✖


Jump to content

Река Гудзон

Координаты : 40 ° 41'48 "N 74 ° 01'42" W  /  40,69667 ° N 74,02833 ° W  / 40,69667; -74.02833
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Эта статья о реке в Нью-Йорке и Нью-Джерси. Чтобы узнать о других значениях, см. Река Гудзон (значения) .

Река Гудзон
Канон: нет   ( ирокез )
Махаканниттук   ( Махикан )
Муххеакантук / Махиканнитукв   ( Манси )
Вид на мост Медвежьей горы через реку Гудзон с Медвежьей горы в штате Нью-Йорк.
Расположение
Страна Соединенные Штаты
Состояние Нью-Йорк , Нью-Джерси
Город См. Населенные пункты на реке Гудзон.
Физические характеристики
Источник Хендерсон Лейк (Нью-Йорк)
(См. Источники )
• расположение Горы Адирондак , Нью-Йорк , США
• координаты 44 ° 05'29 "с.ш. 74 ° 03'33" з.д.  /  44,09139 ° с.ш. 74,05917 ° з.д.  / 44,09139; -74.05917 [1]
• высота 1770 футов (540 м) [2]
Рот Атлантический океан , гавань Нью-Йорка
• расположение
Джерси-Сити, Нью-Джерси и Нижний Манхэттен , Нью-Йорк , США
• координаты
40 ° 41'48 "N 74 ° 01'42" W  /  40,69667 ° N 74,02833 ° W  / 40,69667; -74.02833 [1]
• высота
0 футов (0 м)
Длина 315 миль (507 км)
Размер бассейна 14 000 квадратных миль (36 000 км ) 2 )
Глубина  
• средний 30 футов (9,1 м)
(расстояние к югу от Трои )
• максимум 202 фута (62 м)
Увольнять  
• расположение Нижний залив Нью-Йорка [3]
• средний 21 900 куб футов / с (620 м 3 /с)
Увольнять  
• расположение Зеленый остров [4]
• средний 17 400 куб футов / с (490 м 3 /с)
• минимум 882 куб футов / с (25,0 м 3 /с)
• максимум 215 000 куб футов / с (6100 м 3 /с)
Особенности бассейна
Притоки  
• левый Река Борей , река Шрун , Баттен-Килл , река Хузик , ручей Киндерхук , Рулифф Янсен-Килл , ручей Ваппингер , река Кротон
• верно Река Сидар , Индиан-Ривер , Река Сакандага , Река-Могавк , Норманс-Килл , Кэтскилл-Крик , Эсопус-Крик , Рондаут-Крик , Река Уоллкилл
Водопады Водопад Орд , Водопад Спир , Водопад Гленс , Водопад Бейкерс
Расположен недалеко от восточной границы штата, течет с севера к южной границе Нью-Йорка.
Водораздел реки Гудзон, включая Гудзон и Могавк. реки

Река Гудзон длиной 315 миль (507 км), — река которая течет с севера на юг, главным образом через восточную часть Нью-Йорка , США. Он берет свое начало в горах Адирондак на севере штата Нью-Йорк у озера Хендерсон в городе Ньюкомб и течет на юг через долину Гудзона к гавани Нью-Йорка между Нью-Йорком и Джерси-Сити , в конечном итоге впадая в Атлантический океан в заливе Верхний Нью-Йорк. . Река служит физической границей между штатами Нью-Джерси и Нью-Йорк на южном конце. Дальше на север он отмечает местные границы между несколькими округами Нью-Йорка . Нижняя половина реки представляет собой приливный устье , более глубокое, чем водоем, в который она впадает, и занимающее Гудзонов фьорд , залив, образовавшийся в самый последний период североамериканского оледенения , по оценкам, от 26 000 до 13 300 лет назад. Даже на севере, в городе Троя , течение реки меняет направление в зависимости от приливов и отливов.

Река Гудзон протекает через родину манси , ленапе , могикан , могавков и хауденосауни . До европейского исследования река была известна могиканами как Махиканниттук , могавками Ка'нон:но и Мухеакантук ленапе как . Впоследствии река была названа в честь Генри Гудзона , англичанина, плававшего в составе голландской Ост-Индской компании , который исследовал ее в 1609 году и в честь которого Гудзонов залив также назван в Канаде. Ранее ее наблюдал итальянский исследователь Джованни да Верраццано, плывший по поручению короля Франции Франциска I в 1524 году, когда он стал первым европейцем, который, как известно, вошел в залив Верхнего Нью-Йорка , но он считал реку устьем. Голландцы назвали реку Северной рекой , а современную реку Делавэр они назвали Южной рекой , которая составляла позвоночник голландской колонии Новые Нидерланды . Поселения колонии были сосредоточены вокруг Гудзона, а ее стратегическое значение как ворот во внутренние районы Америки привело к многолетней конкуренции между англичанами и голландцами за контроль над рекой и колонией.

В 18 веке долина реки и ее обитатели были предметом и вдохновением Вашингтона Ирвинга , первого американского писателя, получившего международное признание. В девятнадцатом веке этот район вдохновил реки Гудзон Школу пейзажной живописи , американский пасторальный стиль, а также концепции защиты окружающей среды и дикой природы . Река Гудзон также была восточным выходом для канала Эри , который после завершения строительства в 1825 году стал важной транспортной артерией для Соединенных Штатов начала 19 века.

Загрязнение реки Гудзон увеличилось в 20-м веке, причем к середине века оно стало еще более острым, особенно в результате промышленного загрязнения полихлорированными дифенилами , также известными под аббревиатурой ПХД. Правила борьбы с загрязнением, правоприменительные меры и проекты восстановления, начатые во второй половине 20 века, начали улучшать качество воды, а восстановительные работы продолжились и в 21 веке. [5] [6]

Округа
Гамильтон
Эссекс
Уоррен
Вашингтон
Саратога
Олбани
Ренсселер
Грин
Колумбия
Ольстер
Голландка
Патнэм
Апельсин
Рокленд
Вестчестер
Бронкс
Берген, Нью-Джерси
Хадсон, Нью-Джерси
Нью-Йорк
Источник: [7]

Имена [ править ]

Река называлась Каон: нет. [8] или Ка-хо-ха-та-те-а («река») [9] у Хауденосауни , и оно было известно как Мух-хе-кун-не-тук («река, текущая в двух направлениях» или «воды, которые никогда не останавливаются»). [10] ) или Махиканниттук [11] могиканским народом , который раньше населял оба берега нижней части реки. Значение могиканского названия происходит от длинного диапазона приливов и отливов реки. Племя индейцев делавэр (Бартлсвилл, Оклахома) считает близкородственных могикан частью народа ленапе , [12] и поэтому ленапе также заявляют, что Гудзон является частью территории их предков, также называя его Мухеакантук . [13]

Первым известным европейским названием реки было Рио-Сан-Антонио, названное португальским исследователем, работавшим в Испании, Эстеваном Гомесом , который исследовал побережье Средней Атлантики в 1525 году. [14] Другое раннее название Гудзона, используемое голландцами, было Рио-де-Монтень . [15] Позже они стали называть ее Ноортривье , или « Северная река », а река Делавэр была известна как Зюидривье , или «Южная река». Другие случайные названия Гудзона включали Manhattes riviere «Река Манхэттен», Groote Rivier «Великая река» и de grotte Mouritse reviere , или «Великая река Мориц» (в честь Мориса, принца Оранского ). [16]

Переведенное название Норт-Ривер использовалось в агломерации Нью-Йорка до начала 1900-х годов, а ограниченное использование продолжается и по сей день. [17] Этот термин сохраняется в радиосвязи среди коммерческих судов, особенно ниже Таппан-Зи . [18] Этот термин также продолжает использоваться в названиях объектов в южной части реки, таких как пирсы Норт-Ривер , туннели Норт-Ривер и станции очистки сточных вод Норт-Ривер . Считается, что название реки Гудзон впервые было использовано на карте картографом Джоном Карвитэмом в 1740 году. [19] [ оспаривается – обсуждаем ]

Участок реки Гудзон в Нью-Йорке выделен желтым цветом. Устье Гудзона в центре расположено между Джерси-Сити и Манхэттеном.

В 1939 году журнал Life назвал реку «Американским Рейном», сравнив ее с Рейном длиной 760 миль (1220 км) в Центральной и Западной Европе. [20]

Приливная река Гудзона необычно прямая для реки, и на самых ранних колониальных голландских картах реки Гудзон узкие извилистые участки обозначались как рыхлы или плесы. [21] [22] Эти названия включали четыре «нижних течения» через Гудзонское нагорье (стойка Сейлмейкерс, стойка Кокс, стойка Хуг и Воссерак), а также четыре «верхних течения» от залива Инбохт до Киндерхука (стойка Бэкерс, стойка Яна Плейсье, стойка Клеверс и Стойка Хартс). Девятый участок был описан англичанином Робертом Джуэтом как «дальний участок», а голландцы обозначили его как Ланжерак. [23] Приукрашенный (и частично ошибочный) список «Старых плесов» был опубликован в туристическом путеводителе для пассажиров пароходов девятнадцатого века. [24] [25]

Курс [ править ]

Источники [ править ]

Исток реки Гудзон — озеро Хендерсон (Нью-Йорк) в парке Адирондак на высоте 4322 футов (1317 м). [26] [27] Однако массовая культура и традиции чаще ссылаются на фотогеничное озеро Слеза облаков в качестве источника. [28] Берущая начало из этого озера, река носит название Фельдшпат-Брук до ее слияния с Опалесцентной рекой , а затем называется Опалесцентной рекой до тех пор, пока река не достигает Каламити-Брук , текущего на юг в восточный выход из озера Хендерсон . С этого момента ручей картографически известен как река Гудзон. [29] [30] [31] Геологическая служба США (USGS) использует это картографическое определение. [7]

Река Гудзон, вытекающая из озера Хендерсон в Тахавусе.

Хотя озеро Слеза облаков традиционно считается источником, самым длинным источником реки Гудзон, как показано на самых подробных картах Геологической службы США, является река Опалесцент на западных склонах горы Литл-Марси. [32] [33] берущий свое начало в двух милях к северу от озера Слеза Облаков , [33] [34] несколько миль, мимо Затопленных земель, до реки Гудзон. [35] и на милю длиннее, чем «Ручей Фельдшпат», вытекающий из этого озера в горах Адирондак . [28]

река Верхняя Гудзон ​

Используя названия рек, как показано на картах, Индиан-Пасс-Брук впадает в озеро Хендерсон . Исток озера Хендерсон чаще всего называют официальным началом реки Гудзон, поскольку она течет на восток и впадает в ручей Каламити, текущий на юго-запад. Однако именно в месте слияния . двух рек на большинстве карт на картографической основе начинает использоваться название реки Гудзон К югу от устья озера Сэнфорд река Опалесцент впадает в Гудзон. [2]

Затем Гудзон течет на юг, впадая в Бивер-Брук и исток озера Харрис. После впадения в реку Индиан Гудзон образует границу между графствами Эссекс и Гамильтон. Гудзон полностью впадает в округ Уоррен в деревне Норт-Ривер и впадает в реку Шрун в Уорренсбурге . Дальше на юг река образует границу между округами Уоррен и Саратога. Затем река впадает в реку Сакандага из Большого озера Сакандага . [31]

Вскоре после этого река покидает парк Адирондак, протекает под межштатной автомагистралью 87 и через Гленс-Фолс , к югу от озера Джордж , хотя и не получает стока из озера. Затем он проходит через Гудзонский водопад . В этом месте река образует границу между округами Вашингтон и Саратога. [31] Здесь река имеет высоту 200 футов (61 м). [26] К югу от Форт-Эдварда река впадает в канал Шамплейн . [31] который исторически обеспечивал движение лодок между Нью-Йорком и Монреалем и остальной частью Восточной Канады через Гудзон, озеро Шамплейн и морской путь Святого Лаврентия . [36]

Дальше на юг Гудзон вбирает воду из рек Баттен-Килл и Фиш-Крик возле Шайлервилля . Затем река образует границу между округами Саратога и Ренсселер. Затем река впадает в сердце столичного округа . Он берет воду из реки Хусик , которая простирается до Массачусетса . Вскоре после этого река впадает в реку Могавк , крупнейший приток реки Гудзон, в Уотерфорде . [26] [31] Затем река достигает Федеральной плотины в Трое , обозначая водохранилище реки. [31] На высоте 2 футов (0,61 м) дно плотины отмечает начало приливного воздействия на Гудзон, а также начало нижнего течения реки Гудзон. [26]

река Нижняя ​ Гудзон

Река из Покипси , смотрящая на север.

К югу от Федеральной плотины река Гудзон начинает значительно расширяться. Река впадает в долину Гудзона , протекая вдоль западного берега Олбани и восточного берега Ренсселера . межштатная автомагистраль 90 В этом месте реки пересекает Гудзон и ведет в Олбани. Затем Гудзон покидает столичный округ, образуя границу между округами Грин и Колумбия. Затем он встречается с местом слияния с Шодак-Крик, значительно расширяясь в этом месте. Протекая через Гудзон , река образует границу между округами Ольстер и Колумбия, а также округами Ольстер и Датчесс, проходя мимо Джермантауна и Кингстона . [37]

канал Делавэр и Гудзон В этом месте с рекой встречаются . Затем река протекает мимо Гайд-парка , бывшей резиденции Франклина Д. Рузвельта , и вдоль города Покипси , протекая под пешеходной дорожкой через Гудзон и мостом Мид-Гудзон . После этого Гудзон минует водопад Уэппингер и впадает в ручей Уоппингер . Затем река образует границу между графствами Ориндж и Датчесс. Он течет между Ньюбургом и Биконом и под мостом Ньюбург-Бикон , впадая в Фишкилл-Крик . [37]

В этом районе, между мысом Джи в Военной академии США и островом Конституции , область, известная как «Край света», отмечает самую глубокую часть Гудзона, на глубине 202 футов (62 м). [37] Вскоре после этого река впадает в Гудзонское нагорье между округами Патнэм и Ориндж, течет между горами, такими как Гора Штормового Короля , Брейкнек-Ридж и Медвежья гора . Река здесь значительно сужается, прежде чем течь под мостом Медвежьей горы , который соединяет округа Вестчестер и Рокленд. [31]

Река между набережной Гудзона в Нью-Джерси (слева) и Манхэттеном (справа)

После этого, покидая Гудзонское нагорье, река впадает в залив Хаверстроу , самое широкое место реки шириной 3,5 мили (5,6 км). [26] Вскоре после этого река образует Таппан-Зи и протекает под мостом Таппан-Зи , по которому проходит автомагистраль штата Нью-Йорк между Тэрритауном и Найаком в округах Вестчестер и Рокленд соответственно. На границе штата с Нью-Джерси западный берег Гудзона входит в округ Берген . Палисады — это большие скалистые утесы на западном берегу реки; также известный как Берген-Хилл в их нижней части в округе Гудзон . [31]

Далее на юг восточный берег реки переходит в Йонкерс , а затем в район Ривердейл в Бронксе в Нью-Йорке. К югу от слияния рек Гудзон и Спайтен-Дайвил-Крик (входящий в состав Корабельного канала реки Гарлем, соединяющегося с рекой Гарлем ), восточный берег реки становится Манхэттеном . [31] реку иногда до сих пор называют Северной рекой С этого места на юге . Мост Джорджа Вашингтона пересекает реку между Форт-Ли и районом Вашингтон-Хайтс на Манхэттене. [38]

Туннель Линкольна и туннель Голландии также пересекаются под рекой между Манхэттеном и Нью-Джерси. К югу от Бэттери река заканчивается, встречаясь с Ист-Ривер и образуя залив Верхний Нью-Йорк, также известный как гавань Нью-Йорка . Его отток продолжается через пролив между Бруклином и Статен-Айлендом , под мостом Верраццано и в залив Нижнего Нью-Йорка и Атлантический океан. [31] через Гудзонов каньон .

и водораздел ​ География

См. Также: Реки бассейна реки Гудзон.
Сухогруз Nord Angel ломает лед на Гудзоне

Нижний Гудзон представляет собой приливное устье, влияние которого простирается до Федеральной плотины в Трое . В день бывает около двух приливов и двух отливов. По мере подъема прилива приливное течение движется на север, занимая достаточно времени, чтобы часть реки могла находиться в состоянии прилива, а другая часть - в нижней части отлива. [39]

Сильные приливы делают навигацию в гавани Нью-Йорка трудной и опасной. Зимой льдины могут дрейфовать на юг или север, в зависимости от приливов и отливов. Махикское мух название реки отражает ее частично устьевой характер: -хе-кун-не-тук означает «река, текущая в обе стороны». [40] Из-за приливного воздействия океана, простирающегося до Трои, штат Нью-Йорк, [39] Расход пресной воды составляет всего около 17 400 кубических футов (490 м3). 3 ) в секунду в среднем. [4] Средний расход пресной воды в устье реки в Нью-Йорке составляет примерно 21 900 кубических футов (620 м3). 3 ) в секунду. [3]

Река Гудзон имеет длину 315 миль (507 км) и глубину 30 футов (9,1 м) на участке к югу от Федеральной плотины, углубленные дноуглубительные работы для сохранения реки в качестве судоходного маршрута. Некоторые участки имеют глубину около 160 футов. [39] а самая глубокая часть Гудзона, известная как «Край света» (между Военной академией США и островом Конституции ), имеет глубину 202 фута (62 м). [37]

Гудзон и его притоки, особенно река Могавк, истощают площадь в 13 000 квадратных миль (34 000 км2). 2 ), водораздел реки Гудзон. Он охватывает большую часть Нью-Йорка, а также части Коннектикута, Массачусетса, Нью-Джерси и Вермонта. [39]

Части реки Гудзон образуют бухты , такие как бухта Уихокен в городах Хобокен и Уихокен в Нью-Джерси. [41]

Город Покипси и несколько прилегающих к нему населенных пунктов в средней части долины Гудзона, с населением около 100 000 человек, получают питьевую воду из реки. [42]

Соленость [ править ]

В гавани Нью-Йорка, между проливом Нэрроуз и мостом Джорджа Вашингтона, находится смесь пресной и океанской воды, смешанная ветром и приливами, что создает возрастающий градиент солености от верха реки к ее дну. Это зависит от сезона, погоды, изменения циркуляции воды и других факторов; таяние снегов в конце зимы увеличивает поток пресной воды вниз по течению. [39]

Соляная линия реки варьируется от севера в Покипси до юга в Бэттери-парке в Нью-Йорке, хотя обычно она проходит недалеко от Ньюбурга. [43] : 11 

Геология [ править ]

Вид с вершины горы на Гудзон
Томас Коул , Солнечное утро на реке Гудзон, 1827 год.

Гудзон иногда называют, с геологической точки зрения, затопленной рекой . Повышение уровня моря после отступления Висконсинского оледенения , последнего ледникового периода , привело к морскому вторжению , которое затопило прибрежную равнину и подняло соленую воду значительно выше устья реки. Глубоко размытое старое русло реки за нынешней береговой линией, Гудзонский каньон , является богатым районом рыболовства. Бывшее русло реки четко очерчено под водами Атлантического океана, простираясь до края континентального шельфа . [44] В результате оледенения и повышения уровня моря нижняя половина реки теперь представляет собой приливное устье , занимающее Гудзонов фьорд. По оценкам, фьорд образовался между 26 000 и 13 300 лет назад. [45]

Вдоль реки Палисады состоят из метаморфического базальта или диабаза , Хайленд состоит в основном из гранита и гнейса с интрузиями , а от Бикона до Олбани — из сланцев и известняков или в основном из осадочных пород . [43] : 13 

Вероятнее всего, проливы образовались около 6000 лет назад в конце последнего ледникового периода. Раньше Статен-Айленд и Лонг-Айленд были соединены, что не позволяло реке Гудзон впадать в Узкие проливы. В то время река Гудзон впадала в Атлантический океан по более западному течению через части современного северного Нью-Джерси, вдоль восточной стороны гор Уотчунг до Баунд-Брука, штат Нью-Джерси , а затем в Атлантический океан через Раритан. Залив . Накопление воды в заливе Верхний Нью-Йорк в конечном итоге позволило реке Гудзон прорваться через предыдущий массив суши, который соединял Статен-Айленд и Бруклин, и образовать пролив в том виде, в котором он существует сегодня. Это позволило реке Гудзон найти более короткий путь к Атлантическому океану по ее нынешнему руслу между Нью-Джерси и Нью-Йорком. [46]

В реке в изобилии встречаются взвешенные отложения, состоящие в основном из глин, размытых ледниковыми отложениями, и органических частиц. Гудзон имеет относительно короткую историю эрозии, поэтому у его устья нет большой равнины осадконакопления. Отсутствие значительных отложений в устье реки отличается от большинства других устьев Америки. Вокруг гавани Нью-Йорка осадки также попадают в устье океана из океана, когда течение течет на север. [39]

История [ править ]

Основная статья: История реки Гудзон

Доколумбовая эпоха [ править ]

Территория вокруг реки Гудзон была заселена коренными народами задолго до прибытия европейцев. племена ленапе , ваппингеры и махиканы алгонкинцев . Вдоль реки жили [47] в основном в мире с другими группами. [47] [48] Алгонкины в этом регионе в основном жили небольшими кланами и деревнями по всей территории. Одно крупное поселение называлось Навиш и располагалось в Кротон-Пойнт , с видом на реку Гудзон. Другие поселения располагались в различных местах по всему Гудзоновскому нагорью . Многие жители деревни жили в различных типах домов, которые алгонкинцы называли вигвамами , хотя большие семьи часто жили в длинных домах , длина которых могла достигать ста футов. [48]

В соседних деревнях выращивали кукурузу, фасоль и тыкву. Они также собирали другие виды растительной пищи, такие как орехи гикори и многие другие дикорастущие фрукты и клубни. Помимо земледелия, алгонкины также ловили рыбу в реке Гудзон, уделяя особое внимание различным видам пресноводных рыб, а также различным вариациям полосатого окуня , американских угрей , осетра , сельди и шада . На дне реки также были распространены устричные заросли, что служило дополнительным источником питания. Наземная охота заключалась в добыче индейки, оленя, медведя и других животных. [48]

В нижнем течении реки Гудзон обитали ленапе. [48] а дальше на север Уоппингеры жили от острова Манхэттен до Покипси . Они торговали как с ленапе на юге, так и с махиканами на севере. [47] Махикане жили в северной части долины от современного Кингстона до озера Шамплейн . [48] со столицей, расположенной недалеко от современного Олбани . [47]

Исследование и колонизация [ править ]

Джону Кэботу приписывают открытие континентальной части Северной Америки в Старом Свете во время его путешествия в 1497 году вдоль побережья континента. В 1524 году флорентийский мореплаватель Джованни да Верраццано поплыл на север вдоль Атлантического побережья и вошел в гавань Нью-Йорка. [14] однако вскоре после этого он покинул гавань, не зайдя в реку Гудзон. [49] В 1598 году голландцы, нанятые Гренландской компанией, зимовали в заливе Нью-Йорка . [14]

В 1609 году Голландская Ост-Индская компания профинансировала английский мореплаватель Генри Гудзон в его поисках Северо-Восточного прохода , но, столкнувшись с морским льдом в этом направлении, он поплыл на запад через Атлантику в поисках Северо-Западного прохода . [50] Во время поисков Гудзон плыл вверх по реке, которая позже будет названа в его честь. Затем он отплыл вверх по реке к месту недалеко от Стуйвесанта (Олд Киндерхук), а корабельная лодка с пятью членами отважилась отправиться в окрестности современного Олбани, положив конец навигации. [51] [52]

Голландцы , включая впоследствии начали колонизировать регион, основав колонию Новые Нидерланды три крупных аванпоста по торговле мехом: Новый Амстердам , Уилтвик и Форт-Ориндж . [53] [54] Новый Амстердам был основан в устье реки Гудзон и позже стал известен как Нью-Йорк . Уилтвик был основан примерно на полпути вверх по реке Гудзон и позже стал Кингстоном. Форт Ориндж был основан на реке к северу от Уилтвика и позже стал известен как Олбани. [53]

Голландская Вест-Индская компания владела монополией в регионе примерно двадцать лет, прежде чем другим бизнесменам было разрешено открывать в колонии свои собственные предприятия. [53] В 1647 году генеральный директор Питер Стуйвесант взял на себя управление колонией и сдал ее в 1664 году британцам, которые вторглись в практически беззащитный Новый Амстердам. [53] [55] Новый Амстердам и колония Новые Нидерланды были переименованы в Нью-Йорк в честь герцога Йоркского . [55]

Под британским колониальным правлением долина Гудзона стала сельскохозяйственным центром. Поместья были построены на восточном берегу реки, а на западном берегу располагалось множество небольших и независимых ферм. [56] В 1754 году План Союза Олбани . был разработан в мэрии Олбани на Гудзоне [57] [58] План позволил колониям заключить договор с ирокезами и обеспечил основу для Континентального конгресса . [59] [60]

Американская революция [ править ]

Во время Войны за независимость США британцы поняли, что близость реки к озерам Джордж и Шамплейн позволит их военно-морскому флоту контролировать водный путь из Монреаля в Нью-Йорк. [61] Британский генерал Джон Бергойн планировал кампанию Саратоги , чтобы контролировать реку и, следовательно, отрезать патриотов центр Новой Англии (к востоку от реки) от южного и среднеатлантического регионов к западу от реки. Эта акция позволит британцам сосредоточиться на мобилизации поддержки лоялистов в южных штатах. [62] В результате на реке и на близлежащих водных путях развернулись многочисленные бои. К ним относится битва при Лонг-Айленде в августе 1776 года. [63] и битва при Гарлем-Хайтс в следующем месяце. [64] Позже в том же году британская и континентальная армии участвовали в стычках и сражениях в городах на реке Гудзон в округе Вестчестер, кульминацией которых стала битва при Уайт-Плейнсе . [65]

Также в конце 1776 года ополченцы Новой Англии укрепили перемычку на реке, известную как Гудзонское нагорье , включая строительство фортов Клинтон и форт Монтгомери по обе стороны от Гудзона и металлическую цепь между ними. В 1777 году Вашингтон ожидал, что британцы попытаются контролировать реку Гудзон, однако вместо этого они завоевали Филадельфию и оставили меньшие силы в Нью-Йорке с разрешением нанести удар по долине Гудзона в любое время. Британцы атаковали 5 октября 1777 года в битве при фортах Клинтон и Монтгомери , подплыв вверх по реке Гудзон, разграбив деревню Пикскилл и захватив два форта. [66] В 1778 году континентальные жители построили цепь Грейт-Вест-Пойнт , чтобы помешать другому британскому флоту подняться по Гудзону. [67]

реки Гудзон Школа ​

Основная статья: Школа реки Гудзон
Роберт Хавелл-младший , Вид на реку Гудзон из Тэрритауна , ок. 1866 г.

Картины Школы реки Гудзон отражают темы открытий, исследований и заселения Америки в середине 19 века. [68] Подробные и идеализированные картины также обычно изображают пасторальную обстановку. В работах часто сочетаются мирное сельское хозяйство и оставшаяся дикая местность, которая быстро исчезала из долины Гудзона, когда ее начали ценить за ее суровость и величие . [69] Школа характеризует художественное тело, его расположение в Нью-Йорке, его пейзажную тематику и часто ее тему - реку Гудзон. [70]

В целом художники Школы реки Гудзон считали, что природа в виде американского пейзажа является невыразимым проявлением Бога, [71] хотя художники различались по глубине своих религиозных убеждений. [72] Их почтение к природной красоте Америки разделялось с современными американскими писателями, такими как Генри Дэвид Торо и Ральф Уолдо Эмерсон . [73] Художник Томас Коул общепризнан как основатель школы реки Гудзон . [74] его работа впервые была рассмотрена в 1825 году, [75] в то время как художники Фредерик Эдвин Черч и Альберт Бирштадт были самыми успешными художниками школы. [70]

19 век [ править ]

Канал Эри в Амстердаме, Нью-Йорк

В начале XIX века транспортировка с восточного побережья США на материк была затруднена. Корабли были самыми быстрыми транспортными средствами в то время, поскольку поезда все еще разрабатывались, а до появления автомобилей оставалось примерно столетие. Чтобы облегчить судоходство внутри страны, в 1800-х годах между внутренними водоемами были построены многочисленные каналы. [76] [77] Одним из наиболее значительных каналов этой эпохи был канал Эри . Канал был построен, чтобы связать Средний Запад с портом Нью-Йорка , важным морским портом того времени, через Великие озера , канал, реку Могавк и реку Гудзон. [77]

Завершение строительства канала способствовало развитию американского Запада, позволив поселенцам путешествовать на запад, отправлять товары на рынки в приграничных городах и экспортировать товары через реку Гудзон и Нью-Йорк. Завершение строительства канала сделало Нью-Йорк одним из самых важных портов в стране, превзойдя порт Филадельфии и порты Массачусетса . [77] [78] [79] После завершения строительства канала Эри были построены каналы меньшего размера, чтобы соединить его с новой системой. Канал Шамплен был построен, чтобы соединить реку Гудзон возле Трои с южной оконечностью озера Шамплен. Этот канал позволял лодочникам путешествовать от Морского пути Святого Лаврентия , а затем от британских городов, таких как Монреаль, до реки Гудзон и Нью-Йорка. [79]

На изображении изображен q шлюп по реке Гудзон на воде на фоне засаженной деревьями береговой линии.
Шлюп по реке Гудзон

Другим крупным каналом был канал Освего , который соединял канал Эри с Освего и озером Онтарио и мог использоваться для обхода Ниагарского водопада. [79] Канал Каюга-Сенека соединял канал Эри с озерами Каюга и Сенека . [79] Южнее, Делавэр-Гудзонский канал был построен между рекой Делавэр в Хонсдейле, штат Пенсильвания , и рекой Гудзон в Кингстоне, штат Нью-Йорк. Этот канал позволял транспортировать уголь, а затем и другие товары между водоразделами рек Делавэр и Гудзон. [80] Сочетание этих каналов сделало реку Гудзон одним из самых важных водных путей для торговли в стране. [79]

Во время промышленной революции река Гудзон стала основным местом производства, особенно в окрестностях Олбани и Трои. Река позволяла быстро и легко транспортировать товары из внутренних районов Северо-Востока к побережью. Сотни заводов были построены вокруг Гудзона, в таких городах, как Покипис, Ньюбург, Кингстон и Гудзон. Ассамблея Норт-Тэрритауна (позже принадлежавшая General Motors ) на реке в Сонной Лощине была крупным и ярким примером. Река соединяется с каналом Эри и Великими озерами, что позволяет производствам на Среднем Западе, в том числе автомобилям в Детройте, использовать реку для транспорта. [81] : 71–2  С индустриализацией появились новые транспортные технологии, в том числе пароходы для более быстрого транспорта. В 1807 году пароход Норт-Ривер (позже известный как Клермон) стал первым коммерчески успешным пароходом. Он перевозил пассажиров между Нью-Йорком и Олбани вдоль реки Гудзон. [82]

Двое мужчин стоят на берегу реки Гудзон, железнодорожные пути идут параллельно береговой линии, а вдалеке - гора.
Стереоскопические виды железной дороги реки Гудзон и реки Гудзон

Долина реки Гудзон также оказалась хорошим местом для железных дорог. Железная дорога реки Гудзон была основана в 1849 году на восточном берегу реки как способ доставлять пассажиров из Нью-Йорка в Олбани. Линия была построена как альтернатива Нью-Йоркской и Гарлемской железной дороге для поездок в Олбани, а также как способ облегчить беспокойство городов, расположенных вдоль реки. Железная дорога также использовалась для поездок в Нью-Йорк. [83] Дальше на север мост Ливингстон-авеню был открыт в 1866 году как способ соединить железную дорогу реки Гудзон с Центральной железной дорогой Нью-Йорка , которая идет на запад в Буффало . [84] [85] К северу от этого пункта существовали железные дороги меньшего размера. [86] На западном берегу реки Гудзон открылась железная дорога Вест-Шор, обеспечивающая пассажирские перевозки из Уихокена, штат Нью-Джерси , в Олбани, а затем в Буффало. [87] В 1889 году железнодорожный мост Покипси открылся для железнодорожного сообщения между Покипси и западным берегом реки. [88]

20 и 21 века [ править ]

Мост Джорджа Вашингтона соединяет Верхний Манхэттен и Форт-Ли, штат Нью-Джерси.

Начиная с 20 века были выполнены технологические требования, необходимые для строительства крупных переправ через реку. Это было особенно важно для Нью-Йорка, поскольку река в этом месте довольно широкая. В 1927 году открылся Голландский туннель между Нью-Джерси и Нижним Манхэттеном . В то время этот туннель был самым длинным подводным туннелем в мире, и в нем использовалась усовершенствованная система вентиляции туннелей и предотвращения накопления угарного газа. [89] [90] Первоначальный верхний уровень моста Джорджа Вашингтона и первая труба туннеля Линкольна появились в 1930-х годах. Оба перехода позже были расширены для обеспечения дополнительного трафика: туннель Линкольна в 1940-х и 1950-х годах и мост Джорджа Вашингтона в 1960-х годах. [91] В 1955 году оригинальный мост Таппан Зи был построен над одним из самых широких участков реки , от Тэрритауна до Найака . [92] [93] [94]

В конце 20 века наблюдался спад промышленного производства в долине Гудзона. В 1993 году IBM закрыла два своих завода в Ист-Фишкилле и Кингстоне из-за убытка компании в размере 16 миллиардов долларов за предыдущие три года. На пике своего развития в 1984 году на заводе в Ист-Фишкилле работало 16 300 человек, и он был открыт в 1941 году первоначально в рамках военных действий. [95] В 1996 году завод General Motors (GM) в Норт-Тэрритауне закрылся. [96] В ответ на закрытие заводов города по всему региону стремились сделать регион привлекательным для технологических компаний. IBM содержала подразделение мэйнфреймов на своем заводе в Покипси, а рядом с ним также строились новые жилые и офисные комплексы. Число поездок из Покипси в Нью-Йорк также увеличилось. [95] Девелоперы также стремились построить территорию старого завода GM. [96]

Фестиваль воздушных шаров в Мид-Гудзоне 2009 г.
Фестиваль воздушных шаров в долине Гудзона, 2009 г.
Рейс 1549 US Airways после приземления в водах реки Гудзон в январе 2009 года.

Примерно во время закрытия последних заводов экологические усилия по очистке реки продолжались. Например, Агентство по охране окружающей среды (EPA) приказало компании General Electric (GE), которая загрязнила 200-мильный участок реки, убрать ПХД с территории своего старого завода в Гудзон-Фолс , а также удалить миллионы кубических ярдов загрязненных осадков со дна реки. Приказ EPA об очистке был издан в связи с тем, что агентство определило загрязненный участок реки как участок Суперфонда . [6] Предпринимались и другие усилия по сохранению, например, когда Кристофер Суэйн стал первым человеком, который проплыл все 315 миль по реке Гудзон в поддержку ее очистки. [97]

В сочетании с усилиями по сохранению природы в регионе реки Гудзон произошло экономическое оживление, особенно в пользу зеленого развития. В 2009 году Хай-Лайн был открыт в районе Челси на Манхэттене. Из этого линейного парка открывается вид на реку на всем протяжении. [98] Также в 2009 году оригинальный железнодорожный мост Покипси, который был заброшен, был преобразован в Walkway Over the Hudson , пешеходный парк над рекой. [88] Символом роста зеленого развития в регионе являются прибрежные парки в таких городах, как Кингстон, Покипси и Бикон , а также ежегодно проводится несколько фестивалей. [99]

Достопримечательности [ править ]

Норт-Ривер , Джордж Беллоуз , 1908, Пенсильванская академия изящных искусств.

Вдоль Гудзона было построено множество мест, которые с тех пор стали достопримечательностями. Следуя по реке от истока до устья, в округах Грин и Колумбия находится государственный парк «Острова реки Гудзон» , а в округе Датчесс — Бард-колледж , в Стаатсбурге дом Франклина национальный исторический памятник «Особняк Вандербильта» , Д. Рузвельта и президентская библиотека. и главный кампус Американского кулинарного института , Марист-колледж , Аллея над Гудзоном , замок Баннермана и государственный парк Гудзон-Хайлендс . К югу от него, в округе Ориндж, находится Военная академия США . В Вестчестере находится Энергетический центр Индиан-Пойнт , парк Кротон-Пойнт и исправительное учреждение Синг-Синг .

Река Гудзон, Нью-Йорк и Нью-Джерси.

В Нью-Джерси находится Технологический институт Стивенса и Государственный парк Либерти . На Манхэттене находится парк Форт-Трайон с монастырями и Всемирный торговый центр . Остров Эллис , частично принадлежащий одновременно штатам Нью-Джерси и Нью-Йорк, расположен к югу от устья реки в гавани Нью-Йорка . Статуя Свободы , расположенная на острове Свободы , находится немного южнее оттуда. [100]

Статус и защита достопримечательности [ править ]

Экологический центр Норри-Пойнт в Стаатсбурге , штаб-квартира Национального эстуарного исследовательского заповедника реки Гудзон.

Участок длиной 30 миль (48 км) на восточном берегу реки Гудзон был объявлен Историческим районом реки Гудзон , национальным историческим памятником . [101] Комиссия по межгосударственным паркам Палисейд защищает Палисады на западном берегу реки. Река Гудзон была признана рекой американского наследия в 1997 году. [102] Устьевая система реки Гудзон является частью Национальной системы эстуарных исследовательских заповедников как Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Гудзон . [103]

Транспорт и переправы [ править ]

Основные статьи: Список постоянных переправ через реку Гудзон и Список паромов через реку Гудзон в Нью-Йорк.

По реке Гудзон судоходны большие пароходы до Трои и океанские суда до порта Олбани. [43] : 11  Первоначальный канал Эри , открытый в 1825 году для соединения Гудзона с озером Эри, впадал в Гудзон в бассейне Олбани , всего в 3 милях (4,8 км) к югу от Федеральной плотины в Трое (на 134 миле). Канал позволил осуществлять перевозки между городами Великих озер и Европой через Атлантический океан. [44] Система каналов штата Нью-Йорк , преемница канала Эри, впадает в реку Гудзон к северу от Трои. [104] Он также использует Федеральную плотину в качестве шлюза. [105]

Небольшой металлический ферменный мост Паркера
Вантовый мост
Мост Рипариус и мост Таппан Зи пересекают реку Гудзон.

Вдоль восточного берега реки проходит метро-Северной железной дороги от Гудзонская линия Манхэттена до Покипси. [106] Пути продолжаются к северу от Покипси, а поезда Amtrak идут дальше на север, в Олбани. [106] На западном берегу реки компания CSX Transportation управляет грузовой железнодорожной линией между North Bergen Yard в Северном Бергене, штат Нью-Джерси , и Selkirk Yard в Селкирке, штат Нью-Йорк . [107] [108] [109]

Гудзон во многих местах пересекают мосты, туннели и паромы. Чтобы пересечь реку Нижний Гудзон, потребовались серьезные инженерные подвиги; результаты сегодня видны на мосту Джорджа Вашингтона и мосте Таппан-Зи 1955 года (замененном мостом Нью-Таппан-Зи ), а также в туннелях Линкольна и Холланда , а также в трубах PATH и Пенсильванской железной дороги . Мост Джорджа Вашингтона, по которому проходит несколько автомагистралей, соединяет Форт-Ли, штат Нью-Джерси , с районом Вашингтон-Хайтс в Верхнем Манхэттене и является самым загруженным автомобильным мостом в мире. [38]

Новый мост Таппан-Зи является самым длинным в Нью-Йорке, хотя мост Верраццано-Нэрроуз имеет больший основной пролет. Мост Трой Юнион между Уотерфордом и Троей был первым мостом через Гудзон; построен в 1804 г. и разрушен в 1909 г.; [110] его замена, мост Троя-Уотерфорд , был построен в 1909 году. [111] Железная дорога Ренсселер и Саратога была зафрахтована в 1832 году и открыта в 1835 году. [112] включая мост Зеленого острова , [113] второй мост через Гудзон к югу от Федеральной плотины. [114]

Дневная линия реки Гудзон предлагала пассажирские перевозки на пароходах из Нью-Йорка в Олбани с 1863 по 1962 год, когда она была куплена компанией Circle Line Sightseeing Cruises . [115] [116] [117]

Загрязнение [ править ]

Основная статья: Загрязнение реки Гудзон
Обломки плывут по реке возле Всемирного торгового центра , 1973 год.

Отложения реки Гудзон содержат значительное количество загрязняющих веществ , накопленных за десятилетия в результате сбросов промышленных отходов, очистных сооружений и городских сточных вод . Качество воды в реке значительно улучшилось после принятия Закона о чистой воде 1972 года (CWA). В отчете о состоянии реки за 2020 год говорится, что «качество воды в устье реки Гудзон резко улучшилось с 1972 года и в последние годы оставалось в основном стабильным». Тенденции экологического здоровья, например, в притоках и водно-болотных угодьях, различаются по состоянию. Концентрации токсичных загрязнителей в рыбе и крабах ниже по сравнению с измерениями, проведенными в предыдущие десятилетия, но ограничения на рыболовство и предупреждения о вреде для здоровья остаются в силе. [5] : 5 

Самым значительным загрязнением реки Гудзон стало загрязнение реки компанией General Electric (GE) полихлорированными дифенилами (ПХБ) в период с 1947 по 1977 год. Эти химические вещества вызвали ряд вредных последствий для дикой природы и людей, которые ели рыбу из реки. [6] [118] Другие виды загрязнения, в том числе ртутное загрязнение и сброс частично очищенных сточных вод , также вызвали экологические проблемы в реке. [119] [120]

В ответ на повсеместное загрязнение реки активисты протестовали по-разному. В 1966 году группа рыбаков сформировала организацию, которая позже стала Riverkeeper , первым членом Альянса Waterkeeper . [121] Музыкант Пит Сигер основал шлюп на реке Гудзон в Клируотере и фестиваль Клируотер, чтобы привлечь внимание к этой проблеме. [122]

Экологическая активность в Нью-Йорке и по всей стране, а также повышенное внимание со стороны членов Конгресса привели к принятию CWA в 1972 году. [123] [124] Обширные действия по восстановлению реки начались в 1970-х годах с выдачи и обеспечения соблюдения разрешений на сброс сточных вод CWA и последующего контроля или сокращения сбросов с промышленных предприятий и муниципальных очистных сооружений. [125]

В 1984 году Агентство по охране окружающей среды объявило 200-мильный (320-километровый) участок реки, от Гудзонова водопада до Нью-Йорка, объектом Суперфонда , требующим очистки, что является одним из крупнейших таких объектов в стране. [6] Операции по удалению отложений, проводимые GE в соответствии с приказами Суперфонда, продолжаются и в 21 веке. [125]

Флора и фауна [ править ]

См. Также: Морская жизнь в устье гавани Нью-Йорка и Нью-Джерси.

Планктон [ править ]

Молодой домашний воробей у реки Гудзон

Зоопланктон широко распространен как в пресных, так и в соленых частях реки и является важным источником пищи для личинок и молоди рыб. [39]

Беспозвоночные [ править ]

В бентической зоне имеются виды, способные обитать в местообитаниях с мягким дном. В пресноводных регионах обитают такие виды животных, как личинки хирономид , черви -олигохеты , личинки хищных мух и амфиподы . В засоленных регионах в изобилии обитают многощетинковые кольчатые черви , амфиподы и некоторые моллюски, например моллюски. Эти виды зарываются в отложения и ускоряют разложение органических веществ. Атлантические синие крабы относятся к числу самых крупных беспозвоночных и обитают на северной границе своего ареала. [39]

Весь Гудзон когда-то был гораздо более населен местными двустворчатыми моллюсками , питающимися взвесью . реки Пресноводные мидии были обычным явлением в пресноводной зоне , но их популяция сокращалась на протяжении десятилетий, вероятно, из-за изменения среды обитания и инвазивной дрейссены. Залежи устриц когда-то были широко распространены в морской части, но сейчас их количество сократилось из-за загрязнения и эксплуатации. [39]

Рыба [ править ]

В настоящее время в реке Гудзон обитает около 220 видов рыб, в том числе 173 аборигенных вида. [126] Когда-то на реке было широко распространено коммерческое рыболовство, но большинство из них было закрыто в 1976 году из-за загрязнения; немногие выживают сегодня. Американский шад — единственная рыба, которую вылавливают с целью получения прибыли, хотя и в ограниченном количестве. [39]

Среди видов есть полосатый окунь , самая важная промысловая рыба Гудзона. По оценкам, популяция полосатого окуня в Гудзоне составляет почти 100 миллионов рыб. [127] [128] Американские угри также живут в реке, не достигнув возраста размножения; на протяжении большей части этой стадии их называют стеклянными угрями из-за прозрачности их тел. Эта рыба — единственный катадромный вид в устье Гудзона. [129]

Атлантический котенок — уникальный вид, который приспособился к токсическому воздействию ПХД, загрязняющих реку. Ученые определили генетическую мутацию, которая обеспечила устойчивость, и обнаружили, что мутировавшая форма присутствовала у 99 процентов томкодов в реке по сравнению с менее чем 10 процентами томкодов из других вод. [129] [130] Камбала хогчокер - исторически была в изобилии в реке, и фермеры использовали ее в качестве недорогого корма для скота, что и дало рыбе свое название. [129] Другие необычные рыбы, найденные в реке, включают северную иглу , морского конька и северного фугу . [129]

Атлантический осетр , возраст которого составляет около 120 миллионов лет, заходит в устье реки во время своих ежегодных миграций. Рыба вырастает до значительных размеров: до 15 футов (4,6 м) и 800 фунтов (360 кг). [129] Рыбы являются символом устья реки Гудзон. Их копченое мясо обычно ели в речной долине с 1779 года, и иногда его называли «говядиной Олбани». Город Олбани назывался «Стерджондом» или «Стерджонтаун» в 1850-х и 1860-х годах, а его жители были известны как «Стерджониты». Название «Осетрэндом» потеряло популярность примерно в 1900 году. [131] Рыболовство этой рыбы запрещено с 1998 года. Речная популяция коротконосых осетров увеличилась в четыре раза с 1970-х годов, а также запрещена любая рыбная ловля, поскольку они являются видами, находящимися под угрозой исчезновения на федеральном уровне. [39]

Морской конек с подкладкой или северный морской конек ( Hippocampus erectus ) встречается в солоноватых водах Нижнего залива Нью-Йорка , гавани Нью-Йорка и окружающих водах (включая залив Раритан и залив Сэнди-Хук реки Гудзон ) и устье . [132] [133] [134] [135] [136]

и инвазивные виды Морские

морская жизнь Известно, что в устье реки существует : сообщалось о тюленях, крабах и некоторых китах. 29 марта 1647 года белый кит подплыл вверх по реке к Ренсселерсуику (недалеко от Олбани). Герман Мелвилл , автор «Моби Дика» , жил в Олбани и его окрестностях с 1830 по 1847 год и, как было известно, имел происхождение из Новых Нидерландов , что заставило некоторых поверить, что истории о наблюдениях за китами вдохновили его роман. [137]

Неместные виды часто происходят из гавани Нью-Йорка, центра дальней торговли. В реке и ее берегах обитает более 100 иностранных видов. Многие из них оказали значительное воздействие на экосистему и естественную среду обитания. Водяной орех образует растительный мат, который снижает содержание кислорода в воде ниже, усиливает осаждение осадков, затрудняет навигацию малых судов и представляет опасность для пловцов и пешеходов. Зебра прибыла в Гудзон в 1989 году и распространилась по пресноводному региону реки, снижая уровень фотопланктона и кислорода в реке. Положительным моментом является то, что мидии очищают взвешенные частицы, обеспечивая больше света водной растительности. В районах с соленой водой зеленый краб распространился в начале 20 века, а японский прибрежный краб . в последние годы доминирующим стал [39]

Места обитания [ править ]

Гудзон имеет разнообразные типы среды обитания. Большая часть реки состоит из глубоководных местообитаний, хотя ее приливные водно-болотные угодья с пресной водой и солончаки являются одними из наиболее экологически важных. Существует большое биологическое разнообразие, в том числе приливная растительность, такая как пресноводный рогоз и морская трава . Мелкие бухты и заливы часто покрыты подводной растительностью; на мелководье обитает разнообразная донная фауна. Обилие пищи варьируется в зависимости от места и времени, что обусловлено сезонными потоками питательных веществ. Большой объем взвешенных отложений в Гудзоне снижает проникновение света в водную толщу этого района, что снижает фотосинтез фотопланктона и предотвращает рост подводной растительности за пределами небольших глубин. Выработка кислорода фитопланктоном также была подавлена ​​относительно недавним вторжением видов дрейссены . [39]

Устье реки Гудзон — это территория водно-болотных угодий от Нью-Йорка до Трои. Здесь находится одна из крупнейших концентраций пресноводных водно-болотных угодий на северо-востоке. Несмотря на то, что южнее реку можно считать солоноватой, 80 процентов водно-болотных угодий находятся вне влияния соленой воды, поступающей из Атлантического океана. В настоящее время река имеет площадь около 7000 акров (28 км²). 2 ) акров водно-болотных угодий, а повышение уровня моря из-за изменения климата , как ожидается, приведет к расширению этой территории. Ожидается, что водно-болотные угодья будут мигрировать вверх по мере повышения уровня моря (и, следовательно, уровня реки). Это отличается от остального мира, где повышение уровня моря обычно приводит к сокращению площадей водно-болотных угодий. Ожидается, что расширение водно-болотных угодий обеспечит больше среды обитания для рыб и птиц региона. [138]

Деятельность [ править ]

Паркленд окружает большую часть реки Гудзон; известные парки включают Бэттери-парк и Государственный парк Либерти в устье реки, [139] Риверсайд-парк на Манхэттене, [140] Парк Кротон-Пойнт , [141] Государственный парк Медвежьей горы , [142] Государственный парк Сторм-Кинг и Гудзонское нагорье , [143] Государственный парк озера Моро , [144] и его источник в дикой местности Хай-Пикс . [145]

Мост Нью-Таппан-Зи между округами Вестчестер и Рокленд имеет пешеходную и велосипедную дорожку длиной около 3,6 миль. Еще одна пешеходная и велосипедная дорожка существует дальше на север, между графствами Датчесс и Ольстер: Walkway Over the Hudson , длина которой в одну сторону составляет 1,2 мили.

В реке разрешена рыбная ловля, хотя Департамент здравоохранения штата рекомендует не есть рыбу, пойманную от плотины Саут-Гленс-Фолс до Федеральной плотины в Трое. Женщинам до 50 лет и детям до 15 лет не рекомендуется есть рыбу, пойманную к югу от плотины Палмер-Фолс в Коринфе , в то время как остальным рекомендуется есть от одного до четырех раз в месяц рыбу из реки Гудзон, в зависимости от вида и места вылова. Министерство здравоохранения называет ртуть, ПХБ, диоксин и кадмий химическими веществами, влияющими на рыбу в этих районах. [146] [147]

Обычные местные виды, вылавливаемые в рекреационных целях, включают полосатого окуня (ранее основной промысловый вид, теперь разрешенный только рыболовами ), канального сома , белого сома , коричневого бычка , желтого окуня и белого окуня . Неаборигенный большеротый и малоротый окунь также популярны и служат объектом внимания рыболовных турниров по принципу «поймал и отпустил». [39]

Марти Плант гребет по ущелью реки Гудзон
Пороги в ущелье реки Гудзон.

По реке Гудзон можно сплавляться на каноэ и каяках на всем ее протяжении от озера Хендерсон (GPS 44.091974, -74.057768) до Атлантического океана в Нью-Йорке. Верхняя часть включает ущелье реки Гудзон, впечатляющую 17-мильную трассу с бурной водой класса IV. Водная тропа Гринвей реки Гудзон проходит на большей части реки, от округа Саратога в парке Адирондак до Бэттери-парка на Манхэттене. 

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Река Гудзон» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Пик Сантанони, Нью-Йорк» Топографический четырехугольник масштаба 1:25 000, 1999, Геологическая служба США
  3. ^ Перейти обратно: а б «Оценки ежемесячного и годового чистого расхода реки Гудзон в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк», в кубических футах в секунду» Геологическая служба США (USGS). 15 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Река Гудзон на острове Грин-Айленд, штат Нью-Йорк» . Ежегодная статистика поверхностных вод Геологической службы США по стране . Геологическая служба США . Проверено 24 марта 2018 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Программа устья реки Гудзон; Программа гавани и устья Нью-Йорка и Нью-Джерси; NEIWPCC (октябрь 2020 г.). Состояние Гудзона в 2020 году (PDF) (Отчет). Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк (NYSDEC).
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Очистка реки Гудзон» . Сайт Суперфонда печатных плат реки Гудзон. Нью-Йорк: Агентство по охране окружающей среды США (EPA). 5 октября 2021 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Подробный отчет о функциях: река Гудзон» . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  8. ^ «Река Гудзон, Нью-Йорк» . Каненькеха . 24 августа 2016 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  9. ^ «Полный текст «Топонимы аборигенов Нью-Йорка» » . Проверено 10 июля 2017 г.
  10. ^ Скотт, Андреа К. (24 декабря 2018 г.). «Майя Лин» . Происходящее в городе. Житель Нью-Йорка . п. 8. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года. Могиканское название реки Гудзон было Махиканнитук — воды, которые никогда не успокаиваются.
  11. ^ Майлз, Лайон Г. «Могиканский словарь» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2016 г. Проверено 24 августа 2021 г.
  12. ^ «Племена» . Делавэртриб.орг. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 30 сентября 2017 г.
  13. ^ Дженнокио, Бенджамин (3 сентября 2009 г.). «Значение реки для индейцев до и после Гудзона» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с История графства Гудзон, Чарльз Х. Уинфилд, 1874 г., с. 1-2
  15. ^ Ингерсолл, Эрнест (1893). Иллюстрированный путеводитель Рэнда МакНелли и компании по реке Гудзон и горам Катскилл . Чикаго, Иллинойс : Rand, McNally & Company . п. 19. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 6 января 2015 г.
  16. ^ Джейкобс, Яап (2005). Новые Нидерланды: голландская колония в Америке семнадцатого века . Нидерланды : Издательство Brill . п. 11. ISBN  9004129065 . OCLC   191935005 . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  17. ^ Штайнхауэр, Дженнифер (15 мая 1994 г.). «Запах леса» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  18. ^ Стэнн, Стивен П.; Панетта, Роджер Г.; Форист, Брайан Э. (1996). Гудзон, Иллюстрированный путеводитель по живой реке . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813522715 . OCLC   32859161 . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  19. ^ Робертс, Сэм (8 марта 2017 г.). «Некоторая заслуга Генри Хадсона, найденная на карте 280-летней давности» . Нью-Йорк Таймс .
  20. ^ «Река Гудзон: осенний мир навис над американским Рейном» . Жизнь . 2 октября 1939 г. с. 57. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  21. ^ "519 Карта части Новой Голландии, кроме вновь открытой страны, заливаемой сухими реками, пролегающими на высоте от 38 до 40 градусов, яхтами под названием "Онруст", шкипер Корнелис Хендрикс, ван Мюнникендам" . Национальный архив . Проверено 27 июля 2022 г.
  22. ^ «Норт-Ривьер в Нью-Нерландте» . Библиотека Конгресса США А. Проверено 27 июля 2022 г.
  23. ^ Жюэ, Роберт (1625). «Третье путешествие мастера ГЕНРИ ХВДСОНА» . Коллекция Крауса сэра Фрэнсиса Дрейка, Библиотека Конгресса . Проверено 27 июля 2022 г.
  24. ^ Брюс, Уоллес (1873). Река Гудзон при дневном свете: от Нью-Йорка до Олбани, Саратога-Спрингс, Лейк-Джордж… Дж. Физерстон.
  25. ^ «Возвращение к голландским стойкам: загадка берегов реки Гудзон - маяк Согертис» . 10 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и Фриман, WO «Национальная программа оценки качества воды – бассейн реки Гудзон» . ny.water.usgs.gov/ . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 17 ноября 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  27. ^ Робертс, Брукс (10 апреля 1977 г.). «Поход к истоку реки Гудзон» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Озеро Слеза облаков – исток реки Гудзон» . Лейк-Плэсид: Адирондакс, США . Региональное управление устойчивого туризма. 8 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  29. ^ Захави, Джеральд. «Станция 1А: Исток Гудзона ~ Озеро Слеза облаков» . www.albany.edu/ . Университет Олбани. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  30. ^ «Город Ньюкомб, графство Эссекс: исторический урочище Тахавус» . www.apa.ny.gov/ . Агентство Адирондак Парк. Архивировано из оригинала 31 мая 2015 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Местоположение Объекта в Нью-Йорке (Карта). Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  32. ^ Google (25 марта 2018 г.). «Озеро Слеза Облаков» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 25 марта 2018 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Моррисси, Спенсер (23 апреля 2015 г.). «Обнаружение истоков Гудзона возле Аппер-Уоркс» . Район озера Шрун. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  34. ^ Браун, Фил. «Гребля по рекам Верхний Гудзон и Переливающиеся реки» . Адирондакский альманах. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  35. ^ «Дикие, живописные и рекреационные реки» . NYSDEC. Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  36. ^ Уинслоу, Майк. «О закрытии канала Шамплен» . www.lakechamplaincommittee.org . Комитет озера Шамплейн. Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с д Эймон, Алан К. (27 ноября 2009 г.). «Речной путеводитель по Гудзонскому нагорью» (PDF) . Институт долины реки Гудзон . Архивировано из оригинала (PDF) 30 декабря 2011 года . Проверено 22 ноября 2017 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «Мост Джорджа Вашингтона» . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Река Гудзон сегодня» . Проект «Река». Архивировано из оригинала 17 января 2018 года . Проверено 16 января 2018 г. , от Левинтон, Джеффри С.; Уолдман, Джон Р., ред. (2006). Устье реки Гудзон . Издательство Кембриджского университета.
  40. ^ Риттнер, Дон (2002). Трой, Нью-Йорк: История города-воротника . Чарльстон, Южная Каролина : Издательство Arcadia. ISBN  0-7385-2368-2 . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 7 сентября 2015 г.
  41. ^ «Парк / дорожка на набережной соединяет Хобокен с Уихокеном» . Фонд улучшения набережной. 3 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  42. ^ Ву, Эми (23 февраля 2018 г.). «Сообщества, пьющие воду из реки Гудзон, настаивают на дальнейшей защите воды» . Журнал Покипси .
  43. ^ Перейти обратно: а б с Адамс, Артур Г. (1996). Путеводитель по реке Гудзон (2-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Фордхэмского университета . ISBN  0-8232-1679-9 . LCCN   96-1894 . Архивировано из оригинала 20 марта 2015 года . Проверено 27 сентября 2017 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Левинтон, Джеффри С.; Уолдман, Джон Р. (2006). Устье реки Гудзон (PDF) . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–10. ISBN  0521207983 . OCLC   60245415 . Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2016 г. Проверено 30 декабря 2014 г.
  45. ^ «21. Гудзон как фьорд» . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк (DEC). Архивировано из оригинала 5 июля 2010 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  46. ^ Джон Уолдман; Сердцебиение в грязи ; ISBN   1-55821-720-7 Лайонс Пресс; (2000)
  47. ^ Перейти обратно: а б с д Альфиери, Дж.; Берардис, А.; Смит, Э.; Маккин, Дж.; Мюллер, В.; Лейк, Р.; Лемкул, П. (3 июня 1999 г.). «Ленапе: исследование индейцев долины Гудзона» . Покипси, Нью-Йорк: Маристский колледж. Архивировано из оригинала 8 декабря 2011 года . Проверено 25 мая 2017 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  48. ^ Перейти обратно: а б с д и Левин, Дэвид (24 июня 2016 г.). «История племен долины Гудзона» . Журнал «Хадсон Вэлли» . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  49. ^ «Джованни Верразано» . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1909 года.
  50. ^ Де Лаэт, Йохан (1909). «Новый мир, глава 7», «Рассказы о Новых Нидерландах, 1609–1664 гг .» . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 37 . Проверено 17 апреля 2023 г.
  51. ^ Кольер, Эдвард (1914). История старого Киндерхука от времен аборигенов до наших дней . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма. стр. 2–7 . Проверено 1 мая 2023 г.
  52. ^ Кливленд, Генри Р. «Генри Гудзон исследует реку Гудзон» . сайт History-World.org . Международный проект всемирной истории. Архивировано из оригинала 5 июля 2015 года . Проверено 3 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  53. ^ Перейти обратно: а б с д «Голландские колонии» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  54. ^ Ринк, Оливер А. (1986). Голландия на Гудзоне: экономическая и социальная история голландского Нью-Йорка . Итака, Нью-Йорк: Издательство Корнельского университета. стр. 17–23, 264–266. ISBN  978-0801495854 .
  55. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Сэм (25 августа 2014 г.). «350 лет назад Новый Амстердам стал Нью-Йорком. Не ждите вечеринки» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  56. ^ Лейтнер, Джонатан (2016). «Переходы в колониальной долине Гудзона: капиталистические, оптовые товары и броделианство» . Журнал исследований мировых систем . 22 (1): 214–246. дои : 10.5195/JWSR.2016.615 .
  57. ^ Белинский, Стефан. «Конгресс Олбани» . Конгресс в Олбани . Государственный музей Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 5 января 2017 г.
  58. ^ "Ратуша" . Государственный музей Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 5 января 2017 г.
  59. ^ «План Союза Олбани, 1754 год» . Вехи: 1750–1775 гг . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  60. ^ «Конгресс Олбани» . Центр американской истории . ООО «Р.Скуэрд Коммуникейшнс». Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 5 января 2017 г.
  61. ^ Мансинн, майор Эндрю-младший «Цепь Вест-Пойнт и препятствия на реке Гудзон во время войны за независимость» (PDF) . desmondfishlibrary.org . Библиотека Десмонда Фиша. Архивировано (PDF) из оригинала 26 марта 2016 г. Проверено 8 марта 2016 г.
  62. ^ Кэрролл, Джон Мартин; Бакстер, Колин Ф. (август 2006 г.). Американские военные традиции: от колониальных времен до наших дней (2-е изд.). Лэнхэм, Мэриленд: Rowman and Littlefield Publishers, Inc., стр. 14–18. ISBN  9780742544284 . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  63. ^ Хевеси, Деннис (27 августа 1993 г.). «Решающая битва революции» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  64. ^ Шеперд, Джошуа (15 апреля 2014 г.). « Проклятое избиение: Битва за Гарлем-Хайтс» . Журнал американской революции . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  65. ^ Борков, Ричард (июль 2013 г.). «Округ Вестчестер, Нью-Йорк и война за независимость: битва на Уайт-Плейнс (1776 г.)» . Вестчестерский журнал . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  66. ^ Марк, Стивен Пол (20 ноября 2013 г.). «Слишком мало, слишком поздно: Битва за Гудзонское нагорье» . Журнал американской революции . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  67. ^ Харрингтон, Хью Т. (25 сентября 2014 г.). «Сеть Грейт-Вест-Пойнт» . Журнал американской революции . Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 10 марта 2016 г.
  68. ^ Корнхаузер, Элизабет Манкин; Эллис, Эми; Мисмер, Морин (2003). Школа реки Гудзон: шедевры из Художественного музея Уодсворт-Атенеум . Художественный музей Уодсворта Атенеум. п. VII. ISBN  0300101163 . Архивировано из оригинала 3 января 2017 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  69. ^ «Панорамная река: Гудзон и Темза» . Музей реки Гудзон. 2013. с. 188. ИСБН  978-0-943651-43-9 . Проверено 23 июня 2016 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б Эйвери, Кевин Дж. (октябрь 2004 г.). «Школа реки Гудзон» . Хайльбрунн. Хронология истории искусств . Нью-Йорк: Метрополитен-музей. Архивировано из оригинала 14 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  71. ^ «Школа реки Гудзон: национализм, романтизм и прославление американского пейзажа» . Департамент истории технологического института Вирджинии. Архивировано из оригинала 30 октября 2014 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  72. ^ Николсон, Луиза (19 января 2015 г.). «Восток встречается с Западом: Школа реки Гудзон в LACMA» . Аполлон. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  73. ^ Эльшлегер, Макс. «Корни сохранения: Эмерсон, Торо и школа реки Гудзон» . Природа преобразилась . Национальный гуманитарный центр. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  74. ^ О'Тул, Джудит Х. (2005). Различные взгляды на живопись школы реки Гудзон . Издательство Колумбийского университета. п. 11. ISBN  9780231138208 . Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 26 июня 2016 г.
  75. ^ Бойл, Александр. «Томас Коул (1801–1848). Рассвет школы реки Гудзон» . Аукционные галереи Гамильтона. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  76. ^ «История канала» . www.canals.ny.gov . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б с «Эра канала» . www.ushistory.org/ . История США. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 6 марта 2016 г.
  78. ^ «Эри Каналвей» . www.eriecanalway.org . Эри Каналвей. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д и Финч, Рой Г. «История каналов штата Нью-Йорк» (PDF) . www.canals.ny.gov . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 7 марта 2016 г.
  80. ^ Левин, Дэвид (август 2010 г.). «Как канал Делавэр и Гудзон питал долину» . Журнал «Хадсон Вэлли» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 7 марта 2016 г.
  81. ^ Хармон, Дэниел Э. (2004). «Река Гудзон» . Издательство «Челси Хаус». ISBN  9781438125183 . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 23 июня 2016 г.
  82. ^ Хантер, Луи К. (1985). История промышленной мощи в Соединенных Штатах, 1730–1930, Том. 2: Мощность пара . Шарлоттсвилл, Вирджиния: Университетское издательство Вирджинии.
  83. ^ Аггарвала, Рохит Т. «Железная дорога на реке Гудзон и развитие Ирвингтона, Нью-Йорк, 1849,1860» (PDF) . Региональный обзор долины Гудзона : 51–80. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2016 г. Проверено 5 июня 2017 г.
  84. ^ Джонсон, Карл. «Мост на Ливингстон-авеню» . По всему Олбани . ООО «Аптаун/Даунтаун Медиа». Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  85. ^ «Железнодорожный мост Олбани» . Архив Кэтскилла . Еженедельник Харпера. Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  86. ^ «Грузовые железнодорожные перевозки в штате Нью-Йорк» . Департамент транспорта штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 5 июня 2017 г.
  87. ^ «Открытие Западного Берега» (PDF) , The New York Times , 5 июня 1883 г., заархивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2021 г. , получено 5 июня 2017 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «История: Хронология» . Дорожка над Гудзоном. Архивировано из оригинала 1 апреля 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  89. ^ Блейкингер, Кери (11 апреля 2016 г.). «Охватывая десятилетия: взгляд на историю туннелей и мостов Нью-Йорка» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 1 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  90. ^ «Этот день в истории: 21 ноября» . Исторический канал. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  91. ^ «История мостов и тоннелей» . Портовое управление Нью-Йорка и Нью-Джерси. Архивировано из оригинала 29 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  92. ^ Хьюз, CJ (20 августа 2012 г.). «Мосты долины Гудзона: переходы и пролеты через реку Гудзон» . Журнал «Хадсон Вэлли» . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  93. ^ Плотч, Филип Марк (7 сентября 2015 г.). «Уроки моста Таппан Зи» . Атлантика . Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  94. ^ Бергер, Джозеф (19 января 2014 г.). «Через Гудзон поднимется колоссальный мост» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б Хаммондс, Кейт Х. (11 сентября 1995 г.). «Город, оставленный IBM» . Блумберг. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Люк, Томас Дж. (27 июня 1996 г.). «Автозавод закрывается, и девелоперы видят возможности; Норт-Тэрритаун сосредотачивается на своем будущем, а не на прошлом» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 18 июня 2017 г.
  97. ^ «Музей штата Нью-Йорк – «Плавание по реке» » . Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  98. ^ Гольдбергер, Пол (апрель 2011 г.). «Хай-Лайн Нью-Йорка» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 10 июня 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  99. ^ Эпплбоум, Питер (5 августа 2011 г.). «Вильямсбург на Гудзоне» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 года . Проверено 2 июля 2017 г.
  100. ^ Зона национального наследия долины реки Гудзон (PDF) (Карта). Гринвэй в долине реки Гудзон. Архивировано (PDF) оригинала 7 февраля 2017 г. Проверено 29 мая 2017 г.
  101. ^ «Национальный исторический памятник реки Гудзон» . Наследие реки Гудзон. Архивировано из оригинала 18 ноября 2014 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  102. ^ Клинтон, Уильям Джефферсон (30 июля 1998 г.). «Обозначение рек американского наследия» (PDF) . Типография правительства США . Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2014 г. Проверено 8 ноября 2014 г.
  103. ^ «Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Гудзон» . Национальный эстуарный исследовательский заповедник реки Гудзон . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 3 февраля 2015 г.
  104. ^ Карта канала (Карта). Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 11 июня 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  105. ^ «Блокировка информации» . Корпорация «Канал» . Корпорация каналов штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 6 июня 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Метро-Северная железная дорога (Карта). Столичное транспортное управление. 2011. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 года . Проверено 27 мая 2017 г.
  107. ^ Андерсон, Эрик (18 октября 2011 г.). «Коридор лизинговых путей Amtrak» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  108. ^ Фрис, Аманда (14 августа 2016 г.). «Поезд, направляющийся в Джерси, сбивает сошедшие с рельсов автомобили на станции Селкирк» . Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  109. ^ «Северный Берген, Нью-Джерси << Посмотреть обслуживаемые места» . Партнеры канала . CSX Транспорт. Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 28 мая 2017 г.
  110. ^ «Сгорел мост Трой-Юнион» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1909 года. Архивировано (PDF) из оригинала 20 ноября 2021 года . Проверено 30 декабря 2014 г.
  111. ^ Кроу II, Кеннет К. (22 ноября 2013 г.). «Трещина закрывает мост через реку Гудзон» . Таймс Юнион . timesunion.com. Архивировано из оригинала 5 февраля 2015 года . Проверено 5 февраля 2015 г.
  112. ^ Уиттемор, Уайтмор (1909). «Исполнение замечательных пророчеств, касающихся развития железнодорожного транспорта» . Архивы Кэтскилла. Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  113. ^ Макларен, Меган (19 июля 2010 г.). «Много истории за этим мостом» . Трой, Нью-Йорк: The Record News. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 14 марта 2018 г.
  114. ^ Google (14 марта 2018 г.). «От шлюза Трои до моста на Грин-Айленд» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 14 марта 2018 г.
  115. ^ Сотрудники Морского музея реки Гудзон . «Дневная линия реки Гудзон — 1863–1971» . Морской музей реки Гудзон . Проверено 15 июня 2023 г.
  116. ^ Кеннет Дж. Блюм (2012). «Дневная линия реки Гудзон» . Исторический словарь морской индустрии США . Пугало Пресс . ISBN  9780810856349 .
  117. ^ Уильям Х. Юэн (2011). «Дневная линия реки Гудзон». Пароходы на реке Гудзон . Издательство Аркадия . ISBN  9780738574158 .
  118. ^ «Оценка экологического риска» . Печатные платы реки Гудзон . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Агентство по охране окружающей среды. Август 1999 года. Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  119. ^ Левинтон, Дж. С.; Охрон, СТП (2008). «Временные и географические тенденции концентрации ртути в мышечной ткани пяти видов рыб из реки Гудзон, США». Экологическая токсикология и химия . 27 (8): 1691–1697. дои : 10.1897/07-438.1 . ПМИД   18266478 . S2CID   86320742 .
  120. ^ «Программа устья реки Гудзон: Очистка реки: улучшение качества воды» (PDF) . Олбани, штат Нью-Йорк: NYSDEC. 2007. с. 24. Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 31 декабря 2007 г.
  121. ^ "О нас" . Альянс хранителей воды. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  122. ^ Харрингтон, Джерри (31 января 2014 г.). «Движение за присвоение мосту имени Пита Сигера» . Юнайтед Пресс Интернэшнл . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 3 февраля 2014 г.
  123. ^ Крафт, Майкл Э. (2000). «Экологическая политика и политика США: с 1960-х по 1990-е годы». Журнал истории политики . 12 (1). Издательство Кембриджского университета: 23. doi : 10.1353/jph.2000.0006 . S2CID   154099488 .
  124. ^ Хейс, Сэмюэл П. (октябрь 1981 г.). «Экологическое движение». Журнал истории леса . 25 (4): 219–221. дои : 10.2307/4004614 . JSTOR   4004614 . S2CID   201270765 .
  125. ^ Перейти обратно: а б «Как поживает Гудзон?» . Программа устья реки Гудзон . NYSDEC. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
  126. ^ Лейк, Том (20 октября 2016 г.). «Контрольный список рыбной фауны водораздела реки Гудзон» (PDF) . Программа NYSDEC по устью реки Гудзон. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2017 г. Проверено 26 сентября 2017 г.
  127. ^ Каминский, Питер (6 января 1991 г.). «На природе; полосатый окунь и большой город» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  128. ^ Антонуччи, Клэр; Хиггинс, Розмари; Юхас, Кэти. «Атлантический полосатый окунь» (PDF) . Программа продления Консорциума морских грантов Нью-Джерси. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2017 г. Проверено 26 сентября 2017 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б с д и "Рыба" . Фонд Гудзон-Ривер-Парк . Проверено 26 сентября 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  130. ^ Уэлш, Дженнифер (17 февраля 2011 г.). «Рыба эволюционировала, чтобы выжить в условиях ГМ-токсинов в реке Гудзон» . ЖиваяНаука . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  131. ^ Риттнер, Дон (4 июня 2013 г.). «Добро пожаловать в Стердженвилль» . Олбани Таймс Юнион . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  132. ^ «Найди морского конька в Нью-Йорке» . Медленная природа, быстрый город . 20 июля 2016 г. Проверено 19 апреля 2022 г.
  133. ^ Перейра, Сидней (18 апреля 2021 г.). «Морской конек замечен в реке Гудзон — еще один обнадеживающий признак весны» . Готэмист . Проверено 19 апреля 2022 г.
  134. ^ «Морские коньки действительно плавают в гавани Нью-Йорка» . ПРИРОДА НЬЮ-ЙОРКА . Проверено 19 апреля 2022 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  135. ^ «В Нью-Йорке живут морские коньки» . Грист . 4 октября 2012 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  136. ^ Гонсалес • •, Джорджина (16 апреля 2021 г.). «Многие существа реки Гудзон могут вас удивить» . NBC Нью-Йорк . Проверено 19 апреля 2022 г.
  137. ^ Уокер, Рут (28 марта 2002 г.). «Китовая сказка из старого Олбани» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 26 сентября 2017 г.
  138. ^ Фридлендер, Блейн (29 июня 2016 г.). «По мере повышения уровня моря водно-болотные угодья реки Гудзон могут расшириться» . Корнеллские хроники . Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 8 декабря 2017 г.
  139. ^ «Часто задаваемые вопросы о направлениях: Как добраться до круизов со статуями» . Статуэтные круизы. Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  140. ^ «Риверсайд Парк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  141. ^ «Парк Кротон-Пойнт» . Округ Вестчестер. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  142. ^ «Государственный парк Медвежьей горы» . Управление парков и охраны исторических памятников штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 21 апреля 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  143. ^ Ревкин, Эндрю К. (14 апреля 2015 г.). «Как гора Гудзонова Хайленда сформировала борьбу за энергетику и окружающую среду» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  144. ^ «Государственный парк озера Моро» . Управление парков и охраны исторических памятников штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  145. ^ Шепли, Дэн (23 декабря 2016 г.). «Защита истоков реки Гудзон в районе Высоких Пиков» . Речной хранитель. Архивировано из оригинала 31 декабря 2016 года . Проверено 23 марта 2018 г.
  146. ^ «Консультации по рыбной ловле в регионе реки Гудзон и ее притоков» . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк (NYSDOH). Апрель 2017. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
  147. ^ «Река Гудзон: советы по употреблению пойманной рыбы» (PDF) . NYSDOH. Февраль 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2017 г. Проверено 4 октября 2017 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Ресурсы библиотеки о
Река Гудзон

Внешние ссылки [ править ]

KML-файл ( редактировать • справка )
Template:Attached KML/Hudson River
KML is not from Wikidata
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hudson_River&oldid=1230312562"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a236735b0ef7953bf2067d0678c0fbf0__1719005460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/f0/a236735b0ef7953bf2067d0678c0fbf0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hudson River - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)