✖


Jump to content

Битва при Джермантауне

Битва при Джермантауне
Часть американской войны за независимость

Силы Континентальной армии осаждают Дом Чу во время битвы при Джермантауне.
Дата 4 октября 1777 г.
Расположение
Джермантаун, Пенсильвания
40 ° 01'26 "с.ш. 75 ° 09'35" з.д.  /  40,0238 ° с.ш. 75,1597 ° з.д.  / 40,0238; -75.1597
Результат Британская победа [1]
Воюющие стороны

 Великобритания

 Соединенные Штаты

Командиры и лидеры
Уильям Хоу
Чарльз Корнуоллис
Вильгельм Книфаузен 		Джордж Вашингтон
Натанаэль Грин
Александр Гамильтон
Джон Салливан
Энтони Уэйн
Уильям Александр
Уильям Смоллвуд
Моисей Хазен
Сила
9,000 [2] 11,000 [3]
Жертвы и потери
71 убит
448 раненых
14 пропали без вести [4] 		152 убитых [5]
521 раненый [5]
438 взято в плен

Битва при Джермантауне была важным сражением в Филадельфийской кампании американской войны за независимость . Битва произошла 4 октября 1777 года в Джермантауне , штат Пенсильвания , между британской армией под предводительством сэра Уильяма Хоу и американской Континентальной армией под командованием Джорджа Вашингтона .

После победы над Континентальной армией в битве при Брендивайне 11 сентября и битве при Паоли 20 сентября, Хоу перехитрил Вашингтон, захватив Филадельфию, столицу Соединенных Штатов , 26 сентября. Хоу оставил гарнизон численностью около 3000 солдат в Филадельфию, одновременно переместив большую часть своих сил в Джермантаун, который тогда был отдаленным районом города. Узнав о разделении, Вашингтон решил вступить в бой с британцами. Его план предусматривал, что четыре отдельные колонны сойдутся на британской позиции в Джермантауне. Две фланговые колонны состояли из 3000 ополченцев , в то время как левоцентристская под командованием Натаниэля Грина , правоцентристская под командованием Джона Салливана и резерв под командованием лорда Стирлинга состояли из регулярных войск. Целью этого плана было застать врасплох и уничтожить британские войска, во многом так же, как Вашингтон застал врасплох и решительно разгромил гессенцев в Трентоне . В Джермантауне Хоу расставил свою легкую пехоту и 40-й пехотный полк по всему фронту. пикеты . В главном лагере Вильгельм фон Книфаузен командовал британским левым флангом, а сам Хоу лично возглавлял британский правый фланг.

Сильный туман вызвал большое замешательство среди приближающихся американцев. После острой борьбы колонна Салливана разгромила британские пикеты. Незаметно в тумане около 120 солдат британского 40-го пехотного полка забаррикадировали Дом Чу . Когда американский резерв двинулся вперед, Вашингтон принял решение начать повторные атаки на позиции, но все они закончились неудачей с тяжелыми жертвами. Проникнув на несколько сотен ярдов за пределы особняка, крыло Салливана впало в уныние: у него кончились боеприпасы, и он услышал позади себя артиллерийскую стрельбу. При отходе дивизия Энтони Уэйна в тумане столкнулась с частью опоздавшего крыла Грина. Приняв друг друга за противника, они открыли огонь, и оба подразделения отступили. Тем временем левоцентристская колонна Грина отбросила британских правых. Когда колонна Салливана была отбита, левые британцы обошли колонну Грина. Двум колоннам ополченцев удалось лишь отвлечь внимание британцев, и они не добились никакого прогресса, прежде чем отошли.

Несмотря на поражение, Франция, уже впечатленная американским успехом при Саратоге , решила оказать американцам большую помощь. Хоу не стал энергично преследовать побежденных американцев, вместо этого сосредоточив свое внимание на очистке реки Делавэр от препятствий в районе Ред-Бэнк и форта Миффлин . После безуспешной попытки вовлечь Вашингтон в бой у Уайт-Марша , Хоу отступил в Филадельфию. Вашингтон, сохранив свою армию в целости и сохранности, отступил в Вэлли-Фордж , где он перезимовал и переобучил свои войска.

Фон

[ редактировать ]

Кампания в Филадельфии началась для американцев неудачно. Континентальная армия Вашингтона потерпела ряд поражений у Кучс-Бридж . [6] Брендивайн, [7] и Паоли. Нанеся сокрушительное поражение Энтони Уэйна дивизии при Паоли 20 сентября, [8] Британская армия двинулась на север к Вэлли-Фордж, а затем на запад к мосту Френч-Крик . [9] В этот момент правое крыло Хоу столкнулось с Фордом Фатленд на реке Шуйлкилл возле Вэлли-Фордж, в то время как левое крыло было напротив Форда Гордона во Френч-Крик, а левый центр столкнулся с Фордом Ричардсона. Американская армия защищала все эти переправы Шуйкилл, а также еще одну ниже по течению у шведского брода. [10] недалеко от Норристауна . [11] 22 сентября небольшой британский отряд под командованием сэра Уильяма Эрскина двинулся на север, а другой отряд устроил демонстрацию у Гордонс-Форда. [12] Действия Хоу убедили Вашингтон в том, что британский командующий пытается захватить его базу снабжения в Рединге и обойти его правый фланг. Вашингтон двинулся на север, но в ночь с 22 на 23 сентября британская армия изменила направление. [13] Они без сопротивления пересекли Шуйкилл у бродов Фатланд и Ричардсона и после непродолжительного отдыха направились вниз по течению к броду Шведа, где американские ополченцы бросили три пушки. [12]

Чарльз Корнуоллис впоследствии захватил Филадельфию для британцев 26 сентября, нанеся удар по революционному делу. Хоу оставил гарнизон из 3462 человек для защиты города, переместив большую часть своих сил на север, около 9728 человек, в отдаленный поселок Джермантаун. [2] Когда сезон предвыборной кампании подходил к концу, Хоу решил обнаружить и уничтожить основную американскую армию. Хоу разместил свою штаб-квартиру в особняке Стентон , бывшем загородном доме Джеймса Логана .

Несмотря на последовательные поражения, Вашингтон увидел возможность заманить в ловушку и решительно разгромить разделенную британскую армию. Он решил атаковать гарнизон Джермантауна в качестве последней попытки в году перед входом на зимние квартиры. Его план предусматривал сложную и амбициозную атаку; четыре колонны войск должны были ночью атаковать британский гарнизон с разных направлений с целью создания двойного охвата. Вашингтон надеялся, что британцы будут удивлены и ошеломлены тем, как гессенцы были в Трентоне .

Британские позиции

[ редактировать ]

Джермантаун представлял собой деревню из каменных домов, простиравшуюся от того, что сейчас известно как гора Эйри на севере, до того, что сейчас является Рыночной площадью на юге. [14] На юго-запад от Рыночной площади простирался Скулхаус-лейн, протянувшийся на 1,5 мили (2,4 км) до места, где Виссахикон-Крик вытекал из крутого ущелья в реку Шуйлкилл . Хоу разбил свой главный лагерь на возвышенности у переулков Школьного здания и Черч. В западном крыле лагеря под командованием гессенского генерала Вильгельма фон Книфаузена находился пикет из двух егерских батальонов, расположенный на возвышенности над устьем Виссахикона в крайнем левом углу. Бригада гессенцев и две бригады британских регулярных войск расположились лагерем вдоль Рыночной площади. К востоку от площади расположились лагерем две британские бригады под командованием генерала Джеймса Гранта с двумя эскадронами драгун и 1-м батальоном легкой пехоты. Правый фланг прикрывали « Рейнджеры Королевы» , подразделение лоялистов-американцев, набранное в Нью-Йорке.

Американское наступление

[ редактировать ]
На фотографии изображен исторический указатель в Лютеранской теологической семинарии по адресу 7301 Germantown Ave, Philadelphia, PA 19119. На маркере написано: «На этом месте на рассвете четвертого октября тысяча семьсот семьдесят седьмого года американские войска под командованием генерала Вашингтона атаковали британские войска. таким образом начав битву при Джермантауне. Построен классом 1919 года».
Маркер битвы у лютеранской семинарии на Джермантаун-авеню.

После наступления сумерек 3 октября американские войска в полной темноте начали марш длиной 16 миль (26 км) на юг в сторону Джермантауна. Чтобы отличать друга от врага в темноте, солдатам было приказано положить к шапкам лист белой бумаги, чтобы их можно было отличить. [15] Американцы остались незамеченными пикетами Егеря, и впоследствии главный британский лагерь не знал о наступлении американцев. Американцам казалось, что их попытка повторить победу в Трентоне была на пути к успеху. Однако темнота чрезвычайно затруднила связь между американскими колоннами, и продвижение шло гораздо медленнее, чем ожидалось. На рассвете большая часть американских войск отошла слишком далеко от намеченных позиций, потеряв элемент неожиданности, которым они в противном случае пользовались.

Пенсильванское ополчение под командованием бригадного генерала Джона Армстронга-старшего двинулось по Манатауни-роуд (Ридж-авеню) к месту слияния рек Виссахикон-Крик и реки Шуйлкилл . Там, на скалах напротив гессенского лагеря генерала , Книфаузена . ополченцы установили свою артиллерию и начали бессистемный огонь, пока не отошли обратно по дороге на Манатауни Бригада Армстронга больше не принимала участия в сражении. Три оставшиеся американские колонны продолжили наступление. Одна колонна под командованием генерала Джона Салливана двинулась по Джермантаун-роуд. Колонна ополченцев Нью-Джерси под командованием бригадного генерала Уильяма Смоллвуда двинулась по Скиппак-роуд на Уайтмарш-Черч-роуд, а оттуда на Олд-Йорк-роуд, чтобы атаковать британских правых. генерала Натаниэля Грина Колонна , состоящая из дивизий Грина, генерала Адама Стивена и генерала Александра Макдугалла бригады , двинулась по Лаймекилн-роуд.

Боевой

[ редактировать ]
См. в Боевом порядке Джермантауна . Подробный список частей и организаций британской и американской армий
Карта битвы при Джермантауне, 4 октября 1777 г.
  Британские, гессенские и лоялистские силы
  Континентальная армия и силы ополчения

Густой туман [16] затуманивали поле боя в течение дня, сильно затрудняя координацию. Авангард колонны Салливана на Джермантаун-роуд открыл огонь по британским пикетам на горе Эйри сразу после восхода солнца в 05:00. Британские пикеты в тревоге открыли огонь из пушек и оказали сопротивление наступлению американцев. Хоу поехал вперед, думая, что на них напали группы собирателей или перестрелок, и приказал своим людям удерживать позиции. Потребовалась значительная часть дивизии Салливана, чтобы наконец сокрушить британские пикеты и отбросить их обратно в Джермантаун.

Хоу, все еще полагая, что его люди столкнулись лишь с легким сопротивлением, крикнул; «Как стыдно, легкая пехота! Я никогда раньше не видел, чтобы вы отступали! Формируйте! Формируйте! Это всего лишь разведывательный отряд!» В этот момент в ход вступили три американских орудия, открывшие огонь картечью . Хоу и его сотрудники быстро отошли за пределы досягаемости. Несколько британских офицеров были потрясены, увидев, что их собственные солдаты быстро отступают перед атакой противника. Один британский офицер позже назвал число нападавших американцев «ошеломляющим». [17]

Отрезанный от основных сил, подполковник Томас Масгрейв из британского 40-го пешего полка приказал своим шести ротам численностью около 120 человек забаррикадировать и укрепить каменный дом главного судьи Пенсильвании Бенджамина Чу , называемый Кливден . Американские войска начали решительную атаку на Кливеден; однако превосходящие по численности защитники отразили их попытки, нанеся тяжелые потери. Вашингтон созвал военный совет, чтобы решить, что делать с укреплением. Некоторые из его подчиненных предпочитали полностью обойти Кливден, оставив полк для его осады. Однако командующий артиллерией Вашингтона бригадный генерал Генри Нокс посоветовал неразумно позволять укреплённому гарнизону оставаться под контролем противника в тылу наступающего наступления. Вашингтон согласился.

Бригада генерала Уильяма Максвелла, находившаяся в резерве, была переброшена на штурм Кливедена, частично под командованием помощника-добровольца из штаба генерала Вашингтона, подполковника Джона Лоренса , которому ранее в битве прострелили правое и, следовательно, доминирующее плечо. боевой; он продолжал сражаться с лентой помощника, обернутой вокруг руки, и с мечом в левой, недоминирующей руке. Нокс расположил четыре 3-фунтовые пушки вне досягаемости мушкетов, чтобы обстрелять особняк. Однако толстые стены Кливдена выдержали обстрел легких полевых орудий. Американцы начали вторую волну атак пехоты, но все они были отбиты с большими потерями. Те немногие американцы, которым удалось проникнуть внутрь особняка, были застрелены или заколоты штыками. Американцам стало ясно, что взять Клайден будет нелегко. Среди этого нападения был лейтенант Джон Маршалл из Вирджинии Лайн, будущий главный судья Соединенных Штатов , который был ранен во время нападения.

Прежде чем полностью проигнорировать идею взятия Кливдена, Лоренсу предложили сжечь или выкурить британцев из дома. Он воспользовался этой идеей и, согласно биографии Грегори Мэсси, послал людей собирать дрова и складывать их у двери. Как только собралось достаточное количество людей, Лоуренс и Маршалл начали командовать атакой, атакуя крыльцо, бросая дрова, и группами бросаясь поджигать дрова. Самого Лоренса отправили вперед с факелом вместе со своим товарищем, майором Джоном Уайтом . Огонь не загорелся. Однако, находясь на крыльце Кливдена, Лоуренс оказался под обстрелом и предположительно был вторично ранен штыком в левый бок. Майор Уайт был застрелен и позже объявлен мертвым. Обоих мужчин заставили выйти за дверь, и шевалье де Модюи убедил Лорана прекратить борьбу, прежде чем его позже отправили к хирургу, который обработал его раны.

Битва при Джермантауне, 4 октября 1777 г.
  Британские, гессенские и лоялистские силы
  Континентальная армия и силы ополчения

До тщетной атаки Максвелла на Кливеден дивизия Салливана продвинулась дальше в тумане. Салливан развернул бригаду бригадного генерала Томаса Конвея справа, а бригаду бригадного генерала Энтони Уэйна слева, прежде чем наступать на британских левоцентристов. [18] 1-я и 2-я Мэрилендские бригады колонны Салливана часто останавливались, чтобы дать залпы в туман. Хотя эта тактика была эффективной в подавлении сопротивления противника, у его войск быстро заканчивались боеприпасы. Бригада Уэйна слева от дороги двинулась вперед и оказалась в опасном положении отделенной от основной линии Салливана. Когда американцы начали атаку на Кливден, бригада Уэйна услышала тревожный грохот артиллерийских орудий Нокса в своем тылу. Справа от них стрельба людей Салливана затихла, поскольку у жителей Мэриленда закончились боеприпасы. Люди Уэйна начали паниковать из-за своей очевидной изоляции, и поэтому он приказал им отступить. Впоследствии Салливан был вынужден отступить, хотя полки вели упорные арьергардные бои. Поскольку преследовавшие их британские подразделения были перенаправлены на борьбу с колонной Грина, люди Салливана отступили в полном порядке. [19]

На фотографии изображен Кливеден, также известный как Chew House, по адресу 6401 Germantown Ave, Филадельфия, Пенсильвания, 19144. Вид на восток.
Кливеден является национальным историческим памятником .

Тем временем колонна Натаниэля Грина на Лаймекилн-роуд наконец догнала основную массу американцев в Джермантауне. Авангард Грина вступил в бой с британскими пикетами у Люкенс-Милл, оттеснив их назад после жестокой стычки. Туман, окутавший поле, дополнялся клубами дыма от пушечного и мушкетного огня, приводя колонну Грина в беспорядок и замешательство. Одна из бригад Грина под командованием бригадного генерала Адама Стивена отклонилась от курса и двинулась по Митингхаус-роуд вместо того, чтобы встретиться на Рыночной площади с остальными войсками Грина. Своенравная бригада столкнулась с бригадой Уэйна и приняла их за красных мундиров. Две американские бригады открыли огонь друг по другу в тумане, в результате чего обе бежали. Отвод бригады Уэйна из Нью-Джерси, понесшей тяжелые потери при атаке на Кливден, оставил незащищенным правый фланг Конвея.

На севере американская колонна под командованием Макдугалла подверглась нападению войск лоялистов королевских рейнджеров и гвардии британского резерва. После ожесточенного боя бригада Макдугалла была вынуждена отступить, понеся большие потери. Несмотря на перемену судьбы, континентальнцы все еще были уверены в возможной победе. 9-й Вирджинский полк колонны Грина начал решительную атаку на британские позиции, как и планировалось, сумев прорваться и захватив несколько пленных. Однако вскоре они были окружены двумя прибывшими британскими бригадами под командованием Корнуоллиса. Затем Корнуоллис начал контратаку, полностью отрезав вирджинцев и вынудив их сдаться. Грин, узнав о поражении и отступлении основной армии, понял, что он один против всей армии Хоу, и поэтому отступил.

Все основные атаки на британский и гессенский лагеря были отбиты с тяжелыми потерями. Вашингтон приказал людям Армстронга и Смоллвуда отступить. Бригада Максвелла, так и не сумев захватить Кливеден, была вынуждена отступить. Хоу приказал преследовать отступающих американцев примерно на 9 миль (14 км), но не довел до конца свою победу. Преследующие британские войска были наконец вынуждены отступить перед лицом сопротивления пехоты Грина, артиллерии Уэйна и отряда драгун, а также наступления ночи.

6 октября произошло кратковременное прекращение огня. Маленький терьер, по ошейнику которого было идентифицировано как принадлежащий генералу Хоу, был официально переведен из лагеря Вашингтона в лагерь Хоу под флагом перемирия. Маленький терьер, которого нашли блуждающим на поле боя, был доставлен в Вашингтон, где собаку накормили, почистили и расчесали, прежде чем вернуть в Хоу. [20] [21]

Потери

[ редактировать ]
Надгробный камень в Верхнем кладбище, Джермантаун, Пенсильвания. [22] из 3 офицеров и 6 неизвестных солдат армии Вашингтона

Из 11 000 человек, которых Вашингтон повел в бой, 30 офицеров и 122 солдата были убиты, а 117 офицеров и 404 солдата были ранены. [23] По словам штабного офицера Гессена, британцы взяли в плен около 438 человек, включая полковника Джорджа Мэтьюза и весь 9-й Вирджинский полк . [23] [24] Бригадному генералу Фрэнсису Нэшу , чья бригада в Северной Каролине прикрывала отступление американцев, пушечным ядром оторвало левую ногу, и он скончался 8 октября в доме Адама Готвалса. Его тело было похоронено с воинскими почестями 9 октября в Доме собраний меннонитов в Товаменсине . [25] Майор Джон Уайт, застреленный в Кливдене, скончался 10 октября. [26] От ран скончался и подполковник Уильям Смит, который был ранен, неся флаг перемирия в Кливден. [26] Всего при нападении на Кливден погибло 57 американцев, более трети всех погибших в бою. [27]

Потери британцев в бою составили 71 убитым, 448 ранеными и 14 пропавшими без вести; только 24 из них были гессенцами. [4] Среди британских офицеров, погибших в бою, — бригадный генерал Джеймс Эгнью и подполковник Джон Бёрд. Подполковник Уильям Уолкотт из 5-го пешего полка был смертельно ранен и позже скончался. [28]

Во время битвы Дом Вик служил госпиталем.

Анализ

[ редактировать ]

Амбициозный план Вашингтона провалился по нескольким причинам:

  • Вашингтон ошибочно полагал, что его войска достаточно обучены и опытны, чтобы начать столь сложное и скоординированное наступление. [29]
  • Успех плана требовал постоянной связи между многочисленными колоннами его армии и точного выбора времени. Связь была тусклой из-за ночного марша, к тому же ее затруднял туман.
  • Когда британский 40-й пехотный полк оказал упорное сопротивление, Стивен не подчинился приказу и попытался напасть на Дом Чу. Все попытки были отбиты. Позже Стивен предстал перед военным трибуналом и был уволен с военной службы после того, как появились доказательства того, что он был в состоянии алкогольного опьянения во время боя. [30]

Вашингтон планировал, что его атака станет вторым Трентоном . Если бы все шло по плану, Вашингтон, возможно, поймал бы в ловушку и уничтожил вторую крупную британскую силу. В сочетании с поражением Бургойна при Саратоге поражение Хоу при Джермантауне могло бы вынудить лорда Норта и британское правительство просить мира. [31]

Последствия

[ редактировать ]
Обозначения
Официальное название Битва при Джермантауне
Тип Город
Критерии Американская революция, Джордж Вашингтон, Военные
Назначен 05 октября 1996 г. [32]

Битва стала победой британцев, но долгосрочные стратегические последствия были на пользу американцам. Хоу снова не смог продолжить свой успех и позволил Вашингтону бежать со своей армией, что привело к их лагерю в Вэлли-Фордж.

В частности, битва произвела на французский двор сильное впечатление, что американцы окажутся достойными союзниками. Сэр Джордж Отто Тревельян в IV томе своей « Истории американской революции » пришел к выводу, что, хотя битва, несомненно, стала поражением американцев, она оказала «большую и непреходящую услугу американскому делу». В частности, эта помолвка убедила графа де Верженна поручиться за Соединенные Штаты против Великобритании. [33] Он продолжает:

То, что битва велась неудачно, не имело большого значения по сравнению с тем фактом, что она вообще велась. Выдающиеся генералы и проницательные государственные деятели в каждом Европейском дворе были глубоко впечатлены, узнав, что новая армия, собранная в течение года и не испугавшаяся ряда недавних бедствий, напала на победоносного врага в его собственных квартирах и была лишь отбита после острого и сомнительного конфликта.

Джон Фиск в книге «Американская революция» (1891 г.) писал: [31]

...Гениальность и смелость, проявленные Вашингтоном, таким образом спланировавшим и почти довершившим разгром британской армии всего через три недели после поражения при Брендивайне, произвели глубокое впечатление на военных критиков в Европе. Фридрих Прусский видел, что теперь, когда американские солдаты станут дисциплинированными ветеранами, они станут очень грозным инструментом в руках своего великого полководца; Говорят, что на французский двор, принявший решение, что американцы окажутся эффективными союзниками, повлияла битва при Джермантауне почти в такой же степени, как и капитуляция Бургойна .

Восемь подразделений Национальной гвардии армии (103-й английский батальон, [34] А/1-104-я кавалерия, [35] 109-я ФА, [36] 111-я пехотная, [37] 113-я пехотная , [38] 116-я пехотная, [39] 175-й пехотный полк [40] и 198-й Зиг-Бн [41] ) и один действующий дивизион полевой артиллерии регулярной армии (1-5-й FA) [42] происходят от американских частей, участвовавших в битве при Джермантауне. В настоящее время в армии США существует только тридцать подразделений, родословная которых восходит к колониальной эпохе .

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уорд, с. 371. «...бесспорно поражение американцев...»
  2. ^ Jump up to: а б Уорд, с. 362.
  3. ^ Уорд, с. 362. «28 сентября Вашингтон сообщил Конгрессу, что у него есть 8000 жителей континента и 3000 ополченцев на Пеннипакерс-Милл»
  4. ^ Jump up to: а б Макгуайр, с. 128.
  5. ^ Jump up to: а б Уорд, с. 371.
  6. ^ Боатнер 1994 , с. 283.
  7. ^ Боатнер 1994 , стр. 104–110.
  8. ^ Боатнер 1994 , стр. 828–829.
  9. ^ Макгуайр 2006 , с. 318.
  10. ^ Макгуайр 2006 , стр. 319–320.
  11. ^ Боатнер 1994 , с. 859.
  12. ^ Jump up to: а б Макгуайр 2006 , стр. 321–322.
  13. ^ Боатнер 1994 , с. 860.
  14. ^ Трасселл, с. 1.
  15. ^ Уорд, с. 364.
  16. ^ «Битва при Джермантауне | Краткое содержание» . Британская энциклопедия . Проверено 30 октября 2017 г.
  17. ^ Джонсон, 67-68
  18. ^ Эспозито, карта 7.
  19. ^ Джонсон, 67–69.
  20. ^ Стэнли Корен (2 января 2009 г.). «Джордж Вашингтон: президент, генерал и собаковод» . Психология сегодня . Сассекс Паблишерс, ООО . Проверено 4 августа 2017 г.
  21. ^ «Письмо Джорджа Вашингтона генералу Уильяму Хоу, 6 октября 1777 года» . Основатели онлайн . Национальный архив . Проверено 4 августа 2017 г.
  22. ^ Дженкинс, Чарльз Фрэнсис; Сайт и общество реликвий Джермантауна (Филадельфия, Пенсильвания) (17 сентября 2017 г.). «Путеводитель по историческому Джермантауну» . Джермантаун - через Интернет-архив.
  23. ^ Jump up to: а б Дженкинс, с. 142.
  24. ^ Макгуайр, с. 127.
  25. ^ Макгуайр, с. 133.
  26. ^ Jump up to: а б Макгуайр, с. 134.
  27. ^ Уорд, с. 371. «53 американца лежали мертвыми на лужайке, 4 — на пороге».
  28. ^ Катчер, стр. 31 и 35.
  29. ^ «Битва при Джермантауне – Краткое содержание» .
  30. ^ Макгуайр, с. 177.
  31. ^ Jump up to: а б Рыбалка, стр. 332.
  32. ^ «Поиск исторических маркеров в Пенсильвании» . ПХМЦ . Проверено 3 ноября 2018 г.
  33. ^ Тревельян, с. 249.
  34. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 103-й инженерный батальон.
  35. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, отряд А/1-я эскадрилья/104-я кавалерийская дивизия.
  36. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 109-я полевая артиллерия.
  37. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 111-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981. стр. 217–219.
  38. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 113-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 221–223.
  39. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 116-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1981, стр. 227–229.
  40. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 175-й пехотный полк. Воспроизведено в Sawicki 1982, стр. 343–345.
  41. ^ Департамент армии, происхождения и почестей, 198-й батальон связи.
  42. ^ «1-й батальон 5-го полка полевой артиллерии» . www.history.army.mil .

Ссылки

[ редактировать ]
  • Боатнер, Марк М. III (1994). Энциклопедия американской революции . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN  0-8117-0578-1 .
  • Эспозито, Винсент Дж. Вест-Пойнтский атлас американских войн. Том. 1 . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Praeger Publishers, 1978. ISBN   0-275-20080-9
  • Фиск, Джон . Американская революция: в двух томах , Хоутон, Миффлин и компания, 1892 г.
  • Дженкинс, Чарльз Ф. Путеводитель по историческому Джермантауну , Innes & Sons, 1904.
  • Джонсон, Курт. Битвы Американской революции . Лондон: Рэнд МакНелли и компания, 1975. ISBN   0-528-81022-7
  • Катчер, Филип Р.Н. Армия короля Георга 1775–1783: Справочник британских, американских и немецких полков ; Оспри, Рединг, Беркшир; 1973 год; ISBN   0-85045-157-4 .
  • Мэсси, Грегори Д. Джон Лоуренс и американская революция . ISBN   978-1-57003-330-8 .
  • Макгуайр, Томас Дж. (2006). Филадельфийская кампания, Том I: Брэдивайн и падение Филадельфии . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN  978-0-8117-0178-5 .
  • Макгуайр, Томас Дж. (2007). Кампания в Филадельфии, Том II: Джермантаун и дороги в Вэлли-Фордж . Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. ISBN  978-0-8117-0206-5 .
  • Савицкий, Джеймс А. Пехотные полки армии США. Дамфрис, Вирджиния: Wyvern Publications, 1981. ISBN   978-0-9602404-3-2 .
  • Тревельян, Джордж Отто . Американская революция , Лонгманс, Грин и компания, 1912 год.
  • Трасселл-младший, Джон Б.Б. Битва при Джермантауне , Комиссия по истории и музеям Пенсильвании, 1974.
  • Уорд, Кристофер. Война за революцию, том 1 , The Macmillan Company, 1952.
  • Часть II Том II - Анналы Филадельфии и Пенсильвании Уотсона, 1857 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Ресурсы библиотеки о
Битва при Джермантауне
  • Анналы Филадельфии и Пенсильвании Уотсона, 1857 г.
  • История раннего Честнат-Хилла, автор: Джон Дж. Макфарлейн, AM (Филадельфия, История города, Филадельфийское общество, 1927), Глава IX, Революционные и другие военные события, стр. 9. 79.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Battle_of_Germantown&oldid=1227593824"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5643f3ce0f691555bdd2f03f0ae2599c__1717685040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/9c/5643f3ce0f691555bdd2f03f0ae2599c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Germantown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)