✖


Jump to content

Река Со Милл

    Add links
    Координаты : 40 ° 56'8 "с.ш. 73 ° 54'11" з.д.  /  40,93556 ° с.ш. 73,90306 ° з.д.  / 40,93556; -73,90306
    Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
    Не путать с Сомилл-Брук (Нью-Джерси) .

    Река Со Милл
    Непперхан-Крик, Убийство Колендонка
    Река Со-Милл в Хоторне
    Расположение
    Страна Соединенные Штаты
    Состояние Нью-Йорк
    Область Гудзонская долина
    Графство Вестчестер
    Муниципалитеты Нью-Касл , Маунт-Плезант ,
    Гринбург , Йонкерс
    Физические характеристики
    Источник  
    • расположение Безымянный пруд в Чаппакуа
    • координаты 41 ° 10'40 "N 73 ° 46'49" W  /  41,17778 ° N 73,78028 ° W  / 41,17778; -73,78028
    • высота 494 футов (151 м) [1]
    Рот Река Гудзон
    • расположение
    		Йонкерс
    • координаты
    		40 ° 56'8 "с.ш. 73 ° 54'11" з.д.  /  40,93556 ° с.ш. 73,90306 ° з.д.  / 40,93556; -73,90306
    • высота
    		0 футов (0 м)
    Длина 23,5 миль (37,8 км)
    Размер бассейна 26,5 квадратных миль (69 км ) 2 )
    Увольнять  
    • расположение Йонкерс [2] : 10 
    • средний 32,3 куб футов / с (0,91 м 3 /с)
    • минимум 0,11 куб футов / с (0,0031 м 3 /с) [2] : 10 
    • максимум 1840 куб футов / с (52 м 3 /с) [3]
    Особенности бассейна
    Притоки  
    • левый Терсия Брук, Наннихаген Брук,
    Майн-Брук, Рам-Брук

    Река Со-Милл протекает в 23,5 мили (37,8 км). [2] : 9  приток реки Гудзон в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , США. Она течет из безымянного пруда к северу от Чаппакуа до площади Гетти в Йонкерсе , где впадает в Гудзон как самый южный приток этой реки. Это единственный крупный поток на юге округа Вестчестер, впадающий в Гудзон, а не в пролив Лонг-Айленд . Он осушает площадь в 26,5 квадратных миль (69 км²). 2 ), [2] : 9  большая часть его — сильно развитые пригороды. На протяжении 16 миль (26 км) она течет параллельно бульвару Сомилл-Ривер , пригородной артерии, которая, как говорят, вызвала у реки «кризис идентичности». [4]

    Водораздел был заселен голландцами в 17 веке. Земля долгое время принадлежала Фредерику Филипсу I и его потомкам как поместье Филипсбург , место поместья Филиппа , пока семья не потеряла его в конце американской революции . Земля вдоль реки позже была разделена на несколько городов. Промышленность в Йонкерсе развивалась вдоль лесопилки, настолько загрязнив реку к концу XIX века, что местный поэт назвал ее «змееподобными желтыми набросками нечисти». В 1920-х годах последние полмили (800 м) ручья были направлены в туннели и водопропускные трубы под центром Йонкерса, и этот процесс частично изменился в начале 21 века, когда он стал первым крупным водным путем Нью-Йорка, освещенным дневным светом . [5]

    Сегодня Агентство по охране окружающей среды США (EPA) оценивает последние 2,9 мили (4,7 км) реки как поврежденный водный объект . [6] Пластмассы обычно встречаются вдоль берегов рек, а металлы промышленных предприятий обнаруживаются в воде в высоких концентрациях. Тем не менее, река является домом для таких видов, как американский угорь (Anguilla rostrata), которые плывут вверх по течению, чтобы созреть, а затем возвращаются в Гудзон и океан для размножения.

    Курс [ править ]

    Узкий, частично пересохший ручей протекает между двумя покрытыми растительностью берегами в лесу.
    Истоки реки Сомилл в лесу Чаппакуа, чуть ниже ее истока.

    Река Сомилл берет свое начало с территории площадью 1,75 акра (7100 м). 2 ) пруд в лесистой местности города Нью-Касл примерно в 2 милях (3,2 км) к северу от Чаппакуа, [4] в полумиле (800 м) к западу от государственной трассы 120 Квакер-Роуд (NY 120) и к югу от Стоуни-Холлоу-Роуд, на высоте 490 футов (150 м) над уровнем моря. [7] Он проходит мимо кладбища, между холмами, через жилой район с домами на больших лесных участках , как правило, в южном направлении. К северу от Маркур-Драйв, его первого перехода, он затоплен, чтобы образовать еще один небольшой пруд. В этом районе его часто направляют в каналы и захоранивают как часть ландшафтного дизайна этого района на крупных жилых участках . Перейдя под Кипп-стрит, он поворачивает на восток и пересекает Квакер-роуд. [8]

    Короткая часть с каналами проходит через передний двор большого дома на Квакере к юго-востоку от перекрестка, после чего река течет обратно под Квакером и за домами на западной стороне в другое водохранилище, Утиный пруд Чаппакуа. [9] От выхода он продолжается на юго-восток между Квакером на востоке и дорогами Дуглас и Милл-Ривер на западе до бульвара Со-Милл-Ривер . К западу от железнодорожного вокзала Чаппакуа он поворачивает на юго-запад и идет параллельно бульвару и Metro-North Railroad . Гарлемской линии [10] когда оба пересекают город Маунт-Плезант . [11] В этот момент река находится на высоте 340 футов (100 м) над уровнем моря, отступая от истока на 150 футов (46 м). К югу от линии города в него впадает ручей Терция , его первый названный приток. с востока [12]

    Деревянный мост через небольшую плотину, через которую вода падает в ручей, вытекающий из изображения слева внизу. За ним большой тихий пруд; слева припаркован черный внедорожник
    Река Со-Милл, вытекающая из утиного пруда Чаппакуа

    В миле от городской черты река и ее одноименный бульвар проходят мимо деревни Плезантвиль на востоке. Там река пересекает бульвар и течет на запад, затем пересекает и снова пересекает на выезде с Плезантвилл-роуд ( штатная трасса 117 ). Оба делают длинный поворот на юго-восток, а затем обратно на юго-запад вокруг парка округа Грэм-Хиллз . [13] впадает ручей Нэнни Хаген , где с востока [14] прежде чем вернуться обратно на запад бульвара, в пойму подножия холмов, где дорога, река и железная дорога проходят мимо некорпоративных деревень Торнвуд у , [13] и Хоторн , где линия Гарлема поворачивает на юг. [15]

    К востоку от бульвара штата Таконик река снова пересекает бульвар Сомилл, а затем Таконик. Вскоре после этого съезда он пересекает Saw Mill River Road ( государственные маршруты 9A и 100 ) и несколько съездов к ним от развязки, а затем — под Saw Mill Parkway. Оба снова поворачивают на юг, затем на юго-восток, следуя по восточному краю холмов Покантико . [16] на западе к нему присоединяется велосипедная дорожка North County Trailway , расположенная на полосе отвода бывшей железной дороги Нью-Йорка и Патнэма , известная как «Старый Пут». [17]

    Река снова пересекает бульвар, образуя восточную окраину питомника растений на Со-Милл-Ривер-роуд. [18] затем снова пересекается, когда река, велосипедная дорожка, бульвар и Соумилл-Ривер-роуд огибают северо-западный угол Иствью , где высота Лесопилки опускается ниже 200 футов (61 м), что означает потерю 100 футов (30 м) со времен Чаппакуа. . [19] Поворот обратно на юго-запад вокруг парка округа Тэрритаун-Лейкс. [20] помещает реку на окраину Элмсфорда . Там он принимает Майн-Брук с востока. [21]

    Небольшое озеро перед деревьями с осенней листвой
    Озеро Вудлендс в Гринбурге

    Здесь велосипедная дорожка заканчивается среди плотной городской застройки. [22] но бульвар продолжается, и эти двое снова сближаются, въезжая в город Гринбург и пересекая скоростную автомагистраль Кросс-Вестчестер ( межштатная автомагистраль 287 ). [21] Новая велосипедная дорожка South County Trailway начинается здесь, к югу от моста West Main Street ( State Route 119 ). [23] к северу от впадения ручья Рам . [24] За ним бульвар, тропа и река Сомилл поворачивают на юго-запад, где они пересекают автомагистраль штата Нью-Йорк ( межштатная автомагистраль 87 ) под косым углом. В течение следующей мили автомагистраль остается близко к реке, а Соумилл-Ривер-роуд, по которой теперь проходит только Нью-Йорк 9А, также возвращается в коридор к востоку от автомагистрали. [25]

    Затем река течет вдоль запада от парка В. Эверита Мэйси . Как часть объектов парка, река Со-Милл впадает в озеро Вудлендс , крупнейшее водохранилище на реке Со-Милл, используемое в качестве источника воды местными общинами Ардсли и Доббс-Ферри , северная деревенская линия которых находится чуть южнее. . [26] Река протекает недалеко от границы между ними. [27] поскольку автомагистраль постепенно поворачивает на юго-восток сразу за мостом на Эшфорд-авеню. [28]

    Частично замерзшая река, протекающая через городскую территорию
    Недавно освещенная дневным светом река Сомилл в парке Ван дер Донк, Йонкерс

    Продолжая движение на юго-юго-запад, река вместе с бульваром и тропой впадает в Гастингс-он-Гудзон , ее зеленый пояс - единственное серьезное нарушение в плотной пригородной застройке деревни. Он медленно поворачивает в более южном направлении и входит в район Непера-Парк в Йонкерсе . через 1 милю (1,6 км), к югу от бульвара Фаррагут, [29] Оказавшись по соседству, река Сомилл протекает через бывшую водоочистную станцию ​​Йонкерса, еще одно водохранилище реки. [2] : 10  [30] После выхода из завода, в 1,5 милях (2,4 км) к югу от места впадения реки в Йонкерс, бульвар и тропа расходятся от реки через 16 миль (26 км), чтобы перебраться через водораздел к ручью Тиббетс . [4] Соумилл-Ривер-роуд продолжает идти параллельно своему тезке. [31]

    Снова изгибаясь на юго-запад, Лесопилка течет узким каналом через промышленную и коммерческую зону. [32] В миле к югу от бульвара она протекает через середину бывшей территории Smith Carpet Mills , где, наконец, падает до высоты 100 футов (30 м). [33] После пересечения Эшбертон-авеню река поворачивает и ненадолго течет на северо-запад под Непперхан-авеню после пересечения акведука Олд-Кротон . Он кружит вокруг Военного мемориального поля, [34] отказываясь от оставшейся высоты по мере приближения реки Гудзон. [33]

    Поскольку каждый, возможно, не узнает эти границы по их первоначальным индийским названиям, стоит заметить, что Неперан — это красивый ручей, в простонародье называемый рекой Со-Милл, который, изящно извиваясь на многие мили через прекрасную долину, окутанный рощами и усеянный голландскими фермерскими домами, он впадает в Гудзон, у древней долины Йонкерса.

    - Вашингтон Ирвинг , Насест Вулферта , Хроники II [35]

    Река Сомилл снова поворачивает на юг мимо парка. Пройдя башни большого жилого комплекса на западе, он попадает в туннель на Курином острове. [36] треугольник между проспектами Непперхан, Палисейд и Школьной улицей. [37] В парке Ван дер Донк в центре Йонкерса он появляется, проезжая мимо почтового отделения . На последних ста футах (30 м) он снова входит в туннель под железнодорожной станцией и на пути Гудзонской линии , после чего водопропускные трубы сбрасывают его в Гудзон к югу от Док-стрит. [36]

    Водораздел [ править ]

    Лесопилка площадью 26,5 квадратных миль (69 км ) 2 ) водораздел ограничен холмистой топографией центрального округа Вестчестер долиной, ширина которой в среднем составляет 1,4 мили (2,3 км); единственные более широкие места - это водоразделы озер Майн-Брук и Тэрритаун, а также устье реки в центре Йонкерса. Самая высокая точка водораздела составляет 710 футов (220 м) и достигается в двух местах: на вершине холма Сарлс к северу от Плезантвилля, [38] и безымянная высота земли примерно в 1200 футов (370 м) к юго-западу от холма Пахта , к западу от Хоторна. [39]

    От истока до устья 10% водораздела приходится на Нью-Касл , 42% на город Маунт-Плезант, 33% на Гринбург и 14% на Йонкерс . [40] : 4  63% водораздела состоит из плотной городской или менее плотной застройки пригородов , 34% лесов и 1% сельскохозяйственных территорий. [41] Лесные массивы, окружающие реку и тропу Южного графства, являются одним из немногих значительных открытых пространств в округе к югу от I-287. [4]

    Около 110 000 человек живут в водоразделе реки Сомилл, в различных населенных пунктах, от небольших деревень до Йонкерса, четвертого по величине города Нью-Йорка. Это 12% от общей площади округа, на 6% его площади. водораздела Плотность населения варьируется от 1 000 человек на квадратную милю в верховьях Чаппакуа до 10 000 человек в районе устья. В среднем это 4151 человек на квадратную милю, что в два раза выше, чем в округе, и в десять раз выше плотности населения штата. [4]

    На севере водораздел Лесопилки граничит с водоразделами Гедни-Брук и реки Киско , обе из которых впадают в водохранилище Нью-Кротон на реке Кротон , одном из нескольких крупных водохранилищ в этом водоразделе, которые являются частью воды Нью-Йорка. система снабжения . На северо-востоке прилегающие водоразделы впадают в водохранилище Кенсико , еще одно питающее город. Двигаясь на юг, следующими водоразделами являются притоки реки Бронкс , затем Йонкерсское водохранилище Грэсси Спрейн и, наконец, Тиббетс-Брук. К западу от него, в узкой полосе между Лесопилкой и Гудзоном, находятся водоразделы рек Покантико и Шелдон-Брук на северном конце водораздела, а также водоразделы безымянных более коротких ручьев на юге. [42]

    История [ править ]

    Доколониальный [ править ]

    Река Со-Милл, тогда известная как река Непперхан, служила границей между индейцами Манхэттена и веккуэсгиками , членами алгонкинской семьи , которые ловили рыбу в ручьях и озерах региона с помощью удочек и сетей. [43] Манхэттены оккупировали современный Нью-Йорк к северу от реки, а Веккуэсгики оккупировали земли от реки к северу до реки Покантико. [43] Основная деревня Манхэттена, Непперамак, находилась на месте современного Йонкерса, где река Сомилл впадает в реку Гудзон. Веккуэсгики поселились на месте сегодняшнего переправы Доббс и на берегах реки к западу от Уайт-Плейнс . [43]

    Колониальный период [ править ]

    Иллюстрация реки, мельниц и сельскохозяйственных угодий
    Река Сомельл, текущая мимо поместья Филиппа в реку Гудзон, ок. 1784 г.

    В 1639 году Голландская Вест-Индская компания приобрела у Манхэттена территорию, которая впоследствии стала Йонкерсом. [44] Семь лет спустя голландский поселенец Адриан ван дер Донк получил часть этой земли, включая южную часть того, что он назвал Саек-Килл . [45] сегодняшняя река Сомилл. Его поместье называлось Колен Донк, что означает «колония Донка». Он построил лесопилку и мельницу на Саек-Килле. После его смерти вдова постепенно продала землю. [46]

    В 1670-х годах часть земель Донка перешла к Фредерику Филипсу , который был вознагражден 90 000 акров (360 км 2). 2 ), в том числе и нижнего течения реки, за заявление о своей лояльности новым британским правителям Новых Нидерландов . Филипс назвал поместье Филипсборо и управлял им как квазифеодальной фермой, нанимая арендаторов для обработки земли. [47] : 12–14  Примерно в 1682 году он построил Philipse Manor Hall , особняк на берегу реки Saw Mill, который сегодня является национальным историческим памятником . Когда Филипп умер около 1702 года, поместье было разделено между его сыном Адольфом и внуком Фридрихом II. В 1750 году его правнук Фредерик III унаследовал все имущество и переехал из своего таунхауса в Нью-Йорке в особняк, который ранее использовался в качестве летнего дома семьи. Фредерик заседал в Колониальной ассамблее, где он был решительным сторонником британского правительства, которое отдало его семье все, что у нее было, но в первую очередь его интересовало управление землей. Он улучшил усадебный зал и работал над привлечением фермеров-арендаторов на землю . Семья была известна своим непринужденным подходом к арендаторам, а ферма была очень прибыльной. [47] : 12–14 

    Коммерчески судоходная только в устье реки Со-Милл сама по себе была бесполезна как способ доставки урожая на рынок, что ограничивало поселения дальше вверх по реке. Тем не менее, корни современных общин вдоль реки зародились еще в колониальную эпоху. В 1695 году земельный агент по имени Исаак Зее поселился на северной окраине поместья Филиппов, на равнине между излучинами реки. В этот район приехали другие фермеры, и поселение в конечном итоге стало сегодняшней деревней Плезантвиль . [48]

    Дома эпохи колониальных поселений
    Белый деревянный дом из двух секций за деревянным забором. Оба имеют черные остроконечные крыши с кирпичными дымоходами. Тот, что справа, немного больше и имеет открытое крыльцо во всю длину справа под нависающим карнизом крыши.
    1719 Хаммонд Хаус , Иствью
    Деревянный синий дом с флигелем слева и верандой посередине и справа.
    1755 г. Дом собраний квакеров в Чаппакуа.

    К 1704 году район, который сегодня является Элмсфордом, штат Нью-Йорк, был известен как Мост Шторма, в честь Авраама Шторма, который основал таверну на пересечении дорог Со-Милл-Ривер и Тэрритаун (сегодня маршруты 9А и 119 ), которая была центром этого города. деревня сегодня. [49] В 1719 году один из фермеров-арендаторов Филиппа, Уильям Хаммонд, построил свой дом на арендованной им земле на месте, где сегодня находится Иствью , где его дом стоит до сих пор. [50] Вдоль реки на севере его брат Стаатс Хаммонд построил вдоль реки две мельницы; небольшое поселение Хаммондс-Милл стало сегодняшним Хоторном . [51] : 29 

    реки Соомилл Другие поселенцы пришли в истоки с другого направления. Квакеры иммигрировали на Лонг-Айленд с прошлого века, чтобы избежать религиозных преследований в Англии; в 1700-х годах был основан «Шейпкуа», к северу от нынешней деревни Чаппакуа. В середине века община построила свой молитвенный дом ; он и другие здания той эпохи сегодня являются частью Старый Чаппакуа исторического района , внесенного в Национальный реестр исторических мест в 1974 году. [52]

    Революционная война [ править ]

    Поскольку в начале 1770-х годов между колонистами и Британией нарастала напряженность, Филипп оставался верным короне. Он был арестован в августе 1776 года и содержался в Коннектикуте до тех пор, пока условно-досрочное в конце года освобождение не позволило ему вернуться домой при условии, что он не сделает ничего для поддержки британских военных усилий. Следующей весной он нарушил это обещание: он попытался, возможно, по указанию своей жены, сообщить британцам, что проходящая колонна войск Континентальной армии направлялась на юг, чтобы атаковать британский лагерь в Моррисании , ныне в Бронксе. Вскоре после этого он бежал в оккупированный британцами Нью-Йорк; он никогда не вернется в свой дом на Лесопилке. [47] : 29–33 

    Старая открытка с изображением большой зеленой земляной плотины, впереди которой течет небольшой ручей. Впереди голые деревья, а на заднем плане дома на склоне холма.
    Открытка с изображением плотины Янки в Хоторне, разрушенной в результате строительства современного шоссе.

    Сообщества вдоль Лесопилки играли второстепенную роль в Войне за независимость , особенно после битвы на Уайт-Плейнсе в октябре 1776 года. Побежденные жители континента отступили в окрестности Пикскилла , в то время как победившие британцы отступили в Кингсбридж на территории современного Бронкса . Ни одна из сторон не хотела уступать контроль над долиной Гудзона , которая отделяла Новую Англию от других колоний. В результате большая часть Вестчестера осталась незанятой нейтральной территорией . [51] : 23  Однако Вестчестер не был демилитаризован . Местные ополченцы и рейдерские отряды, связанные с обеими сторонами, воевали друг с другом и терроризировали сочувствующих и сторонников другой стороны. [53] Многие жители южного Вестчестера покинули свои фермы и погнали свои стада вверх по долине к Баттермилк-Хилл, чтобы защитить их от набегов лоялистов. Континенталы построили форты возле Хоторна, где небольшой приток под названием Флайкилл-Крик впадал в Лесопильный завод (примерно на стыке сегодняшних бульваров Лесопильный завод и Таконик ), и построили плотину Янки, чтобы создать озеро, достаточно широкое, чтобы замедлить любое продвижение британцев вверх по реке. река. [54] В Чаппакуа пацифистские квакеры открыли свой молитвенный дом как больницу для раненых солдат Континентальной армии . [52] Таверна Шторма была местом сбора континентальных офицеров, а позже и их французских коллег . [55]

    Поскольку река и прилегающие к ней дороги были одним из немногих маршрутов, ведущих в холмистый центральный Вестчестер, часто происходили стычки. В ноябре 1777 года трое молодых людей, симпатизировавших патриотам, гуляли возле переправы через реку на Доббс-Ферри-роуд (ныне Эшфорд-авеню), когда они наткнулись на группу всадников, связанных с полком Киппа, одним из самых опасных лоялистских ополчений графства. Молодые люди издевались над своими соперниками, которые избили их так жестоко, что двое позже скончались. присудил пенсию , которая считается первой в истории США Выжившему Континентальный Конгресс . [53]

    Позже в том же месяце «Егеря Эммериха», элитное подразделение лоялистов и гессенских наемников, устроили полуночный рейд на Штормовой мост. Надеясь захватить Шторма и его кузенов Ван Тасселов, которые все были активными членами местной милиции Патриотов , егеря решили сжечь и разграбить дом и таверну Шторма. Пройдя к домам Ван Тассела, они поймали в ловушку Корнелиуса Ван Тассела-младшего, одного из сыновей-подростков двоюродных братьев и сестер. Когда егеря подожгли дома, он спрятался на крыше, затем спрыгнул, отбился от предполагаемых похитителей и сбежал в холодные воды близлежащей лесопилки. Ему удалось уйти, но вскоре он умер от переохлаждения . [53]

    Река Соомилл и прилегающая к ней местность давали некоторые тактические преимущества тем, кто ее знал. Одна стычка началась, когда ополченец Патриот Джейк Акер охотился в густой местности восточной поймы в Элмсфорде. Заметив большую группу британских солдат и сторонников лоялистов на дороге к таверне Шторма, Акер начал стрелять в них из своего укрытия. Он смертельно ранил одного, отвлекшись изменил позицию, перезарядил мушкет и убил другого. Услышав выстрелы, другие местные Патриоты пришли на помощь Акеру, и в конечном итоге все, кроме одного, из более крупных сил были убиты или взяты в плен. [54] : 272–3 

    Некоторые старшие офицеры Континентальной армии проводили время в долине реки Со-Милл. Говорят, что Джордж Вашингтон упомянул « брод через Непперхан у вяза », имея в виду широкое дерево, которое больше не сохранилось; столетие спустя жители назвали свою деревню по фразе «Элмсфорд». [55] Он покинул собрание в Хаммонд-Хаусе в Иствью за несколько минут до того, как на нем собрались лоялисты; его хозяин, полковник Джеймс Хаммонд, командующий ополчением Вестчестера, был схвачен и заключен в тюрьму до конца войны. [50] С британской стороны майор Джон Андре провел свою последнюю ночь перед захватом с документами, разоблачающими предательство Бенедикта Арнольда , в гостинице «Рукери» в Хоторне. [51] : 22 

    Позже во время войны фермерский дом Янга и Четыре угла стали местом крупнейшего военного сражения у реки. К 1780 году континентальнцы действовали гораздо свободнее в районе северного Вестчестера, хотя им приходилось оставаться в движении, чтобы избежать нападения. В январе одна рота численностью около 250 солдат из Массачусетса задержалась в Четырех углах достаточно долго, чтобы местные лоялисты проинформировали британцев, которые собрали силы из примерно 100 кавалеристов и от 400 до 500 пехотинцев в форте Вашингтон , который сегодня находится на северной оконечности Манхэттена . Войска двинулись в Йонкерс и вверх по Лесопилке за ночь и прибыли в Четыре угла на следующее утро. Превосходящие по численности континентальные жители оказали упорное сопротивление, чему способствовал холод, сильный снежный покров и усталость противников, но большинство из них в конечном итоге были убиты или взяты в плен. Британцы и их союзники-лоялисты и гессенцы отпраздновали это событие сожжением дома Янга; Континенталы отступили к северу от реки Кротон до конца войны. [54] : 312–4 

    Фредерик Филипс III, последний лорд поместья Филипсбург
    Фредерик Филипс III , последний лорд поместья Филипсбург

    В 1779 году Законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло законопроект о конфискации собственности британских чиновников и видных лоялистов, включая Филиппа. Земля, в том числе земля в водоразделе реки Сомилл, была затем роздана фермерам-арендаторам. [47] : 36–37  В 1788 году штат разделил на три города Гринбург , в котором располагалась вся восточная половина урочища. Города Йонкерс и Маунт-Плезант присоединились к Гринбургу, все примерно в пределах их нынешних границ. [54] : 178  В 1790 году группа поселенцев организовала Гринбургскую пресвитерианскую церковь, а три года спустя построила церковь на Стормс-Бридж. (Сегодня это реформатская церковь Элмсфорда , внесенная в Национальный реестр, самое старое здание в деревне, самая старая постоянно действующая церковь в округе Вестчестер. [56] )

    1800-е и 1900-е годы [ править ]

    Большая часть экономики Йонкерса в начале 19 века была основана на реке Сомилл. В 1813 году чуть выше по течению от устья располагалась небольшая пристань, куда заходили шлюпы , перевозившие речную торговлю. Вдоль реки над деревней существовало пять небольших мельниц, все со своими плотинами, небольшими мельничными прудами и близлежащими жилыми домами для рабочие. Дилижанс, следовавший по Пост-роуд, остановился у гостиницы недалеко от моста; существовало несколько магазинов для снабжения рабочих там и на фабриках. Некоторые пастбища и фруктовые сады существовали, но каменистая почва препятствовала большинству попыток ведения сельского хозяйства. (Позже историк написал, что в то время говорили, что «череда валунов была настолько непрерывной, что можно было пройти от площади Гетти до нынешнего Гленвуда, не ступая ногой на землю».) Между каменистой почвой и Уэллсом общий отказ продать или сдать в аренду большую часть своей земли, в Йонкерсе было так мало поселенцев, что два школьных здания, построенные во время революции, пришли в серьезное запустение из-за нехватки учеников. [54] : 19–25 

    Усадьба и окружающие ее земли в устье реки, которая сегодня является центром города, переходили от нескольких владельцев до 1813 года, когда нью-йоркский купец Лемюэл Уэллс купил 320 акров (130 га) вокруг усадьбы. Уэллс не разделял и не развивал поместье, хотя он тщательно благоустроил территорию усадьбы. В 1831 году Уэллс построил длинную пристань в Гудзоне чуть выше устья Лесопилки для пароходного сообщения, налаженного между Нью-Йорком и Олбани . В остальном имущество оставалось практически неизменным до его смерти в 1842 году. [54] : 19–25 

    Старая черно-белая карта, на которой изображена небольшая река, впадающая в реку Гудзон, вдоль ее дна, а рядом с местом ее слияния обозначены несколько зданий. Вверху справа напечатано: «Поместье Лемюэля Уэллса, купленное в 1813 году».
    Карта Йонкерса 1813 года, на момент покупки этой территории Уэллсом.

    На картах собственности с момента покупки Уэллса и его смерти видно, что устье Лесопилки расширяется до небольшого устья, прежде чем достичь Гудзона. Южный берег реки в устье имел обрыв высотой 40 футов (12 м). Единственным сооружением, непосредственно влияющим на реку, был мост, который вел Олбани-Пост-роуд , сегодня авеню Ривердейл и Уорбертон, часть американских маршрутов 9 и 9А. через реку [54] : 19–25 

    Уэллс пережил смерть своей первой жены и всех четырех братьев; у него также не было детей, поэтому он остался без явного наследника. Его состояние еще больше осложнялось отсутствием завещания . Соответственно, согласно законам Нью-Йорка того времени, его активы были разделены между его вдовой, пятнадцатью племянниками и одним внучатым племянником. Они решили разделить и продать собственность, и через несколько лет было построено еще больше зданий, как раз к строительству железной дороги реки Гудзон в 1848 году, которая проложила путь по дамбе прямо через устье реки. [54] : 19–25  В течение следующих нескольких десятилетий, когда население Йонкерса быстро росло, в результате чего он превратился в деревню, а затем, в 1872 году, в город. [54] : 25–28  остальная часть устья была засыпана и сужена, а обрывы на его южной стороне исчезли . [54]

    К последним десятилетиям XIX века в нижнем течении реки выросла промышленность. С близлежащих заводов в реку было сброшено так много загрязнений, что местный поэт оплакивал упадок лесопилки в катрене 1891 года :

    И вот, у раскинутых ног Йонкерса,
    Поток пахучих грехов насыщен ;
    Его черная грудь стала
    Змееподобные желтые каракули нечисти. [57]

    Чтобы река могла наполняться, в 1893 году большинство построенных плотин было снято. Десять лет спустя она несколько восстановилась, и люди снова использовали ее для питья воды и купания. [41]

    В конце 19 века железная дорога Нью-Йорка и Патнэма была построена вдоль реки Сомилл от округа Патнэм до центра Йонкерса, а оттуда до Тиббетс-Крик и реки Гарлем . Различные участки линии работали до 1940-х и 1980-х годов. Основная линия железной дороги теперь отведена под велосипедные и пешеходные дорожки. Это тропа Южного округа на участках к югу от шоссе 119 и тропа Северного округа к северу от 119 в Элмсфорде. [58] [59]

    Чтобы утолить жажду своего постоянно растущего населения, которое к 1915 году достигло почти 100 000 человек, Йонкерс обратился к Лесопилке. Вода из водохранилища в 2 милях (3,2 км) к северу от центра города хранилась в двух резервуарах и двух водонапорных башнях. Его очищали медленной фильтрацией через песок, а затем хлорировали . К 1919 году город потреблял в среднем 10,6 миллиона галлонов (40 000 м3). 3 ) в день от реки через эту систему. [60]

    Несмотря на это, загрязнение реки не ослабевало, обращая вспять ее прежнее восстановление. В отчете 1920 года о состоянии общественного водоснабжения по всему штату Департамент здравоохранения Нью-Йорка заявил, что «санитарные условия на водоразделе Лесопилки очень неудовлетворительны», несмотря на значительные правила и положения, которые оно обнародовало для защиты реки в Йонкерсе. Городской департамент общественных работ зафиксировал десятки нарушений за предыдущий год, большинство из них продолжались и в предыдущие годы. очень много туалетов и выгребных ям , а также имеется дренаж с птичьих дворов, скотных дворов и канализации домов", - отметили в ведомстве. " На окраине Лесопилки и ее притоков расположено [60]

    Вместо того, чтобы более строго обеспечить соблюдение нарушенных правил и очистить реку, город решил полностью скрыть ее. Между 1917 и 1922 годами последние 2000 футов (610 м) реки, включая небольшое ущелье , были закопаны в водопропускной трубе под районом Гетти-сквер , в попытке остановить частые наводнения реки и изолировать ее антисанитарную воду. [5] и открыть пространство для дальнейшего развития. [41] В том же десятилетии комиссия по паркам графства предложила проложить бульвар Соилл-Ривер вдоль реки, так же, как бульвар реки Бронкс 1922 года следует за рекой Бронкс , а также добавить канализационную линию вдоль реки, чтобы предотвратить загрязнение водоснабжения Йонкерса. [61] Строительство началось в 1929 году и продолжалось на протяжении всей Великой депрессии . реки К 1940 году бульвар достиг истоков в Чаппакуа, где Вторая мировая война временно остановила строительство. В 1954 году оно было завершено. [61] Строительство бульвара, а также строительство автострады штата Нью-Йорк позднее в том же десятилетии потребовало некоторой корректировки русла реки в некоторых районах. [41]

    Послевоенное развитие Вестчестера привело к увеличению стока ливневых вод , которые часто затопляли и закрывали бульвар. [62] К 1958 году инженеры призывали очистить реку, чтобы уменьшить наводнения. [63] Тем не менее, незаконные свалки и переливы продолжались. [64] Например, согласно исследованию реки, проведенному в 1983 году, ливневые стоки привели к тому, что на участке реки Йонкерс были зафиксированы самые высокие концентрации тяжелых металлов, ПХД и других химических веществ. [65] год, когда город перестал использовать лесопилку в качестве основного источника воды. [41] Десять лет спустя отложения на Лесопилке имели самую высокую концентрацию металлов во Геологической службы США . всей программе оценки качества воды [65]

    2000-е [ править ]

    Новый вид загрязнения попал в нижнюю лесопилку в 2003 году, когда сахарный завод Йонкерса разлил соляную кислоту . в реку [66] Вестчестера Окружной прокурор Джанин Пирро выдвинула уголовные экологические обвинения против владельца завода American Sugar Refining , который был вынужден заплатить штраф в размере 20 000 долларов; сделать пожертвование в размере 100 000 долларов Riverkeeper , региональной экологической организации, занимающейся рекой Гудзон и ее притоками; и передайте 1 короткую тонну (910 кг) сахара Westchester Food-PATCH, местной некоммерческой организации, которая поставляет продукты питания другим некоммерческим организациям. [66] [67] Riverkeeper передал полученные деньги Коалиции Saw Mill River для местных проектов в Йонкерсе. [68]

    В 2008 году компания Groundwork Hudson Valley, координатор Коалиции Saw Mill River, получила трехлетний грант Агентства по охране окружающей среды США на сумму 889 183 долларов США , направленный на водораздел. Один из 15 получателей из более чем 100 претендентов по всей стране, [5] группа убирает мусор, удаляет инвазивные виды и сажает местные деревья вдоль реки. [69] Группа также отмечает ливневые стоки, которые стекают в реку. [70] 25–26 сентября 2009 г. Коалиция реки Сомилл организовала биоблиц для каталогизации видов растений, животных, насекомых, грибов и бактерий в реке и ее водоразделе. [71] Коалиция также стремится восстановить водно-болотные угодья вдоль реки, чтобы уменьшить наводнения. [72]

    Продолжается строительство лесопильного бульвара; в 2013 году участок длиной 900 футов (270 м) в Плезантвилле был поднят на три дюйма, чтобы уменьшить наводнение со стороны реки. [73]

    Дневной свет [ править ]

    Большая строительная площадка в городской зоне
    2011 строительство дневного освещения
    Дневной свет

    В 2010-х годах город Йонкерс реализовал проект дневного освещения стоимостью 48 миллионов долларов , чтобы убрать водопропускную трубу, через которую протекает река под Йонкерсом, и вывести реку на поверхность. [74] В рамках проекта река была обнаружена на протяжении шести кварталов в центре Йонкерса. Недавно вышедшая на поверхность река является центральным элементом городского парка на площади Гетти в центре Йонкерса. [74]

    На первом этапе проекта была удалена парковка, которая занимала участок реки, занимавший два квартала, в районе Гетти-сквер в центре Йонкерса. Земля была заложена 15 декабря 2010 года, а работы были завершены в декабре 2011 года. [75] Работы над вторым этапом по обнажению реки во дворе Милл-стрит начались 19 марта 2014 года. [76] и было завершено к августу 2016 года. Проект стимулировал инвестиции в недвижимость в этом районе. [74] [77]

    Отдых [ править ]

    Река представляет собой одни из немногих оставшихся открытых пространств в округе Вестчестер. Рядом с Ардсли и Доббс-Ферри и Ирвингтоном река проходит через парк В. Эверита Мэйси , популярный среди любителей пикников и рыбалки на озере Вудлендс . [78] В парке Баттернат-Ридж находятся водоемы Тэрритаун-Лейкс и пешеходная тропа. [79]

    Вдоль части реки проходят две велосипедные дорожки: North County Trailway и South County Trailway , которые проходят от парка Ван Кортландт в Бронксе до округа Патнэм . [79]

    Лесопилка также была известна как ближайшая форели к Нью-Йорку река для ловли . В начале 2000-х годов здесь ежегодно заселялось несколько сотен форелей. [80] В нижнем течении реки особенно хорошо ловится форель. [81]

    Гидрология [ править ]

    Геологическая служба США поддерживает водомер на лесопилке чуть выше устья реки в Йонкерсе. Средний расход с 1944 года составил 32 кубических фута (0,91 м3). 3 ) в секунду, [2] : 10  с крайними значениями 1840 кубических футов (52 м 3 ) во время нор'эстера в апреле 2007 г. [82] и 0,11 кубических футов (3100 см 3 ). Среднегодовое количество осадков на водоразделе составляет 46,2 дюйма (1170 мм). [2] : 10 

    Круглый сине-зеленый медальон на канализации предупреждает, что слив попадает в реку.
    Маркер канализации на реке Лесопилка

    в реке Сомилл Качество воды варьируется в зависимости от ее истории и окружающей среды. Его истоки в городе Нью-Касл считаются «относительно здоровыми». Там река менее нарушена, а ее экосистема поддерживает разнообразие организмов. В Йонкерсе, где вода течет по каналу с бетонной облицовкой, в воде меньше жизни, и она считается экологически загрязненной. [4] [6] (USGS) 1983 года Исследование Геологической службы США показало, что концентрация тяжелых металлов в воде увеличивается ниже по течению - явление, наблюдаемое со многими другими загрязнителями в реке, и коррелирует с урбанизацией вокруг ее устья и над ним. [40] : 15  ДДТ был обнаружен в русловых отложениях по всей реке. более 50 микрограммов ПХД . На последних 6 милях (9,7 км) на килограмм воды было обнаружено [2] : 10  В 1990-х годах Геологическая служба США обнаружила, что из 35 проверенных ею притоков Гудзона Лесопильный завод имел самые низкие уровни кадмия , меди , ртути , никеля и цинка в отложениях возле устья и был одним из самых низких по всей стране. [4] в реке (однако было обнаружено, что только уровень марганца превышает федеральные стандарты [2] : 10  ). Считается, что он загрязняет Гудзон больше, чем любой другой приток. [4]

    Воды Лесопилки, что необычно для реки, постоянно имеют слегка щелочной pH , что позволяет предположить, что она не так сильно пострадала от кислотных дождей, как другие притоки Гудзона. В 1951 году исследование Министерства здравоохранения штата показало, что pH составляет от 7,25 до 9,1. [40] : 12  Четыре десятилетия спустя другое исследование показало, что показатели pH неуклонно растут с 7,59 в Чаппакуа до 8,24 в Йонкерсе. [40] : 10  Аналогичным образом, исследование Манхэттенского колледжа , проведенное в 2007 году для Института водных ресурсов штата Нью-Йорк, выявило средний минимум 7,36 в Чаппакуа и средний максимум 7,81 возле Торре-роуд в Йонкерсе с падением до 7,67 в туннеле, для общего медианного значения для река 7.59. Самый низкий зарегистрированный уровень pH в ходе годового исследования составил 7,1 в Чаппакуа, а самый высокий показатель - 8,17 - на Торре-роуд. Все результаты находились в пределах от 6,5 до 8,5 — диапазона, требуемого государственными нормами. [83] : 6 

    Исследование Геологической службы США 1983 года также классифицировало качество воды всей реки. Первые 14,5 миль (23,3 км) от истока реки в Чаппакуа были классифицированы как пригодные для любых целей, кроме питья. Следующие 6,0 миль (9,7 км) были классифицированы как безопасные для питья. Последние 3,0 мили (4,8 км) реки от очистных сооружений до Гудзона были признаны небезопасными для питья, купания или ловли рыбы. Вода была безопасна только для сельскохозяйственного и промышленного использования. [2] : 10 

    Разделенное шоссе с металлическим ограждением посередине, полностью покрытое коричневой водой во время ливня.
    Бульвар Со-Милл-Ривер затоплен после урагана Ирен

    Нью-Йорка В постановлениях, принятых в 1985 году и измененных в 2008 году, Департамент охраны окружающей среды (DEC) делит реку на четыре региона по качеству воды, аналогичные тем, которые были указаны в исследовании Геологической службы США 1983 года. [84] Первые 1100 футов (340 м) от устья Лесопилки подвержены приливам Гудзона и поэтому часто бывают солеными, как река в этом месте. Считается, что поверхностные воды с соленой водой класса B должны быть пригодны для первичного и вторичного контактного отдыха, такого как плавание, катание на лодках и рыбалка, а также способны поддерживать «размножение и выживание рыб, моллюсков и диких животных». [85] Следующий участок простирается до нижнего бьефа водохранилища очистных сооружений Йонкерса. [84] и является пресной водой класса C, предназначенной для тех же целей, в той степени, в которой «другие факторы» не ограничивают их. [86] Оттуда до входа в озеро Вудлендс идет третий участок, [84] Обозначается как пресная вода класса А и должна быть достаточно чистой для питья. [87] Остаток от источника — четвертый раздел, [84] обозначенный класс B, или пресная вода соответствует тем же стандартам, что и соленая вода над устьем реки. [88] Притоки, названные и безымянные, а также притоки обычно соответствуют тем же стандартам, что и участок, в который они впадают. [84]

    В исследовании 1991 года, проведенном Ирен Грюнфельд, студенткой колледжа Уильямс , были измерены различные загрязняющие вещества в восьми точках вдоль реки, от пруда с утками в Чаппакуа до внутренней части туннеля в Йонкерсе. Уровни увеличивались по мере течения реки, что позволяет предположить, что большинство загрязняющих веществ, особенно растворенных солей, поступает из городских стоков, а не из какого-либо отдельного точечного источника . Исключением были ПХБ, которые резко выросли к югу от Элмсфорда (данные, совпадающие с более ранними исследованиями), а затем удвоились в Йонкерсе. В исследовании отмечается, что это предполагает точечный источник, возможно, известное место захоронения использованных конденсаторов в районе Элмсфорда, однако Грюнфельд утверждает, что очистка этого и других возможных точечных источников не устранит ПХД в реке. Хотя ПХД в реке оказались в некоторой степени биоразлагаемыми , уровень хлордана настолько высок, что DEC рекомендует съедать не более полфунта (230 г) рыбы или угря с лесопилки в месяц. [40] : 13–14 

    Исследование реки, проведенное Агентством по охране окружающей среды в 2004–2005 годах, оценило качество воды на 6 баллов из 100. [65] Исследование также показало, что уровень растворенного кислорода в воде был низким, поскольку в реке было мало организмов, плохой осадок и мало растений. Хотя ливневая вода из жилых кварталов добавляла растворенный кислород, она также приносила аммиак из удобрений. [65] Инженерный корпус армии обнаружил, что каналы не позволяют водной жизни поддерживать себя; В реке естественным образом нерестится немного рыбы из-за цементной обсадной трубы и водопропускной трубы в ее устье. [2] : 10  [65] [89]

    Два года спустя совместное исследование Манхэттенского колледжа и Института водных ресурсов штата Нью-Йорк обнаружило высокий уровень человеческих фекальных бактерий в воде , вероятно, из-за городских сточных вод . [65] Во всех 12 объектах в течение пяти месяцев был превышен максимальный уровень штата, составляющий в среднем 200 организмов на 100 миллилитров (мл). Уровни, как и большинства других загрязнителей реки, были, как правило, самыми высокими в районе устья. Тем не менее, на самом верхнем участке отбора проб в исследовании, на станции метро «Чаппакуа-Север», было зарегистрировано самое большое единичное показание среди всех участков — 1,2 × 10. 5 организмов на 100 мл, а также второй по величине; Исследователи предположили, что это произошло из-за перелива канализации в этом районе во время этих измерений. Большинство высоких показателей колиформных бактерий наблюдались после дождя, за исключением двух участков, расположенных ниже по течению; В исследовании предполагается, что некоторые старые здания в этом районе Йонкерса все еще могут сбрасывать сточные воды прямо в реку. Поскольку большая часть реки Сомилл протекает под тенью лесного полога , бактерии с меньшей вероятностью будут инактивированы солнечным светом, чем в других реках. [83] : 5–6 

    Берега рек в Йонкерсе часто завалены шинами, тележками для покупок, пластиковыми бутылками и другим мусором. [64] В 2008 году DEC обнаружила мусор и загрязнения от устья реки до конца туннеля. «Городской мусор (шины, бутылки, банки и т. д.) застилает большую часть нижнего течения реки», — сообщается в сообщении. «На этом участке регулярно наблюдаются пятна нефти и бензина». [90] : 34 

    Дальше вверх по течению было немного лучше. Между концом туннеля и озером Вудлендс река по-прежнему была непригодна для отдыха, питья и водной жизни, но менее замусорена, и в целом среда обитания была просто подвергнута стрессу. Выше этой точки воды Лесопилки испытывали просто стресс для водной жизни и отдыха, и считалось, что ухудшилось только потребление рыбы. DEC не знала источников загрязнения на этом участке и призвала к дальнейшим исследованиям». [90] : 35–38 

    Геология [ править ]

    Бассейн Лесопилки является частью Манхэттенских холмов в возвышенностей Новой Англии физико-географическом регионе . В его основе лежат метаморфические породы, такие как гнейс , сланец и мрамор. Их можно увидеть в некоторых обнажениях коренных пород на реке и вокруг нее. [2] : 9 

    Почвы реки и ее бассейна отражают прошлое оледенение в этом районе. Ледниковый тилль покрывает большую часть дна реки в ее верховьях. присутствует слоистый нанос и аллювий . Ниже по течению в осадках [2] : 9 

    Флора и фауна [ править ]

    Маленькие серебряные угри
    Молодые американские угри

    Американский угорь обитает в реке Сомилл и ее притоках. [91] Обычно размножающиеся в Атлантическом океане, угри маневрируют через речной туннель под Йонкерсом, прежде чем достичь более естественных частей реки выше по течению. Угри также преодолевают плотину высотой 20 футов (6,1 м), прежде чем достичь озера Вудлендс. [89] Вырастая до 5 футов (1,5 м) в длину вверх по течению, угри возвращаются в океан через реку Гудзон для нереста. [91] Запланированная установка сетей для улавливания мусора вдоль освещенной части реки не позволит угрям покинуть реку для размножения. [89]

    Растение с фиолетовыми цветками
    Фиолетовый вербейник

    На недавно освещенном участке реки было обнаружено больше рыбы. детеныши восточного черноносого ельца и мозаичного дротика . Помимо форели в реке были замечены [92] Кроме того, лесные лягушки , восточные расписные черепахи и красногрудая рыба-луна в реке обитают . Все эти виды пострадали в результате индустриализации реки. [93]

    Вдоль реки и бульвара обитает от 10 до 20 белохвостых оленей на квадратную милю (от 2,6 до 5,2 оленей на квадратный километр), что больше, чем может выдержать экосистема. [94] Они поедают низменные растения, кустарники и саженцы деревьев, сокращая запасы пищи для мелких животных. Олени также сталкиваются с автомобилями — в Гастингсе примерно 1,6 раза в месяц. [95]

    Бобров также можно встретить вдоль реки, строящих вдоль реки небольшие плотины. Вдоль реки также обитают цапли, утки и другие птицы. [96]

    Вдоль реки Сомилл обитают многочисленные инвазивные растения. Фарфоровая ягода – это лоза с белыми ягодами, которая обвивает родные деревья и душит их. Восточный горько-сладкий вкус также присутствует вдоль реки и постепенно вытесняет горько-сладкий вкус коренных американцев . Восточная горько-сладкая может также образовывать гибриды с местной горько-сладкой, что затрудняет идентификацию. Жимолость японская и спорыш японский — еще два инвазивных лиан, произрастающих в Азии. Кроме того, вербейник пурпурный — многолетняя трава с пурпурными цветоносами. вдоль реки встречается [97]

    Местные деревья на реке включают сосновый дуб и олений сумах . [98] Эти деревья были найдены вдоль озера Вудлендс, но их можно встретить и по всей долине Гудзона . [98] [99] [100] Другие местные растения включают примулу вечернюю , инвазивный вид в Европе. [101] и дикий салат . [98] [102]

    См. также [ править ]

    Ссылки [ править ]

    1. ^ Глупая логика; Google (23 ноября 2013 г.). Карты Google определяют высоту (карта). Глупая логика . Проверено 18 ноября 2014 г. {{cite map}}: |author2= имеет общее имя ( справка )
    2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Роджерс, Роберт Дж. «Химическое качество реки Лесопилки» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 5 сентября 2014 г. . Указанные номера страниц присвоены программным обеспечением для чтения, а не теми, которые используются в собственной нумерации страниц документа.
    3. ^ «Пиковый речной сток для реки Сомилл в Йонкерсе, штат Нью-Йорк» (USGS 01376500) . Геологическая служба США . Проверено 7 сентября 2014 г.
    4. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Факты» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 26 августа 2014 г.
    5. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Обнаружение давно зарытого приза в центре Йонкерса: «освещение» реки Лесопилка» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США. Апрель 2011 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
    6. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Оценка водораздела, отслеживание и экологические результаты» . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 8 сентября 2014 г.
    7. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Оссининга — Нью-Йорк — Вестчестер (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    8. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    9. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    10. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    11. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Оссининга – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    12. ^ Франклин, Вирджиния (24 апреля 1983 г.). «Ручей, попавший в беду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 августа 2014 г.
    13. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Геологическая служба США. Четырехугольник Оссининга – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    14. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Оссининга – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    15. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    16. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    17. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    18. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( help ) (При увеличении карты на один уровень вверх появится значок питомника Роуздейл.)
    19. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    20. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    21. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    22. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    23. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    24. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    25. ^ Карты Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    26. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    27. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    28. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 28 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    29. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник горы Вернон – Нью-Йорк – Вестчестер (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    30. ^ Геологическая служба США. Маунт-Вернон, штат Нью-Йорк (Карта). Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 9 сентября 2014 г. - через Topoquest.
    31. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник горы Вернон – Нью-Йорк – Вестчестер (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    32. ^ Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 29 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    33. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Геологическая служба США. Йонкерс-Квадрангл – Нью-Йорк, Нью-Джерси – Берген, Рокленд, Вестчестер-Кос (Карта). 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 28 августа 2014 г.
    34. ^ ACME Mapper (Карта). Картография Google Maps . Лаборатории АКМЕ . Проверено 29 августа 2014 г.
    35. ^ Ирвинг, Вашингтон (1865 г.). Насест Вольферта и другие документы, впервые собранные . Нью-Йорк: Сыновья ГП Патнэма . Проверено 1 ноября 2014 г.
    36. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Google. ACME Mapper (Карта). Лаборатории АКМЕ . Проверено 29 августа 2014 г. {{cite map}}: |author= имеет общее имя ( справка )
    37. ^ Гарсия, Эрни (24 июня 2014 г.). «Йонкерс ищет новые предложения по развитию Куриного острова» . Новости журнала . Проверено 29 августа 2014 г.
    38. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Оссининга – Нью-Йорк – Вестчестер Ко (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 15 сентября 2014 г.
    39. ^ Геологическая служба США. Четырехугольник Уайт-Плейнс – Нью-Йорк – Вестчестер (Карта). 1:24 000. 7 1/2 минуты. Рестон, Вирджиния: Геологическая служба США . Проверено 15 сентября 2014 г.
    40. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Грюнфельд, Ирен (10 мая 1991 г.). «Река Соумилл: влияние урбанизации на качество воды» (PDF) . Уильямс Колледж . Проверено 3 декабря 2014 г. {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
    41. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Что случилось с рекой Непперхан/Лесопилка?» (PDF) . Земная обсерватория Ламонта-Доэрти . Проверено 6 сентября 2014 г.
    42. ^ «Картирование округа Вестчестер» . Округ Вестчестер. 2014 . Проверено 15 сентября 2014 г.
    43. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Френч, Альва П. (1925). История округа Вестчестер, штат Нью-Йорк . Нью-Йорк: Историческое издательство Льюиса. LCCN   25018271 . OCLC   3554289 . ОЛ   22135974М .
    44. ^ Гутис, Филип С. (29 июня 1986 г.). «Разработчики заново открывают Йонкерс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2019 г.
    45. ^ Годовой отчет . Американское общество охраны живописных и исторических памятников. С. 177–8 . 1908. Проверено 5 марта 2019 г.
    46. ^ «История Йонкерса: раннее начало революции» . Историческое общество Йонкерса . Проверено 25 августа 2014 г.
    47. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Белинский, Стефан (1976). Американский лоялист: Испытание Фридриха Филиппа III (PDF) . Парки и зоны отдыха штата Нью-Йорк . Проверено 25 августа 2014 г.
    48. ^ Коркоран, Деннис Дж.; Фридман, С. Мартин; Джонсон, Карстен (1995). Плезантвиль — 300 лет: от поместья до пригорода, 1695–1995 гг . Деревня Плезантвиль. стр. 1–3. OCLC   41572778 .
    49. ^ Хатчинсон, Люсиль и Теодор (1980). «Штормовой мост: история Элмсфорда 1700–1976» . Комитет двухсотлетия Элмсфорда . Проверено 26 сентября 2014 г.
    50. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Остин О'Брайен (февраль 1980 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: Дом Хаммонда» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 1 октября 2014 г.
    51. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Уотербери, Джордж; Уотербери, Элиза; Руис, Берт (2009). Маунт-Плезант . Маунт-Плезант, Южная Каролина : Издательство Arcadia Publishing . ISBN  9780738562162 . Проверено 1 октября 2014 г.
    52. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Линн Биби Уивер (октябрь 1973 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: исторический район Старый Чаппакуа» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . Проверено 25 сентября 2014 г.
    53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Борков, Ричард (2011). Вестчестерская игра Джорджа Вашингтона: лагерь на Гудзоне и ловушка Корнуоллиса . Историческая пресса . стр. 19–22. ISBN  9781625842138 . Проверено 26 сентября 2014 г.
    54. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Шарф, Джон Томас, изд. (1886). История округа Вестчестер: Нью-Йорк, включая Моррисанию, Кингс-Бридж и Вест-Фермы, которые были присоединены к Нью-Йорку, Том 2 . Л.Э. Престон и Ко . Проверено 25 сентября 2014 г.
    55. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История» . Элмсфорд, Нью-Йорк, Департамент полиции . Проверено 26 сентября 2014 г.
    56. ^ Остин О'Брайен (август 1983 г.). «Национальный реестр регистрации исторических мест: реформатская церковь и кладбище Элмсфорда» . Управление парков, отдыха и охраны исторического наследия штата Нью-Йорк . п. 3 . Проверено 4 октября 2014 г.
    57. ^ «Восходящая река» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2005 года . Проверено 1 сентября 2014 г.
    58. ^ «Тропа Северного округа» (PDF) . Вестчестерские парки . Проверено 4 сентября 2014 г.
    59. ^ «Тропа Южной страны» (PDF) . Вестчестерские парки . Проверено 4 сентября 2014 г.
    60. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Годовой отчет Департамента здравоохранения штата Нью-Йорк за год, закончившийся 31 декабря 1919 года . Департамент здравоохранения штата Нью-Йорк . 1920. стр. 363–64 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    61. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Андерсон, Стив. «Сомилл Ривер Бульвар» . Нью-Йоркские дороги . Проверено 2 сентября 2014 г. [ самостоятельный источник ]
    62. ^ Ломбарди, Кейт Стоун (20 ноября 2005 г.). «Помните, это бульвар Сомилл- Ривер » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 сентября 2014 г.
    63. ^ «Вестчестер призвал очистить реку Сомилл, чтобы предотвратить наводнения» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1958 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
    64. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «История успеха Браунфилдс» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 2 сентября 2014 г.
    65. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж «Данные о качестве воды» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 2 сентября 2014 г.
    66. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Восходящая река» . Нью-Йорк Таймс . 30 января 2005 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
    67. ^ «Еда-ПАТЧ» . сайт волонтерматч.org. 1998–2014 гг . Проверено 4 сентября 2014 г.
    68. ^ «Американский штраф за рафинацию сахара» . Речной хранитель . 2009–2014 гг . Проверено 4 сентября 2014 г.
    69. ^ «Река РАЦ (Группа действий по восстановлению)» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 2 сентября 2014 г.
    70. ^ «Маркировка ливневой канализации» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 2 сентября 2014 г.
    71. ^ «Добро пожаловать на BioBlitz 2009 года от Groundwork Hudson Valley» . Основа Гудзонской долины . Проверено 26 августа 2014 г.
    72. ^ «Проект водно-болотных угодий» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 7 сентября 2014 г.
    73. ^ «Участок бульвара Сомилл-Ривер в Плезантвилле будет поднят, чтобы сократить наводнение» . Нью-Йорк: WCBS-TV . 7 октября 2013 года . Проверено 2 сентября 2014 г.
    74. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бреннер, Эльза (9 августа 2012 г.). «Восстановленная река стала благом для Йонкерса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 августа 2014 г.
    75. ^ «Saw Mill River празднует «дневной свет» в Йонкерсе» . Новости журнала. 7 декабря 2011 года . Проверено 26 августа 2014 г.
    76. ^ Гарсия, Эрни (1 марта 2014 г.). «Йонкерс начнет новую фазу «дневного освещения» реки Со-Милл » . Новости журнала . Проверено 26 августа 2014 г.
    77. ^ Марвар, Мэдлин (28 апреля 2014 г.). «Как дневное освещение реки Сомилл помогло Йонкерсу стать мультимодальным узлом смешанного использования» . Транспортная кампания трех штатов . Проверено 4 октября 2014 г.
    78. ^ «Тропа Южного округа» . Трейлинк . Проверено 26 ноября 2014 г.
    79. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Отдых» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 26 ноября 2014 г.
    80. ^ Саутнер, Стивен К. (2 апреля 2004 г.). «На открытом воздухе; в день открытия ловля форели, а затем пробка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 сентября 2014 г.
    81. ^ Райт-младший, Леонард М. (2001). Полевая и речная сокровищница форелевой ловли (1-е изд.). Нью-Йорк: Журналы Times Mirror. стр. 7–8. ISBN  1-58574-229-5 . Проверено 27 ноября 2014 г.
    82. ^ «Пиковый сток для страны: Геологическая служба США 01376500, река Сомилл в Йонкерсе, штат Нью-Йорк» . Геологическая служба США. 6 сентября 2014 года . Проверено 6 сентября 2014 г.
    83. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Карбонаро, Ричард Ф. (2 мая 2007 г.). «Влияние городского стока на сезонные и пространственные тенденции качества воды реки Сомилл» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 8 сентября 2014 г.
    84. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Таблица I: Классификации и стандарты качества и чистоты, присвоенные всем поверхностным водам в дренажном бассейне реки Сомилл, округ Вестчестер, Нью-Йорк» . Свод правил и положений штата Нью-Йорк . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк . 859,4 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    85. ^ «Моленосоленые поверхностные воды класса СБ» . Свод правил и положений штата Нью-Йорк . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. 17 января 2008 г. Часть 701.11 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    86. ^ «Пресные воды класса С» . Свод правил и положений штата Нью-Йорк . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. 17 января 2008 г. Часть 701.8 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    87. ^ «Пресные воды класса С» . Свод правил и положений штата Нью-Йорк . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. 17 января 2008 г. Часть 701.6 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    88. ^ «Пресные воды класса Б» . Свод правил и положений штата Нью-Йорк . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. 17 января 2008 г. Часть 701.7 . Проверено 6 сентября 2014 г.
    89. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Ричардсон, Дэвид (18 декабря 2012 г.). «Сказка о лесопилке» . Ливневая вода . Проверено 2 сентября 2014 г.
    90. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Инвентаризация водных объектов бассейна реки Гудзон и список приоритетных водных объектов» (PDF) . Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк. Август 2008 года . Проверено 14 сентября 2014 г.
    91. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б МакКорд, Джон В. «Американский угорь» (PDF) . Департамент природных ресурсов Южной Каролины . Проверено 3 сентября 2014 г.
    92. ^ «Рыбы видят дневной свет — в центре Йонкерса, 18 июня» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 4 октября 2014 г.
    93. ^ «Река Лесопилки» . Основа . Проверено 4 октября 2014 г.
    94. ^ Саммерс, Кэролин (1 апреля 2010 г.). Проектирование садов с флорой американского Востока (изд. В твердом переплете). Пискатауэй, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. стр. 13–39. ISBN  978-0813547060 .
    95. ^ Падавер, Дж.; Альтман, К. «Белохвостый олень в Гринбурге, округ Вестчестер, штат Нью-Йорк: комплексный обзор проблем перенаселения оленей и борьбы с ним» (PDF) . Гринбургский комитет оленей . Проверено 25 сентября 2014 г.
    96. ^ «Дикая жизнь в парке» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 4 октября 2014 г.
    97. ^ «Инвазивные лозы, которые нужно срезать» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 4 октября 2014 г.
    98. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Флора и фауна» . Коалиция Со-Милл-Ривер . Проверено 4 октября 2014 г.
    99. ^ «Пин Дуб» . Лесная служба США. Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
    100. ^ «Рус тифина» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 4 октября 2014 г.
    101. ^ Мигулька, Станислав; Пысек, Петр (2001). «История вторжения видов Oenothera в Европу: сравнительное исследование скорости распространения за последние 200 лет» (PDF) . Журнал биогеографии . 28 (5): 597–609. дои : 10.1046/j.1365-2699.2001.00574.x . S2CID   55661900 . Проверено 4 октября 2014 г.
    102. ^ « Лактука канадская » . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Проверено 4 октября 2014 г.

    Внешние ссылки [ править ]

    Викискладе есть медиафайлы, связанные с рекой Со-Милл .

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saw_Mill_River&oldid=1147843385"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 72cc388e15eee092d3c34cc139620a25__1680436440
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/25/72cc388e15eee092d3c34cc139620a25.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Saw Mill River - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)