Существует три различных варианта медали: одна для Министерства армии , вручается солдатам; один для отделений Военно-морского ведомства , присуждаемый морякам, морской пехоте и береговой охране; и один для родов войск Департамента ВВС , присуждаемый летчикам и опекунам. [1] [15] Почетная медаль была учреждена для военно-морской службы в 1861 году. [16] вскоре последовала армейская версия 1862 года. [17] ВВС использовали армейскую версию, пока в 1965 году не получили свою собственную версию. [18] Почетная медаль — старейшая постоянно выдаваемая боевая награда Вооруженных сил США. [19] Президент обычно вручает Почетную медаль на официальной церемонии, призванной выразить благодарность американского народа, с посмертными вручениями главным родственникам. [20] [21] [22]
По состоянию на сентябрь 2023 года было вручено 3536 Почетных медалей, из которых более 40% вручены за действия во время Гражданской войны в США . [11] В общей сложности 911 армейских медалей были отозваны после того, как Конгресс санкционировал пересмотр в 1917 году, а ряд медалей ВМФ также были отозваны до начала века - ни одна из них не включена в это общее количество, за исключением тех, которые были впоследствии восстановлены. [23] В 1990 году Конгресс ежегодно объявил 25 марта Днем Почетной медали . [24]
Почетная медаль (без подвесной ленты), врученная моряку Джону Ортеге в 1864 году. Почетная медаль вручена посмертно в 1866 году Джону Морхеду Скотту, одному из рейдеров Эндрюса.
15 февраля 1862 года сенатор Генри Уилсон , председатель сенатского комитета по военным делам и ополчению, внес резолюцию (эквивалентную законопроекту) о награждении армии Почетной медалью. [35] Резолюция (эквивалент современного Акта Конгресса) была одобрена Конгрессом и подписана как закон 12 июля 1862 года. [35] Эта мера предусматривала награждение почетной медалью «таких унтер-офицеров и рядовых, которые наиболее отличятся боевой храбростью и другими солдатскими качествами во время настоящего восстания». [35] К середине ноября военное министерство заключило контракт с серебряным мастером из Филадельфии Уильямом Уилсоном и сыном, который отвечал за дизайн военно-морского флота, на подготовку 2000 медалей для армии (по 2 доллара каждая), которые будут отчеканены на монетном дворе. [36] В армейской версии на оборотной стороне медали было написано «Конгресс». Оба варианта были изготовлены из меди и покрыты бронзой, что «придавало им красноватый оттенок». [37] [38]
3 марта 1863 года Конгресс сделал Армейскую медаль Почета постоянной наградой, приняв закон, разрешающий награждать таких солдат, «которые наиболее отличились или которые в будущем смогут наиболее отличиться в бою». [39] Тот же закон также разрешил вручение медали офицерам армии. [40] 25 марта военный министр вручил первые Почетные медали шести добровольцам армии США в своем кабинете. [41]
В 1896 году лента армейской версии Почетной медали была изменена: все полосы стали вертикальными. [42] Опять же, в 1904 году планшет армейской версии Почетной медали был переработан генералом Джорджем Льюисом Гиллеспи . [42] Целью изменения дизайна было помочь отличить Почетную медаль от других медалей. [43] в частности, членские знаки, выданные Великой Армией Республики . [44]
В 1917 году на основании отчета Совета по рассмотрению Почетной медали, созданного Конгрессом в 1916 году, 911 получателей были исключены из списка армейских Почетных медалей, поскольку медаль была вручена ненадлежащим образом. [45] Среди них были Уильям Фредерик «Баффало Билл» Коди и Мэри Эдвардс Уокер . В 1977 году армейская комиссия по исправлению воинского учета в одностороннем порядке восстановила медаль Уокера по требованию родственника. [46] Совет не имел полномочий отменять статут, и восстановление нарушило не только закон периода Гражданской войны, но также закон, требующий отмены в 1916 году, и современный закон 1977 года. [46] В качестве реакции на восстановление Уокера родственник Коди потребовал тех же действий от руководства армии для исправления, и 12 июня 1989 года оно восстановило медали для Коди и четырех других гражданских разведчиков. [47] Последующий судебный процесс по поводу награды Гарлина Коннера, которая была рекомендована армейским советом для исправления воинского учета в 2015 году, установил, что комиссии по исправлению не имеют полномочий в одностороннем порядке вручать почетные медали. В случае Коннера правление просто рекомендовало медаль, которая затем была передана в Высший совет по наградам армии и, в конечном итоге, министру армии, министру обороны и президенту, которые попросили Конгресс принять отказ. [48]
Отдельная Почетная медаль береговой охраны была утверждена в 1963 году, но не была разработана и не вручена. [49] [7] Отдельный дизайн варианта медали для Военно-воздушных сил был утвержден в 1956 году. [50] спроектирован 14 апреля 1965 года, [18] и впервые награжден в январе 1967 года. [18] Ранее летчики ВВС США . армейскую версию медали получили [51]
Существует три версии Почетной медали: по одной для каждого военного ведомства Министерства обороны (DoD): Департамент армии, Департамент военно-морского флота (включая ВМФ, Корпус морской пехоты и Береговую охрану) и Департамент Военно-воздушных сил (Воздушно-космические войска). Члены береговой охраны, входящей в состав Министерства внутренней безопасности , имеют право на получение военно-морской версии. Каждая медаль изготовлена по-разному, а ее компоненты изготовлены из позолоченных металлов и сплавов красной латуни с небольшим количеством позолоты, эмали и бронзовых деталей. В 2004 году Конгресс США рассмотрел законопроект, согласно которому Почетная медаль должна состоять из 90% золота, того же состава, что и менее известная Золотая медаль Конгресса , но эта мера была отменена. [52]
Армейская версия описывается Институтом геральдики как «золотая пятиконечная звезда, каждая вершина которой оканчивается трилистниками. Ширина 1 + 1 ⁄ 2 дюйма [3,8 см], окружен зеленым лавровым венком и подвешен на золотом слитке с надписью «ДОБЛЕСТЬ» , увенчанном орлом. В центре звезды голова Минервы окружена словами « СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ» . На каждом луче звезды находится зеленый дубовый лист. На реверсе выгравирована полоса «КОНГРЕСС ТО» с местом для гравировки имени получателя». [53] Кулон и подвеска изготовлены из позолоченного металла, ушко, переходные кольца и подвесное кольцо - из красной латуни . [54] Отделка подвески и подвески покрыта твердой эмалью, позолотой или розовым золотом с полированными бликами. [54]
Военно-морская версия описывается как «пятиконечная бронзовая звезда с трилистниками на конце и венцом из лавра и дуба. В центре изображена Минерва, олицетворяющая Соединенные Штаты, стоящая, положив левую руку на фасции, а в правой руке держа щит украшен щитом с герба США. Она отбивает раздор, представленный змеями (первоначально она отгоняла змей сецессии ) . Медаль подвешена на якоре. Изготовлена из цельного материала. красная латунь, оксидированная и полированная. [55]
Версия ВВС описывается как «внутри зеленого лаврового венка, золотая пятиконечная звезда, острие вниз, с трилистниками на конце, каждая вершина содержит лавровую корону и дуб на зеленом фоне. В центре звезды». , кольцо из 34 звезд представляет собой изображение головы Статуи Свободы . Звезда подвешена к перекладине, на которой написано слово ДОБЛЕСТЬ над адаптацией молнии Юпитера с печати Департамента ВВС. золочение металла. [56] Соединительная планка, шарнир и штифт изготовлены из бронзы. [56] Отделка подвески и подвески покрыта твердой эмалью, позолотой или розовым золотом, с полированным рельефом. [56]
Внешний вид Почетной медали со временем изменился. Дизайн перевернутой звезды подвески морской версии, принятой в начале 1862 года, не изменился с момента ее создания. За ним последовала армейская версия 1862 года, которая была идентична военно-морской версии, за исключением того, что вместо якоря для соединения подвески с подвесной лентой использовался орел, сидящий на вершине пушки. На медалях была изображена женская аллегория Союза со щитом в правой руке, который она использовала, чтобы отбиваться от приседающего нападающего и змей. В левой руке она держала фасцию . Вокруг сцены расположены 34 звезды, обозначающие количество штатов, входящих в союз на данный момент. [57] В 1896 году армейская версия изменила дизайн и цвет ленты из-за неправильного использования и подражания невоенным организациям. [53] В 1904 году армейская версия « Гиллеспи » представила измененную звезду меньшего размера, а лента была заменена на голубую с белыми звездами, которые можно увидеть сегодня. [53] В армейской версии 1904 года также появилась полоса со словом «Доблесть» над звездой. [57] В 1913 году на военно-морской версии был принят тот же рисунок ленты.
После Первой мировой войны военно-морское ведомство решило разделить Почетную медаль на две версии: боевую и небоевую. Это была попытка обойти введенное в 1919 году требование об участии получателей «в действиях, связанных с реальным конфликтом с противником», что лишило бы права на получение небоевых наград. [58] Рассматривая Почетную медаль 1919 года как отдельную награду от ее аналога времен Гражданской войны, это позволило Военно-морскому ведомству заявить, что она не нарушала буквально закон 1919 года. [59] Первоначальная перевернутая звезда была обозначена как небоевая версия, а новый образец кулона медали в форме креста был разработан компанией Tiffany в 1919 году. Министр военно-морского флота Джозефус Дэниелс выбрал Tiffany после того, как пренебрег Комиссией штрафов. Arts, представившая рисунки, которые Дэниэлс раскритиковал как «антиамериканские». [60] Так называемый Крест Тиффани должен был вручаться моряку или морскому пехотинцу, который «в действиях, связанных с реальным конфликтом с противником, заметно отличался храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх служебного долга. " [61] Несмотря на указания о «фактическом конфликте», Крест Тиффани был вручен CDR ВМФ (позже RADM) Ричарду Э. Берду и Флойду Беннетту за их полет на Северный полюс в 1926 году. Это решение вызвало споры в Бюро навигации ВМФ (которое занималось кадровое управление), и чиновники решили обратиться к генеральному прокурору США за консультативным заключением по этому вопросу. [62] Сам Берд, очевидно, не любил крест Тиффани и в конце концов попросил альтернативную версию медали у президента Герберта Гувера в 1930 году. [63] Сам Крест Тиффани не пользовался популярностью среди получателей - один автор отметил, что это была «самая недолговечная, юридически спорная и непопулярная версия Почетной медали в американской истории». [60] В 1942 году в ответ на судебный иск военно-морское ведомство потребовало внести поправку, прямо разрешающую награждение небоевой медалью Почета. [64] Когда поправка была принята, военно-морское министерство вернулось к использованию только оригинального дизайна перевернутой 5-конечной звезды 1862 года и отказалось от креста Тиффани. [65]
В 1944 году ленты подвески обеих модификаций были заменены на уже знакомую шейную ленту. [53] Когда в 1965 году была разработана версия для ВВС, [18] он включал в себя элементы и дизайн, аналогичные армейской версии. По настоянию руководства Департамента ВВС на новой медали вместо Минервы на медали было изображено изображение Статуи Свободы, а соединительное устройство заменено с орла на молнию Юпитера с крыльями по бокам, как на печати Департамента ВВС. . [66] [67] [68] Военно-воздушные силы отошли от традиционного изображения Минервы отчасти из-за желания отличиться от армии, в том числе от Института геральдики, который традиционно разрабатывает награды, но который находится в ведении армии. [68]
1862–95 Армейская версия
1896–1903 гг. Армейская версия.
1904–44 Армейская версия
Армейская версия после 1944 г.
1862–1912 гг. Военно-морская версия.
1913–42 версия ВМФ.
1919–42 ВМФ, версия «Тиффани Кросс».
Версия ВМФ после 1942 г.
Лента на шею, сервисная лента и пуговица на лацкане
2 мая 1896 года Конгресс разрешил носить «ленту вместе с медалью и розетку или узел вместо медали». [33] [53] [69] [70] Лента служебная голубая с пятью белыми звездами в форме буквы «М». [53] Он занимает первое место в порядке старшинства и носится в ситуациях, отличных от парадной военной формы. [53] Кнопка на лацкане представляет собой с бантом размером 1 ⁄ дюйма Шестигранная голубая розетка (13 мм) и тринадцатью белыми звездами, которую можно носить на соответствующей гражданской одежде на левом лацкане. [53]
С 1944 года Медаль Почета прикрепляется к шейной муаровой ленте светло голубого - цвета . 1 + 3 ⁄ 16 дюймов (30 мм) в ширину и 21 + 3 ⁄ 4 дюйма (550 мм) в длину. [2] [71] В центре ленты изображены тринадцать белых звезд в форме трех шевронов . И верхний, и средний шевроны состоят из 5 звезд, а нижний шеврон состоит из 3 звезд. Сама медаль различается по филиалам:
Армия: золотая пятиконечная звезда, каждая вершина которой оканчивается трилистниками, шириной 1½ дюйма, окруженная зеленым лавровым венком и подвешенная к золотому слитку с надписью «ДОБЛЕСТЬ», увенчанному орлом. В центре звезды голова Минервы окружена словами «СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ». На каждом луче звезды находится зеленый дубовый лист. На реверсе выгравирована полоса «THE CONGRESS TO» с местом для гравировки имени получателя. [72]
Военно-морское ведомство: нынешняя Почетная медаль ВМФ представляет собой пятиконечную бронзовую звезду с трилистниками на конце и короной из лавра и дуба. В центре изображена Минерва, олицетворяющая Соединенные Штаты, стоящая, опираясь левой рукой на фасции, а правой держа щит, на котором изображен щит с герба Соединенных Штатов. Она отталкивает Раздора, представленного змеями. Медаль подвешивается на лапах якоря. [73]
Департамент ВВС: внутри зеленого лаврового венка золотая пятиконечная звезда, острием вниз, с трилистниками на конце, на каждом острие которого находится лавровая и дубовая корона на зеленом фоне. В центре звезды кольцо из 34 звезд представляет собой изображение головы Статуи Свободы. Звезда подвешена к перекладине, на которой написано слово «ДОБЛЕСТЬ» над адаптацией молнии с герба ВВС. [74]
Почетная медаль — одна из двух военных наград США, подвешиваемых на шейную ленту. [75] Другая степень — Командорская степень Легиона за заслуги , обычно присуждается лицам, служащим иностранным правительствам. [76] [77]
В 2011 году инструкции Министерства обороны в отношении Почетной медали были изменены следующим образом: «За каждое последующее действие, которое в противном случае оправдывало бы награждение Почетной медалью, лицо, получившее последующую награду, имеет право носить дополнительную ленту Почетной медали». и/или знак «V» на подвесной ленте Почетной медали» (значок «V» представляет собой 1 ⁄ дюйма Бронзовая миниатюрная буква «V» высотой (6,4 мм) с засечками, обозначающая доблесть). Почетная медаль была единственной наградой, в которой было разрешено использовать букву «V» (ни одна из них никогда не выдавалась) для обозначения последующих наград таким образом. Девятнадцать человек, все уже умершие, были дважды награждены Почетной медалью. [78] В июле 2014 года инструкции Министерства обороны были изменены на «Отдельный Минздрав выдается отдельному лицу за каждое последующее действие, оправдывающее награду», что лишило разрешения на использование устройства «V». [79]
23 октября 2002 г., Паб. L. Tooltip Public Law (Соединенные Штаты) 107–248 (текст) (PDF) был принят, внося изменения в 36 USC § 903 , разрешая вручать флаг Почетной медали каждому лицу, которому вручается Почетная медаль. В случае посмертного награждения флаг вручается тому, кому вручается Медаль Почета, которым в большинстве случаев является основной родственник умершего награжденного. [80] [81]
Флаг был основан на концепции отставного первого сержанта спецназа армии США Билла Кендалла из Джефферсона, штат Айова . [82] который в 2001 году разработал флаг в честь обладателя Почетной медали капитана ВВС армии Даррела Линдси , пилота B-26 из Джефферсона, погибшего в бою во время Второй мировой войны. Дизайн Кендалла с голубым полем, украшенным 13 белыми пятиконечными звездами, был почти идентичен дизайну Сары Леклерк из Института геральдики . Флаг Леклерка с золотой бахромой, который в конечном итоге был принят в качестве официального флага, не содержит слов «Почетная медаль», написанных на флаге Кендалла. Цвет поля и 13 белых звезд, расположенных в виде трехполосного шеврона , состоящего из двух шевронов по пять звезд и одного шеврона по три звезды. [2] имитировать подвесную ленту Почетной медали. Флаг не имеет определенных пропорций. [83]
Первым обладателем Флага Почетной медали стал сержант армии США первого класса Пол Р. Смит , чей флаг был вручен посмертно. Президент Джордж Буш вручил Медаль Почета и Флаг семье Смита во время церемонии награждения его в Белом доме 4 апреля 2005 года. [84]
Существует два разных протокола для рекомендации и вынесения решения о вручении Почетной медали. Первым и наиболее распространенным является рекомендация в течение трех лет и утверждение в течение пяти лет через начальство военнослужащего. [86] Второй метод, который обычно применяется за пределами срока исковой давности, заключается в том, что член Конгресса США направляет рекомендацию на военную службу, как правило, по запросу избирателя в соответствии с разделом 10 USC § 1130 . В обоих случаях, если предложение выходит за рамки срока действия рекомендации, для одобрения отмены срока требуется специальный акт Конгресса . Почетная медаль вручается Президентом от имени Конгресса. [87] С 1980 года почти все обладатели Почетной медали — или, в случае посмертных наград, ближайшие родственники — были награждены лично президентом. [88] [89] [90] С 1941 года более половины Медалей Почета вручаются посмертно. [91]
XIX век (Военно-морской флот): В уставе военно-морского флота, опубликованном в 1865 году, указывалось, что «медалью должны быть награждены только те старшины и другие указанные лица, которые проявят в бою какой-либо выдающийся поступок доблести или преданности своей стране; и ничего, кроме таких поведение в сочетании с хорошими общими качествами на службе должно считаться достаточным основанием для того, чтобы претендовать на нее». [92] Постановление также разрешало награждать моряков за «выдающийся героизм по специальности», что означало героизм вне боевых действий. [93]
XIX век (армия): через несколько месяцев после того, как президент Авраам Линкольн 21 декабря 1861 года подписал Публичную резолюцию 82 о почетной медали ВМФ, аналогичная резолюция была принята в июле 1862 года для армейской версии медали. Шесть солдат армии США, которые угнали локомотив Конфедерации в 1862 году , под названием «Генерал» были первыми получателями Почетной медали ; [94] Джеймс Дж. Эндрюс возглавил рейд. Его поймали и повесили как шпиона США, но как гражданское лицо он не имел права на получение медали. Многие Почетные медали, врученные в XIX веке, были связаны со «спасением флага» (и страны) не только из патриотических соображений, но и потому, что в то время флаг США был основным средством боевой связи. Поскольку во время Гражданской войны не было разрешено никаких других военных наград, некоторые, казалось бы, менее исключительные и примечательные действия во время этого конфликта были отмечены Почетной медалью.
20 век: В начале двадцатого века военно-морское ведомство наградило множеством Почетных медалей за храбрость в мирное время. Например, в 1901 году Джон Генри Хелмс на борту авианосца « Чикаго» был награжден медалью за спасение корабельного повара от утопления. Семь моряков на борту авианосца « Айова» были награждены медалью после взрыва корабельного котла 25 января 1904 года. Медалью были награждены Ричард Берд и Флойд Беннетт — боевая версия («Тиффани»), несмотря на то, что тогда существовала небоевая форма медали. Медаль ВМФ — за полет на Северный полюс в 1926 году . [95] А адмирал Томас Дж. Райан был награжден медалью за спасение женщины из горящего Гранд-отеля в Иокогаме , Япония, после Великого землетрясения Канто 1923 года . [96] Между 1919 и 1942 годами Военно-морское ведомство выпустило две отдельные версии Почетной медали: одну за боевые действия, а другую за небоевую храбрость. Критерии награждения во время Первой мировой войны ужесточились для армейской версии Почетной медали, в то время как для военно-морской версии сохранялось небоевое положение до 1963 года. В акте Конгресса от 9 июля 1918 года версия Военного министерства Медаль требовала, чтобы получатель «отличился своей храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью, выходя за рамки служебного долга», а также требовала, чтобы акт доблести был совершен «в действии, связанном с реальным конфликтом с врагом». [97] Это последовало вскоре после результатов Комиссии по проверке армейских медалей Почета, которая в феврале 1917 года исключила 911 медалей из списка Почетных медалей из-за отсутствия основных предпосылок. [45] В их число входили члены 27-го полка штата Мэн, ошибочно награжденные медалью за повторный призыв на охрану столицы во время Гражданской войны, 29 членов похоронной службы Авраама Линкольна и шесть гражданских лиц, включая Буффало Билла Коди (восстановлен вместе с четырьмя другими разведчиками в 1989 году). [98] и врач Мэри Эдвардс Уокер , ухаживавшая за больными (последний был восстановлен посмертно в 1977 году). [99]
Вторая мировая война: В результате судебных исков Министерство военно-морского флота обратилось к Конгрессу с просьбой прямо разрешить вручение небоевых медалей в тексте разрешительного статута, поскольку ведомство награждало небоевыми медалями с сомнительной юридической поддержкой, что привело к этому. много смущения. [64] Последняя небоевая Почетная медаль ВМФ была вручена в 1945 году, хотя военно-морское ведомство пыталось вручить небоевую Почетную медаль еще во время Корейской войны. [100] Официальные версии различаются, но в целом Почетная боевая медаль была известна как «Крест Тиффани» по имени компании, разработавшей эту медаль . Крест Тиффани был впервые награжден в 1919 году, но был непопулярен отчасти из-за своего дизайна, а также из-за более низкой награды, чем оригинальная медаль ВМФ. [60] вручалась Почетная медаль Креста Тиффани как минимум трижды в небоевых обстоятельствах. Специальным актом Конгресса медаль была вручена Берду и Беннетту (см. выше). [101] [102] В 1942 году Военно-морское ведомство вернулось к единой Почетной медали, хотя в статуте все еще содержалась лазейка, позволяющая присуждать награду как за «действия, связанные с реальным конфликтом с противником», так и «по профессиональной линии». [103] Исходя из этих критериев, примерно 60 процентов медалей, полученных во время и после Второй мировой войны, были вручены посмертно. [104]
Публичный закон 88–77, 25 июля 1963 г.: Требования к Почетной медали были стандартизированы для всех служб, требуя, чтобы получатель «заметно отличился храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх призыва долг." [105] Таким образом, закон устранил лазейку, позволяющую награждать небоевыми наградами личный состав ВМФ. В акте также уточняется, что акт доблести должен произойти при одном из трех обстоятельств: [106]
Во время боевых действий против врага Соединенных Штатов.
Во время участия в военных операциях, связанных с конфликтом с противостоящими иностранными силами.
Во время службы в составе дружественных иностранных сил участвовал в вооруженном конфликте против вооруженных сил противника, в котором Соединенные Штаты не являются воюющей стороной. [107] [108]
Конгресс извлек эти три обстоятельства боя из указа президента Кеннеди от 25 апреля 1962 года, который ранее добавил те же критерии к « Пурпурному сердцу» . 24 августа Кеннеди добавил аналогичные критерии для медали «Бронзовая звезда» . [109] [110] Поправка была необходима, поскольку вооруженные конфликты времен Холодной войны не подпадали под рассмотрение в соответствии с предыдущими законами, такими как Статут Армейской Почетной медали 1918 года, который требовал доблести «в действиях, связанных с реальным конфликтом с противником». [111] поскольку Соединенные Штаты официально не объявляли войну со времен Второй мировой войны в соответствии с положениями Устава Организации Объединенных Наций. [112] Согласно показаниям в Конгрессе заместителя начальника штаба армии по кадрам, службы добивались полномочий для награждения Почетной медалью и другими наградами за доблесть, имеющими обратную силу до 1 июля 1958 года, в таких регионах, как Берлин, Ливан, острова Кемой и Мацу, Тайвань. Проливы, Конго, Лаос, Вьетнам и Куба. [109]
XIX век: Первые правила военно-морского флота, опубликованные в эпоху гражданской войны, разрешали военно-морскому министерству в одностороннем порядке аннулировать Почетные медали за бесчестное поведение, в том числе за «осуждение за измену, трусость, уголовное преступление или любое позорное преступление». [113] В результате в девятнадцатом веке было отозвано как минимум 15 медалей, в том числе медаль мальчика третьего класса Джорджа Холлата, чья медаль была отозвана за дезертирство. [113] Имя Холлата по ошибке остается в списке награжденных медалями ВМФ в наше время. [113] Армия не отзывала медалей до двадцатого века.
20 век: В начале двадцатого века Легион Почетной медали потребовал отозвать некоторые армейские медали Почета, в частности 864 медали, врученные членам 27-го добровольческого пехотного полка штата Мэн за повторное вступление в армию для охраны столицы во время Гражданской войны. [114] Генеральный армейский судья постановил, что для армии было бы незаконно отзывать медали в одностороннем порядке при отсутствии «мошенничества, ошибки в вопросах факта, возникшей из-за ошибок в расчетах или вновь обнаруженных вещественных доказательств», поскольку это потребовало бы возобновления действий или решений предшественников и, таким образом, тревожит административную res judicata (доктрину административной окончательности). [115] Эта интерпретация побудила Конгресс санкционировать отзыв этих медалей в 1916 году, что привело к отзыву 911 медалей. [115] Позже армия санкционировала отзыв служебных медалей из-за проступков в 1961 году и в конечном итоге расширила эти полномочия, включив в них награды за доблесть (включая Почетную медаль) в 1974 году. [116] В армейском постановлении говорилось: «После вручения награды она может быть отозвана, если установленные впоследствии факты помешали бы первоначальному утверждению награды, если бы они были известны на момент награждения». [117] В конце концов, правила всех служб разрешили отзыв наград по аналогичным основаниям: ВВС приняли одностороннее лишение наград за доблесть в 1969 году, [118] и ВМФ приняли правила, разрешающие отзыв наград за доблесть в 1976 году. [119]
21 век: Одностороннее лишение наград (включая Почетную медаль) в конечном итоге было стандартизировано Канцелярией министра обороны после разногласий вокруг отзыва Креста за выдающиеся заслуги, утвержденного для майора армии Мэтью Л. Голстейна , обвиненного в убийстве задержанный, но затем помилованный (прощение, которое отличается от признания судом невиновности) президентом Трампом до суда. [120] Этот инцидент побудил Министерство обороны разъяснить предпосылки для отзыва военных наград из-за неправомерного поведения в Руководстве по наградам Министерства обороны в 2019 году: «[т]аннулирование [личных военных наград] в соответствии с требованием« почетной » службы должно использоваться с осторожностью и должно быть ограничено. к тем случаям, когда действия военнослужащего несовместимы с продолжением военной службы, приводят к уголовному осуждению, приводят к определению того, что военнослужащий не служил удовлетворительно в определенном звании или должности, или приводят к увольнению с военной службы, которая характеризуется как «Недостойное поведение», «Плохое поведение» или «Бесчестное поведение». [121] Министерство обороны также потребовало, чтобы Конгресс расширил установленные законом требования к почетной службе после награждения, включив в них все военные награды, которые были приняты в декабре 2019 года. [122] В 2019 году законопроект под названием «Закон об удалении пятна» был направлен на отмену Почетных медалей, присуждаемых за поведение во время резни в Вундед-Ни в 1890 году. [123] Законопроект предписывал отзыв 20 Почетных медалей, а также исключение получателей из списка Почетных медалей. [123] Количество медалей, врученных за поведение в Вундед-Ни (на самом деле их было 19), было основано на ошибке в циркулярных списках военного министерства 1890-х годов, в которых рядовой Марвин Хиллок был указан как получатель Вундед-Ни, несмотря на то, что он действительно получил медаль в Уайте. Клей-Крик день спустя. [124] Решение об исключении из списка Минздрава также было ошибкой, поскольку список того времени представлял собой просто пенсионный список для получателей, которые дожили до 65 лет и с честью отделились от армии, не уйдя на пенсию. [125] Поскольку многие из получателей Wounded Knee не дожили до 65 лет, были уволены с позором или уволились из армии, это означало, что они никогда не были бы в списке. Закон «Удалить пятно» не был принят, несмотря на то, что он был добавлен в версию Закона о полномочиях национальной обороны на 2022 финансовый год, предложенную Палатой представителей. [126] В этом конкретном случае Комитет Сената по вооруженным силам отметил, что «эти Почетные медали были вручены по прерогативе президента Соединенных Штатов, а не Конгресса», предполагая, что в роль законодательного органа не входило прямое награждение или отзыв медалей, а не контроль критериев утверждения награды. [126]
«Президент может наградить и вручить от имени Конгресса почетную медаль соответствующего дизайна с лентами и принадлежностями лицу, которое, будучи членом [Армии] [военно-морской службы] [ВВС] [Береговой охраны] ], отличился храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизнью сверх служебного долга». [127]
Медаль Почета предоставляет получателям особые привилегии: [128] [129]
Имя каждого получателя Почетной медали может быть внесено в список Почетных медалей ( 10 USC § 1134a и 38 USC § 1562 ), если он имеет право на получение медали в соответствии с современными законодательными нормами.
Каждое лицо, чье имя занесено в список Медалей Почета, сертифицировано Министерством по делам ветеранов США как имеющее право на получение ежемесячной пенсии сверх любых военных пенсий или других пособий, на которые они могут иметь право. Пенсия подлежит увеличению стоимости жизни ; по состоянию на 1 декабря 2023 г. [update], это $1671,16 в месяц. [130]
Зачисленные кавалеры Почетной медали имеют право на дополнительное форменное довольствие. [131]
Получатели получают особые права на авиаперевозки в соответствии с положениями Постановления Министерства обороны США 4515.13-R. Это пособие позволяет получателю путешествовать по своему усмотрению, а также позволяет иждивенцам получателя путешествовать за границу, за границу, по континентальной части США или за границу из континентальной части США в сопровождении получателя. [132]
специальные удостоверения личности, а также привилегии магазина и обмена . Получателям Почетной медали и их имеющим на это право иждивенцам предоставляются [133]
Дети получателей, полностью соответствующие требованиям, автоматически номинируются в любую из академий обслуживания США , хотя в противном случае они должны иметь право на поступление. [135]
Получатели получают десятипроцентную прибавку к пенсии. [136]
Награждённые медалью после 23 октября 2002 года получают Знак Почётной медали . В законе указано, что все 103 живых предыдущих получателя на эту дату получат флаг. [137]
Как и все медали, пенсионеры могут носить Медаль Почета на «подходящей» гражданской одежде. В правилах указано, что получателям Почетной медали разрешается носить форму «по своему усмотрению» со стандартными ограничениями в политических, коммерческих или экстремистских целях (другие бывшие военнослужащие могут делать это только в определенных торжественных случаях). [139]
Сорок штатов предлагают получателям специальные номерные знаки для определенных типов транспортных средств за небольшую плату или бесплатно для получателя. [140] [141] Штаты, которые не предлагают специальные номерные знаки Почетной медали, предлагают специальные номерные знаки для ветеранов, на которые могут иметь право получатели. [142]
В 1969 году Законодательное собрание штата Небраска внесло поправки в устав Зала славы Небраски , «чтобы обеспечить, чтобы жители Небраски, награжденные Почетной медалью, были включены в Зал славы», и потребовал, чтобы Комиссия Зала славы приобрела мемориальную доску с названиями медалей. Почетные лауреаты. [143]
Хотя это и не требуется по закону или военному уставу для всех воинских служб, [144] [145] [146] Военнослужащим . рекомендуется отдавать честь получателям Почетной медали в знак уважения и вежливости, независимо от звания или статуса, независимо от того, носят они форму или нет [147] Это один из немногих случаев, когда живой военнослужащий получит приветствие от военнослужащих более высокого ранга. В соответствии с параграфом 1.8.1.1 Инструкции ВВС 1-1, ВВС США требуют, чтобы получателям Почетной медали оказывалось приветствие. [148]
Этот раздел необходимо обновить . Пожалуйста, помогите обновить эту статью, чтобы отразить недавние события или новую доступную информацию. ( март 2021 г. )
1904: Армия изменила дизайн своей Почетной медали, во многом в ответ на копирование Почетной медали различными организациями ветеранов, такими как Великая армия Республики. [114] [149] Чтобы предотвратить изготовление копий медали, бригадный генерал Джордж Гиллеспи-младший , обладатель Почетной медали времен Гражданской войны, подал заявку и получил патент на новый дизайн. [149] [150] Генерал Гиллеспи получил патент 22 ноября 1904 года. [150] и в следующем месяце он передал его тогдашнему военному министру Уильяму Говарду Тафту . [149]
1923: Конгресс принял закон (за год до истечения 20-летнего срока действия патента), который позже будет кодифицирован в 18 USC §704, запрещающий несанкционированное ношение, производство или продажу военных медалей или наград. [151] В 1994 году Конгресс внес поправки в статут, разрешающие ужесточить наказание, если преступление связано с награждением Почетной медалью. [152]
2006: Закон об украденной доблести 2005 года . Был принят [153] Закон внес поправки в § 704 раздела 18 Кодекса США, согласно которым умышленное ложное заявление лица о том, что он или она был награжден военной наградой, служебной медалью или значком, считается федеральным уголовным преступлением. [154] [155] [156] Закон также допускал ужесточение наказания для тех, кто ложно утверждал, что был награжден Почетной медалью. [156]
28 июня 2012 г.: В деле « Соединенные Штаты против Альвареса» Верховный суд США постановил, что Закон о «украденной доблести» 2005 года криминализирует ложные заявления о награждении военной медалью, наградой или значком. это неконституционное нарушение , закрепленной Первой поправкой гарантии свободы слова . [157] Дело касалось выборного должностного лица Калифорнии Ксавье Альвареса, который ложно заявил на публичном собрании, что был награжден Почетной медалью, хотя никогда не служил ни в одном роде вооруженных сил. Решение Верховного суда конкретно не касалось конституционности старой части закона, которая запрещала несанкционированное ношение, изготовление или продажу военных медалей и наград. Согласно закону, несанкционированное ношение, изготовление или продажа Медали Почета карается штрафом до 100 тысяч долларов и тюремным заключением на срок до одного года. [158]
3 июня 2013 г.: Президент Барак Обама подписал пересмотренную версию Закона об украденной доблести, согласно которой ложное представление себя как награжденного медалями за доблесть с целью получения «денег, имущества или другой материальной выгоды» считается федеральным преступлением. (включая гранты, образовательные льготы, жилье и т.д.). [159] [160] Ложные представления о Почетной медали или других наградах за доблесть по-прежнему приводят к штрафу или тюремному заключению на срок до одного года или к тому и другому, но теперь они ориентированы исключительно на финансовую выгоду, а не на защиту слова. [161] По состоянию на 2017 год было зарегистрировано только два ареста и судебного преследования в соответствии с этим законом, что привело к тому, что по крайней мере 22 штата приняли собственное законодательство о криминализации похищенной доблести на фоне заявлений о том, что федеральный закон практически не соблюдался. [162]
Обладатели Почетной медали могут обратиться в письменном виде в штаб подразделения службы врученной медали для замены или демонстрации Почетной медали, ленты и принадлежностей (флага Почетной медали) бесплатно. Основные родственники также могут сделать то же самое и получить ответы на любые вопросы, касающиеся врученной Почетной медали. [163]
Бернард Джон Даулинг Ирвин был первым (в хронологическом порядке по действию) обладателем Почетной медали во время Апачских войн . Его действия 13 февраля 1861 года — самые ранние, за которые была вручена Почетная медаль. [165]
Первым и пока единственным береговой охраной, награжденным Почетной медалью, был связист первого класса Дуглас Манро . Он был награжден этой наградой посмертно 27 мая 1943 года за эвакуацию 500 морских пехотинцев под огнем 27 сентября 1942 года во время битвы за Гуадалканал . [168]
Единственная женщина, награжденная Почетной медалью, — Мэри Эдвардс Уокер , которая была исполняющей обязанности помощника хирурга в гражданской армии во время Гражданской войны в США. Она получила награду в 1865 году после того, как генеральный судья армии постановил, что ей может быть присвоена ретроактивная комиссия или бревет, но военный министр Стэнтон вынес решение против нее, несмотря на эту юридическую консультацию. [169] Вместо комиссии президент Эндрю Джонсон распорядился вручить ей «обычную почетную медаль за выдающиеся заслуги». [170] Очевидно, Джонсон не знал, что по закону награда была ограничена солдатами, что делало награду незаконной. Этот дефект позже привел к отзыву награды в 1917 году, а затем к сомнительному восстановлению ее Советом армии по исправлению военных отчетов в 1977 году. [171]
Первыми чернокожими обладателями Почетной медали стали шестнадцать армейских солдат и шестнадцать моряков ВМФ, сражавшихся во время Гражданской войны. Первым чернокожим награжденным был Роберт Блейк, получивший медаль 16 апреля 1864 года за службу пороховым мальчиком на авианосце США «Марблхед». [172] Первая армейская награда была объявлена 6 апреля 1865 года двенадцати чернокожим солдатам из пяти полков Цветных войск США , сражавшимся на Нью-Маркет-Хайтс недалеко от Ричмонда 29 сентября 1864 года. [57] Первым чернокожим человеком, получившим в конечном итоге Почетную медаль, был Уильям Харви Карни . Он получил медаль во время битвы при форте Вагнер , но не был награжден ею до 1900 года.
Президент Дуайт Д. Эйзенхауэр поздравляет SSG Миямуру после награждения его Почетной медалью 27 октября 1953 года. Единственная Почетная медаль, отнесенная к категории « совершенно секретно », была вручена Хироши «Херши» Миямуре за его действия 24 апреля 1951 года во время Корейской войны, когда он считался погибшим. Почетная медаль, о которой публично не сообщалось, была засекречена для его защиты до его освобождения в августе 1953 года. [173]
Совет Почетной медали 1917 года отозвал 911 наград, но только 910 имен были включены в список армейских Почетных медалей. [174] включая награды Мэри Эдвардс Уокер, Уильяму Ф. «Баффало Биллу» Коди и первую из двух наград, выданных 10 февраля 1887 года, Джорджу У. Миндилу, который сохранил свою награду, выданную 25 октября 1893 года. Ни один из 910 пострадавших получателей не был приказали вернуть свои медали, хотя по вопросу о том, могут ли получатели продолжать носить свои медали, генеральный судья сообщил Совету по медалям Почета, что армия не обязана контролировать этот вопрос. Уокер продолжала носить свою медаль до самой смерти. Хотя некоторые источники утверждают, что президент Джимми Картер официально восстановил ей медаль посмертно в 1977 году. [175] Фактически это действие было предпринято в одностороннем порядке Советом армии по исправлению военного учета. [46] Армейский совет по исправлению военных записей также восстановил Почетные медали Буффало Билла и четырех других гражданских разведчиков в 1989 году. [47]
Шестьдесят один канадец , служивший в вооруженных силах США, получил Почетную медаль, в основном во время Гражданской войны в США. С 1900 года медаль получили четыре канадца. [176] Единственным натурализованным гражданином США канадского происхождения, получившим медаль за героизм во время войны во Вьетнаме, был Питер К. Лемон . [177]
В то время как в уставе Армейской Почетной медали ( 10 USC § 6241 ), начиная с 1918 года, прямо говорилось, что получатель должен быть «офицером или рядовым армейским человеком», «выделяться заметной храбростью и бесстрашием, рискуя своей жизни сверх служебного долга» и совершить доблестный поступок «в действии, связанном с реальным конфликтом с врагом», [97] исключения сделаны:
Чарльз Линдберг , 1927 г., гражданский пилот и Воздушного корпуса армии США . офицер запаса [178] Медаль Линдберга была утверждена специальным актом Конгресса, который фактически отменил его дисквалификацию на том основании, что он не находился на службе, проявил доблесть или участвовал в бою. [97] [179] Награда Линдберга также нарушила указ президента Кулиджа, запрещающий несколько наград за одно и то же действие, поскольку он также получил Крест за выдающиеся заслуги перед полетом за один и тот же трансатлантический перелет. [179]
Генерал-майор в отставке Адольфус Грили был награжден этой медалью в 1935 году, в свой 91-й день рождения, «за блестящую государственную службу». В результате специального акта Конгресса, аналогичного акту Линдберга, медаль Грили не упоминала о каких-либо подвигах. [180]
Среди неизвестных получателей в США - по одному из четырех войн: Первая мировая война, [182] Вторая мировая война, [183] Корея, [184] и Вьетнам. [185] «Неизвестный Вьетнам» был идентифицирован как первый лейтенант ВВС Майкл Бласси Позднее с помощью ДНК-идентификации . Семья Бласси попросила его Почетную медаль, но Министерство обороны отклонило эту просьбу в 1998 году. По словам заместителя министра обороны Руди де Леона, медаль была символически вручена всем неизвестным во Вьетнаме, а не конкретно Бласси. [186] Это действие также привело к разъяснению неизвестных наград в законе об обороне на 2005 финансовый год, в котором прямо указано, что такие медали «вручаются члену как представителю военнослужащих, погибших в такой войне или другом вооруженном конфликте и чьи останки были не были идентифицированы и не присвоены лично этому лицу». [187]
Обратите внимание, что в число получателей ВВС не входят получатели из организаций-предшественников, связанных с армией до 19 сентября 1947 года . Тем не менее, соглашение о передаче ВВС давало им обратную силу в отношении военных наград до даты, когда авиакорпус был утвержден законом: 2 июля 1926 года. Почетная медаль), она будет обрабатываться ВВС, несмотря на то, что ВВС еще не существовали как отдельная служба. [191]
Девятнадцать военнослужащих дважды награждены Почетной медалью. [192] Первым обладателем двойной Почетной медали стал Томас Кастер (брат Джорджа Армстронга Кастера ) за два отдельных действия, которые произошли с разницей в несколько дней во время Гражданской войны в США. [193]
Пять «двойных получателей» были награждены Почетной медалью армии и флота за одно и то же действие, причем все пять из этих событий произошли во время Первой мировой войны. [194] Это стало следствием того, что морские получатели служили под командованием армии, что было рассмотрено генеральным армейским судьей-адвокатом. По словам генерального судьи-адвоката, морские пехотинцы были «армейской партией», поскольку они были направлены на службу в армию по указу президента и, таким образом, подпадали под действие армейского устава о наградах на тот период времени. [195] Ни один современный получатель не имеет более одной медали из-за законов, принятых для армии в 1918 году и для флота в 1919 году, которые предусматривали, что «не более одной почетной медали... должно быть вручено одному лицу», хотя впоследствии Награды санкционировались путем выдачи брусков или других устройств вместо самой медали. [196] Запрет на двойные награды технически не распространялся на двойных лауреатов Первой мировой войны, поскольку они получали Почетные медали от разных служб, а это означало, что одни и те же медали не дублировались и имели независимую законодательную силу. Позже, в 1927 году, президент Кулидж издал указ, запрещавший выдавать более одной федеральной награды за одно и то же действие, и эта политика продолжается и по сей день. [179] Законодательный запрет на выдачу нескольких медалей был окончательно отменен в законопроекте об обороне на 2014 финансовый год. [197] по запросу канцелярии министра обороны, а это означает, что получателям теперь можно выдавать более одной медали, а не просто получать устройство для последующих наград. Однако за одно и то же действие может быть выдано не более одной медали. [198]
На сегодняшний день максимальное количество Почетных медалей, полученных любым военнослужащим, составляет две. [49] Последним живым человеком, награжденным двумя Почетными медалями, был Джон Дж. Келли 3 октября 1918 года; Последним человеком, получившим две Почетные медали за два разных действия, был Смедли Батлер в 1914 и 1915 годах. Ни один из двукратных награжденных не получил двух отдельных медалей в соответствии с современными критериями Почетной медали, хотя награжденные Первой мировой войны квалифицировались в соответствии с практически современными законами.
Артур Макартур-младший и Дуглас Макартур — первые отец и сын, награжденные Почетной медалью. Еще одна такая пара — Теодор Рузвельт (награжден в 2001 году) и Теодор Рузвельт-младший. Примечательно, что на одного члена в каждой паре сильно повлияли политические соображения; Медаль Дугласа Макартура была одобрена к использованию в нарушение закона и политики, запрещающих такие действия. [200] а медаль Теодора Рузвельта была утверждена после того, как члены Конгресса успешно убедили министра армии отменить ранее вынесенное решение о том, что «храбрость Теодора Рузвельта в бою не достигла уровня, который оправдывал бы получение Почетной медали, и, действительно, она не выросла». до уровня людей, сражавшихся в этом бою». [201]
С 1979 года было вручено 86 поздних наград Почетной медали за действия от гражданской войны до войны во Вьетнаме. Кроме того, пяти лауреатам, чьи имена были включены в список аннулированных армейских медалей в 1917 году, были восстановлены награды. [202] В исследовании 1993 года, проведенном по заказу армии США, изучалось «расовое неравенство» при награждении медалями. [203] не были награждены Почетными медалями В то время американские солдаты африканского происхождения , участвовавшие во Второй мировой войне, . После исчерпывающего анализа исследование рекомендовало наградить десять получателей Креста за выдающиеся заслуги Почетной медалью. 13 января 1997 года президент Билл Клинтон вручил Почетную медаль семи ветеранам Второй мировой войны, шести из них посмертно и одному бывшему младшему лейтенанту Вернону Бейкеру . [204]
В 1998 году аналогичное исследование американцев азиатского происхождения привело к тому, что Клинтон в 2000 году вручил 22 Почетные медали. [205] Это произошло после исторического обзора, проведенного группой историков во главе с Джимом Макнотоном в Центре иностранных языков Института оборонного языка, расположенном в Президио Монтерея, Калифорния. [206] В конечном итоге в результате проверки было передано как минимум 47 случаев Крестов за выдающиеся заслуги для потенциального повышения, а также одна Серебряная звезда. [207] Двадцать полученных медалей достались американским солдатам японского происхождения из 442-й полковой боевой группы (442-й RCT), служившим на европейском театре военных действий во время Второй мировой войны. [205] [208] Одним из получателей Почетной медали был сенатор Дэниел Иноуе , бывший офицер армии США из 442-го полка RCT. [204]
В результате проведенной по поручению Конгресса проверки, направленной на то, чтобы гарантировать, что храбрые поступки не остались без внимания из-за предубеждений или дискриминации, 18 марта 2014 года президент Обама повысил статус Крестов за выдающиеся заслуги до Почетных медалей для 24 латиноамериканцев, евреев и чернокожих - «Доблесть 24». «— за их действия во Второй мировой войне, Корейской войне и войне во Вьетнаме. [213] На момент церемонии трое были еще живы. [213]
6 ноября 2014 года президент Обама посмертно вручил Почётную медаль первому лейтенанту Алонзо Кушингу за действия 3 июля 1863 года во время битвы при Геттисберге . Награда лейтенанта Кушинга — последняя Почетная медаль, вручаемая солдату Гражданской войны в США, спустя 151 год после ее окончания. [214]
В 2010 и 2014 годах Конгресс поручил Министерству обороны «опросить военачальников». . . до низшего уровня командования, чтобы определить, существует ли тенденция понижения наград. . . для медалей, связанных с подвигами и отвагой», а также «пересмотреть процесс выдачи Почетной медали, чтобы гарантировать, что процесс выдвижения, требования к доблести и своевременность процесса не приводят к несправедливому наказанию военнослужащих». В конечном итоге это привело к пересмотру всех наград за доблесть после событий 11 сентября, некоторые из которых привели к вручению Почетных медалей. [215]
Еще один исторический обзор медалей Первой мировой войны, которые могли быть испорчены дискриминацией, был разрешен Законом о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год. [216] Проверка, проводимая в Центре Джорджа С. Роба в Университете Парка, все еще продолжается, но уже выявила около 200 медалей для потенциального повышения. [217]
Во время Гражданской войны военный министр Эдвин М. Стэнтон пообещал Почетную медаль каждому солдату 27-го добровольческого пехотного полка штата Мэн , который продлил свой призыв после даты увольнения. Битва при Геттисберге была неизбежна, и 311 человек полка вызвались служить до тех пор, пока битва не будет решена. Остальные мужчины вернулись в Мэн, и вскоре после победы Союза в Геттисберге за ними последовали 311 добровольцев. Они вернулись в Мэн как раз вовремя, чтобы их выписали вместе с мужчинами, вернувшимися ранее. Поскольку официального списка 311 добровольцев вроде бы не было, военное ведомство усугубило ситуацию, передав командиру полка 864 медали. Командир выдал медали только тем добровольцам, которые остались, а остальных оставил на том основании, что, если он вернет остаток Военному ведомству, Военное ведомство попытается перевыдать медали. [218]
В 1916 году совет из пяти армейских генералов в отставке собрался в соответствии с законом для проверки каждой награжденной армейской Почетной медали. Совет должен был сообщать о любых награжденных или выданных Почетных медалях «по любой причине, кроме выдающегося поведения офицера или рядового в боевых действиях, связанных с реальным конфликтом с врагом». [45] Совет, возглавляемый Нельсоном А. Майлзом , определил 911 наград за иные причины, чем выдающееся поведение. Сюда входят 864 медали, врученные военнослужащим 27-го полка штата Мэн; 29 военнослужащих, служивших похоронной охраной Авраама Линкольна; шесть гражданских лиц, в том числе Мэри Эдвардс Уокер и Буффало Билл Коди; и еще 12. [219] [220] Медаль Уокера была восстановлена Советом армии по исправлению военных отчетов в 1977 году, и это действие часто по ошибке приписывают президенту Джимми Картеру . [221] Коди и четыре других гражданских разведчика, которые оказали выдающиеся боевые заслуги и, следовательно, были признаны комиссией полностью заслужившими свои медали, также получили свои медали, восстановленные Армейским советом по исправлению военного учета в 1989 году. [222] Отчет, выпущенный комиссией по рассмотрению Почетной медали в 1917 году, был рассмотрен генеральным судьей-адвокатом , который также посоветовал военному министерству не требовать возврата отозванных медалей от получателей, определенных комиссией. В случае получателей, которые продолжали носить медаль, Военному министерству было рекомендовано не предпринимать никаких действий для обеспечения соблюдения статута. [223]
Следующие награды в той или иной степени носят схожие с Медалью Почета названия, но являются совершенно отдельными наградами с разными критериями выдачи:
Почетная космическая медаль Конгресса : высшая медаль, присуждаемая НАСА (хотя военные астронавты также имеют право на получение Почетной медали, и между этими двумя наградами нет формального приоритета).
^ Связист береговой охраны США первого класса Дуглас Альберт Манро был посмертно награжден Военно-морской версией Почетной медали за храбрость на Гуадалканале 27 сентября 1942 года.
^ Ранг относится к званию, занимаемому на момент действия Почетной медали.
^ Закон о пересмотре, кодификации и введении в силу закона, раздел 10 Кодекса Соединенных Штатов, озаглавленный «Вооруженные силы», и раздел 32 Кодекса Соединенных Штатов, озаглавленный «Национальная гвардия», Pub. Л. 84-1028 (1956), 70А Стат. 540.
^ Jump up to: а б «Медаль Почета» . Mohhsus.com . Почетная медаль Исторического общества США. Архивировано из оригинала 29 июня 2016 года . Проверено 28 декабря 2021 г. По состоянию на 5 июля 2022 года награждено 3534 Почетными медалями, в том числе 19 вторых наград.
^ СЕКНАВИНСТ 1650.1H, стр. 2–20, 224.2. 22 августа 2006 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «смехотворно врученные»?: Право награждать, отзывать и восстанавливать военные награды в трех тематических исследованиях, предполагающих помилование исполнительной власти», Обзор военного права 229 (2021): 398, 419.
^ Выше и дальше: история Почетной медали и гражданской войны . Бостонская издательская компания в сотрудничестве с Обществом CMOH. 1985. с. 5. ISBN 0-939526-19-0 . Эти медали были изготовлены из меди и покрыты бронзой.
^ Jump up to: а б с 37-й Конгресс, вторая сессия; Постановление № 52, 12 Стат. 623–624
^ Выше и дальше . Бостонская издательская компания. 1985. с. 5. 2-й абзац.
^ Бондс, Рассел С. (2006). «Похищение генерала», «Большая погоня за паровозом» и «Первая почетная медаль» . Вестхольм. п. 309. ИСБН 978-1-59416-033-2 . Почетная медаль бронзовая, аккуратного исполнения и высоко ценится теми, кому она была вручена», — писал Таунсенд в отчете 1864 года. Ее первоначальный дизайн, впервые воплощенный в Военно-морской медали, представлял собой перевернутую пятиконечную медаль. звезда...
^ Выше и дальше: история Почетной медали от гражданской войны до Вьетнама . Бостонская издательская компания в сотрудничестве с Обществом CMOH. 1985. с. 5. ISBN 0-939526-19-0 . Медали изготавливались из меди и покрывались бронзой, что придавало им красноватый оттенок.
^ Моллан, Марк К. (лето 2001 г.). «Армейская медаль Почета: первые пятьдесят пять лет» . Журнал «Пролог» . 33 (2). Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г. Еще больше обесценивая ценность медали, Великая армия Республики и другие группы ветеранов начали выдавать свои собственные медали, некоторые из которых были очень похожи на Медаль Почета.
^ Комерфорд, специалист по массовым коммуникациям 1-го класса Тим (20 декабря 2013 г.). «Дело чести – история Почетной медали» . navylive.dodlive.mil . Информационное управление ВМФ. Архивировано из оригинала 4 сентября 2014 года . Проверено 3 сентября 2014 г. По словам Фрэнка, армия изменила дизайн своей медали, потому что у других организаций были медали, похожие на нее. Например, у Великой Армии Республики была медаль, которая издалека выглядела как медаль Минздрава. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Закон о пересмотре, кодификации и введении в силу закона, раздел 10 Кодекса Соединенных Штатов, озаглавленный «Вооруженные силы», и раздел 32 Кодекса Соединенных Штатов, озаглавленный «Национальная гвардия», Pub. Л. 84-1028 (1956), 70А Стат. 540
^ Роберт Ф. Дорр; Фред Л. Борч (4 ноября 2005 г.). «История в синем» . Таймс ВВС . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2013 г.
^ «Легион заслуг» . Награды . Институт геральдики. Архивировано из оригинала 31 марта 2012 года . Проверено 14 марта 2012 г.
^ «Легион заслуг» . afpc.af.mil . ВВС США. 3 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 15 сентября 2012 года . Проверено 3 сентября 2014 г. Степени главнокомандующего и командира присуждаются только членам иностранных правительств и присуждаются за заслуги, сопоставимые с теми, за которые вручается медаль за выдающиеся заслуги военнослужащим вооруженных сил США.
^ «Обладатели Почетной медали рассказывают свои истории» . С-ПАН . Национальная кабельно-спутниковая корпорация. 21 ноября 2012. Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Проверено 28 января 2013 г. Медаль Почета является высшей военной наградой США и обычно вручается президентом Соединенных Штатов.
^ Джефф Шогол; Лео Шейн III (12 января 2007 г.). «Морской пехотинец посмертно награжден Почетной медалью» . Звезды и полосы . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 28 января 2013 г. На церемонии Буш отметил, что более половины получателей Почетной медали со времен Второй мировой войны погибли, заслужив ее.
^ Положение правительства ВМС США (Вашингтон: GPO, 1865), 141.
^ Положение правительства ВМС США (Вашингтон: GPO, 1865), 142.
^ «Закон о внесении поправок в Закон, утвержденный 4 февраля 1919 г. (40 Закон 1056)», 7 августа 1942 г., Публичный закон 702, 56 Стат. 743-45».
^ Рон Оуэнс. Почетная медаль: исторические факты и цифры (Падука, Кентукки: Тернер, 2004), 11. ISBN 978-1-68162-240-8
^ «Закон о внесении изменений в разделы 10, 14 и 38 Кодекса США в отношении награждения определенными медалями и медалями Почета», 25 июля 1956 г., HR 2998, Публичное право 88-77, 77 Stat . 93.
↑ Руководство по наградам Министерства обороны США 1348.33, версия 1, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.). С. 31–32, 8. Медаль Почета (1) (а) 1., 2., 3. (к), с. Кодекса США 10, Раздел 10 , разделы 3741, 6241 и 8741 ( разделы 14 и 38 не упоминаются Министерством обороны США )
^ Jump up to: а б «Закон о внесении изменений в разделы 10, 14 и 38 Кодекса Соединенных Штатов в отношении награждения определенными медалями и списками медалей Почета», 25 июля 1963 г., HR 2998, Public Law 88–77, 77 Stat. 93.
^ Руководство Министерства обороны 1348.33, версия 1, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.), стр. 31 и 32, 8. Почетная медаль (1) (a) 3. (k), стр. Кодекса США 10, Раздел 10 , разделы 3741, 6241 и 8741 ( разделы 14 и 38 не упоминаются Министерством обороны ).
^ Jump up to: а б «Рассмотрение Подкомитетом № 2 HR2998, законопроекта о внесении поправок в разделы 10, 14 и 38 Кодекса Соединенных Штатов в отношении награждения определенными медалями и списками медалей Почета», Палата представителей, Комитет вооруженных сил, 6 июня 1963 года.
^ Исполнительный указ 11046 - Руководство по наградам Министерства обороны 1348.33, версия 3, 12 октября 2011 г. (23 ноября 2010 г.), стр. 19–21, 4. Медаль «Бронзовая звезда» (разделы 10 и 37 упоминаются Министерством обороны, разделы 14 и 38 — нет). на что ссылается Министерство обороны США)
^ «Закон об ассигнованиях на поддержку армии на финансовый год, заканчивающийся тридцатого июня тысяча девятьсот девятнадцатого июня», 9 июля 1918 г., HR12281, Публичное право 193, 40 Stat. 870.
^ Jump up to: а б Дуайт Мирс, «Медали, «нелепо врученные»?: Право награждать, отзывать и восстанавливать военные награды в трех тематических исследованиях, предполагающих помилование исполнительной власти», Обзор военного права 229 (2021): 398.
^ Дуайт Мирс, «Медали, «нелепо врученные»?: Право награждать, отзывать и восстанавливать военные награды в трех тематических исследованиях, предполагающих помилование исполнительной власти», Обзор военного права 229 (2021): 400, 402.
^ Армейский регламент 672-5-1, Военные награды, пар. 1-28а, 3 июня 1974 г.
^ Руководство ВВС 900-3, параграф. 3-2(d)(2), 20 ноября 1969 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, врученные нелепо»?: Право награждать, отзывать и восстанавливать военные награды в трех тематических исследованиях, предполагающих помилование исполнительной власти», Обзор военного права 229 (2021): 419.
↑ Тодд Саут, «Бывший зеленый берет, которого Трамп помиловал за предполагаемое убийство, не получит назад вкладку Silver Star или SF, по правилам армии», Army Times, 17 марта 2021 г.
^ Инструкция Министерства обороны 1348.33, разд. 8, 21 декабря 2016 г., Изменение 3, 22 мая 2019 г.
^ Дуайт Мирс, «Медали, врученные нелепо»?: Право награждать, отзывать и восстанавливать военные награды в трех тематических исследованиях, предполагающих помилование руководителей», Обзор военного права 229 (2021): 406.
↑ Общий приказ военного ведомства № 100, 17 декабря 1891 г.
^ Закон о создании в военном министерстве и в военно-морском ведомстве соответственно списка, обозначенного как «Список почетных медалей армии и флота», и для других целей, Паб. Л. 64-50, 36 Стат. 53.
^ Шонесси, Ларри (8 февраля 2011 г.). «Новый обладатель Почетной медали Америки покидает армию» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 9 февраля 2011 г. Несмотря на то, что Джунта уходит из армии, он имеет право на ряд особых льгот, предназначенных для обладателей Почетной медали, включая ежемесячную пенсию по делам ветеранов в размере более 1237 долларов в месяц пожизненно, а также приглашение на каждую президентскую инаугурацию и инаугурационные вечеринки.
^ Мэри Э. Джонстон, Борьба с ворами доблести: Закон об украденной доблести 2013 года является конституционным, но не применяется, 25 Wm. и Мэри Билл Ртс. Дж. 1355 (2017), 1358–1359 гг.
^ Руководство Министерства обороны США 1348.33, 10 ноября 2010 г., Том. 1, стр. 29, 6., а., (1), (2) и стр. 35, т.е.
^ Похищение генерала: Великая погоня за локомотивом и Первая Почетная медаль , ISBN 1-59416-033-3 , 2006 г., Рассел С. Бондс
^ «О клинике Уитмен-Уокер» . Наша история/Наши однофамильцы . Клиника Уитмен-Уокер. Архивировано из оригинала 1 июля 2015 года . Проверено 29 марта 2015 г.
^ «Закон, уполномочивающий президента Соединенных Штатов вручить от имени Конгресса почетную медаль полковнику Чарльзу А. Линдбергу», 14 декабря 1927 г., HR 3190, Public Law 1, 45 Stat. 1
^ Уильям Патнэм, Арктические суперзвезды: Научное исследование и изучение высокогорных возвышенностей и регионов, лежащих внутри или около Полярного и полярного кругов (Боулдер, Колорадо: Американский альпийский клуб, 2001), 171.
^ Исследовательская служба Конгресса, Получатели Почетной медали: 1979–2014 гг., Энн Леланд, специалист по информационным исследованиям, 2 декабря 2014 г., https://www.fas.org/sgp/crs/misc/RL30011.pdf. Архивировано 2015-09- 24 в Wayback Machine . В отчете перечислены просроченные награды до конца 2014 года. Еще семь просроченных наград были вручены в Белом доме: три - президентом Обамой в 2015 и 2016 годах и четыре - президентом Трампом в 2017 и 2018 годах. награда «Неизвестному Вьетнаму» в 1984 году президентом Рейганом.
^ Макнотон, Эдвардс, Прайс, «Неоспоримое доказательство будет получено»: историки, американцы азиатского происхождения и Почетная медаль», Public Historian 24 (осень 2002 г.), 19.
^ Макнотон и др. др., «Будут предъявлены неоспоримые доказательства», 29–30.
Мирс, Дуайт С. (2018). Почетная медаль: эволюция высшей военной награды Америки . Лоуренс, Канзас: Университетское издательство Канзаса. ISBN 9780700626656 . OCLC 1032014828 .
Микаэлян, Аллен; Уоллес, Майк (2003). Почетная медаль: профили военных героев Америки от гражданской войны до наших дней . Нью-Йорк: Книги Гипериона . ISBN 978-0-7868-8576-3 .
Такер, Спенсер (2012). Альманах американской военной истории . Том. 1. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN 978-1-59884-530-3 .
Бродуотер, Роберт П. (2007). Обладатели Почетной медали Гражданской войны, все еще находящиеся на службе: Томас Пейн, Эрл Пламли, Уильям Свенсон и Мэтью Уильямс. Получатели Почетной медали: полный иллюстрированный отчет . Джефферсон, Северная Каролина: ISBN McFarland & Co. 978-0-7864-3223-3 . OCLC 144767966 .
Кольер, Питер; Дель Кальцо, Ник (2011). Почетная медаль: Портреты доблести за пределами Call of Duty (3-е изд.). Нью-Йорк: Ремесленник. ISBN 978-1-57965-462-7 . OCLC 712124011 .
Кертис, Артур С. (1969). 37 величайших героев военно-морского флота: включая историю Марвина Шилдса, героя первой почетной медали Сиби (Вьетнам) . Вашингтон, округ Колумбия, OCLC 10660663 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
ДеКевер, Эндрю Дж. (2008). Здесь покоится заслуженная слава: истории жизни кавалеров Медали Почета нашей страны . Беннигтон, Вермонт: Merriam Press. ISBN 978-1-4357-1749-7 . OCLC 233835859 .
Фостер, Фрэнк К. (2002). Полный справочник по всем военным медалям США с 1939 года по настоящее время . Fountain Inn, Южная Каролина: MOA Press. ISBN 978-1-884452-18-5 . OCLC 54755134 .
Ханна, Чарльз В. (2010). Черные кавалеры Почетной медали: Биографический словарь, Гражданская война через войну во Вьетнаме . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 978-0-7864-4911-8 . OCLC 476156919 .
Джонсон, Джон Л. (2007). Каждую ночь и каждое утро: портреты азиатов, латиноамериканцев, евреев, афроамериканцев и коренных американцев, получивших Почетную медаль Конгресса . Уинстон-Салем, Северная Каролина: Тристан Пресс. ISBN 978-0-9799572-0-8 . OCLC 180773640 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 11da32b9afa152a724dc374990e3ce75__1720895940 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/75/11da32b9afa152a724dc374990e3ce75.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Medal of Honor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
1862–95 Армейская версия
1896–1903 гг. Армейская версия.
1904–44 Армейская версия
Армейская версия после 1944 г.
1862–1912 гг. Военно-морская версия.
1913–42 версия ВМФ.
1919–42 ВМФ, версия «Тиффани Кросс».
Версия ВМФ после 1942 г.
Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Центра военной истории армии США . [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ] 
