцев ослабили эти племена, и они значительно отставали в финансовом отношении, поскольку гуроны и ирокезы не позволяли им продвигаться на запад, в Огайо, во время Бобровых войн . Потеряв численность и землю, они покинули большую часть своей западной территории и двинулись ближе к реке Саскуэханна и племенам ирокезов и могавков, расположенным севернее. К северо-западу от реки Аллегейни находился ирокезский петун . [18] [19] Во время Бобровых войн они были разделены на три группы: петуны из Нью-Йорка, виандоты из Огайо и тионтатекага с реки Канава на юге Западной Вирджинии. К югу от реки Аллегейни располагалось государство, известное как Каликуа. [20] Возможно, они были такими же, как культура Мононгахела, и о них мало что известно, за исключением того, что они, вероятно, принадлежали к культуре сиу . Археологические памятники этого времени в этом регионе немногочисленны.
17 век [ править ]
В 17 веке голландцы и англичане претендовали на оба берега реки Делавэр как на часть своих колониальных земель в Америке. [21] [22] [23] Голландцы первыми овладели мячом. [23] К 3 июня 1631 года голландцы начали заселение полуострова Дельмарва , основав колонию Зваанендаль на месте современного Льюиса, штат Делавэр . [24] В 1638 году Швеция основала Новую шведскую колонию в районе форта Кристина на месте современного Уилмингтона, штат Делавэр . Новая Швеция претендовала и по большей части контролировала регион нижнего течения реки Делавэр, включая части современного Делавэра, Нью-Джерси и Пенсильвании, но поселила там несколько колонистов. [25] [26]
12 марта 1664 года король Англии Карл II предоставил Джеймсу, герцогу Йоркскому, грант, который включал в себя все земли, входившие в первоначальную Вирджинскую компанию Плимутского гранта, и другие земли. Этот грант противоречил притязаниям Нидерландов на Новые Нидерланды , которые включали части сегодняшней Пенсильвании. [27]
24 июня 1664 года герцог Йоркский продал часть своего большого гранта, включавшего современный Нью-Джерси , Джону Беркли и Джорджу Картерету в качестве частной колонии. Земля еще не находилась во владении Великобритании, но продажа была заключена в части Новых Нидерландов на западном берегу реки Делавэр. Британское завоевание Новых Нидерландов началось 29 августа 1664 года, когда Новый Амстердам был вынужден сдаться, столкнувшись с пушками британских кораблей в гавани Нью-Йорка . [28] [29] Это завоевание продолжалось и завершилось в октябре 1664 года, когда британцы захватили форт Казимир на территории нынешнего Нью-Касла, штат Делавэр .
между Бредский мир Англией, Францией и Нидерландами подтвердил английское завоевание 21 июля 1667 года. [30] [31] хотя были временные реверсии.
12 сентября 1672 года, во время Третьей англо-голландской войны , голландцы отвоевали колонию Нью-Йорк / Новый Амстердам , основав три окружных суда, которые впоследствии стали первоначальными графствами на территории современных Делавэра и Пенсильвании. Тот, который позже был переведен в Пенсильванию, был Упланд. [32] Это было частично отменено 9 февраля 1674 года, когда Вестминстерский договор положил конец Третьей англо-голландской войне и вернул все политические ситуации к статус-кво до войны . Британцы сохранили голландские графства с их голландскими названиями. [33] К 11 июня 1674 года Нью-Йорк восстановил контроль над отдаленными колониями, включая Упланд, а к 11 ноября 1674 года названия начали меняться на британские. [34] Упланд был разделен 12 ноября 1674 года, в результате чего образовались общие очертания нынешней границы между Пенсильванией и Делавэром. [35]
28 февраля 1681 года Карл II пожаловал земельную грамоту. [36] лидеру квакеров Уильяму Пенну выплатить долг в размере 16 000 фунтов стерлингов. [37] (около 2 100 000 фунтов стерлингов в 2008 году с поправкой на розничную инфляцию) [38] обязан отцу Уильяма. Сделка представляет собой один из крупнейших грантов земли физическому лицу в истории. [39] Пенн предложил назвать эту землю Новым Уэльсом, но против этого названия были возражения, поэтому он рекомендовал Сильванию (от латинского silva : «лес, леса»). Король назвал его Пенсильванией (буквально «Лес Пенна») в честь адмирала Пенна. Младший Пенн был смущен этим именем, опасаясь, что люди подумают, что он назвал его в честь себя, но король Карл не стал переименовывать грант. [40] Пенн сформировал правительство с двумя нововведениями, которые во многом были скопированы в Новом Свете: окружная комиссия и свобода религиозных убеждений . [39]
То, что раньше было Нагорьем на пенсильванской стороне границы Пенсильвании и Делавэра, было переименовано в округ Честер, когда 4 марта 1681 года Пенсильвания установила свое колониальное правительство. [41] [42] Пенн подписал мирный договор с Таманендом , лидером ленапе, положивший начало длительному периоду дружеских отношений между квакерами и индейцами. [43] Последовали дополнительные договоры между квакерами и другими племенами. Договор Уильяма Пенна ни разу не был нарушен. [44] [45] [46]
18 век [ править ]
Между 1730 годом и моментом закрытия Пенсильванской колонии парламентом Законом о валюте в 1764 году Пенсильванская колония производила свои собственные бумажные деньги, чтобы компенсировать нехватку фактического золота и серебра. Бумажные деньги назывались Colonial Scrip .
Колония выпускала кредитные векселя, которые были так же хороши, как золотые или серебряные монеты, из-за их статуса законного платежного средства. Поскольку они были выпущены правительством, а не банковским учреждением, это было беспроцентное предложение, в значительной степени покрывающее расходы правительства и, следовательно, налоги народа. Это также способствовало общей занятости и процветанию, поскольку правительство проявляло осмотрительность и не выпускало чрезмерных сумм, которые приводили к инфляции валюты. Бенджамин Франклин приложил руку к созданию этой валюты, полезность которой, по его словам, никогда не подлежит сомнению. Валюта также встретила «осторожное одобрение» со стороны Адама Смита . [48]
в Пенсильванский университет Филадельфии был основан Бенджамином Франклином в 1740 году и стал одним из девяти колониальных колледжей , первым колледжем, созданным в штате, и одним из первых в стране; сегодня это университет Лиги Плюща , который входит в число лучших университетов мира. [49] Колледж Дикинсон в Карлайле был первым колледжем, основанным после объединения штатов. [49] Основанная в 1773 году, Дикинсон была ратифицирована через пять дней после Парижского договора 9 сентября 1783 года и была основана Бенджамином Рашем и названа в честь Джона Дикинсона .
Джеймс Смит писал, что в 1763 году «индейцы снова начали военные действия и были заняты убийством и снятием скальпов с приграничных жителей в различных частях Пенсильвании. помощь со стороны государства». [50] Последовавшие за этим военные действия стали известны как Война Понтиака .
После Конгресса по Закону о гербовых сборах в 1765 году делегат Джон Дикинсон из Филадельфии написал Декларацию прав и жалоб . Конгресс был первым собранием Тринадцати колоний , созванным по требованию ассамблеи Массачусетса , но только девять из 13 колоний прислали делегатов. [51] Затем Дикинсон написал «Письма фермера из Пенсильвании к жителям британских колоний» , которые были опубликованы в «Pennsylvania Chronicle» в период со 2 декабря 1767 года по 15 февраля 1768 года. [52]
Когда отцы-основатели собрались в Филадельфии в 1774 году, 12 колоний направили своих представителей на Первый Континентальный Конгресс . [53] Второй Континентальный Конгресс , который также собрался в Филадельфии в мае 1775 года, был автором и подписал Декларацию независимости Филадельфии. [54] но когда Филадельфия пала перед британцами в ходе Филадельфийской кампании , Континентальный конгресс двинулся на запад, где собрался в здании суда Ланкастера в субботу, 27 сентября 1777 года, а затем в Йорке . В Йорке Второй Континентальный Конгресс принял Статьи Конфедерации , автором которых в основном был делегат от Пенсильвании Джон Дикинсон , которые сформировали 13 независимых штатов. [с] в новый союз. Позже была написана Конституция , и Филадельфия снова была выбрана колыбелью новой нации. [55] Конституция была разработана и подписана в Доме штата Пенсильвания в Филадельфии, ныне известном как Зал Независимости , в том же здании, где ранее была принята и подписана Декларация независимости в 1776 году. [56]
12 декабря 1787 года Пенсильвания стала вторым штатом, ратифицировавшим Конституцию США . [57] через пять дней после того, как Делавэр стал первым. В то время Пенсильвания была самой разнообразной в этническом и религиозном отношении из тринадцати колоний. Поскольку треть населения Пенсильвании говорила по-немецки , Конституция была представлена на немецком языке, чтобы граждане могли участвовать в ее обсуждении. Преподобный Фредерик Мюленберг , лютеранский священник и первый спикер Палаты представителей США , исполнял обязанности председателя ратификационной конвенции Пенсильвании. [58]
В течение полувека Генеральная ассамблея Пенсильвании собиралась в различных местах Филадельфии, прежде чем она начала регулярно собираться в Зале Независимости в Филадельфии в течение 63 лет. [59] Однако такие события, как резня в Пакстон-Бойз в 1763 году, заставили законодательный орган осознать необходимость центральной столицы. В 1799 году Генеральная Ассамблея переехала в здание суда Ланкастера . [59]
19 век [ править ]
Генеральная ассамблея Пенсильвании заседала в старом здании суда округа Дофин до декабря 1821 года. [59] когда Капитолий Хиллз в федеральном стиле, названный в честь ланкастерского архитектора Стивена Хиллса , был построен на участке земли площадью четыре акра на вершине холма, отведенном под резиденцию правительства штата в Гаррисбурге сыном и тезкой Джона Харриса-старшего , Йоркшира уроженца . который основал торговый пост и паром на восточном берегу реки Саскуэханна в 1705 году. [62] Капитолий Хиллз сгорел 2 февраля 1897 года во время сильной метели, предположительно из-за неисправного дымохода . [59]
Генеральная Ассамблея собиралась в соседней методистской церкви до тех пор, пока не будет построена новая столица. После конкурса по архитектурному отбору, который, по некоторым утверждениям, был сфальсифицирован, чикагскому архитектору Генри Айвзу Коббу было предложено спроектировать и построить новое здание. Однако у законодательного органа было мало денег, чтобы выделить на проект. Когда они назвали грубо законченное промышленное здание Капитолия Кобба завершенным, Генеральная Ассамблея отказалась занять это здание. В 1901 году политическое и народное возмущение вызвало второй конкурс, в котором приняли участие только архитекторы Пенсильвании; Джозеф Миллер Хьюстон из Филадельфии был выбран для проектирования нынешнего Капитолия штата Пенсильвания , который включил здание Кобба в великолепное общественное сооружение, завершенное и посвященное в 1907 году. [59]
Джеймс Бьюкенен , уроженец округа Франклин , был 15-м президентом США и первым президентом, родившимся в Пенсильвании. [63] Битва при Геттисберге , главный поворотный момент Гражданской войны в США , произошла недалеко от Геттисберга в июле 1863 года. [64] Приблизительно 350 000 жителей Пенсильвании служили в силах армии Союза , в том числе 8600 афроамериканских военных-добровольцев .
В политике Пенсильвании на протяжении десятилетий доминировала финансово консервативная республиканцев , ориентированная на машина Кэмерона , созданная сенатором США Саймоном Кэмероном . [65] позже военный министр при президенте Аврааме Линкольне . Контроль над машиной впоследствии перешел к сыну Кэмерона Дж. Дональду Кэмерону , чья неэффективность привела к передаче власти более проницательному Мэтью Куэю и, наконец, Бойсу Пенроузу .
Эпоха после Гражданской войны, известная как « Позолоченный век» , ознаменовалась продолжающимся ростом промышленности в Пенсильвании. Пенсильвания была домом для некоторых из крупнейших сталелитейных компаний в мире. Эндрю Карнеги основал компанию Carnegie Steel Company в Питтсбурге , а Чарльз М. Шваб основал компанию Bethlehem Steel в Вифлееме . Другие титаны промышленности, в том числе Джон Д. Рокфеллер и Джей Гулд , также действовали в Пенсильвании. Во второй половине XIX века нефтяная промышленность США зародилась в Западной Пенсильвании поставляла подавляющее большинство керосина , которая в течение многих лет . По мере развития нефтяной лихорадки в Пенсильвании города нефтяного бума в Пенсильвании, такие как Титусвилл , росли, а затем падали. штата Добыча угля, в первую очередь в Угольном регионе в северо-восточном регионе штата, также была основной отраслью промышленности на протяжении большей части XIX и XX веков. В 1903 году Милтон С. Херши начал строительство шоколадной фабрики в Херши, штат Пенсильвания ; Компания Hershey выросла и стала крупнейшим производителем шоколада в Северной Америке. Компания Heinz также была основана в этот период. Эти огромные компании оказали большое влияние на политику Пенсильвании; как выразился Генри Демарест Ллойд , нефтяной магнат Джон Д. Рокфеллер «сделал с законодательным собранием Пенсильвании все, кроме его усовершенствования». [66] В Пенсильвании было создано Департамент автомобильных дорог и реализована обширная программа строительства дорог, в то время как железные дороги продолжали интенсивно использоваться. [ нужна цитата ]
Рост промышленности в конечном итоге обеспечил доходы среднего класса домохозяйствам рабочего класса после того, как развитие профсоюзов помогло им получить прожиточный минимум. Однако рост профсоюзов также привел к росту их разрушения, когда появилось несколько частных полицейских сил. [66] Пенсильвания была местом первой задокументированной организованной забастовки в Северной Америке, а Пенсильвания была местом двух чрезвычайно известных забастовок: Великой железнодорожной забастовки 1877 года и Угольной забастовки 1902 года . В конце концов был принят восьмичасовой рабочий день, а угольная и железная полиция была запрещена. [67]
20 век [ править ]
В начале 20 века экономика Пенсильвании была сосредоточена на производстве стали, лесозаготовках , добыче угля , текстильном производстве и других формах промышленного производства . Всплеск иммиграции в США в конце 19-го и начале 20-го веков обеспечил устойчивый приток дешевой рабочей силы в эти отрасли, в которых часто работали дети и люди, не говорящие по-английски, из Южной и Восточной Европы . [ нужна цитата ] Тысячи жителей Пенсильвании вызвались добровольцами во время испано-американской войны . Пенсильвания была важным промышленным центром во время Первой мировой войны , и штат предоставил армии более 300 000 солдат. 31 мая 1918 года соглашение в Питтсбурге было подписано Питтсбургское о провозглашении образования независимого государства Чехословакия с будущим президентом Чехословакии Томашем Масариком .
В 1922 году 310 000 горняков Пенсильвании присоединились к Всеобщей угольной забастовке UMW , которая длилась 163 дня и привела к закрытию большинства угольных шахт в штате. [68] [69]
В 1923 году президент Кэлвин Кулидж основал Национальный лес Аллегейни в соответствии с Законом Уикса 1911 года. [70] Лес расположен в северо-западной части штата в округах Элк , Форест , МакКин и Уоррен и предназначен для производства древесины и защиты водоразделов в бассейне реки Аллегейни . Аллегейни - единственный национальный лес штата. [71]
Пенсильвания произвела 6,6 процента всего военного вооружения США, произведенного во время Второй мировой войны , заняв шестое место среди 48 штатов. [72] Филадельфийская военно-морская верфь служила важной военно-морской базой, а Пенсильвания произвела на свет важных военных лидеров, в том числе Джорджа К. Маршалла , Хэпа Арнольда , Джейкоба Деверса и Карла Спаатца . Во время войны более миллиона пенсильванцев служили в вооруженных силах, и больше Почетных медалей , чем людям из любого другого штата. пенсильванцам было вручено [ нужна цитата ]
Авария на Три-Майл-Айленде стала самой крупной ядерной аварией в истории коммерческих атомных электростанций США. [73] [74] В конце 20 века штат сильно пострадал от упадка и реструктуризации сталелитейной и других тяжелых отраслей промышленности. С потерей рабочих мест последовали тяжелые потери населения, особенно в крупнейших городах штата. К 1950 году Питтсбург потерял свое место в десятке самых густонаселенных городов США , а Филадельфия опустилась на пятое, а в настоящее время шестое место по величине города после десятилетий пребывания в тройке лидеров.
После 1990 года, когда информационные отрасли стали играть более важную роль в экономике, правительства штатов и местные органы власти вложили больше ресурсов в старую, хорошо зарекомендовавшую себя систему публичных библиотек. Однако некоторые населенные пункты использовали новое государственное финансирование для снижения местных налогов. [75] Новые этнические группы, особенно латиноамериканцы и латиноамериканцы , начали приезжать в штат, чтобы занять низкоквалифицированные рабочие места в сельском хозяйстве и сфере услуг. Например, в Честер округе мексиканские иммигранты принесли с собой испанский язык , рост католицизма , высокий уровень рождаемости и кухню, когда их нанимали в качестве сельскохозяйственных рабочих; в некоторых сельских местностях они составляли половину и более населения. [76]
Пуэрториканцы со стороны США построили большую общину в третьем по величине городе штата, Аллентауне , где по состоянию на 2000 год они составляют более 40% населения города. [77]
В 20-м веке, когда историческое национальное и даже глобальное лидерство Пенсильвании в горнодобывающей промышленности в значительной степени прекратилось, а сталелитейная и другая тяжелая промышленность замедлились, штат стремился развивать сферу услуг и другие отрасли, чтобы заменить рабочие места и экономическую производительность, утраченные в результате спада этих отраслей. отрасли. Концентрация университетов в Питтсбурге позволила ему стать лидером в области технологий и здравоохранения. Точно так же в Филадельфии сконцентрирован университетский опыт. Здравоохранение, розничная торговля, транспорт и туризм - одни из растущих отраслей штата в постиндустриальную эпоху. Как и в остальной части страны, основной прирост жилого населения произошел в пригородных, а не центральных городских районах, хотя в обоих крупных городах произошло значительное оживление в центральных районах. [78] Филадельфия является седьмым по величине мегаполисом в стране и одним из крупнейших мегаполисов в мире, а Питтсбург является центром 27-го по величине мегаполиса страны. По состоянию на 2020 год долина Лихай на востоке Пенсильвании является 69-м по величине мегаполисом страны. [79] В Пенсильвании также есть шесть дополнительных мегаполисов , которые входят в число 200 самых густонаселенных мегаполисов страны. Филадельфия является частью северо-восточного мегаполиса и связана с северо-востоком США . Питтсбург является частью мегаполиса Великих озер и часто ассоциируется со Среднем Западом США и Ржавым поясом .
21 век [ править ]
Во время терактов 11 сентября 2001 года в США небольшой городок Шанксвилл, штат Пенсильвания , привлек внимание всего мира после того, как рейс 93 авиакомпании United Airlines врезался в поле в городке Стоуникрик , расположенном в 1,75 мили (2,82 км) к северу от города. Все находившиеся на борту 40 мирных жителей и четверо угонщиков из Аль-Каиды были убиты. Угонщики намеревались врезаться в самолет либо в Капитолий Соединенных Штатов , либо в Белый дом . [80] Однако , узнав от членов семьи по воздушному телефону о более ранних нападениях на Всемирный торговый центр , пассажиры рейса 93 восстали против угонщиков и боролись за контроль над самолетом, что привело к его крушению. Это был единственный из четырех самолетов, угнанных в тот день, который так и не достиг намеченной цели, и героизм пассажиров был отмечен. [81]
С 2003 года конвенция Tekko аниме- проводится ежегодно в Питтсбурге. [82]
В октябре 2018 года синагоге «Древо жизни – Ор Л'Симха» в консервативной еврейской произошла стрельба в синагоге Питтсбурга , в результате которой погибло 11 человек. [83]
География [ править ]
Пенсильвания составляет 170 миль (274 км) с севера на юг и 283 мили (455 км) с востока на запад. [84] Из общей площади 46 055 квадратных миль (119 282 км²) 2 ), 44 817 квадратных миль (116 075 км²) 2 ) — это земля, 490 квадратных миль (1269 км²). 2 ) — внутренние воды, а 749 квадратных миль (1940 км²) 2 ) — это воды в озере Эри . [85] Это 33-й по величине США штат . [86] Пенсильвания имеет 51 милю (82 км) [87] береговой линии вдоль озера Эри и 57 миль (92 км) [10] береговой линии вдоль устья Делавэра . Из первоначальных Тринадцати колоний Пенсильвания является единственным штатом, который не граничит с Атлантическим океаном .
Границами штата являются линия Мейсон-Диксон (39°43' с.ш.) на юге, Двенадцатимильный круг на границе Пенсильвании и Делавэра , река Делавэр на востоке, 80°31' з.д. на западе и 42 ° северной широты к северу, за исключением короткого сегмента на западном конце, где треугольник простирается на север до озера Эри . В штате пять географических регионов: плато Аллегейни , хребет и долина , атлантическая прибрежная равнина , Пьемонт и равнина Эри .
Климат [ править ]
.jpg)
Разнообразная топография Пенсильвании обуславливает разнообразие климатических условий, хотя во всем штате холодная зима и влажное лето. Расположенный между двумя основными зонами, на большей части штата, за исключением юго-восточного угла, влажный континентальный климат ( климатическая классификация Кеппена Dfb ). Южная часть штата имеет влажный субтропический климат. Самый крупный город — Филадельфия — имеет влажный субтропический климат (Köppen Cfa ).
Лето обычно жаркое и влажное. По мере приближения к гористой части штата зимний климат становится холоднее, количество пасмурных дней увеличивается, а количество снегопадов увеличивается. В западных районах штата, особенно в районах возле озера Эри , ежегодно может выпадать более 100 дюймов (250 см) снегопада, а по всему штату в течение года выпадает обильное количество осадков. С весны до лета и осени в штате могут наблюдаться суровые погодные условия. Торнадо происходят в штате ежегодно, иногда в больших количествах, например, 30 зарегистрированных торнадо в 2011 году; вообще говоря, эти смерчи не причиняют значительного ущерба. [88]
| Среднемесячные высокие и низкие температуры для различных городов Пенсильвании (в ° F) | ||||||||||||
| Город | Ян. | фев. | Мар. | апрель | Может | Джун. | Июль. | август | Сентябрь | Октябрь. | Ноябрь | декабрь. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Аллентаун | 36/20 | 40/22 | 49/29 | 61/39 | 72/48 | 80/58 | 84/63 | 82/61 | 75/53 | 64/41 | 52/33 | 40/24 |
| Эри | 34/21 | 36/21 | 44/27 | 56/38 | 67/48 | 76/58 | 80/63 | 79/62 | 72/56 | 61/45 | 50/37 | 38/27 |
| Гаррисберг | 37/23 | 41/25 | 50/33 | 62/42 | 72/52 | 81/62 | 85/66 | 83/64 | 76/56 | 64/45 | 53/35 | 41/27 |
| Филадельфия | 40/26 | 44/28 | 53/34 | 64/44 | 74/54 | 83/64 | 87/69 | 85/68 | 78/60 | 67/48 | 56/39 | 45/30 |
| Питтсбург | 36/21 | 39/23 | 49/30 | 62/40 | 71/49 | 79/58 | 83/63 | 81/62 | 74/54 | 63/43 | 51/35 | 39/25 |
| Скрэнтон | 33/19 | 37/21 | 46/28 | 59/38 | 70/48 | 78/56 | 82/61 | 80/60 | 72/52 | 61/41 | 49/33 | 38/24 |
| Источники: [89] [90] [91] [92] [93] | ||||||||||||
Муниципалитеты [ править ]
Города в Пенсильвании включают Филадельфию , Рединг , Ливан и Ланкастер на юго-востоке, Питтсбург на юго-западе, а также три города Аллентаун , Вифлеем и Истон на центральном востоке, известные как Долина Лихай . Северо -восток включает бывшие антрацитового угля города по добыче Скрэнтон , Уилкс-Барре , Питтстон , Нантикок и Хэзлтон . Эри расположен на северо-западе. Государственный колледж расположен в центральном регионе. Уильямспорт находится в северо-центральном регионе вместе с Йорком , Карлайлом и столицей штата Гаррисбергом на реке Саскуэханна в восточно-центральном регионе штата. Алтуна и Джонстаун находятся в западно-центральном регионе штата.
Тремя наиболее густонаселенными городами штата в порядке размера являются Филадельфия, Питтсбург и Аллентаун.
| Классифицировать | Имя | округ | Муниципальный поп. | Классифицировать | Имя | округ | Поп. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Филадельфия  Питтсбург |
1 | Филадельфия | Филадельфия | 1,603,797 | 11 | Ланкастер | Ланкастер | 58,039 |  Аллентаун  Чтение |
| 2 | Питтсбург | Аллегейни | 302,971 | 12 | Миллкрик Тауншип | Эри | 54,073 | ||
| 3 | Аллентаун | Лихай | 125,845 | 13 | Нижний Пакстон Тауншип | Дофин | 53,501 | ||
| 4 | Чтение | Беркс | 95,112 | 14 | Хаверфорд Тауншип | Делавэр | 50,431 | ||
| 5 | Эри | Эри | 94,831 | 15 | Гаррисберг | Дофин | 50,099 | ||
| 6 | Аппер Дарби | Делавэр | 85,681 | 16 | Йорк | Йорк | 44,800 | ||
| 7 | Скрэнтон | Лакаванна | 76,328 | 17 | Уилкс-Барре | Люцерн | 44,328 | ||
| 8 | Вифлеем | Нортгемптон | 75,781 | 18 | Алтуна | Блэр | 43,963 | ||
| 9 | Городок Нижний Мерион | Монтгомери | 63,633 | 19 | Хэмпфилд Тауншип | Уэстморленд | 41,466 | ||
| 10 | Бенсалем Тауншип | Бакс | 62,707 | 20 | Пенн Хиллз | Аллегейни | 41,059 | ||
Соседние штаты и провинции [ править ]
- Онтарио (Провинция Канады ) (Северо-Запад)
- Нью-Йорк (Север и Северо-Восток)
- Нью-Джерси (восток и юго-восток)
- Делавэр (крайний юго-восток)
- Мэриленд (Юг)
- Западная Вирджиния (Юго-Запад)
- Огайо (Запад)
Демография [ править ]
| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 434,373 | — | |
| 1800 | 602,365 | 38.7% | |
| 1810 | 810,091 | 34.5% | |
| 1820 | 1,049,458 | 29.5% | |
| 1830 | 1,348,233 | 28.5% | |
| 1840 | 1,724,033 | 27.9% | |
| 1850 | 2,311,786 | 34.1% | |
| 1860 | 2,906,215 | 25.7% | |
| 1870 | 3,521,951 | 21.2% | |
| 1880 | 4,282,891 | 21.6% | |
| 1890 | 5,258,113 | 22.8% | |
| 1900 | 6,302,115 | 19.9% | |
| 1910 | 7,665,111 | 21.6% | |
| 1920 | 8,720,017 | 13.8% | |
| 1930 | 9,631,350 | 10.5% | |
| 1940 | 9,900,180 | 2.8% | |
| 1950 | 10,498,012 | 6.0% | |
| 1960 | 11,319,366 | 7.8% | |
| 1970 | 11,793,909 | 4.2% | |
| 1980 | 11,863,895 | 0.6% | |
| 1990 | 11,881,643 | 0.1% | |
| 2000 | 12,281,054 | 3.4% | |
| 2010 | 12,702,379 | 3.4% | |
| 2020 | 13,002,700 | 2.4% | |
| 2023 г. (оценка) | 12,961,683 | −0.3% | |
| Источник: 1910–2020 гг. [94] | |||
По данным переписи населения США 2020 года , население Пенсильвании составляло 13 011 844 человека по сравнению с 12 702 379 человек в 2010 году. Пенсильвания является пятым по численности населения штатом США после Калифорнии , Флориды , Нью-Йорка и Техаса . [95] В 2019 году чистая миграция в другие штаты привела к сокращению на 27 718 человек, а иммиграция из других стран - к увеличению на 127 007 человек. Чистая миграция в Пенсильванию составила 98 289 человек. Миграция коренных жителей Пенсильвании привела к уменьшению численности населения на 100 000 человек. По состоянию на 2021 год 7,2% населения были иностранцами. [96] [97]
Согласно Министерства жилищного строительства и городского развития США за 2022 год ежегодному отчету насчитывается около 12 691 бездомного . , в Пенсильвании [98] [99]
Место происхождения [ править ]
Среди жителей Пенсильвании по состоянию на 2020 год почти трое из четырех, 74,5%, являются коренными жителями штата и родились в Пенсильвании, 18,4% родились в другом штате США, 1,5% родились в Пуэрто-Рико , островных районах США, или родились за границей от родителей-американцев, а 5,6% родились за границей. [100] Жители Пенсильвании иностранного происхождения в основном выходцы из Азии (36,0%), Европы (35,9%) и Латинской Америки (30,6%), а остальные - из Африки (5%), Северной Америки (3,1%) и Океании (0,4%). Крупнейшими группами предков в штате, выраженными в процентах от общего числа людей, ответивших на определенное происхождение в переписи 2010 года, были немцы 28,5%, ирландцы 18,2%, итальянцы 12,8%, афроамериканцы 9,6%, англичане 8,5%, поляки 7,2%, и французский 4,2%. [101] [102] По состоянию на 2018 год основными странами происхождения иммигрантов из Пенсильвании были Индия , Доминиканская Республика , Китай , Мексика и Вьетнам . [103]
и принадлежность Раса этническая
Подавляющее большинство населения Пенсильвании составляют белые, чернокожие и латиноамериканцы, причем последние двое являются меньшинствами и имеют значительную численность населения. Латиноамериканское или латиноамериканское население штата выросло на 82,6% в период с 2000 по 2010 год, что стало одним из крупнейших приростов латиноамериканского населения штата. Значительный рост латиноамериканского или латиноамериканского населения обусловлен миграцией в штат в основном из Пуэрто-Рико , территории США, и в меньшей степени иммиграцией из таких стран, как Доминиканская Республика , Мексика , а также различных стран Центральной и Южной Америки и других стран. волна латиноамериканцев и латиноамериканцев покидает Нью-Йорк и Нью-Джерси в поисках более безопасной и доступной жизни. Азиатское население выросло почти на 60%, чему способствовала иммиграция из Индии, Вьетнама и Китая, а также множество азиатских переселенцев, переехавших в Филадельфию из Нью-Йорка. Быстрый рост этого сообщества сделал Пенсильванию одной из крупнейших азиатских групп населения в стране. Афроамериканское население выросло на 13%, что стало самым большим приростом населения среди сверстников штата. Нью-Йорк , Нью-Джерси , Огайо , Иллинойс и Мичиган . [104] В Пенсильвании наблюдается высокий уровень иммиграции чернокожих и латиноамериканцев из других близлежащих штатов, причем основная часть прироста приходится на восточные и южно-центральные части штата. [105] [106]
Большинство латиноамериканцев или латиноамериканцев в Пенсильвании имеют пуэрториканское происхождение. [107] [108] Большая часть оставшегося латиноамериканского или латиноамериканского населения состоит из мексиканцев и доминиканцев , а большинство латиноамериканцев и латиноамериканцев сконцентрированы в Филадельфии, долине Лихай и южной центральной части Пенсильвании. [109] Латиноамериканское или латиноамериканское население больше всего в Вифлееме , Аллентауне , Ридинге , Ланкастере , Йорке и окрестностях Филадельфии. По состоянию на 2010 год подавляющее большинство латиноамериканцев и латиноамериканцев в Пенсильвании, около 85%, проживают в радиусе 150 миль (240 км) от Филадельфии, а около 20% проживают в самом городе.
Среди чернокожего населения штата подавляющее большинство составляют афроамериканцы. Растет также число чернокожих жителей Вест-Индии , недавнего африканца , латиноамериканского или латиноамериканского происхождения. [110] Большинство чернокожих живут в районе Филадельфии, Питтсбурге или южной и центральной части Пенсильвании. Белые неиспаноязычные люди составляют большую часть Пенсильвании; в основном они происходят от немецких, ирландских, шотландских, валлийских, итальянских и английских иммигрантов. Сельские районы южной и центральной Пенсильвании признаны на национальном уровне благодаря своим общинам амишей . В долине Вайоминг , включая Скрэнтон и Уилкс-Барре , самый высокий процент белых жителей среди всех мегаполисов США с населением 500 000 или выше; в долине Вайоминг 96,2% населения утверждают, что они белые и не имеют латиноамериканского происхождения. Пенсильвании Населенный центр находится в Дунканноне в округе Перри . [111]
| Раса и этническая принадлежность [112] | Один | Общий | ||
|---|---|---|---|---|
| Белый (неиспаноязычный) | 73.4% | 76.6% | ||
| Афроамериканец (неиспаноязычный) | 10.5% | 11.8% | ||
| испанец или латиноамериканец [д] | — | 8.1% | ||
| Азиатский | 3.9% | 4.5% | ||
| Коренной американец | 0.1% | 1.1% | ||
| Житель островов Тихого океана | 0.02% | 0.1% | ||
| Другой | 0.4% | 1.3% | ||
| Расовый и этнический состав | 1990 [113] | 2000 [114] | 2010 [115] | 2020 [116] |
|---|---|---|---|---|
| Белый | 88.5% | 85.4% | 81.9% | 75.0% |
| Черный | 9.2% | 10.0% | 10.9% | 10.9% |
| Азиатский | 1.2% | 1.8% | 2.8% | 3.9% |
| Родной | 0.1% | 0.1% | 0.2% | 0.2% |
| Коренные гавайцы и другие жители островов Тихого океана |
– | – | – | – |
| Другая раса | 1.0% | 1.5% | 2.4% | 3.9% |
| Две или более гонок | – | 1.2% | 1.9% | 6.0% |
Данные о рождении [ править ]
Примечание. Число рождений в таблице не суммируется, поскольку латиноамериканцы учитываются как по этнической принадлежности, так и по расе, что дает более высокое общее число.
- С 2016 года данные о рождении белых латиноамериканцев не собираются, а включаются в одну латиноамериканцев группу ; лица латиноамериканского происхождения могут принадлежать к любой расе.
Возраст бедность и
По данным переписи 2010 года, Пенсильвания занимала четвертое место по доле пожилых граждан (65+) в стране - 15,4% по сравнению со средним показателем по стране 13,0%. [127] По оценкам Бюро переписи населения США, уровень бедности в штате в 2017 году составил 12,5% по сравнению с 13,4% по США в целом. [128]
Языки [ править ]
По состоянию на 2010 год 90,2% (10 710 239) жителей Пенсильвании в возрасте пяти лет и старше говорили на английском дома как на основном языке, в то время как 4,1% (486 058) говорили на испанском , 0,9% (103 502) говорили на немецком, включая пенсильванский голландский , и 0,5% (56 052). говорили по-китайски , включая мандаринское население старше пяти лет. В общей сложности 9,9% (1 170 628) населения Пенсильвании в возрасте 5 лет и старше говорили на родном языке , отличном от английского. [129]
Пенсильванский язык голландский
Пенсильванский немецкий , на котором по состоянию на 2010 год говорит почти один процент населения Пенсильвании, часто ошибочно называют пенсильванским голландским. Термин «голландский» использовался для обозначения немецкого языка. [130] включая Нидерланды , до того, как их заменило латинское название. Когда речь идет о языке, на котором говорят пенсильванские голландцы , пенсильванский немецкий означает немецкий . Фактически, немцы на своем родном языке называют себя немцами (пенсильванский немецкий: «Deitsch»). Пенсильванский голландский является потомком немецкого языка в западно-центральной немецкой диалектной семье и наиболее близок к палатинскому немецкому языку . Пенсильванский немецкий по-прежнему очень популярен в качестве первого языка среди амишей старого порядка и меннонитов старого порядка , главным образом в районах округов Ланкастер и Беркс ; он почти вымер как повседневный язык за пределами равнинных сообществ , хотя несколько слов перешли в употребление английского языка.
Религия [ править ]
Религиозная самоидентификация в Пенсильвании ( опрос колледжа Франклина и Маршалла, апрель 2023 г. ) [131]
Из первоначальных Тринадцати колоний Пенсильвания и Род-Айленд имели наибольшую религиозную свободу. [132] Вольтер , описывая Уильяма Пенна в 1733 году, отмечал: «Новый государь также издал для своей колонии несколько мудрых и полезных законов, которые неизменно остаются неизменными и по сей день. и считать братьями всех верующих в единого Бога». [133] Одним из результатов этой необычной свободы стало широкое религиозное разнообразие , которое сохраняется и по сей день.
Население Пенсильвании в 2010 году составляло 12 702 379 человек; из них, по оценкам, 6 838 440 (53,8%) принадлежали к какой-либо организованной религии. По данным Ассоциации архивов религиозных данных (ARDA) Университета штата Пенсильвания , крупнейшими религиозными организациями в Пенсильвании по числу приверженцев были Католическая церковь с 3 503 028 приверженцами, Объединенная методистская церковь с 591 734 членами и Евангелическо-лютеранская церковь в Америке с 501 974 членами. . , с 2014 года среди религиозного населения штата 73% были христианами По данным Pew Research Center . [134] , в 2020 году По оценкам Института исследований общественной религии 68% населения исповедовали христианство. [135] По состоянию на 2014 год 47% всех жителей Пенсильвании идентифицировали себя как протестанты , что делает протестантизм, несомненно, самой заметной религиозной принадлежностью среди жителей Пенсильвании. Однако среди всех самоидентифицированных христиан в штате 24% идентифицировали себя как католики , что является наибольшим количеством представителей какой-либо христианской религиозной принадлежности. В апреле 2023 года опрос Колледжа Франклина и Маршалла показал, что большинство жителей Пенсильвании не принадлежали к какой- либо организации , а остальные преимущественно были протестантами или католиками . [131]
В Пенсильвании, особенно в районе Большого Питтсбурга , находится одна из крупнейших общин пресвитериан в стране, третья по величине по проценту населения и самая большая по количеству членов среди христиан- протестантов . [136] Американская пресвитерианская церковь , насчитывающая около 250 000 членов и 1 011 общин, является крупнейшей пресвитерианской деноминацией, а пресвитерианская церковь в Америке также значительная в ЕПК имеется около 50 общин, включая ОЭС , насчитывающая 112 общин и примерно 23 000 приверженцев; По оценкам 2010 года, . Четвертая по величине протестантская конфессия, Объединенная церковь Христа , насчитывает 180 000 членов и 627 общин в штате. Американские баптистские церкви США , также называемые Северной баптистской конвенцией, базируются в Короле Пруссии .
Пенсильвания была центром немецкой реформатской деноминации с 1700-х годов. [137] Вифлеем является одним из штаб-квартир Моравской церкви в США. В Пенсильвании также проживает очень большое население амишей , уступающее только Огайо среди штатов США. [138] По состоянию на 2000 год общая численность амишей в Пенсильвании составляла 47 860 человек, а также еще 146 416 меннонитов и 91 200 братьев . Все анабапистское население, включая Брудерхофа [139] составляло 232 631 человек, около двух процентов населения. [140] Хотя Пенсильвания обязана своим существованием квакерам , и большая часть исторического характера Пенсильвании идеологически укоренена в учениях Религиозного общества друзей (как они официально известны), практикующие квакеры составляют небольшое меньшинство, насчитывающее около 10 000 приверженцев по состоянию на 2010 год. [141]
Экономика [ править ]
По состоянию на 2023 год валовой продукт штата (ВСП) Пенсильвании в размере 974 558 миллиардов долларов является шестым по величине среди всех штатов США после Калифорнии , Техаса , Нью-Йорка , Флориды и Иллинойса . [142] Если бы Пенсильвания была независимой страной , ее экономика по состоянию на 2023 год заняла бы 20-е место в мире. [143] В расчете на душу населения Пенсильвания по доходу на душу населения в 2021 году в размере 68 957 долларов занимает 21-е место среди 50 штатов. [142] По состоянию на 2016 год в Пенсильвании работало 5 354 964 человека, а общее количество предприятий-работодателей составляло 301 484 человека. По состоянию на январь 2024 года уровень безработицы в штате составляет 3,4%. [144]
В штате пять производственных центров: Филадельфия на юго-востоке, Питтсбург на юго-западе, Эри на северо-западе, Скрэнтон-Уилкс-Барре на северо-востоке и долина Лихай на востоке. [145]
В Пенсильвании расположены 23 из 500 крупнейших компаний страны, входящих в список Fortune 500 , в том числе две, которые входят в топ-100: Cencora (ранее AmeriSource Bergen) в Коншокене , которая является 11-й по величине компанией страны, и Comcast в Филадельфии, которая является 29-м по величине. [146] В Филадельфии расположены шесть компаний из списка Fortune 500. [147] еще больше расположено в пригородах, таких как Король Пруссии ; это лидер в финансовом отношении [148] и страховой отрасли. В Питтсбурге расположены восемь компаний из списка Fortune 500, включая US Steel , PPG Industries , Heinz и GE Transportation . [147] В Херши находится компания The Hershey Company , один из крупнейших в мире производителей шоколада. В восточной Пенсильвании долина Лихай стала эпицентром роста логистической отрасли США, включая складирование и интермодальные перевозки товаров. [149]
Как и многие штаты США, Walmart является крупнейшим частным работодателем в Пенсильвании. Вторым по величине работодателем штата является Пенсильванский университет , Лиги плюща частный исследовательский университет в Филадельфии. [150] [151] В Пенсильвании находится старейшая коммунальная компания США, принадлежащая инвесторам, The York Water Company .
По состоянию на 2018 год Пенсильвания занимает первое место в стране в нескольких секторах экономики и нишах, включая ежегодно производимые баррели пива (3,9 миллиона), фермерские рынки (более 6000), предприятия пищевой промышленности (2300), производство пиломатериалов из лиственных пород (миллиард досок в год), грибные фермы (68), природного газа производство , производство картофельных чипсов (24 предприятия производят одну четверть от общего количества в стране) и производство кренделей (80 процентов от общего количества в стране). [152]
Сельское хозяйство [ править ]
Пенсильвания занимает 19-е место среди всех штатов по сельскохозяйственному производству. [153] Ведущей сельскохозяйственной продукцией являются грибы , яблоки, рождественские елки , куры-несушки , питомники , дерн , молоко, кукуруза на силос , виноград (в том числе сок винограда ) и производство лошадей. Пенсильвания занимает восьмое место в стране по виноделию .
Министерство сельского хозяйства Пенсильвании работало с частными компаниями над созданием бренда «PA Preferred» как способа маркировки сельскохозяйственной продукции, выращенной или произведенной в штате. [154] Финансовое влияние сельского хозяйства в Пенсильвании [155] включает занятость более 66 800 человек, занятых в пищевой промышленности продуктов питания на сумму более 1,7 миллиарда долларов , и экспорт по состоянию на 2011 год.
Банковское дело [ править ]
Первый национально зарегистрированный банк в США, Bank of North America , был основан в 1781 году в Филадельфии. После серии слияний Bank of North America теперь является частью Wells Fargo . Пенсильвания является домом для первого банка, зарегистрированного на национальном уровне в соответствии с Законом о национальных банках 1863 года . В том же году Pittsburgh Savings & Trust Company получила национальный устав и переименовала себя в Первый национальный банк Питтсбурга в соответствии с Законом о национальной банковской деятельности. Этот банк до сих пор существует как PNC и по-прежнему базируется в Питтсбурге. PNC в настоящее время является крупнейшим банком штата и шестым по величине банком страны.
Фильм [ править ]
Налоговая льгота для кинопроизводства Пенсильвании началась в 2004 году и стимулировала развитие киноиндустрии в штате. [156]
Азартные игры [ править ]
насчитывается 16 казино . Азартные игры в казино были легализованы в Пенсильвании в 2004 году. По состоянию на 2022 год в штате [157] [158] Настольные игры, такие как покер, рулетка, блэкджек и кости, были одобрены законодательным собранием штата и вступили в силу в январе 2010 года. Ставки на спорт получили одобрение в 2018 году. Пять лет спустя правительство штата и местные органы власти собрали более 500 миллионов долларов налоговых поступлений от спортивных ставок. . [159]
Управление [ править ]
в Пенсильвании было пять конституций : За время своего существования [160] 1776 , 1790 , 1838 , 1874 и 1968 годы . До этого провинция Пенсильвания в течение столетия управлялась рамками правительства , которых существовало четыре версии: 1682, 1683, 1696 и 1701 годов. [160] Столица Пенсильвании — Гаррисберг . Законодательный орган собирается там, в Капитолии штата .
По данным исследования 2020 года, Пенсильвания заняла 19-е место среди штатов, в которых гражданам сложнее голосовать. [161]
Исполнительный [ править ]
Нынешний губернатор — Джош Шапиро . Другими выборными должностными лицами, составляющими исполнительную власть, являются вице-губернатор Остин Дэвис , генеральный прокурор Мишель Генри , генеральный аудитор Тимоти ДеФур и казначей Пенсильвании Стейси Гаррити . Губернатор и вице-губернатор баллотируются на всеобщих выборах и могут переизбираться каждые четыре года во время промежуточных выборов. Выборы генерального прокурора, генерального аудитора и казначея проводятся каждые четыре года, одновременно с президентскими выборами. [162]
Законодательный [ править ]
.jpg)
В Пенсильвании есть двухпалатный законодательный орган , который был установлен в Конституции Пенсильвании , которая была ратифицирована в 1790 году. Первоначальная структура правительства Уильяма Пенна имела однопалатный законодательный орган. [163] В состав Генеральной Ассамблеи входят 50 сенаторов и 203 представителя . Ким Л. Уорд в настоящее время является временным президентом Сената штата, Джо Питтман — , лидером большинства а Джей Коста — лидером меньшинства . [164] Джоанна МакКлинтон — спикер Палаты представителей, Мэтью Брэдфорд — лидер большинства, а Брайан Катлер — лидер меньшинства. [165] По состоянию на 2023 год республиканцы будут иметь большинство в Сенате штата (28–22), а демократы – в Палате представителей (102–101). Пенсильвания — один из двух штатов, которые в настоящее время разделили партийный контроль над законодательным собранием штата. [166]
Судебная власть [ править ]
Пенсильвания разделена на 60 судебных округов. [167] За исключением округа Филадельфия , в большинстве из них есть окружные и мировые судьи, которые председательствуют на большинстве предварительных слушаний по уголовным преступлениям и мелким правонарушениям, по всем мелким (суммарным) уголовным преступлениям, а также по мелким гражданским искам. [167] Большинство уголовных и гражданских дел рассматривается в судах общей юрисдикции, которые также выполняют функции апелляционного суда . [167] Верховный суд рассматривает все апелляции судов общей юрисдикции, не направленных прямо в Суд Содружества или Верховный суд . Верховный суд также обладает юрисдикцией первой инстанции по рассмотрению вероятных оснований правительственных запросов о выдаче ордеров на прослушивание телефонных разговоров . [167] Суд Содружества ограничивается апелляциями на окончательные постановления определенных государственных органов и определенными делами судов общей юрисдикции. [167] Верховный суд Пенсильвании является последней апелляционной инстанцией штата. Все судьи в Пенсильвании избираются, а председатель Верховного суда штата определяется по старшинству. [167]
Местное самоуправление [ править ]
Пенсильвания разделена на 67 округов . [168] Округа подразделяются на муниципалитеты, которые входят в состав городов, районов или поселков . [169] Самый густонаселенный округ Пенсильвании и 24-й по численности населения округ США. округ Филадельфия , в который входит город Филадельфия , с населением в 2020 году 1 603 797 человек; Наименее густонаселенным округом штата является Кэмерон с населением 4547 человек. [105]
Всего в Пенсильвании 56 городов, которые по численности населения классифицируются как города первого, второго или третьего класса. [168] [170] Филадельфия, крупнейший город штата с населением более 1,6 миллиона человек, является единственным первоклассным городом Пенсильвании. [169] Питтсбург (303 000) и Скрэнтон (76 000) относятся к городам второго и второго класса категории «А» соответственно. [169] Все оставшиеся города штата, включая Аллентаун , третий по величине город штата, и Ридинг , четвертый по величине, до Паркера , самого маленького города штата с населением всего 820 человек, обозначены как города третьего класса. [171] Города первого и второго класса управляются формой правления «сильный мэр» типа «мэр-совет» , тогда как города третьего класса управляются либо формой правления «слабый мэр», либо правительством «совет-менеджер» . [169]
Районы Пенсильвании, как правило, меньше по численности населения, чем города штата, и большинство городов штата были включены в состав районов до того, как получили статус городов. [169] В Пенсильвании 958 районов, все из которых управляются «слабым мэром» - формой правления мэра-совета. [168] [169] Самый большой район Пенсильвании — Государственный колледж (40 501), а самый маленький — Сентралия .
Тауншипы являются третьим типом муниципалитетов в Пенсильвании и классифицируются как поселки первого или второго класса. Есть 1454 поселка второго класса и 93 поселка первого класса. [172] Поселки второго класса могут стать поселками первого класса, если плотность населения в них превышает 300 жителей на квадратную милю (120 жителей на квадратный километр). 2 ) и проводится референдум в поддержку изменений. [172] Самый большой поселок Пенсильвании — городок Аппер-Дэрби (85 681), а самый маленький — городок Ист-Китинг .
Из типов муниципалитетов Пенсильвании есть одно исключение: Блумсбург был зарегистрирован как город в 1870 году и официально является единственным городом в штате. [173] В 1975 году городок МакКэндлесс принял хартию самоуправления под названием «Город МакКэндлесс», но с юридической точки зрения он по-прежнему остается первоклассным городком. [174] В штате 56 городов, 958 районов, 93 первоклассных поселка, 1454 второсортных поселка и один город (Блумсбург), всего 2562 муниципалитета.
Налогообложение [ править ]
, Пенсильвания занимала 15-е место по величине налогового бремени штата и местного уровня в стране по состоянию на 2012 год По данным Налогового фонда . [175] Жители заплатили в общей сложности 83,7 миллиарда долларов в виде налогов штата и местных налогов, при этом средний показатель на душу населения составляет 4589 долларов в год. На резидентов приходится 76% общей налоговой нагрузки. Многие государственные политики пытались увеличить долю налогов, выплачиваемых из источников за пределами штата. Предлагаемые источники дохода включают налогообложение добычи природного газа, поскольку Пенсильвания - единственный штат, где нет такого налога на бурение газа. [176] Перспективы получения дополнительных доходов включают попытки ввести плату за проезд по автомагистралям между штатами; в частности, межштатная автомагистраль 80 , которая активно используется пассажирами из других штатов и требует высоких затрат на техническое обслуживание. [177]
Налоги с продаж обеспечивают 39% доходов штата Пенсильвания; подоходный налог с населения 34%; налоги на автотранспортные средства — около 12%, налоги на сигареты и алкогольные напитки — 5%. [178] Подоходный налог с населения составляет фиксированную ставку 3,07%. Налогооблагаемый доход физического лица формируется на основе следующих восьми видов доходов: компенсация (заработная плата); интерес; дивиденды; чистая прибыль от деятельности бизнеса, профессии или фермы; чистая прибыль или доход от отчуждения имущества; чистая прибыль или доход от ренты, роялти, патентов и авторских прав; доход, полученный через поместья или трасты; выигрыши в азартных играх и лотереях (кроме выигрышей в лотерее Пенсильвании ). [179]
Округа, муниципалитеты и школьные округа взимают налоги с недвижимости. Кроме того, некоторые местные органы начисляют налог на заработную плату на доходы физических лиц. Как правило, общая ставка налога на заработную плату ограничена 1% от дохода, но некоторые муниципалитеты с автономными уставами могут взимать более 1%. Тридцать два из шестидесяти семи округов Пенсильвании взимают налог на имущество физических лиц с акций, облигаций и аналогичных активов. За исключением города Филадельфия , штат Пенсильвания, муниципалитетам и школьным округам разрешено вводить местный подоходный налог в рамках Закона 32. Жители этих муниципалитетов и школьных округов обязаны подавать местную налоговую декларацию в дополнение к федеральные и государственные доходы. Эта местная декларация подается местному сборщику подоходного налога, частному агентству по сбору налогов, назначенному конкретным округом для сбора местного заработанного дохода и местного налога на услуги (последний представляет собой фиксированную плату, взимаемую с наемных сотрудников, работающих в конкретном муниципалитете или школьном округе). . [180] [181] [182] [183]
В Филадельфии действует собственная система местного подоходного налогообложения. Работодатели Филадельфии обязаны удерживать налог на заработную плату Филадельфии из заработной платы своих сотрудников. Жители Филадельфии, работающие на работодателя, не обязаны подавать местную декларацию, если их налог на заработную плату в Филадельфии полностью удерживается их работодателем. Если их работодатель не удерживает налог на заработную плату в Филадельфии, резиденты должны зарегистрироваться в Департаменте доходов и подать налоговую декларацию о доходах. Жители Филадельфии с доходом от самозанятости должны подавать декларацию о налоге на чистую прибыль (NPT), а жители Филадельфии с доходом от бизнеса из источников в Филадельфии должны получить лицензию на коммерческую деятельность (CAL) и уплатить налог на прибыль и доходы от бизнеса (BIRT). ) и ДНЯО. Жители, имеющие незаработанный доход, за исключением процентов по текущим и сберегательным счетам, обязаны подавать и платить школьный подоходный налог (SIT). [184]
Сложность местной системы подачи налоговых деклараций в Пенсильвании подверглась критике со стороны экспертов, которые отмечают, что передача сбора налогов частным организациям сродни сбору налогов и что многие новые жители застигнуты врасплох и в конечном итоге сталкиваются с неспособностью подать заявление о штрафах, даже если они это сделали. не должны платить никаких налогов. Попытки перенести сборы местных подоходных налогов на уровень штата путем создания отдельного местного раздела в декларации о подоходном налоге штата (в настоящее время этот метод используется для сбора местных подоходных налогов в Нью-Йорке , Мэриленде , Индиане и Айове ) не увенчались успехом. [185]
Государственные правоохранительные органы [ править ]
Полиция штата Пенсильвания является главным правоохранительным органом штата Пенсильвания.
Политика [ править ]
| Вечеринка | Зарегистрированные избиратели | Процент | |
|---|---|---|---|
| 3,892,996 | 44.48% | ||
| 3,513,272 | 40.15% | ||
Неаффилированный
|
1,001,612 | 11.44% | |
Другие/второстепенные стороны
|
342,908 | 3.92% | |
| Общий | 8,750,788 | 100.00% | |
Со второй половины 20-го века Пенсильвания воспринималась как мощный колеблющийся штат , и с тех пор победа в Пенсильвании считается важной для кандидатов в президенты США . Только дважды в период с 1932 по 1988 год (1932 и 1968 годы , с Гербертом Гувером и Хьюбертом Хамфри соответственно) кандидат в президенты смог завоевать Белый дом , не выиграв Пенсильванию.
В период с 1992 по 2016 год Пенсильвания имела тенденцию к демократическим выборам на президентских выборах; Билл Клинтон дважды выиграл штат с большим отрывом, а Эл Гор выиграл его с немного меньшим отрывом в 2000 году. На президентских выборах 2004 года Джон Ф. Керри победил президента Джорджа Буша в Пенсильвании, набрав 2 938 095 (51%) против 2 793 847 (48). %). На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама победил республиканца Джона Маккейна в Пенсильвании с 3 276 363 (54%) против 2 655 885 (44%).
Однако на президентских выборах в США в 2016 году республиканец Дональд Трамп прервал серию демократов в штате, набрав 2 970 733 (48%) голосов против 2 926 441 (47%) голосов. [187] Штат вернулся в колонку демократов в 2020 году , проголосовав за Джо Байдена , а не за Трампа: 3 458 229 (50%) против 3 377 674 (49%). Штат имеет 19 голосов выборщиков . [188]
На недавних национальных выборах с 1992 года Пенсильвания склонялась к демократам. Штат голосовал за кандидатуру демократов на пост президента на всех выборах в период с 1992 по 2012 год. Во время избирательной кампании 2008 года число зарегистрированных демократов превысило численность зарегистрированных республиканцев на 1,2 миллиона. Тем не менее, Пенсильвания имеет историю избрания сенаторов США-республиканцев. С 2009 по 2011 год штат был представлен двумя сенаторами-демократами впервые с 1947 года после того, как сенатор-республиканец Арлен Спектер сменил партийную принадлежность. В 2010 году республиканцы вернули себе место в Сенате США и большинство мест в Конгрессе штата, контроль над обеими палатами законодательного собрания штата и постом губернатора. демократы вернули себе пост губернатора Однако четыре года спустя на выборах 2014 года . Впервые с тех пор, как губернатор получил право на переизбрание, действующий губернатор потерпел поражение на переизбрании.
Исторически сила демократов была сосредоточена в Филадельфии на юго-востоке, в районах Питтсбурга и Джонстауна на юго-западе, а также в Скрэнтоне и Уилкс-Барре на северо-востоке. Республиканская сила была сконцентрирована в пригородах Филадельфии и в более сельских районах центральной, северо-восточной и западной частей штата, некоторые из которых долгое время считались одними из самых консервативных районов страны. Однако с 1992 года пригороды Филадельфии перешли к демократам; республиканизм там традиционно был умеренным. Однако в XXI веке пригороды Питтсбурга, которые исторически были оплотом демократов, стали более республиканскими.
Политический консультант-демократ Джеймс Карвилл однажды уничижительно охарактеризовал Пенсильванию как «Филадельфию на востоке, Питтсбург на западе и Алабаму в центре», предположив, что политическая власть в штате базировалась в двух крупнейших городах, которые были надежно демократическими, но компенсировались благодаря крупной сельской силовой базе штата, которая оказалась столь же надежной республиканской. Политические аналитики и редакционные статьи называют центральную Пенсильванию буквой «Т» на выборах в масштабе штата. Три долины штата ( Делавэр , Лихай и Вайоминг ) и Большой Питтсбург обычно голосуют за демократов, в то время как большинство округов в центральной части штата голосуют за республиканцев. В результате карты, показывающие результаты выборов в масштабе штата, неизменно имеют форму, напоминающую букву «Т».
В Пенсильвании сохраняется смертная казнь . В настоящее время губернаторский запрет на казни. [189]
Федеральное представительство [ править ]
Двумя сенаторами США от штата Пенсильвания являются Боб Кейси-младший и Джон Феттерман , оба из которых являются демократами . Кейси будет добиваться переизбрания в 2024 году, если будет баллотироваться на новый срок. Феттерман был избран в 2022 году вместо уходящего в отставку республиканца Пэта Туми .
По состоянию на 2023 год Пенсильвания имеет 17 мест в Палате представителей США . [190]
Образование [ править ]
В Пенсильвании 500 государственных школьных округов, тысячи частных школ, финансируемых государством колледжей и университетов, а также более 100 частных высших учебных заведений.
Начальное и среднее образование [ править ]
Согласно законодательству штата, посещение школы в Пенсильвании является обязательным для детей в возрасте от восьми до 17 лет или до окончания аккредитованной средней школы, в зависимости от того, что наступит раньше, за исключением случаев, когда учащиеся обучаются на дому . [191] По состоянию на 2005 год 83,8% жителей Пенсильвании в возрасте от 18 до 24 лет окончили среднюю школу; Среди жителей в возрасте 25 лет и старше 86,7% окончили среднюю школу.
Ниже приведены показатели выпускников четырехлетних классов средней школы в 2016 году: [192]
| когорта | Все студенты | Мужской | Женский | Белый | латиноамериканец | Черный | Азиатский | Специальное образование |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| % выпускников | 86.09 | 84.14 | 88.13 | 90.48 | 72.83 | 73.22 | 91.21 | 74.06 |
Среди выпускников средних школ Пенсильвании по состоянию на 2009 год 27,5% получили степень бакалавра или более высокую степень. [193] Студенты штата неизменно преуспевают в стандартизированном тестировании. В 2007 году Пенсильвания заняла 14-е место в стране по математике, 12-е место по чтению и 10-е место по письму среди учащихся восьмых классов. [194] В 1988 году Генеральная ассамблея Пенсильвании приняла Закон 169, который позволяет родителям или опекунам обучать своих детей на дому в качестве альтернативы обязательному посещению школы. Закон определяет различные географические требования и обязанности родителей и школьных округов. [195]
Высшее образование [ править ]
Система высшего образования штата Пенсильвания (PASSHE), в которую входят 14 государственных университетов и колледжей, является системой государственных университетов Пенсильвании . Университет Вест-Честера на сегодняшний день является крупнейшим из 14 университетов, в нем обучается около 15 000 студентов. Система высшего образования Содружества является органом, организующим четыре школы штата Пенсильвания, в том числе Государственный университет Пенсильвании , Университет Линкольна , Университет Питтсбурга и Университет Темпл . В Пенсильвании есть 15 финансируемых государством двухгодичных общественных колледжей и технических школ, которые отделены от системы PASSHE, а также множество частных двух- и четырехлетних технических школ, колледжей и университетов.
Университет Карнеги-Меллона , Университет штата Пенсильвания, Университет Пенсильвании и Университет Питтсбурга являются членами Ассоциации американских университетов , организации ведущих исследовательских университетов, доступной только по приглашению. Университет Лихай — частный исследовательский университет, расположенный в Вифлееме. Государственный университет Пенсильвании - это университет Пенсильвании, предоставляющий землю , Морской грантовый колледж и Космический грантовый колледж . Пенсильванский университет, расположенный в Филадельфии, считается первым университетом США в стране и основал первую медицинскую школу .
Пенсильванский университет, основанный в Филадельфии в 1740 году Бенджамином Франклином , является единственным университетом Лиги плюща в Пенсильвании и географически самым южным из восьми университетов Лиги плюща в стране. Колледж остеопатической медицины Лейк-Эри (LECOM) — это частная аспирантура медицины, стоматологии и фармации с главным кампусом в Эри, филиалом в Гринсбурге и двумя дополнительными кампусами за пределами Пенсильвании. Колледж остеопатической медицины Лейк-Эри, в котором обучается более 2200 студентов-медиков, является крупнейшей медицинской школой в Соединенных Штатах. [199] [200] [201] [202] Пенсильванская академия изящных искусств — первая и старейшая художественная школа в США. [203] Филадельфийский фармацевтический колледж , ныне являющийся частью Университета наук в Филадельфии , был первой фармацевтической школой в Соединенных Штатах. [204]
Отдых [ править ]
В Пенсильвании находится первый в стране зоопарк — Филадельфийский зоопарк . [206] с давней аккредитацией Другие зоопарки AZA включают зоопарк Эри и Питтсбургский зоопарк и аквариум PPG . Зоопарк Лихай-Вэлли и ЗооАмерика - другие известные зоопарки.
Пенсильвания является домом для некоторых из самых известных музеев страны, в том числе Художественного музея Аллентауна в Аллентауне , Музеев Карнеги в Питтсбурге , Художественного музея Филадельфии в Филадельфии и некоторых других . Одним из уникальных музеев является Музей Гудини в Скрэнтоне, единственное здание в мире, посвященное легендарному фокуснику. [207] В Пенсильвании также находится Национальный вольер , расположенный в Питтсбурге.
Вход во все 121 государственный парк Пенсильвании бесплатный.
Известные парки развлечений Пенсильвании включают парк Коннот-Лейк , парк Дорни и королевство Уайлдвотер , голландскую страну чудес , парк развлечений Дель-Гроссо , коттедж Great Wolf Lodge , Хершипарк , парк Айдлуайлд , курорты Калахари Поконос , Кеннивуд , Кнобелс , парк Лейкмонт , аквапарк Сэндкасл , Сезам-Плейс и Уолдамир. Парк . Самый большой крытый аквапарк на восточном побережье США — Splash Lagoon в Эри .
Известные музыкальные фестивали штата включают Musikfest , крупнейший в стране фестиваль бесплатной музыки, который проводится ежегодно каждый август в Вифлееме , [208] Фольклорный фестиваль в Филадельфии , Фестиваль творчества и Пурпурная дверь. Великая ярмарка Аллентауна , проводимая ежегодно на ярмарочной площади Аллентауна с 19 века, является одной из старейших ежегодных ярмарок в стране.
В Пенсильвании около миллиона лицензированных охотников. белохвостый олень , черный медведь , кролик , белка , индейка и тетерев Обычными видами дичи являются . Пенсильвания считается одним из лучших диких индеек штатов страны по охоте на , наряду с Техасом и Алабамой . Спортивная охота в Пенсильвании дает мощный импульс экономике штата. В отчете Центра сельской Пенсильвании, законодательного органа Генеральной ассамблеи Пенсильвании , сообщается, что охота, рыбалка и охота принесли в общей сложности 9,6 миллиарда долларов по всему штату.
Клуб Буна и Крокетта сообщает, что пять из десяти крупнейших записей о черных медведях прибыли из штата. [209] штат также имеет равный рекорд по самому крупному застреленному охотником черному медведю Буна и Крокетта В книге рекордов - 733 фунта (332 кг) и черепу 23 3/16, что соответствует застреленному медведем в Калифорнии в 1993 году. [209] По состоянию на 2007 год Пенсильвания занимает второе место по количеству рекордных черных медведей, зарегистрированных Буном и Крокеттом, - 183, после Висконсина - 299. [209]
Транспорт [ править ]
Департамент транспорта Пенсильвании , сокращенно PennDOT, отвечает за транспортные вопросы в Пенсильвании.
Воздух [ править ]
В Пенсильвании семь крупных аэропортов: международный аэропорт Филадельфии , международный Питтсбург , международный аэропорт Лихай-Вэлли , международный аэропорт Гаррисберг , международный аэропорт Уилкс-Барре/Скрэнтон , международный аэропорт Эри и аэропорт Юниверсити-Парк . Всего в штате расположено 134 аэропорта общественного пользования. [210]
Автобус и междугородний автобус [ править ]
Междугороднее автобусное сообщение осуществляется между городами Пенсильвании и другими основными точками северо-востока компаниями Bolt Bus , Fullington Trailways , Greyhound Lines , Martz Trailways , Megabus , OurBus , Trans-Bridge Lines и различными автобусными компаниями в китайском квартале. В 2018 году OurBus начал предлагать рейсы из Западного Честера , Малверна , короля Пруссии и форта Вашингтон в Нью-Йорк .
Шоссе и дороги [ править ]
PennDOT владеет 39 861 милей (64 150 км) из 121 770 миль (195 970 км) дорог в штате, что делает его пятой по величине системой автомагистралей штата в Соединенных Штатах. [211] Длина системы Пенсильванской магистрали составляет 535 миль (861 км), а ее основная часть простирается от Огайо до Филадельфии и Нью-Джерси . [211] Это контролируется Комиссией Пенсильванской магистрали . Еще один крупный маршрут с востока на запад — межштатная автомагистраль 80 , которая проходит в основном по северной части штата от Огайо до Нью-Джерси в районе Делавэр-Уотер-Гэп . Автомагистраль между штатами 90 проходит относительно небольшое расстояние между Огайо и Нью-Йорком через округ Эри , в крайней северо-западной части штата.
Основными автомагистралями с севера на юг являются межштатная автомагистраль 79 от конечной остановки в Эри через Питтсбург до Западной Вирджинии , межштатная автомагистраль 81 от штата Нью-Йорк через Скрэнтон, округ Лакаванна и Гаррисберг до Мэриленда и межштатная автомагистраль 476 , которая начинается в 7 милях (11 км) к северу от Делавэра. граница в Честере, округ Делавэр, и проходит 132 мили (212 км) до Кларкс-Саммит , где соединяется с I-81. Все, кроме 20 миль (32 км) I-476, являются северо-восточным продолжением Пенсильванской магистрали . Шоссе к югу от Пенсильванской магистрали официально называется «Шоссе Мемориала ветеранов», но в просторечии его обычно называют «Голубым маршрутом».
Железнодорожный [ править ]
.jpg)
SEPTA является шестым по величине транспортным агентством в Соединенных Штатах и управляет пригородным , тяжелым и легкорельсовым транспортом, а также транзитными автобусами в столичном регионе Филадельфии. Pittsburgh Regional Transit - 25-е по величине транзитное агентство, предоставляющее транзитные автобусы и легкорельсовый транспорт в Питтсбурге и его окрестностях. [212]
Междугородний пассажирский железнодорожный транспорт обеспечивается компанией Amtrak , причем большая часть движения приходится на линию Keystone Service в высокоскоростном коридоре Keystone в Филадельфии между Гаррисбергом и станцией 30th Street , а затем направляется на север в Нью-Йорк и на северо-восточный региональный маршрут , который обеспечивает регулярный высокий уровень пассажиропотока. -скоростное сообщение вверх и вниз по Северо-восточному коридору . Pennsylvanian следует по тому же маршруту из Нью-Йорка в Гаррисберг, но простирается до Питтсбурга. Capitol Limited также проходит через Питтсбург и Коннеллсвилл на пути из Чикаго в Вашингтон, округ Колумбия. [210] Путешествуя между Чикаго и Нью-Йорком, Lake Shore Limited проезжает через Эри по одному разу в каждом направлении. [210] В Пенсильвании действуют 67 коротких грузовых железных дорог, это самый высокий показатель среди всех штатов США. [210] С более чем четырьмя миллионами пассажиров междугородних железнодорожных перевозок в 2018 году станция 30th Street в Филадельфии является третьей по загруженности железнодорожной станцией компании Amtrak в стране после станции Пенн на Манхэттене и станции Юнион в Вашингтоне, округ Колумбия . [213] железнодорожный вокзал Северной Америки и 12-й по загруженности в целом.
Вода [ править ]
Порт Питтсбурга является вторым по величине внутренним портом в Соединенных Штатах и 18-м по величине портом в целом; Порт Филадельфии — 24-й по величине порт в США. [214] Единственный порт Пенсильвании на Великих озерах расположен в Эри. Шлюз и плотина реки Аллегейни - это наиболее часто используемый шлюз , которым управляет Инженерный корпус армии США из 255 шлюзов по всей стране. [215] Плотина заграждает реку Аллегейни недалеко от центра Питтсбурга .
Культура [ править ]
Еда [ править ]
В 2008 году писатель Шэрон Хернес Сильверман написала в Pittsburgh Tribune-Review, что Пенсильвания была закусок . мировой столицей [217] Он лидирует среди всех остальных штатов по производству кренделей и картофельных чипсов . В 1861 году, когда Гражданская война началась , Дом кренделей Стерджиса в Литице первым представил крендель американским потребителям. Две другие компании из Пенсильвании, Immergut Hand-Rolled Soft Pretzels in Intercourse и Snyder's of Hanover в Ганновере , являются ведущими национальными производителями кренделей. Две из трех ведущих компаний по производству картофельных чипсов в стране базируются в Пенсильвании: Utz Brands , которая начала производить чипсы в Ганновере в 1921 году, и Wise Foods начала производить чипсы в Бервике , которая в том же году ; третья, Frito-Lay, принадлежит Плано, штат Техас , расположенной в компании PepsiCo . Другие компании из Пенсильвании, в том числе Herr's Snacks в Ноттингеме и Martin's Potato Chips в Томасвилле , являются популярными производителями чипсов.
Компания Hershey в Херши — это компания с оборотом почти 9 миллиардов долларов в год и один из ведущих мировых производителей шоколада ; Компания была основана в Херши Милтоном С. Херши в 1894 году. [218] [219] Шоколадные конфеты Гертруды Хоук в Данморе . Другие известные компании включают Just Born в Вифлееме , производителя Hot Tamales , Mike and Ikes , любимого пасхального зефира Peeps , и Boyer Brothers из Алтуны , производителя Mallo Cups. Компания по производству кренделей Auntie Anne's начинала свою деятельность как рыночный прилавок в Даунингтауне , а теперь ее штаб-квартира находится в Ланкастере . [220] Традиционные блюда пенсильванских голландцев включают пирог с курицей, пирог с ветчиной, шниц и кнепп (сушеные яблоки, ветчина и пельмени), фаснахт (поднятые пончики), скрапл, крендели, болонью, чау-чау и пирог Шуфли . Знаменитый кондитерский магазин Мартина со штаб-квартирой в Чемберсбурге, штат Пенсильвания , специализируется на картофельном хлебе, еще одном традиционном блюде пенсильванских голландцев . DG Yuengling & Son , старейшая пивоварня Америки, варит пиво в Поттсвилле с 1829 года.
Среди региональных блюд, ассоциирующихся с Филадельфией, — чизстейки , сэндвичи , мягкие крендельки с солью , итальянский водяной лед , ирландские картофельные конфеты , скрапл , Tastykake и стромболис . В Питтсбурге томатный кетчуп усовершенствовал Генри Джон Хайнц с 1876 года до начала 20 века. из питтсбургского ресторана Primanti Brothers В меньшей степени, чем кетчуп Heinz, известны сэндвичи, вареники и городская курица . На северо-востоке Пенсильвании итальянское наследие популяризировало разнообразие стилей пиццы. За пределами Скрэнтона , в Олд-Фордж , есть десятки итальянских ресторанов, специализирующихся на пицце с толстой легкой корочкой и американским сыром. пицца в стиле Нью-Йорка популярна В Уилкс-Барре . В Эри также есть своя доля продуктов, в том числе греческий соус и бисквитные конфеты . Квашеная капуста вместе со свининой и картофельным пюре — традиционное блюдо на Новый год в Пенсильвании; его традиция началась с голландцев из Пенсильвании , которые верят, что эта еда приносит удачу в наступающем новом году.
Спорт [ править ]
Профессиональный спорт [ править ]
Пенсильвания является домом для восьми профессиональных спортивных команд высшей лиги: « Филадельфия Филлис» и «Питтсбург Пайрэтс» из Высшей бейсбольной лиги , « Филадельфия 76ерс» из НБА , « Филадельфия Иглз» и «Питтсбург Стилерс» из НФЛ , « Филадельфия Флайерз» и «Питтсбург Пингвинз» из НХЛ и Филадельфийский союз Высшей футбольной лиги . Среди них эти команды накопили семь чемпионатов Мировой серии (при этом «Пираты» выиграли пять, а «Филлис» выиграли два), 16 вымпелов Национальной лиги (при этом «Пираты» выиграли девять, а «Филлис» выиграли семь), три чемпионата НФЛ перед Суперкубком (все выиграны ). «Иглз»), семь чемпионатов Суперкубка (шесть раз выиграли «Стилерс», а один «Иглз»), два чемпионата НБА (оба выиграли «76ers») и семь чемпионатов Кубка Стэнли (пять раз выиграли «Пингвинз», два — «Флайерз»).
Благодаря пяти профессиональным спортивным командам и одним из самых страстных спортивных болельщиков в стране Филадельфию часто называют лучшим спортивным городом страны. [221] [222]
В дополнение к двум командам Высшей бейсбольной лиги, Пенсильвания является домом для двух команд уровня Triple-A , самого высокого уровня игры в Малой бейсбольной лиге . Команда Lehigh Valley IronPigs , связанная с Philadelphia Phillies, базируется в Аллентауне , где играет в Coca-Cola Park . Команда Scranton/Wilkes-Barre RailRiders , связанная с New York Yankees , базируется в Моосике , где играет на стадионе PNC Field .
Пенсильвания является домом для четырех бейсбольных команд уровня Double-A: Altoona Curve , Erie SeaWolves , Harrisburg Senators и Reading Fightin Phils . В Пенсильвании есть две студенческие летние бейсбольные команды, входящие в Лигу драфта MLB : State College Spikes и Williamsport Crosscutters . В независимом бейсболе в штате есть три команды: Lancaster Barnstormers , Washington Wild Things и York Revolution .
Помимо двух команд Национальной хоккейной лиги, в Пенсильвании есть три команды Американской хоккейной лиги хоккейные : « Херши Беарз» , входящие в состав «Вашингтон Кэпиталз» , «Фантомы Лихай Вэлли», входящие в состав «Филадельфия Флайерз», и « Уилкс-Барре/Скрэнтон Пингвинз», входящие в состав « Филадельфия Флайерз». Питтсбург Пингвинз. Здесь также есть ECHL хоккейная команда уровня , Reading Royals , и команда Arena Football League , Philadelphia Soul . Эти профессиональные команды уровня развития из Пенсильвании завоевали 12 титулов бейсбольной лиги Triple-A и Double-A (Altoona Curve (1), Reading Fightin Phils (4) и Scranton/Wilkes-Barre Senators (6)), 3 ArenaBowl чемпионата . (Душа) и 11 Кубков Колдера (Медведи).
Помимо Филадельфийского союза высшей лиги футбола, в Пенсильвании есть две более низкого уровня профессиональные футбольные команды : Philadelphia Union II из MLS Next Pro и Pittsburgh Riverhounds SC из чемпионата USL . [223]
С 1959 года Мировая серия Малой лиги проводится ежегодно в августе в Южном Уильямспорте, недалеко от места Малой бейсбольной лиги основания в Уильямспорте . [224]
В профессиональном гольфе Арнольд Палмер , один из самых опытных профессиональных игроков в гольф 20-го века, родом из Латроба , а Джим Фьюрик , нынешний игрок PGA, вырос недалеко от Ланкастера . Турниры PGA в Пенсильвании включают 84 Lumber Classic, проводимые на курорте Nemacolin Woodlands Resort в Фармингтоне , и Northeast Pennsylvania Classic, проводимые в Национальном гольф-клубе Glenmaura в Муси.
В Филадельфии находится парк LOVE Park напротив мэрии , популярное место для скейтбординга проходили . ESPN X Games , где в 2001 и 2002 годах [225]
Автоспорт [ править ]
В автоспорте Марио Андретти династия автогонщиков родом из Назарета в долине Лихай . Гоночные трассы Пенсильвании включают гоночную трассу Дженнерстаун в Дженнерстауне , гоночную трассу Лейк-Эри на северо-востоке , гоночную трассу Лернервилля в Сарвере и гоночную трассу Поконо в Лонг-Понд , где проходят две гонки серии NASCAR Cup Series и гонка серии IndyCar . В штате также находится гоночная трасса Maple Grove Raceway , недалеко от Ридинга , где Национальной ассоциацией хот-родов каждый год проводятся крупные соревнования по дрэг-рейсингу, санкционированные .
Есть также две гоночные трассы для мотокросса , на которых проходит этап чемпионата AMA Toyota по мотокроссу в Пенсильвании. Гоночная трасса High Point Raceway расположена в Маунт-Моррис, штат Пенсильвания , а Steel City — в Дельмонте, штат Пенсильвания .
Ипподромы в Пенсильвании включают The Meadows в Норт-Стратейн-Тауншип , Мохеган Пенсильвания в Уилкс-Барре, Penn National в Грантвилле , Преск-Айл-Даунс в Саммит-Тауншип и Parx Racing , Harrah's Philadelphia в Честере, который был домашним стадионом Смарти Джонса , победитель Кентукки Дерби 2004 года и Preakness Stakes 2004 года . В Филадельфии Харры также проводятся скачки на упряжных гонках , а в Преск-Айл-Даунс также проводятся скачки чистокровных лошадей .
Студенческий спорт
В студенческом футболе три университета Пенсильвании соревнуются в первом дивизионе NCAA , самом высоком уровне санкционированной студенческой игры в этом виде спорта: Пенн Стейт в конференции «Большой десятки» , Питт в конференции Атлантического побережья и Темпл в Американской спортивной конференции .
За свою историю студенческого футбола Пенн Стейт выиграл два национальных чемпионата (1982 и 1986) и семь сезонов без поражений (1887, 1912, 1968, 1969, 1973, 1986 и 1994), а Питт выиграл девять национальных чемпионатов (1915, 1916, 1916, 1916 и 1994 годы). 1918, 1929, 1931, 1934, 1936, 1937 и 1976) и провел восемь сезонов без поражений (1904, 1910, 1915, 1916, 1917, 1920, 1937 и 1976). [226] Пенсильванский университет проводит свои домашние игры на стадионе «Бивер» , стадионе вместимостью 106 572 человека, который является вторым по величине стадионом в стране ; команду тренирует Джеймс Франклин . «Питт» проводит свои домашние игры на стадионе «Акризур» , стадионе вместимостью 68 400 человек, который он делит с «Питтсбург Стилерс» ; команду тренирует Пэт Нардуцци . За свою историю еще четыре университета и колледжа Пенсильвании выиграли национальные чемпионаты по футболу среди колледжей: Лафайет в Истоне (1896 г.), Вилланова в Вилланове (2009 г.), Пенн в Филадельфии (1895, 1897, 1904 и 1908 гг.), [227] и Вашингтон и Джефферсон в Вашингтоне (1921).
В студенческом баскетболе пять университетов Филадельфии и Филадельфийской области , известные под общим названием « Большая пятерка» , имеют богатые традиции в баскетболе первого дивизиона NCAA. Национальные титулы в студенческом баскетболе завоевали Ла Саль (1954), Темпл (1938), Пенн (1920 и 1921), Питт (1928 и 1930) и Вилланова (1985, 2016 и 2018). [228] [229]
В Пенсильвании есть несколько университетов и колледжей, известных как национальные лидеры студенческой борьбы . Пенсильванский университет , тренируемый Силом Сандерсоном выиграл десять чемпионатов NCAA Division I по борьбе , за свою историю , заняв второе место среди всех университетов и колледжей после штата Оклахома . За свою историю Лихай в Вифлееме завоевал 28 индивидуальных чемпионов первого дивизиона NCAA.
Прозвища [ править ]
С 1802 года Пенсильвания была известна как Краеугольный штат , что остается самым популярным и широко используемым прозвищем штата. [230] Прозвище «краеугольный штат» происходит от сельскохозяйственного и архитектурного термина « краеугольный камень » и основано на центральной роли, которую Пенсильвания играла географически и функционально среди первоначальных тринадцати колоний , из которых была основана нация, важных основополагающих документов, включая Декларацию . Независимости и Конституции США , которые были подписаны и ратифицированы в Пенсильвании, а также ту центральную роль, которую Пенсильвания сыграла на ранних стадиях промышленного и сельскохозяйственного экономического развития страны. [231] [232] [233]
Реже Пенсильванию иногда называют Угольным штатом , Нефтяным штатом и Сталелитейным штатом , каждый из которых возник в знак признания важной роли, которую эти отрасли промышленности играли в штате в 19 и 20 веках. [234] Штат Независимости появляется на нескольких нынешних дорожных знаках, въезжающих в Пенсильванию из соседних штатов.
Жители Пенсильвании и жителей соседних штатов обычно называют Пенсильванию аббревиатурой штата PA . [235] [ самостоятельный источник ] [236] [ самостоятельный источник ] [237] [ нужен лучший источник ] [238]
Хотя Пенсильвания больше не используется, исторически ее иногда называли штатом квакеров. в колониальную эпоху [239] основанное на влиятельной роли, которую Уильям Пенн и другие квакеры сыграли в создании первой структуры государственной конституции провинции Пенсильвания, которая гарантировала , что свободу совести было отражением знания Пенна о враждебности, с которой столкнулись квакеры, когда они выступали против религиозных ритуалов, принимая клятвы, насилие, война и военная служба, а также то, что они считали показной безделушкой . [240] [241] [242] [243]
Известные люди [ править ]
Побратимские регионы [ править ]
Провинция Матансас , Куба [244] 
Рона-Альпы , Франция 
Кедах , Малайзия
См. также [ править ]
Примечания [ править ]
- ^ Высота приведена к североамериканской вертикальной системе отсчета 1988 года .
- ^ Пенсильвания — один из четырех штатов США , использующих термин «Содружество» в своем официальном названии, наряду с Массачусетсом , Вирджинией и Кентукки .
- ^ В то время Вермонт еще не отделился от штата Нью-Йорк.
- ^ Лица латиноамериканского или латиноамериканского происхождения не различают полное и частичное происхождение.
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ «Символы Пенсильвании» . Портал.state.pa.us. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Высоты и расстояния в США» . Геологическая служба США . 2001. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
- ^ «Средний годовой доход семьи» . Фонд семьи Генри Дж. Кайзера . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткие факты: Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2022 г. Проверено 6 июня 2023 г.
- ^ «Самые распространенные языки в Пенсильвании в 2010 году» . Дата-центр MLA. Архивировано из оригинала 27 мая 2013 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
- ^ «Кандидаты на печенье» . 2016. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 22 февраля 2016 г.
- ^ Немецкий пионер: Воспоминания из пионерской жизни немцев в Америке…, Тома 3–5 . 1871. с. 88.
- ^ Эллис, Джозеф (2007). Американское творение: триумфы и трагедии основания республики . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 55–56. ISBN 978-0-307-26369-8 .
- ^ Новости США | Лучшие штаты | Пенсильвания
- ^ Перейти обратно: а б «Общая протяженность береговой линии и береговой линии США» (PDF) . Управление прибрежного управления NOAA. Архивировано (PDF) из оригинала 25 декабря 2016 г. Проверено 31 декабря 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткая информация о Бюро переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 21 сентября 2021 г.
- ^ Пенсильванско-Немецкое общество (1891 г.). Слушания и обращения, тома 1–2 . Пенсильванско-Немецкое общество. п. 35.
- ^ «Палеоиндийский период – 16 000–10 000 лет назад» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Древние жилища Пенсильвании до сих пор разделяют археологов
- ^ Перейти обратно: а б «Пенсильвания накануне колонизации» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2014 г.
- ^ «Поздний лесной период в долинах рек Саскуэханна и Делавэр» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 8 декабря 2014 г.
- ^ «О Саскуэханноках: туземцы, использовавшие округ Балтимор в качестве охотничьих угодий - Историческое общество округа Балтимор» . www.HSOBC.org. Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ «Ранняя индийская миграция в Огайо». GenealogyTrails.com. Проверено 17 августа 2017 г.
- ^ Гаррад, Чарльз «Петун и петуны»
- ^ (Экстраполяция из испанского языка XVI века: «Кали» Кали - богатая сельскохозяйственная зона - географический солнечный климат. Также 1536 год, река Каука, соединяющая Кали, важную для сельского хозяйства и животноводства с высокой численностью населения, а кофе в Колумбии производится на прилегающих возвышенностях. Краткая энциклопедия Britannica. «Кали», город, мегаполис, городской центр. Pearson Education 2006. «Калика», топоним Юкатана, называемый каменной ямой, порт в часе езды к югу от Канкуна, корень: «Кал», известняк. , «Calicuas», поддерживающий цилиндр или ограждающее кольцо, или подвижная опора, например, удерживающая стойку)
- ^ Полен, Чарльз О. (1932). Райт, Джон К. (ред.). Атлас исторической географии США Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия: Вашингтонский институт Карнеги и Американское географическое общество . стр. 100-1 Тарелка
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 10. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 17–23.
- ^ Перейти обратно: а б Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов . Профессиональные документы по геологической разведке. Том. 909. Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография . стр. 74, 92.
- ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История . Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. стр. 9–12.
- ^ Манро, Джон А. (1978). Колониальный Делавэр: История . Миллвуд, Нью-Йорк: KTO Press. п. 16.
- ^ Маккормик, Ричард П. (1964). Нью-Джерси от колонии до штата, 1609–1789 гг. Историческая серия Нью-Джерси, Том 1 . Принстон, Нью-Джерси: Компания Д. Ван Ностранда. п. 12.
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 4. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 278–280.
- ^ Ван Зандт, Франклин К. (1976). Границы Соединенных Штатов и нескольких штатов; Профессиональный документ геологической службы 909 . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография . п. 79 .
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США . Том. 6. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . стр. 375–377.
- ^ Фарнхэм, Мэри Фрэнсис (1901–1902). Документы Фарнхема (1603–1688). Тома 7 и 8 документальной истории штата Мэн . Том. 7. Портленд, штат Мэн: Коллекции Исторического общества штата Мэн , 2-я серия. стр. 311, 314.
- ^ Парри, Клайв, изд. (1969–1981). Сборник сводных договоров; 231 Том . Том. 10. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 231.
- ^ Ферноу, Б., изд. (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15 . Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons and Co., стр. 507–508 . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Парри, Клайв, изд. (1969–1981). Сборник сводных договоров; 231 Том . Том. 13. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 136.
- ^ Ферноу, Б., изд. (1853–1887). Документы, относящиеся к колониальной истории штата Нью-Йорк; Тома 12–15 . Том. 12. Олбани, Нью-Йорк: Weed, Parsons and Co. p. 515.
- ^ Армстронг, Эдвард, изд. (1860). Протокол суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год . Мемуары Исторического общества Пенсильвании, том 7. стр. 119, 198.
- ↑ Устав провинции Пенсильвания-1681. Архивировано 28 апреля 2011 года в Wayback Machine . Эта хартия, пожалованная Карлом II (Англия) Уильяму Пенну, делала его и его наследников владельцами провинции, которая в честь его отца, адмирала Уильяма Пенна , чьи денежные авансы и услуги были вознаграждёнными, была названа Пенсильванией. 24 августа 1682 года, чтобы усовершенствовать свой титул, Уильям Пенн право отказа от приобрел от герцога Йоркского земель к западу от реки Делавэр, включенное в его патент 1664 года.
- ^ Пенсильванское общество колониальных губернаторов, изд. (1916). «Сэмюэл Карпентер». Пенсильванское общество колониальных губернаторов, Том 1 . стр. 180–181.
- ^ «Измерение ценности» . Измерение ценности. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Квакеры и политический процесс» . Пим.орг. 28 марта 2006 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Уэльс о Британии: факты об Уэльсе и валлийцах» . Британия.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Проверено 16 сентября 2013 г.
В этот день моя страна была подтверждена мне под большой печатью Англии и с привилегиями под названием Пенсильвания, имя, которое король дал ей в честь моего отца. Я выбрал Новый Уэльс, поскольку это красивая холмистая страна, но Пенн был валлийцем по названию головы, как в Пенманмуаре (так в оригинале) в Уэльсе, и Пенрите в Камберленде, а Пенне в Бакингемшире. . . назвал эту Пенсильванию, которая представляет собой высокие или верховые леса; Я предложил это, когда секретарь, валлиец, отказался называть его Новым Уэльсом, Сильванией, и они добавили к нему Пенн, и хотя я возражал против этого и пошел к королю, чтобы его вычеркнули и изменили, он сказал, что это уже прошло. . и двадцать гиней не могли побудить заместителя министра изменить имя
- ^ Армстронг, Эдвард, изд. (1860). Протокол суда в Апленде, штат Пенсильвания, с 1676 по 1681 год . Том. 7. Мемуары Исторического общества Пенсильвании. п. 196.
- ^ Мошенник, Уильям Ф., изд. (1973–1979). Источники и документы конституций США. 10 томов . Том. 8. Доббс Ферри, Нью-Йорк: Oceana Publications . п. 243.
- ^ Юнт, Дэвид (2007). Как квакеры изобрели Америку . Роуман и Литтлфилд. п. 82. ИСБН 978-0-7425-5833-5 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
- ^ Фишер, Сидней Г. (2009). Квакерские колонии . Библиотека Эхо. п. 13. ISBN 978-1-4068-5110-6 . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года.
- ^ «Энциклопедия Большой Филадельфии | Шакамаксонский договор» . Филадельфияэнциклопедия.org .
- ^ «С уважением вспоминая Приветливого» . Скрытый город Филадельфия . 7 мая 2014 г.
- ↑ Официальный сайт Shelter House , дата обращения 4 мая 2022 г.
- ^ Гамильтон, Александр и Сиретт, Гарольд К. Документы Александра Гамильтона . 1963, стр. 240.
- ^ Перейти обратно: а б «Пять старейших колледжей Пенсильвании» . Класс . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Отчет о замечательных событиях в жизни и путешествиях полковника Джеймса Смита (покойного гражданина округа Бурбон, Кентукки): во время его плена у индейцев в 1755, 1756, 57, 58 и 1755 годах. 59" . Интернет-архив . Лексингтон: Джон Брэдфорд. 1799. Архивировано из оригинала 31 января 2015 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «Хронология Библиотеки Конгресса 1764–1765» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 26 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Письма Дикинсона» . 18th Centuryreadingroom.blogspot.com. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Хронология Библиотеки Конгресса 1773–1774 гг.» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 7 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Библиотека Конгресса: Основные документы — Декларация независимости» . Библиотека Конгресса. 20 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Девять столиц США» . Сенат.gov. 26 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Часто задаваемые вопросы по Конституции» . Национальный конституционный центр. Архивировано из оригинала 16 июня 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
- ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию 1787 года» . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Пенсильвания ратифицирует Конституцию» . Телевизионные сети A&E, ООО. Архивировано из оригинала 13 октября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это «Пенсильвания Кэпиталз» . Legis.state.pa.us. Архивировано из оригинала 15 июня 2000 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Конант, Шон (2015). Геттисбергская речь: взгляды на величайшую речь Линкольна . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. ix. ISBN 978-0-19-022745-6 .
- ^ Холсингер, М. Пол (1999). Война и американская популярная культура: Историческая энциклопедия . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 102. ИСБН 978-0-313-29908-7 .
- ^ «История Джона Харриса» . Миссис Карлайл С. Браун (потомок Сары Энн Харрис, пятой дочери Альфреда Бингама Харриса и внучки Элиши Джона Харриса из особняка, Гаррисберг, Пенсильвания, США). 2001. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 14 февраля 2011 г.
- ^ «Биография Джеймса Бьюкенена в Белом доме» . Белый дом . Архивировано из оригинала 3 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г. - из Национального архива .
- ^ «Битва при Геттисберге» . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года . Проверено 20 февраля 2008 г.
- ^ Глава первая: 1. Боссы и политические машины Пенсильвании . Исследуйте PAHistory.com . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Глава 2: Пенсильвания под властью большого бизнеса» . Исследуйте PAHistory.com . ВИТФ . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ «Обзор: борьба лейбористов за организацию» . Исследуйте PAHistory.com . ВИТФ . Проверено 27 ноября 2014 г.
- ^ Гуманитарные науки, Национальный фонд помощи (5 августа 1922 г.). «Мир труда. [том] (Дулут, Миннесота) с 1896 г. по настоящее время, 5 августа 1922 г., изображение 1» - через Chroniclingamerica.loc.gov.
- ^ Зиманд. «Рабочий возраст» . стр. 4–7, 15–17 . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «О районе» . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 30 июля 2018 г.
- ^ «Национальные леса США» (PDF) . Общество лесной истории. Архивировано (PDF) из оригинала 28 октября 2012 г. Проверено 16 июня 2018 г.
- ^ Пек, Мертон Дж. и Шерер, Фредерик М. Процесс приобретения оружия: экономический анализ (1962) Гарвардская школа бизнеса, с. 111
- ^ «История происшествия на Три-Майл-Айленде» . Комиссия по ядерному регулированию . 21 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Кинг, Лаура; Холл, Кенджи; Манье, Марк (18 марта 2011 г.). «В Японии рабочие пытаются подключить электроэнергию к реактору Фукусимы» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 22 марта 2011 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Уильям Ф. Стайн, «Стимулирует ли государственная помощь расходы на публичные библиотеки? Данные из программы помощи по улучшению Пенсильвании», Library Quarterly (2006) 76 # 1 107-139.
- ^ Виктор М. Гарсия, «Грибная промышленность и появление мексиканских анклавов в южном округе Честер, штат Пенсильвания, 1960–1990», Журнал латино-латиноамериканских исследований (JOLLAS) (2005) 1 № 4, стр. 67–88.
- ^ Гилберт Марзан, «Все еще ищу это где-то еще: бедность Пуэрто-Рико и миграция на северо-востоке». Centro Journal (2009) 21 № 1, стр. 100–117 онлайн .
- ^ Ашок К. Датт и Балешвар Тхакур, Город, общество и планирование (Concept Publishing Company, 2007), стр. 55–56.
- ^ Краус, Скотт. «Росту населения Долины конца не видно» . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 1 декабря 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Источники и подробная информация» , сайт Службы национальных парков.
- ^ Александр Райли, Патриоты-ангелы: крушение рейса United Flight 93 и миф об Америке (NYU Press, 2015), стр. 1–34.
- ^ «Текко 2019» . О Текко . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ « Показали его фото, и у меня просто живот упал»: Соседи вспоминают, что подозреваемый в резне в синагоге был одиночкой» . Вашингтон Пост . 28 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «География Пенсильвании» . Netstate.com. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Статистический обзор 2006 г.: География и окружающая среда: земля и землепользование. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Часовой пояс Пенсильвании» . Timetemperature.com. Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Служба национальных парков: наш четвертый берег» . Cr.nps.gov. 22 декабря 2003. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ [1] Архивировано 17 мая 2015 г., в Wayback Machine.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Климатическая информация — Центральная Национальная метеорологическая служба штата Пенсильвания» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 5 июля 2012 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ Веб-группа корпоративного имиджа Национальной метеорологической службы. «Национальная служба погоды по климату» . Архивировано из оригинала 28 мая 2013 года . Проверено 7 марта 2012 г.
- ^ «Исторические данные об изменении численности населения (1910–2020 гг.)» . Census.gov . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ Бюро переписи населения США. "Данные" . Census.gov . Проверено 22 декабря 2022 г.
- ^ «Бюро переписи населения США Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 1 июня 2012 г.
- ^ Краткие сведения о Пенсильвании . По состоянию на 12 июля 2023 г.
- ^ «Подсчет подоходного налога в 2007–2022 годах по штатам» .
- ^ «Ежегодный отчет об оценке бездомности (AHAR) для Конгресса за 2022 год» (PDF) .
- ^ «Американский FactFinder — Результаты» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ Американский FactFinder, Бюро переписи населения США. «Оценки опроса американского сообщества на 3 года» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Пуэрториканцы в Пенсильвании» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2018 г. Проверено 8 ноября 2011 г.
- ^ «Иммигранты в Пенсильвании» (PDF) .
- ^ «Данные переписи 2010 года — перепись 2010 года» . 2010.census.gov. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Краткое исследование: Официальный источник демографической и экономической статистики Содружества» (PDF) . Pasdc.hbg.psu.edu . 9 марта 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 26 июня 2016 г.
- ^ «Пуэрториканцы покидают Нью-Йорк. В отчете указано, куда они направляются — Centro de Estudios Puertorriqueños» . cuny.edu . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 5 июня 2015 г.
- ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder — Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Thedailyjournal: исход населения Пуэрто-Рико связан с трудоустройством» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Годовые оценки численности населения» . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «Американский FactFinder — Результаты» . census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 6 июня 2015 г.
- ^ «Население и населенные пункты по штатам - 2000 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 18 сентября 2008 года . Проверено 3 декабря 2008 г.
- ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года» . census.gov . Бюро переписи населения США. 12 августа 2021 г. . Проверено 26 сентября 2021 г.
- ^ «Историческая статистика переписи населения по расам, с 1790 по 1990 год и по латиноамериканскому происхождению, с 1970 по 1990 год, для Соединенных Штатов, регионов, подразделений и штатов» . Census.gov. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «censusviewer.com» . 11 января 2014 г. Архивировано из оригинала 11 января 2014 г.
- ^ «Данные переписи населения 2010 года» . Census.gov . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ «Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2020 год (DP-1): Пенсильвания» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 апреля 2024 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 11 сентября 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Статистика» (PDF) . cdc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 31 августа 2017 г. Проверено 15 июня 2017 г.
- ^ «Национальные отчеты по статистике естественного движения населения, том 67, номер 1, 31 января 2018 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2018 г. Проверено 11 июля 2018 г.
- ^ «Рождаемость: окончательные данные за 2017 год» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 февраля 2019 г. Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 21 декабря 2019 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 20 февраля 2022 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 3 февраля 2022 г.
- ^ «Данные» (PDF) . www.cdc.gov . Проверено 5 апреля 2024 г.
- ^ «Таблица 16: Постоянное население по возрасту и штату: 2010 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ «Оценки доходов и бедности малых территорий» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2019 г.
- ^ «Пенсильвания» . Ассоциация современного языка . Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 12 августа 2013 г.
- ^ «Определение слова «голландский» » . Словарь.reference.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Йост, Бервуд (13 апреля 2023 г.). «Выпуск опроса: апрель 2023 г.» . Опрос колледжа Франклина и Маршалла . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Религиозное разнообразие в Пенсильвании» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года.
- ^ Аруэ, Франсуа-Мари («Вольтер») (1733). Философские письма . Переиздано в: Морли, Джон; Флеминг, Уильям Ф.; Смоллетт, Тобиас, ред. (1901). Произведения Вольтера: современная версия . Том. XXXIX: Краткие исследования на английские и американские темы. Нью-Йорк: ER DuMont. п. 209 . Проверено 4 августа 2015 г.
- ^ «Религиозный состав взрослых Пенсильвании» . Религиозное ландшафтное исследование . Форум Pew по религии и общественной жизни. 2017. Архивировано из оригинала 5 октября 2017 года . Проверено 5 октября 2017 г.
- ^ «PRRI – Атлас американских ценностей» . ava.prri.org . Архивировано из оригинала 21 февраля 2019 года . Проверено 7 февраля 2022 г.
- ^ Ассоциация архивов религиозных данных (2010). «Пресвитерианская церковь (США) в штатах (2010)» . Ассоциация статистиков американских религиозных организаций. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 4 февраля 2021 г.
- ^ «Ассоциация архивов религиозных данных | Отчет о государственном членстве» . www.thearda.com. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
- ^ Webb Design Inc. «Страна амишей | Огайо | Информация для посетителей» . Посетитеamishcountry.com. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Визит в Весеннюю долину Брудерхоф» . qcfamilytree.org . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ Дональд Б. Крайбилл и К. Нельсон Хостеттер: Анабаптистский мир США , Скоттдейл, Пенсильвания и Ватерлоо, Онтарио, 2001, стр. 200–201.
- ^ «Государства Генеральной конференции Друзей (2010 г.) — Краткие списки — Архивы религиозных данных Ассоциации» . www.thearda.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2016 года . Проверено 28 октября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Региональные экономические счета» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2019 г. Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Отчет по избранным странам и субъектам» . www.imf.org . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
- ^ «Уровень безработицы в Пенсильвании в январе составил 3,4%, поскольку общее количество рабочих мест в несельскохозяйственном секторе установило новый рекорд шестой месяц подряд» , Пресс-центр Пенсильвании, 8 марта 2024 г.
- ^ «Гонки в апелляционных судах завершаются с упором на мобилизацию избирателей» . Архивировано из оригинала 13 января 2005 года . Проверено 1 сентября 2006 г.
- ^ «23 компании штата Пенсильвания вошли в список Fortune 500 на 2023 год» , обновление, 6 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Фортуна 500» . CNN . 30 апреля 2007. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Филадельфийская фондовая биржа» . Phlx.com. 23 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Восточная Пенсильвания: эпицентр роста» . Входящая логистика. 20 сентября 2016 г. Проверено 4 января 2023 г.
- ^ Рамос, Стефани (25 октября 2002 г.). «Wal-Mart возглавляет список крупнейших частных работодателей штата Пенсильвания» . Dailypennsylvanian.com. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «50 лучших работодателей Пенсильвании» (PDF) . Содружество Пенсильвании. 28 марта 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 7 июля 2011 г. . Проверено 2 июля 2011 г.
- ^ «Па. занимает первое место во многих вещах. Не все хороши». , PennLive, 13 февраля 2018 г.
- ^ «Сельскохозяйственная перепись 2002 года» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2008 г.
- ^ «Что предпочитает PA? Просто красивый логотип или способ создать бренд?» . «Патриот-Новости» . 8 января 2014. Архивировано из оригинала 24 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ «Агробизнес» . CIDEP — Привлечение инвестиций и привлечение потенциальных клиентов . Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 года . Проверено 7 октября 2014 г.
- ^ «Ренделл подписывает закон о налоговых льготах для кинопроизводства» . Филадельфийский деловой журнал . 21 июля 2004 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Проверено 30 января 2016 г.
- ^ [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ «Настольные игры в казино в дебатах по бюджету? Ренделл не откажется, но подчеркивает, что доходы не повлияют на дефицит» . 19 июня 2009 г.
- ^ Молтер, Майкл (20 ноября 2023 г.). «Налоги от ставок на спорт в Пенсильвании превысили 500 миллионов долларов» . LegalSportsBetting.com . Проверено 20 ноября 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Юридическая библиотека Дженкинса. «23 Pennsylvania Law Weekly 324 (27 марта 2000 г.)» . Дженкинсло.орг. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Дж. Поманте II, Майкл; Ли, Цюань (15 декабря 2020 г.). «Стоимость голосования в американских штатах: 2020» . Журнал избирательного права: правила, политика и политика . 19 (4): 503–509. дои : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID 225139517 .
- ^ « Исполнительные офисы штата Пенсильвания. Архивировано 14 сентября 2016 года в Wayback Machine », Ballotpedia, получено 23 января 2019 года.
- ^ «Государственный архив Пенсильвании» . Phmc.state.pa.us. Архивировано из оригинала 14 сентября 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Должностные лица Сената штата , Сенат штата Пенсильвания. Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Должностные лица Государственной палаты , Палата представителей штата Пенсильвания. Проверено 7 июня 2023 г.
- ^ Государственный и законодательный партийный конкурс 2023 года , Национальная конференция законодательных собраний штатов
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж «Судебные округа» . Aopc.org. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Пенсильванское руководство , с. 6-3.
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж Пенсильванское руководство , стр. 6-5.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 6-46.
- ^ «Ежегодные оценки численности постоянного населения корпоративных населенных пунктов в Пенсильвании» . Численность населения . Бюро переписи населения США . 2010. Архивировано из оригинала ( XLS ) 9 июля 2011 года . Проверено 4 июля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пенсильванское руководство , с. 6-6.
- ^ Руководство Пенсильвании , с. 6-22.
- ^ Раздел 302 Кодекса Пенсильвании , разделы 23.1–101.
- ^ «Налоговые ставки и рейтинги Пенсильвании | Налоги штата Пенсильвания» . Налоговый фонд . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ «Сланцевый налог иссякнет уже третий год» . 3 июля 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Губернатор Ренделл говорит, что все транзитные агентства Пенсильвании получат плату за проезд по шоссе I-80» . ТОЛЛОРОДНовости. 6 января 2010 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Домашняя страница Департамента доходов штата Пенсильвания» . Департамент доходов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года.
- ^ "Подоходный налог" . Портал.state.pa.us. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Информация о местном подоходном налоге» . Департамент общественного и экономического развития Пенсильвании . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Беркхаймер» . Беркхаймер . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Группа коллекций Кистоун» . Группа коллекций Keystone . Архивировано из оригинала 24 октября 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Налоговая служба Иордании» . Налоговая служба Иордании . Архивировано из оригинала 6 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Департамент доходов» . Город Филадельфия . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Пристальный взгляд на правительство: местная налоговая «система» Пенсильвании » . Issuespa.org . Архивировано из оригинала 1 декабря 2016 года . Проверено 30 ноября 2016 г.
- ^ «Статистика регистрации избирателей Содружества Пенсильвании за 2023 год — официальная информация от 22 мая 2023 года» . Государственный департамент Пенсильвании.
- ^ «Дональд Трамп становится первым республиканцем, победившим в Пенсильвании с 1988 года» . ЛанкастерОнлайн . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 12 ноября 2016 года . Проверено 13 ноября 2016 г.
- ^ «Список голосов выборщиков штата на выборах 2024 года» . state.1keydata.com . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Штат за штатом» . Информационный центр по смертной казни . Проверено 12 апреля 2023 г.
- ^ «Члены Конгресса Пенсильвании и карта избирательного округа» . Архивировано из оригинала 25 марта 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ «Департамент образования Пенсильвании (PDE)» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2009 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «Процент выпускников когорты» . Департамент образования Пенсильвании. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- ^ «Национальный центр статистики образования (NCES)» . Архивировано из оригинала 16 января 2011 года . Проверено 4 декабря 2009 г.
- ^ «NCES».
- ↑ Департамент образования Пенсильвании: Домашнее обучение и частное репетиторство, дата обращения 4 декабря 2009 г. Архивировано 5 ноября 2009 г., в Wayback Machine.
- ^ «Рейтинг лучших национальных университетов» . Новости США и мировой отчет . 1 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Рейтинг лучших мировых университетов 2022 года» . Новости США и мировой отчет . 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ «Мировой рейтинг университетов QS 2022» . Лучшие университеты . 1 января 2022 года . Проверено 27 апреля 2022 г.
- ^ «Краткие факты» . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «Набор новых, вернувшихся студентов растет». Брадентон Геральд. 8 апреля 2011. Архивировано 18 января 2013 года. Проверено 9 октября 2012 года.
- ^ «Крупнейшая медицинская школа страны откроет новое помещение стоимостью 4 миллиона долларов в Университете Сетон-Хилл» . Popcitymedia.com. 25 июня 2008. Архивировано 22 апреля 2012 года. Проверено 26 мая 2012 года.
- ^ «Крупнейшая медицинская школа страны откроет новое отделение стоимостью 4 миллиона долларов в Университете Сетон-Хилл» . 22 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 13 августа 2020 г.
- ^ «История школы» . pafa.org . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «Об — Университете наук» . usciences.edu . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «База данных американских горок: Steel Force (Парк Дорни и Королевство Wildwater)» . Проверено 10 июля 2008 г.
- ^ «Зоопарк Филадельфии» . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Гудини Гарри Гудини аттракционы волшебство Скрэнтон Поконос Поконо день рождения шоу сеанс Школьные ассамблеи программы день рождения» . Гудини.орг. Архивировано из оригинала 24 июля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ «Крупнейший 10-дневный фестиваль бесплатной музыки» . Музыкальный фестиваль . Проверено 26 мая 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Рейли, П. (15 ноября 2007 г.). «Факты о медведях говорят в пользу того, что штат Пенсильвания остается домом для крупнейших черных медведей Северной Америки» . Интеллектуальный журнал . Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании», стр. 10.
- ^ Перейти обратно: а б «Сборник фактов Министерства транспорта Пенсильвании», стр. 7.
- ^ «Сборник фактов об общественном транспорте 2010 года», стр. 8.
- ^ «Профиль компании за 2018 финансовый год» (PDF) . www.amtrak.com . Проверено 18 апреля 2019 г.
- ^ Центр статистики водной торговли, с. 5-4.
- ^ Сантони, Мэтью (14 сентября 2010 г.). «Корпус закрывает шлюз Хайленд-Парк на две недели ремонта» . Питтсбург Трибьюн-Ревью . Триб Тотал Медиа. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 14 сентября 2010 г.
- ^ « Нью-Йорк Таймс» , «Гарри Оливьери, 90 лет, соавтор сырного стейка в Филадельфии, умер» 22 июля 2006 г., получено 25 июля 2006 г.» . Нью-Йорк Таймс . 22 июля 2006 года . Проверено 21 мая 2010 г.
- ^ «Па. Умение перекусить - репортаж о фермерском шоу - Pittsburgh Tribune-Review» . Питтсбурглайв.com. 11 января 2008 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2009 года . Проверено 31 июля 2010 г.
- ^ "Chocolate Bunnies". The Southeast Missourian. Associated Press. April 1, 1996. Archived from the original on April 20, 2020. Retrieved October 7, 2014.
- ^ "Directions to Asher's—About Asher's". Ashers.com. Archived from the original on October 3, 2012. Retrieved November 7, 2012.
- ^ "Company History: Auntie Anne's Pretzels". Auntie Anne's. Archived from the original on January 23, 2009. Retrieved February 6, 2009.
- ^ "Philly: the best sports city in America", The Stanford Daily, April 26, 2018
- ^ "JJ Redick calls Philly 'the greatest sports town in America", Philly Voice, July 13, 2022
- ^ Bratton, Chris (October 8, 2018). "Penn FC to go on hiatus in 2019, join new USL third division league in 2020". Brotherly Game. Archived from the original on November 30, 2018. Retrieved November 29, 2018.
- ^ "Little League Chronology". LittleLeague.org. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved August 10, 2016.
- ^ "X Games History—part 2". Skateboard.about.com. June 17, 2010. Archived from the original on July 7, 2011. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "Panther History—Pitt Football 2006" (PDF). Archived from the original (PDF) on May 25, 2011. Retrieved July 7, 2011.
- ^ "Recognized National Championships by Team". Cfbdatawarehouse.com. Archived from the original on September 20, 2010. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "Helms Foundation NCAA Division I Champions". Rauzulusstreet.com. Archived from the original on October 1, 2018. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "NCAA Division I Mens Basketball—NCAA Division I Champions". Rauzulusstreet.com. Archived from the original on June 13, 2010. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "PHMC: State Symbols". Archived from the original on May 4, 2009. Retrieved August 16, 2006.
- ^ "Lowell Tribune, March 26, 2002". Lowellpl.lib.in.us. Archived from the original on September 19, 2011. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "Lancaster rifle". Archived from the original on April 3, 2015. Retrieved August 28, 2006.
- ^ "PHMC: Agriculture in Pennsylvania". Archived from the original on July 3, 2009. Retrieved August 28, 2006.
- ^ "The State of Pennsylvania—An Introduction the Keystone State from". Netstate.Com. Archived from the original on March 23, 2016. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "10 Pennsylvania Stereotypes That Are Completely Accurate". Movoto Real Estate. Retrieved March 26, 2023.
- ^ "27 Words That Mean Something Completely Different In Pennsylvania". Movoto Real Estate. Retrieved March 26, 2023.
- ^ Barrett, Grant (February 8, 2020). "Saying Pee Ay for Pennsylvania". A Way with Words, a fun radio show and podcast about language. Retrieved March 26, 2023.
- ^ URBAN, BOB. "Talking Pennsylvanian | Times News Online". www.tnonline.com. Retrieved August 13, 2023.
- ^ "Home" (PDF). Department of General Services. Archived from the original on March 25, 2009.
- ^ Pennsylvania translates to "Penn's Woods" and was named after the father of William Penn, the founder of the colony. Digital History: Persecution of the Quakers Archived April 19, 2012, at the Wayback Machine
- ^ "The Quaker Province 1681–1776". Archived from the original on June 1, 2009. Retrieved August 16, 2006.
- ^ Samuel, Bill. "William Penn, Quaker". Quakerinfo.com. Archived from the original on December 13, 2010. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "Frame of Government". Yale.edu. Archived from the original on June 17, 2010. Retrieved July 31, 2010.
- ^ "Pennsylvania Matanzas". U.S.-Cuba Sister Cities Association. Archived from the original on October 17, 2007. Retrieved October 27, 2007.
Sources[edit]
Web sources[edit]
- "2010 Public Transportation Fact Book" (PDF). American Public Transportation Association. April 2010. Archived from the original (PDF) on January 12, 2012. Retrieved July 5, 2010.
- "Pennsylvania Department of Transportation Fact Book". Pennsylvania Department of Transportation. August 2009. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved July 4, 2010.
- Waterborne Commerce Statistics Center (December 31, 2009). "Part 5: National Summaries" (PDF). Waterborne Commerce of the United States. United States Army Corps of Engineers. Archived from the original (PDF) on September 20, 2010. Retrieved July 5, 2010.
Books[edit]
- Trostle, Sharon, ed. (2009). The Pennsylvania Manual. Vol. 119. Harrisburg, PA: Pennsylvania Department of General Services. ISBN 978-0-8182-0334-3.
External links[edit]
Definitions from Wiktionary
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Texts from Wikisource
Textbooks from Wikibooks
Resources from Wikiversity
Travel information from Wikivoyage
- Official state government site
- Official state tourism site
- Pennsylvania: State Resource Guide, from the Library of Congress
Geographic data related to Pennsylvania at OpenStreetMap
