Jump to content

Ньютон, Нью-Джерси

Координаты : 41 ° 03'05 "N 74 ° 45'13" W  /  41,051487 ° N 74,753601 ° W  / 41,051487; -74,753601

Ньютон, Нью-Джерси
Коммерческий район Спринг-стрит, вид со стороны Ньютон-Таун-Грин
Коммерческий район Спринг-стрит, вид со стороны Ньютон-Таун-Грин
Официальная печать Ньютона, Нью-Джерси
Расположение Ньютона в графстве Сассекс выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Сассекс в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Расположение Ньютона в графстве Сассекс выделено красным (слева). Карта-врезка: расположение округа Сассекс в Нью-Джерси выделено оранжевым цветом (справа).
Карта Бюро переписи населения Ньютона, штат Нью-Джерси Интерактивная карта Ньютона, штат Нью-Джерси
Карта Бюро переписи населения Ньютона, штат Нью-Джерси
Карта
Интерактивная карта Ньютона, Нью-Джерси
Ньютон расположен в округе Сассекс, штат Нью-Джерси.
Ньютон
Ньютон
Расположение в графстве Сассекс
Координаты: 41 ° 03'05 "N 74 ° 45'13" W  /  41,051487 ° N 74,753601 ° W  / 41,051487; -74,753601 [1] [2]
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Графство Сассекс
Инкорпорейтед 11 апреля 1864 г.
Правительство
• Тип Закон Фолкнера (совет-менеджер)
• Тело Городской совет
Мэр Джон-Пол Э. Коус (срок полномочий истекает 31 декабря 2024 г.) [3] [4]
Менеджер Томас С. Руссо мл. [5]
Муниципальный служащий Тереза ​​А. Освин [6]
Область
• Общий 3,38 квадратных миль (8,76 км 2 ) 2 )
• Земля 3,36 квадратных миль (8,70 км 2 ) 2 )
• Вода 0,02 квадратных миль (0,06 км 2 )  0.65%
• Классифицировать 317-й из 565 в штате
18 из 24 в округе [1]
Высота 663 футов (202 м)
Население
• Общий 8,374
• Оценивать
(2023) [10] [12]
8,240
• Классифицировать 283-е место из 565 в штате
5-е из 24 в округе [13]
• Плотность 2492,3/кв. миль (962,3/км) 2 )
• Классифицировать 252-й из 565 в штате
3-й из 24 в округе [13]
Часовой пояс UTC−05:00 ( восточное время (EST) )
• Лето ( летнее время ) UTC−04:00 ( восточное время (EDT) )
Почтовый индекс
Код(ы) города 973 обмена : 300, 383, 579, 940 [16]
Код ФИПС 3403751930 [1] [17] [18]
GNIS Идентификатор функции 0885322 [1] [19]
Веб-сайт www .ньютонтаунхолл

Ньютон , официально город Ньютон , является зарегистрированным муниципалитетом и административным центром округа Сассекс. [20] в американском штате Нью -Джерси , расположенном примерно в 60 милях (97 км) к северо-западу от Нью-Йорка . [21] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 8374 человека, что является самым высоким показателем за десятилетие. [10] [11] увеличение на 377 (+4,7%) по сравнению с переписью 2010 года, составившей 7997 человек, [22] [23] что, в свою очередь, отражает сокращение на 247 (-3,0%) по сравнению с 8 244, подсчитанными по переписи 2000 года . [24] [25]

Один из 15 муниципалитетов штата , организованных как город . Муниципальное правительство действует в рамках структуры совета-менеджера , предусмотренной Законом Фолкнера или Факультативным законом о муниципальной хартии. Ньютон был зарегистрирован актом Законодательного собрания Нью-Джерси 11 апреля 1864 года из частей Ньютон-Тауншип , который также был разделен на создание Андовер-Тауншип и Хэмптон-Тауншип , а затем был распущен. Дополнительная земля была приобретена у городка Андовер в 1869 и 1927 годах и у городка Фредон в 1920 году. [26]

В восемнадцатом веке

[ редактировать ]

Ньютон расположен недалеко от истоков восточного рукава Паулинс-Килл , притока реки Делавэр длиной 41,6 мили (66,9 км) . [27] нанес на участок площадью 2500 акров (1000 га) в истоке реки Паулинс-Килл, тогда известной как река Тохокенеткунк В октябре 1715 года колониальный геодезист Сэмюэл Грин по поручению Уильяма Пенна . Этот участок, который не будет заселен в течение примерно 30–35 лет, был частью обследования и раздела последнего приобретения земель коренных американцев Советом Западного Джерси владельцев . На момент исследования Грина северо-запад Нью-Джерси был населен бандами манси , северной ветви ленапе коренных американцев .

Первым зарегистрированным европейским поселенцем в пределах современного Ньютона был немецкий иммигрант из Палатина по имени Генри Хэйрлокер, который прибыл где-то до 1751 года, когда он появляется в записях округа Моррис как получивший лицензию на таверну . Округ Ньютаун , большой поселок, был создан в 1751 году, а графство Сассекс было создано Моррисом два года спустя, 8 июня 1753 года. [а] Поселок будет назван Ньютаун в честь колониальной деревни Ньютаун в Квинсе , штат Нью-Йорк, откуда произошла семья Петтит (шесть братьев Петтит, все видные землевладельцы и влиятельные деятели раннего местного самоуправления, поселились на северо-западе Нью-Джерси в 1740-х годах). [ нужна ссылка ] или от его статуса «нового города». [28]

В 1762 году Джонатан Хэмптон из Элизабеттауна обследовал место для здания окружного суда и городской зелени на пересечении военной дороги, которую он построил во время франко-индийской войны , и главной артерии с севера на юг, называемой Королевским шоссе (современное шоссе). Маршрут Нью-Джерси 94 ). Строительство здания суда было завершено в 1765 году, и деревня, возникшая вокруг него, стала называться зданием суда Сассекса . Здание окружного суда было местом рейда британского партизана лейтенанта Джеймса Муди во время американской революции.

деревни В 1797 году почтовое отделение было переименовано в Ньютаун , а позже, в 1825 году, написание было изменено на Ньютон . Ньютон-Тауншип несколько раз уступал землю для создания новых поселков в восемнадцатом и девятнадцатом веках, пока окончательное разделение не распустило городок 11 апреля 1864 года на основании акта законодательного Законодательного собрания Нью-Джерси , который создал деревню Ньютон как объединенную город и два сельских поселения — Хэмптон и Андовер . [26]

Исторический район

[ редактировать ]
Исторический район Ньютон-Таун-Плот
Расположение Черч, Хай, Мейн, Моран и Спринг-стрит; Парк Плейс
Область 17 акров (6,9 га)
Построен 1762  ( 1762 )
Архитектурный стиль Американские движения конца 19-го и начала 20-го веков, возрождения конца 19-го и 20-го веков, поздний викторианский период
Номер ссылки NRHP . 92001521 [29]
НЖРХП Нет. 2615 [30]
Значимые даты
Добавлено в НРХП 12 ноября 1992 г.
Назначен NJRHP 24 сентября 1992 г.

Исторический район Ньютон -Таун-Плот площадью 17 акров (6,9 га), - это исторический район охватывающий часть городского участка Ньютона, вдоль улиц Черч, Хай, Мэйн, Моран и Спринг; и Парк-Плейс. Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест общественном планировании, поселениях и политике с 1762 по 1941 за его значение в архитектуре, торговле , 12 ноября 1992 года . год сайты . Он включает в себя здание суда округа Сассекс , которое было добавлено индивидуально к NRHP в 1979 году, и Мемориал Хилла , добавленный в 1985 году. Национальный банк Сассекса и торговцев был построен в 1927 году в стиле георгианского возрождения и с некоторыми украшениями в стиле изящного искусства . Могильник Олд Ньютон , основанный в 1762 году, является важным местом. изображен барельеф с изображением отца Времени. На чугунных входных воротах [31]

География

[ редактировать ]

Геологические особенности

[ редактировать ]

Ньютон расположен в долине Киттатинни , части Великой Аппалачской долины . Долина Великих Аппалачей представляет собой гигантскую впадину — цепь долинных низменностей длиной 1200 миль (1900 км), которая простирается от Квебека до Алабамы и является самой восточной границей Аппалачи-Ридж и Долина физико-географической провинции . Эта физико-географическая провинция, одна из пяти в Нью-Джерси, занимает примерно две трети площади округа (западная и центральная части округа), где доминируют гора Киттатинни и долина Киттатинни. Контур этой провинции характеризуется длинными ровными хребтами с длинными непрерывными долинами между ними, которые обычно идут параллельно с юго-запада на северо-восток. Особенности провинции Ридж и Долина возникли примерно 300–400 миллионов лет назад во время ордовикского периода и аппалачской складчатости — периода огромного давления и надвигания горных пород, вызвавших создание Аппалачей . [32] [33] Этот регион в значительной степени образован осадочными породами . [34] [35]

Территория Ньютона впадает в водоразделы рек Полинс-Килл и Пекест — двух рек, которые являются притоками реки Делавэр. Эти водоразделы разделены сланцевыми хребтами, которые являются частью формации Мартинсбург . Эти сланцевые гребни добывались для шифера для крыш и других промышленных целей, начиная с карьера, открытого Элайджей Блэквеллом в 1859 году, который до 1930 года работал под управлением нескольких разных владельцев и коммерческих предприятий. [36]

Политическая география

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 3,38 квадратных миль (8,76 км²). 2 ), в том числе 3,36 квадратных миль (8,70 км²). 2 ) земли и 0,02 квадратных миль (0,06 км²). 2 ) воды (0,65%). [1] [2]

Город Ньютон граничит на севере и востоке с городком Хэмптон , на западе с городком Фредон и на юге с городком Андовер . [37] [38] [39]

Климат и погода

[ редактировать ]

Из-за своего расположения на возвышенностях Аппалачей на северо-западе Нью-Джерси, Ньютон, как и остальная часть графства Сассекс, имеет более прохладный влажный континентальный или микротермальный климат ( климатическая классификация Кеппена Dfb), что указывает на характер значительного количества осадков во все сезоны. и не менее четырех месяцев, когда средняя температура поднимется выше 10 ° C (50 ° F) [40] [41] [42] Это отличается от остальной части штата, где обычно влажный мезотермальный климат, в котором температура колеблется от -3 ° C (27 ° F) до 18 ° C (64 ° F) в самый холодный месяц года. [41] [43] Округ Сассекс входит в Зону 6 устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США . [44] [45]

Зимой и ранней весной Нью-Джерси в некоторые годы подвергается воздействию « нор-востока » — сильных штормовых систем, которые, как оказалось, способны вызывать метели или наводнения на всей северо-востоке Соединенных Штатов. Ураганы и тропические штормы , торнадо и землетрясения относительно редки. В долине Киттатинни к северу от Ньютона, части долины Больших Аппалачей , наблюдается феномен снежного пояса , и она была отнесена к категории микроклиматических регионов, известных как « Снежный пояс графства Сассекс ». В этом регионе выпадает примерно от 40 до 50 дюймов (от 1000 до 1300 мм) снега в год и, как правило, больше снегопадов, чем в остальной части Северного Нью-Джерси и Северной климатической зоны. [46] Это явление объясняется орографическим подъемом хребта Киттатинни , который влияет на местные погодные условия за счет увеличения влажности и количества осадков . [47]

В последние годы средние температуры в административном центре округа Ньютон колебались от минимума в 17 ° F (-8 ° C) в январе до максимума в 84 ° F (29 ° C) в июле. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,86 дюйма (73 мм) в феврале до 4,76 дюйма (121 мм) в июне. [48]

По данным Министерства сельского хозяйства США Службы охраны природных ресурсов исследования почв , этот район получает солнечный свет примерно 62% времени летом и 48% зимой. Большую часть года преобладающие ветры обычно дуют с юго-запада; но в конце зимы и начале весны приходят с северо-запада. Самая низкая зарегистрированная температура составила -26 ° F 21 января 1994 года . Самая высокая зарегистрированная температура составила 104 ° F (40 ° C) 3 сентября 1953 года. Самый сильный однодневный снегопад составил 24 дюйма (610 мм), зарегистрированный 8 января 1996 года (вместе со следующим днем ​​общее количество снегопадов составило 40 дюймов). ). Самый сильный однодневный дождь — 6,70 дюйма (170 мм) — был зафиксирован 19 августа 1955 года. [49]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1860 1,824
1870 2,403 31.7%
1880 2,513 4.6%
1890 3,003 19.5%
1900 4,376 45.7%
1910 4,467 2.1%
1920 4,125 −7.7%
1930 5,401 30.9%
1940 5,533 2.4%
1950 5,781 4.5%
1960 6,563 13.5%
1970 7,297 11.2%
1980 7,748 6.2%
1990 7,521 −2.9%
2000 8,244 9.6%
2010 7,997 −3.0%
2020 8,374 4.7%
2023 г. (оценка) 8,240 [10] [12] −1.6%
Источники населения:
1860 [50] 1870–1920 [51]
1870 [52] [53] 1880–1890 [54]
1890–1910 [55] 1910–1930 [56]
1940–2000 [57] 2000 [24] [58]
2010 [22] [23] 2020 [10] [11]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в городе 7 997 человек, 3 170 домашних хозяйств и 1 842 семьи. Плотность населения составляла 2542,2 человека на квадратную милю (981,5 человека на квадратный километр). 2 ). Было 3479 единиц жилья со средней плотностью 1106,0 на квадратную милю (427,0/км2). 2 ). Расовый состав составлял 85,04% (6801) белых , 4,88% (390) чернокожих или афроамериканцев , 0,49% (39) коренных американцев , 2,98% (238) азиатов , 0,05% (4) жителей островов Тихого океана , 4,34% (347) выходцев из представители других рас и 2,23% (178) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 12,34% (987) населения. [22]

Из 3170 домохозяйств 27,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 40,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 13,7% домохозяйками были женщины без мужа, а у 41,9% не было семей. Из всех домохозяйств 36,1% состояли из отдельных лиц, а в 16,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,34, а средний размер семьи - 3,06. [22]

21,2% населения были в возрасте до 18 лет, 8,7% - от 18 до 24 лет, 24,7% - от 25 до 44 лет, 26,8% - от 45 до 64 лет и 18,5% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 91,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,6 мужчин. [22]

, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, Исследование американского сообщества показало, что (в с поправкой на инфляцию долларах в 2010 году) средний доход домохозяйства составлял 48 702 доллара (с погрешностью ± 7 922 доллара), а средний доход семьи составлял 72 266 долларов (± 10 712 долларов). Средний доход мужчин составлял 57 369 долларов США (± 5 859 долларов США) против 29 676 долларов США (± 3 910 долларов США) у женщин. Доход на душу населения в районе составил 25 296 долларов (± 2141 доллар). Около 10,9% семей и 12,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 21,2% лиц в возрасте до 18 лет и 16,6% лиц в возрасте 65 лет и старше. [59]

перепись 2000 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2000 г. [17] В городе проживало 8 244 человека, 3 258 дворов и 1 941 семья. Плотность населения составила 2661,7 человек на квадратную милю (1027,7/км²). 2 ). Было 3425 единиц жилья со средней плотностью 1105,8 на квадратную милю (427,0/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 91,97% белых , 2,80% афроамериканцев , 0,13% коренных американцев , 1,97% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 1,16% представителей других рас и 1,35% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,80% населения. [24] [58]

Было 3258 домохозяйств, из которых 30,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 44,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,5% имели домохозяйку без мужа и 40,4% не были семейными. 33,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 14,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 3,12. [24] [58]

В городе население было рассредоточено: 23,9% моложе 18 лет, 7,6% от 18 до 24 лет, 31,2% от 25 до 44 лет, 21,6% от 45 до 64 лет и 15,6% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 92 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,5 мужчин. [24] [58]

Средний доход семьи в городе составлял 44 667 долларов, а средний доход семьи - 56 484 доллара. Средний доход мужчин составлял 41 089 долларов против 30 016 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 577 долларов. Около 6,9% семей и 11,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 11,4% людей в возрасте до 18 лет и 11% людей в возрасте 65 лет и старше. [24] [58]

Искусство и культура

[ редактировать ]

Музеи, галереи и библиотеки

[ редактировать ]

В Ньютоне находится округа Сассекс Мемориальный музей Хилл Исторического общества , старейшее постоянно действующее музейное здание в штате. Общество, основанное в 1904 году, предлагает исследовательскую и генеалогическую коллекцию, а также экспозиции, посвященные истории региона, от костей мастодонтов и артефактов коренных американцев, от войны за независимость до Второй мировой войны.

  • Музей огня Ньютона на Спринг-стрит
  • Совет по искусству и наследию округа Сассекс управляет галереей на Спринг-стрит.
  • Библиотека Денниса, основанная как частная библиотечная ассоциация в середине 19 века, теперь является частью библиотечной системы округа Сассекс.

Исполнительское искусство

[ редактировать ]

Театр Ньютон — это бывший кинотеатр «Рейли и Холл», построенный в 1924 году и преобразованный в центр исполнительских искусств на 605 мест. [60]

Drama Geek Studios — некоммерческая общественная театральная группа, базирующаяся в Ньютоне, штат Нью-Джерси, при театре Ньютона. Они предлагают занятия, семинары и представления для людей всех возрастов в округе Сассекс.

Община Ньютона предлагает ряд христианских молитвенных домов и одну еврейскую синагогу. К ним относятся:

Парк Скайлендс в соседнем городке Франкфорд является домом для команды « Горняки округа Сассекс» , которая играет в Пограничной лиге .

Парки и отдых

[ редактировать ]
  • Парк памяти, основанный на 10 акрах (4,0 га) земли, подаренной Ньюманом Э. Дрейком в 1928 году. [61]
  • Парк Пайн-Стрит, небольшой парк, расположенный в конце жилой улицы, где проводятся юношеские футбольные матчи и есть игровая площадка. [62]
  • Ньютон-сквер, зеленая зона в центре города, которую можно зарезервировать для митингов и мероприятий и которая принадлежит округу Сассекс . [63]

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]
В муниципальном здании Ньютона, расположенном на Тринити-стрит, расположены городские офисы, муниципальный суд и управление полиции.

Ньютон действует в рамках формы муниципального управления «Совет-менеджер» (План Б) в соответствии с Законом Фолкнера , официально известным как Закон о Факультативной муниципальной хартии, как один из 42 муниципалитетов (из 564) в штате, использующих эту форму. [64] Эта форма правления была реализована на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава от 1 июля 1978 года. [65] Совет управления города состоит из городского совета в составе пяти человек, члены которого избираются на выборах беспартийных на четырехлетний срок полномочий в шахматном порядке, при этом два или три места будут избраны в ноябре. четных лет поочередно. [7] [66] Совет выбирает мэра и заместителя мэра из числа своих членов на срок в один год на реорганизационном собрании, проводимом ежегодно в январе. [5]

После того, как избиратели провели референдум в 2018 году, муниципальные выборы города были перенесены с мая на ноябрь. [67]

По состоянию на 2024 год членами городского совета являются мэр Джон-Пол Э. Коус (срок полномочий совета и поста мэра заканчивается 31 декабря 2024 г.), заместитель мэра Хелен Р. Ле Фруа (срок полномочий совета заканчивается в 2026 г.; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2024 г.), Мэтью С. Диксон (2026 г.), Сандра Ли Диглио (2026 г.) и Мишель Дж. Титс (2024 г.). [3] [68] [69] [70]

Представительство на федеральном уровне, уровне штата и округа

[ редактировать ]
Административные офисы графства Сассекс расположены в центре Ньютона на улице One Spring Street.

С 1762 года Ньютон является административным центром графства Сассекс. Здесь расположены административные офисы округа, суды и окружная тюрьма. Город расположен в 5-м округе Конгресса. [71] и является частью 24-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [72] [73] [74]

На США 118-м Конгрессе 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтхаймер ( демократ , Вайкофф ). [75] [76] Нью-Джерси представлен в США демократом Сенате Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году). [77] и Боб Менендес ( Энглвуд Клиффс , срок полномочий истекает в 2025 году). [78] [79]

На сессии 2024-2025 годов 24- й законодательный округ Законодательного собрания штата Нью-Джерси представлен в Сенате штата Паркером Спейсом ( республиканец , , Вантедж Тауншип Вантедж Тауншип ), а в Генеральной Ассамблее - Майком Дон Фантазия (республиканец, Франклин ) и Инганамортом (республиканец, Франклин) и Майком Инганамортом (республиканец ). Честер Тауншип ). [80]

Округ Сассекс управляется Советом уполномоченных графства , пять членов которого избираются на партийных выборах в шахматном порядке, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает из числа своих членов комиссара-директора и заместителя директора, а ежедневный надзор за работой округа делегируется администратору округа. [81] По состоянию на 2024 год , комиссары округа Сассекс Режиссер Джилл Спейс ( республиканец , Вантедж Тауншип , 2025), [82] Заместитель директора Крис Карни (справа, городок Франкфорд , 2024 г.), [83] Джек ДеГрут (республиканец, Сассекс , 2026 г.), [84] Уильям Хайден (справа, Бранчвилл , 2025 г.) [85] и Эрл Шик (R, Ньютон , 2024 г.). [86] [87]

Конституционные должностные лица, избираемые на уровне округа, Клерк Джеффри М. Пэрротт (справа, городок Вантедж, 2026 г.), [88] Шериф Майкл Ф. Страда (справа, Хэмптон-Тауншип , 2025 г.) [89] и Суррогатное материнство Гэри Р. Кьюзано (справа, городок Франкфорд, 2028 г.). [90]

Политика

[ редактировать ]

По состоянию на март 2011 года в Ньютоне было зарегистрировано в общей сложности 4476 избирателей, из которых 881 (19,7% против 16,5% по всему округу) были зарегистрированы как демократы , 1537 (34,3% против 39,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 2052 (45,8%). % против 44,1%) были зарегистрированы как Неаффилированные . Было 6 избирателей, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [91] Среди населения города по данным переписи 2010 года 56,0% (против 65,8% в графстве Сассекс) были зарегистрированы для голосования, в том числе 71,0% лиц в возрасте от 18 лет и старше (против 86,5% по всему округу). [91] [92]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 1546 голосов (50,9% против 59,4% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 1395 голосами (45,9% против 38,2%) и других кандидатов с 87 голосами (2,9% против 2,1). %), среди 3038 бюллетеней, поданных 4645 зарегистрированными избирателями города, при явке 65,4% (против 68,3% в округе Сассекс). [93] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 1747 голосов (54,8% против 59,2% по всему округу), опередив демократа Барака Обаму с 1359 голосами (42,6% против 38,7%) и других кандидатов с 62 голосами (1,9% против 1,5). %), среди 3189 бюллетеней, поданных 4418 зарегистрированными избирателями города, при явке 72,2% (против 76,9% в округе Сассекс). [94] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш получил 1903 голоса (59,6% против 63,9% по всему округу), опередив демократа Джона Керри с 1220 голосами (38,2% против 34,4%) и других кандидатов с 54 голосами (1,7% против 0,1,3%) из 3191 бюллетеня, поданного 4359 зарегистрированными избирателями города, при явке 73,2% (против 77,7% по всему округу). [95]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 67,3% голосов (1210 голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 29,5% (531 голос) и других кандидатов с 3,2% (58 голосов) среди 1808 бюллетеней, поданных в городе зарегистрировано 4705 избирателей (9 бюллетеней были испорчены), явка составила 38,4%. [96] [97] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1161 голос (57,0% против 63,3% по всему округу), опередив демократа Джона Корзайна с 620 голосами (30,4% против 25,7%), независимого Криса Даггетта с 203 голосами (10,0% против 25,7%). 9,1%) и другие кандидаты с 34 голосами (1,7% против 1,3%) среди 2037 бюллетеней, поданных 4323 зарегистрированными избирателями города, что дает явку 47,1% (против 52,3% в округе). [98]

Правоохранительные органы и общественная безопасность

[ редактировать ]

Основанное в 1910 году, в Ньютоне есть муниципальное полицейское управление, которым в настоящее время руководит 12-й начальник полиции Стивен ВанНьюланд. [99] который был назначен в июне 2021 года. [100]

Ньютон также является домом для офиса шерифа округа Сассекс . [101]

Казармы полиции штата Нью-Джерси расположены в Огасте, штат Нью-Джерси , в нескольких милях к северу от Ньютона.

Образование

[ редактировать ]

Начальные и средние школы

[ редактировать ]

Округ государственных школ Ньютона обслуживает учащихся от детского сада до двенадцатого класса . В состав округа входят учащиеся старших классов из округа Андовер и поселков Андовер и Грин , которые посещают среднюю школу в рамках отношений отправки / получения . [102] [103] По состоянию на 2021–22 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1586 учащихся и 137,0 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 11,6:1. [104] Школы района (по данным Национального центра статистики образования за 2021–2022 годы). [105] ) являются Школа Мерриам Авеню [106] с 451 учеником в классе PreK-4, Средняя школа Холстеда [107] с 331 учащимся 5-8 классов и Средняя школа Ньютона [108] с 710 учениками 9-12 классов. [109] [110]

Региональная школа Святого Иосифа, основанная в 1956 году, была частной школой, связанной с приходом Римско-католической церкви Святого Иосифа Ньютона и находящейся под контролем Римско-католической епархии Патерсона . [111] В школе Святого Иосифа обучались 140 учеников от дошкольного возраста (3–5 лет) до седьмого класса. [111] Школа закрылась в июне 2016 года и стала одной из четырех школ, объединившихся со школой преподобного Джорджа Брауна в Спарте . [112]

Высшее образование

[ редактировать ]
Ранее кампус колледжа Дона Боско, римско-католической семинарии, правительство округа приобрело собственность школы в Ньютоне в 1989 году для использования Общественным колледжем округа Сассекс, основанным в 1981 году.

Общественный колледж округа Сассекс (обычно называемый SCCC ) — это аккредитованный расположенный с совместным обучением, двухгодичный государственный общественный колледж на территории кампуса площадью 167 акров (68 га) в Ньютоне. Кампус SCCC ранее был местом расположения колледжа Дона Боско , римско-католической семинарии, управляемой Салезианским орденом с 1928 года, пока она не была закрыта в начале 1980-х годов, а ее кампус был продан правительству округа Сассекс в июне 1989 года за 4,2 миллиона долларов. [113] [114]

SCCC был уполномочен как «комиссия колледжа» в 1981 году и начал свою деятельность в следующем году. Он получил полную аккредитацию в 1993 году Комиссией по высшему образованию Ассоциации колледжей и школ Средних штатов . [115] [116] SCCC предлагает 40 программ получения степени младшего специалиста и 16 программ получения сертификатов послесреднего профессионального образования и медицинских наук , доступных как на традиционных занятиях в его кампусе, так и на гибридных и онлайн-классах, а также на дистанционном обучении. [116] [117] [118] Многие студенты, посещающие SCCC, переводятся, чтобы продолжить обучение в четырехлетнем колледже или университете. [117] [119] Колледж также предлагает программы для старшеклассников старших классов, курсы общественного образования и программы в сотрудничестве с Департаментом труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . [120] В школе обучалось 3012 учеников, половина из которых обучалась на дневном отделении, а половина - на заочном. [121]

Инфраструктура

[ редактировать ]
Вид на юг вдоль шоссе 206 США , шоссе 94 и шоссе 519 округа в Ньютоне.

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на май 2010 г. В общей сложности в городе было 28,75 миль (46,27 км) дорог, из которых 21,18 миль (34,09 км) обслуживались муниципалитетом, 4,47 миль (7,19 км) - округом Сассекс и 3,10 миль (4,99 км) - штатом Нью-Джерси. Департамент транспорта . [122]

Ньютон расположен на пересечении шоссе 206 США (известного в Ньютоне как Вудсайд-авеню, Мейн-стрит и Уотер-стрит), шоссе 94 Нью-Джерси (известного в Ньютоне как Хай-стрит и Уотер-стрит) и шоссе 519 округа (известного в Ньютоне). как Вест-Энд-авеню и Милл-стрит) и шоссе 616 округа (известное в Ньютоне как Спринг-стрит и Спарта-авеню). [123] Межштатная автомагистраль 80 доступна примерно в 13 милях (21 км) к югу.

Общественный транспорт

[ редактировать ]

Ближайшая NJ Transit железнодорожная станция — Нетконг , примерно в 12 милях (19 км) к югу.

Компания Lakeland Bus Lines обеспечивает ограниченное сообщение между Ньютоном и автовокзалом администрации порта в центре Манхэттена . [124]

Местное автобусное сообщение обеспечивается автобусом Skylands Connect, который курсирует до Спарты, Гамбурга и Сассекса. [125]

Аэропорт Ньютон общественного пользования был аэропортом , расположенным в 3 милях (4,8 км) к югу от центрального делового района . Аэропорт закрылся в 2013 году. [126]

Здравоохранение

[ редактировать ]

Мемориальный госпиталь Ньютона открылся в начале 1930-х годов во время Великой депрессии . Медицинский центр был создан на средства добровольного дара Томаса Мюррея в размере 35 000 долларов (которые будут специально использованы для открытия больницы в Ньютоне) и завещания в размере 100 000 долларов от Кларенса Линна. Больница «представляет собой краткосрочную, полностью аккредитованную некоммерческую больницу неотложной помощи на 146 коек, обслуживающую более 250 000 человек в округах Уоррен и Сассекс в Нью-Джерси, округе Пайк в Пенсильвании и южном округе Ориндж в Нью-Йорке. " [127] Мемориальная больница Ньютона была куплена Atlantic Health System и в 2011 году сменила название на Медицинский центр Ньютона. [128]

В Ньютоне находится редакция New Jersey Herald , старейшей газеты штата, основанной в 1829 году. [129]

Радио и телевидение

[ редактировать ]

В городе Ньютон есть три радиостанции: WNNJ на частоте 103,7 FM в формате Rock ; [130] WRSK-LP на частоте 95,7 FM из муниципального колледжа округа Сассекс в формате Oldies/биг-бэнд/кантри/полька и WTOC (AM) , который обслуживает Ньютон на испанском языке в 13:60. [131]

WMBC-TV Лицензия на принадлежит компании Newton, но ее студии находятся в Вест-Колдуэлле, штат Нью-Джерси , а передатчик находится недалеко от озера Хопатконг . [132]

Известные люди

[ редактировать ]

К людям, родившимся, проживающим в Ньютоне или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

Достопримечательности

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Созданный в 1739 году, округ Моррис включал территорию современного округа Моррис, округа Сассекс (созданного в 1753 году) и округа Уоррен (созданного на базе Сассекса в 1824 году) на северо-западе Нью-Джерси. Округ Сассекс был создан с четырьмя крупными округами (или поселками) — Уолпак (создан до 1731 г.), Гринвич (создан в 1738 г.), Хардвик (1750 г.) и Ньютаун (1751 г.).
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Файлы справочника переписи населения 2019 года: Места Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Файлы справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Городской совет , город Ньютон. По состоянию на 24 мая 2024 г.
  4. ^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г. , Департамент по делам сообществ Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. По состоянию на 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Городской менеджер , город Ньютон. По состоянию на 24 мая 2024 г. «В соответствии с формой правления «Совет-менеджер», выбранной избирателями в 1956 году, город Ньютон управляется избираемым советом граждан, состоящим из пяти членов. -на партийной основе на четырехлетний срок, 1 июля каждого года проводит ежегодное собрание по реорганизации. На этом собрании члены городского совета выбирают одного из своих членов, который будет исполнять обязанности мэра в течение одного года, и второго члена. в должности заместителя мэра».
  6. ^ Муниципальный служащий , город Ньютон. По состоянию на 24 мая 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Сборник данных Законодательного округа Нью-Джерси за 2012 г. , Университета Рутгерса Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 110.
  8. ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Город Ньютон , Информационная система географических названий . По состоянию на 8 марта 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и Краткая информация Ньютон-Таун, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 февраля 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения мелких гражданских единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. По состоянию на 16 мая 2024 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 годы , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2023 г.
  14. ^ Найдите почтовый индекс Ньютона, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  15. ^ Почтовые индексы штата Нью-Джерси . По состоянию на 25 октября 2013 г.
  16. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Ньютона, штат Нью-Джерси , Area-Codes.com. По состоянию на 25 октября 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Веб-сайт переписи населения США , Бюро переписи населения США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Поиск географических кодов для Нью-Джерси , Центр данных переписи населения Миссури. По состоянию на 1 апреля 2022 г.
  19. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . По состоянию на 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Карта округа Нью-Джерси , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 10 июля 2017 г.
  21. ^ Маршруты от центра Нью-Йорка, 131 W 55th St, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10019, до 23 Maple Ave, Newton, NJ 07860 , Карты Google . По состоянию на 11 июля 2017 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1 — Профиль общего населения и характеристик жилья: 2010 г. для города Ньютон, округ Сассекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Профиль общих демографических характеристик: 2010 г., город Ньютон. Архивировано 22 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Профили демографических, социальных, экономических и жилищных характеристик переписи 2000 года для города Ньютон, штат Нью-Джерси. Архивировано 13 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  25. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг ., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 231. По состоянию на 30 мая 2024 г.
  27. ^ Информационная система географических названий (GNIS), Геологическая служба США, Подробный отчет о функциях информационной системы географических названий: Paulins Kill , введено 8 сентября 1979 г. По состоянию на 11 мая 2015 г.
  28. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси , Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
  29. ^ «Информационная система Национального реестра - (# 92001521)» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  30. ^ «Нью-Джерси и Национальные реестры исторических мест — округ Сассекс» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси - Управление по сохранению исторического наследия. 28 сентября 2021. с. 5.
  31. ^ Райт, Кевин Х. (сентябрь 1991 г.). «Национальный реестр исторических мест, инвентарь / номинация: Исторический район Ньютон-Таун» . Служба национальных парков . С сопроводительными 57 фотографиями
  32. ^ Хэтчер, Роберт Д. младший «Отслеживание процессов деформации коры от нижнего до среднего и верхнего уровня во времени и пространстве в трех палеозойских складках в Южных Аппалачах с использованием датированных метаморфических комплексов и разломов». Архивировано 6 августа 2018 г., в Wayback. Машина в рефератах с программами (Геологическое общество Америки), Vol. 40, № 6, 513. По состоянию на 28 августа 2012 г.
  33. ^ Бартоломью, М.Дж., и Уитакер, А.Е., 2010, Аллеганская деформационная последовательность на стыке мыса Центральных и Южных Аппалачей в Толло, Р.П., Бартоломью, М.Дж., Хиббард, Дж.П., и Карабинос, П.М., ред., От Родинии до Пангея: Литотектоническая летопись региона Аппалачей, мемуары GSA 206, стр. 431-454.
  34. ^ Люси, Кэрол С. Краткое описание геологии округа Сассекс . (Трентон, Нью-Джерси: Геологическая служба Нью-Джерси, ноябрь 1969 г.), 21 стр. По состоянию на 28 августа 2012 г.
  35. ^ Далтон, Ричард. Информационный циркуляр геологической службы Нью-Джерси: Физиографические провинции Нью-Джерси (Трентон, Нью-Джерси: Департамент охраны окружающей среды, штат Нью-Джерси, 2003, 2006). По состоянию на 28 августа 2012 г.
  36. ^ Кевин В. Райт, «Ньютон Индастриз» , Ньютон, штат Нью-Джерси: Жемчужина Киттатинни (newtonnj.net). По состоянию на 12 мая 2015 г.
  37. ^ Генеральный план, август 2008 г. , город Ньютон. По состоянию на 2 августа 2016 г. «Ньютон расположен примерно в географическом центре графства Сассекс и граничит с городком Хэмптон на севере и востоке, городком Фредон на западе и городком Андовер на юге».
  38. ^ Карта округа Сассекс , округ Сассекс, Нью-Джерси . Доступ 1 марта 2020 г.
  39. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  40. ^ Определение региона Dfb (подтип теплого лета) предоставлено Пил, MC, Финлейсон, BL, и МакМахон, TA (Университет Мельбурна). Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера из журнала Hydrology and Earth System Sciences (2007), 11:1633–1644, doi:10.5194/hess-11-1633-2007. По состоянию на 3 августа 2011 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Торнтвейт, Чарльз Уоррен. Атлас типов климата в Соединенных Штатах 1900-1939 гг.: Разное издание 421 Министерства сельского хозяйства США . (Вашингтон, округ Колумбия: Министерство сельского хозяйства США, 1941 г.); и Торнтвейт. «Климат Северной Америки: согласно новой классификации» в журнале Geographical Review (октябрь 1931 г.), 21 (4): 633–655.
  42. ^ Сводка климата для Ньютона, Нью-Джерси , Weatherbase.com.
  43. ^ См. также: Хэйр, Ф.К. «Климатическая классификация» в Стэмпе, Л.Д. и Вулдридж, Ю.В. (редакторы). Лондонские очерки по географии (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1951), 111–134.
  44. ^ "Какова моя зона устойчивости arborday.org?" , Фонд Дня Арбора. По состоянию на 31 марта 2013 г.
  45. ^ Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США, 2012 г. (США) , Министерство сельского хозяйства США, Служба сельскохозяйственных исследований и Университет штата Орегон. (2012). По состоянию на 3 августа 2013 г.
  46. ^ Климат Нью-Джерси , Управление климатолога штата Нью-Джерси. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
  47. ^ Карни, Лео. Х. «Погода; микроклимат, большие вариации». , The New York Times , 30 января 2005 г. По состоянию на 1 августа 2018 г. «В таких местах, как Хидден-Вэлли и по всему снежному поясу северо-западного графства Сассекс, состояние, известное как орографический подъем, может увеличить влажность и количество осадков».
  48. ^ Среднемесячные значения для Ньютона, Нью-Джерси , The Weather Channel. По состоянию на 13 октября 2013 г.
  49. ^ Служба охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США, Исследование почв округа Сассекс, штат Нью-Джерси (Вашингтон, округ Колумбия: 2009).
  50. ^ Краткое описание населения и статистики штата Нью-Джерси по данным переписи 1860 года , стр. 12. Филлипс и Босуэлл, 1862 г. По состоянию на 1 августа 2018 г.
  51. Сборник переписей населения 1726–1905 гг.: вместе с табличными данными за 1905 г. , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906 г. По состоянию на 24 октября 2013 г.
  52. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего поселения до наших дней, Том 1 , с. 271, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 24 февраля 2013 г. «В Ньютоне находится город Ньютон, резиденция правосудия графства. В 1850 году в нем проживало 3279 жителей; в 1860 году, включая деревню, - 4098 человек; и в 1870 году 2403».
  53. ^ Персонал. Сборник девятой переписи населения 1870 года , с. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. По состоянию на 20 февраля 2013 г.
  54. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатых бюллетенях переписи населения: том III – 51–75 , стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890 г. По состоянию на 24 октября 2013 г.
  55. ^ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: Население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг ., Бюро переписи населения США , стр. 338. По состоянию на 28 июня 2012 г.
  56. ^ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. - Том I населения , Бюро переписи населения США , стр. 719. По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  57. ^ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг ., Сеть общественной информации Workforce New Jersey, август 2001 г. По состоянию на 1 мая 2023 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б с д и DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городу Ньютон, округ Сассекс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  59. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества за 2006–2010 годы для города Ньютон, округ Сассекс, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года, в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 28 июня 2012 г.
  60. ^ О нас , Театр Ньютон. По состоянию на 11 ноября 2018 г. «Исторический театр Ньютон, основанный в 1924 году, представляет собой прекрасно отреставрированный центр исполнительских искусств на 605 мест в самом сердце графства Сассекс, где представлены разнообразные программы, в том числе всемирно известные музыкальные коллективы, комики, семейные постановки и праздничные шоу. и многое другое в интимной обстановке».
  61. ^ Райт, Кевин В. Парк памяти , Ньютон, Нью-Джерси. По состоянию на 30 мая 2015 г. «Ньюман Э. Дрейк приобрел 10,84 акра земли вдоль Мурс-Брук у Уильяма Т. Хиксона 5 сентября 1928 года. 5 ноября 1928 года Ньюман и Элизабет Дрейк пожертвовали этот участок для использования в качестве «игровой площадки и места для общего отдыха». поле под руководством города Ньютона».
  62. ^ Дженни, Дерикс (8 мая 2024 г.). «В парке Ньютона на Пайн-стрит появится новая игровая площадка» .
  63. ^ Ньютон-сквер , город Ньютон. По состоянию на 24 мая 2024 г.
  64. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  65. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси» , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 25 октября 2013 г.
  66. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси» , с. 12. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  67. ^ Бирюков, Никита. «Еще один город готов присоединиться к другим городам, переносящим местные выборы на ноябрь; количество беспартийных весенних гонок сокращается, поскольку города стремятся повысить явку и сократить расходы на выборы» , New Jersey Monitor, 11 августа 2021 г. По состоянию на 2 августа 2022 г. «Когда вступил в силу закон 2011 г. фактически разрешив некоторым городам Нью-Джерси перенести майские местные выборы на ноябрь, весной 86 муниципалитетов провели беспартийные выборы. Это число сократилось до 41, а перспективы майских выборов мало улучшились за последние годы. после голосования 2016 года выборы были перенесены на ноябрь, избиратели Ньютона последовали этому примеру в 2018 году, а избиратели Риджвуда сделали то же самое в прошлом году».
  68. ^ Муниципальный паспорт 2024 года , город Ньютон. По состоянию на 24 мая 2024 г.
  69. Округ Сассекс, всеобщие выборы в Нью-Джерси, 8 ноября 2022 г., Официальный сводный отчет о результатах , округ Сассекс, штат Нью-Джерси , от 21 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  70. Сводка выборов от 3 ноября 2020 г. Официальные измененные результаты общих выборов , округ Сассекс, штат Нью-Джерси , обновлено 10 декабря 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  71. Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  72. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  73. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по управлению правительством , 2019 г., Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  74. ^ Округа по количеству на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  75. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  76. ^ Биография , конгрессмен Джош Готхаймер. Доступ осуществлен 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Вайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, его женой, которая работала федеральным прокурором, и двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  77. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  78. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  79. Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  80. ^ Законодательный список округа 24 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 18 января 2024 г.
  81. ^ О правительстве округа , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г. «Округом Сассекс управляют пять (5) членов комиссии, которые избираются избирателями округа Сассекс. Каждый входит в состав Совета комиссаров округа сроком на три (3) года, после чего они могут добиваться переизбрания или уйти в отставку.... Члены комиссии избираются на трехлетний срок в шахматном порядке. Пять членов комиссии избирают из своей среды директора, который будет вести свои заседания и выступать в качестве представителя совета».
  82. ^ Джилл Спейс , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  83. ^ Крис Карни , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  84. ^ Джек ДеГрут , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  85. ^ Уильям Хайден , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  86. ^ Эрл Шик , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  87. ^ Совет уполномоченных графства , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 20 мая 2024 г.
  88. ^ Свяжитесь с нами , секретарь округа Сассекс. По состоянию на 20 мая 2024 г.
  89. ^ Администрация , офис шерифа округа Сассекс. По состоянию на 20 мая 2024 г.
  90. ^ Домашняя страница , Суррогатное материнство округа Сассекс. По состоянию на 20 мая 2024 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Сводка регистрации избирателей — Сассекс , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  92. ^ GCT-P7: Отдельные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи населения 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 года в archive.today , Бюро переписи населения США . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  93. ^ Всеобщие выборы, 6 ноября 2012 г.: Отчет округа - Подробности группы. Архивировано 6 июня 2013 г., в Wayback Machine , округ Сассекс, клерк Нью-Джерси, дата публикации 30 ноября 2012 г. По состоянию на 26 февраля 2013 г.
  94. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Сассекс , Отделение выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  95. Президентские выборы 2004 г.: округ Сассекс , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  96. ^ «Губернатор — графство Сассекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сассекс» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 года . Проверено 24 декабря 2014 г.
  98. Губернатор 2009 г.: округ Сассекс. Архивировано 6 июня 2013 г., в Wayback Machine , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 24 февраля 2013 г. Отдел выборов
  99. ^ Командный состав , полицейское управление Ньютона. По состоянию на 10 декабря 2023 г.
  100. Скратон, Брюс А. «Стивен ВанНьюланд приведен к присяге в качестве начальника полиции Ньютона» , New Jersey Herald , 2 июня 2021 г. По состоянию на 10 декабря 2023 г. «Стивен ВанНьюланд, офицер полиции со стажем 21 год, был приведен к присяге как самый новый житель города. начальник полиции в среду».
  101. ^ Домашняя страница , Офис шерифа округа Сассекс. По состоянию на 13 июля 2016 г.
  102. ^ Политика округа 0110 Совета по образованию Ньютона — Идентификация , округ государственных школ Ньютона. По состоянию на 29 апреля 2020 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения тщательной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до двенадцатого в школьном округе Ньютон. Состав: Школьный округ Ньютон состоит из вся территория в пределах муниципальных границ Ньютона и отношения отправки / получения с регионами Андовер и Грин-Тауншип».
  103. ^ Отчет об успеваемости средней школы Ньютона за 2013 год , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 19 марта 2015 г. «Средняя школа Ньютона обслуживает учащихся из городков Андовер, округа Андовер и Грин-Тауншип, а также исторического Ньютона».
  104. ^ Информация об округе для округа государственных школ Ньютона , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  105. ^ Данные о школах округа государственных школ Ньютона , Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  106. ^ Школа Мерриам-Авеню , округ государственных школ Ньютона. По состоянию на 16 октября 2023 г.
  107. ^ Средняя школа Холстеда , округ государственных школ Ньютона. По состоянию на 16 октября 2023 г.
  108. ^ Средняя школа Ньютона , округ государственных школ Ньютона. По состоянию на 16 октября 2023 г.
  109. ^ Отчеты об успеваемости школ округа государственных школ Ньютона , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 апреля 2024 г.
  110. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа государственных школ Ньютона , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  111. ^ Перейти обратно: а б О нас: Профиль школы за 2015–2016 гг. , Региональная школа Святого Иосифа, Ньютон, Нью-Джерси, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на матч 4, 2016 г. Доступ осуществлен 17 сентября 2018 г.
  112. Скратон, Брюс А. «Католические школы объединятся в кампусе Папы Иоанна» , New Jersey Herald , 28 января 2016 г. По состоянию на 17 сентября 2018 г. «Четыре католические начальные школы, три в округе Сассекс и четвертая в Нетконге, объединяются. , а к концу следующего учебного года учащиеся будут размещены в кампусе Региональной средней школы Папы Иоанна XXIII, в который войдет новая средняя школа Папы Иоанна, как сообщили родителям на собрании в среду.... С открытием Средняя школа Папы Иоанна XXIII, три нынешние начальные школы — региональная школа Непорочного зачатия во Франклине, региональная школа Св. Иосифа в Ньютоне и школа Св. Михаила в Нетконге — закроются».
  113. ^ Офис секретаря округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси), Реестр сделок. Договор между Салезианским обществом, корпорацией штата Нью-Йорк, являющейся материнской компанией Колледжа Дона Боско, и Салезианским обществом Нью-Джерси, инк., и графством Сассекс, политическим подразделением штата Нью-Йорк. Джерси (10 мая 1989 г., подано 22 июня 1989 г.) в Актовой книге 1662, стр. 022 и след. (Прибор № 89-39284).
  114. ^ Райт, Кевин. Ньютон, штат Нью-Джерси: Жемчужина Киттатинни - «Особняк Хортон, бывший кампус Дона Боско, ныне общественный колледж округа Сассекс» . Примечание: Райт утверждает, что это был 1984 год, что является либо опечаткой, либо намеренной ловушкой для авторских прав . По состоянию на 10 июля 2012 г.
  115. ^ «Наша история» , Общественный колледж округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). По состоянию на 10 июля 2012 г.
  116. ^ Перейти обратно: а б Справочник учреждений: Общественный колледж округа Сассекс , Ассоциация колледжей и школ Средних штатов . По состоянию на 18 июля 2012 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б «Степени, программы и сертификаты» , Общественный колледж округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). По состоянию на 2 августа 2013 г.
  118. ^ «Дистанционное обучение» , Общественный колледж округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). По состоянию на 2 августа 2013 г.
  119. ^ «Преимущество степени: получите степень младшего специалиста в SCCC и получите преимущество при переводе» , Общественный колледж округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). По состоянию на 2 августа 2013 г.
  120. ^ Общественное образование и развитие рабочей силы , Общественный колледж округа Сассекс (Ньютон, Нью-Джерси). По состоянию на 2 августа 2013 г.
  121. ^ Краткие факты , Общественный колледж округа Сассекс . По состоянию на 30 мая 2015 г.
  122. Пробег округа Сассекс по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  123. ^ Схема прямой линии маршрута 94 , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 25 октября 2013 г.
  124. ^ Маршрут 80 - в восточном направлении в Нью-Йорк; С понедельника по пятницу автобусные линии Лейкленд . Доступ 1 августа 2018 г.
  125. ^ Skylands Connect , округ Сассекс, Нью-Джерси. По состоянию на 18 сентября 2014 г.
  126. ^ Аэропорт Ньютона , Департамент транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  127. ^ О нас . Атлантическая система здравоохранения. По состоянию на 10 сентября 2015 г.
  128. ^ «Atlantic Health System объявляет новые названия для своих трех больниц, «медицинские центры» отражают широкий спектр передовых услуг, высокое качество медицинской помощи в нескольких кампусах» , Atlantic Health System, пресс-релиз от 9 мая 2011 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «Мемориальная больница Ньютона в Ньютоне, штат Нью-Джерси, теперь будет называться Медицинским центром Ньютона»
  129. О газете New Jersey Herald , New Jersey Herald , 31 июля 2018 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. «New Jersey Herald была ключевым источником новостей и рекламы для округа Сассекс и его окрестностей с 1829 года, когда полковник Грант Фитч , торговец из Ньютона, основал «Вестник» как еженедельную газету в здании на углу улиц Мейн и Спринг».
  130. ^ WNNJ-FM 103,7 МГц Ньютон, Нью-Джерси , Radio-Locator.com. Доступ 1 августа 2018 г.
  131. ^ WTOC-AM 1360 кГц — Ньютон, Нью-Джерси , Radio-Locator.com. По состоянию на 1 августа 2018 г.
  132. ^ О нас , WMBC-TV . По состоянию на 31 июля 2018 г. «WMBC-TV — это независимая полноценная коммерческая телестанция, имеющая лицензию на Ньютон, штат Нью-Джерси и обслуживающая столичный район Нью-Йорка с населением 18 миллионов человек».
  133. ^ Дэнни Баугер , Fox Sports . По состоянию на 5 февраля 2011 г.
  134. ^ Weird NJ Ваш путеводитель по местным легендам и сокровенным тайнам Нью-Джерси . Барнс и Ноубл. 2004. с. 120. ИСБН  0-7607-3979-Х .
  135. ^ Яноу, Скотт . Качели , с. 22. Корпорация Хэл Леонард, 2000. ISBN   0-87930-600-9 . По состоянию на 13 ноября 2015 г.
  136. ^ Джонни Бадд , Pro-Football-Reference.com. По состоянию на 5 февраля 2011 г.
  137. ^ Стивенс, Кэти. «Thorlabs прокладывает путь в Ньютоне» , New Jersey Herald , 4 октября 2010 г. По состоянию на 27 января 2021 г. «Для Кейбла, который сейчас проживает в Ньютоне, пятничный прорыв также включал в себя взгляд назад на свои корни в Bell Labs».
  138. ^ Генри Джонсон Бродхед Каммингс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 5 февраля 2011 г.
  139. ^ Персонал. «Ньюман Э. Дрейк умирает после операции; основатель пекарни, носящей фамилию, провел юность на ферме». , The New York Times , 20 марта 1930 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Похороны пройдут в субботу в 15:15 в его покойном доме по адресу Инвуд-авеню, 27, Ньютон, Нью-Джерси».
  140. ^ Перри, Майкл. «Кандидат Фогельсона AD в Nova» , The Cincinnati Enquirer , 9 июля 1993 г., по состоянию на 28 июня 2018 г. «Уроженец Ньютона, штат Нью-Джерси, он окончил колледж Лафайет в Истоне, штат Пенсильвания, и девять лет проработал в Джорджтаунском университете. в Вашингтоне, округ Колумбия, прежде чем приехать к Ксавьеру».
  141. ^ Лонгсдорф, Эми. «В центре внимания Джанин Гарофало, звезда романтической комедии, все еще не чувствует себя «красивой девушкой»» [ мертвая ссылка ] , The Morning Call , 4 октября 1997 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Гарофало родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, и его вкус к комедии всегда нравился невротическим юмористам, таким как Вуди Аллен и Альберт Брукс».
  142. ^ Губернатор Джон Уильям Григгс , Национальная ассоциация губернаторов . По состоянию на 11 ноября 2018 г. «Джон В. Григгс, тридцать шестой губернатор Нью-Джерси, родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, 10 июля 1849 года».
  143. ^ Роберт Гамильтон , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 3 сентября 2007 г.
  144. ^ Джеймс Ховард , Общество Почетной медали Конгресса Соединенных Штатов Америки . По состоянию на 2 января 2022 г. «Родился: Ньютон, округ Сассекс, штат Нью-Джерси, США».
  145. ^ Персонал. «Бывший мэр Клайн умер в возрасте 72 лет; глава администрации города через несколько месяцев после смерти мэра Гейнора в 1913 году. Когда-то глава олдермена, бригадный генерал Национальной гвардии, после его смерти находился в составе Управления судоходства США. Вступил в Национальную гвардию. в 1876 году. Получил высокую оценку Гейнора». , The New York Times , 14 октября 1930 г. По состоянию на 25 октября 2013 г.
  146. ^ Гольдштейн, Ричард . «Леонард ЛаРю, спасатель на Корейской войне, умер в возрасте 87 лет» , The New York Times , 20 октября 2001 г. По состоянию на 28 июня 2012 г. «Брат Маринус Леонард ЛаРю, который в качестве капитана торгового флота во время Корейской войны эвакуировал 14 000 беженцев. из осажденного северокорейского порта, умер в воскресенье в аббатстве Святого Павла в Ньютоне, штат Нью-Джерси... В 1954 году он покинул море, чтобы присоединиться к бенедиктинцам в аббатстве Святого Павла, где он жил до своей смерти».
  147. ^ Биографические данные Брюса Беннета Лоуренса , Университет Дьюка . По состоянию на 14 июля 2020 г. «Родился: 14 августа 1941 г. в Ньютоне, штат Нью-Джерси».
  148. ^ Персонал. «Подробности из книги о жизни художника Саусалито» , Twin Cities Times , 24 ноября 2010 г. По состоянию на 25 октября 2013 г. «Татхилл родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, и вырос в Тусоне, штат Аризона, и прибыл в Калифорнию в 1928 году».
  149. ^ Роберт Х. Маккартер: генеральный прокурор 1903-1908 , Департамент права и общественной безопасности Нью-Джерси . По состоянию на 5 февраля 2011 г.
  150. ^ Персонал. «Умер Р. Х. М'Картер; юрист с 1882 года; генеральный прокурор Джерси, '03–08, ведущий юрисконсульт корпорации. Умер в Рамсоне. Бывший президент Государственного комитета по расследованию выборов с помощью адвокатов в округе Гудзон в 1938 году» , The New York Times , 31 мая 1941 г. По состоянию на 1 августа 2018 г. «Г-н Маккартер родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, и был сыном Томаса Н. Маккартера и Мэри Луизы Хаггерти Маккартер».
  151. ^ Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси: издание 2004 г. , стр. 277. Дневник и пособие юриста, ООО, 2004. ISBN   9781577411871 . По состоянию на 20 декабря 2021 г. «Женщина-ассамблея Макхоуз родилась 24 мая 1965 года в Ньютоне».
  152. ^ Генри В. Мерриам (1828-1900) , графство Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 10 сентября 2015 г. «Дом Мерриама, построенный в 1883 году, является примером« буйной викторианской архитектуры. После его смерти в 1900 году дом был завещан пресвитерианской церкви для проживания служителей в отставке »».
  153. ^ «Доступен кленовый сироп округа Сассекс» . Рекламодатель-Новости . Газеты Штрауса. 27 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. «Мы собрали 800 галлонов сока наших сахарных кленов и сварили его до 24 галлонов вкусного чистого кленового сиропа, который жители района могут попробовать в местных магазинах. согласились возить наш сироп местного производства в стеклянных банках», — сказал комментатор FoxNews судья Эндрю П. Наполитано, владелец фермы Vine Hill Farm.
  154. ^ Родман Маккамли Прайс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 24 сентября 2007 г.
  155. ^ Эндрю Джексон Роджерс , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 2 сентября 2007 г.
  156. ^ Персонал. «Стрейдера называют тренером бульдогов» , The New York Times , 6 января 1950 г. По состоянию на 28 июня 2012 г. «Он родился в Ньютоне, штат Нью-Джерси, 21 декабря 1904 года».
  157. ^ Персонал. «Мэтт Валенти добавлен в тренерский штаб Колумбийского университета по борьбе» , Колумбийский университет , 17 августа 2007 г. По состоянию на 5 февраля 2011 г. «Трижды выбранный в первую команду Лиги плюща, уроженец Ньютона, штат Нью-Джерси, получил премию Флетчера за наибольшее количество командные очки за карьеру в EIWA».
  158. ^ Дерогатис, Кэти (13 февраля 2007 г.). «Девушка с гитарными саундтреками к фильму Weeds», Washington Square News (Нью-Йоркский университет).
  159. ^ Кладбище Ньютон: О нас , Компания кладбища Ньютон. По состоянию на 24 февраля 2013 г.
  160. ^ Места войны за независимость в Клифтоне, штат Нью-Джерси , Война за независимость, штат Нью-Джерси. По состоянию на 30 мая 2015 г. «Самая старая часть этого кладбища датируется 1762 годом».
  161. ^ Историческое здание суда округа Сассекс , округ Сассекс, Нью-Джерси . По состоянию на 30 мая 2015 г.
  162. ^ Особняк Хортон , Ньютон, Нью-Джерси. По состоянию на 24 февраля 2013 г.

Список чтения

[ редактировать ]
  • Райт, Кевин В. (1999). Вокруг Грина, Ньютон, Нью-Джерси . Ньютон, Нью-Джерси: Minisink Press.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e151c9ef385ccd14d82f34b1efebeea6__1722132240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/a6/e151c9ef385ccd14d82f34b1efebeea6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Newton, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)