Уильям Шемин

Уильям Шемин
Уильям Шемин
Рожденный	14 октября 1896 г. ; Байонна, Нью-Джерси
Умер	15 августа 1973 г. (76 лет) ; Нью-Йорк
Место захоронения	Кладбище барона Хирша
Верность	Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	Армия США
Лет службы	1917 - 1919
Классифицировать	Сержант
Сервисный номер	558173
Единица	Рота G, 2-й батальон, 47-й пехотный полк, 4-я пехотная дивизия
Битвы/войны	Первая мировая война Вторая битва на Марне ;
Награды	Медаль Почета ; Пурпурное сердце ;

Уильям Шемин (14 октября 1896 — 15 августа 1973) был сержантом армии США во время Первой мировой войны . Он был награжден Почетной медалью за храбрость в бою на реке Весле , недалеко от Базоша , Франция . высшую военную награду страны за доблесть от имени своего отца от президента Барака Обамы 2 июня 2015 года Элси Шемин-Рот и ее сестра Ина Басс приняли в Белом доме . Шемин был приписан к роте G 47-го пехотного полка Американских 4-й дивизии экспедиционных войск . ^{[ 1 ]}

Биография

Уильям «Билл» Шемин родился в Байонне , штат Нью-Джерси, в семье русских еврейских иммигрантов. ^{[ 2 ]} В подростковом возрасте он играл в полупрофессиональный бейсбол. Он окончил Школу рейнджеров штата Нью-Йорк в 1914 году и продолжил работу лесником в Байонне. Шемин был призван в армию 2 октября 1917 года. После завершения базовой подготовки в Кэмп-Грин , Северная Каролина , он был направлен стрелком в роту G 47-го пехотного полка 4-й пехотной дивизии Американских экспедиционных сил во Франции .

Во время службы стрелком с 7 по 9 августа 1918 года Шемин покинул прикрытие траншеи своего взвода и пересек открытое пространство, неоднократно подвергаясь огню из крупнокалиберного пулемета и винтовки, чтобы спасти раненых. После того, как офицеры и старшие унтер-офицеры стали жертвами, Шемин принял командование взводом и проявлял большую инициативу под огнем, пока не был ранен 9 августа. Именно за это действие Шемин был первоначально награжден Крестом за заслуги 19 декабря. , 1919. Примерно 96 лет спустя эта награда «Крест за выдающиеся заслуги» будет повышена до Почетной медали. Шемин был госпитализирован на три месяца из-за ранений, полученных им в ходе этого боя, в том числе осколочных и пулеметной пули, которая пробила его шлем и застряла за левым ухом. После выздоровления он служил на легкой службе в составе армейской оккупации в Германии и Бельгии , пока не завершил свой тур. Шемин получил « Пурпурное сердце» за боевое ранение.

Шемин был с честью демобилизован в августе 1919 года и продолжил обучение в Лесном колледже штата Нью-Йорк при Сиракузском университете . ^{[ 3 ]} После окончания учебы он открыл тепличный и ландшафтный бизнес в Бронксе , штат Нью-Йорк , где вырастил троих детей. Шемин умер в 1973 году.

Совершенно пренебрегая своей безопасностью, (Шемин) вскочил со своей позиции в окопе взвода, бросился через открытое пространство на виду у немцев, которые открыли и поддерживали яростную пулеметную и ружейную очередь.
- Капитан Руперт Пёрдон, один из начальников Шемина.

Цитирование Почетной медали

Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 3 марта 1863 года, наградил от имени Конгресса Почетной медалью:

СЕРЖАНТ УИЛЬЯМ ШЕМИН
Армия США

За выдающуюся храбрость и бесстрашие, проявленные с риском для жизни сверх служебного долга:
Сержант Шемин отличился храбростью и бесстрашием, выходящим за пределы служебного долга, во время службы в качестве стрелка роты G 2-го батальона 47-го пехотного полка 4-й дивизии Американских экспедиционных сил в связи с боевыми действиями против вооруженного противника на Река Весле, недалеко от Базоша, Франция, с 7 по 9 августа 1918 года. Сержант Шемин покинул укрытие и пересек открытое пространство, неоднократно подвергаясь огню из тяжелых пулеметов и винтовок, чтобы спасти раненых. После того как офицеры и старшие унтер-офицеры стали жертвами, сержант Шемин принял командование взводом и проявлял большую инициативу под огнем, пока не был ранен 9 августа. Необычайный героизм и самоотверженность сержанта Шемина, выходящие за рамки служебного долга, соответствуют высочайшим стандартам. традиции военной службы и отражают огромную заслугу перед ним, его подразделением и армией Соединенных Штатов.

Военные награды

Среди боевых наград и наград Шемина:

1-й ряд	Медаль Почета
2-й ряд	Пурпурное сердце			Медаль за победу в Первой мировой войне с двумя бронзовыми служебными звездами в знак признания заслуг за боевые застежки Эна-Марна и оборонительного сектора.			Медаль оккупационной армии Германии