✖


Jump to content

Джон Бергойн

Чтобы узнать о других людях по имени Джон Бергойн, см. Джон Бергойн (значения) .

Джон Бергойн
Портрет Джона Бергойна
Портрет Джона Бергойна работы Джошуа Рейнольдса , ок. 1766 г.
Псевдоним(а) Джентльмен Джонни
Рожденный ( 1722-02-24 ) 24 февраля 1722 г.
Саттон, Бедфордшир , Великобритания
Умер 4 августа 1792 г. ) ( 1792-08-04 ) ( 70 лет
Мейфэр , Лондон, Великобритания
Похороненный
Вестминстерское аббатство
Верность Великобритания
Услуга/ ветвь Британская армия
Лет службы 1737–1784
Классифицировать Общий
Команды удержаны Главнокомандующий , Ирландия
4-й пеший полк
Конвенционная армия
Англо-канадский экспедиционный корпус
Губернатор Форт-Уильяма
Англо-португальский экспедиционный корпус
Легкая кавалерия Бургойна
Битвы/войны
Награды Тайный совет Великобритании
Отношения Джон Фокс Бургойн
Хью Бургойн, венчурный капиталист
Джеффри Хорнби
Другая работа Член Палаты общин от Престона ( вигов ), драматург
Подпись

Генерал Джон Бергойн (24 февраля 1722 - 4 августа 1792) был британским генералом, драматургом и политиком, заседавшим в Палате общин с 1761 по 1792 год. Впервые он увидел боевые действия во время Семилетней войны , когда участвовал в нескольких сражениях, в большинстве особенно во время португальской кампании 1762 года.

Бургойн наиболее известен своей ролью в американской войне за независимость . Он разработал схему вторжения и был назначен командовать войсками, двигающимися на юг из Канады, чтобы отделить Новую Англию и положить конец восстанию. Бургойн наступал из Канады, но его медленное движение позволило американцам сконцентрировать свои силы. Вместо того, чтобы прийти ему на помощь согласно общему плану, британская армия в Нью-Йорке двинулась на юг, чтобы захватить Филадельфию. Бургойн провел два небольших сражения под Саратогой, но был окружен американскими войсками и, не видя облегчения, сдал всю свою армию численностью 6200 человек 17 октября 1777 года. Его капитуляция, по словам историка Эдмунда Моргана , «была великим поворотным моментом войну, потому что она принесла американцам иностранную помощь, которая была последним элементом, необходимым для победы». [1] Франция снабжала североамериканских колонистов с весны 1776 года. [2] Бургойн и его офицеры вернулись в Англию; военнослужащие стали военнопленными. Когда он вернулся в Лондон, он подвергся резкой критике.

Возвышение политически дружественного министерства Шелберна в 1782 году ознаменовало кратковременное возрождение его военной карьеры. Он был назначен главнокомандующим королевскими войсками в Ирландии и назначен полковником 4-го пешего полка . Однако возвращение к власти тори в 1784 году ознаменовало конец активной службы Бургойна.

Бургойн также был опытным драматургом, известным своими произведениями, такими как «Дубовая дева» и «Наследница» , но его пьесы так и не достигли известности в его военной карьере. Он много лет был членом Палаты общин , занимая места в Мидхерсте и Престоне .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Семья и образование

[ редактировать ]

Джон Бергойн родился в Саттоне , Бедфордшир , 24 февраля 1722 года, в семье армейского офицера капитана Джона Бергойна (умер в 1768 году; сын сэра Джона Бергойна, 3-го баронета ) из Шерборна, Уорикшир . [3] [4] и Анна Мария, дочь Чарльза Бернстона, богатого торговца Хакни . [5] [6] Ходили слухи, что Бергойн на самом деле был внебрачным сыном лорда Бингли , который был его крестным отцом . Когда Бингли умер в 1731 году, в его завещании было указано, что Бургойн должен унаследовать его поместье, если у его дочерей не будет мужского пола. [7]

С 10 лет Бургойн посещал престижную Вестминстерскую школу , как и многие офицеры британской армии того времени, такие как Томас Гейдж , с которым Бургойн позже служил. [8] Бергойн был спортивным и общительным человеком и наслаждался жизнью в школе, где у него появилось множество важных друзей, в частности лорда Джеймса Стрэнджа . [9] В августе 1737 года Бургойн приобрел комиссию в Конногвардейский полк , модный кавалерийский полк. Они находились в Лондоне, и его обязанности были легкими, что позволяло ему занять видное место в высшем обществе . Вскоре он получил прозвище «Джентльмен Джонни» и стал хорошо известен своей стильной униформой и высоким уровнем жизни, из-за чего у него накопились большие долги. В 1741 году Бургойн продал свои комиссионные, возможно, для погашения игровых долгов.

Начало войны за австрийское наследство привело к увеличению численности британской армии . В апреле 1745 года Бургойн присоединился к недавно сформированному 1-му Королевскому драгунскому полку в качестве корнета - комиссии, за которую ему не пришлось платить, поскольку она была создана недавно. [10] В апреле 1745 года он был произведён в поручики. В 1747 году Бургойну удалось наскрести денег на приобретение звания капитана . Окончание войны в 1748 году лишило его всякой перспективы дальнейшей активной службы.

побег

[ редактировать ]
Джон Бергойн, 1758 г. (в честь Аллана Рамзи)

Благодаря дружбе с лордом Стрэнджем Бергойн познакомился с сестрой Стрэнджа, леди Шарлоттой Стэнли, дочерью лорда Дерби , одного из ведущих политиков Великобритании. После того, как Дерби отказал Бургойну в разрешении жениться на Шарлотте, они вместе сбежали и поженились без его разрешения в апреле 1751 года. [11] Возмущенный Дерби отрезал свою дочь без гроша. Не имея возможности содержать жену иначе, Бургойн снова продал свои комиссионные, собрав 2600 фунтов стерлингов, на которые они жили следующие несколько лет.

В октябре 1751 года Бургойн и его новая жена уехали жить в континентальную Европу, путешествуя через Францию ​​и Италию. Находясь во Франции, Бургойн встретил и подружился с герцогом де Шуазелем , который позже стал министром иностранных дел и руководил французской политикой во время Семилетней войны . Находясь в Риме, портрет Бургойна написал британский художник Аллан Рамзи . [12] В конце 1754 года жена Бургойна родила дочь Шарлотту Элизабет, которая оказалась единственным ребенком в семье. В надежде, что внучка смягчит сопротивление Дерби их браку, Бургойны вернулись в Британию в 1755 году. Лорд Стрэндж заступился за них перед Дерби, который вскоре передумал и принял их обратно в семью. Бургойн вскоре стал фаворитом Дерби, который использовал свое влияние, чтобы улучшить перспективы Бургойна. [12]

Семилетняя война

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Великобритания в Семилетней войне.

Через месяц после начала Семилетней войны Бургойн купил комиссию в 11-й драгунский полк . В 1758 году он стал капитаном и подполковником Колдстримской гвардии . [13]

Рейды на побережье Франции

[ редактировать ]
Основные статьи: Рейд на Сен-Мало и Рейд на Шербур

В 1758 году он участвовал в нескольких экспедициях против французского побережья . В этот период он сыграл важную роль во внедрении легкой кавалерии в британскую армию. Сформированными тогда двумя полками командовали Джордж Огастес Элиотт (впоследствии лорд Хитфилд ) и Бургойн. Это был революционный шаг, и Бергойн был пионером в развитии британской легкой кавалерии. Бургойн восхищался независимым мышлением простых солдат и поощрял своих людей использовать собственную инициативу, что резко контрастировало с устоявшейся системой, применявшейся в то время в британской армии. [14]

Португальская кампания

[ редактировать ]
Основная статья: Испанское вторжение в Португалию (1762 г.)

В 1761 году он заседал в парламенте от Мидхерста . [15] а в следующем году он служил бригадным генералом в Португалии, которая только что вступила в войну. Бургойн добился особого отличия, возглавив свою кавалерию при захвате Валенсии-де-Алькантара и Вила-Велья-де-Родан после битвы при Валенсии-де-Алькантара , компенсируя португальскую потерю Алмейды . Это сыграло важную роль в отражении крупных испанских сил, намеревавшихся вторгнуться в Португалию . [14] Поведение Бургойна во время вторжения произвело большое впечатление на его начальника; фельдмаршал граф Ла Липп . портрет Бургойна в 1766 году Ла Липпе заказал Джошуа Рейнольдсу , и картина хранилась у потомков Липпе до 1943 года. [16] [17]

Политика

[ редактировать ]

В 1768 году он был избран в Палату общин от Престона как виг . В течение следующих нескольких лет он занимался главным образом своими парламентскими обязанностями, в которых он отличался общей откровенностью и, в частности, своими нападками на лорда Клайва , который в то время считался ведущим солдатом страны. Он добился известности в 1772 году, потребовав расследования деятельности Ост-Индской компании, утверждавшей, что ее чиновники широко распространены в коррупции, а гораздо позже Бергойн примет активное участие в импичменте Уоррену Гастингсу . [15] В межвоенные годы Бургойн уделял много внимания искусству и драматургии (его первая пьеса «Дубовая дева » была поставлена ​​Дэвидом Гарриком в 1775 году). [18]

Американская война за независимость

[ редактировать ]

Ранние кампании

[ редактировать ]
Генерал Джон Бергойн
гравюра С. Хеллера, 1860 г.
Основная статья: Американская война за независимость

В армии он был произведен в генерал-майоры и назначен губернатором Форт-Уильяма (командующего основным гарнизоном британской армии в Шотландии). С началом Войны за независимость в США он был назначен командовать британскими подкреплениями и прибыл в Бостон в мае 1775 года, через несколько недель после того, как прозвучали первые выстрелы войны. Он участвовал в составе гарнизона во время осады Бостона , хотя он не участвовал в битве при Банкер-Хилле , в которой британские войска возглавляли Уильям Хоу и Генри Клинтон . Разочарованный отсутствием возможностей, он вернулся в Англию задолго до остального гарнизона, эвакуировавшего город в марте 1776 года. [19]

В 1776 году он возглавил британское подкрепление, которое плыло вверх по реке Святого Лаврентия и освободило Квебек-Сити , находившийся в осаде Континентальной армии . Он возглавил войска под командованием генерала Гая Карлтона в наступлении, которое преследовало Континентальную армию из провинции Квебек . Затем Карлтон повел британские войска на озеро Шамплейн , но, по мнению Бургойна, оказался недостаточно смелым, когда ему не удалось захватить форт Тикондерога после победы в морской битве при острове Валькур в октябре. [13]

Кампания Саратоги

[ редактировать ]
Дополнительная информация: кампания Саратоги.

В следующем году, убедив короля Георга III и его правительство в ошибках Карлтона, Бургойн получил командование британскими войсками, которым было поручено получить контроль над озером Шамплейн и долиной реки Гудзон . План, в основном созданный им самим, заключался в том, чтобы Бургойн и его войска пересекли озеро Шамплейн из Квебека и захватили Тикондерогу, а затем двинулись на Олбани, штат Нью-Йорк , где они должны были встретиться с другой британской армией под командованием генерала Хоу, идущей на север из Нью-Йорка. и меньший отряд, который должен был спуститься по долине реки Могавк под командованием Барри Сент-Леже . Это отделило бы Новую Англию от южных колоний и, как считалось, облегчило бы прекращение восстания. [20]

С самого начала Бургойн был чрезвычайно самоуверен. [ нужна ссылка ] Возглавляя, по его мнению, превосходящую силу, он рассматривал кампанию в основном как прогулку, которая сделает его национальным героем, спасшим повстанческие колонии для короны. [ нужна ссылка ] Перед отъездом из Лондона он поспорил с Чарльзом Джеймсом Фоксом на 10 фунтов, что вернется победителем в течение года. [ нужна ссылка ] Он отказался прислушаться к более осторожным голосам, как британским, так и американским, которые утверждали, что успешная кампания по предложенному им маршруту невозможна, как показала неудачная попытка прошлого года.

В основе этого плана лежала уверенность в том, что агрессивному наступлению Бургойна из Квебека будут способствовать перемещения двух других крупных британских сил под командованием генералов Хоу и Клинтона, которые поддержат наступление. Однако приказы лорда Жермена , отправленные из Лондона, не были ясными по этому вопросу, в результате чего Хоу не предпринял никаких действий для поддержки Бергойна, а Клинтон переехал из Нью-Йорка слишком поздно и со слишком малыми силами, чтобы оказать какую-либо большую помощь Бургойну.

Марш Бургойна на Олбани, июнь – октябрь 1777 г.

В результате этого недопонимания Бургойн в конечном итоге провел кампанию в одиночку. Он еще не осознавал, что не получит дополнительной поддержки, и все еще был достаточно уверен в успехе. Собрав в Квебеке армию численностью более 7000 человек, Бургойн также был убежден в сообщениях о том, что он может рассчитывать на поддержку большого количества коренных американцев и американских лоялистов , которые сплотятся под флагом, как только британцы выйдут на юг. Даже если сельская местность была не такой пробританской, как ожидалось, большая часть территории между озером Шамплейн и Олбани все равно была малонаселенной, и Бергойн скептически относился к тому, что там могут собраться крупные силы противника. [13]

Кампания изначально имела успех. Бургойн овладел жизненно важными форпостами форта Тикондерога и форта Эдвард , но, продвигаясь вперед, решил прервать связь с Квебеком. Известие о взятии форта Тикондерога было воспринято в Великобритании как великая победа, которую, как говорят, праздновал даже король Георг III. [21] а Бургойн впоследствии получил звание генерал-лейтенанта. Однако силы Бургойна в конечном итоге были окружены превосходящими силами во главе с американским генерал-майором Горацио Гейтсом . Несколько попыток прорыва линии противника были отбиты при Саратоге в сентябре и октябре 1777 года. Значительную роль в этих сражениях сыграл Бенедикт Арнольд. Бургойна Адъютант сэр Фрэнсис Клерк был убит 15 октября. [22] 17 октября 1777 года Бургойн сдал всю свою армию численностью 5800 человек. Это была величайшая победа американских войск на тот момент в Войне за независимость, и она оказалась поворотным моментом в войне, поскольку Франция вступила в союз с американскими патриотами. [20] Путешествие Бургойна по пустыне Нью-Йорка было затруднено из-за того, что он настоял на том, чтобы привезти 30 экипажей красивой одежды и шампанского.

Конвенционная армия

[ редактировать ]
Капитуляция генерала Бергойна, Джон Трамбулл
Дополнительная информация: Конвенционная армия.

Вместо полной безоговорочной капитуляции Бургойн согласился на конвенцию, согласно которой его люди сдали оружие и вернулись в Европу с обязательством не возвращаться в Северную Америку. Бургойн был наиболее настойчив в этом вопросе, даже предполагая, что он попытается пробиться обратно в Квебек, если это не будет согласовано. Вскоре после этого Континентальный Конгресс отказался от договора и заключил остатки армии в тюрьмы в Массачусетсе и Вирджинии , где с ними иногда жестоко обращались. Многие восприняли это как месть за плохое обращение с военнопленными Континентальной армии, пока они находились в тюрьме.

После Саратоги возмущение в Британии против Бургойна было велико. Он сразу же вернулся, с разрешения американского генерала, чтобы защитить свое поведение, и потребовал, но так и не получил расследования. Он был лишен своего полка и должности губернатора Форт-Уильяма в Шотландии , которую он занимал с 1769 года. Правительство потребовало, чтобы Бургойн немедленно вернулся в Америку, чтобы снова присоединиться к армии Конвента и продолжить переговоры о ее возвращении. Когда Бургойн отказался, его уволили из армии с лишением звания; [23] редкий публичный упрек высокопоставленному офицеру, за который Бургойн подвергся всеобщим насмешкам в Великобритании. Формально он не был восстановлен в армии до 1782 года, когда к власти вернулись виги. После поражения Франция признала Соединенные Штаты и официально вступила в войну 6 февраля 1778 года, превратив ее в глобальный конфликт.

Хотя в то время многие считали, что вина за поражение лежит на Бургойне, историки с годами переложили ответственность за катастрофу в Саратоге на лорда Жермена , государственного секретаря по делам колоний . Жермен курировал общую стратегию кампании и пренебрег приказом генералу Хоу поддержать вторжение Бургойна, вместо этого заставив его поверить в то, что он может начать собственное нападение на Филадельфию .

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]
, 10 Хертфорд-стрит , Лондон, W1, дом Бургойна в более поздней жизни.

Хотя Бергойн был избран вигом, он был сторонником правительства Севера . После своего возвращения из Саратоги он начал сотрудничать с вигами Рокингема . В 1782 году, когда его политические друзья пришли к власти, Бургойн был восстановлен в своем звании, получил звание полковника Королевского королевского полка , стал главнокомандующим в Ирландии и назначен тайным советником . После падения правительства Рокингема в 1783 году Бергойн все больше и больше уходил в частную жизнь. Последней его государственной службой стало участие в импичменте Уоррену Гастингсу . [15] Он умер совершенно неожиданно 4 августа 1792 года в своем доме в Мейфэре после того, как накануне вечером его видели в театре в добром здравии. Бургойн похоронен в Вестминстерском аббатстве , на Северной аллее монастырей. [24]

После смерти жены в 1776 году у Бергойна было четверо детей от любовницы Сьюзен Колфилд; одним из них был фельдмаршал Джон Фокс Бургойн , отец Хью Талбота Бургойна , венчурного капиталиста . , внук Бургойна, Адмирал Джеффри Хорнби сыграл важную роль в предотвращении войны между Соединенными Штатами и Великобританией в 19 веке.

Драматург

[ редактировать ]

В свое время Бургойн был известным драматургом, написавшим ряд популярных пьес. Наиболее известными из них были «Дубовая дева» (1774). [25] и «Наследница» (1786). Он помогал Ричарду Бринсли Шеридану в постановке «Лагеря» , соавтором которого он, возможно, был. [26] Он также написал либретто к Уильяма Джексона единственной успешной опере «Властелин поместья» (1780). Он также написал переведенную полуоперную версию Мишеля-Жана Седена « произведения Ричард Львиное сердце» на музыку Томаса Линли-старшего для театра Друри-Лейн, где оно имело большой успех в 1788 году. [27] Если бы не его роль в американской войне за независимость, Бергойна, скорее всего, сегодня помнили бы прежде всего как драматурга.

Работает

[ редактировать ]
  • Драматические и поэтические произведения покойного лейтенанта. Генерал Дж. Бергойн , Лондон, 1808 г. Факсимиле, 2 тома. в 1, 1977 г., факсимиле и репринты ученых, ISBN   978-0-8201-1285-5 .
  • Дубовая дева (1774), постановка Дэвида Гаррика на музыку Франсуа Бартелемона
  • Блокада Бостона (1776 г.), сатира на ведение войны , написанная во время осады Бостона.
  • Лагерь (1778), возможное сотрудничество с Шериданом
  • Хозяин поместья (1780)
  • Наследница (1786)
  • Ричард Львиное Сердце (1786)
  • Приписывается написание текста к песне Dashing White Sergeant.

Наследие

[ редактировать ]

Историки и комментаторы часто изображали Бургойна как классический пример малокомпетентного аристократического британского генерала, получившего свое звание благодаря политическим связям, а не способностям. [28] Однако в отчетах тех, кто служил под его началом, особенно в рассказах капрала Роджера Лэмба, отмечалось, что Бургойн «не избегал опасностей; его присутствие и поведение воодушевляли войска (поскольку они очень любили своего генерала)». [29] Рассказы о расточительном образе жизни, который он вел во время предвыборной кампании в Саратоге, в сочетании с джентльменским поведением и его карьерой драматурга побудили не слишком дружелюбно настроенных современников изображать его, как писал историк Джордж Биллиас, «шута в униформе, который испортил свою задания выполняются плохо». [30] Большая часть исторических данных, отметил Биллиас, основана на этих характеристиках. [28] Биллиас считал Бургойна безжалостным и рискованным генералом, тонко чувствующим своих противников, а также проницательным социальным и политическим комментатором. [31]

Бургойн появлялся как персонаж исторической и альтернативной исторической фантастики. Он появляется как персонаж Джорджа Бернарда Шоу пьесы «Ученик дьявола» и ее 1959 и 1987 годов экранизаций , которых исполнили Лоуренс Оливье и Ян Ричардсон соответственно. Исторические романы Криса Хамфриса, действие которых происходит во время кампании Саратоги, также фигурируют в нем, а альтернативные или мистические исторические версии его кампании представлены в «За неимением гвоздя» пьесе Роберта Собела и Радио Тайного театра CBS пьесе «Виндандинго» 1975 года . [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Морган (1956) , стр. 82–83.
  2. ^ Ван Тайн, CH (1925). «Помощь Франции до союза 1778 года» . Американский исторический обзор . 31 (1): 20–40. дои : 10.2307/1904500 . hdl : 2027/mdp.39015027014961 . JSTOR   1904500 .
  3. ^ Пэрство и баронет Берка, 28-е издание, сэр Бернард Берк, Harrison & Sons, 1866, стр. 154
  4. ^ «Бургойн, Джон (1723–92) с Хартфорд-стрит, Мейфэр, Мэриленд. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org .
  5. ^ Минц (1990) , стр. 3–4.
  6. ^ Лондонские лицензии на брак 1521–1869, изд. Джозеф Фостер, Бернард Куоритч (Пикадилли), 1887, с. 219
  7. ^ Биллиас (1969) , с. 145.
  8. ^ Минц (1990) , с. 4.
  9. ^ Минц (1990) , стр. 4–5.
  10. ^ Минц (1990) , с. 6.
  11. ^ Минц (1990) , стр. 6–7.
  12. ^ Jump up to: а б Минц (1990) , с. 7.
  13. ^ Jump up to: а б с Стоксбери (1979) .
  14. ^ Jump up to: а б Чисхолм (1911) ; Стоксбери (1979) .
  15. ^ Jump up to: а б с «БЕРГОЙН, Джон (1723–92)» . История парламента онлайн . Проверено 3 декабря 2017 г.
  16. ^ «БЕРГОЙН, Джон» . Коллекция Фрика . Проверено 4 февраля 2024 г.
  17. ^ Даффи-Себальос, Лиза (октябрь 2001 г.). «Джошуа Рейнольдс» . Либертпаб . 3 (4): 300. doi : 10.1001/archfaci.3.4.300 . Проверено 4 февраля 2024 г.
  18. ^ Чисхолм (1911) .
  19. ^ Харви (2001) , с. 209; Стивенс (1886) , с. 341; Стоксбери (1979) .
  20. ^ Jump up to: а б Стивенс (1886) , с. 341.
  21. ^ Никерсон (1967) , с. 161
  22. ^ «Тимоти Мерфи: Пограничный стрелок» . Военный музей штата Нью-Йорк и Центр исследования ветеранов.
  23. ^ «№12026» . Лондонская газета . 30 октября 1779 г. с. 1. ; «№12026» . Лондонская газета . 30 октября 1779 г. с. 1.
  24. ^ Стэнли, AP , Исторические мемориалы Вестминстерского аббатства ( Лондон ; Джон Мюррей ; 1882), стр. 238/9.
  25. ^ Додерер-Винклер (2013) , стр. 59–74, глава: Fête champêtre у лорда Стэнли ... Все согласны с тем, что это было за пределами любого развлечения, когда-либо проводившегося в стране - эфемерные работы для Эдварда Смита-Стэнли, 12-го графа Дерби Роберта Адама, Лондон, 1773 г. и The Oaks, Эпсом, 1774 г.
  26. ^ Томсон (2006) , стр. 120–121.
  27. ^ Болдуин, Олив и Уилсон, Тельма (2001). «Джон Бергойн». В Сэди, Стэнли и Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN  978-1-56159-239-5 . ‎
  28. ^ Jump up to: а б Биллиас (1969) , с. 143.
  29. ^ Бичено (2003) , с. 151.
  30. ^ Биллиас (1969) , с. 142.
  31. ^ Биллиас (1969) , с. 144.

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джона Бергойна .


Парламент Великобритании
Предшественник Член парламента от Мидхерста
1761–1768
С: Уильямом Гамильтоном 1761–1765 гг.
Бамбер Гаскойн 1765–1768 гг. 		Преемник
Предшественник Член парламента от Престона
1768–1792
В составе: сэр Генри Хотон, Bt 		Преемник
Военные офисы
Предшественник Губернатор Форт-Уильяма
1769–1779 		Преемник
Предшественник Главнокомандующий , Ирландия
1782–1784 		Преемник
Предшественник Полковник 4-го (Королевского) пешего полка
1782–1792 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Burgoyne&oldid=1236610212"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e20e3dfaeb6829bf4ed694d15487a0e7__1721914740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/e7/e20e3dfaeb6829bf4ed694d15487a0e7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Burgoyne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)