✖


Jump to content

Байонна, Нью-Джерси

Координаты : 40 ° 39'45 "N 74 ° 06'37" W  /  40,66253 ° N 74,110192 ° W  / 40,66253; -74.110192

Байонна, Нью-Джерси
Город
Байоннский мост в мае 2019 года.
Байоннский мост в мае 2019 года.
Флаг Байонны, Нью-Джерси
Флаг
Официальная печать Байонны, Нью-Джерси
Тюлень
Карта
Wikimedia | © OpenStreetMap
Wikimedia | © OpenStreetMap
Викимедиа | © OpenStreetMap
Interactive map of Bayonne
Bayonne is located in Hudson County, New Jersey
Bayonne
Bayonne
Location in Hudson County
Coordinates: 40°39′45″N 74°06′37″W / 40.66253°N 74.110192°W / 40.66253; -74.110192[1][2]
Country United States
State New Jersey
County Hudson
IncorporatedApril 1, 1861 (as township)
IncorporatedMarch 10, 1869 (as city)
Named forBayonne, France, or
location on two bays
Government
[7]
 • TypeFaulkner Act Mayor-Council
 • BodyCity Council
 • MayorJimmy M. Davis (term ends June 30, 2026)[3][4]
 • AdministratorDonna Russo[5]
 • Municipal clerkMadelene C. Medina[6]
Area
[8]
 • Total11.22 sq mi (29.06 km2)
 • Land5.82 sq mi (15.08 km2)
 • Water5.40 sq mi (13.98 km2)  47.50%
 • Rank201st of 565 in state
2nd of 12 in county[1]
Elevation
[9]
7 ft (2 m)
Population
 (2020)[10][11]
 • Total71,686
 • Estimate 
(2023)[10][12]
70,300
 • Rank541st in country (as of 2023)[13]
15th of 565 in state
2nd of 12 in county[14]
 • Density12,315.1/sq mi (4,754.9/km2)
  • Rank24th of 565 in state
10th of 12 in county[14]
Time zoneUTC−05:00 (Eastern (EST))
 • Summer (DST)UTC−04:00 (Eastern (EDT))
ZIP Code
07002[15][16]
Area codes201[17]
FIPS code3401703580[1][18][19]
GNIS feature ID0885151[1][20]
Websitewww.bayonnenj.org

Байонна ( / b eɪ ˈ ( j ) oʊ n / bay- (Y)OHN ) [21] [22] [23] [24] [25] — город в округе Гудзон в американском штате Нью -Джерси . Байонна расположена в регионе Ворот , на полуострове между заливом Ньюарк на западе, заливом Килл-Ван-Кулл на юге и заливом Нью-Йорк на востоке. По данным переписи населения США 2020 года , город был 15-м по численности населения муниципалитетом штата , обогнав Пассаик № 15 2010 года . [26] с населением 71 686 человек, [10] [11] увеличение на 8 662 (+ 13,7%) по сравнению с 63 024 переписью 2010 года , [27] [28] что, в свою очередь, отражает увеличение на 1182 (+1,9%) по сравнению с 61842, подсчитанными по переписи 2000 года . [29] Бюро переписи населения подсчитала Программа оценки населения , что в 2023 году численность населения составит 70 300 человек. [12] что делает его 541-м по численности населения муниципалитетом в стране. [13]

Первоначально Байонна была образована как поселок 1 апреля 1861 года из частей городка Берген . Байонна была преобразована в город постановлением Законодательного собрания Нью-Джерси от 10 марта 1869 года. [30] заменив городок Байонна в зависимости от результатов референдума, проведенного девять дней спустя. [31] На момент своего формирования в состав Байонны входили общины Берген-Пойнт , Констебль-Хук , Сентервиль, Памрапо и Солтерсвилл. [32]

While somewhat diminished, traditional manufacturing, distribution, and maritime activities remain a driving force of the economy of the city. A portion of the Port of New York and New Jersey is located there, as is the Cape Liberty Cruise Port.

History[edit]

Originally inhabited by Native Americans, the region presently known as Bayonne was claimed by the Netherlands after Henry Hudson explored the Hudson River which is named after him.[33] According to Royden Page Whitcomb's 1904 book, First History of Bayonne, New Jersey, the name Bayonne is speculated to have originated with Bayonne, France, from which Huguenots settled for a year before the founding of New Amsterdam.[34] However, there is no empirical evidence for this notion. Whitcomb gives more credence to the idea that Erastus Randall, E.C. Bramhall and B.F. Woolsey, who bought the land owned by Jasper and William Cadmus for real estate speculation, named it Bayonne for purposes of real estate speculation, because it was located on the shores of two bays, Newark and New York.[35]

Bayonne became one of the largest centers in the nation for refining crude oil and Standard Oil of New Jersey's facility—which had grown from its original establishment in 1877—and its 6,000 employees made it the city's largest place of employment.[32] Significant civil unrest arose during the Bayonne refinery strikes of 1915–1916, in which mostly Polish-American workers staged labor actions against Standard Oil of New Jersey and Tidewater Petroleum, seeking improved pay and working conditions.[36] Four striking workers were killed when strikebreakers, allegedly protected by police, fired upon a violent crowd.[37]

The Cape Liberty Cruise Port is a cruise ship terminal that is on a 430-acre (170 ha) site that had been originally developed for industrial uses in the 1930s and then taken over by the U.S. government during World War II as the Military Ocean Terminal at Bayonne. Voyager of the Seas, departing from the cruise terminal in 2004, became the first passenger ship to depart from a port in New Jersey in almost 40 years.[38]

Geography and climate[edit]

Geography[edit]

An 1837 map of Bayonne, oriented with north pointing to the right

According to the United States Census Bureau, the city had a total area of 11.09 square miles (28.72 km2), including 5.82 square miles (15.08 km2) of land and 5.27 square miles (13.64 km2) of water (47.50%).[1][2]

The city is located on a peninsula earlier known as Bergen Neck surrounded by Upper New York Bay to the east, Newark Bay to the west, and Kill Van Kull to the south.[32] Bayonne is east of Newark, the state's largest city, north of Elizabeth in Union County and west of Brooklyn. It shares a land border with Jersey City to the north and is connected to Staten Island by the Bayonne Bridge.[39][40][41]

Unincorporated communities, localities and place names located partially or completely within the city include:[42] Bergen Point, Constable Hook and Port Johnson.[citation needed]

Climate[edit]

Bayonne has a humid subtropical climate (Cfa) bordering a hot-summer humid continental climate (Dfa). The average monthly temperature varies from 32.3 °F in January to 77.0 °F in July.[43] The hardiness zone is 7b and the average absolute minimum temperature is 5.2 °F.[44]

Demographics[edit]

Historical population
CensusPop.Note%±
18703,834—
18809,372144.4%
189019,033103.1%
190032,72271.9%
191055,54569.7%
192076,75438.2%
193088,97915.9%
194079,198−11.0%
195077,203−2.5%
196074,215−3.9%
197072,743−2.0%
198065,047−10.6%
199061,444−5.5%
200061,8420.6%
201063,0241.9%
202071,68613.7%
2023 (est.)70,300[10][13][12]−1.9%
Population sources: 1870–1920[45]
1870[46][47] 1880–1890[48]
1890–1910[49] 1870–1930[50]
1940–2000[51] 2000[52][53]
2010[27][28] 2020[10][11]

The city has an ethnically diverse population, home to large populations of Italian Americans, Irish Americans, Polish Americans, Indian Americans, Egyptian Americans, Dominican Americans, Mexican Americans, Salvadoran Americans, Pakistani Americans, Boricua, amongst others.[citation needed]

2010 census[edit]

The 2010 United States census counted 63,024 people, 25,237 households, and 16,051 families in the city. The population density was 10,858.3 per square mile (4,192.4/km2). There were 27,799 housing units at an average density of 4,789.4 per square mile (1,849.2/km2). The racial makeup was 69.21% (43,618) White, 8.86% (5,584) Black or African American, 0.31% (194) Native American, 7.71% (4,861) Asian, 0.03% (16) Pacific Islander, 10.00% (6,303) from other races, and 3.88% (2,448) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 25.79% (16,251) of the population.[27] Non-Hispanic Whites were 56.8% of the population.

Of the 25,237 households, 29.5% had children under the age of 18; 41.1% were married couples living together; 16.8% had a female householder with no husband present and 36.4% were non-families. Of all households, 31.6% were made up of individuals and 11.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.49 and the average family size was 3.16.[27]

22.5% of the population were under the age of 18, 8.9% from 18 to 24, 28.1% from 25 to 44, 27.3% from 45 to 64, and 13.2% who were 65 years of age or older. The median age was 38.4 years. For every 100 females, the population had 91.7 males. For every 100 females ages 18 and older there were 87.9 males.[27]

The U.S. Census Bureau's 2006–2010 American Community Survey showed that (in 2010 inflation-adjusted dollars) median household income was $53,587 (with a margin of error of +/− $2,278) and the median family income was $66,077 (+/− $5,235). Males had a median income of $51,188 (+/− $1,888) versus $42,097 (+/− $1,820) for females. The per capita income for the city was $28,698 (+/− $1,102). About 9.9% of families and 12.3% of the population were below the poverty line, including 20.5% of those under age 18 and 8.4% of those age 65 or over.[54]

2000 census[edit]

As of the 2000 United States census[18] there were 61,842 people, 25,545 households, and 16,016 families residing in the city. The population density was 10,992.2 inhabitants per square mile (4,244.1/km2). There were 26,826 housing units at an average density of 4,768.2 per square mile (1,841.0/km2). The racial makeup of the city was 78.8% White, 5.50% African American, 0.2% Native American, 4.1% Asian, 0.05% Pacific Islander, 7.46% from other races, and 4.02% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 17.81% of the population.[52][53]

As of the 2000 Census, the most common reported ancestries of Bayonne residents were Italian (20.1%), Irish (18.8%) and Polish (17.9%).[52][53]

There were 25,545 households, out of which 28.3% had children under the age of 18 living with them, 42.8% were married couples living together, 15.1% had a female householder with no husband present, and 37.3% were non-families. 32.8% of all households were made up of individuals, and 15.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.42 and the average family size was 3.10.[52][53]

In the city the population was spread out, with 22.1% under the age of 18, 8.2% from 18 to 24, 30.7% from 25 to 44, 22.5% from 45 to 64, and 16.6% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 89.9 males. For every 100 females age 18 and over, there were 86.3 males.[52][53]

The median income for a household in the city was $41,566, and the median income for a family was $52,413. Males had a median income of $39,790 versus $33,747 for females. The per capita income for the city was $21,553. About 8.4% of families and 10.1% of the population were below the poverty line, including 11.9% of those under age 18 and 11.0% of those age 65 or over.[52][53]

Economy[edit]

Portions of the city are part of an Urban Enterprise Zone (UEZ), one of 32 zones covering 37 municipalities statewide. Bayonne was selected in 2002 as one of a group of three zones added to participate in the program.[55] In addition to other benefits to encourage employment and investment within the Zone, shoppers can take advantage of a reduced 3.3125% sales tax rate (half of the 6+5⁄8% rate charged statewide) at eligible merchants.[56] Established in September 2002, the city's Urban Enterprise Zone status expires in December 2023.[57] More than 200 businesses have registered to participate in the city's UEZ since it was first established.[58]

The Bayonne Town Center, located within the Broadway shopping district, includes retailers, eateries, consumer and small business banking centers. The Bayonne Medical Center is a for-profit hospital that anchors the northern end of the Town Center. It is the city's largest employer, with over 1,200 employees. A 2013 study showed that the hospital charged the highest rates in the United States.[59]

Bayonne Crossing on Route 440 in Bayonne, includes a Lowe's and Wal-Mart.[60]

On the site of the former Military Ocean Terminal, the Peninsula at Bayonne Harbor includes new housing and businesses. One of them, Cape Liberty Cruise Port is located at the end of the long peninsula with Royal Caribbean.[61] Also found is a memorial park for the Tear of Grief, a 100-foot-high (30 m), 175-short-ton (159 t) monument commemorating the September 11 terrorist attacks and the 1993 World Trade Center bombing.[62]

The firearms manufacturing company Henry Repeating Arms moved from Brooklyn to Bayonne in 2009.[63][64]

Parks and recreation[edit]

Hackensack RiverWalk begins at Collins Park in Bergen Point where the Kill Van Kull meets the Newark Bay. Also along the bay is 16th Street Park. A plaque unveiled on May 2, 2006, for the new Richard A. Rutowski Park, a wetlands preserve on the northwestern end of town that is part of the RiverWalk. It is located immediately north of the Stephen R. Gregg Hudson County Park.[65]

Hudson River Waterfront Walkway is part of a walkway that is intended to run the more than 18 miles (29 km) from the Bayonne Bridge to the George Washington Bridge.[66][67]

In August 2014, the Bayonne Hometown Fair, a popular tourist and community attraction that ceased in 2000, was revived by a local business owner and resident. The first revived Bayonne Hometown Fair took place from June 6–7, 2015.[68]

Government[edit]

City Hall

Local government[edit]

Further information: Mayor of Bayonne, New Jersey

The City of Bayonne has been governed within the Faulkner Act, formally known as the Optional Municipal Charter Law, under the Mayor-Council system of municipal government (Plan C), implemented based on the recommendations of a Charter Study Commission as of July 1, 1962,[69] before which it was governed by a Board of Commissioners under the Walsh Act. The city is one of 71 municipalities (of the 564) statewide that use this form of government.[70] The governing body is comprised of the Mayor and the five-member City Council, of which two seats are chosen at-large and three from wards, all of whom serve four-year terms of office on a concurrent basis and are chosen in balloting held as part of the May municipal election.[7][3][71][72]

As of July 2022, the Mayor of Bayonne is James M. "Jimmy" Davis, whose term of office ends June 30, 2026; Davis was first elected as mayor in a runoff election on June 10, 2014, against incumbent Mayor Mark Smith. Members of the Bayonne City Council are Loyad Booker (at-large), Neil Carroll III (1st Ward), Gary La Pelusa Sr. (3rd Ward), Juan M. Perez (at-large) and Jacqueline Weimmer (2nd Ward), all of whom are serving concurrent terms of office that end on June 30, 2026.[3][73][74][75]

In November 2018, the City Council appointed Neil Carroll III to fill the 1st Ward seat vacated by Tommy Cotter, who resigned to take a position as the city's DPW director; at age 27, Carroll became the youngest councilmember in city history.[76] In the November 2019 general election, Carroll was elected to serve the balance of the term of office.[77]

Babcock & Wilcox Co. works in 1919, one of the many industrial sites that were once located in Bayonne

Federal, state, and county representation[edit]

View of Manhattan from Bayonne, 1974
View of Lower Manhattan from Bayonne, September 11, 2014

Bayonne is in the 8th Congressional District[78] and is part of New Jersey's 31st state legislative district.[79][80][81]

Prior to the 2010 Census, Bayonne had been split between the 10th Congressional District and the 13th Congressional District, a change made by the New Jersey Redistricting Commission that took effect in January 2013, based on the results of the November 2012 general elections.[82] The split placed 33,218 residents living in the city's south and west in the 8th District, while 29,806 residents in the northeastern portion of the city were placed in the 10th District.[83][84]

For the 118th United States Congress, New Jersey's 8th congressional district is represented by Rob Menendez (D, Jersey City).[85][86] New Jersey is represented in the United States Senate by Democrats Cory Booker (Newark, term ends 2027)[87] and Bob Menendez (Englewood Cliffs, term ends 2025).[88][89] For the 2024-2025 session, the 31st legislative district of the New Jersey Legislature is represented in the State Senate by Angela V. McKnight (D, Jersey City) and in the General Assembly by Barbara McCann Stamato (D, Jersey City) and William Sampson (D, Bayonne).[90]

Hudson County is governed by a directly elected County Executive and by a Board of County Commissioners, which serves as the county's legislative body. As of 2024, Hudson County's County Executive is Craig Guy (D, Jersey City), whose term of office expires December 31, 2027.[91] Hudson County's Commissioners are:[92][93][94]

Kenneth Kopacz (D, District 1-- Bayonne and parts of Jersey City; 2026, Bayonne),[95][96] William O'Dea (D, District 2-- western parts of Jersey City; 2026, Jersey City),[97][98] Vice Chair Jerry Walker (D, District 3-- southeastern parts of Jersey City; 2026, Jersey City),[99][100] Yraida Aponte-Lipski (D, District 4-- northeastern parts of Jersey City; 2026, Jersey City),[101][102] Chair Anthony L. Romano Jr. (D, District 5-- Hoboken and adjoining parts of Jersey City; 2026, Hoboken),[103][104] Fanny J.Cedeno (D, District 6-- Union City; 2026, Union City),[105][106]Caridad Rodriguez (D, District 7-- West New York (part), Weehawken, Guttenberg; 2026, West New York),[107][108] Robert Baselice (D, District 8-- North Bergen, West New York (part), Seacaucus (part); 2026, North Bergen),[109][110] and Albert Cifelli (D, District 9-- East Newark, Harrison, Kearny, and Secaucus (part); 2026, Harrison).[111][112]

Hudson County's constitutional officers are: Clerk E. Junior Maldonado (D, Jersey City, 2027),[113][114] Sheriff Frank Schillari, (D, Jersey City, 2025)[115] Surrogate Tilo E. Rivas, (D, Jersey City, 2024)[116][117] and Register Jeffery Dublin (D, Jersey City, 2024).[118][117]

Politics[edit]

As of March 2011, there were a total of 32,747 registered voters in Bayonne, of which 17,087 (52.2%) were registered as Democrats, 2,709 (8.3%) were registered as Republicans and 12,928 (39.5%) were registered as Unaffiliated. There were 23 voters registered to other parties.[119]

In the 2012 presidential election, Democrat Barack Obama received 66.4% of the vote (13,467 cast), ahead of Republican Mitt Romney with 32.6% (6,605 votes), and other candidates with 1.0% (197 votes), among the 20,454 ballots cast by the city's 34,424 registered voters (185 ballots were spoiled), for a turnout of 59.4%.[120][121] In the 2008 presidential election, Democrat Barack Obama received 57.0% of the vote here (13,768 cast), ahead of Republican John McCain with 40.6% (9,796 votes) and other candidates with 1.2% (283 votes), among the 24,139 ballots cast by the town's 35,823 registered voters, for a turnout of 67.4%.[122] In the 2004 presidential election, Democrat John Kerry received 56.0% of the vote here (12,402 ballots cast), outpolling Republican George W. Bush with 42.2% (9,341 votes) and other candidates with 0.6% (184 votes), among the 22,135 ballots cast by the town's 32,129 registered voters, for a turnout percentage of 68.9.[123]

In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 49.3% of the vote (5,322 cast), ahead of Democrat Barbara Buono with 49.1% (5,297 votes), and other candidates with 1.6% (169 votes), among the 10,987 ballots cast by the city's 34,957 registered voters (199 ballots were spoiled), for a turnout of 31.4%.[124][125] In the 2009 gubernatorial election, Democrat Jon Corzine received 53.8% of the vote here (7,421 ballots cast), ahead of Republican Chris Christie with 38.7% (5,333 votes), Independent Chris Daggett with 4.8% (662 votes) and other candidates with 1.3% (183 votes), among the 13,781 ballots cast by the town's 32,588 registered voters, yielding a 42.3% turnout.[126]

Local services[edit]

Municipal Utilities Authority[edit]

The Bayonne Municipal Utilities Authority (BMUA) is the second agency to use wind power in New Jersey and has built the first wind turbine in the metropolitan area.[127][128][129][130][131] Construction of a single turbine tower was completed in January 2012.[132][133] It is the first wind turbine created by Leitwind to be installed in the United States.[134]

In December 2012, the autonomous agency entered into a water management agreement with the Bayonne Water Joint Venture (BWJV), a partnership between United Water and investment firm KKR.[135] The 40-year concession agreement is a public-private partnership between the city and the BWJV in which the private partners pay off the BMUA's $130 million debt and take over the operations, maintenance, and capital improvement of Bayonne's water and wastewater utilities in exchange for a regulated share of the revenue.[136][137][138] United Water is managing the operations for the partnership, while KKR is providing 90% of the funding.[139] A rate schedule was included in the agreement, and it contained an immediate 8.5% utility rate increase (the first rate increase since 2006),[135] followed by two years without increases, followed by annual increases estimated to range between 2.5%–4.5%.[137] This partnership was sought for several reasons, including the BMUA's debt, its shortage of skilled employees, and its lagging rate revenue from years without rate increases and reduced demand.[136][140] Part of this reduced demand stemmed from the closure of the Military Ocean Terminal at Bayonne,[140] and the fact that the subsequent plans to redevelop the site with housing fell short.[141] The BMUA's $130 million debt that was paid off by the BWJV represented over half of Bayonne's overall debt ($240 million) at the time,[137] and in March 2013, Moody's Investors Service upgraded the credit rating of Bayonne from 'negative' to 'stable', citing the water deal.[139]

Fire department[edit]

Fire Station # 3

The city of Bayonne has around 161 full-time professional firefighters consisting of the city of Bayonne Fire Department (BFD), which was founded on September 3, 1906, and operates out of five fire stations located throughout the city. The Bayonne Fire Dept operates a fleet of five engines, one squad (rescue-pumper), three ladder trucks, a heavy rescue truck (which is also part of the Metro USAR Collapse Rescue Strike Team), a large 4,000 gallon foam tanker truck, a haz-mat truck, a multi-service unit, a fireboat, as well as spare apparatus. Each tour is commanded by a battalion chief.[142]

The department is part of the Metro USAR Strike Team, which consists of nine North Jersey fire departments and other emergency services divisions working to address major emergency rescue situations.[143]

Education[edit]

Bayonne Free Public Library and Cultural Center

Public schools[edit]

The Bayonne School District serves students from pre-kindergarten through twelfth grade.[144] As of the 2020–21 school year, the district, comprised of 13 schools, had an enrollment of 10,059 students and 763.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 13.2:1.[145] Schools in the district (with 2020–21 enrollment data from the National Center for Education Statistics[146]) are John M. Bailey School No. 12[147] (656 students; in grades PreK-8), Mary J. Donohoe No. 4[148] (459; PreK-8), Henry E. Harris No. 1[149] (637; PreK-8), Lincoln Community School No. 5[150] (433; PreK-8), Horace Mann No. 6[151] (641; PreK-8), Nicholas Oresko School No. 14[152] (444; PreK-8), Dr. Walter F. Robinson No. 3[153] (772; PreK-8), William Shemin Midtown Community School No. 8[154] (1,230; PreK-8), Phillip G. Vroom No. 2[155] (485; PreK-8), George Washington Community School No. 9[156] (677; PreK-8), Woodrow Wilson School No. 10[157] (747; PreK-8), Bayonne High School[158] (1,290; 9-12) and Bayonne Alternative High School[159] (141; 9-12).[160][161][162][163] Bayonne High School is the only public school in the state to have an on-campus ice rink for its hockey team.[164][165]

During the 1998–99 school year, Midtown Community School No. 8 was recognized with the National Blue Ribbon School Award of Excellence by the United States Department of Education.[166] During the 2008–2009 school year, Nicholas Oresko School No. 14 was recognized as a Blue Ribbon School award, and Washington Community School No. 9 was honored during the 2009–2010 school year.[167]

For the 2004–05 school year, Mary J. Donohoe No. 4 School was named a "Star School" by the New Jersey Department of Education, the highest honor that a New Jersey school can achieve.[168] It is the fourth school in Bayonne to receive this honor. The other three are Bayonne High School in 1995–96,[169] Midtown Community School in 1996–97[170] and P.S. #14 in the 1998–99 school year.[171]

Private schools[edit]

Private schools in Bayonne include All Saints Catholic Academy, for grades Pre-K–8, which operates under the supervision of the Roman Catholic Archdiocese of Newark[172] and was one of eight private schools recognized in 2017 as an Exemplary High Performing School by the National Blue Ribbon Schools Program of the United States Department of Education.[173] Marist High School, a co-ed Catholic high school, announced in January 2020 that it would close at the end of the 2019–2020 school year due to deficits that had risen to $1 million and enrollment that had declined by 50% since 2008.[174]

The Yeshiva Gedolah of Bayonne is a yeshiva high school / beis medrash / Kolel with 130 students.[175]

Holy Family Academy for girls in ninth through twelfth grades was closed at the end of the 2012–2013 school year in the wake of financial difficulties and declining enrollment, having lost the support of the Sisters of St. Joseph of Chestnut Hill, Philadelphia in 2008.[176]

Libraries and museums[edit]

The Bayonne Public Library,[177] one of New Jersey's original 36 Carnegie libraries,[178] the Bayonne Community Museum,[179] the Bayonne Firefighters Museum,[180] and the Joyce-Herbert VFW Post 226 Veterans Museum[181] provide educational events and programs.

Media and culture[edit]

Bayonne is located within the New York media market, with most of its daily papers available for sale or delivery. Local, county, and regional news is covered by the daily Jersey Journal. The Bayonne Community News is part of The Hudson Reporter group of local weeklies. Other weeklies, the River View Observer and El Especialito also cover local news.[182] Bayonne-based periodicals include the Bayonne Evening Star-Telegram (B.E.S.T.).

Bayonne's local culture is served by the Annual Outdoor Art Show, which was instituted in 2008, in which local artists display their works.[183]

In the 1983 novel Winter's Tale by Mark Helprin, which is set in a fantastical version of New York City and its surroundings, "The Bayonne Marsh" is the hidden, inaccessible home of the Marshmen, a race of fierce warriors.[citation needed]

Jackie Gleason, a former headliner at the Hi-Hat Club in Bayonne, was fascinated by the city and mentioned it often in the television series The Honeymooners.[184]

Films set in Bayonne include the 1991 film Mortal Thoughts, with Demi Moore and Bruce Willis, which was filmed near Horace Mann School and locations around Bayonne and Hoboken;[185] the 2000 drama Men of Honor, starring Robert De Niro and Cuba Gooding Jr.; the 2002 drama Hysterical Blindness; and the 2005 Tom Cruise science fiction film War of the Worlds, which opens at the Bayonne home of the lead character, and depicts the destruction of the Bayonne Bridge by aliens. Films shot in Bayonne include the 2001 film A Beautiful Mind, scenes of which were filmed at the Peninsula at Bayonne Harbor,[186] and the 2008 Mickey Rourke drama The Wrestler, which was partially filmed in the Color & Cuts Salon and the former Dolphin Gym, both of which are on Broadway in Bayonne.[187][188]

The November 16, 2010, episode of The Daily Show with Jon Stewart parodied former Alaska Governor Sarah Palin's reality television series, Sarah Palin's Alaska, in the form of a trailer for a fictional reality show called Jason Jones' Bayonne, New Jersey, whose portrayal of the city was characterized by prostitution, drugs, crime, pollution and a stereotypical Italian-American population.[189] Bayonne Mayor Mark Smith criticized the sketch, saying, "Jon Stewart's unfortunate and inaccurate depiction of Bayonne represents a lame attempt at humor at the expense of a rock solid, all-American community."[190] It is also referenced in the humorous song "The Rolling Mills of New Jersey" by John Roberts and Tony Barrand as the narrator's home town.[191]

The comic strip Piranha Club (originally "Ernie"), drawn by Bud Grace, is set in and around Bayonne.[192]

The ABC sci-fi comedy television series The Neighbors is about a family that moves from Bayonne into a fictional gated community, Hidden Hills, that is populated by aliens from another planet posing as humans.[193]

Religion[edit]

The Roman Catholic Archdiocese of Newark operates Catholic churches. Two in Bayonne, Blessed Miriam Teresa Demjanovich Church and St. John Paul II Church, were formed from consolidations,[194] in 2016, because the number of people attending Catholic churches declined.[195]

Demjanovich church is a merger of St. Andrew and St. Mary Star of the Sea churches, with the merged congregation keeping the two sites for worship. Reverend Alexander Santora in the Jersey Journal wrote that due to the efforts of the pastor, the Demjanovich merger "went off, however, without a hitch."[196]

Three other churches, Our Lady of the Assumption, Our Lady of Mt. Carmel, and St. Michael/St. Joseph, merged into John Paul II in 2016.[197] There were unsuccessful protests to keep Assumption open,[198] and the archdiocese committed to closing that church.[199]

Bayonne's Jewish community is served by Temple Beth Am (Reform), Temple Emanu-El (Conservative), Ohav Zedek (Orthodox), and Chabad (Orthodox).[citation needed]

Transportation[edit]

Roads and highways[edit]

View west along Interstate 78 (New Jersey Turnpike Newark Bay Extension) in Bayonne

As of May 2010, the city had a total of 76.55 miles (123.20 km) of roadways, of which 65.78 miles (105.86 km) were maintained by the city, 4.82 miles (7.76 km) are overseen by Hudson County, 4.04 miles (6.50 km) by the New Jersey Department of Transportation and 1.91 miles (3.07 km) are the responsibility of the New Jersey Turnpike Authority.[200]

The Bayonne Bridge stretches 1,775 feet (541 m), connecting south to Staten Island over the Kill Van Kull. Originally constructed in 1931, the bridge underwent a Navigation Clearance Project that was completed in 2017 at a cost of $1.7 billion, that raised the bridge deck from 151 feet (46 m) above the water to 215 feet (66 m), allowing larger and more heavily laden cargo ships to clear their way under the bridge.[201]

Several major roadways pass through the city.[202] The Newark Bay Extension (Interstate 78) of the New Jersey Turnpike eastbound travels to Jersey City and, via the Holland Tunnel, Manhattan. Westbound, the Newark Bay Bridge provides access to Newark, Newark Liberty International Airport and the rest of the turnpike (Interstate 95).[203]

Kennedy Boulevard (County Route 501) is a major thoroughfare along the west side of the city from the Bayonne Bridge north to Jersey City and North Hudson.[204]

Route 440 runs along the east side of Bayonne, and the West Side of Jersey City, partially following the path of the old Morris Canal route.[205] It connects to the Bayonne Bridge, I-78, and to Route 185 to Liberty State Park.

Public transportation[edit]

8th Street station

The Hudson-Bergen Light Rail has four stops in Bayonne, all originally from the former Central Railroad of New Jersey (CNJ). They are located at 45th Street, 34th Street, 22nd Street, all just east of Avenue E, and 8th Street (the southern terminal of the 8th Street-Hoboken Line) at Avenue C, which opened in January 2011.[206][207]

Bus transportation is provided on three main north–south streets of the city: Broadway, Kennedy Boulevard, and Avenue C, both by the state-operated NJ Transit and several private bus lines.[208] The Broadway line runs solely inside Bayonne city limits, while bus lines on Avenue C and Kennedy Boulevard run to various end points in Jersey City. The NJ Transit 120 runs between Avenue C in Bayonne and Battery Park in Downtown Manhattan during rush hours in peak direction while the 81 provides service to Jersey City.[209][210][211]

MTA Regional Bus Operations provides bus service between Bayonne and Staten Island on the S89 route, which connects the 34th Street light rail station and the Eltingville neighborhood on Staten Island with no other stops in Bayonne. It is the first interstate bus service operated by the New York City Transit Authority.[212]

For 114 years, the CNJ ran frequent service through the city. Trains ran north to the Central Railroad of New Jersey Terminal in Jersey City. Trains ran west to Elizabethport, Elizabeth and Cranford for points west and south. The implementation of the Aldene Connection in 1967 bypassed CNJ trains around Bayonne so that nearly all trains would either terminate at Newark Pennsylvania Station or at Hoboken Terminal.[213] By 1973, a lightly used shuttle between Bayonne and Cranford that operated 20 times per day was the final remnant of service on the line.[214] Until August 6, 1978, a shuttle service between Bayonne and Cranford retained the last leg of service with the CNJ trains.[215]

Points of interest[edit]

Kill Van Kull meets Newark Bay
Rutkowski Park

National Registered Historic Places and museums[edit]

See List of Registered Historic Places in Hudson County, New Jersey

Notable people[edit]

See also: Category:People from Bayonne, New Jersey

People who were born in, residents of, or otherwise closely associated with Bayonne include ((B) denotes that the person was born in the city):

References[edit]

  1. ^ Jump up to: Jump up to: a b c d e 2019 Census Gazetteer Files: New Jersey Places Archived March 21, 2021, at the Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed July 1, 2020.
  2. ^ Jump up to: Jump up to: a b US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990 Archived August 24, 2019, at the Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.
  3. ^ Jump up to: Jump up to: a b c Mayor Jimmy Davis Archived October 7, 2022, at the Wayback Machine, City of Bayonne. Accessed November 30, 2022.
  4. ^ 2023 New Jersey Mayors Directory Archived March 11, 2023, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Community Affairs, updated February 8, 2023. Accessed February 10, 2023.
  5. ^ Division of Administration Archived April 11, 2022, at the Wayback Machine, City of Bayonne. Accessed April 10, 2022.
  6. ^ City Clerk Archived October 2, 2023, at the Wayback Machine, City of Bayonne. Accessed May 13, 2024.
  7. ^ Jump up to: Jump up to: a b 2012 New Jersey Legislative District Data Book, Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, March 2013, p. 135.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". United States Census Bureau. Archived from the original on January 19, 2022. Retrieved September 20, 2022.
  9. ^ "City of Bayonne". Geographic Names Information System. United States Geological Survey, United States Department of the Interior. Retrieved March 4, 2013.
  10. ^ Jump up to: Jump up to: a b c d e QuickFacts Bayonne city, New Jersey Archived October 2, 2023, at the Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed January 9, 2023.
  11. ^ Jump up to: Jump up to: a b c Total Population: Census 2010 - Census 2020 New Jersey Municipalities Archived February 13, 2023, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 1, 2022.
  12. ^ Jump up to: Jump up to: a b c Annual Estimates of the Resident Population for Minor Civil Divisions in New Jersey: April 1, 2020 to July 1, 2023, United States Census Bureau, released May 2024. Accessed May 16, 2024.
  13. ^ Jump up to: Jump up to: a b c Estimates of the Resident Population for Incorporated Places of 20,000 or More, Ranked by July 1, 2023 Population: April 1, 2020 to July 1, 2023, United States Census Bureau, released May 2024. Accessed May 30, 2024. Note that townships (including Edison, Lakewood and Woodbridge, all of which have larger populations) are excluded from these rankings.
  14. ^ Jump up to: Jump up to: a b Population Density by County and Municipality: New Jersey, 2020 and 2021 Archived March 7, 2023, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed March 1, 2023.
  15. ^ Look Up a ZIP Code for Bayonne, NJ Archived May 31, 2020, at the Wayback Machine, United States Postal Service. Accessed November 27, 2011.
  16. ^ ZIP Codes Archived June 17, 2019, at the Wayback Machine, State of New Jersey. Accessed August 25, 2013.
  17. ^ Area Code Lookup - NPA NXX for Bayonne, NJ Archived May 8, 2021, at the Wayback Machine, Area-Codes.com. Accessed October 29, 2013.
  18. ^ Jump up to: Jump up to: a b U.S. Census website Archived December 27, 1996, at the Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed September 4, 2014.
  19. ^ Geographic Codes Lookup for New Jersey Archived November 19, 2018, at the Wayback Machine, Missouri Census Data Center. Accessed April 1, 2022.
  20. ^ US Board on Geographic Names Archived February 12, 2012, at the Wayback Machine, United States Geological Survey. Accessed September 4, 2014.
  21. ^ Wright, E. Assata. "Secaucus: How do you pronounce it? Development put town on map, but newcomers don't know where they are" Archived November 30, 2022, at the Wayback Machine, The Hudson Reporter, July 6, 2011. Accessed November 30, 2022. "Therefore, the new neighbors may proudly totter about telling folks they live in Sih-KAW-cus or See-KAW-cus. However, natives prefer that the accent be on the first syllable, as in: SEE-kaw-cus.... Bayonne is bay-OWN, not ba-YON, locals say."
  22. ^ Lefferts, Walter. Our Own United States Archived October 2, 2023, at the Wayback Machine, p. 333. J. B. Lippincott & Co., 1925. Accessed November 15, 2020. "Bayonne. Bay-own'"
  23. ^ Holt, Alfred Hubbard. American Place Names Archived October 2, 2023, at the Wayback Machine, p. 26. Gale, 1969. Accessed November 15, 2020. "Bayonne, N . J . 'Bay - own.' Long a, long o; slightly more accent on the 'own'."
  24. ^ "Bayonne". Lexico US English Dictionary. Oxford University Press. Archived from the original on May 11, 2022.
  25. ^ "Bayonne". Merriam-Webster.com Dictionary.
  26. ^ Table1. New Jersey Counties and Most Populous Cities and Townships: 2020 and 2010 Censuses Archived February 13, 2023, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed December 1, 2022.
  27. ^ Jump up to: Jump up to: a b c d e DP-1 - Profile of General Population and Housing Characteristics: 2010 for Bayonne city, Hudson County, New Jersey, United States Census Bureau. Accessed February 9, 2012.
  28. ^ Jump up to: Jump up to: a b Table DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2010 for Bayonne city Archived May 6, 2012, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development. Accessed February 9, 2012.
  29. ^ Table 7. Population for the Counties and Municipalities in New Jersey: 1990, 2000 and 2010 Archived June 2, 2022, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Labor and Workforce Development, February 2011. Accessed May 1, 2023.
  30. ^ Charter of City of Bayonne Archived April 25, 2012, at the Wayback Machine, Bayonne Historical Society. Accessed November 28, 2011.
  31. ^ Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968 Archived December 2, 2020, at the Wayback Machine, Bureau of Geology and Topography; Trenton, New Jersey; 1969. p. 146. Accessed February 9, 2012.
  32. ^ Jump up to: Jump up to: a b c History Archived May 10, 2016, at the Wayback Machine, City of Bayonne. Accessed November 12, 2019. "In 1877, the standard Oil Company took over a small refinery. By the 1920s, Standard Oil became the city's largest employer with over 6,000 workers. At that time, Bayonne was one of the largest oil refinery centers in the world."
  33. ^ Griffin, Molly. "Bayonne Historical Society learns about the Lenape" Archived November 12, 2019, at the Wayback Machine, NJ Advance Media for NJ.com, February 12, 2009, updated February 12, 2019. Accessed November 12, 2019. "Dr. Oeistreicher is a leading authority on the Lenape Indians, a tribe Hudson encountered when he explored what is now known as the Hudson River."
  34. ^ Hutchinson, Viola L. The Origin of New Jersey Place Names Archived November 15, 2015, at the Wayback Machine, New Jersey Public Library Commission, May 1945. Accessed August 27, 2015.
  35. ^ Whitcomb, Royden Page. First history of Bayonne, New Jersey, R.P. Whitcomb, Bayonne, New Jersey, 1904, Page 61, Google Books. Accessed November 20, 2010.
  36. ^ Dorsey, George. "The Bayonne Refinery Strikes of 1915-1916" Archived January 12, 2016, at the Wayback Machine, Polish American Studies, Vol. 33, No. 2 (Autumn, 1976), pp. 19-30, Polish American Historical Association. Accessed June 13, 2012.
  37. ^ Brenner, Aaron; Day, Benjamin; and Ness, Emmanuel. The Encyclopedia of Strikes in American History Archived October 2, 2023, at the Wayback Machine, M. E. Sharpe, 2009. ISBN 0765613301. Accessed June 13, 2012.
  38. ^ History Archived November 22, 2019, at the Wayback Machine, Cape Liberty Cruise Port. Accessed November 12, 2019. "The 430 acre site in Lower New York Harbor was created by private developers in the 1930s as a man-made peninsula off the eastern end of Bayonne, New Jersey. Initially developed for industrial use, the U.S. War Department and the Department of the Navy became interested in the site as World War II approached.... The maiden sailing of the Voyager of the Seas was on May 14, 2004. The voyage marked the first time a passenger ship vessel had sailed from New Jersey in almost 40 years."
  39. ^ Areas touching Bayonne Archived March 19, 2020, at the Wayback Machine, MapIt. Accessed March 18, 2020.
  40. ^ Hudson County Map Archived April 30, 2020, at the Wayback Machine, Coalition for a Healthy NJ. Accessed March 18, 2020.
  41. ^ New Jersey Municipal Boundaries Archived December 4, 2003, at the Wayback Machine, New Jersey Department of Transportation. Accessed November 15, 2019.
  42. ^ Locality Search Archived July 9, 2016, at the Wayback Machine, State of New Jersey. Accessed May 22, 2015.
  43. ^ Time Series Values for Individual Locations Archived July 25, 2019, at the Wayback Machine, PRISM Climate Group. Accessed March 18, 2020.
  44. ^ Plant Hardiness Interactive Map Archived July 4, 2019, at the Wayback Machine, United States Department of Agriculture. Accessed March 18, 2020.
  45. ^ Compendium of censuses 1726-1905: together with the tabulated returns of 1905 Archived February 26, 2021, at the Wayback Machine, New Jersey Department of State, 1906. Accessed July 30, 2013.
  46. ^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 264, J. E. Potter and company, 1877. Accessed July 30, 2013. "Bayonne City contains a population of 3,834."
  47. ^ Staff. A compendium of the ninth census, 1870, p. 259. United States Census Bureau, 1872. Accessed July 30, 2013.
  48. ^ Porter, Robert Percival. Preliminary Results as Contained in the Eleventh Census Bulletins: Volume III - 51 to 75 Archived October 1, 2023, at the Wayback Machine, p. 98. United States Census Bureau, 1890. Accessed July 30, 2013.
  49. ^ Thirteenth Census of the United States, 1910: Population by Counties and Minor Civil Divisions, 1910, 1900, 1890, United States Census Bureau, p. 337. Accessed November 11, 2012.
  50. ^ Fifteenth Census of the United States : 1930 - Population Volume I Archived September 30, 2023, at the Wayback Machine, United States Census Bureau. Accessed February 8, 2012.
  51. ^ Table 6: New Jersey Resident Population by Municipality: 1940 - 2000 Archived October 5, 2022, at the Wayback Machine, Workforce New Jersey Public Information Network, August 2001. Accessed May 1, 2023.
  52. ^ Jump up to: Jump up to: a b c d e f Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Байонн, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 января 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 июля 2013 г.
  53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. – сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1). 100-процентные данные по городу Байонн, округ Гудзон, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 7 июля 2013 г.
  54. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из пятилетних оценок американского сообщества 2006–2010 годов для города Байонн, округ Гудзон, Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 8 февраля 2012 г.
  55. ^ Вопросы и ответы по налогам в зонах городских предприятий. Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , май 2009 г. По состоянию на 28 октября 2019 г. «В 2002 г. в законодательство снова были внесены поправки, включившие еще 3 зоны. включают Байонн-Сити, район Розель и объединенную зону, состоящую из Норт-Уайлдвуд-Сити, Уайлдвуд-Сити, района Уайлдвуд-Крест и района Вест-Уайлдвуд».
  56. ↑ Программа Urban Enterprise Zone. Архивировано 21 июля 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 27 октября 2019 г. «Предприятия, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж при определенных покупках, в настоящее время она составляет 3,3125%, начиная с 1 января 2018 г.»
  57. ^ Даты вступления в силу и истечения срока действия Urban Enterprise Zone. Архивировано 23 сентября 2019 года в Wayback Machine , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . По состоянию на 8 января 2018 г.
  58. ^ Зона городского предпринимательства Байонны (UEZ). Архивировано 3 ноября 2019 года в Wayback Machine , город Байонна. По состоянию на 19 ноября 2019 г. «Байонна является одной из новейших зон городского предпринимательства в штате и впервые была определена 12 сентября 2002 года. С момента ее создания в программе зоны городского предпринимательства Байонны зарегистрировались более 213 предприятий».
  59. ^ Ливио, Сьюзен К.; и Голдберг, Дэн. «Медицинский центр Байонны занимает первое место в прейскуранте больниц в стране». Архивировано 22 сентября 2013 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 17 мая 2013 г. По состоянию на 6 августа 2013 г. «Медицинский центр Байонны, 278- Согласно анализу федеральных данных о счетах, опубликованных администрацией Обамы, в коммерческой больнице в округе Гудзон, где живут рабочие койки, взимаются самые высокие цены среди всех больниц в стране».
  60. ^ Салливан, Ал. «Хорошие новости для коммерческого развития Байонны; новые магазины, медицинские учреждения; в торговых зонах проводятся рекламные акции». Архивировано 23 ноября 2010 года в Wayback Machine . Репортер Хадсона . 10 мая 2010 г. По состоянию на 30 декабря 2014 г.
  61. ^ «Круизный порт Кейп Свободы» . Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 13 октября 2010 г.
  62. ↑ Мемориал в парке Харбор-Вью. Архивировано 31 декабря 2014 года в Wayback Machine , памятник 11 сентября. По состоянию на 30 декабря 2014 г. «Байонна была подходящим местом; город был местом прибытия многих эвакуированных из Нью-Йорка 11 сентября, плацдармом для спасателей и предлагал прямой вид на Статую Свободы и бывший Всемирный торговый центр. Центральные башни».
  63. ↑ О нас. Архивировано 14 февраля 2012 года в Wayback Machine , Генри Повторяющее оружие . По состоянию на 6 декабря 2011 г. «Сегодня компания Генри Повторяющая Армс, потомок почтенного оружейника, обосновалась в Байонне, штат Нью-Джерси».
  64. ^ МакГихан, Патрик. «Рынок мягкой недвижимости является ключевым ингредиентом в Brooklyn Brewery». Архивировано 26 января 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 1 ноября 2009 г. По состоянию на 6 декабря 2011 г. «Тем не менее, другие мелкие производители, такие как Генри Репитинг Arms покинули город в поисках менее дорогих мест для работы.... Г-н Императо, живущий в Бэй-Ридж, в прошлом году после нескольких лет поисков перевел свою компанию в Байонн, штат Нью-Джерси. Чтобы купить достаточно места по «разумной» цене, сказал он, при некоторой финансовой помощи со стороны штата Нью-Джерси компания купила здание на трех акрах в Байонне за одну треть того, что оно стоило бы в Бруклине. сказал."
  65. ^ Каулессар, Рикардо. «Другая набережная: 18-мильная набережная Хакенсак-Ривер-Уок в округе Гудзон все еще недостаточно развита». Архивировано 18 декабря 2011 года в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 16 мая 2006 года. По состоянию на 6 декабря 2011 года. «В то время как части Байонны и Секокуса Хакенсак Риверуок были существенно развиты, часть Джерси-Сити, которая будет составлять большую часть 18-мильной прогулки, далека от реальности. Любой, кто застраивается на этом участке реки Хакенсак, должен добавить к общественной Риверуок, запланированное соединение прибрежных парков вдоль реки Хакенсак.... Участок RiverWalk в Байонне, если он будет полностью завершен, будет проходить от юго-западного угла города в районе, где Килл-Ван-Кулл встречается с заливом Ньюарк, до северо-западной точки залива Ньюарк. Район... На прошлой неделе Райан отметил, что еще одна часть RiverWalk будет открыта, когда на этой неделе планируется открыть парк North 40, или парк Ричарда А. Рутковски».
  66. ^ Программа управления прибрежными районами . Архивировано 29 февраля 2012 года в Wayback Machine , Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси . По состоянию на 6 декабря 2011 г. «Когда эта дорожка будет завершена, она станет городским коридором на набережной, соединяющим мост Джорджа Вашингтона в Форт-Ли с мостом Байонна в Байонне. По прямой она будет простираться примерно на 18,4 мили, но общая длина превысит 40 миль».
  67. ↑ Карта пешеходной дорожки . Архивировано 15 августа 2015 года в Wayback Machine , набережная реки Гудзон . По состоянию на 23 августа 2015 г. «Дорожка охватывает 18,5 погонных миль от Байонны до моста Джорджа Вашингтона».
  68. ^ Макговерн, Патрик. «Ярмарка родного города Байонны возвращается!» Архивировано 13 января 2016 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 8 июня 2015 г. По состоянию на 27 августа 2015 г.
  69. ^ «Закон Фолкнера: Закон о дополнительной муниципальной хартии Нью-Джерси». Архивировано 12 октября 2013 г., в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси , июль 2007 г. По состоянию на 29 октября 2013 г.
  70. ^ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси. Архивировано 1 июня 2023 г. в Wayback Machine , Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 1 июня 2023 г.
  71. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси». Архивировано 4 июня 2023 г., в Wayback Machine , с. 10. Университета Рутгерса Центр государственных исследований . По состоянию на 1 июня 2023 г.
  72. ↑ Broadway National Bank of Bayonne против Управления парковки. Архивировано 22 апреля 2012 года в Wayback Machine , Верховный суд Нью-Джерси , решение юридического отдела от 2 августа 1962 года. Через FindACase.com. По состоянию на 27 ноября 2011 г. «Факты неоспоримы. Городом Байонна управлялся совет уполномоченных в соответствии с Законом Уолша до 1 июля 1962 года… План C Совета мэров Закона Фолкнера (NJSA 40) :69A-1 и далее) был принят на референдуме в городе Байонна и вступил в силу 1 июля 1962 года».
  73. ↑ Муниципальный паспорт 2022 года . Архивировано 1 декабря 2022 года в Wayback Machine , город Байонна. По состоянию на 30 ноября 2022 г.
  74. ^ Официальные результаты муниципальных выборов 2022 г., 10 мая 2022 г. Архивировано 27 сентября 2022 г. в Wayback Machine , округ Гудзон, штат Нью-Джерси , обновлено 1 июня 2022 г. По состоянию на 28 ноября 2022 г.
  75. ↑ Выборные должностные лица . Архивировано 12 ноября 2019 года в Wayback Machine , округ Гудзон, штат Нью-Джерси . По состоянию на 28 ноября 2022 г.
  76. ^ Хейнис, Джон. «Как и ожидалось, совет Байонны назначает Кэрролла III на замену Коттера в 1-м округе». Архивировано 12 ноября 2019 года в Wayback Machine , Hudson County View, 20 ноября 2018 года. По состоянию на 12 ноября 2019 года. «Как и ожидалось, Байонн-Сити Сегодня вечером на коротком специальном заседании Совет проголосовал за назначение Нила Кэрролла III вместо Томми Коттера на посту члена совета 1-го округа... Он победил более дюжины других кандидатов, и Коттер перешел на должность директора Департамента общественных работ. с зарплатой в 117 000 долларов в год. Кэрроллу всего 27 лет, и он является самым молодым членом совета в истории Байонны. Когда его спросили о критике по поводу того, что он слишком молод, чтобы справиться с этой работой, он сказал, что его ситуация не является совершенно беспрецедентной».
  77. ↑ Заявление о всеобщих выборах округа Гудзон 2018 г., 5 ноября 2019 г. Архивировано 7 января 2020 г. в Wayback Machine , клерк округа Гудзон, штат Нью-Джерси , обновлено 13 ноября 2019 г. По состоянию на 1 января 2020 г.
  78. ↑ План перераспределения округов на 2022 год . Архивировано 28 октября 2022 года в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 8 декабря 2022 года.
  79. ↑ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011–2020 гг. Архивировано 20 ноября 2021 г. в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  80. ^ Путеводитель по правительству для граждан Нью-Джерси, 2019 г. Архивировано 5 ноября 2019 г., в Wayback Machine , Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 30 октября 2019 г.
  81. ↑ Районы по номерам на 2011–2020 годы. Архивировано 14 июля 2019 года в Wayback Machine , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  82. ↑ Справочник правительства штата Нью-Джерси для граждан Нью-Джерси, 2011 г. Архивировано 4 июня 2013 г., в Wayback Machine , стр. 54, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . По состоянию на 22 мая 2015 г.
  83. ↑ Отчет о компонентах плана . Архивировано 19 февраля 2020 г. в Wayback Machine , Комиссия по перераспределению округов Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  84. ^ Округи Конгресса Нью-Джерси 2012-2021: Карта Байонны. Архивировано 19 февраля 2020 года в Wayback Machine , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  85. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  86. ^ Биография , конгрессмен Альбио Сайрес. По состоянию на 3 января 2019 г. «Конгрессмен Сайрес проживает в Западном Нью-Йорке со своей женой Эдриен».
  87. ^ Сенатор США Кори Букер проезжает мимо соперника-республиканца Рика Мехты в Нью-Джерси , PhillyVoice. Доступ осуществлен 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  88. ↑ Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «Менендес, начавший свою политическую карьеру в Юнион-Сити, переехал в сентябре из Парамуса в один из новых многоквартирных домов Харрисона недалеко от городской станции PATH.»
  89. ↑ Дом, милый дом: Боб Менендес снова в округе Гудзон . nj.com. По состоянию на 30 апреля 2021 г. «Букер, Кори А. — (D — Нью-Джерси) класс II; Менендес, Роберт — (D — Нью-Джерси) класс I»
  90. ^ Законодательный список округа 31 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 20 января 2024 г.
  91. ^ Томас А. ДеГиз, исполнительный директор округа Гудзон , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  92. ^ Сообщение от председателя , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  93. ^ Должностные лица округа , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  94. ^ Информационный бюллетень округа 2017 г. , округ Гудзон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  95. ^ Район Фрихолдеров 1 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  96. ^ Кеннет Копач , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  97. ^ Район Фрихолдеров 2 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  98. ^ Уильям О'Ди , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  99. ^ Район Фрихолдеров 3 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  100. ^ Джерард М. Балмир-младший , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  101. ^ Район Фрихолдеров 4 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  102. ^ Э. Джуниор Мальдонадо , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  103. ^ Район Фрихолдеров 5 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  104. ^ Энтони Л. Романо-младший , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  105. ^ Район Фрихолдеров 6 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  106. ^ Тило Ривас , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  107. ^ Район Фрихолдеров 7 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  108. ^ Каридад Родригес , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  109. ^ Район Фрихолдеров 8 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  110. ^ Энтони П. Вайньери-младший , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  111. ^ Район Фрихолдеров 9 , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  112. ^ Альберт Дж. Чифелли , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  113. ↑ Э. Джуниор Мальдонадо. Архивировано 2 сентября 2018 года в Wayback Machine , служащий округа Гудзон. По состоянию на 30 января 2018 г.
  114. ↑ Список участников: Клерки. Архивировано 23 октября 2017 года в Wayback Machine , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 30 января 2018 г.
  115. ^ Домашняя страница , Офис шерифа округа Гудзон. По состоянию на 17 августа 2017 г.
  116. ^ Суррогатная мать округа Гудзон , округ Гудзон, Нью-Джерси. По состоянию на 26 марта 2021 г.
  117. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Суррогаты | COANJ» . Проверено 26 марта 2021 г.
  118. ^ [1] , округ Гудзон, штат Нью-Джерси. По состоянию на 26 марта 2021 г.
  119. ^ Сводка регистрации избирателей - Гудзон. Архивировано 20 мая 2013 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  120. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов — 6 ноября 2012 г. — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  121. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 декабря 2014 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  122. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г.: округ Гудзон. Архивировано 20 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  123. ↑ Президентские выборы 2004 г.: округ Гудзон. Архивировано 20 мая 2013 г., в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г.
  124. ^ «Губернатор — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  125. ^ «Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты общих выборов — округ Гудзон» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. . Проверено 24 декабря 2014 г.
  126. ^ Губернатор 2009 г.: округ Гудзон , Департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 13 ноября 2012 г. Отдел выборов
  127. ^ Хак, Чарльз. «Bayonne MUA сообщает, что ветряная мельница начнет производить электроэнергию в следующем году». Архивировано 24 июня 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 12 августа 2011 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  128. ^ Персонал. «Дядя Сэм платит большую часть счета за ветряную мельницу в Байонне». Архивировано 28 июля 2013 года в Wayback Machine , The Jersey Journal / NJ.com , 18 июня 2009 года. По состоянию на 29 августа 2015 года.
  129. ^ Персонал. «Ветряная турбина сэкономит Байонне большие деньги в долгосрочной перспективе». Архивировано 29 ноября 2010 года в Wayback Machine . The Jersey Journal /NJ.com, 23 августа 2010 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  130. ^ Салливан, Ал. «Все готово: строительство ветряной мельницы обеспечит MUA энергией». Архивировано 13 января 2016 года в Wayback Machine . The Hudson Reporter , 21 декабря 2011 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  131. ^ Хак, Чарльз. «Работы над ветряной мельницей в Байонне вскоре возобновятся». Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine . The Jersey Journal /NJ.com, 8 мая 2011 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  132. ^ Ковш, Кейт. «Проект возвышающейся ветряной турбины Управления муниципальных предприятий Байонны обретает форму, когда кран поднимает центральную часть на место». Архивировано 22 января 2012 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 19 января 2012 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  133. ^ Ковш, Кейт. «Байонна завершает строительство ветряной турбины». Архивировано 25 января 2012 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 20 января 2012 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  134. ^ «Leitwind отправляется в Америку: первая ветряная турбина в США будет доставлена ​​к концу года» , Leitwind. По состоянию на 9 февраля 2012 г.
  135. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хак, Чарльз (23 июля 2012 г.). «United Water возьмет на себя управление водопроводными и канализационными системами Байонны в рамках сделки на сумму 150 миллионов долларов». Архивировано 27 июля 2012 года в Wayback Machine . Нью-Джерси.com
  136. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Возвращение к Байонне: водное партнерство год спустя». Архивировано 18 октября 2014 г. в Wayback Machine , Sustainable City Network, 10 декабря 2013 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  137. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Гао, Су (26 марта 2013 г.). «Могут ли частные инвестиции восполнить дефицит инвестиций в воду в США?». Bloomberg New Energy Finance : 1–11.
  138. ^ Хеннинг, Рич. «United Water и KKR подписывают уникальное партнерство в сфере коммунальных услуг с городом Байонна, штат Нью-Джерси (пресс-релиз)». Архивировано 5 июля 2014 г. в Wayback Machine , United Water , 20 декабря 2012 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  139. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Коркери, Майкл. «Частный капитал пытается использовать каску». Архивировано 12 января 2016 г., в Wayback Machine , The Wall Street Journal , 22 апреля 2013 г. По состоянию на 29 августа 2015 г.
  140. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Энрайт, Деннис. «Почему государственно-частное партнерство Байонны по водоснабжению и очистке сточных вод увенчалось успехом» (PDF) . ООО «СЗ Финансовая Группа». Архивировано (PDF) из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 7 июля 2014 г.
  141. ^ Струнски, Стив (25 июня 2010 г.). «Власти порта купят бывший военный океанский терминал в Байонне с целью расширения портов» . Нью-Джерси.com. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  142. ↑ Пожарная служба . Архивировано 21 июля 2016 года в Wayback Machine , город Байонна. По состоянию на 24 мая 2021 г.
  143. ^ Стедман, Эндрю. «Пожарные Байонны участвуют в учениях по ликвидации последствий стихийных бедствий в Ньюарке». Архивировано 8 августа 2016 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 1 мая 2012 г. По состоянию на 6 июня 2016 г. «Согласно пресс-релизу, ударная группа Metro USAR состоит из девяти пожарных депо из Байонны, Элизабет, Хакенсака, Хобокена, Джерси-Сити, Ньюарка, Патерсона, Морристауна, а также Регионального пожарно-спасательного агентства Северного Гудзона, состоящего из пяти муниципалитетов».
  144. ^ Политика округа Совета по образованию Байонны: идентификация. Архивировано 22 сентября 2021 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью обеспечения полноценной и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от Pre-K до 12 в школьном округе Байонны. Состав: Школьный округ Байонны состоит из вся территория в пределах муниципальных границ города Байонна».
  145. ↑ Информация о школьном округе Байонны. Архивировано 16 марта 2018 г. в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  146. ↑ Школьные данные школьного округа Байонны. Архивировано 16 марта 2018 года в Wayback Machine , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 15 февраля 2022 г.
  147. ↑ Джон М. Бейли № 12. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  148. ^ Мэри Дж. Донохо № 4. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  149. ↑ Генри Э. Харрис № 1. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  150. ^ Общественная школа Линкольна № 5 [ постоянная мертвая ссылка ] , Школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  151. ↑ Гораций Манн № 6. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  152. ^ Школа № 14 Николаса Ореско. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  153. ^ Доктор Уолтер Ф. Робинсон № 3. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  154. ↑ Общественная школа № 8 Уильяма Шемина в Мидтауне. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  155. ^ Филип Г. Врум № 2. Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  156. ↑ Общественная школа № 9 Джорджа Вашингтона . Архивировано 14 июля 2022 года в Wayback Machine , школьный округ Байонна. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  157. ↑ Вудро Вильсон № 10. Архивировано 14 июля 2022 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  158. ↑ Средняя школа Байонны . Архивировано 3 августа 2019 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  159. ↑ Альтернативная средняя школа Байонны . Архивировано 14 июля 2022 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  160. ↑ Школы. Архивировано 11 июня 2020 года в Wayback Machine , школьный округ Байонны. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  161. ↑ Справочник / Директора и помощники директора. Архивировано 14 июля 2022 года в школьном округе Wayback Machine в Байонне. По состоянию на 14 июля 2022 г.
  162. ^ Отчеты об успеваемости школ школьного округа Байонна , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 31 марта 2024 г.
  163. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Байонна , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 февраля 2024 г.
  164. ↑ Каток Корпи. Архивировано 30 октября 2016 года в Wayback Machine , Хоккейная ассоциация Байонны. По состоянию на 29 октября 2016 г.
  165. ^ «Каток Ричарда Корпи» . РинкАтлас . Проверено 29 января 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  166. ↑ Школы, признанные с 1982 по 1983 год по 1999–2002 годы. Архивировано 30 июня 2014 года в Wayback Machine , стр. 10. 53. Национальная программа школ «Голубая лента» . По состоянию на 30 января 2020 г.
  167. ↑ Школы, признанные с 2003 по 2011 год. Архивировано 21 июля 2011 года в Wayback Machine , стр. 33. Национальная программа школ «Голубой ленты» . По состоянию на 11 ноября 2012 г.
  168. ^ «Обладатель премии «Звездная школа» 2004–05» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2006 года . Проверено 24 мая 2006 г. , Департамент образования Нью-Джерси , подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 18 декабря 2006 г. По состоянию на 11 ноября 2012 г.
  169. ^ «Обладатель премии «Звездная школа» 1995–96» . Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года . Проверено 5 ноября 2006 г. , Департамент образования Нью-Джерси, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 10 октября 2006 г. По состоянию на 11 ноября 2012 г.
  170. ^ «Обладатель премии «Звездная школа» 1996–97» . Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года . Проверено 5 ноября 2006 г. , Департамент образования Нью-Джерси, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 10 октября 2006 г. По состоянию на 11 ноября 2012 г.
  171. ^ «Обладатель премии «Звездная школа» 1998–99» . Архивировано из оригинала 10 октября 2006 года . Проверено 5 ноября 2006 г. , Департамент образования Нью-Джерси, подкреплено Интернет-архивом по состоянию на 10 октября 2006 г. По состоянию на 11 ноября 2012 г.
  172. ^ Католические школы округа Гудзон. Архивировано 21 мая 2022 года в Wayback Machine , Римско-католическая архиепархия Ньюарка . По состоянию на 7 мая 2022 г.
  173. ^ Прайс, Эллисон. 17 «Школы Нью-Джерси получают Национальную премию Голубой ленты». Архивировано 19 октября 2017 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 29 сентября 2017 г. По состоянию на 18 октября 2017 г.
  174. ^ Уэст, Тери. «Средняя школа Марист в Байонне объявляет о закрытии в июне». Архивировано 8 мая 2022 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 9 января 2020 г. Доступ 7 мая 2022 г. «Средняя школа Марист, одна из последних католических школ округа Гудзон. Средние школы закроются в июне на фоне сокращения набора учащихся и растущих ежегодных финансовых потерь, сообщила в среду администрация школы. Имея всего 235 учеников, школа теряет более 1 миллиона долларов в год и больше не может поддерживать себя, заявил президент Питер Кейн. ... Тем не менее, набор учащихся продолжает падать, снизившись на 20% за последние четыре года. Сегодня набор учащихся составляет менее половины того, что было в 2008 году».
  175. ↑ Ешива Гедола из Байонны. Архивировано 31 декабря 2014 года в Wayback Machine , rabbihorowitz.com. По состоянию на 30 декабря 2014 г.
  176. ^ Конте, Микеланджело. «Объявлено о закрытии Академии Святого Семейства, подготовительной школы для девочек в Байонне». Архивировано 16 августа 2014 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 20 апреля 2013 г. По состоянию на 29 октября 2013 г. «Вчера было слезливое утро в Академии Святого Семейства в Байонне, когда 111 ученицам средней школы для девочек сказали, что академия, основанная в 1925 году, закроется в конце учебного года».
  177. ^ История библиотеки . Архивировано 5 сентября 2011 года в Wayback Machine , Бесплатная публичная библиотека и культурный центр Байонны. По состоянию на 29 августа 2015 г. «Публичная библиотека Байонны, основанная в 1890 году, переехала в нынешнее здание, финансируемое Карнеги, на авеню C, 697 в 1904 году. В 1903 году Эндрю Карнеги пожертвовал 50 000 долларов на строительство этой библиотеки».
  178. ^ Джонс, Теодор (1997). Библиотеки Карнеги по всей Америке . Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN  0-471-14422-3 .
  179. ^ Чарльз Хак. «Открытие глаз музея Байонны». Архивировано 5 июня 2011 года в Wayback Machine , The Jersey Journal . 22 октября 2009 г. По состоянию на 6 августа 2013 г.
  180. ↑ Музей огня Бреннана . Архивировано 13 января 2016 г., в Wayback Machine , Посетите Гудзон. По состоянию на 23 августа 2015 г.
  181. ↑ Джойс-Герберт VFW Post 226 Экскурсии по музею ветеранов. Архивировано 11 сентября 2015 г., в Wayback Machine , VFW Post 226. По состоянию на 23 августа 2015 г.
  182. ^ «Официальный сайт El Especial» . Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Проверено 18 сентября 2010 г.
  183. ^ Персонал. «В центре Байонны пройдет третья ежегодная художественная выставка». Архивировано 15 августа 2014 г., в Wayback Machine , The Union City Reporter ; 15 сентября 2010 г.; Страница 5. По состоянию на 25 августа 2013 г.
  184. ^ Робертс, Стивен В. «Эссе; Байонна, титан поп-культуры (вроде)». Архивировано 27 июля 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 12 июня 2005 г. По состоянию на 25 августа 2013 г. «В его В телесериале «Молодожены» Глисон часто угрожал отправить свою жену Алису «на Луну». Но он часто клялся отправить своего приятеля Нортона в Байонну».
  185. ^ Салливан, Ал. «Средняя школа Байонны — съемочная площадка. Брюс Уиллис сыграет директора в новом фильме». Архивировано 3 февраля 2014 г., в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 5 октября 2007 г. Доступ 30 марта 2012 г. «Когда Деми Мур приехала в Байонну в В 1991 году, чтобы снять свой фильм «Смертельные мысли», немногие знают, что она взяла с собой своего актера/мужа Брюса Уиллиса, который вернулся в Байонну на прошлой неделе, чтобы снимать его отрывки из нового фильма под названием «Убийство кайфа» . «Директор школы» , или «Второкурсник», имел большой успех во время его первого визита, что побудило одного учителя, который был на съемках 1991 года в школе Хораса Манна, надеяться мельком увидеть его в средней школе».
  186. ↑ «Строительство для будущего». Архивировано 7 июля 2010 г., в Wayback Machine , Полуостров в гавани Байонны, Местное управление реконструкции Байонны, по состоянию на 11 ноября 2010 г.
  187. ^ Гриффин, Молли. «Рурк и Спрингстин получили Золотой глобус за фильм, снятый в Байонне». Архивировано 6 сентября 2013 г., в Wayback Machine , NJ.com , 12 января 2009 г.
  188. ^ Салливан, Ал. «Мистер Байонн возвращается». Архивировано 4 июля 2010 г., в Wayback Machine , NJ.com, 26 мая 2010 г.
  189. ^ Кларк, Эми Сара. «Байонну широко высмеивали на «The Daily Show». Архивировано 21 ноября 2010 г., в Wayback Machine , NJ.com, 17 ноября 2010 г.
  190. ^ «Мэр Байонны и другие не видят юмора в пародии «Daily Show», высмеивающей их город». Архивировано 22 ноября 2010 г., в Wayback Machine , NJ.com, 19 ноября 2010 г.
  191. ^ Люстиг, Джей. «'Прокатные станы Нью-Джерси', Джон Робертс и Тони Барранд». Архивировано 29 января 2023 года на Wayback Machine , NJArts.net, 5 марта 2015 года. По состоянию на 30 января 2023 года. «Настроено на мелодию — и лирически похожая на «The Rolling Hills of the Border» шотландского фолк-певца Мэтта Макгинна, песня высмеивает нефтеперерабатывающие заводы и мусорные свалки Джерси. Ее рассказчик, выросший в Байонне, на самом деле тоскует по ним: «Когда я умру, похороните меня низко / Там, где я могу». услышать поток нефти / Более сладкий звук, я никогда не знал / Прокатные станы Нью-Джерси».
  192. ^ Тахани, Эд. «Пиранья пожирает комикс «Эрни»» [ постоянная мертвая ссылка ] , New York Daily News , 2 сентября 1998 г. По состоянию на 20 ноября 2012 г. «Эрни», отмеченный наградами комикс, появлявшийся в Daily News с 1987 года, решил присоединиться к клубу «Клуб пираний». ... Лента, действие которой происходит в Байонне, штат Нью-Джерси, рассказывает о невиновном парне, чей мир полон коварных воров, мошенников и мошенников, включая его дядюшку Сида, главаря антиобщественного Клуба Пираньи».
  193. ^ Салливан, Ал. «Дом инопланетян? Новый научно-фантастический сериал, действие которого происходит в Байонне». Архивировано 30 декабря 2013 г., в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 17 октября 2012 г. По состоянию на 30 декабря 2014 г. «Если вы когда-нибудь думали, что ваши соседи могут быть из космоса, то новое шоу «Соседи» как раз для вас. Действие шоу происходит в Байонне. В нем представлен закрытый поселок, большинство жителей которого — пришельцы из космоса, а мужчины беременеют и называют своих детей в честь земного спорта. звезды».
  194. ^ Лин, Джонатан (29 сентября 2015 г.). «Объединенные католические храмы в Байонне будут носить имя святителя Иоанна Павла II, блаженной Мириам Терезы Демьянович» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2015 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  195. ^ Лин, Джонатан (29 сентября 2015 г.). «Пять католических приходов Байонны будут объединены в два, - сообщает Архиепископия Ньюарка» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 31 мая 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  196. ^ Сантора, Александр (12 января 2016 г.). «Две церкви Байонны сливаются, чтобы взглянуть в будущее | Вера имеет значение» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  197. ^ Лин, Джонатан (1 января 2016 г.). «Приход Байонны празднует последнюю мессу перед окончательным закрытием» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  198. ^ Мота, Кейтлин (22 ноября 2015 г.). «Прихожане маршируют, чтобы сохранить церковь в Байонне открытой» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  199. ^ Лин, Джонатан (5 ноября 2015 г.). «Архиепископия заявляет, что приход в Байонне все равно закроется, несмотря на протесты» . Журнал Джерси . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 24 июня 2020 г.
  200. ^ Пробег округа Гудзон по муниципалитетам и юрисдикциям. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 29 октября 2013 г.
  201. ^ Баском, Эрик. «Церемония повторного открытия моста Байонн знаменует собой завершение проекта стоимостью 1,7 миллиарда долларов». Архивировано 12 ноября 2019 года, в Wayback Machine , Staten Island Advance , 14 июня 2019 года. По состоянию на 12 ноября 2019 года. «Церемония ознаменовала завершение проекта навигационного разрешения, также известный как Raise the Roadway, строительство которого началось в 2013 году и подняло пролет Байоннского моста со 151 фута до 215 футов, чтобы принять более крупные контейнеровозы 21-го века, которые не могли поместиться под прежнюю конфигурацию моста... . Байоннский мост, когда-то самый длинный стальной арочный мост в мире, открылся для публики в 1931 году, параллельно существующему паромному сообщению между Порт-Ричмондом, Стейтен-Айленд и Байонном, штат Нью-Джерси.... Когда в 1931 году был открыт Байоннский мост. был самым длинным стальным арочным мостом в мире: длина арки составляла 1775 футов, а высота - 325 футов».
  202. ↑ Карта шоссе округа Гудзон. Архивировано 28 февраля 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси . По состоянию на 28 февраля 2023 г.
  203. ^ Схема прямой межштатной автомагистрали 78. Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в марте 2016 года. По состоянию на 28 февраля 2023 года.
  204. ↑ Прямая схема маршрута 501 округа. Архивировано 29 января 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в ноябре 2012 года. По состоянию на 28 февраля 2023 года.
  205. ^ Схема прямой линии маршрута 440. Архивировано 4 апреля 2023 года в Wayback Machine , Министерство транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2016 года. По состоянию на 28 февраля 2023 года.
  206. ^ Фрассинелли, Майк. «NJ Transit открывает станцию ​​Bayonne 8th Street, расширяя линию легкорельсового транспорта Гудзон-Берген». Архивировано 30 июля 2013 г., в Wayback Machine , The Star-Ledger , 31 января 2011 г. По состоянию на 25 августа 2013 г.
  207. ↑ Карта системы . Архивировано 7 марта 2023 года в Wayback Machine . Легкорельсовый транспорт Гудзон-Берген . По состоянию на 27 февраля 2023 г.
  208. ^ Расписания автобусов . Архивировано 25 июля 2011 года в Wayback Machine , город Байонна. По состоянию на 6 июля 2011 г.
  209. ↑ Автобусное и железнодорожное сообщение округа Гудзон , Транзит Нью-Джерси , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 26 июля 2010 г. По состоянию на 29 октября 2016 г.
  210. ↑ Карта системы округа Гудзон. Архивировано 12 ноября 2019 года в Wayback Machine , NJ Transit . По состоянию на 12 ноября 2019 г.
  211. ^ Карта транзита округа Гудзон 2018 г. Архивировано 12 ноября 2019 г. в Wayback Machine , Ассоциация управления транспортом Гудзона. По состоянию на 12 ноября 2019 г.
  212. ^ Гарджуло, Джозеф. «New Bus Ferries Staten Islanders». Архивировано 30 сентября 2011 г., в Wayback Machine , Служба новостей Нью-Йорка , 16 ноября 2007 г. По состоянию на 6 июля 2011 г. «S89, первый автобусный маршрут между штатами, которым управляет New York City Transit, соединяет Элтингвилль, Статен-Айленд, со станцией легкорельсового транспорта 34-я улица Гудзон-Берген в Байонне. Он был создан для улучшения транспорта на Статен-Айленде и обеспечения доступа к рабочим местам в Джерси-Сити и Хобокене».
  213. ^ Миддлтон, Кэтлин М. Байоннские проходы. Архивировано 2 октября 2023 г., в Wayback Machine , с. 151. Издательство «Аркадия» , 1999. ISBN   9780752405636 . По состоянию на 7 февраля 2018 г. «Дуайт Палмер опубликовал план по изменению маршрута главной линии Центральной железной дороги Джерси к востоку от города Олден. Перенеся главную линию из Джерси-Сити, Палмера или Олдена, запланируйте почти завершенное пассажирское сообщение через Байонна, несмотря на протест города, штат принял этот план в 1967 году».
  214. ↑ Беркс, Эдвард К. «Байонна может потерять поезда». Архивировано 8 февраля 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 27 мая 1973 г. По состоянию на 7 февраля 2018 г. «Были серьезные намеки со стороны Департамента штата На прошлой неделе произошло резкое сокращение или полное прекращение пригородного сообщения Джерси Сентрал с Байонной. Двадцать раз в день дизельный автомобиль курсирует между Байонном и Крэнфордом по главной линии Центрального вокзала, но только две утренние поездки в Байонну. и двое возвращающихся вечером пользуются большим покровительством».
  215. ^ Торп, Стив. «Conrail/NJ DOT закрывает занавес на шаттле Байонна». Архивировано 22 февраля 2012 г., в Wayback Machine, доступ осуществлен 18 августа 2013 г.
  216. ↑ История Байоннского моста. Архивировано 8 августа 2013 года в Wayback Machine , администрация порта Нью-Йорка и Нью-Джерси . По состоянию на 6 августа 2013 г. «В течение 45 лет Байоннский мост был самым длинным в мире стальным арочным мостом».
  217. ^ Гастингс, Билл. «Кладбище констеблей Хук в Байонне; оно умирает от пренебрежения?» Архивировано 28 декабря 2013 года в Wayback Machine , Hudson Reporter , 22 мая 2013 года. По состоянию на 6 августа 2013 года.
  218. ↑ Shooters Island. Архивировано 18 февраля 2012 года в Wayback Machine , Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . По состоянию на 6 декабря 2011 г. «Из-за его важности как среды обитания и нерестилища птиц 3 марта 1994 года остров Шутерс был отнесен к Паркам как птичий заповедник. Девять из 43 акров (17 га) острова принадлежат Нью-Йорку. Джерси (Байонн владеет 7,5 акрами (3 га), Элизабет — 1,5 акра). Штат Нью-Йорк заплатил Нью-Джерси 30 000 долларов за право бессрочного управления всем островом».
  219. ↑ Мемориал в парке Харбор-Вью. Архивировано 31 декабря 2014 года в Wayback Machine , полуостров в гавани Байонны. По состоянию на 9 августа 2017 г.
  220. ^ Миллер, Джонатан. «Искусство или что-то в этом роде приводит российского лидера в Байонну». Архивировано 10 августа 2017 года, в Wayback Machine , The New York Times , 16 сентября 2015 года. По состоянию на 9 августа 2017 года. «Не каждый день президент из России приезжает в Нью-Джерси, в городок «синих воротничков», но вот он, Владимир Путин, стоит среди транспортных контейнеров и потрескавшегося, заросшего сорняками асфальта, пожимая руки мэру и говоря о «единстве» России с Соединенными Штатами. Причина? «Инновационный» (хотя на самом деле ничего не было заложено) для пострадавшего мемориала из России, посвященного нападению 11 сентября 2001 года, который первоначально был предложен, но затем отклонен Джерси-Сити».
  221. ↑ Церемония посвящения: 11 сентября 2006 г. Архивировано 30 ноября 2017 г. в Wayback Machine , памятник 911. Доступ 9 августа 2017 г. «11 сентября 2006 г., в пятую годовщину трагедии, был открыт памятник «Борьбе с мировым терроризмом». Церемония началась с исполнения государственных гимнов США и Российской Федерации. Основным докладчиком был бывший президент США Уильям Джефферсон Клинтон».
  222. ↑ Форма выдвижения первой реформатской голландской церкви Берген-Нек. Архивировано 23 октября 2021 года в Wayback Machine , Национальный реестр исторических мест . По состоянию на 15 марта 2018 г.
  223. ↑ Риф Роббинса — Вход для убийства Ван Кулла. Архивировано 29 мая 2014 года в Wayback Machine , Общество маяков Нью-Джерси. По состоянию на 6 августа 2013 г. «Первоначальный маяк представлял собой белую восьмиугольную каменную башню, построенную в 1839 году. В 1883 году башню заменили нынешней 46-футовой чугунной башней-«свечой зажигания», построенной на гранитном фундаменте, расположенной в нескольких ярдах к югу. старой башни».
  224. ^ В погоне за радугой; Дорога в страну Оз. Архивировано 5 марта 2023 года в Wayback Machine , Goodspeed Musicals. По состоянию на 4 декабря 2017 г. «Марк Асито ( Книга ) родился 11 января 1966 года в Байонне, штат Нью-Джерси».
  225. ^ «Уокер Ли Эшли». Архивировано 20 сентября 2017 года в Wayback Machine , Национальная футбольная лига . По состоянию на 29 октября 2013 г.
  226. ^ Погребин, Робин . «Симфония по расследованию сделки со струнными инструментами». Архивировано 2 октября 2023 года, в Wayback Machine , The New York Times , 17 августа 2004 года. По состоянию на 29 октября 2013 года. «Г-н Аксельрод, предприниматель из Байонны, заработал деньги на публикациях. книги по уходу за домашними животными».
  227. ^ Центральный сберегательный банк. Архивировано 14 августа 2014 г., в Wayback Machine , Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка , 21 декабря 1993 г. По состоянию на 29 октября 2013 г. «Уильям Луи Эйрс родился в Берген-Пойнт, штат Нью-Джерси».
  228. ^ Персонал. «Александр Баркан, 81 год; возглавлял политическую группу действий лейбористов». Архивировано 20 сентября 2017 года, в Wayback Machine , Chicago Tribune , 22 октября 1990 года. По состоянию на 29 октября 2013 года. «Александр Э. Баркан, давний руководитель АФТ-КПП. Комитет политических действий умер в возрасте 81 года, сообщила федерация труда. Г-н Баркан был уроженцем Байонны, штат Нью-Джерси».
  229. ^ Персонал. «Аллан Бенни мертв; бывший конгрессмен; лидер Байонны, когда-то член собрания штата, также служил городским прокурором». Архивировано 27 июля 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 8 ноября 1942 г. По состоянию на 19 сентября 2017 г. .
  230. ^ Персонал. «Бен Берни умирает; лидер группы, 52 года; «Старый маэстро», звезда радио, сцены и экрана, выросший из бедности на Ист-Сайде». Архивировано 27 июля 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 21 октября. 1943. По состоянию на 19 сентября 2017 г. «Его отцу, у которого была подковная мастерская на Саут-стрит под широкой проезжей частью Бруклинского моста, было трудно прокормить одиннадцать детей, и когда Бену было 6 лет, семья переехала в Байонна, штат Нью-Джерси, где семья стала своего рода деревенским кузнецом».
  231. ^ Торборн, Кен. «Актриса из Байона Тэмми Бланшар собирается осветить маленький экран». Архивировано 5 июня 2011 г., в Wayback Machine , NJ.com, 25 марта 2010 г.
  232. ^ через Ассошиэйтед Пресс . «Выживший после 11 сентября из Нью-Джерси на культовой фотографии, покрытой пылью, умирает». Архивировано 28 августа 2015 г., в Wayback Machine , The Record , 26 августа 2015 г. Доступ 29 августа 2015 г. «42-летний житель Байонны во время нападения работала на 81-м этаже одной из башен-близнецов, но ей удалось сбежать из здания».
  233. ^ Курланд, Боб. «Подача в мейджорах воплощает другую мечту Боровски» , The Record , 27 августа 1995 г. Доступ 15 июля 2007 г. «24-летний уроженец Байонны даже попробовал подачу за «Балтимор Иволги».
  234. ↑ Профиль Кенни Бритта . Архивировано 19 марта 2010 года в Wayback Machine , NFL.com . По состоянию на 17 ноября 2020 г.
  235. ↑ Профиль Кенни Бритта. Архивировано 13 февраля 2010 года на Wayback Machine , ESPN.com . По состоянию на 17 ноября 2020 г.
  236. ^ Райхлер, Джо через Associated Press . «Робертс тоже 20-й победитель игры». Архивировано 19 ноября 2015 года, в Wayback Machine , The Telegraph , 20 августа 1952 года. Доступ 29 октября 2013 года. «Дик Бродовски из Байонны, штат Нью-Джерси, питчер Бостон Род Сокс, имеет свою кровь». давление, оказанное лейтенантом Винсентом Паттлавиной из Куинси, штат Массачусетс, в вводном центре армейской базы в Бостоне утром 18 августа».
  237. ^ «Клем Берк из Blondie беседует с ZANI». Архивировано 14 августа 2014 года в Wayback Machine , ZANI. По состоянию на 29 октября 2013 г. «Клем Берк, родившийся 24 ноября 1954 г. в Байонне, штат Нью-Джерси, — барабанщик, находящийся в авангарде популярной музыки с 1976 г. Он присоединился к Blondie годом ранее в Нью-Йорке, где прошел прослушивание под бдительным наблюдением. глаз Дебби Гарри (ведущая певица и автор песен) и Криса Стайна (гитара и автор песен)».
  238. ^ Скотт Байерс , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 18 февраля 2024 г. «Родился: 3 июля 1958 г. в Байонне, штат Нью-Джерси (Возраст: 65–230 лет)»
  239. ^ Сандомир, Ричард . «Уолтер Чандоха, фотограф, специализировавшийся на кошках, умер в возрасте 98 лет». Архивировано 23 января 2019 г., archive.today , The New York Times , 18 января 2019 г. По состоянию на 17 апреля 2020 г. «Уолтер Джордж Чандоха родился в Байонне 30 ноября 1920 г. Его родители, Сэм и Полина (Тыхый) Чандоха, были украинскими эмигрантами».
  240. ^ Блюменталь, Ральф. «Леон Х. Чарни, инвестор, ведущий кабельного телевидения и миротворец, умер в возрасте 77 лет». Архивировано 18 августа 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 22 марта 2016 года. По состоянию на 24 марта 2016 года. Чарни родился 23 июля 1938 года в Байонне, штат Нью-Джерси, и вырос в бедности, в семье продавца швейных принадлежностей, который умер молодым».
  241. ^ Ферме, Антонио. «Сай Чермак, продюсер CHiPs и Ironside , умирает в 91 год». Архивировано 12 апреля 2021 года в Wayback Machine , Variety , 1 февраля 2021 года. Доступ 24 апреля 2021 года. «Чермак родился в 1929 году в Байонне, штат Нью-Джерси, как Сеймур. «Сай» Чермак».
  242. ^ Хак, Чарльз. «Депутат законодательного собрания Байонны Энтони Чиаппоне вносит законопроект о незаконном оружии «ДиНардо»». Архивировано 13 ноября 2013 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 8 октября 2009 г. По состоянию на 20 сентября 2017 г. «Хотя член законодательного собрания Байонны Энтони Чиаппоне большое жюри штата предъявило ему обвинение в коррупции, а спикер Ассамблеи отказывает ему в зарплате и льготах, он все еще работает законодателем».
  243. ↑ Салливан, Эл (21 июля 2010 г.). «Политическая карьера заканчивается: Кьяппоне уходит из Ассамблеи». Архивировано 13 ноября 2013 года в Wayback Machine . Репортер Хадсона .
  244. ↑ Профиль орла: Ричард Х. Бест. Архивировано 13 июня 2023 года в Wayback Machine , Программа Gathering of Eagles . По состоянию на 13 июня 2023 г. «Ричард Хэлси Бест родился 24 марта 1910 года в Байонне, штат Нью-Джерси».
  245. ^ Гобис, Питер. «Коэлло, PawSox сбился с ног». Архивировано 18 октября 2021 года в Wayback Machine , The Sun Chronicle , 9 июля 2010 года. Доступ 29 октября 2013 года. «Коэлло, уроженец Байонны, штат Нью-Джерси, когда-то был ловцом, выбранным в 20-й раунд драфта MLB 2004 года от «Цинциннати».
  246. ^ Хевеси, Деннис. «Роберт Б. Коэн, основатель сети новостей Hudson, умер в возрасте 86 лет». Архивировано 20 апреля 2019 года в Wayback Machine , The New York Times , 5 февраля 2012 года. По состоянию на 29 октября 2013 года. «Роберт Бенджамин Коэн родился в Байонне. , Нью-Джерси, 26 мая 1925 года, Исааку и Лилиан Гудман Коэн. Его отец, который когда-то управлял газетным киоском и службой доставки на дом в Бруклине, в начале 1920-х годов основал компанию, которая тогда называлась Bayonne News Company».
  247. ^ Конте, Микеланджело. «Бывший мэр Байонны Деннис П. Коллинз умирает в возрасте 85 лет». Архивировано 16 августа 2014 года в Wayback Machine , The Jersey Journal , 7 декабря 2009 года. По состоянию на 29 октября 2013 года. «Бывший мэр Байонны Деннис П. Коллинз умер вчера, уезжая наследие почти трех десятилетий государственной службы, которое принесло ему честь назвать в его честь крупнейший парк города и главное почтовое отделение ... Коллинз проработал на государственной службе 28 лет, в том числе 12 лет в городском совете и установил рекорд четыре срока на посту мэра, с 1974 по 1990 год, когда он вышел на пенсию».
  248. ^ Салливан, Ал. «Вернем его домой; гитарист Dr. Hook представляет новый инструмент». Архивировано 20 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The Union City Reporter , 25 марта 2009 г., страницы 5 и 20. По состоянию на 25 августа 2013 г.
  249. ^ «Бывший мэр Байонны Би Джей Дейли, был 71 год; руководитель города 5 раз за 30 лет умирал, играя в бейсбол в молодости». Архивировано 2 октября 2023 года, в Wayback Machine , The New York Times , 4 сентября 1952 года. Доступ 8 марта 2021 г.
  250. ^ Минискуль, Кэролайн. «Дитя грома: Справочник по интервью - Том Де Хейвен: автор. Это Супермен. Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The Thunder Child, март 2006 г. По состоянию на 20 сентября 2017 г. «Я родился в Байонне, штат Нью-Джерси, вырос в том же районе, который вы видите в первые полчаса « Войны миров » Стивена Спилберга : этот красивый серебристый мост, который инопланетяне разносят вдребезги, — это тот самый Байоннский мост, по которому я ездил на велосипеде (в Стейтен-Айленд) в Конец 1950-х и начало 1960-х годов».
  251. ^ Кер, Дэйв . «Сандра Ди, звезда «Джиджет» и кумир подростков, умирает в 62 года». Архивировано 16 июня 2013 года в Wayback Machine , The New York Times , 20 февраля 2005 года. По состоянию на 11 ноября 2012 года. «Александра Цук родилась 23 апреля. , 1942, в Байонне, штат Нью-Джерси, она начала работать моделью в Нью-Йорке в раннем возрасте».
  252. ^ Шлоссберг, Татьяна. «Монахиня из Нью-Джерси на пути к святости». Архивировано 1 декабря 2017 года, в Wayback Machine , The New York Times , 3 октября 2014 года. По состоянию на 29 ноября 2017 года. «Сестра Мириам Тереза ​​Демьянович была монахиней всего лишь Она провела два года в монастыре в Нью-Джерси, прежде чем умерла в 1927 году в возрасте 26 лет. Но в субботу она приблизится к святости, когда будет беатифицирована на специальной мессе в Ньюарке, впервые такая церемония была проведена в Соединенные Штаты. Сестра Мириам Тереза ​​родилась в Байонне в 1901 году и была самой младшей из семи детей иммигрантов из современной Словакии».
  253. ^ «Генерал Байонны Демпси назван одним из самых влиятельных людей в мире: журнал Time». Архивировано 1 февраля 2022 года в Wayback Machine , The Jersey Journal , 17 апреля 2015 года, обновлено 17 января 2019 года. По состоянию на 1 февраля 2022 года. «Армия» Генерал Мартин Э. Демпси, родившийся в Джерси-Сити и выросший в Байонне, вошел в ежегодный список 100 самых влиятельных людей мира по версии журнала Time. В эту группу входят кандидат в президенты от Демократической партии Хиллари Клинтон, Папа Римский Франциск и знаменитость Ким Кардашьян. "
  254. ↑ Профиль Рича Димлера . Архивировано 20 сентября 2017 года на сайте Wayback Machine , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 20 сентября 2017 г.
  255. ^ Арон, Майкл. Интервью с Джеймсом П. Дуганом. Архивировано 22 июля 2019 г., Wayback Machine , Центр политического института Иглтона, посвященное американскому губернатору при Университете Рутгерса , 27 февраля 2008 г. По состоянию на 22 июля 2019 г. «Джеймс П. Дуган: Ну, я родился в Байонне много лет назад... Вопрос: Где вы жили в те дни? Джеймс П. Дуган: Да».
  256. ^ Розенберг, Берни. «Пионер высоколетающих воздушных змеев». Архивировано 20 апреля 2023 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 2 мая 1997 г. Доступ 20 апреля 2023 г., через Newspapers.com . «Если бы Нобелевская премия была присуждена за дизайн воздушных змеев еще в 1890-х годах, Уильям Эбнер Эдди из Байонны был бы фаворитом на ее получение».
  257. ^ Фарбер, Майкл. «Штат Гарден: возвращаясь в свой родной город Байонну, автор восхищается несоответствием ультраэксклюзивного гольф-клуба, имеющего одинаковый почтовый индекс с городом, который больше всего известен как изюминка». Архивировано 27 декабря 2017 года в Wayback Machine , Sports Illustrated. , 12 ноября 2007 г. По состоянию на 26 декабря 2017 г. «Байонна — мой родной город, поскольку я жил там в первые годы становления между пятым и десятым классами, а также летом после этого».
  258. ^ Орескес, Майкл . «Вашингтон за работой; Публичная и частная жизнь Барни Фрэнка: одинокая борьба за сосуществование». Архивировано 20 сентября 2017 года, в Wayback Machine , The New York Times , 15 сентября 1989 года. По состоянию на 14 августа 2012 года. «Г-н Фрэнк указывает вверх. на плакате, когда он объясняет, что было не так с его жизнью тогда – как он пытался отделить свою публичную жизнь от своей личной жизни, как он не смог справиться с этим напряжением и, наконец, как он совершил личную ошибку, которая теперь грозит разрушить политическую карьеру, более успешную, чем он когда-либо мог себе представить, будучи мальчиком, выросшим в Байонне, штат Нью-Джерси».
  259. ^ Оюитку, Мак. «Лагерь Гловера не только о футболе, но и о жизни». Архивировано 23 июля 2019 г., в Wayback Machine , Нью-Джерси Advance Media для NJ.com , 13 июля 2016 г. По состоянию на 23 июля 2019 г. «На этой неделе Зал студенческого футбола Знаменитый Рич Гловер провел свой ежегодный четырехдневный футбольный лагерь All Access to Life Foundation совместно с Департаментом отдыха Джерси-Сити.... Для бывшего нью-йоркского гиганта, который родился в Байонне и вырос в районе Гринвилл в Джерси-Сити, лагерь — это способ вернуть долг обществу».
  260. ^ О'Хара, Кейт. «Сенсация о знаменитостях: Гомес направляется к Чаку ». Архивировано 23 марта 2023 года в Wayback Machine , Kane County Chronicle , 9 октября 2010 года. Доступ 22 марта 2023 года, через Newspapers.com . «Большую часть трех предыдущих сезонов шпионского шоу канала NBC «Чак», выходящего в эфир по понедельникам, Морган Граймс (Джошуа Гомес) проводил время либо в лос-анджелесской квартире своего лучшего друга, фаната розничной торговли, ставшего шпионом, Чака Бартовски. (Захари Леви) или на своем рабочем месте в Бербанке, штат Калифорния, в магазине электроники Buy More… Место рождения: Байонна, штат Нью-Джерси, 20 ноября, что делает его Скорпионом».
  261. ↑ Рик Гомес. Архивировано 7 июля 2011 года в Wayback Machine , ABC Studios Cupid . По состоянию на 3 июня 2011 г. «Родной город: Байонна, Нью-Джерси».
  262. ^ Олсен, Марк. « Небеса знают, что звезда знает все об уличной жизни, что изображено в фильме». Архивировано 25 июля 2019 года в Wayback Machine , Los Angeles Times , 1 июня 2015 года. По состоянию на 18 октября 2019 года. «21-летний Холмс родом из Байонны, Нью-Джерси («не то место, куда бы вам хотелось поехать», — сказала она)».
  263. ↑ Данан Хьюз. Архивировано 15 февраля 2021 года в Wayback Machine , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 1 февраля 2021 г. «Родился: 11 декабря 1970 г. (Возраст: 50–052d) в Байонне, штат Нью-Джерси… Средняя школа: Байонна (Нью-Джерси)»
  264. ^ Фаулер, Гленн. «Натан Джейкобс, 83 года, бывший судья Верховного суда Нью-Джерси». Архивировано 20 сентября 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 26 января 1989 года. По состоянию на 16 июня 2016 года. «Судья Джейкобс, выросший жил в Байонне, окончил Пенсильванский университет и получил степени бакалавра и доктора права в Гарварде».
  265. ↑ Обзор книги «Миры Германа Кана: Интуитивная наука термоядерной войны». Архивировано 18 октября 2006 г., в Wayback Machine , по состоянию на 2 декабря 2006 г.
  266. ^ Персонал. «Мыслитель немыслимого» , Time , 18 июля 1983. По состоянию на 11 ноября 2012. «Кан родился в Байонне, штат Нью-Джерси, окончил Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе в 1945 году и три года спустя присоединился к Rand Corp., калифорнийскому аналитическому центру, который помогает Пентагон разрабатывает оборонные стратегии».
  267. ^ Ван Гелдер, Лоуренс . «Брайан Кейт, актер Харди, 75 лет; играл пап и отчаянных». Архивировано 22 октября 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 25 июня 1997 года. По состоянию на 14 августа 2012 года. «Мистер Кейт, полное имя которого было Роберт Брайан Кейт-младший родился в Байонне, штат Нью-Джерси».
  268. ^ Маркс, Питер. «Театр; Фрэнк Ланджелла клеймит «Отца» как своего собственного». Архивировано 20 сентября 2017 г., в Wayback Machine , The New York Times , 11 февраля 1996 г. По состоянию на 14 августа 2012 г. «Байонн, штат Нью-Джерси, уроженец, он пожалуй, наиболее известен своим выступлением на Бродвее и киноверсиями « . Дракулы »
  269. ^ «Бакнелл оплакивает потерю Боба Латура, бывшего AD и первого тренера по плаванию для бизонов». Архивировано 2 октября 2023 года в Wayback Machine , Бакнелл Бизон , 19 ноября 2010 года. Доступ осуществлен 18 июня 2018 года. «Родился 11 мая 1925 года в Латур, выросший в Байонне, штат Нью-Джерси, и выросший в Мидлтауне, штат Нью-Йорк, служил в армии США в 1943–44 годах».
  270. ^ Совместная резолюция Ассамблеи № 47 208-го законодательного собрания штата Нью-Джерси [ постоянная мертвая ссылка ] , Генеральная Ассамблея Нью-Джерси , 15 июня 1998 г. По состоянию на 2 августа 2016 г. «Совместная резолюция, обозначающая этот участок государственной автомагистрали № 169 в городе Байонна, округ Гудзон, как «Шоссе Мемориала Джозефа А. ЛеФанте». ' Принимая во внимание, что Джозеф А. ЛеФанте родился 8 сентября 1928 года в городе Байонна и посещал школы Байонны, а затем поступил в Институт производственных отношений Св. Петра и окончил Институт недвижимости Нью-Джерси».
  271. ↑ Джаммал Лорд. Архивировано 20 сентября 2017 года, в Wayback Machine , футбольный клуб Небраска Корнхаскерс . По состоянию на 17 июля 2017 г. «Защитник Джаммал Лорд был железным игроком Небраски в своих последних двух сезонах, начав 27 игр подряд и руководя одной из самых результативных быстрых атак страны. Он пробился на вершину книги рекордов Небраски по версии Завершение своей карьеры Уроженец Байонны, штат Нью-Джерси, завершил свой взрослый сезон с общим количеством атак 2253 ярда, увеличив общий показатель за карьеру до 5421 ярда, поставив его на третье место в карьерном списке Небраски, уступая только Эрику Краучу и Томми Фрейзеру».
  272. ↑ Живая церковь, том 136. Архивировано 2 октября 2023 г., в Wayback Machine , с. 148. Morehouse-Gorham Company, 1958. По состоянию на 20 сентября 2017 г. «Преподобному Дональду МакЭди 58 лет, он родился в Байонне, штат Нью-Йорк [ sic ], в семье Джона и Эллы Джордан МакЭди».
  273. ↑ Джордж Р. Р. Мартин: Life & Times: Bayonne. Архивировано 7 января 2007 г. в Wayback Machine , по состоянию на 25 декабря 2006 г.
  274. ^ Марвин, Ал. «Выбор № 1 для женщины из Джерси» , The New York Times , 13 июня 1979 г. По состоянию на 10 марта 2024 г. «Выбор мисс Коласурдо, приехавшей в штат Монтклер из Байонны, штат Нью-Джерси, командой Западного побережья также имел большое значение. "
  275. ^ Иври, Бенджамин. «Менш, стоящий за Бэтменом, умирает в 104 года». Архивировано 10 июня 2020 года в Wayback Machine , The Forward , 1 марта 2018 года. Доступ 9 июня 2020 года. «Хотя история Голливуда была сохранена йентами, осмотрительность была лучшей частью доблесть Мельникера, родившегося в Байонне, штат Нью-Джерси, в 1913 году».
  276. ^ Роуз, Лиза. «Учитель на пенсии из Нью-Джерси, 98 лет, проигрывает попытку очистить имя в шпионском деле эпохи Маккарти». Архивировано 1 августа 2018 г., в Wayback Machine , NJ Advance Media для NJ.com , 4 декабря 2014 г. По состоянию на 31 июля 2018 г. « NPR.org представил информацию о Мириам Московиц из Вашингтонского городка, которая была осуждена за заговор с целью воспрепятствования правосудию в 1950 году и отбыла два года тюремного заключения.... Уроженка Байонны рассказала NPR и Star-Ledger, что она оказалась за решеткой из-за ошибочной попытки. чтобы защитить своего босса, с которым у нее был роман».
  277. ^ «Победители конкурсов, спонсируемых музыкальными клубами, демонстрируют настоящий талант». Архивировано 2 октября 2023 года в Wayback Machine , Musical America , тома 33–34. По состоянию на 13 августа 2018 г. «Как было объявлено в полном отчете о сессиях съезда, опубликованном в журнале Musical America на прошлой неделе, Девора Надворни из Байонны, штат Нью-Джерси, стала победительницей конкурса на женский голос, судьи поставили ей средний балл по баллам 84,66».
  278. ^ Морган, Бабетта. «Человек-загадка» , St. Louis Post-Dispatch , 22 октября 1989 г. Доступ осуществлен 19 марта 2024 г., через Newspapers.com . «Действительно, он описывает свою жизнь как вполне обычную. Он родился в Байонне, штат Нью-Джерси, но вырос в Розелл-Парке, штат Нью-Джерси».
  279. ^ Персонал. «Сэмюэл И. Ньюхаус, издатель, умер в 84 года; Сэмюэл И. Ньюхаус, создатель империи в области газет и радиовещания, умер в 84 года. . Архивировано 20 сентября 2017 года в Wayback Machine , The New York Times , 30 августа 1979 года. По состоянию на 17 июля 2017 года. «Родился 24 мая 1895 года в семье Мейера и Роуз Фатт Ньюхаус, иммигрантов из России и Австрии соответственно он вырос в Байонне, штат Нью-Джерси».
  280. ^ Робб, Адам. «Стендап-комик Джим Нортон, уроженец Байонны, собирается вернуться в Нью-Джерси для выступления в Wellmont в Монклере». Архивировано 28 февраля 2011 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 26 февраля 2011 г. Доступ 20 сентября, 2017.
  281. ^ Персонал. «Нью-Джерси Спортс; En Garde! Touchez!» Архивировано 25 июля 2018 года в Wayback Machine , The New York Times , 3 апреля 1973 года. По состоянию на 7 февраля 2018 года. «В результате его усилий и усилий других энтузиастов фехтования, таких как Эвелин Терхун из Махвы, Ирвин Бернштейн из Уэстфилд и Дениз О'Коннор из Байонны - все они являются ведущими региональными конкурентами - в Нью-Джерси теперь есть большое количество преданных".
  282. ^ Кларк, Эми Сара. «Новый директор общественной безопасности надеется сократить расходы в Байонне, защитить нуждающихся в Трентоне». Архивировано 11 сентября 2014 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 5 августа 2010 г. По состоянию на 10 сентября 2014 г. «Житель Байонны в четвертом поколении О'Доннелл живет на 11-й улице недалеко от авеню А — всего в трех кварталах от того места, где он вырос, со своей женой Керри, учителем специального образования, и тремя маленькими детьми, Кэролайн, Джеком и Патриком».
  283. ↑ Джин Олаф . Архивировано 10 января 2008 года в Wayback Machine , Национальный зал футбольной славы . По состоянию на 26 ноября 2007 г.
  284. ↑ Питер Джордж Оленчук. Архивировано 11 июля 2012 года в Wayback Machine , Арлингтонское национальное кладбище . По состоянию на 21 августа 2010 г.
  285. ^ О'Нил, Шакил . Шак возражает , с. 21. Сент-Мартинс Пресс , 2014. ISBN   9781466874657 . Доступ: 15 декабря 2014 г. «Когда мне было пять лет, мы переехали в Байонну, штат Нью-Джерси, а пару лет спустя — в Итонтаун, штат Нью-Джерси».
  286. ^ Получатели Почетной медали: Вторая мировая война (MS). Архивировано 1 октября 2019 года в Wayback Machine , Армия США . По состоянию на 3 июня 2011 г.
  287. ^ Бернштейн, Джейсон. «Бывший игрок команды St. Peter's Prep Робертс все еще следует своим профессиональным мечтам». Архивировано 9 июля 2018 года в Wayback Machine , The Jersey Journal , 13 января 2016 года. Доступ 9 июля 2018 года. «Через несколько часов Робертс был в Barclays Center. в Бруклине, менее чем в 20 милях от своего родного города Байонна, готовясь играть перед родителями, другими членами семьи и друзьями».
  288. ^ Рахман, Сара. «Автор Стивен В. Робертс посещает родной город Байонну». Архивировано 22 июня 2018 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 11 декабря 2009 г. По состоянию на 19 марта 2017 г. «Для автора Стивена В. Робертса Байонна будет всегда быть домом, куда можно возвращаться, несмотря на путешествия по континентам и переезды из одного уголка мира в другой».
  289. ^ Израиль, Дэниел. «Знакомьтесь, Уильям Сэмпсон; оператор крана из Байонны, скорее всего, станет следующим членом законодательного собрания 31-го Законодательного округа». Архивировано 11 января 2022 года в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 8 июня 2021 года. По состоянию на 11 января 2022 года. «Сэмпсон пошел в Вашингтонскую общественную школу, а затем поступил в среднюю школу Байонны, где в 2005 году помог баскетбольной команде выиграть свой первый чемпионский титул за более чем 30 лет».
  290. ^ Боб Векслер (2008). День за днём в истории еврейского спорта . Издательский дом КТАВ, Inc. ISBN  978-1-60280-013-7 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 20 марта 2011 г.
  291. ^ Уильям Б. Хельмрайх (1999). Устойчивая община: евреи Ньюарка и МетроВест . Издатели транзакций. ISBN  1-56000-392-8 . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 21 марта 2011 г.
  292. ^ Макдональд, Кори В. «Байонна переименовывает школу в честь ветерана Первой мировой войны, обладателя Почетной медали». Архивировано 11 января 2022 г., в Wayback Machine , The Jersey Journal , 31 января 2019 г. По состоянию на 11 января 2022 г. «Совет по образованию Вчера вечером проголосовали за переименование общественной школы Мидтауна в честь выдающегося ветерана Первой мировой войны, родившегося в Пенинсула-Сити. Совет единогласно проголосовал за переименование начальной школы на Авеню А в общественную школу Уильяма Шемина в Мидтауне, названную в честь выдающегося обладателя Почетной медали».
  293. ^ Салливан, Ал. «'Подними меня, Скотти'; Местный писатель делает имя во вселенной «Звездного пути». Архивировано 20 марта 2017 г., в Wayback Machine , The Hudson Reporter , 28 марта 2008 г. Доступ 19 марта 2017 г. «Житель Байонны с тех пор. ему было 10 лет, Уильям Стейп, 39 лет, стал частью вселенной «Звездного пути» не только как автор сценариев для сериалов «Следующее поколение» и «Глубокий космос девять» , но и благодаря недавнему раскрытию подробностей о съемках предстоящего фильма. Фильм «Звездный путь»... Стейп родился в Джерси-Сити и переехал со своей семьей в район реки Томс, а затем перебрался в Байонну».
  294. ^ Рубин, Роджер. «Трио Виллановы из продуктов Нью-Йорка Кори Фишер, Кори Стоукс и Антонио Пенья возглавляют «Кошек мимо Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» , New York Daily News , 25 ноября 2010 г. По состоянию на 27 декабря 2010 г. «Так было снова с трио Виллановы № 7. капитаны – Кори Фишер (Бронкс), Кори Стоукс (Байонна) и Антонио Пенья (Бруклин) – когда они встретились с Калифорнийским университетом в Лос-Анджелесе в полуфинале предсезонного NIT».
  295. ^ «Биография». Архивировано 15 мая 2014 г. в Wayback Machine . Роберт Теппер Музыка. По состоянию на 14 мая 2013 г.
  296. ^ «Джозеф В. Тумулти, 82 года, юрист из Джерси-Сити». Архивировано 2 сентября 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times , 26 декабря 1996 г. По состоянию на 2 сентября 2019 г. «Джозеф В. Тумулти, бывший член Демократической партии Сенатор и член политически связанной юридической фирмы в своем родном Джерси-Сити умер 20 декабря в больнице Христа в Джерси-Сити. Ему было 82 года, он жил в Байонне».
  297. ^ «Сказки с темной стороны - необычный, нестандартный игрок поворачивается...», The Star-Ledger , 17 апреля 2005 г. «Урбаниак родился в Байонне, но переехал в городок Мальборо, когда ему было 7 лет».
  298. ^ «Бывший житель Байонны и исполнительный продюсер Бэтмена получает почетную степень в области комиксов». Архивировано 10 июня 2020 г. в Wayback Machine , The Jersey Journal , 11 октября 2012 г., обновлено 18 января 2019 г. По состоянию на 9 июня 2020 г. " Уроженец Джерси-Сити, выросший в Байонне, сегодня получил первую в мире докторскую степень по комиксам в Университете Монмута, своей альма-матер, как сообщает nj.com, 61-летний Майкл Э. Услан купил права на экранизацию комиксов о Бэтмене. в 1979 году вместе с другим уроженцем Нью-Джерси Бенджамином Мельникером после того, как он был возмущен манерным телесериалом 1960-х годов, основанным на его любимом герое комиксов».
  299. ^ Миллер, Джонатан. «The Week; Bayonne Bleeder vs. 'Rocky': The Final Round». Архивировано 27 июля 2018 г., в Wayback Machine , The New York Times , 13 августа 2006 г. Доступ осуществлен 14 августа 2012 г. «Итак, почти три года назад, Г-н Вепнер, известный на ринге как Байоннский кровопускатель, подал в суд на г-на Сталлоне на 15 миллионов долларов. В этом месяце 67-летний г-н Вепнер, который все еще живет в Байонне и занимается оптовым продавцом спиртных напитков, заключил соглашение с г-ном Сталлоне. сумма не разглашается».
  300. ^ «Доктор Джордж Уайли боялся утонуть». Архивировано 7 ноября 2020 года, в Wayback Machine , The New York Times , 10 августа 1973 года. По состоянию на 2 декабря 2020 года. «Доктор Уайли происходил из семьи низшего среднего класса. Родился в феврале. 26 октября 1931 года в Байонне, штат Нью-Джерси, он был одним из шести детей почтового служащего».
  301. ^ Стритер, Лесли Грей. «Время Уайлда; у рокера, который редко печатается, но всегда цитируется, был большой год». Архивировано 12 января 2016 года, в Wayback Machine , The Kansas City Star , 9 ноября 2006 года. «Дело об Уайлде, 40-летнем мужчине. , Байонна, уроженец Нью-Джерси, отец троих детей, женатый на своей школьной возлюбленной, заключается в том, что он просто рок-н-ролльный парень».

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы по теме Байонны, штат Нью-Джерси .
В Wikisource есть текст статьи из 1911 года Британской энциклопедии о Байонне, штат Нью- Джерси.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bayonne,_New_Jersey&oldid=1226620051"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 36a8d85a4b573d0fa63de4046473eb25__1717176360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/25/36a8d85a4b573d0fa63de4046473eb25.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bayonne, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)