✖


Jump to content

Трентон, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 13'13 "N 74 ° 45'57" W  /  40,22028 ° N 74,76583 ° W  / 40,22028; -74,76583

Трентон, Нью-Джерси
Столица штата
Центр города Трентон вдоль реки Делавэр
Дом штата Нью-Джерси
Мэрия Трентона
Исторический район Милл-Хилл
Церковь Поворотного момента
Trenton War Memorial
Broad Street National Bank
Флаг Трентона, Нью-Джерси
Flag
Официальная печать Трентона, Нью-Джерси
Seal
Nickname(s): 
The Capital City,
Turning Point of the Revolution
Motto(s): 
"Trenton Makes, The World Takes"[1]
Расположение Трентона в округе Мерсер выделено красным (справа). Карта-врезка: расположение округа Мерсер в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (слева).
Location of Trenton in Mercer County highlighted in red (right). Inset map: Location of Mercer County in New Jersey highlighted in orange (left).
Карта Бюро переписи населения Трентона, штат Нью-Джерси Интерактивная карта Трентона, штат Нью-Джерси
Census Bureau map of Trenton, New Jersey
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Interactive map of Trenton, New Jersey
Трентон расположен в округе Мерсер, штат Нью-Джерси.
Трентон
Trenton
Location in Mercer County
Coordinates: 40°13′13″N 74°45′57″W / 40.22028°N 74.76583°W / 40.22028; -74.76583[2][3]
Country United States
State New Jersey
CountyMercer
FoundedJune 3, 1719
IncorporatedNovember 13, 1792
Named forWilliam Trent
Government
[8]
 • TypeFaulkner Act
 • BodyCity Council
 • MayorReed Gusciora (term ends December 31, 2026)[4][5]
 • AdministratorAdam E. Cruz[6]
 • Municipal clerkBrandon Garcia[7]
Area
[9]
 • State capital8.20 sq mi (21.25 km2)
 • Land7.61 sq mi (19.70 km2)
 • Water0.60 sq mi (1.55 km2)  7.62%
 • Rank229th of 565 in state
9th of 12 in county[2]
Elevation
[12]
59 ft (18 m)
Population
 (2020)[13][14]
 • State capital90,871
 • Estimate 
(2023)[13][15][16]
89,620
 • Rank382nd in country (as of 2022)[15]
10th of 565 in state
2nd of 12 in county[17]
 • Density11,989.8/sq mi (4,629.3/km2)
  • Rank25th of 565 in state
1st of 12 in county[17]
 • Urban
370,422 (US: 112th)[11]
 • Urban density2,782.4/sq mi (1,074.3/km2)
 • Metro
387,340 (US: 143rd)[10]
Time zoneUTC−05:00 (Eastern (EST))
 • Summer (DST)UTC−04:00 (Eastern (EDT))
ZIP Codes
08608–08611, 08618–08620, 08625, 08628, 08629, 08638[18][19]
Area code609[20]
FIPS code3402174000[2][21][22]
GNIS feature ID0885421[2][23]
Websitetrentonnj.org

Трентон — столица американского штата Нью - Джерси и административный центр округа Мерсер . Это была столица Соединенных Штатов с 1 ноября по 24 декабря 1784 года. [24] [25] Трентон и Принстон — два основных города столичного статистического района Трентон-Принстон , который для статистических целей включает в себя эти города и весь округ Мерсер и является частью объединенного статистического района Нью-Йорка Бюро переписи населения США . [26] Однако Трентон напрямую граничит с агломерацией Филадельфии на западе, и с 1990 по 2000 год город был частью объединенной статистической территории Филадельфии. [27]

По данным переписи населения США 2020 года Трентон занял 10-е место по численности населения муниципалитета штата . [28] с населением 90 871 человек, [13] [14] увеличение на 5 958 (+7,0%) по сравнению с 84 913 переписью 2010 года , [29] [30] что, в свою очередь, отразило сокращение на 490 (-0,6%) по сравнению с 85 403, подсчитанными по переписи 2000 года . [31] Бюро переписи населения подсчитала Программа оценки населения , что в 2022 году население города составляло 89 661 человек. [13] город занимает 382-е место по численности населения в стране . [15] Trenton is the only city in New Jersey that serves three separate commuter rail transit systems (Amtrak, NJ Transit, and SEPTA), and the city has encouraged a spate of transit-oriented development since 2010.[32]

Trenton dates back at least to June 3, 1719, when mention was made of a constable being appointed for Trenton while the area was still part of Hunterdon County. Boundaries were recorded for Trenton Township as of March 2, 1720.[33] A courthouse and jail were constructed in Trenton around 1720, and the Freeholders of Hunterdon County met annually in Trenton.[34]

Abraham Hunt was appointed in 1764 as Trenton's first Postmaster.[35][36] On November 25, 1790, Trenton became New Jersey's capital, and by November 13, 1792, the City of Trenton was formed within Trenton Township. Trenton Township was incorporated as one of New Jersey's initial group of 104 townships by an act of the New Jersey Legislature on February 21, 1798. On February 22, 1834, portions of Trenton Township were taken to form Ewing Township. The remaining portion of Trenton Township was absorbed by the city on April 10, 1837. A series of annexations took place over a 50-year period with the city absorbing South Trenton (April 14, 1851), portions of Nottingham Township (April 14, 1856), Chambersburg Township and Millham Township (both on March 30, 1888), and Wilbur (February 28, 1898). Portions of Ewing Township and Hamilton Township were annexed to Trenton on March 23, 1900.[33][37]

History[edit]

The Capture of the Hessians at Trenton, December 26, 1776, a painting by John Trumbull
The Old Barracks in Trenton, New Jersey

The earliest known inhabitants of the area that is today Trenton were the Lenape Native Americans.[38] The first European settlement in what would become Trenton was established by Quakers in 1679, in the region then called the Falls of the Delaware, led by Mahlon Stacy from Handsworth, Sheffield, England. Quakers were being persecuted in England at this time, and North America provided an opportunity to exercise their religious freedom.[39]

By 1719, the town adopted the name "Trent-towne", after William Trent, one of its leading landholders who purchased much of the surrounding land from Stacy's family. This name was later shortened to "Trenton".[40][41][42]

The first municipal boundaries were recorded on March 2, 1720, and a courthouse and jail were constructed around the same time.[43]

In 1758, the Old Barracks were built to house British soldiers during the French and Indian War. On January 19, 1764, Benjamin Franklin, Postmaster General of the colonies, appointed Abraham Hunt, a Lieutenant Colonel in the New Jersey Hunterdon County militia and prominent merchant in Trenton, as the city's first postmaster. Hunt was again appointed Trenton's postmaster on October 13, 1775, shortly after the American Revolutionary War broke out.[35][36]

During the American Revolutionary War, Trenton was the site of the Battle of Trenton. On December 25–26, 1776, George Washington and his army crossed the icy Delaware River to Trenton, where they defeated Hessian troops garrisoned there.[44] The second battle of Trenton, Battle of the Assunpink Creek, was fought here on January 2, 1777.[45] After the war, the Congress of the Confederation met for two months at the French Arms Tavern from November 1, 1784, to December 24, 1784.[25] While the city was preferred by New England and other northern states as a permanent capital for the new country, the southern states ultimately prevailed in their choice of a location south of the Mason–Dixon line.[46] On April 21, 1789, the city hosted a reception for George Washington on his journey to New York City for his first inauguration.[47] The Trenton Battle Monument, a 150-foot (46 m) granite column topped with a statue of George Washington, was built in 1893 to commemorate the battle.[48]

Trenton became the state capital in 1790, but prior to that year the New Jersey Legislature often met in the city.[49] The city was incorporated on November 13, 1792.[33] In 1792, the New Jersey State House was built, making it the third-oldest state house in the country.[48] In 1799, the federal government relocated its offices to Trenton for a period of several months, following an outbreak of yellow fever in the then-capital of Philadelphia.[50]

During the War of 1812, the United States Army's primary hospital was at a site on Broad Street.[51]

Trenton had maintained an iron industry since the 1730s and a pottery industry since at least 1723. The completion of both the Delaware and Raritan Canal and the Camden and Amboy Railroad in the 1830s spurred industrial development in Trenton. In 1845, industrialist Peter Cooper opened a rolling mill. In 1848, engineer John Roebling moved his wire rope mill to the city, where suspension cables for bridges were manufactured, including the Brooklyn Bridge. In the late 19th century, Walter Scott Lenox was internationally recognized for the fine china made in his Trenton factory. Throughout the 19th century, Trenton grew steadily, as European immigrants came to work in its pottery and wire rope mills. Trenton became known as an industrial hub for railroads, trucking, rubber, plastics, metalworking, electrical, automobile parts, glass, and textiles industries.[48]

In 1837, with the population now too large for government by council, a new mayoral government was adopted, with by-laws that remain in operation to this day.[52] During the latter half of the century, Trenton annexed multiple municipalities: South Trenton Borough on April 14, 1851, portions of Nottingham Township on April 14, 1856, Chambersburg and Millham Township on March 30, 1888, and Wilbur borough on February 28, 1898.[43]

In 1855, the College of New Jersey was founded in Trenton. In 1865, Rider University was also founded in Trenton. Mercer Community College in Trenton in 1966.[48]

The Trenton Six were a group of black men arrested for the alleged murder of an elderly white shopkeeper in January 1948 with a soda bottle. They were arrested without warrants, denied lawyers and sentenced to death based on what were described as coerced confessions. With the involvement of the Communist Party and the NAACP, there were several appeals, resulting in a total of four trials. Eventually the accused men (with the exception of one who died in prison) were released. The incident was the subject of the book Jersey Justice: The Story of the Trenton Six, written by Cathy Knepper.[53][54]

In the 1950s, the State of New Jersey purchased a large portion of what was then Stacy Park, a large riverfront park located next to downtown that contained large open lawns, landscaping, and promenades. Much of the park was demolished to make way for the construction of Route 29, despite the protests toward its construction. After it was built, the area was then mostly filled with parking lots and scattered state office buildings, disconnecting the city with the riverfront.[55]

Riots of 1968[edit]

The Trenton Riots of 1968 were a major civil disturbance that took place during the week following the assassination of civil rights leader Martin Luther King Jr. in Memphis on April 4. Race riots broke out nationwide following the murder of the civil rights activist. More than 200 Trenton businesses, mostly in Downtown, were ransacked and burned. More than 300 people, most of them young black men, were arrested on charges ranging from assault and arson to looting and violating the mayor's emergency curfew. In addition to 16 injured policemen, 15 firefighters were treated at city hospitals for injuries suffered while fighting raging blazes or inflicted by rioters. Area residents pulled false alarms and would then throw bricks at firefighters responding to the alarm boxes. This experience, along with similar experiences in other major cities, effectively ended the use of open-cab fire engines. As an interim measure, the Trenton Fire Department fabricated temporary cab enclosures from steel deck plating until new equipment could be obtained. The losses incurred by downtown businesses were initially estimated by the city to be $7 million, but the total of insurance claims and settlements came to $2.5 million.[56]

Trenton's Battle Monument neighborhood was hardest hit. Since the 1950s, North Trenton had witnessed a steady exodus of middle-class residents, and the riots spelled the end for North Trenton. By the 1970s, the region had become one of the most blighted and crime-ridden in the city.[57]

Geography[edit]

The "Falls of the Delaware" at Trenton

According to the U.S. Census Bureau, the city had a total area of 8.21 square miles (21.25 km2), including 7.58 square miles (19.63 km2) of land and 0.63 square miles (1.62 km2) of water (7.62%).[2][3] In terms of land area, Trenton is also the second-smallest of the United States capital cities, behind Annapolis, Maryland.[58]

Several bridges across the Delaware River connect Trenton to Morrisville, Pennsylvania, all of which are operated by the Delaware River Joint Toll Bridge Commission.[59] The Trenton–Morrisville Toll Bridge, originally constructed in 1952, stretches 1,324 feet (404 m), carrying U.S. Route 1.[60] The Lower Trenton Bridge, bearing the legend "Trenton Makes The World Takes Bridge", is a 1,022-foot (312 m) span that was constructed in 1928 on the site of a bridge that dates back to 1804.[61] The Calhoun Street Bridge, dating back to 1884, is 1,274 feet (388 m) long.[62]

Trenton is located near the geographic center of the state, which is located 5 miles (8.0 km) southeast of the city.[63][64] The city is sometimes included as part of North Jersey and as the southernmost city of the Tri-State Region, while others consider it a part of South Jersey and thus, the northernmost city of the Delaware Valley.[65]

However, Mercer County constitutes its own metropolitan statistical area, the Trenton-Princeton MSA.[26] Locals consider Trenton to be a part of Central Jersey, and thus part of neither region. They are generally split as to whether they are within New York or Philadelphia's sphere of influence. While it is geographically closer to Philadelphia, many people who have recently moved to the area commute to New York City, and have moved there to escape the New York region's high housing costs.[citation needed]

Trenton is one of two state capitals that border another state—the other being Carson City, Nevada.[66] It is also one of the seven state capitals located within the Piedmont Plateau.

Trenton borders Ewing Township, Hamilton Township and Lawrence Township in Mercer County; and Falls Township, Lower Makefield Township and Morrisville in Bucks County, Pennsylvania, across the Delaware River in Pennsylvania.[67][68][69]

The Northeast Corridor goes through Trenton. A straight line drawn between Center City, Philadelphia and Downtown Manhattan would pass within 2000 feet of the New Jersey State House.

Neighborhoods[edit]

Delaware and Raritan Canal flowing under Mulberry Street

Trenton is home to numerous neighborhoods and sub-neighborhoods. The main neighborhoods are taken from the four cardinal directions (North, South, East, and West). Trenton was once home to large Italian, Hungarian, and Jewish communities, but, since the 1950s, demographic shifts have changed the city into a relatively segregated urban enclave of middle and lower income African Americans and newer immigrants, many of whom arrive from Latin America. Italians are scattered throughout the city, but a distinct Italian community is centered in the Chambersburg neighborhood, in South Trenton.[70] This community has been in decline since the 1970s, largely due to economic and social shifts to the suburbs surrounding the city. Today Chambersburg has a large Latino community. Many of the Latino immigrants are from Mexico, Guatemala and Nicaragua. There is also a significant and growing Asian community in the Chambersburg neighborhood primarily made up of Burmese and Bhutanese/Nepali refugees.

The North Ward, once a mecca for the city's middle class, is now one of the most economically distressed, torn apart by race riots following the assassination of Martin Luther King Jr. in 1968. Nonetheless, the area still retains many important architectural and historic sites. North Trenton still has a large Polish-American neighborhood that borders Lawrence Township, many of whom attend St. Hedwig's Roman Catholic Church on Brunswick Avenue. St. Hedwig's church was built in 1904 by Polish immigrants, many of whose families still attend the church. North Trenton is also home to the historic Shiloh Baptist Church—one of the largest houses of worship in Trenton and the oldest African American church in the city, founded in 1888.[71] The church is currently pastored by Rev. Darrell L. Armstrong, who carried the Olympic torch in 2002 for the Winter Olympics in Salt Lake City. Also located just at the southern tip of North Trenton is the city's Battle Monument, also known as "Five Points". It is a 150 ft (46 m) structure that marks the spot where George Washington's Continental Army launched the Battle of Trenton during the American Revolutionary War. It faces downtown Trenton and is a symbol of the city's historic past.[72]

South Ward is a diverse neighborhood, home to many Latin American, Italian-American, and African American residents.[73]

East Ward is the smallest neighborhood in Trenton and is home to the Trenton Transit Center and Trenton Central High School. The Chambersburg neighborhood is within the East Ward and was once noted in the region as a destination for its many Italian restaurants and pizzerias. With changing demographics, many of these businesses have either closed or relocated to suburban locations. West Ward is the home of Trenton's more suburban neighborhoods.

Map of neighborhoods in Trenton, New Jersey

Neighborhoods in the city include:[74]

Climate[edit]

According to the Köppen climate classification, Trenton lies in the transition from a cooler humid continental climate (Dfa) and the warmer humid subtropical (Cfa), and precipitation fairly evenly distributed through the year. The Cfa climate is the result of adiabatic warming of the Appalachians, low altitude and proximity to the coast without being on the immediate edge for moderate temperatures.[75]

Summers are hot and humid, with a July daily average of 76.3 °F (24.6 °C); temperatures reaching or exceeding 90 °F (32 °C) occur on 21.8 days.[76] Episodes of extreme heat and humidity can occur with heat index values reaching 100 °F (38 °C). Extremes in air temperature have ranged from −14 °F (−26 °C) on February 9, 1934, up to 106 °F (41 °C) as recently as July 22, 2011.[77] However, air temperatures reaching 0 °F (−18 °C) or 100 °F (38 °C) are uncommon.

Winters are cold and damp: the daily average temperature in January is 32.0 °F (0.0 °C),[76] and temperatures at or below 10 °F (−12 °C) occur on 3.9 nights annually, while there are 17 days where the temperature fails to rise above freezing.[78] Episodes of extreme cold and wind can occur with wind chill values below 0 °F (−18 °C), every few years. The plant hardiness zone at the Trenton Municipal Court is 7a with an average annual extreme minimum air temperature of 1.2 °F (−17.1 °C).[79]

The average precipitation is 45.47 inches (115 cm) per year, which is fairly evenly distributed through the year.[76][78] The driest month on average is February, with 2.63 in (67 mm) of precipitation on average, while the wettest month is July with 4.39 in (11 cm) of rainfall on average which corresponds with the annual peak in thunderstorm activity.[76][78] The all-time single-day rainfall record is 7.25 in (18.4 cm) on September 16, 1999, during the passage of Hurricane Floyd.[78] The all-time monthly rainfall record is 14.55 in (37.0 cm) in August 1955, due to the passage of Hurricane Connie and Hurricane Diane. The wettest year on record was 1996, when 67.90 in (172 cm) of precipitation fell. On the flip side, the driest month on record was October 1963, when only 0.05 in (0.1 cm) of rain was recorded. The 28.79 in (73 cm) of precipitation recorded in 1957 were the lowest ever for the city.[80]

Snowfall can vary even more year to year. The average seasonal (November–April) snowfall total is 24 to 30 inches (61 to 76 cm), but has ranged from as low as 2 in (5.1 cm) in the winter of 1918–1919 to as high as 76.5 in (194.3 cm) in 1995–1996, which included the greatest single-storm snowfall, the Blizzard of January 7–8, 1996, when 24.2 inches (61.5 cm) of snow fell.[81] The average snowiest month is February which corresponds with the annual peak in nor'easter activity.

Climate data for Trenton, New Jersey (Trenton–Mercer Airport) 1991–2020 normals, extremes 1865–present
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Record high °F (°C)73
(23)		78
(26)		87
(31)		93
(34)		99
(37)		100
(38)		106
(41)		105
(41)		101
(38)		94
(34)		83
(28)		76
(24)		106
(41)
Mean maximum °F (°C)62.7
(17.1)		62.7
(17.1)		74.2
(23.4)		83.0
(28.3)		88.6
(31.4)		93.4
(34.1)		96.3
(35.7)		94.3
(34.6)		89.7
(32.1)		81.4
(27.4)		72.0
(22.2)		64.2
(17.9)		97.2
(36.2)
Mean daily maximum °F (°C)39.7
(4.3)		42.8
(6.0)		50.8
(10.4)		62.9
(17.2)		72.4
(22.4)		81.0
(27.2)		86.0
(30.0)		84.0
(28.9)		77.1
(25.1)		65.5
(18.6)		54.5
(12.5)		44.4
(6.9)		63.4
(17.4)
Daily mean °F (°C)32.0
(0.0)		34.3
(1.3)		41.7
(5.4)		52.5
(11.4)		62.0
(16.7)		71.0
(21.7)		76.3
(24.6)		74.4
(23.6)		67.4
(19.7)		55.7
(13.2)		45.4
(7.4)		36.8
(2.7)		54.1
(12.3)
Mean daily minimum °F (°C)24.3
(−4.3)		25.9
(−3.4)		32.7
(0.4)		42.1
(5.6)		51.6
(10.9)		60.9
(16.1)		66.6
(19.2)		64.8
(18.2)		57.7
(14.3)		45.9
(7.7)		36.3
(2.4)		29.3
(−1.5)		44.8
(7.1)
Mean minimum °F (°C)7.2
(−13.8)		10.0
(−12.2)		17.9
(−7.8)		29.0
(−1.7)		37.7
(3.2)		48.3
(9.1)		57.0
(13.9)		54.4
(12.4)		43.2
(6.2)		31.6
(−0.2)		21.8
(−5.7)		14.8
(−9.6)		5.1
(−14.9)
Record low °F (°C)−16
(−27)		−14
(−26)		0
(−18)		11
(−12)		31
(−1)		39
(4)		46
(8)		39
(4)		34
(1)		21
(−6)		9
(−13)		−8
(−22)		−16
(−27)
Average precipitation inches (mm)3.29
(84)		2.63
(67)		3.97
(101)		3.63
(92)		3.99
(101)		4.25
(108)		4.39
(112)		4.22
(107)		4.09
(104)		3.79
(96)		3.18
(81)		4.04
(103)		45.47
(1,155)
Average snowfall inches (cm)7.9
(20)		8.6
(22)		4.9
(12)		0.5
(1.3)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.0
(0.0)		0.1
(0.25)		0.5
(1.3)		4.3
(11)		26.8
(67.85)
Average precipitation days (≥ 0.01 in)10.110.111.011.512.011.910.810.08.610.08.511.0125.5
Average snowy days (≥ 0.1 in)4.64.32.60.30.00.00.00.00.00.00.32.314.4
Average relative humidity (%)65.461.758.057.062.166.166.268.869.868.866.966.564.8
Average dew point °F (°C)21.7
(−5.7)		22.8
(−5.1)		28.1
(−2.2)		37.7
(3.2)		48.7
(9.3)		59.4
(15.2)		63.9
(17.7)		63.5
(17.5)		57.0
(13.9)		45.6
(7.6)		35.9
(2.2)		26.5
(−3.1)		42.7
(5.9)
Mean monthly sunshine hours163.1169.7207.4227.2248.1262.8269.2252.5215.0201.5149.3140.12,505.9
Percent possible sunshine54575657565859595758504856
Source 1: NOAA (sun 1961–1981)[82][83][84]
Source 2: PRISM Climate Group (humidity and dew point)[85]


Demographics[edit]

Historical population
CensusPop.Note%±
17901,946—
18103,000—
18203,94231.4%
18303,925−0.4%
18404,035*2.8%
18506,46160.1%
186017,228*166.6%
187022,87432.8%
188029,91030.8%
189057,458*92.1%
190073,30727.6%
191096,81532.1%
1920119,28923.2%
1930123,3563.4%
1940124,6971.1%
1950128,0092.7%
1960114,167−10.8%
1970104,638−8.3%
198092,124−12.0%
199088,675−3.7%
200085,403−3.7%
201084,913−0.6%
202090,8717.0%
2023 (est.)89,620[13][15][16]−1.4%
Population sources: 1790–1920[86]
1840[87] 1850–1870[88] 1850[89]
1870[90] 1880–1890[91] 1910–1930[92]
1940–2000[93] 2000[94][95]
2010[29][30] 2020[13][14]
* = Territory change in previous decade.[33]

2020 census[edit]

Trenton, New Jersey – Racial and ethnic composition
Note: the US Census treats Hispanic/Latino as an ethnic category. This table excludes Latinos from the racial categories and assigns them to a separate category. Hispanics/Latinos may be of any race.
Race / Ethnicity (NH = Non-Hispanic)Pop 1990[96]Pop 2000[97]Pop 2010[98]Pop 2020[99]% 1990% 2000% 2010% 2020
White alone (NH)33,24721,02211,4428,51037.49%24.62%13.47%9.36%
Black or African American alone (NH)42,08943,49742,28638,38647.46%50.93%49.80%42.24%
Native American or Alaska Native alone (NH)1891642191440.21%0.19%0.26%0.16%
Asian alone (NH)4746849235920.53%0.80%1.09%0.65%
Pacific Islander alone (NH)N/A653024N/A0.08%0.04%0.03%
Some Other Race alone (NH)1461271064400.16%0.15%0.12%0.48%
Mixed Race or Multi-Racial (NH)N/A1,4531,2861,870N/A1.70%1.51%2.06%
Hispanic or Latino (any race)12,53018,39128,62140,90514.13%21.53%33.71%45.01%
Total88,67585,40384,91390,871100.00%100.00%100.00%100.00%

2010 census[edit]

The 2010 United States census counted 84,913 people, 28,578 households, and 17,747 families in the city. The population density was 11,101.9 per square mile (4,286.5/km2). There were 33,035 housing units at an average density of 4,319.2 per square mile (1,667.7/km2). The racial makeup was 26.56% (22,549) White, 52.01% (44,160) Black or African American, 0.70% (598) Native American, 1.19% (1,013) Asian, 0.13% (110) Pacific Islander, 15.31% (13,003) from other races, and 4.10% (3,480) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 33.71% (28,621) of the population.[29]

Of the 28,578 households, 32.0% had children under the age of 18; 25.1% were married couples living together; 28.1% had a female householder with no husband present and 37.9% were non-families. Of all households, 30.8% were made up of individuals and 9.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.79 and the average family size was 3.40.[29]

25.1% of the population were under the age of 18, 11.0% from 18 to 24, 32.5% from 25 to 44, 22.6% from 45 to 64, and 8.8% who were 65 years of age or older. The median age was 32.6 years. For every 100 females, the population had 106.5 males. For every 100 females ages 18 and older there were 107.2 males.[29]

The Census Bureau's 2006–2010 American Community Survey showed that (in 2010 inflation-adjusted dollars) median household income was $36,601 (with a margin of error of +/− $1,485) and the median family income was $41,491 (+/− $2,778). Males had a median income of $29,884 (+/− $1,715) versus $31,319 (+/− $2,398) for females. The per capita income for the city was $17,400 (+/− $571). About 22.4% of families and 24.5% of the population were below the poverty line, including 36.3% of those under age 18 and 17.5% of those age 65 or over.[100]

Economy[edit]

The Lower Trenton Bridge is commonly referred to among locals as the "Trenton Makes Bridge"

Trenton was a major manufacturing center in the late 19th and early 20th centuries. One relic of that era is the slogan "Trenton Makes, The World Takes", which is displayed on the Lower Free Bridge (just north of the Trenton–Morrisville Toll Bridge).[101] The city adopted the slogan in 1917 to represent Trenton's then-leading role as a major manufacturing center for rubber, wire rope, ceramics and cigars. It was home to American Standard's largest plumbing fixture manufacturing facility.[102]

Along with many other United States cities in the 1970s, Trenton fell on hard times when manufacturing and industrial jobs declined. Concurrently, state government agencies began leasing office space in the surrounding suburbs. State government leaders (particularly governors William Cahill and Brendan Byrne) attempted to revitalize the downtown area by making it the center of state government. Between 1982 and 1992, more than a dozen office buildings were constructed primarily by the state to house state offices.[103] Today, Trenton's biggest employer is still the state of New Jersey. Each weekday, 20,000 state workers flood into the city from the surrounding suburbs.[104]

Notable businesses of the thousands based in Trenton include Italian Peoples Bakery, a wholesale and retail bakery established in 1936.[105] De Lorenzo's Tomato Pies and Papa's Tomato Pies were also fixtures of the city for many years, though both recently relocated to the suburbs.

Urban Enterprise Zone[edit]

Portions of Trenton are part of an Urban Enterprise Zone. The city was selected in 1983 as one of the initial group of 10 zones chosen to participate in the program.[106] In addition to other benefits to encourage employment within the Zone, shoppers can take advantage of a reduced 3.3125% sales tax rate (half of the 6+5⁄8% rate charged statewide) at eligible merchants.[107] Established in January 1986, the city's Urban Enterprise Zone status expires in December 2023.[108]

The UEZ program in Trenton and four other original UEZ cities had been allowed to lapse as of January 1, 2017, after Governor Chris Christie, who called the program an "abject failure", vetoed a compromise bill that would have extended the status for two years.[109] In May 2018, Governor Phil Murphy signed a law that reinstated the program in these five cities and extended the expiration date in other zones.[110]

In 2018, the city had an average property tax bill of $3,274, the lowest in the county, compared to an average bill of $8,292 in Mercer County and $8,767 statewide.[111][112] The city had the sixth-highest property tax rate in New Jersey, with an equalized rate of 5.264% in 2020, compared to 2.760% in the county as a whole and a statewide average of 2.279%.[113]

Television market[edit]

Trenton has long been part of the Philadelphia television market. After the 2000 United States census, Trenton was shifted from the Philadelphia metropolitan statistical area to the New York metropolitan statistical area. With a similar shift by the New Haven, Connecticut, area to the New York area, they were the first two cases where metropolitan statistical areas differed from their defined Nielsen television markets.[114]

Trenton was the site of the studios of the former public television station New Jersey Network.

Landmarks[edit]

See also: National Register of Historic Places listings in Mercer County, New Jersey

Sports[edit]

ClubLeagueVenueMLB affiliateEstablishedChampionships
Trenton ThunderMLB Draft LeagueTrenton Thunder BallparkNone19945
Arm & Hammer Park

Because of Trenton's near-equal distance to both New York City and Philadelphia, and because most homes in Mercer County receive network broadcasts from both cities, locals are sharply divided in fan loyalty between both cities. It is common to find Philadelphia's Phillies, Eagles, 76ers, Union and Flyers fans cheering (and arguing) right alongside fans of New York's Yankees, Mets, Nets, Knicks, Rangers, Islanders, Jets, Red Bulls and Giants or the New Jersey Devils.[128]

Between 1948 and 1979, Trenton Speedway, located in adjacent Hamilton Township, hosted world class auto racing. Drivers such as Jim Clark, A. J. Foyt, Mario Andretti, Al Unser, Bobby Unser, Richard Petty and Bobby Allison raced on the one-mile (1.6 km) asphalt oval and then re-configured 1+1⁄2-mile race track.[129] The speedway, which closed in 1980, was part of the larger New Jersey State Fairgrounds complex, which also closed in 1983. The former site of the speedway and fairgrounds is now the Grounds for Sculpture.[130]

The Trenton Thunder, minor league team owned by Joe Plumeri, plays at 6,341-seat Arm & Hammer Park, the stadium which Plumeri had previously named after his father in 1999.[131][132][133] The team was previously affiliated with the New York Yankees, Boston Red Sox, Detroit Tigers, and, before moving to Trenton, the Chicago White Sox, but became an unaffiliated collegiate summer baseball team of the MLB Draft League beginning in 2021.[134]

The Trenton Freedom of the Professional Indoor Football League were founded in 2013 and played their games at the Sun National Bank Center. The Freedom ended operations in 2015, joining the short-lived Trenton Steel (in 2011) and Trenton Lightning (in 2001) as indoor football teams that had brief operating lives at the arena.[135]

Parks and recreation[edit]

Government[edit]

Trenton City Hall, seat of local government

Local government[edit]

See also: Mayor of Trenton, New Jersey

Trenton is governed within the Faulkner Act, formally known as the Optional Municipal Charter Law, under the Mayor-Council system of municipal government, one of 79 municipalities (of the 564) statewide that use this form of government.[137] The governing body is comprised of a mayor and a seven-member city council. Three city council members are elected at-large, and four come from each of four wards. The mayor and council members are elected concurrently on a non-partisan basis to four-year terms of office as part of the November general election.[8][138][139]

In October 2020, the city council overrode a mayoral veto and shifted municipal elections from May to November, with proponents citing the increased turnout and savings to the city of $180,000 in each election cycle. The mayor and members of council all had their term-end dates extended by six months and moved to December 31 from June 30, 2022.[140] The city retained a runoff provision that would have a December runoff in the event that the candidate with the highest number of votes does not obtain a majority.[141]

As of 2023, the mayor of Trenton is Reed Gusciora, whose term of office ends December 31, 2026; before taking office as mayor, Gusciora had served in the New Jersey General Assembly.[142] Members of the city council are Jasi Edwards (at-large), Crystal Feliciano (at-large), Teska Frisby (West Ward), Yazminelly Gonzalez (at-large), Joseph A. Harrison (East Ward), Jenna Figueroa Kettenburg (South Ward) and Jennifer Williams (North Ward).[4][143][144][145][146][147]

As they had not exceeded the minimum of 50 percent in the November 2022 general election, a run-off was held in December for the seats in the North and South Wards. Jennifer Williams won the North seat by a single vote against Algernon Ward,[148] which made Williams the first transgender individual to be elected to a city council position in New Jersey history as well as being the first LGBTQ+ city council member in Trenton history.[149] Jenna Figueroa Kettenburg won the South ward seat, defeating Damian G. Malave who had been ahead on Election Day but short of the cutoff, while a January 2023 runoff had Jasi Edwards, Crystal Feliciano and Yazminelly Gonzalez winning the three at-large seats.[145][146][150]

In February 2023, Judge William Anklowitz of the New Jersey Superior Court heard a case for election challenges in the North Ward runoff election for both candidates Algernon Ward and Jennifer Williams. Three of the ballots Ward contested were all rejected because they were mail-in ballots that were returned without the required inner envelope. The other rejection Ward challenged was a case involving a cure letter that a voter sent to the wrong place, leading to it being not counted. Williams contested one ballot that was not counted due to it having both a vote for Ward and for Williams. Judge Anklowitz determined that the slash through Ward's vote signaled the voter's intention to vote for Williams and thus determined the vote should have been counted. These election challenges were heard following a recount that was held that did not change the outcome of the vote. Jennifer Williams thus remained to hold her seat on Trenton City Council for the North Ward seat.[151]

In February 2022, the city council appointed Sonya Wilkins to fill the at-large seat expiring in December 2022 that had been held by Jerell A. Blakeley until he resigned from office the previous month to take a job outside the state.[152]

Mayor's conviction and removal from office[edit]

On February 7, 2014, Tony F. Mack and his brother, Raphiel, were convicted by a federal jury of bribery, fraud and extortion, based on the details of their participation in a scheme to take money in exchange for helping get approvals to develop a downtown parking garage as part of a sting operation by law enforcement.[153] Days after the conviction, the office of the New Jersey Attorney General filed motions to have Mack removed from office, as state law requires the removal of elected officials after convictions for corruption.[154] Initially, Mack fought the removal of him from the office but on February 26, a superior court judge ordered his removal and any actions taken by Mack between February 7 and the 26th could have been reversed by Muschal.[155] Previously, Mack's housing director quit after it was learned he had a theft conviction. His chief of staff was arrested trying to buy heroin. His half-brother, whose authority he elevated at the city water plant, was arrested on charges of stealing. His law director resigned after arguing with Mack over complying with open-records laws and potential violations of laws prohibiting city contracts to big campaign donors.[156]

From February 7 to July 1, 2014, the acting mayor was George Muschal who retroactively assumed the office on that date due to Mack's felony conviction, who had taken office on July 1, 2010.[157] Muschal, who was council president, was selected by the city council to serve as the interim mayor to finish the term.[155]

Federal, state, and county representation[edit]

The New Jersey State House in Trenton

Trenton is located in the 12th Congressional District[158] and is part of New Jersey's 15th state legislative district.[159][160][161][162]

For the 118th United States Congress, New Jersey's 12th congressional district is represented by Bonnie Watson Coleman (D, Ewing Township).[163][164] New Jersey is represented in the United States Senate by Democrats Cory Booker (Newark, term ends 2027)[165] and Bob Menendez (Englewood Cliffs, term ends 2025).[166][167]

For the 2024-2025 session, the 15th legislative district of the New Jersey Legislature is represented in the State Senate by Shirley Turner (D, Lawrence Township) and in the General Assembly by Verlina Reynolds-Jackson (D, Trenton) and Anthony Verrelli (D, Hopewell Township).[168]

Mercer County is governed by a County Executive who oversees the day-to-day operations of the county and by a seven-member Board of County Commissioners that acts in a legislative capacity, setting policy. All officials are chosen at-large in partisan elections, with the executive serving a four-year term of office while the commissioners serve three-year terms of office on a staggered basis, with either two or three seats up for election each year as part of the November general election.[169] As of 2024, the County Executive is Daniel R. Benson (D, Hamilton Township) whose term of office ends December 31, 2027.[170] Mercer County's Commissioners are:

Lucylle R. S. Walter (D, Ewing Township, 2026),[171]Chair John A. Cimino (D, Hamilton Township, 2026),[172] Samuel T. Frisby Sr. (D, Trenton, 2024),[173] Cathleen M. Lewis (D, Lawrence Township, 2025),[174] Vice Chair Kristin L. McLaughlin (D, Hopewell Township, 2024),[175] Nina D. Melker (D, Hamilton Township, 2025)[176] and Terrance Stokes (D, Ewing Township, 2024).[177][178][179]

Mercer County's constitutional officers are: Clerk Paula Sollami-Covello (D, Lawrence Township, 2025),[180][181] Sheriff John A. Kemler (D, Hamilton Township, 2026)[182][183] and Surrogate Diane Gerofsky (D, Lawrence Township, 2026).[184][185][186]

Politics[edit]

По состоянию на март 2011 года в Трентоне было в общей сложности 37 407 зарегистрированных избирателей, из которых 16 819 (45,0%) были зарегистрированы как демократы , 1328 (3,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 19 248 (51,5%) были зарегистрированы как беспартийные . От других партий было зарегистрировано 12 избирателей. [187]

Результаты президентских выборов
Год республиканец Демократический Третьи стороны
2020 [188] 11.2% 2,443 88.2% 19,304 0.6% 146
2016 [189] 7.7% 1,715 90.6% 20,131 1.7% 379
2012 [190] 6.2% 1,528 93.4% 23,125 0.4% 97
2008 [191] 8.2% 2,157 89.9% 23,577 0.5% 141
2004 [192] 16.3% 3,791 79.8% 18,539 0.4% 146

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 93,4% голосов (23 125 голосов), опередив республиканца Митта Ромни с 6,2% (1528 голосов) и других кандидатов с 0,4% (97 голосов) среди 27 831 бюллетеня, поданного в городе зарегистрировано 40 362 избирателя (3 081 бюллетень был испорчен ), при явке 69,0%. [190] [193] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 89,9% голосов (23 577 голосов), опередив республиканца Джона Маккейна с 8,2% (2157 голосов) и других кандидатов с 0,5% (141 голос) среди 26 229 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 41 005 избирателей, при явке 64,0%. [191]

Результаты выборов губернатора
Год республиканец Демократический Третьи стороны
2021 [194] 10.7% 987 88.6% 8,120 0.7% 59
2017 [195] 8.6% 872 89.8% 9,128 1.7% 169
2013 [196] 24.7% 3,035 74.7% 9,179 0.7% 77
2009 [197] 12.4% 1,560 81.6% 10,235 3.5% 440
2005 [198] 15.3% 1,982 81.0% 10,484 3.6% 471

На губернаторских выборах 2013 года демократ Барбара Буоно получила 74,7% голосов (9 179 голосов), опередив республиканца Криса Кристи с 24,7% (3035 голосов) и других кандидатов с 0,6% (77 голосов) среди 11 884 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 38 452 избирателя (407 бюллетеней были испорчены), явка составила 30,9%. [196] [199] На губернаторских выборах 2009 года демократ Джон Корзин получил здесь 81,6% голосов (подано 10 235 бюллетеней), опередив республиканца Криса Кристи с 12,4% (1560 голосов), независимого Криса Даггетта с 2,4% (305 голосов) и других кандидатов с 1,1. % (135 голосов) среди 12 537 бюллетеней, поданных 38 345 зарегистрированными избирателями города, что дает явку 32,7%. [197]

Пожарная часть [ править ]

Город Трентон на постоянной основе охраняется Департаментом пожарной охраны и экстренных служб города Трентон (TFD), который является платным отделом с 1892 года после того, как первоначально был создан в 1747 году как добровольная пожарная часть. [200] TFD имеет семь пожарных депо и управляет парком пожарной техники, состоящим из 7 моторных рот, 3 лестничных рот и одной спасательной роты, а также одного подразделения HAZMAT, подразделения воздушного каскада, мобильного командного подразделения, пенного подразделения, одного пожарного катера, и многочисленные специальные, вспомогательные и резервные подразделения под командованием двух командиров батальонов и заместителя начальника / командира службы в каждой смене. [201] [202]

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

В Трентоне расположены два высших учебных заведения: Государственный университет Томаса Эдисона , обслуживающий взрослых студентов по всей стране и по всему миру. [203] и Общественного колледжа округа Мерсер . кампус Джеймса Керни [204]

Колледж Нью-Джерси , ранее называвшийся Трентонским государственным колледжем, был основан в Трентоне в 1855 году и сейчас расположен в соседнем городке Юинг . Университет Райдера был основан в Трентоне в 1865 году как Трентонский бизнес-колледж. В 1959 году Райдер переехал на свое нынешнее место в соседнем городке Лоуренс . [205]

Государственные школы [ править ]

Государственные школы Трентона обслуживают учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса . [206] Этот округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, который был создан в соответствии с решением Верховного суда Нью-Джерси по делу Эбботт против Берка. [207] которые теперь называются «округами SDA» на основании требования к штату покрывать все расходы на проекты строительства и реконструкции школ в этих округах под контролем Управления развития школ Нью-Джерси . [208] [209] округа Совет по образованию , состоящий из семи членов, определяет политику и контролирует финансовую и образовательную деятельность округа через свою суперинтендантскую администрацию. В школьном округе типа I попечители совета назначаются мэром на трехлетний срок в шахматном порядке, с возможностью переназначения двух или трех мест каждый год. Совет назначает суперинтенданта для надзора за повседневной деятельностью округа и бизнес-администратора для надзора за деловыми функциями округа. [210] [211] Школьный округ пережил «строительный» ренессанс по всему округу. [ нужна ссылка ]

По состоянию на 2022–23 учебный год в округе, состоящем из 25 школ, обучалось 14 852 ученика и 966,4 классных учителя (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 15,4:1. [212] В состав района входят 13 начальных школ, [213] 6 средних школ, [214] три средние школы, [215] и три средние школы. [216] Они заключаются в следующем:

Имя Оценка(и) Набор (2022–23) [217]
Центр раннего детства Детский сад Н/Д
Начальная школа Бенджамина К. Грегори К – 3-й 269
Начальная школа Бенджамина Франклина 349
Начальная школа Кадваладера 163
Начальная школа Кэрролла Роббинса 413
Начальная школа Дарлин К. Макнайт [а] 361
Начальная школа доктора Кросби Коупленда [б] 296
Начальная школа Джорджа Вашингтона 289
Начальная школа Гершома Мотта 357
Начальная школа Джозефа Стоукса 306
Начальная школа Луиса Муньоса-Риверы 366
Начальная школа Паттона Дж. Хилла 502
Начальная школа Поля Робсона 341
Начальная школа Уильяма Харрисона 239
Средняя школа Памятника битве 4–6 места 460
Средняя школа Клары Паркер 515
Средняя школа Хеджепета-Уильямса 582
Средняя школа Джойс Килмер 498
Средняя школа Томаса Джефферсона 354
Средняя школа Улисса С. Гранта 542
Средняя школа Артура Дж. Холланда 7–8 места 513
Средняя школа доктора МЛК-младшего 568
Средняя школа Грейс А. Данн 670
Средняя школа дневного/сумеречного света 7–12 места 479
Академия девятого класса Трентона 9-е 796
Центральная средняя школа Трентона 9–12 числа 2,255

Учащиеся восьмых классов со всего округа Мерсер имеют право подать заявку на участие в программах средней школы, предлагаемых Техническими школами округа Мерсер , округом профессиональных школ округа, который предлагает очное профессиональное и техническое образование в своей Академии медицинских наук, STEM. Академия и Академия кулинарного искусства, за посещение со студентов не взимается плата. [218] [219]

Школа Мари Х. Катценбах для глухих (ранее Школа для глухих Нью-Джерси и Государственное учреждение штата Нью-Джерси для глухонемых), школа для глухих по всему штату, открылась в Трентоне в 1883 году и просуществовала там до 1923 года, когда она переехала в Вест Трентон . [220]

Чартерные школы [ править ]

Трентон является домом для нескольких чартерных школ , в том числе Capital Preparatory Charter High School , Emily Fisher Charter School, Foundation Academy Charter School , International Charter School, Paul Robeson Charter School и Village Charter School. [221]

Международная академия Трентона, принадлежащая и контролируемая школьной сетью SABIS , стала чартерной школой в 2014 году. 22 февраля 2017 года мэр Трентона Эрик Джексон посетил школу, когда она открыла свои двери в бывшем здании Trenton Times на 500. Перри-стрит после завершения проекта реконструкции стоимостью 17 миллионов долларов. После получения уведомления от Департамента образования Нью-Джерси о том, что устав школы не будет продлен из-за проблем с успеваемостью и управлением школой, школа закрыла свои двери 30 июня 2018 года. [222]

Частные школы [ править ]

Средняя школа Католической академии Трентона обслуживает учащихся 9–12 классов, а гимназия Католической академии Трентона обслуживает учащихся от дошкольного до 8-го классов; обе школы действуют под эгидой Римско-католической епархии Трентона . [223]

В Трентоне находится Академия Аль-Баяан , которая открылась для дошкольников в сентябре 2001 года и в последующие годы добавила классы. [224]

Общественная музыкальная школа Трентона — это некоммерческая общественная школа искусств. Школа была основана исполнительным директором Марсией Вуд в 1997 году. Школа работает в католической церкви Святого Причастия (по вторникам) и в Центре исполнительских искусств Коупленда (по субботам).

Преступление [ править ]

Департамент полиции Трентона был основан в 1792 году, когда город был зарегистрирован. Он работает совместно с офисом шерифа округа Мерсер . [225]

В 2005 году в Трентоне произошло 31 убийство, что на тот момент было самым большим числом за один год в истории города. [226] В 2005 году город был назван четвертым «Самым опасным» из 129 городов с населением от 75 000 до 99 999 человек по всей стране в 12-м ежегодном опросе Morgan Quitno . [227] В опросе 2006 года Трентон занял 14-е место в рейтинге самых опасных городов из 371 города, включенного в исследование Morgan Quitno по всей стране, и снова был назван четвертым по опасности муниципалитетом из 126 городов с населением 75 000–99 999 человек. [228]

В сентябре 2011 года город уволил 108 полицейских из-за сокращения бюджета; это составляло почти треть полицейского управления Трентона и требовало отправки 30 старших офицеров в патрулирование вместо надзорных функций. [229]

В 2013 году город установил новый рекорд – 37 убийств. [230] В 2014 году до конца июля было совершено 23 убийства, и уровень убийств в городе был на пути к тому, чтобы побить рекорд, установленный в предыдущем году, до 81-дневного периода, когда в Трентоне не было убийств; город закончил год с 34 убийствами. [231] [232] В 2020 году город превзошел показатель 2013 года с рекордными 40 убийствами. [233]

Тюрьма штата Нью-Джерси [ править ]

В тюрьме штата Нью-Джерси (бывшая тюрьма штата Трентон) есть два отделения строгого режима. Здесь содержатся некоторые из самых опасных людей штата, в том числе люди, приговоренные к смертной казни в Нью-Джерси , пока штат не запретил смертную казнь в 2007 году. [234]

Над первоначальным входом в тюрьму написано следующее:

Труд, Тишина, Покаяние.
Пенитенциарный дом,
Установлено Законодательным органом
Власть.
Ричард Хауэлл, губернатор.
В XXII году
Американская независимость
MDCCXCVII
Те, кого боятся
За их преступления
Может научиться бояться законов
И будьте полезны
Здесь работа, здесь работа. [235]

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Маршрут 1 США через центр Трентона, вид на север с эстакады на Ист-Стейт-стрит.

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городе было 168,80 миль (271,66 км) дорог, из которых 145,57 миль (234,27 км) обслуживались муниципалитетом, 11,33 мили (18,23 км) - округом Мерсер, 10,92 мили (17,57 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта и 0,99 мили (1,59 км) Объединенной комиссией по платным мостам на реке Делавэр . [236]

Через город проходит несколько автомагистралей. [237] К ним относятся Трентонское шоссе (часть шоссе 1 США ). [238] и бульвар Джона Фитча, который является частью шоссе 29 . [239] Бульвар Канал, более известный как Маршрут 129 , соединяет Маршруты 1 и 29 США в Южном Трентоне. [240] Маршрут США 206 , [241] Маршрут 31 [242] и Маршрут 33 [243] также проходят через город по обычным городским улицам (Брод-стрит / Брансуик-авеню / Принстон-авеню, Пеннингтон-авеню и Гринвуд-авеню соответственно).

Маршрут 29 соединяет город с межштатными автомагистралями 295 и межштатной автомагистралью 195 , последняя обеспечивает соединение с магистралью Нью-Джерси ( межштатная автомагистраль 95 ) на выезде 7A в городке Роббинсвилл , хотя участок недалеко от центра города планируется преобразовать в городской бульвар. [244]

Общественный транспорт [ править ]

Транзитный центр Трентона, который обслуживает компании Amtrak, NJ Transit и SEPTA.

Общественный транспорт внутри города, а также в близлежащие пригороды и обратно предоставляется в виде местных автобусных маршрутов, которыми управляет компания NJ Transit . SEPTA обеспечивает автобусное сообщение с соседним округом Бакс, штат Пенсильвания .

Транзитный центр Трентона , расположенный на интенсивно посещаемом Северо-восточном коридоре , служит конечной станцией в северном направлении для ( SEPTA линии Трентон линии местное железнодорожное сообщение с Филадельфией) и конечной станцией для южной NJ Transit Rail ( линии Северо-восточного коридора местное железнодорожное сообщение с Нью-Йорком). Пенсильванский вокзал ). Железнодорожный вокзал также служит конечной станцией в северном направлении для линии River Line , дизельной линии легкорельсового транспорта , ведущей в Камден . [245] Две дополнительные остановки River Line, Cass Street и Hamilton Avenue , расположены в черте города. [246]

Перевозки на дальние расстояния обеспечиваются поездами компании Amtrak по Северо-восточному коридору. [247]

Ближайший коммерческий аэропорт - аэропорт Трентон-Мерсер в Юинг-Тауншип , примерно в 8 милях (13 км) от центра Трентона, который обслуживается авиакомпанией Frontier Airlines, предлагающей услуги в 13 точках по всей стране. [248]

Другими близлежащими крупными аэропортами являются международный аэропорт Ньюарк Либерти и международный аэропорт Филадельфии , расположенные на расстоянии 55,2 миль (88,8 км) и 43,4 миль (69,8 км) соответственно, до которых можно добраться прямым транзитом Нью-Джерси или железнодорожным сообщением Amtrak (до Ньюарка) или SEPTA. Региональная железная дорога (в Филадельфию).

NJ Transit Bus Operations обеспечивает автобусное сообщение между Трентоном и Филадельфией по маршруту 409 , а также рейсы в близлежащие населенные пункты по маршрутам 600 , 601 , 603 , 606 , 607 , 608 , 609 , 611 и 624 . [249] [250]

Ассоциация управления транспортом Большого Мерсера предлагает услуги на маршруте 130, соединяющем транзитный центр Трентона и складской район Южного Брансуика с остановками на маршруте, включая железнодорожный вокзал Гамильтона , рынок Гамильтона, Хайтстаун и площадь Ист-Виндзор-Таун-Сентр-Плаза. [251]

СМИ [ править ]

Трентон обслуживается двумя ежедневными газетами, The Times и The Trentonian , а также ежемесячным рекламным журналом The City Trenton NEWS . Радиостанции WKXW и Top 40 WPST также имеют лицензию Трентона. Несуществующие периодические издания включают Trenton True American . Местная телевизионная станция WPHY-CD TV-25 обслуживает район Трентона. [252]

Трентон официально является частью телевизионного рынка Филадельфии , но у некоторых местных операторов платного телевидения также есть станции, обслуживающие рынок Нью-Йорка . Хотя это собственный радиорынок, многие станции Филадельфии и Нью-Йорка легко принимаются.

Известные люди [ править ]

Основная статья: Список людей из Трентона, Нью-Джерси
См. Также: Категория: Люди из Трентона, Нью-Джерси

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Ранее известная как Начальная школа Уилсона.
  2. ^ Ранее известная как Начальная школа Колумбуса.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Куперинский, Эми. «Жемчужина лугов»?: Лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси. Архивировано 20 ноября 2017 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. По состоянию на 12 июля 2016 г. Трентон Мало кто не знаком с огромной неоновой вывеской, установленной в 1935 году на мосту Лоуэр-Трентон, с надписью «Трентон делает, мир берет». Владелец лесозаготовительной компании С. Рой Хит придумал лозунг, первоначально «Мир берет, Трентон делает», для конкурса торговой палаты в 1910 году».
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: места Нью-Джерси, заархивированные 21 марта 2021 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы. Архивировано 24 августа 2019 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Залы городского совета Трентона . Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , Трентон, Нью-Джерси. Доступ осуществлен 2 февраля 2023 г. На момент доступа ни один участник не указан.
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси за 2023 год . Архивировано 11 марта 2023 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. По состоянию на 10 февраля 2023 года.
  6. ↑ Департамент администрации и финансов . Архивировано 1 октября 2023 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 10 марта 2023 г.
  7. ^ Городской служащий. Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 10 марта 2023 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 73.
  9. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 13 февраля 2023 года . Проверено 11 октября 2022 г.
  10. ^ Статистические районы мегаполисов и микрополитенов. Общая численность населения и компоненты изменений: 2020–2021 гг. Архивировано 29 июня 2022 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 января 2023 г.
  11. ^ Список городских территорий переписи 2020 года. Архивировано 29 декабря 2022 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 2 января 2023 года.
  12. ^ «Информационная система географических названий» . edits.nationalmap.gov . Архивировано из оригинала 8 мая 2023 года . Проверено 8 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Краткая информация о городе Трентон, штат Нью-Джерси. Архивировано 1 октября 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 ноября 2022 г.
  14. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ежегодные оценки постоянного населения для зарегистрированных населенных пунктов в 50 000 или более человек с ранжированием по состоянию на 1 июля 2022 г. Население: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г. Архивировано 17 июля 2023 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2023 г. Доступ осуществлен 18 мая 2023 г. Обратите внимание, что поселки (включая Эдисон, Лейквуд и Вудбридж, все из которых имеют большую численность населения) исключены из этого рейтинга.
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  17. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы. Архивировано 7 марта 2023 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  18. ↑ Найдите почтовый индекс Трентона, штат Нью-Джерси. Архивировано 11 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Почтовая служба США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  19. ^ Почтовые индексы. Архивировано 17 июня 2019 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  20. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Трентона, штат Нью-Джерси. Архивировано 28 июня 2014 г. на Wayback Machine , Area-Codes.com. По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  21. ↑ Веб-сайт переписи населения США . Архивировано 27 декабря 1996 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  22. ^ Поиск географических кодов Нью-Джерси. Архивировано 19 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Центр данных переписи населения штата Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  23. ↑ Совет США по географическим названиям. Архивировано 4 февраля 2012 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  24. ↑ Карта округа Нью-Джерси. Архивировано 13 марта 2017 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 10 июля 2017 г.
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Паркер, Луизиана «Город празднует роль столицы США в 1784 году». Архивировано 2 сентября 2017 года в Wayback Machine , The Trentonian , 6 ноября 2009 года. По состоянию на 10 января 2012 года. «Лидеры города и штата начали двухмесячное празднование. вчера состоялась пресс-конференция, посвященная краткой роли Трентона как столицы Соединенных Штатов в 1784 году».
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Нью-Джерси: основные статистические районы и округа за 2020 год. Архивировано 13 апреля 2023 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  27. ^ «Пересмотренные границы городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также Руководство по использованию границ этих территорий». Архивировано 22 апреля 2019 г. в Wayback Machine , Бюллетень Управления управления и бюджета 13-01, 28 февраля 2013 г. По состоянию на 22 апреля 2019 г.
  28. ^ Таблица1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи населения 2020 и 2010 годов. Архивировано 13 февраля 2023 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  29. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и DP-1 - Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Трентон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  30. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Таблица ДП-1. Профиль общих демографических характеристик: 2010 год для города Трентон. Архивировано 6 мая 2012 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 10 января 2012 г.
  31. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг . Архивировано 2 июня 2022 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  32. ^ «Добро пожаловать в Трентон, штат Нью-Джерси. Транзитный округ Трентон планирует проект развития Транзитного округа Трентон» . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г. Будучи единственным городом в Нью-Джерси, обслуживающим три основные железнодорожные системы (Amtrak, NJ Transit и SEPTA), с сообщением с Нью-Йорком и Филадельфией, Трентон обладает неиспользованным потенциалом для поддержки плотной, пешеходной и многофункциональной застройки вблизи городской транспортной развязки. станции.
  33. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 164–165. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  34. ↑ История округа . Архивировано 25 июля 2017 года в Wayback Machine , округ Хантердон, штат Нью-Джерси . По состоянию на 18 апреля 2011 г.
  35. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Национальный архив: Поручения почтового отделения Аврааму Ханту, 10 января 1764 г.
  36. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Шайлер, 1929 , с. 132
  37. ^ Ханиман, Авраам Ван Дорен. Индексный анализ статутов Нью-Джерси, 1896–1909 гг.: Вместе со ссылками на все законы и части законов в «Общих статутах» и брошюрах «Законы, прямо отмененные: и статутные преступления Нью-Джерси за тот же период», заархивированы 1 октября 2023 года, в Wayback Machine , с. 302. Издательство New Jersey Law Journal Publishing Company, 1910. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  38. ^ «До того, как появился Трентон: взгляд к 350-летию выставки 17-го века ранних колониальных артефактов Новой Голландии, 22 июня - 19 октября 2014 г.» . Архивировано 29 сентября 2020 г., в Wayback Machine , Городской музей Трентона, 12 октября 2014 г. Доступ 1 декабря 2019 г.
  39. ^ Хантер, Ричард. «Глава 4: История землепользования». Архивировано 1 июня 2016 года в Wayback Machine из Интерпретационного плана национального исторического памятника Эбботт-Фарм , округ Мерсер, Нью-Джерси . По состоянию на 5 мая 2016 г.
  40. ^ Кристал, Бекки. «Трентон, штат Нью-Джерси: для любителей истории». Архивировано 1 октября 2017 года в Wayback Machine , The Washington Post , 10 февраля 2011 года. По состоянию на 10 января 2012 года. «По крайней мере, в начале 18 века этот район был достаточно отдаленным, чтобы Трент, богатый торговец из Филадельфии, построил там свой летний дом на берегу реки Делавэр. И хотя он затмевался своими современными соседями, в то время дом отражал «показной характер» своего владельца, Недоресоу. сказал, что еще больше потешая свое эго, он назвал поселение, которое он заложил, «Трент-Таун», что в конечном итоге превратилось в нынешнее прозвище».
  41. ^ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси. Архивировано 15 ноября 2015 г. в Wayback Machine , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  42. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах , с. 304. Типография правительства США , 1905 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «История Трентона | Трентон, Нью-Джерси» . www.trentonnj.org . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  44. ^ «Этот день в истории - 26 декабря 1776 года: Вашингтон одерживает первую крупную победу США в Трентоне». Архивировано 28 января 2020 года в Wayback Machine , History , 13 ноября 2009 года, обновлено 27 июля 2019 года. По состоянию на 1 декабря 2019 года. .
  45. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (2006). «Мост. Ассанпинк, Самый ужасный момент» . Вашингтонский перекресток . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . стр. 290–307 . ISBN  0-19-518159-Х . Архивировано из оригинала 1 октября 2023 года . Проверено 25 января 2020 г.
  46. ↑ Месслер, Мэри Дж. «Глава IV: Некоторые примечательные события послереволюционных времен». Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine из книги «История Трентона: 1679–1929» , Историческое общество Трентона. По состоянию на 5 мая 2016 г. «Теперь вопрос превратился в ссору между Севером и Югом. Новая Англия отдавала предпочтение Трентону, тогда как южные штаты считали, что при выборе любого участка к северу от линии Мэйсона и Диксона их претензии на признание были ими пренебрегают, а их интересы приносят в жертву коммерциализму Новой Англии».
  47. ^ Страйкер, Уильям С. (1882). Прием Вашингтона жителями Нью-Джерси в 1789 году . Трентон, Нью-Джерси. п. 4 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  48. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Трентон, Нью-Джерси, США. Архивировано 26 марта 2023 года в Wayback Machine , Британская энциклопедия . По состоянию на 19 ноября 2023 г.
  49. ↑ Краткая история Нью-Джерси . Архивировано 3 января 2012 года в Wayback Machine , Нью-Джерси . По состоянию на 10 января 2012 г.
  50. ^ Месслер, Мэри. «Некоторые примечательные события послереволюционного времени» . trentonhistory.org . Историческое общество Трентона. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 18 сентября 2021 г.
  51. ^ Некоторые из истории Трентона . Архивировано 3 октября 2019 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Во время войны 1812 года основной госпиталь армии США находился во временном месте на Брод-стрит».
  52. ^ Ричман, Стивен М. Переосмысление Трентона: маленький город в постиндустриальную эпоху. Архивировано 1 октября 2023 года, в Wayback Machine , стр. 49. МакФарланд и компания , 2010. ISBN   9780786462230 . По состоянию на 15 ноября 2015 г.
  53. ^ Блэквелл, Джон |. «1948: Крик о справедливости». Архивировано 25 декабря 2017 года в Wayback Machine , Трентониан . По состоянию на 4 июня 2018 г.
  54. ^ Шлегель, Шэрон. «Мучительный случай «Трентонской шестерки»». Архивировано 20 августа 2018 года в Wayback Machine , The Times , 28 января 2012 года. По состоянию на 4 июня 2018 года. «Недавно опубликованная история «Трентонской шестерки», драматически рассказанная в Новейшая книга Кэти Неппер « Правосудие в Джерси: история трентонской шестерки» настолько наполнена доказанными случаями несправедливости, что в это почти трудно поверить... не были преступниками) не менее ужасно то, что их держали без связи с внешним миром в течение нескольких дней без ордеров, подвергали жестокому обращению и накачивали наркотиками, заставляя признаться».
  55. ^ Глава 7 Район Риверфронт Генеральный план столичного округа Трентон, Нью-Джерси. Архивировано 16 ноября 2023 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 19 ноября 2023 г.
  56. ^ Камблер, Джон Т. Социальная история экономического упадка: бизнес, политика и работа в Трентоне. Архивировано 1 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 283. Издательство Университета Рутгерса , 1989. ISBN   9780813513744 . По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  57. ^ Листокин, Дэвид; и Листокин, Варвара. Препятствия на пути реабилитации доступного жилья. Тематические исследования, том II. Архивировано 18 октября 2020 г., Wayback Machine , Министерство жилищного строительства и городского развития США , май 2001 г. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Социально-экономические и жилищные проблемы особенно серьезны в некоторых В старом районе Трентона заброшенность оставалась беспрепятственной на протяжении десятилетий, и когда город сносил заброшенные дома, оставшиеся пустые участки заполнялись мусором и паразитами. Еще одним сильно пострадавшим местом стал район «Памятника битвы». : «Время не пощадило часть этого города, где расположен памятник битве. Район из пяти кварталов, центр битвы при Трентоне в 1775 году и транспортный узел в 1950-х годах, за последние четыре десятилетия пострадал от заброшенности и пренебрежения. '"
  58. ↑ 10 наименее населенных столиц штатов. Архивировано 23 августа 2023 года в Wayback Machine , World Atlas. Доступ осуществлен 23 августа 2023 г. «Аннаполис, штат Мэриленд, 8-я наименьшая столица штата по численности населения, также является самой маленькой столицей штата по размеру с площадью 6,73 квадратных миль. Другие небольшие столицы включают Трентон, штат Нью-Джерси (7,66 квадратных миль); Гаррисберг, Пенсильвания (8,11 квадратных миль); и Монтпилиер, Вермонт (10,2 квадратных миль)».
  59. ^ Откройте для себя наши мосты . Архивировано 31 декабря 2019 года в Wayback Machine , Объединенная комиссия по платным мостам на реке Делавэр . Доступ 1 декабря 2019 г.
  60. ^ Платный мост Трентон-Моррисвилл (Rt. 1). Архивировано 19 декабря 2019 года в Wayback Machine , Объединенная комиссия по платным мостам на реке Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Платный мост Трентон-Моррисвилл проходит по американскому маршруту 1 через реку Делавэр между Трентоном, штат Нью-Джерси, и Моррисвиллем, штат Пенсильвания.... Мост представляет собой двенадцатипролетную, просто опирающуюся на композитную стальную балку и бетонное настил. сооружение общей длиной 1324 фута».
  61. ^ Мост Нижнего Трентона, поддерживаемый платными дорогами. Архивировано 25 ноября 2019 года в Wayback Machine , Объединенная комиссия по платным мостам на реке Делавэр . По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Мост в Нижнем Трентоне, поддерживаемый платными дорогами, также известный как «Мост Трентона делает мир захватывающим», соединяет Уоррен-стрит в Трентоне, штат Нью-Джерси, с Ист-Бридж-стрит в Моррисвилле, штат Пенсильвания, — один из трех мостов. соединяющий два сообщества... Нынешний мост длиной 1022 фута представляет собой пятипролетную ферму Уоррена, построенную в 1928 году».
  62. ^ Мост с поддержкой платных дорог на Калхун-стрит. Архивировано 19 декабря 2019 года в Wayback Machine , Объединенная комиссия по платным мостам на реке Делавэр . Доступ осуществлен 1 декабря 2019 г. «Мост с поддержкой платных дорог на Калхун-стрит — старейшая мостовая конструкция, принадлежащая и управляемая Объединенной комиссией по платным мостам на реке Делавэр. 20 октября 2009 г. ему исполнилось 125 лет.... Из 20 мостов в Система DRJTBC, мост с поддержкой платных ферм на Калхун-стрит, является единственным мостом из кованого железа. Ферма Феникса Пратта общей длиной 1274 фута также считается самым длинным мостом Комиссии со сквозными фермами и единственными семью мостами Комиссии. Трехпролетный ферменный мост».
  63. ^ Наука на вашем заднем дворе: Нью-Джерси. Архивировано 21 августа 2007 года в Wayback Machine , Геологическая служба США . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  64. ^ Стерлинг, Стивен. «Перепись США показывает, что Восточный Брансуик является статистическим центром Нью-Джерси». Архивировано 12 июня 2018 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 31 марта 2011 г. По состоянию на 21 мая 2017 г. «Географическим центром штата остается городок Гамильтон. в округе Мерсер, к юго-востоку от Трентона».
  65. ^ Вайс, Дэниел. «Стычки Севера и Юга; фильм пытается провести грань между Севером и Югом Джерси». Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine , New Jersey Monthly , 30 апреля 2008 г. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  66. ^ Хау, Рэнди. Nifty 50 States Brainiac , с. 1159. Каплан Паблишинг , 2008. ISBN   9781427797117 . По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Карсон-Сити — одна из двух столиц Соединенных Штатов, граничащих с другим штатом; вторая — Трентон, штат Нью-Джерси».
  67. ↑ Районы, прилегающие к Трентону. Архивировано 9 августа 2020 г. в Wayback Machine , MapIt. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  68. ^ Муниципалитеты округа Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 27 ноября 2019 года в Wayback Machine , Комиссия по региональному планированию долины Делавэр . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  69. ↑ Муниципальные границы Нью-Джерси. Архивировано 4 декабря 2003 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  70. ^ Ди Ионно, Марк. «Чемберсбург». Архивировано 24 июля 2013 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 17 июля 2007 г. По состоянию на 16 марта 2012 г. «Разница между Чемберсбургом, традиционным итальянским районом Трентона, и другими городскими районами, подвергшимися «Естественное развитие» — это то, что Чемберсбург продержался так долго».
  71. ^ Ричард Грабб и партнеры. Три столетия афроамериканской истории в Трентоне: предварительный перечень исторических мест. Архивировано 21 декабря 2018 года в Wayback Machine , Историческое общество Трентона, сентябрь 2011 года. По состоянию на 1 декабря 2019 года. «Баптистская церковь Шайло - старейшая афроамериканская церковь в городе. Американская баптистская община. Первые группы черных баптистов были сформированы в городе примерно в 1880 году, а Шайло официально был организован в 1896 году».
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Памятник битве в Трентоне. Архивировано 18 июля 2014 года в Wayback Machine , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел парков и лесного хозяйства . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  73. ^ «Своими словами кандидаты от Южного округа объясняют, почему они должны получить место в городском совете». Архивировано 12 июня 2018 г., в Wayback Machine , The Trentonian , 18 октября 2009 г. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  74. ↑ Поиск местности . Архивировано 9 июля 2016 года в Wayback Machine , штат Нью-Джерси . По состоянию на 21 мая 2015 г.
  75. ^ «Интерактивная карта климатической классификации США по Коппен-Гейгеру» . plantmaps.com . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  76. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Станция: Трентон Мерсер, штат Нью-Джерси» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  77. ^ Персонал. «Жара устанавливает новый рекорд в Трентоне - 106 градусов». Архивировано 23 февраля 2014 года в Wayback Machine , The Trentonian , 22 июля 2011 года. Доступ 12 февраля 2014 года. «Термометр достиг рекордной отметки в 106 градусов здесь, в Город Трентон легко преодолел предыдущую максимальную отметку 22 июля 1926 года, когда температура достигла 101 градуса».
  78. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  79. ^ Интерактивная карта устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США. Архивировано 4 июля 2019 г. в Wayback Machine , Министерство сельского хозяйства США . По состоянию на 26 ноября 2019 г.
  80. ^ «План по смягчению последствий стихийных бедствий города Трентон, штат Нью-Джерси». Архивировано 12 января 2016 года, в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  81. ↑ План по смягчению последствий стихийных бедствий города Трентон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , город Трентон, принят 19 июня 2008 г. По состоянию на 12 июня 2018 г. «Средний снегопад составляет 24,9 дюйма, но варьируется от от 2 дюймов (зимой 1918–1919 гг.) до 76,5 дюймов (в 1995–1996 гг.) Самой сильной метелью за всю историю наблюдений была метель 1996 года, произошедшая 7–8 января 1996 года, когда 24,2 дюйма похоронили землю. город."
  82. ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2021 г.
  83. ^ «Станция: Трентон Мерсер, штат Нью-Джерси» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 12 августа 2021 г.
  84. ^ «Климатические нормы ВМО для Трентона/ВСО-Сити, Нью-Джерси, 1961–1990 гг.» . НОАА . Проверено 12 августа 2021 г.
  85. ^ «Климатическая группа ПРИЗМА, Университет штата Орегон» . www.prism.oregonstate.edu . Проверено 31 июля 2019 г.
  86. ↑ Сборник переписей населения 1726–1905 годов: вместе с табулированными данными за 1905 год. Архивировано 26 февраля 2021 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 год. По состоянию на 15 июля 2013 года.
  87. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год. Архивировано 15 июля 2023 года в Wayback Machine , с. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842 г. По состоянию на 15 июля 2013 г. Население 4021 человек указано на 1840 год, что на 14 меньше, чем показано в таблице.
  88. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, том 1 , стр. 276–7. Дж. Э. Поттер и компания, 1877 г. По состоянию на 15 июля 2013 г. «Трентон, столица штата, а также резиденция правосудия графства Мерсер, прекрасно расположен на восточном берегу Делавэра, во время прилива. Навигация Здесь расположен Капитолий штата, построенный в 1793 году, расширенный в 1845 и 1865 годах, а затем снова в 1871 году. Здесь также расположены Государственная тюрьма, Государственный арсенал, Государственная нормальная и Модельная школы. В городе проживают 7 жителей. в 1850 г. — 6461; в 1860 г. — 17 228, в 1870 г. — 22 874»;
  89. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850 г. Архивировано 30 сентября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 139. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 15 июля 2013 г.
  90. ^ Бюро переписи населения США (1872 г.). Сборник девятой переписи населения 1870 года . п. 260.
  91. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – с 51 по 75. Архивировано 1 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 98. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 20 ноября 2012 г.
  92. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I о населении. Архивировано 1 октября 2023 г., в Wayback Machine , Бюро переписи населения США , стр. 712. По состоянию на 10 января 2012 г.
  93. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг. Архивировано 5 октября 2022 г., в Wayback Machine , Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  94. ^ Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Трентон. Архивировано 31 января 2012 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  95. ^ DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. - Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городу Трентон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 12 июля 2012 г.
  96. ^ «Нью-Джерси: 1990» (PDF) . Проверено 20 июня 2024 г.
  97. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Форт-Уэйн, Индиана» . Бюро переписи населения США .
  98. ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Трентон-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  99. ^ «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Трентон-Сити, Нью-Джерси» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 30 января 2022 года . Проверено 30 января 2022 г.
  100. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Трентон, округ Мерсер, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 10 января 2012 г.
  101. ^ Брудер, Джессика. «Джерсиана; Боевые слова Трентона». Архивировано 10 марта 2016 г., в Wayback Machine , The New York Times , 2 мая 2004 г. Доступ 16 марта 2012 г. « Трентон делает, мир берет » , читает знаменитую красную неоновую вывеску, охватывающую мост между Капитолием штата и Моррисвиллем, штат Пенсильвания, который местные жители ласково называют « Мост Трентон делает ». В период своего расцвета Трентон был производителем мирового класса каучука, стали, тросов и керамических кабелей. три знаменитых подвесных моста – Бруклинский, Джорджа Вашингтона и Золотые Ворота – были произведены здесь, на заводе Джона А. Роблинга».
  102. ^ Блэквелл, Джон. «1911: История «Трентона творит»». Архивировано 13 сентября 2008 года в Wayback Machine , The Trentonian . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  103. ^ Микл, Пол. «1984: Совершенно новый горизонт». Архивировано 23 июля 2008 года в Wayback Machine , Трентониан . По состоянию на 28 октября 2014 г.
  104. ^ Работо, Альберт. «Диверсификация экономики города — главная цель Трентона». Архивировано 9 ноября 2014 г., в Wayback Machine , The Times , 30 января 2003 г. По состоянию на 28 октября 2014 г. «Еще одна крупная цель — заманить частные компании, сотрудники которых, по словам чиновников, скорее всего, будут работать позже вечером и иметь больше денег, чтобы потратить, чем около 20 000 государственных служащих, которые в рабочее время разъезжаются в центре города, а затем едут домой в другие муниципалитеты».
  105. ↑ История. Архивировано 1 ноября 2014 года в Wayback Machine , пекарня Italian Peoples . По состоянию на 13 мая 2016 г. «Происхождение итальянской народной пекарни восходит к 1936 году, когда Паскуале Джервазио, патриарх семьи, открыл пекарню на Гамильтон-авеню в Трентоне, штат Нью-Джерси».
  106. ^ Вопросы и ответы по налогам в зоне городских предприятий. Архивировано 27 декабря 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 года. По состоянию на 28 октября 2019 года. «Программа зон городских предприятий (UEZ) была принята в 1983 году. санкционировал определение десяти зон Управлением городских предпринимательских зон штата Нью-Джерси: Камден, Ньюарк, Бриджтон, Трентон, Плейнфилд, Элизабет, Джерси-Сити, Кирни, Ориндж и Милвилл/Вайнленд (совместная зона)».
  107. ↑ Программа Urban Enterprise Zone. Архивировано 21 июля 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время она составляет 3,3125%, начиная с 1 января 2018 г.»
  108. ^ Даты вступления в силу и истечения срока действия Urban Enterprise Zone. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
  109. ^ Рачиоппи, Дастин. «Кристи накладывает вето на расширение зоны городского предпринимательства». Архивировано 30 марта 2019 г., в Wayback Machine , запись , 10 февраля 2017 г. По состоянию на 19 ноября 2019 г. «Губернатор Крис Кристи в пятницу условно наложил вето на попытку Законодательного собрания расширить зону городского предпринимательства. Статус зоны для пяти уставных сообществ, назвав программу экономического возрождения «полным провалом» с «разрушительным воздействием» на доходы штата… Законодательное собрание вернулось с так называемым компромиссным законопроектом A-4189, расширяющим действие статуса зоны. на два года вместо 10 для первых пяти UEZ — Бриджтона, Камдена, Ньюарка, Плейнфилда и Трентона, срок действия которых истек 1 января».
  110. ^ «Уведомление: Закон восстанавливает пять городских предпринимательских зон, а также продлевает срок действия 12 других UEZ». Архивировано 23 сентября 2019 г., в Wayback Machine , Нью-Джерси Департамент налогообложения казначейства , 30 мая 2018 г. По состоянию на 19 ноября. , 2019. «30 мая 2018 года губернатор Мерфи подписал законопроект Сената 846 (A3549). Закон восстановил действие пяти зон городского предпринимательства (UEZ), срок действия которых истек. Если ваш бизнес расположен в одной из этих зон, вы можете подать заявление о создании квалифицированный бизнес-статус (прошлые сертификаты больше не действительны в этих пяти зонах). Пять UEZ находятся в: *Бриджтон *Камден *Ньюарк *Плейнфилд *Трентон Срок действия UEZ в пяти перечисленных выше местах истекает 31 декабря 2023 года».
  111. ^ Информация о налоге на недвижимость за 2018 год. Архивировано 8 ноября 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 16 января 2019 года. По состоянию на 7 ноября 2019 года.
  112. ^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми низкими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов штата Нью-Джерси». Архивировано 7 ноября 2019 г. на Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 30 апреля 2019 г. По состоянию на 7 ноября 2019 г. «Нью-Джерси Средний счет по налогу на недвижимость в прошлом году, возможно, достиг 8767 долларов — новый рекорд — но налогоплательщики в некоторых частях штата платят лишь небольшую часть этой суммы… Средний счет по налогу на недвижимость в Трентоне в 2018 году составил 3274 доллара, самый низкий показатель в округе Мерсер. ."
  113. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость». Архивировано 19 января 2022 г., на Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «Средний уравненный налог По данным Департамента по делам общества, ставка в Нью-Джерси в 2020 году составила 2,279. Вот список из 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость.... 6. Трентон Уравненная ставка налога в Трентоне, округ Мерсер. в 2020 году составил 5,264. Средняя ставка уравненного налога в округе Мерсер: 2,760"
  114. ^ «Информация о новой статистической области на основе переписи 2000 года». Архивировано 2 августа 2008 года в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , 14 декабря 2004 года. По состоянию на 10 января 2012 года.
  115. ↑ 4 музея в одном. Архивировано 19 апреля 2021 года в Wayback Machine , Государственный музей Нью-Джерси . По состоянию на 5 января 2015 г.
  116. ^ История Палаты представителей штата . Архивировано 17 сентября 2002 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 5 января 2015 г.
  117. ^ О библиотеке штата Нью-Джерси . Архивировано 19 апреля 2021 года в Wayback Machine , Библиотека штата Нью-Джерси . По состоянию на 5 января 2015 г.
  118. ^ Добро пожаловать в Городской музей Трентона. Архивировано 3 декабря 2019 года в Wayback Machine , Городской музей Трентона. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Музей расположен в особняке Элларсли, итальянской вилле, построенной в 1848 году. Особняк является центральным элементом парка Кадваладер, спроектированного знаменитым ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом, самая известная работа которого — Нью-Йорк. Центральный парк города».
  119. ↑ Часто задаваемые вопросы о военном мемориале. Архивировано 19 апреля 2021 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  120. ↑ О здании. Архивировано 27 октября 2019 года в Wayback Machine , Музей старых казарм. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «В 1758 году, во время франко-индийской войны, здание, ныне называемое Старыми казармами, было построено колонией Нью-Джерси в ответ на петиции жителей, протестовавших против принудительного расквартирования солдат в своих Это было одно из пяти таких зданий по всему Нью-Джерси, построенных для размещения британских солдат в зимние месяцы войны, и единственное, что еще сохранилось».
  121. ^ Проектирование памятника. Архивировано 1 сентября 2013 года в Wayback Machine , Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси Отдел парков и лесного хозяйства . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  122. ↑ Мэрия Трентона. Архивировано 1 июля 2014 года в Wayback Machine , Библиотека Конгресса . По состоянию на 7 сентября 2013 г.
  123. ^ О доме Трента 1719 года. Архивировано 18 декабря 2017 года в Wayback Machine , Дом Уильяма Трента . По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Уильям Трент построил свое загородное поместье к северу от Филадельфии, в Нью-Джерси, у водопада реки Делавэр около 1719 года… В 1720 году Трент заложил поселение, которое он основал и назвал «Трентон». '"
  124. ^ Ламар, Марта Л.; Пауэлл, Л. Мэтью; Дэвис, Дэвид С. «Здание Адамса и Серпа» (PDF). Архивировано 3 августа 2016 г. в Wayback Machine , Национальный реестр исторических мест Службы национальных парков , 5 июня 1979 г. По состоянию на 13 мая 2016 г.
  125. ↑ Дом собраний Общества друзей Трентона. Архивировано 4 июня 2016 года, в Wayback Machine , пункт назначения Трентон. По состоянию на 13 мая 2016 г. «На кладбище, примыкающем к Дому собраний, похоронены многие граждане, сыгравшие выдающуюся роль в ранней истории города».
  126. ^ Дом собраний друзей Трентона (PDF). Архивировано 3 августа 2016 года в Wayback Machine , Национальный реестр исторических мест Службы национальных парков . По состоянию на 13 мая 2016 г.
  127. ^ Лейнс, Дженнифер Б.; Лейн, Салли (март 2021 г.). Национальный реестр регистрации исторических мест: Центр Карвера (проект) (PDF) . Служба национальных парков . Архивировано (PDF) из оригинала 7 августа 2022 г. Проверено 17 августа 2022 г.
  128. ^ Фицпатрик, Фрэнк. «Великий разрыв в спортивной личности Джерси: фанаты Иглз и Джайентс». Архивировано 12 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The Philadelphia Inquirer , 11 января 2009 г. По состоянию на 12 октября 2015 г.
  129. ^ Хунеке, Билл. «Трентон Спидвей живет в Поконо». Архивировано 13 января 2016 г., в Wayback Machine , The Times , 6 июля 2013 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «В эти выходные гонки Indy Car возвращаются в Поконо после 24-летнего отсутствия, лишь немногие из участвовавших гонщиков были живы, когда последний этап Трентона проводился в 1979 году».
  130. ↑ История государственных ярмарочных площадей. Архивировано 10 февраля 2012 года в Wayback Machine , Площадка для скульптуры . Доступ осуществлен 16 марта 2012 г. Поскольку в качестве транспорта лошадей заменили автомобили, автомобили стали главной достопримечательностью ипподрома ярмарочной площади. «Счастливчик» Тетер и его «Водители ада» попали в заголовки газет 1930-х годов; в шестидесятые годы это были гонки на миниатюрных автомобилях и гонки на 200 миль для автомобилей и водителей Индианаполиса».
  131. ^ МакГихан, Патрик. «Частный сектор; сын Уолл-Стрит за столом Nasdaq». Архивировано 11 августа 2017 года, в Wayback Machine , The New York Times , 17 декабря 2000 года. По состоянию на 5 января 2015 года. «Г-н Плюмери, владеющий низшей лигой Команда «Трентон Тандер», связанная с «Ред Сокс», даже пригласила г-на Симмонса на стадион команды «Сэмюэл Дж. Плюмери Филд», чтобы посмотреть, как его любимая команда играет показательные игры».
  132. ↑ Arm & Hammer Park Трентон, Нью-Джерси. Архивировано 9 апреля 2015 года в Wayback Machine , Ball Parks of the Minor Leagues. По состоянию на 5 января 2015 г. «Игровое поле было названо в 1999 году в честь Сэмюэля Плюмери-старшего, одной из движущих сил возвращения бейсбола в столицу штата Нью-Джерси».
  133. ^ Пахигиан, Джош. Путешествие по бейсболу Ultimate Малой лиги: Путеводитель для болельщиков по стадионам AAA, AA, A и Независимой лиги. Архивировано 1 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 45. Роуман и Литтлфилд . ISBN   9781599216270 . По состоянию на 5 января 2015 г.
  134. ^ «Трентон Тандер продолжает присоединение к Высшей бейсбольной лиге в новой лиге драфта MLB» . Трентон Тандер . Малая лига бейсбола. 30 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 30 ноября 2020 г.
  135. ^ Фостер, Дэвид. «Уволено: команда по мини-футболу Трентона Фридом сворачивается». Архивировано 8 октября 2015 г., в Wayback Machine , The Trentonian , 26 августа 2015 г. Доступ осуществлен 12 октября 2015 г. «Трентон Фридом — последняя профессиональная спортивная команда, прекратившая операции в столицу, идя по тому же обреченному пути, что и несколько других организаций в Sun National Bank Center.... Trenton Freedom, член Профессиональной футбольной лиги в закрытых помещениях (PIFL), стала третьей командой по мини-футболу, проигравшей на Sun National «Бэнк Центр», просуществовавший на один год дольше, чем два предыдущих, «Трентон Стил» назвал арену на 8000 мест домом для шести игр в 2011 году. Десятью годами ранее «Трентон Лайтнинг» продержался всего один сезон».
  136. ↑ Кадваладер-парк. Архивировано 20 октября 2019 года в Wayback Machine , Городской музей Трентона. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Парк Кадваладер — крупнейший городской парк в городе Трентон (109,5 акров). Его пересекает государственный парк каналов Делавэр и Раритан (D&R)…. Обсуждения между Хиллом и другими общественными лидерами Трентона привело к привлечению фирмы Фредерика Лоу Олмстеда к проектированию парка в 1890 году».
  137. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  138. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси». Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , с. 10. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  139. ^ Обзор городского совета . Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 1 декабря 2019 г. «Город Трентон регулируется Законом Фолкнера, ранее известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии. В соответствии с этим законом в 1792 году была разработана система мэров и советов».
  140. ^ Авилучя, Иссак. «Совет Трентона отменяет вето мэра в день выборов». Архивировано 3 мая 2022 года, в Wayback Machine , The Trentonian , 1 октября 2020 года. По состоянию на 3 мая 2022 года. «Последнее слово в этом вопросе было за советом. Руководящий орган отменил решение мэра Рида». Вето Гусиоры на постановление, согласно которому муниципальные выборы переносятся с мая на ноябрь. Это изменение также переносит второй тур на декабрь, а не на июнь, и дает мэру и членам совета еще шесть месяцев пребывания в должности.... Вон предположил, что в городе увеличится явка избирателей. и экономия до 181 000 долларов за счет объединения Трентона с другими муниципалитетами округа Мерсер, которые проводят выборы вместе с всеобщими выборами».
  141. ^ Бирюков, Никита. «Еще один город готов присоединиться к другим городам, переносящим местные выборы на ноябрь. Беспартийные весенние гонки сокращаются, поскольку города стремятся повысить явку и сократить расходы на выборы». Архивировано 30 ноября 2021 г., в Wayback Machine , New Jersey Monitor, 11 августа 2021 г. По состоянию на 3 мая. , 2022. «Он добавил, что городу, скорее всего, придется оплатить второй тур выборов в декабре, если ни один кандидат не наберет большинства во время беспартийного ноябрьского голосования, хотя в этом нет ничего нового. Трентон уже оплатил второй тур выборов, состоявшийся в июне».
  142. ^ Офис мэра . Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 3 мая 2022 г. «Рид Гускиора (родился 27 марта 1960 г.) был приведен к присяге в качестве 48-го мэра города Трентон 1 июля 2018 г. До того, как стать мэром, он работал в Генеральной Ассамблее Нью-Джерси с 1996 г. представляющий 15-й Законодательный округ, который включает части округов Мерсер и Хантердон».
  143. ^ Муниципальный паспорт 2022 года. Архивировано 24 ноября 2022 года в Wayback Machine , Трентон, Нью-Джерси. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
  144. ↑ Выборные должностные лица округа Мерсер . Архивировано 16 ноября 2019 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, штат Нью-Джерси , по состоянию на 12 ноября 2019 г. По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  145. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г. Архивированы 18 июля 2023 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, штат Нью-Джерси, клерк, обновлено 8 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  146. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Второй тур выборов в Совет Северного и Южного округа Трентона, 13 декабря 2022 г. Официальные результаты. Архивировано 5 января 2023 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, штат Нью-Джерси, клерк, обновлено 17 января 2023 г. Доступ осуществлен 2 февраля 2023 г.
  147. ↑ Второй тур выборов в Совет Трентона, 24 января 2023 г. Официальные результаты. Архивировано 1 октября 2023 г. в Wayback Machine , округ Мерсер, Нью-Джерси , клерк, обновлено 1 февраля 2023 г. По состоянию на 2 февраля 2023 г.
  148. ^ Вильдштейн, Дэвид . «Уильямс по-прежнему побеждает с перевесом в один голос после пересчета голосов в Трентоне. Два дополнительных бюллетеня были добавлены к подсчету после ручного подсчета, но результаты остались прежними». Архивировано 13 февраля 2023 г., в Wayback Machine , New Jersey Globe , 14 января 2023 г. Доступ 13 февраля 2023 г. 2023. «Дженнифер Уильямс сохраняет свое место в городском совете Трентона от Северного округа после победы в пересчете бюллетеней во втором туре выборов 13 декабря с перевесом в один голос. Уильямс победила Алджернона Уорда-младшего со счетом 428 против 427 после Ручной пересчет выявил два голоса, которые ранее не были учтены».
  149. ^ Дифилиппо, Дана. «Член-член совета трансгендеров вступает в должность в Трентоне». Архивировано 13 февраля 2023 года, в Wayback Machine , New Jersey Monitor, 6 января 2023 года. По состоянию на 13 февраля 2023 года. «От пресловутого закона Флориды «не говори гей» до запрета на посещение туалетов». В воскресенье Уильямс вошла в историю, когда была приведена к присяге как первый ЛГБТК-член городского совета Трентона — и первый трансгендер, избранный в любой муниципальный совет штата».
  150. ^ Фокс, Джоуи. «Эдвардс, Фелисиано, Гонсалес подавляющим большинством побеждают во втором туре совета Трентона». Архивировано 2 февраля 2023 года, в Wayback Machine , New Jersey Globe , 24 января 2023 года. По состоянию на 2 февраля 2023 года. «Джаси Эдвардс, Кристал Фелисиано и Язминелли. Гонсалес легко получил три места в городском совете Трентона, победив трех других кандидатов во втором туре выборов, которые первоначально были представлены избирателям более двух месяцев назад... К тому времени, когда судья приказал провести второй тур в конце концов, было уже слишком поздно проводить их вместе с двумя вторыми турами по округам, которые были запланированы на 13 декабря. Вместо этого выборы были назначены на сегодня – через целых 77 дней после того, как избиратели впервые проголосовали в общей гонке. Тем временем избиратели Северного и Южного округов с небольшим перевесом выбрали Дженнифер Уильямс и Дженну Фигероа Кеттенбург, в результате чего кворум в совете составил лишь четыре члена перед реорганизацией правительства 1 января».
  151. ^ Фокс, Джоуи. «Уильямс останется в городском совете Трентона после того, как судья отклонит вызов на выборах». Архивировано 16 февраля 2023 года в Wayback Machine , New Jersey Globe , 15 февраля 2023 года. По состоянию на 19 ноября 2023 года.
  152. ^ Авилучя, Исаак. «Соня Уилкинс номинирована на место в Трентоне, освобожденное Блейкли». Архивировано 18 февраля 2022 года в Wayback Machine , The Trentonian , 2 февраля 2022 года. Доступ 3 мая 2022 года. «Соня Уилкинс здесь. Бывший помощник президент совета Кэти Макбрайд и комиссар Жилищного управления Трентона заменят оставшийся срок полномочий бывшего члена совета Джерелла Блейкли, который ушел в отставку в прошлом месяце, чтобы устроиться на работу за пределами штата».
  153. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Мэр Трентона Тони Мак признан виновным в получении взяток». Архивировано 2 августа 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 7 февраля 2014 года. По состоянию на 12 февраля 2014 года.
  154. ^ «Нью-Джерси призывает отстранить осужденного мэра Трентона Тони Мака». Архивировано 23 февраля 2014 г., Wayback Machine , WPVI-TV , 10 февраля 2014 г. Доступ 12 февраля 2014 г. «Генеральная прокуратура штата подала запрос в понедельник. с судьей Верховного суда штата, требующей выгнать Тони Мака с должности, лишить его пенсии и запретить ему снова занимать выборные должности.... Согласно законам штата, люди, осужденные за коррупцию, не могут продолжать занимать государственные должности. Но с тех пор. Мак не подал в отставку, штат просит судью обеспечить соблюдение закона».
  155. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пицци, Дженна. «Совет Трентона проголосует за назначение Джорджа Мушала временным мэром». Архивировано 12 марта 2014 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 4 марта 2014 г. По состоянию на 12 октября 2015 г. «Члены совета решили внести поправки в повестку дня своих регулярное запланированное собрание, на котором будет рассмотрен вопрос о назначении Мушала на временный пост. Он будет исполнять обязанности до тех пор, пока новый мэр, избранный в мае, не вступит в должность 1 июля».
  156. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Год беспорядков, спотыкания мэра Трентона». Архивировано 21 июля 2012 года в Wayback Machine , The Star-Ledger , 9 июля 2011 года. По состоянию на 10 января 2012 года.
  157. ^ Здан, Алекс; и Пицци, Дженна. «Исполняющий обязанности мэра Джордж Мушал вступает в должность и клянется поставить Трентон «на правильный путь»». Архивировано 2 марта 2014 г., в Wayback Machine , The Times , 26 февраля 2014 г. По состоянию на 21 мая 2017 г.
  158. ↑ Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  159. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  160. ↑ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  161. ↑ Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  162. ^ Справочник правительства штата Нью-Джерси для граждан Нью-Джерси, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 2011. 65, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  163. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  164. ^ Биография , конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. По состоянию на 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг, и у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Ашани».
  165. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  166. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  167. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  168. ^ Законодательный список округа 15 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  169. ^ Правительство , округ Мерсер. По состоянию на 1 марта 2023 г. «Округ Мерсер управляется избранным руководителем округа и Советом фрихолдеров, состоящим из семи членов».
  170. ^ Познакомьтесь с главой округа Мерсер. Доступ: 1 марта 2023 г. «Брайан М. Хьюз продолжает развивать семейное наследие государственной службы в качестве четвертого человека, занявшего пост исполнительной власти округа Мерсер. Избиратели подтвердили свою поддержку лидерства Брайана, переизбрав его трижды с тех пор, как они впервые назначил его на должность в ноябре 2003 года».
  171. ^ Люсилль Р.С. Уолтер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  172. ^ Джон А. Чимино , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  173. ^ Сэмюэл Т. Фрисби-старший , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  174. ^ Кэтлин М. Льюис , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  175. ^ Кристин Л. Маклафлин , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  176. ^ Нина Д. Мелкер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  177. ^ Терренс Стоукс , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  178. ^ Познакомьтесь с комиссарами округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  179. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  180. ^ Познакомьтесь с клерком , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  181. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  182. ↑ Знакомьтесь, шериф округа Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  183. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  184. ^ Знакомьтесь, суррогатная мать , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  185. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. Доступ 1 марта 2023 г.
  186. ^ Выборные должностные лица округа Мерсер , округ Мерсер. Доступ 1 марта 2023 г.
  187. ^ Сводная информация о регистрации избирателей - Mercer. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  188. ^ «Результаты президентских выборов в округе Мерсер, 3 ноября 2020 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2023 г. Проверено 26 июня 2022 г.
  189. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов – 8 ноября 2016 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 31 декабря 2017 г. {
  190. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Результаты всеобщих президентских выборов – 6 ноября 2012 г. – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2014 г. . Проверено 23 декабря 2014 г.
  191. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Мерсер. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  192. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Мерсер. Архивировано 4 марта 2016 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г.
  193. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 6 ноября 2012 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2014 г. . Проверено 23 декабря 2014 г.
  194. ^ Результаты общих выборов 2021 года: губернатор округа Мерсер. Архивировано 1 января 2018 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси , обновлено 14 декабря 2021 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  195. ^ «Губернатор округа Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. Архивировано из оригинала (PDF) 1 января 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  196. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Губернатор округа Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  197. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Губернатор 2009 г.: округ Мерсер , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 21 ноября 2012 г. Отдел выборов
  198. ↑ Губернатор 2005 г.: округ Мерсер. Архивировано 7 июля 2016 г. в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси Отдел выборов . По состоянию на 31 декабря 2017 г.
  199. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней – 5 ноября 2013 г. – Результаты всеобщих выборов – округ Мерсер» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 31 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 23 декабря 2014 г.
  200. ↑ Пожарная служба . Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г. «Пожарная служба Трентона берет свое начало в кузнице на Брод-стрит и Фронт-стрит, где 7 февраля 1747 года группа добровольцев сформировала Пожарную компанию Союза. Добровольцы хорошо послужили городу на благо города. следующие 145 лет, пока 4 апреля 1892 года не было создано платное отделение».
  201. ^ Объекты пожарной охраны . Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  202. ↑ Аппараты пожарной и аварийно-спасательной службы. Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , город Трентон. По состоянию на 15 марта 2020 г.
  203. ↑ Краткие факты . Архивировано 16 августа 2013 года в Wayback Machine , Государственный колледж Томаса Эдисона . По состоянию на 11 августа 2013 г.
  204. ↑ Кампус Джеймса Керни . Архивировано 15 июня 2013 года в Wayback Machine , Общественный колледж округа Мерсер . По состоянию на 11 августа 2013 г.
  205. ^ Исторический Райдер. Архивировано 4 апреля 2014 года в Wayback Machine , Университет Райдера . По состоянию на 12 февраля 2014 г. «Постепенно увеличиваясь в размерах и масштабах в течение первой половины 20-го века, Райдер начал свой переезд в более просторный пригородный кампус в 1959 году, когда первые офисы и классы переехали на участок площадью 280 акров. приземлиться на шоссе 206 в Лоуренс-Тауншип, штат Нью-Джерси».
  206. ^ Политика округа Совета по образованию Трентона 0110 — Идентификация. Архивировано 23 мая 2023 года в Wayback Machine , государственные школы Трентона . По состоянию на 15 марта 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Трентона. Состав: Школьный округ Трентона состоит из вся территория в пределах муниципальных границ города Трентон».
  207. ^ Что мы делаем: история. Архивировано 25 марта 2022 года в Wayback Machine , Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ: 1 марта 2022 г. «В 1998 году Верховный суд Нью-Джерси постановил по делу Эбботт против Берка , что штат должен обеспечить 100-процентное финансирование всех проектов реконструкции и строительства школ в школьных округах с особыми потребностями. По мнению суда, стареющие, небезопасные и переполненные здания не позволяли детям получать «тщательное и эффективное» образование, необходимое в соответствии с Конституцией Нью-Джерси... Полное финансирование одобренных проектов было разрешено для 31 округа с особыми потребностями, известного как «районы Эбботт».
  208. ^ Что мы делаем . Архивировано 25 марта 2022 года в Wayback Machine , Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  209. ^ Районы SDA . Архивировано 25 марта 2022 года в Wayback Machine , Управление развития школ Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2022 г.
  210. ^ Советы по образованию Нью-Джерси по типам окружных выборов — Школьные выборы 2018 г. Архивировано 3 февраля 2022 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси , обновлено 16 февраля 2018 г. По состоянию на 26 января 2020 г.
  211. ↑ Совет по образованию . Архивировано 25 марта 2020 года в Wayback Machine , государственные школы Трентона . По состоянию на 15 марта 2020 г.
  212. ^ Информация об округе для округа государственных школ Трентона , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  213. ^ Классы PreK-3 , Государственные школы Трентона. По состоянию на 4 мая 2024 г.
  214. ^ «4-6 классы» . Округ государственных школ Трентона. 2024. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года.
  215. ^ «7-8 классы» . Округ государственных школ Трентона. 2024. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года.
  216. ^ «9-12 классы» . Округ государственных школ Трентона. 2024. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года.
  217. ^ «Результаты поиска» . Национальный центр статистики образования . 2023. Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года.
  218. ^ Хейбоер, Келли. «Как обеспечить своему ребенку место в одной из самых труднодоступных средних школ Нью-Джерси». Архивировано 18 мая 2022 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , май 2017 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г. «В округе Мерсер есть отдельная специализированная средняя школа для лучших учащихся: Академия медицинских наук в кампусе округа Assunpink Center. В округе также есть Академия STEM в муниципальном колледже округа Мерсер. Как подать заявку: Осенью учащиеся могут подать заявку онлайн. их 8-го класса».
  219. ^ Программы средней школы . Архивировано 10 августа 2020 года в Wayback Machine , Технические школы округа Мерсер . По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  220. ^ Кулл, Хелен. «Юинг тогда и сейчас: первая школа для глухих в Нью-Джерси». Архивировано 24 июня 2021 г. в Wayback Machine , Community News , 27 февраля 2017 г., обновлено 11 января 2022 г. По состоянию на 19 января 2022 г. «К 1882 г. постановлением законодательного органа было основано Государственное учреждение штата Нью-Джерси для глухонемых. Школа располагалась в двухэтажном кирпичном здании на Честнат-авеню и Гамильтон-авеню в Трентоне, которое раньше было Солдатским детским домом штата Нью-Джерси, где проживали сироты. солдат Гражданской войны».
  221. ^ Утвержденные чартерные школы . Архивировано 28 октября 2013 года в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  222. ^ Фостер, Дэвид. «Чартерная школа Трентона официально объявляет о закрытии, поскольку Академия 9-го класса готовится к заселению». Архивировано 12 июля 2018 г., в Wayback Machine , The Trentonian , 1 июня 2018 г. По состоянию на 11 июля 2018 г. «В заявлении, отправленном в The Trentonian В пятницу президент Совета чартерных школ Международной академии Трентона (IAT) Ларри Шено «с сожалением» принял обреченную судьбу школы, которая потратила 17 миллионов долларов на реконструкцию бывшего здания Times of Trenton в современный учебный центр. ... В январе Департамент образования Нью-Джерси (DOE) проинформировал IAT о том, что школа, в которой обучались 650 учеников, потеряет свой устав в конце этого месяца из-за плохой успеваемости учащихся и плохого управления классом».
  223. ↑ Поиск школ . Архивировано 21 июня 2017 года в Wayback Machine , Римско-католическая епархия Трентона . По состоянию на 21 мая 2017 г.
  224. ^ О нас. Архивировано 22 февраля 2014 года в Wayback Machine , Исламская школа Трентона. По состоянию на 12 февраля 2014 г.
  225. ^ Джерси, Полицейское управление Трентона, Трентон, Нью-Йорк. «Добро пожаловать в полицейское управление Трентона, Трентон, Нью-Джерси» . Полицейское управление Трентона, Трентон, Нью-Джерси . Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 29 апреля 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  226. ^ «Убийства в Трентоне достигли рекордного уровня». Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , The Signal , 25 января 2006 г. Доступ 7 июня 2015 г. «2005 год с 31 убийством стал самым смертоносным годом в истории Трентона. с 18 в 2004 году».
  227. ^ 12-е ежегодное исследование самых безопасных и самых опасных городов: 25 верхних и нижних городов. Архивировано 19 сентября 2011 г., в Wayback Machine . По состоянию на 23 июня 2006 г.
  228. ^ 13-е ежегодное мероприятие «Самые безопасные (и самые опасные) города: 25 верхних и нижних городов». Архивировано 15 июня 2011 г., в Wayback Machine , Морган Китно . По состоянию на 30 октября 2006 г.
  229. ^ Здан, Алекс. «План увольнений в полиции Трентона вступит в силу сегодня». Архивировано 30 октября 2012 г., в Wayback Machine , The Times , 16 сентября 2011 г. По состоянию на 10 января 2012 г. «108 полицейских, подлежащих увольнению, представляют одну треть Понижение в должности, затронувшее почти 30 членов, отправит нынешних лейтенантов и сержантов обратно на улицу, что приведет к истощению уровней руководителей и детективных бюро в попытке сохранить численность патрулей близкой к их нынешней численности».
  230. ^ Queally, Джеймс. «Количество убийств в Нью-Джерси возросло до семилетнего максимума в 2013 году после всплеска в Ньюарке, Трентон». Архивировано 4 января 2014 года в Wayback Machine , The Star-Ledger , 1 января 2014 года. По состоянию на 12 февраля 2014 года. «В Трентоне число убийств возросло до 37, что является максимальным показателем за всю зарегистрированную историю столицы штата».
  231. ^ Браун, Кейт. «Количество убийств в Трентоне в 2014 году снизилось, но ненамного». Архивировано 17 июня 2016 года в Wayback Machine , The Star-Ledger , 1 января 2015 года. По состоянию на 16 мая 2016 года. «В 2014 году в Трентоне произошло 34 убийства – год после бесславных рекордных 37 убийств в 2013 году».
  232. ^ МакЭвой, Джеймс. «Власти идентифицируют жертву убийства в Трентоне, расследуют отдельные случаи стрельбы». Архивировано 17 июня 2016 г., в Wayback Machine , The Times , 19 октября 2014 г. Доступ 16 мая 2016 г. «Убийство Сатфина было первым убийством в Трентоне с 30 июля, когда Тайшон Гудман, 25 лет, из Трентона, и Джордж Джеймисон, 44 года, из Пеннингтона, были застрелены в результате, по мнению полиции, отдельных грабежей. Почти три месяца относительного мира последовали за кровавым началом, когда в городе было совершено 23 убийства за первые семь. месяцев года».
  233. ^ «Человек, застреленный перед баром Трентон, умирает от ран» . Нью-Джерси.com. 3 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. Проверено 4 ноября 2021 г.
  234. ↑ Краткая история тюрьмы штата Трентон. Архивировано 21 июня 2009 года в Wayback Machine , InsideOut: пятьдесят лет за стенами тюрьмы штата Трентон в Нью-Джерси. По состоянию на 16 марта 2012 г.
  235. ^ Ланди, Флорида; и др. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси, том 139. Архивировано 1 октября 2023 г., в Wayback Machine , стр. 97. Дж. А. Фицджеральд, 1915. По состоянию на 12 июня 2018 г.
  236. ↑ Пробег округа Мерсер по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 2 февраля 2021 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , март 2019 г. По состоянию на 26 января 2021 г.
  237. ↑ Карта шоссе округа Мерсер. Архивировано 24 февраля 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 9 марта 2023 г.
  238. ^ Схема прямых линий маршрута 1 США. Архивировано 1 марта 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2018 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  239. ^ Схема прямой линии маршрута 29. Архивировано 6 июня 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июле 2014 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  240. ^ Схема прямой линии маршрута 129. Архивировано 20 марта 2023 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2018 г. По состоянию на 10 марта 2023 г.
  241. ^ Схема прямых линий маршрута 206 США. Архивировано 16 апреля 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2017 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  242. ^ Схема прямой линии маршрута 31. Архивировано 6 декабря 2022 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  243. ^ Схема прямой линии маршрута 33. Архивировано 7 марта 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2017 года. По состоянию на 10 марта 2023 года.
  244. ^ «Воссоединение с рекой (маршрут 29 штата Нью-Джерси) | Трентон, Нью-Джерси» . www.trentonnj.org . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
  245. ↑ Реконструкция станции Трентон . Архивировано 17 июля 2012 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 16 марта 2012 г.
  246. ^ Карта системы речных линий . Архивировано 24 ноября 2022 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 24 ноября 2022 г.
  247. ↑ Трентон, Нью-Джерси. Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , Amtrak . Доступ 1 декабря 2019 г.
  248. ^ МакЭвой, Джеймс. «Frontier Airlines отменяет рейсы из Трентон-Мерсер в 5 пунктов назначения из-за отсутствия спроса». Архивировано 6 января 2015 г., в Wayback Machine , Times of Trenton , 5 января 2015 г. Доступ 5 января 2015 г. «По состоянию на вторник, Frontier Авиакомпании прекратят полеты в Нэшвилл, штат Теннеси, Сент-Луис, Индианаполис, Милуоки и Кливленд из-за отсутствия спроса, сообщил представитель Frontier Тодд Лемахер в электронном письме в Кливленде.
  249. ^ «Автобусное и железнодорожное сообщение округа Мерсер» . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 22 мая 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) , NJ Transit , резервная копия в Интернет-архиве по состоянию на 22 мая 2009 г. По состоянию на 20 ноября 2012 г.
  250. ↑ Путеводитель для райдеров округа Мерсер. Архивировано 26 ноября 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 27 ноября 2019 г.
  251. ^ Автобусная служба округа Мерсер. Архивировано 9 августа 2020 года в Wayback Machine , Ассоциация управления транспортом Большого Мерсера. Доступ 1 декабря 2019 г.
  252. ↑ Домашняя страница. Архивировано 22 декабря 2018 г. в Wayback Machine , WZBN. По состоянию на 7 декабря 2011 г.

Источники [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Трентоном, штат Нью-Джерси .
В Wikivoyage есть путеводитель по Трентону .
В Wikisource есть текст статьи из 1911 года Британской энциклопедии о Трентоне, штат Нью- Джерси.
Предшественник Столица США
Америки
1784–1785 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trenton,_New_Jersey&oldid=1230088353"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd36029c050dbd6a4a8382f63f023589__1718886240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/89/fd36029c050dbd6a4a8382f63f023589.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trenton, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)