Прием Джорджа Вашингтона в Трентоне

Прием Джорджа Вашингтона в Трентоне
	Прием Вашингтона дамами при прохождении моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк для инаугурации первого президента Соединенных Штатов Джоном Джейкобом Хиппом, 1897 год.
Дата	21 апреля 1789 г.
Место проведения	Мост через ручей Ассунпинк ; Городская таверна
Расположение	Трентон, Нью-Джерси
Координаты	40 ° 13'6 ″ с.ш. 74 ° 45'51 ″ з.д. / 40,21833 ° с.ш. 74,76417 ° з.д.

Прием Джорджа Вашингтона в Трентоне был праздником, организованным общественным клубом «Женщины Трентона» 21 апреля 1789 года в Трентоне, штат Нью-Джерси , когда Джордж Вашингтон , тогда избранный президент, отправился из своего дома в Маунт-Вернон на свою первую инаугурацию в Трентоне. тогдашняя столица Соединенных Штатов Нью-Йорк . Церемониальная триумфальная арка была воздвигнута на мосту через Ассунпинк-Крик в ознаменование двух его побед здесь: битвы при Трентоне 26 декабря 1776 года и битвы при Ассунпинк-Крик 2 января 1777 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

История

6 апреля 1789 года, после президентских выборов в США 1788–1789 годов , совместное заседание Конгресса подсчитало голоса Коллегии выборщиков и сообщило, что Джордж Вашингтон был избран президентом. ^{[ 4 ]} Затем 16 апреля избранный президент покинул Маунт-Вернон и отправился в столицу. К 20 апреля он достиг Филадельфии , где его встретила большая толпа и украшенная арка на мосту Грейс-Ферри-Бридж . ^{[ 2 ]}

На следующий день, примерно к 14:00, он переправился через реку Делавэр к пристани Трентон-Ферри и въехал в город верхом на белой лошади. ^{[ 2 ]} Затем он направился в таверну «Орел» . ^{[ 5 ]} где его встретили генерал Филимон Дикинсон , майор Ричард Хауэлл , преподобный Джеймс Фрэнсис Армстронг , главный судья Дэвид Брирли , доктор Исаак Смит и другие высокопоставленные лица. ^{[ 6 ]} Прием в Трентоне был одновременно описан в письме редактору от 25 апреля 1789 года и опубликован в майском номере журнала Columbian Magazine за 1789 год . ^{[ 3 ]} Затем Вашингтон двинулся к мосту через Ассунпинк-Крик , где была возведена большая триумфальная арка. ^{[ 3 ]} На арке были две даты, относящиеся к его победам при Трентоне: битва при Трентоне 26 декабря 1776 года и битва при Ассунпинк-Крик 2 января 1777 года. ^{[ 6 ]} Арка имела тринадцать столбов, увитых лавровой зеленью и цветами. На баннере наверху арки золотыми буквами было написано: «Защитник матерей также защитит своих дочерей». Дамы Трентона и их дочери, одетые в белое, расположились за аркой по дороге в город. Когда Вашингтон проходил мимо, дочери пели особую сонату, начинавшуюся со слов «Добро пожаловать, могучий вождь!» и разложил перед ним цветы. ^{[ 3 ]}

Позже был ужин и прием в городской таверне Сэмюэля Генри . ^{[ 7 ]} Покидая Трентон, Вашингтон поблагодарил дам Трентона рукописной запиской: ^{[ 1 ]}

Генерал Вашингтон не может покинуть это место, не выразив признательности Матронам и Девушкам, которые приняли его таким необычным и благодарным образом у Триумфальной арки в Трентоне, за изысканные ощущения, которые он испытал в тот трогательный момент. Поразительный контраст между его прежним и действительным положением на том же самом месте, элегантный вкус, с которым оно было украшено для настоящего случая, и невинный вид хора в белых одеждах, встретившего его поздравительной песней, произвели такое впечатление на память о нем, как он уверяет их, никогда не изгладится.

Затем он отправился на празднование в Принстон , место своей победы в битве при Принстоне 3 января 1777 года. ^{[ 7 ]}

Галерея

Знак исторической информации Old Trenton Ferry
Вид на Триумфальную арку , гравюра, приписываемая Джеймсу Тренчарду , 1789 год.
Информационный знак на месте Триумфальной арки

Наследие

Триумфальная арка использовалась у входа в Дом штата Нью-Джерси в честь маркиза де Лафайета во время его турне по стране в 1824 году . ^{[ 8 ]}

Празднование было воспроизведено в 1989 году, в годовщину двухсотлетия приема Вашингтона в Трентоне. ^{[ 9 ]}^{[ 5 ]}

рядом с местом старого Трентонского парома, ныне у Нижнего Трентонского моста , был установлен исторический информационный знак, сделанный более пятидесяти лет назад. В 2018 году в честь этого приема ^{[ 10 ]}

Художественные изображения

Прием Вашингтона в Трентоне изображали многие художники со времен Тренчарда. В 1792 году Джон Трамбалл создал набросок углем « Мост и арка в Трентоне» . ^{[ 11 ]} Между 1823 и 1835 годами Томас Келли создал гравюру « Прием Вашингтона на мосту в Трентоне в 1789 году по пути к инаугурации 1-го президента США» . ^{[ 12 ]} В 1840 году было объявлено о планах создать постамент для статуи Вашингтона работы Фердинанда Петтриха . На одной из панелей было изображено приветствие Вашингтона дамами Трентона. Однако эти планы не были реализованы. ^{[ 13 ]} В 1845 году Карриер и Айвз напечатали литографию «Прием Вашингтона дамами на мосту в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, на пути к инаугурации первого президента Соединенных Штатов» . ^{[ 14 ]} В 1897 году Джон Джейкоб Хипп выпустил хромолитографию с таким же названием. ^{[ 15 ]} В 1850-х годах Томас Кроуфорд пару спроектировал для Сената бронзовых дверей , в которые входила панель, изображающая прием. ^{[ 16 ]} Луи Курца Картина приема была напечатана в виде литографии Джорджа Вашингтона, въезжающего в Трентон в 1789 году в 1907 году Курцем и Эллисоном . ^{[ 17 ]} В 1930 году американский художник Н. К. Уайет написал крупномасштабную работу « Прием в Вашингтоне 21 апреля 1789 года в Трентоне по пути в Нью-Йорк, чтобы принять на себя обязанности президента Соединенных Штатов» , которая сейчас экспонируется в музее Томаса Эдисона. Государственный университет . В 2019 году картина была подарена компанией Wells Fargo университету , что стало самым дорогим подарком, когда-либо преподнесенным университету, оцененным Sotheby's в долларов 4 миллиона . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Гравюра Томаса Келли, 1823–1835 гг.
Литография Карриера и Айвза , 1845 г.
Литография Курца и Эллисон , 1907 год.
Картина , Н. К. Уайета 1930 г.

См. также

1789 год в США.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Вашингтон, Джордж (21 апреля 1789 г.). «От Джорджа Вашингтона дамам Трентона, 21 апреля 1789 года» . Founders Online, Национальный архив .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Путешествие избранного президента Джорджа Вашингтона к инаугурации» . Женская ассоциация Маунт-Вернон .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Отчет о приеме в Трентоне Его Превосходительства Джорджа Вашингтона, президента Соединенных Штатов, по пути к резиденции федерального правительства» . Колумбийский журнал : 288–290. Май 1789 года.
^ «Президентские выборы 1789 года: Справочник» . Библиотека Конгресса .
^ Jump up to: ^а ^б «Джордж Вашингтон: путь к президентству» . Мы, люди: Информационный бюллетень Комиссии по случаю двухсотлетия Конституции Соединенных Штатов . Май 1989 г., стр. 1–8.
^ Jump up to: ^а ^б Страйкер, Уильям С. (1882). Прием Вашингтона жителями Нью-Джерси в 1789 году . Трентон, Нью-Джерси. стр. 5–6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Страйкер (1882) , с. 18 .
^ Месслер, Мэри Дж. (1929). «ГЛАВА IV: Некоторые примечательные события послереволюционного времени» . История Трентона: 1679–1929 гг . Историческое общество Трентона. Когда Лафайет вышел из своей коляски перед Государственным домом и прошел через проход, образованный военными и гражданами, его приветствовал вид Вашингтонской арки, возведенной у ворот Капитолия.
^ Джейкобс, Мюриэл (16 апреля 1989 г.). «Возвращаясь к первому путешествию 1789 года» . Нью-Йорк Таймс .
^ Манкузо, Майкл (27 июля 2018 г.). «Знак, сделанный более полувека назад в ознаменование события 1789 года, наконец-то обрел свой дом» . Нью-Джерси.com .
^ Трамбалл, Джон. «Мост и арка в Трентоне» . Художественная галерея Йельского университета . ; Трамбалл, Джон (1841). Автобиография, воспоминания и письма Джона Трамбулла с 1756 по 1841 год . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . п. 340.
^ Томас Келли (7 сентября 2023 г.). «Прием Вашингтона на мосту в Трентоне в 1789 году по пути к инаугурации 1-го президента США» Библиотека Конгресса США .
^ «О произведении: Вашингтон уходит в отставку со своей комиссии » (PDF) . Смитсоновский музей американского искусства . Дамы Трентона приветствуют генерала Вашингтона и усыпают его путь цветами с триумфальной арки, возведенной на мосту через Ассунпинк-Крик.
^ Карриер и Айвз (7 сентября 2023 г.). «Прием Вашингтона дамами при прохождении моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк для инаугурации первого президента Соединенных Штатов» . Библиотека Конгресса .
^ Джон Джейкоб Хипп (7 сентября 1897 г.). «Прием Вашингтона дамами при прохождении моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк для инаугурации первого президента Соединенных Штатов» . Библиотека Конгресса .
^ «Джордж Вашингтон и дверь войны за независимость (скульптура)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства . IAS 75002486. Овации Джорджу Вашингтону в Трентоне, штат Нью-Джерси, 1789 г.
^ Курц и Эллисон (7 сентября 2023 г.). «Джордж Вашингтон въезжает в Трентон, 1789 год» . Библиотека Конгресса .
^ Дэн Обри (1 февраля 2020 г.). «Здесь, чтобы остаться: Государственный университет Томаса Эдисона — новый дом для исторической фрески Трентона» . Новости сообщества .
^ Дьюк, Индия (16 декабря 2019 г.). «Картина стоимостью 4 миллиона долларов — самый дорогой подарок, когда-либо подаренный этому университету Нью-Джерси » Нью-Джерси.com .
^ «Уэллс Фарго жертвует историческую картину штата Северная Каролина Уайет TESU» . Государственный университет Томаса Эдисона . 13 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

«Места революционной войны в Трентоне, штат Нью-Джерси» . Место Триумфальной арки Джорджа Вашингтона
«Триумфальная арка Вашингтона» . База данных исторических маркеров .
Прием Вашингтона дамами Трентона на Facebook

[gwtolot-1] Jump up to: ^а ^б Вашингтон, Джордж (21 апреля 1789 г.). «От Джорджа Вашингтона дамам Трентона, 21 апреля 1789 года» . Founders Online, Национальный архив .

[mountvernon-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Путешествие избранного президента Джорджа Вашингтона к инаугурации» . Женская ассоциация Маунт-Вернон .

[columbian-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Отчет о приеме в Трентоне Его Превосходительства Джорджа Вашингтона, президента Соединенных Штатов, по пути к резиденции федерального правительства» . Колумбийский журнал : 288–290. Май 1789 года.

[4] «Президентские выборы 1789 года: Справочник» . Библиотека Конгресса .

[1989renenact-5] Jump up to: ^а ^б «Джордж Вашингтон: путь к президентству» . Мы, люди: Информационный бюллетень Комиссии по случаю двухсотлетия Конституции Соединенных Штатов . Май 1989 г., стр. 1–8.

[Stryker-6] Jump up to: ^а ^б Страйкер, Уильям С. (1882). Прием Вашингтона жителями Нью-Джерси в 1789 году . Трентон, Нью-Джерси. стр. 5–6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[FOOTNOTEStryker1882[httpsarchiveorgdetailswashingtonsrecep00strypage18_18]-7] Jump up to: ^а ^б Страйкер (1882) , с. 18 .

[8] Месслер, Мэри Дж. (1929). «ГЛАВА IV: Некоторые примечательные события послереволюционного времени» . История Трентона: 1679–1929 гг . Историческое общество Трентона. Когда Лафайет вышел из своей коляски перед Государственным домом и прошел через проход, образованный военными и гражданами, его приветствовал вид Вашингтонской арки, возведенной у ворот Капитолия.

[9] Джейкобс, Мюриэл (16 апреля 1989 г.). «Возвращаясь к первому путешествию 1789 года» . Нью-Йорк Таймс .

[10] Манкузо, Майкл (27 июля 2018 г.). «Знак, сделанный более полувека назад в ознаменование события 1789 года, наконец-то обрел свой дом» . Нью-Джерси.com .

[11] Трамбалл, Джон. «Мост и арка в Трентоне» . Художественная галерея Йельского университета . ; Трамбалл, Джон (1841). Автобиография, воспоминания и письма Джона Трамбулла с 1756 по 1841 год . Нью-Йорк: Уайли и Патнэм . п. 340.

[12] Томас Келли (7 сентября 2023 г.). «Прием Вашингтона на мосту в Трентоне в 1789 году по пути к инаугурации 1-го президента США» Библиотека Конгресса США .

[13] «О произведении: Вашингтон уходит в отставку со своей комиссии » (PDF) . Смитсоновский музей американского искусства . Дамы Трентона приветствуют генерала Вашингтона и усыпают его путь цветами с триумфальной арки, возведенной на мосту через Ассунпинк-Крик.

[14] Карриер и Айвз (7 сентября 2023 г.). «Прием Вашингтона дамами при прохождении моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк для инаугурации первого президента Соединенных Штатов» . Библиотека Конгресса .

[15] Джон Джейкоб Хипп (7 сентября 1897 г.). «Прием Вашингтона дамами при прохождении моста в Трентоне, штат Нью-Джерси, апрель 1789 года, по пути в Нью-Йорк для инаугурации первого президента Соединенных Штатов» . Библиотека Конгресса .

[16] «Джордж Вашингтон и дверь войны за независимость (скульптура)» . Опись американской скульптуры, Информационная система исследований Смитсоновского института . Смитсоновский музей американского искусства . IAS 75002486. Овации Джорджу Вашингтону в Трентоне, штат Нью-Джерси, 1789 г.

[17] Курц и Эллисон (7 сентября 2023 г.). «Джордж Вашингтон въезжает в Трентон, 1789 год» . Библиотека Конгресса .

[18] Дэн Обри (1 февраля 2020 г.). «Здесь, чтобы остаться: Государственный университет Томаса Эдисона — новый дом для исторической фрески Трентона» . Новости сообщества .

[19] Дьюк, Индия (16 декабря 2019 г.). «Картина стоимостью 4 миллиона долларов — самый дорогой подарок, когда-либо подаренный этому университету Нью-Джерси » Нью-Джерси.com .

[20] «Уэллс Фарго жертвует историческую картину штата Северная Каролина Уайет TESU» . Государственный университет Томаса Эдисона . 13 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

v т и Джордж Вашингтон
1st President of the United States (1789–1797) Senior Officer of the Army (1798–1799) Commander-in-Chief of the Continental Army (1775–1783) Delegate to the Second Continental Congress (1775) Delegate to the First Continental Congress (1774)
Military career Revolutionary War	Military career French and Indian War Jumonville Glen Battle of Fort Necessity Battle of the Monongahela Forbes Expedition Washington in the American Revolution Commander-in-chief, Continental Army Aides-de-camp Washington's headquarters office and sleeping tent Boston campaign Siege of Boston New York and New Jersey campaign Delaware River crossing Battle of Trenton Battle of the Assunpink Creek Battle of Princeton Philadelphia campaign Battle of Brandywine Battle of Germantown Battle of White Marsh Valley Forge Battle of Monmouth Battles of Saratoga Sullivan Expedition Yorktown campaign Siege of Yorktown Culper Spy Ring Newburgh Conspiracy Newburgh letter Asgill Affair Evacuation Day Resignation as commander-in-chief Badge of Military Merit Purple Heart Washington Before Boston Medal Horses Nelson Blueskin
Other U.S. founding events	Initiated, co-wrote, 1769 Virginia Association Initiated, 1774 Fairfax Resolves Continental Association Court of Appeals in Cases of Capture 1785 Mount Vernon Conference Chairman, 1787 Constitutional Convention George Washington's political evolution
Presidency (timeline)	1788–89 United States presidential election First inauguration inaugural bible 1792 presidential election Second inauguration Reception at Trenton Title of "Mr. President" Cabinet of the United States Secretary of State Attorney General Secretary of the Treasury Secretary of War Judiciary Act of 1789 Oath Administration Act Nonintercourse Act Whiskey Rebellion Militia Acts of 1792 Coinage Act of 1792 United States Mint Presidential Succession Act of 1792 United States Capitol cornerstone laying Proclamation of Neutrality Neutrality Act of 1794 Jay Treaty Pinckney's Treaty Slave Trade Act of 1794 Residence Act Thanksgiving Proclamation Farewell Address State of the Union Address 1790 1791 1792 1793 1796 Cabinet Federal judicial appointments John Rutledge Supreme Court nominations
Views and public image	Presidential library The Washington Papers Religious views Washington and slavery Town Destroyer Legacy
Life and homes	Early life Birthplace Ferry Farm boyhood home Mount Vernon Fishery Gristmill Whiskey distillery Woodlawn Plantation Longfellow House–Washington's Headquarters National Historic Site Ford Mansion, Washington's headquarters Hasbrouck House First Presidential Mansion Second Presidential Mansion President's House, Philadelphia Germantown White House Custis estate Washington's relations with the Iroquois Confederacy Potomac Company James River and Kanawha Canal Mountain Road Lottery Congressional Gold Medal Thanks of Congress President General of the Society of the Cincinnati Washington College Washington and Lee University Electoral history of George Washington Post-presidency of George Washington
Memorials and depictions	Washington, D.C. Washington state Washington Monument Mount Rushmore Washington's Birthday Purple Heart The Apotheosis of Washington Washington Monument (Boonsboro, Maryland) Washington Monument (Baltimore) George Washington (Houdon) plaster copy George Washington (Ceracchi) George Washington (Canova) George Washington (Greenough) George Washington (Trumbull) George Washington and the Revolutionary War Door Revolutionary War Door Washington Crossing the Delaware The Passage of the Delaware General George Washington at Trenton Washington at Verplanck's Point General George Washington Resigning His Commission Surrender of Lord Cornwallis Unfinished portrait Lansdowne portrait The Washington Family portrait Washington at Princeton paintings George Washington Taking the Salute at Trenton Reception at Trenton painting Statues Trenton Battle Monument Princeton Battle Monument Point of View sculpture George Washington on Horseback Austin statue Baltimore statue Boston statue Mexico City statue Morristown statue Newark statue New York City statue Wall Street statue Paris statue Perth Amboy statue Philadelphia statue Portland statue Washington, D.C. statue West Point monument George Washington University Washington University in St. Louis Washington Masonic National Memorial George Washington Memorial Parkway George Washington Bridge Washington and Jefferson National Forests Washington Square Park Arch U.S. Postage stamps Washington-Franklin Issues 1932 bicentennial Currency Washington quarter 50 State Quarters D.C. and territories quarters America the Beautiful quarters American Women quarters Washington dollar Lafayette dollar Silver bullion coins Washington nickel Washington half eagle 250th Anniversary half dollar Mount Rushmore Anniversary coins Mount Washington Cultural depictions George Washington (1984 miniseries 1986 sequel) A More Perfect Union (1989 film) The Crossing (2000 film) We Fight to Be Free (2006 film) Turn: Washington's Spies (2014–2017 series) The War that Made America (2006 miniseries) Washington (2020 miniseries) Hamilton (film)
Related	Bibliography List of articles Founders Online Founding Fathers of the United States Republicanism Federalist Party Federalist Era Virginia dynasty Coat of arms Cherry-tree anecdote River Farm Washington's Crossing Washington–Rochambeau Revolutionary Route 1751 Barbados trip Category Syng inkstand General of the Armies Conway Cabal American Foxhound American Philosophical Society American Revolution patriots Betsy Ross flag Mount Vernon Ladies' Association Mount Vernon replicas George Washington Memorial Building Attempted theft of Washington's skull
Family	Martha Washington (wife) John Parke Custis (stepson) George Washington Parke Custis (step-grandson, adopted son) Eleanor Parke Custis (step-granddaughter, adopted daughter) Augustine Washington (father) Mary Ball Washington (mother) Lawrence Washington (half-brother) Augustine Washington Jr. (half-brother) Elizabeth Washington Lewis (sister) Samuel Washington (brother) John A. Washington (brother) Charles Washington (brother) Lawrence Washington (grandfather) Mildred Gale (grandmother) John Washington (great-grandfather) George Reade (2nd great-grandfather) Bushrod Washington (nephew)
Slaves	List Betty Caroline Branham William Costin Sarah Johnson Oney Judge William Lee Hercules Posey Christopher Sheels Deborah Squash Harry Washington
John Adams → Category