Папакатинг-Крик
Папакатинг-Крик Пеппер-Коттон, Пеллеттаун-Крик, Пеллет-Крик | |
---|---|
![]() Глядя на юг от шоссе 565 округа в городке Вантедж. | |
Этимология | Манси (северный ленапе ) диалект |
Расположение | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Джерси |
Графство | Сассекс |
Муниципалитет | Франкфорд Тауншип , Вантедж Тауншип |
Физические характеристики | |
Источник | Городок Франкфорд, у подножия горы Киттатинни. |
• координаты | 41 ° 12'36 "N 74 ° 43'02" W / 41,21000 ° N 74,71722 ° W |
• высота | 900 футов (270 м) |
Рот | Река Уоллкилл, восточный район Сассекса |
• координаты | 41 ° 12'05 "N 74 ° 34'35" W / 41,20139 ° N 74,57639 ° W |
• высота | 387 футов (118 м) |
Длина | 20,1 миль (32,3 км) |
Размер бассейна | 60,6 квадратных миль (157 км ) 2 ) |
Особенности бассейна | |
Речная система | Река Уоллкилл (приток Рондаут-Крик , река Гудзон ) |
Притоки | |
• левый | Клов-Брук , Ниполакатинг-Крик , Вест-Бранч Папакатинг-Крик |
[а] [1] |
Папакатинг-Крик длиной 20,1 мили (32,3 км), — приток реки Уоллкилл расположенный в Франкфорд и Вантедж поселках в округе Сассекс , штат Нью-Джерси , США. Ручей берет начало в небольшом болоте, расположенном под восточным склоном горы Киттатинни во Франкфорде, и его воды впадают в Уоллкилл к востоку от района Сассекс .
Папакатинг-Крик и три его основных притока истощают северную часть долины Киттатинни в Нью-Джерси , плодородной долины, подстилаемой сланцами и известняком ордовикской формации Мартинсбург , а также почвами, отложившимися в результате отступающих ледников в последний ледниковый период . Регион, который истощает ручей Папакатинг и его притоки, представляет собой в основном сельские сельскохозяйственные угодья и леса с несколькими жилыми поселками с низкой плотностью населения. Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси сообщает, что фосфор и фекальные колиформы из сельскохозяйственных или жилых стоков, а также мышьяк от применения сельскохозяйственных пестицидов или региональной минералогии ухудшают ручей. В пределах водораздела находятся земли, принадлежащие двум государственным паркам , одному федеральному заповеднику дикой природы и заповедникам, управляемым Фондом природных земель Нью-Джерси, который выделяет участки для обитания диких животных, которые защищают уникальные экосистемы и некоторые виды, находящиеся под угрозой исчезновения.
История и топонимия [ править ]

29 июня 1897 года США службы Геологической Совет по географическим названиям утвердил топоним Папакатинг для ручья на северо-западе Нью-Джерси. [1] [2] Папакатинг происходит от языка, на котором говорят манси (северная ветвь индейцев ленапе или делавар ), населявших северный Нью-Джерси, северо-восточную Пенсильванию, а также южный Нью-Йорк и западный Лонг-Айленд во время заселения европейцами восточного побережья Соединенных Штатов. Штаты.
Название Папакатинг и несколько вариантов написания постоянно записывались для ручья со времен американского колониального периода. На картах и документах времен Американской революции это название часто обозначается как Пепокоттин или Перцовый Коттон . Это название использовалось как для ручья, так и для его долины, а впоследствии, в девятнадцатом веке, для небольшой деревушки, которая позже дала название почтовому отделению и железнодорожному депо. Почтовое отделение получило название «Пепокатинг» 26 августа 1851 года, а в 1862 году название было изменено на более распространенное написание Папакатинг. Обслуживание этого почтового отделения было прекращено в 1923 году.
Сегодня место впадения безымянного притока в Папакатинг-Крик известно как Пеллеттаун , а Совет по географическим названиям перечисляет Пеллет-Крик и Пеллеттаун-Крик как исторические названия, которые использовались для ручья в прошлом. [1] [2] Эти альтернативные названия ручья, которые некоторое время использовались в девятнадцатом веке, связаны с Уильямом Пеллетом-младшим (1771–1806) и Обадией Пеллетом (1775–1849), которые поселились вдоль Папакатинга после покупки 600 акров сельскохозяйственных угодий в Городок Франкфорд в 1801 году. Обадия в конечном итоге приобрел «двенадцать ценных ферм, составляющих двадцать пять сотен акров земли». [3] К 1812 году Пеллет основал дом, мельницу, кузницу и магазин, и «место этой деятельности было известно как Пепокоттинг (стало Папакатинг), в честь ручья, на котором они располагались, но постепенно приняло название Пеллеттаун». Его сын Стивен Дж. Пелле (1820–1886), местный фермер, торговец и мировой судья , который был назначен первым почтмейстером почтового отделения Папакатинг, работающего в его магазине.
Сегодня ручей Папакатинг и его водораздел имеют сельский характер; состоящий из сельскохозяйственных угодий, лесов и водно-болотных угодий. Есть несколько сообществ с низкой плотностью населения. [4] [5] Некоторые из притоков Папакатинг-Крик были перекрыты плотинами , чтобы создать искусственные озера , которые были центром жилой застройки . в округе Сассекс была построена плотина, В 1926 году на Клов-Крик чтобы создать озеро Клов-Эйкрс на месте бывшей ипподрома и места для пикника. Озеро площадью 32,5 акра (13,2 га) было преобразовано в прибрежный поселок, расположенный на границе между Сассексом и городком Вантедж. [6] В 1950-х годах озеро Нипаулин в городке Вантедж было создано путем перекрытия дамбой безымянного горного ручья. [7] В 2002 году местные жители общины озера Нипаулин решили назвать безымянный приток Нипаулакатинг-Крик от сочетания элементов названий Нипаулин и Папакатинг . Несмотря на свою, казалось бы, индейскую внешность, нипаулин не происходит от языка манси или какого-либо другого индейского языка. Озеро Неепаулин было названо в честь сочетания оригинальных детских имен застройщиков. [8] [9] [10] Совет географических названий утвердил название 8 апреля 2004 года. [11]
Курс [ править ]

Истоки Папакатинг - Крик расположены на высоте 900 футов (270 м) над уровнем моря в городке Франкфорд , штат Нью-Джерси . Ручей начинается в небольшом болоте у подножия горы Киттатинни , непосредственно под выступом на этом хребте, известном как Гора Восход , высота 1650 футов (500 м). [12] Этот источник расположен в самом северном углу городка Франкфорд, примерно в 1,6 км к западу от деревни Бимервилл в городке Вантедж. [12] [13]
От истока Папакатинг течет на юго-восток через городок Франкфорд к северу от района Бранчвилля . [12] В этом регионе Папакатинг отделен от водораздела текущего на юг Сухого ручья , притока Паулинс-Килл , примерно на 500 футов. Два водораздела разделены небольшим возвышением на 20–30 футов между стоками двух ручьев. [12] Сразу к северу от Франкфорд-Плейнс, высокого отложения песка и гравия с плоской вершиной, река Папакатинг поворачивает на юго-восток. [12] [13] Обычно он идет по дороге Джордж-Хилл-роуд во Франкфорде, где достигает дна долины Киттатинни и поворачивает на северо-восток. [12] [б]
Текая на северо-восток, Папакатинг проходит через ряд названных перекрестков или небольших деревень, включая Армстронг и Пеллеттаун во Франкфорде. Ручей извивается через несколько миль сельскохозяйственных угодий по дну долины Киттатинни. В Пеллеттауне, ранее известном как Папакатинг, к ручью присоединяется безымянный приток и проходит по трассе шоссе 565 округа . [12] Маршрут 565 - это автомагистраль графства с севера на юг, соединяющая район Сассекса и Маршрут 23 Нью-Джерси с Росс-Корнер (его конечная остановка), где он пересекается с Маршрутом 15 Нью-Джерси и Маршрутом 206 США . [12] Из Пеллтауна дорога идет примерно параллельно западному течению ручья. [12] Железнодорожное полотно, построенное в 1870-х и 1880-х годах железной дорогой Пенсильвании, Покипси и Бостона (PP&B) для линии, соединяющей Слатингтон, штат Пенсильвания , с Пайн-Айлендом, штат Нью-Йорк, проходит параллельно восточному берегу ручья через Франкфорд и Вантедж. [12] [15] [16] Позже эта линия до 1961 года эксплуатировалась железной дорогой Лихай и Новой Англии . [15] [16]
В углу Маккоя в Вантедже, перекрестке к югу от района Сассекс, воды Папакатинг-Крик сливаются с его притоком Вест-Бранч Папакатинг-Крик . [12] Ручей продолжает течь на северо-восток в восточной части аэропорта Сассекса . Непосредственно к северу от аэропорта Сассекса, в деревне Льюисбург в Вантедже, воды Ниполакатинг-Крик и Клов-Брук к ручью присоединяются . Папакатинг начинает поворачивать на восток и пересекается мостом, ведущим по шоссе Нью-Джерси 23 . Ручей впадает в густую болотистую местность, исторически известную как «Затопленные земли Уолкилла», а затем впадает в реку Уолкилл к востоку от района Сассекс и к северу от района Гамбург . [12] [17]
Водораздел [ править ]
Геология и топография [ править ]

Ручей Папактинг истощает водораздел площадью 60,6 квадратных миль (157 км²). 2 ) или 38 798 акров (15 701 га) по площади. Он включает в себя части поселков Франкфорд, Лафайет , Монтегю и Вантедж, а также весь район Сассекса . [18] По данным Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси (NJDEP), водораздел состоит из пологих сельскохозяйственных полей, лесных массивов, водно-болотных угодий, жилой застройки с низкой плотностью застройки и старых индивидуально построенных домов. [4] Его рельеф варьируется от пологого холмистого на востоке до сильно пологого на западе. [5] Его водораздел впадает в реку Уоллкилл, которая течет на север и впадает в воды Рондаут-Крик в Эсопусе, штат Нью-Йорк , недалеко от того, как Рондаут впадает в реку Гудзон недалеко от Кингстона, штат Нью-Йорк .
Из площади водораздела Папакатинг 10 760 акров (4350 га) или 27,7% сельскохозяйственных земель, 297,6 акров (120,4 га) или 0,8% - бесплодные земли, 16 448,6 акров (6656,5 га) или 42,4% засажены деревьями, 4819 акров (1950 га) ) или 12,4% - городская застройка, 5982,2 акра (2420,9 га) или 15,4% - водно-болотные угодья и 490,8 акра (198,6 га) или 1,3% - вода. [19] По данным на 2002 год, в водоразделе проживало около 11 602 жителя графства Сассекс. [19]
Водораздел Папакатинг-Крик окружен на западе горой Киттатинни , а на востоке - водоразделом Уолкилл. К востоку от реки Уолкилл расположены горы физико-географической провинции Хайлендс штата Нью-Джерси . Долина Киттатинни подстилается темными сланцами и известняком формации Мартинсбург и имеет почвы ледникового происхождения. [5] [20] [21] Формация Мартинсбург представляет собой слой толщиной две мили (3,2 км) толстой турбидитовой последовательности более слабых осадочных материалов , в основном сланца, песчаника граувакк , сланца и известняка, образовавшегося из глубоких отложений на дне океана ордовикского периода (от 540 до 400 миллионов лет). назад). [22] [23] Водораздел ручья расположен в северной долине Киттатинни в Нью-Джерси, которая является частью долины Больших Аппалачей , впадины длиной 1200 миль (1900 км), простирающейся от Квебека до Алабамы. Высота над уровнем моря в долине Киттатинни колеблется от 400 футов (120 м) до 1000 футов (300 м). [24] В Нью-Джерси северная часть долины Киттатинни дренируется водоразделом реки Уоллкилл, притоком которой является Папакатинг-Крик. Его южная часть дренируется реками Паулинс-Килл и Пекест . [24] Водоразделы северной и южной долины Киттатинни разделены ледниковой мореной . Топография и поверхностная геология долины Папакатинг определяется слоистым и нестратифицированным дрейфом, а также отложениями тилла и гравия, оставленными отступающими ледниками во время оледенения Висконсина (последний ледниковый период), и включает несколько камов и камовых террас. [13] [21] [24]
Уникальной особенностью водораздела является холм Рутан , также называемый Вулканическим холмом, который считается жерлом древнего потухшего вулкана , действовавшего в конце Таконического складчатого периода примерно 420 миллионов лет назад. Этот невзрачный холм в районе Бимервилля в городке Вантедж представляет собой поверхностное выражение лампрофировой диатремы , которая является северной частью позднеордовикского щелочного комплекса Бимервилля, который также включает два крупных нефелин-сиенитовых плутона ; и несколько других близлежащих и гораздо меньших даек , порогов и диатрем. [20] [25]
и загрязнение Гидрология

В 2004 году Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси определил, что участок реки Папакатинг-Крик длиной 2,5 мили (4,0 км) в окрестностях округа Сассекс и Клов-Крик (включая озеро Клов-Эйкрс) поврежден из -за фосфором нагрузки . По оценкам NJDEP, концентрация фосфора составляет 0,0791 мг/л, а сброс фосфора составляет 9 234,1 кг (20 358 фунтов) в год. Источником большей части его присутствия являются стоки удобрений на жилых газонах и сельскохозяйственные работы. [4] [5] [с] NJDEP указывает, что «было обнаружено, что сток с поверхности земли составляет значительную часть фосфорной нагрузки», ссылаясь на то, что большие сообщества гусей, которые проживают в озерных сообществах вдоль ручья Ниполакатинг и близлежащего ручья Гвоздика, также вносят фосфор в ручей. Озеро Клов-Эйкрс считается эвтрофным , поскольку нагрузка фосфором стимулирует чрезмерный рост водорослей и водных растений, что приводит к ускорению старения озера, отложению осадков и чрезмерному загрязнению илом и органическими веществами, колебаниям насыщения и истощения кислорода, и что эти факторы может повлиять на ручей из-за потенциальной потери биоразнообразия . [4] [5]
Ручей в меньшей степени подвергается воздействию других загрязнителей, включая фекальные колиформные бактерии и мышьяк . [5] [26] Присутствие фекальных колиформных бактерий (главным образом Enterococcus и Escherichia coli ) может быть связано как с жилыми септическими и канализационными системами, так и с сельскохозяйственными животными и дикими животными. Хотя конкретный источник мышьяка не был идентифицирован, NJDEP указывает, что возможные источники могут включать вымывание мышьяка в воду из природных минералов водораздела или использование пестицидов в сельском хозяйстве. [4] [5]
Притоки [ править ]
Климат [ править ]
Из-за своего расположения на возвышенностях северо-запада Нью-Джерси водораздел Папакатинг-Крик имеет более прохладный влажный континентальный климат или микротермальный климат ( климатическая классификация Кеппена Dfb), что указывает на характер значительного количества осадков во все сезоны и по крайней мере четыре месяца, когда средняя температура повышается. выше 10 °C (50 °F). [32] [33] [34] Это отличается от остальной части штата, где обычно влажный мезотермальный климат, в котором температура колеблется от -3 ° C (27 ° F) до 18 ° C (64 ° F) в самый холодный месяц года. [33] [35] Округ Сассекс входит в Зону 6 устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США . [36] [37] По данным Министерства сельского хозяйства США Службы охраны природных ресурсов исследования почв , этот район получает солнечный свет примерно 62% времени летом и 48% зимой. Большую часть года преобладающие ветры обычно дуют с юго-запада; но в конце зимы и начале весны приходят с северо-запада. [24] В долине Киттатинни к северу от Ньютона наблюдается явление снежного пояса , и она была отнесена к категории микроклиматических регионов, известных как « Снежный пояс графства Сассекс ». В этом регионе выпадает примерно от сорока до пятидесяти дюймов снега в год и, как правило, больше снегопадов, чем в остальной части Северного Нью-Джерси и Северной климатической зоны. [38] Это явление объясняется орографическим подъемом горы Киттатинни, который влияет на местные погодные условия за счет увеличения влажности и количества осадков . [39]
Среднемесячная дневная температура колеблется от 25,0 ° F (-3,9 ° C) в январе до 71,1 ° F (21,7 ° C) в июле. Температура достигает 90 ° F (32 ° C) в течение 12,6 дней и падает до 0 ° F (-18 ° C) в течение 6 ночей в году. Снегопад в среднем составляет 42 дюйма (107 см) за сезон, хотя обычно он сильно варьируется от года к году. Экстремальные температуры колеблются от -29 ° F (-34 ° C) 21 января 1994 г. до 106 ° F (41 ° C) 10 июля 1936 г. [24]
Климатические данные для Сассекса, Нью-Джерси (нормы 1981–2010 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 71 (22) | 73 (23) | 90 (32) | 95 (35) | 97 (36) | 98 (37) | 106 (41) | 102 (39) | 102 (39) | 92 (33) | 84 (29) | 75 (24) | 106 (41) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 34.1 (1.2) | 37.9 (3.3) | 46.8 (8.2) | 58.9 (14.9) | 69.8 (21.0) | 77.8 (25.4) | 82.3 (27.9) | 80.8 (27.1) | 73.1 (22.8) | 62.2 (16.8) | 50.9 (10.5) | 38.7 (3.7) | 59.4 (15.2) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 15.8 (−9.0) | 17.9 (−7.8) | 25.7 (−3.5) | 36.1 (2.3) | 45.4 (7.4) | 55.1 (12.8) | 60.0 (15.6) | 58.0 (14.4) | 50.1 (10.1) | 38.4 (3.6) | 31.0 (−0.6) | 21.6 (−5.8) | 37.9 (3.3) |
Рекордно низкий °F (°C) | −29 (−34) | −23 (−31) | −10 (−23) | 9 (−13) | 24 (−4) | 33 (1) | 40 (4) | 34 (1) | 27 (−3) | 13 (−11) | 6 (−14) | −13 (−25) | −29 (−34) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 3.19 (81) | 2.83 (72) | 3.69 (94) | 4.27 (108) | 4.10 (104) | 4.41 (112) | 4.02 (102) | 4.18 (106) | 4.23 (107) | 4.52 (115) | 3.47 (88) | 3.74 (95) | 46.65 (1,184) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 13.8 (35) | 9.4 (24) | 6.5 (17) | 2.0 (5.1) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 1.3 (3.3) | 9.2 (23) | 42.2 (107.4) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 10.6 | 8.6 | 11.1 | 12.4 | 12.6 | 11.0 | 10.9 | 10.7 | 9.1 | 10.1 | 9.9 | 10.7 | 127.7 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 5.4 | 3.7 | 2.6 | .5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .1 | .6 | 3.2 | 16.1 |
Источник: NOAA (крайние значения с 1893 г. по настоящее время). [40] |
Дикая природа и охрана [ править ]

Несколько крупных участков земли в пределах водораздела Папакатинг являются охраняемыми территориями, находящимися в ведении правительства штата и федерального правительства. Участки земли вдоль восточного склона горы Киттатинни расположены в границах государственного парка Хай-Пойнт и государственного леса Стоукс . [5] Устье Папакатинг-Крик и несколько территорий, приобретенных природоохранными группами вдоль русла реки (известные как заповедник Папакатинг-Крик), находятся в ведении Фонда природных земель штата Нью-Джерси в партнерстве со Службой охраны рыбы и дикой природы США в рамках более крупного проекта. Национальный заповедник дикой природы реки Уоллкилл . [5] [41] [42] Эти зоны позволяют заниматься развлекательной деятельностью, включая рыбалку, охоту, пешие походы, катание на горных велосипедах, катание на лошадях и наблюдение за птицами. Папакатинг-Крик зарыбляет несколькими видами форели ( ручьевой , коричневой и радужной Кроме того, весной и в начале лета Отдел рыбной ловли и дикой природы Нью-Джерси ) для любительской рыбалки . [43]
Фонд природных земель Нью-Джерси заявляет, что водораздел Папакатинг-Крик предлагает множество мест обитания для растений и животных, в том числе некоторые из них, которые признаны правительствами штата и федеральным правительством находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения. К этим средам обитания относятся:
Луга и пастбища служат местом обитания певчих птиц и возможностью охоты для краснохвостых ястребов. Лесные массивы ясеня, клена и болиголова создают прохладную и затененную среду для медленно движущегося ручья. Здесь енот, норка и опоссум создают мосты из многочисленных упавших деревьев, пересекающих ручей. ... Лесная лягушка и саламандра используют окраины некоторых более мелких водно-болотных угодий. Раскрашенные черепахи и синежаберные черепахи плавают в более глубоких старицах и заводях вдоль ручья Папакатинг. [41]
В 2010 году Фонд общественных земель завершил покупку болота Армстронг, которое было описано как редкое водно- угодье известнякового болота болотное , чтобы помочь «восстановлению болотной черепахи, находящейся под угрозой исчезновения на федеральном уровне и в штате » ( Glyptemys muhlenbergii ), и сохранить « Растительный ареал редкого зверобоя Фрейзера » ( Triadenum fraseri ). [44] [45] Болото описывается как влажный луг , на котором в конце лета растут розовато-фиолетовые цветы нью-йоркского сорняка и сорняка Джо Пай , а «сурки вырыли свои норы на пологом краю между лесом и старым кукурузным полем». [41] На меньшем участке расположены водно-болотные угодья, заросшие калиной и бузиной , которые обеспечивают «идеальную среду обитания для лесных черепах и желтогорлых славок». [41]
См. также [ править ]
- Регион Черной Грязи
- Список форм рельефа в округе Сассекс, штат Нью-Джерси
- Список топонимов индейского происхождения в Нью-Джерси
- Список рек Нью-Джерси
Примечания [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г Эта исходная высота округляется до соответствующего числа, кратного десяти, после оценки высоты на основе положения местоположения на топографической карте и определения соответствующих горизонталей высоты.
- ^ Согласно Картам Google, поворот на восток и следование по Джордж-Хилл-роуд начинается на 41,164692 ° с.ш., 74,725966 ° з.д. и заканчивается на 41,141899 ° с.ш., 74,697399 ° з.д. [14]
- ^ Цифра 9234,1 кг/год получена путем сложения сообщенных данных о 2444,6 кг/год из озера Клов-Эйкерс и 6789,5 кг/год из водораздела Папакатинг, исключая озеро Клов-Эйкрес. [5]
- ^ На карте четырехугольника Геологической службы США в Бранчвилле, штат Нью-Джерси, устье этого безымянного притока расположено между двумя местами, где высота Папакатинг-Крик обозначена как 410 футов (выше устья) и 409 футов (ниже устья) над уровнем моря. [12]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Геологическая служба США, Информационная система географических названий, Подробный отчет о характеристиках: Папакатинг-Крик (879110) . Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Геологическая служба США, Информационная система географических названий, Карта решений для папакатинга (29 июня 1897 г.). Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ Биографическая и генеалогическая история округов Моррис и Сассекс, Нью-Джерси, Иллюстрированный, Том II (Нью-Йорк: Lewis Publishing Company, 1899), 877.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси, План развития и реконструкции штата. Возможности и ограничения одобрения плана: анализ поселка Франкфорд, округ Сассекс (2009 г.), 14, 16. Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Джерси, Отдел управления водосборами, Поправка к Плану управления качеством воды округа Сассекс: общая максимальная дневная нагрузка для борьбы с фосфором в озере Клов-Эйкрс и северо-западном водном регионе Папакатинг-Крик. Архивировано 30 июня 2015 г. в Wayback Machine. (также можно найти здесь ) (2004). Проверено 26 июня 2015 г.
- ↑ Грег Уотри, «Восстановление озера Клов идет полным ходом», The New Jersey Herald , 6 апреля 2015 г. Проверено 17 октября 2015 г.
- ↑ Эрик Оберхауэр, «Житель города Хонтадж подает в суд по поводу расходов на строительство плотины озера Нипаулин», The New Jersey Herald , 22 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Геологическая служба США, Информационная система географических названий, Подробный отчет о характеристиках: Ниполакатинг-Крик (2037826) . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Друзья озера Нипаулин, Натаниэль Сайдак, Дженнифер Э. Раньон (Геологическая служба США), Совет по географическим названиям США, Краткое описание дела: Ниполакатинг-Крик (2002). Проверено 26 июня 2015 г.
- ↑ Электронная переписка Джима Рементера (Lenape Language Project) с Дженнифер Э. Раньон, USGS BGN (24 марта 2004 г.). Проверено 26 июня 2015 г.
- ↑ Письмо Роджера Л. Пейна (Геологическая служба США) Джеймсу Л. Доэрти (секретарю администратора городка Уантедж) (30 апреля 2004 г.). Проверено 26 июня 2015 г. Цитата: «Совет США по географическим названиям на своем заседании 8 апреля 2004 г. одобрил предложение назвать безымянный ручей в округе Сассекс Ниполакатинг-Крик. Это решение было принято в соответствии с выводами и рекомендациями. вашего офиса, правительства округа Сассекс и Совета штата Нью-Джерси по географическим названиям».
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Геологическая служба США, Бранчвилл, Нью-Джерси. Топографическая карта USGS, масштаб 1:24K, 41074B6 . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Роллин Д. Солсбери, Ледниковая геология Нью-Джерси: Том V Заключительного отчета государственного геолога (Трентон, Нью-Джерси: MacCrellish & Quigley, 1902), 375 и далее. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Карты Google, местоположение на карте 41,164692 ° с.ш., 74,725966 ° з.д. и местоположение на карте для 41,141899 ° с.ш., 74,697399 ° з.д. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рэндольф Л. Калп, История железнодорожной компании Лихай и Новой Англии . (Отделение долины Лихай, Национальное историческое общество железных дорог, 1989).
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джордж Х. Друри, Исторический путеводитель по железным дорогам Северной Америки: истории, цифры и особенности более чем 160 железных дорог, заброшенных или объединенных с 1930 года (Уокеша, Висконсин: Kalmbach Publishing, 1994), 171–172.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Геологическая служба США, Гамбург, Нью-Джерси. Топографическая карта USGS, масштаб 1:24K, 41074B5 . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Группа управления водоразделом реки Уоллкилл, Папакатинг-Крик и озеро Клов-Эйкерс / План восстановления водораздела ручья Кловкилл . Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эрнест Хофер, Натаниэль Сайдак, Группа управления водоразделом реки Уоллкилл, План восстановления водораздела Папакатинг-Крик: Проект NJDEP RP05-088 (2008). Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эйвери Ала Дрейк-младший, Ричард А. Волкерт, Дональд Х. Монтеверде, Грегори К. Херман, Хью Ф. Хоутон, Рональд А. Паркер и Ричард Ф. Далтон, I2540a: Геологическая карта коренных пород северного Нью-Джерси, IMAP . (Вашингтон, округ Колумбия: Геологическая служба США, 1997). Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Байрон Д. Стоун, Скотт Д. Стэнфорд и Рон В. Витте, Карта открытого файла Геологической службы США OF 95-543B: Поверхностная геологическая карта Северного покрова, Нью-Джерси (Геологическая служба США, Геологическая служба Нью-Джерси, 1995) , 12. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Рон В. Витте и Дон Х. Монтеверде, Информационный циркуляр по геологическим и водным исследованиям Нью-Джерси: Геологическая история физиографической провинции долины и хребта Нью-Джерси (2012). Проверено 30 июня 2015 г.
- ^ Эйвери Ала Дрейк-младший и Джек Б. Эпштейн, Бюллетень Геологической службы США 1244-H: Формация Мартинсбург (средний и верхний ордовик) в долине Делавэр, Пенсильвания-Нью-Джерси (Нумерованная серия Геологической службы США. (Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США) , 1967. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Служба охраны природных ресурсов Министерства сельского хозяйства США, Исследование почв округа Сассекс, штат Нью-Джерси (Вашингтон, округ Колумбия: 2009 г.). Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ М. Ауруссо и Х.С. Вашингтон, «Нефелитовый сиенит и нефелит-порфир из Бимервилля, Нью-Джерси», The Journal of Geology 30 (7) (1922), 571–586; С. Л. Гатдж, Д. Л. Ягель и Г. К. Герман, «Гравитационные исследования для определения границ геологии недр в районе интрузивного комплекса Бимервилл, округ Сассекс, Нью-Джерси» , Серия геологических карт, вып. 92-2. (Трентон, Нью-Джерси: Геологическая служба Нью-Джерси, Отдел науки и исследований, 1992 г.); Л. Р. Макси, «Петрология и геохимия комплекса карбонатит-щелочных пород Бимервилля, Нью-Джерси», Бюллетень Геологического общества Америки 87 (11) (1976), 1551–1559; Г. Н. Эби, «Петрология, геохронология, минералогия и геохимия щелочного комплекса Бимервилля, северный Нью-Джерси» , в книге Дж. Х. Паффера и Р. А. Волкерта (редакторы), « Неопротерозойские, палеозойские и мезозойские интрузивные породы северного Нью-Джерси и юго-восточного Нью-Йорка»: Двадцать первое ежегодное собрание Геологической ассоциации Нью-Джерси (Махва, Нью-Джерси: Геологическая ассоциация Нью-Джерси, 2004), 52–68; Б.А. Кьярсгаард, «Модели кимберлитовых трубок: значение для разведки» , Б. Милкерейт (редактор), Proceedings of Exploration 07: Пятая десятилетняя международная конференция по разведке полезных ископаемых, Десятилетние конференции по разведке полезных ископаемых , Торонто, Онтарио, Канада (2007), 667–677; Н. М. Рэтклифф, «Магматический пояс Кортланд-Бимервилл: вероятный щелочной перекрестный тренд позднего такона в центральных Аппалачах», Geology 9 (7) (1981), 329–335. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Агентство по охране окружающей среды США, Оценка водораздела, отслеживание и экологические результаты: Отчет о водных объектах для Папакатинг-Крик (ниже Пеллеттауна) за 2012 год . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий, Подробный отчет о функциях: West Branch Papakating Creek (881683) . Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Геологическая служба США. Данные выкидной линии с высоким разрешением из набора национальных гидрографических данных. Национальная карта. Архивировано 29 марта 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 26 июня 2015 г.
- ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий, Подробный отчет о функциях: Clove Brook (875519) . Проверено 25 июля 2015 г.
- ^ Геологическая служба США, Южный Порт-Джервис, Нью-Йорк. Четырехугольник Геологической службы США, топографическая карта 41074C6, масштаб 1:24K . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Геологическая служба США, Юнионвилл, штат Нью-Йорк. Топографическая карта USGS 1:24K 41074C5 . Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Определение региона Dfb (подтип теплого лета) предоставлено Пил, MC, Финлейсон, BL, и МакМахон, TA (Университет Мельбурна). Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена-Гейгера из журнала Hydrology and Earth System Sciences (2007), 11:1633–1644, doi:10.5194/hess-11-1633-2007. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Чарльз Уоррен Торнтвейт, Атлас типов климата в Соединенных Штатах 1900–1939 гг.: Разная публикация Министерства сельского хозяйства США 421 . (Вашингтон, округ Колумбия: Министерство сельского хозяйства США, 1941 г.); и Торнтвейт. «Климат Северной Америки: согласно новой классификации» в журнале Geographical Review (октябрь 1931 г.), 21 (4): 633–655.
- ^ Сводка климата для Ньютона, Нью-Джерси , Weatherbase.com (CantyMedia). Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Ф. К. Хэйр, «Климатическая классификация» в Стэмпе, LD, и Вулдридже, SW (редакторы). Лондонские очерки по географии (Кембридж, Массачусетс: издательство Гарвардского университета, 1951), 111–134.
- ^ "Какова моя зона устойчивости arborday.org?" , Фонд Дня Арбора. Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США, 2012 г. (США) , Министерство сельского хозяйства США, Служба сельскохозяйственных исследований и Университет штата Орегон. (2012). Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Офис климатолога штата Нью-Джерси, «Климат Нью-Джерси» , Рутгерс: Сельскохозяйственная экспериментальная станция Нью-Джерси; со ссылкой на Дэвида Ладлума, «Книгу погоды Нью-Джерси» (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: издательство Rutgers University Press, 1983). Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Лео Х. Карни, «Погода; микроклимат, большие вариации». , The New York Times , 30 января 2005 г. Получено 17 октября 2015 г. ЦИТАТА: «В таких местах, как Хидден-Вэлли, и по всему снежному поясу северо-западного графства Сассекс, состояние, известное как орографический подъем, может увеличить влажность и количество осадков».
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Фонд природных земель Нью-Джерси, заповедник Папакатинг-Крик . Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Служба охраны рыбы и дикой природы США: Национальный заповедник дикой природы реки Уоллкилл, Национальный заповедник дикой природы реки Уоллкилл: Нью-Джерси и Нью-Йорк . Проверено 26 июля 2015 г.
- ^ Отдел рыбы и дикой природы Нью-Джерси, График весеннего зарыбления форели на 2015 г.: неделя 2, 13–17 апреля (2015 г.). Проверено 31 июля 2015 г.
- ^ Фонд государственных земель, Армстронг-Бог . Проверено 31 июля 2015 г.
- ↑ Брайан Т. Мюррей, «Болото Армстронг-Бога округа Сассекс сохранено в рамках сделки на 1,1 миллиона долларов» , The Star-Ledger , 5 января 2010 г. Проверено 31 июля 2015 г.