Система водоснабжения Нью-Йорка

Сочетание акведуков , резервуаров и туннелей снабжает Нью-Йорк пресной водой . С тремя основными системами водоснабжения ( Кротон , Катскилл и Делавэр ), простирающимися на расстояние до 125 миль (201 км) от города, его система водоснабжения является одной из самых обширных муниципальных систем водоснабжения в мире.

в Нью-Йорке Процесс очистки воды проще, чем в большинстве других американских городов. Это во многом отражает то, насколько хорошо защищены ее водоразделы . Город стремился ограничить застройку вокруг них. Одной из крупнейших программ защиты водоразделов является Программа приобретения земель, в рамках которой Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка (DEP) с 1997 года приобрел или защитил посредством природоохранного сервитута более 130 000 акров (53 000 га). ^{[ 1 ]} При всей тщательности система водоснабжения города частично освобождена от требований фильтрации как со стороны федерального правительства, так и со стороны правительства штата, что позволяет сэкономить более «10 миллиардов долларов на строительстве крупной фильтрационной станции и, по крайней мере, еще 100 миллионов долларов ежегодно на ее эксплуатации». . ^{[ 2 ]} Более того, особая топография, по которой пролегают водные пути, позволяет подавать 95% воды в систему самотеком. Процент перекачиваемой воды меняется, когда уровень воды в резервуарах выходит за пределы нормы.

История

Ранние годы

До восемнадцатого века Нью-Йорк зависел исключительно от примитивных средств, таких как колодцы и резервуары для дождевой воды, для сбора воды для ежедневного использования. Первый общественный колодец был вырыт в Боулинг-Грин в 1677 году, а первое водохранилище было построено в Ист-Сайде Манхэттена в 1776 году, когда население выросло до 22 000 человек. ^{[ 3 ]}

Коллекционный пруд , или «Пруд с пресной водой», ^{[ 4 ]} был водоемом с пресной водой на территории нынешнего Чайнатауна в Нижнем Манхэттене . В течение первых двух столетий европейского поселения на Манхэттене это была основная система водоснабжения растущего города. Позже в городе стало известно об ухудшении качества воды из-за быстрого роста населения (от 60 000 до 200 000 с 1800 по 1830 год), что представляло значительную опасность возникновения эпидемий.

В апреле 1831 года открылась новая система водоснабжения и распределения для тушения пожаров. Он включал колодец и цистерну на 13-й улице между Бауэри (сегодня 4-я авеню) и Третьей авеню, которая тогда находилась на северной окраине города. ^{[ а ]} Колодец был огромным — 16 футов в поперечнике и 112 футов в глубину — он прорвался в основном сквозь скальную породу, в результате чего было получено более 175 000 галлонов воды. Паровая машина могла поднимать почти полмиллиона галлонов в день. Восьмиугольный железный резервуар диаметром 43 фута и высотой 20 футов был установлен на вершине каменной башни высотой 27 футов. Магистрали под Бродвеем и Бауэри доставляли воду к гидрантам на Перл, Уильям, Гудзон и дюжине других крупных улиц по шести-, десяти- и двенадцатидюймовым трубам, доставляя воду на высоту 60 футов над самыми высокими улицами. . ^{[ 5 ]}

Старый и Новый Кротонские акведуки

Первый акведук города, Кротонский акведук , был построен в 1837–1842 годах от реки Кротон в округе Вестчестер до Манхэттена на расстоянии 41 мили (66 км). ^{[ 6 ]} Акведук поддерживался плотиной Старый Кротон . Пропускная способность Старого Кротонского акведука составляла около 90 миллионов галлонов в день. Чтобы удовлетворить растущие потребности города, в 1885 году город начал строительство Нового Кротонского акведука. ^{[ 6 ]} Новый акведук был открыт в эксплуатацию в 1890 году, его пропускная способность составляла 300 миллионов галлонов в день. ^{[ 7 ]} Новая плотина Кротона была добавлена в 1906 году. Старый акведук Кротона продолжал подавать воду в город до 1955 года и закрылся в 1965 году. ^{[ 8 ]}

Кэтскиллский акведук

В 1905 году недавно созданный городской совет по водоснабжению запустил проект акведука Катскилл , который будет играть дополнительную роль в снабжении постоянно растущего населения города, жителей и гостей города. Строительство системы началось в 1907 году. Части системы Катскилл начали работу в 1916 году, а вся система плотин, водохранилищ и туннелей была завершена к 1924 году. ^{[ 9 ]} Водохранилище Шохари было добавлено к системе и начало работу в 1926 году. ^{[ 10 ]} Эксплуатационная мощность системы Катскилл составляет около 850 миллионов галлонов в день. В общей системе водоснабжения города акведук Катскилл находится дальше всего от города, примерно в 125 милях (201 км). ^{[ 2 ]}

Делавэрский акведук

В 1927 году Совет по водоснабжению подал в Совет по оценке и распределению просьбу об использовании реки Делавэр в качестве дополнительного источника воды для Нью-Йорка. Несмотря на то, что запрос был одобрен, проект строительства Акведука Делавэра был отложен из-за Верховный суд иска, поданного в штата Нью-Джерси с целью запретить штату Нью-Йорк использовать реку Делавэр в качестве источника воды. Нью-Йорк выиграл дело в мае 1931 года, и строительство Делавэрского акведука началось в марте 1937 года. Акведук был завершен в 1944 году. С 1950 по 1964 год были последовательно созданы водохранилища Рондаут , Неверсинк , Пепактон и Кэннонсвилл , завершающие систему Делавэра. ^{[ 6 ]} Акведук Делавэра обеспечивает половину потребления воды всем городом, ежедневно поставляя более 500 миллионов галлонов воды. ^{[ нужна ссылка ]}

Ответственные агентства

Ответственность за городское водоснабжение разделена между тремя учреждениями: Департаментом охраны окружающей среды Нью-Йорка (DEP), который управляет и обслуживает систему и отвечает за инвестиционное планирование; Муниципальное управление водоснабжения Нью-Йорка (NYW), которое привлекает долговое финансирование на рынке для покрытия затрат на систему; и Совет по водным ресурсам, который устанавливает тарифы и собирает платежи с пользователей.

Департамент охраны окружающей среды Нью-Йорка

В DEP работает более 7000 сотрудников. В его состав входят три управления, отвечающие соответственно за систему водоснабжения северной части штата , работу водоснабжения и канализации Нью-Йорка и очистку сточных вод :

Бюро водоснабжения управляет, эксплуатирует и защищает систему водоснабжения северной части штата Нью-Йорк, чтобы обеспечить доставку достаточного количества высококачественной питьевой воды . Бюро также отвечает за общее управление и реализацию городской программы защиты водоразделов стоимостью 1,5 миллиарда долларов.
Управление водоснабжения и канализации эксплуатирует и обслуживает системы водоснабжения и канализации. Он также отвечает за эксплуатацию « Голубого пояса Статен-Айленда» , естественной альтернативы ливневой канализации, который занимает площадь около 15 квадратных миль (39 км²). ²) земли в районе Южного Ричмонда на Статен-Айленде . Этот проект сохраняет ручьи, пруды и другие водно-болотные угодья («голубой пояс»), позволяя им выполнять свою естественную функцию по транспортировке, хранению и фильтрации ливневых вод .
Бюро очистки сточных вод управляет 14 станциями по очистке воды, очищающими в среднем 1,5 миллиарда галлонов США (5,7 миллиона кубометров воды). ³) сточных вод в сутки; 95 насосных станций сточных вод; восемь водоотливных установок; 490 канализационных регуляторов; и 7 000 миль (11 000 км) перехватывающих канализационных коллекторов. ^{[ 11 ]}

Муниципальное управление водного хозяйства Нью-Йорка

NYW финансирует капитальные потребности системы водоснабжения и канализации города посредством выпуска облигаций , коммерческих бумаг и других долговых инструментов. Это общественно-полезная корпорация, созданная в 1985 году в соответствии с Законом о муниципальном управлении водоснабжения города Нью-Йорка. Полномочия находятся в ведении Совета директоров, состоящего из семи членов. Четверо членов являются членами по должности: комиссар города по охране окружающей среды, директор по управлению и бюджету города, комиссар города по финансам и комиссар штата по охране окружающей среды . Остальные три члена назначаются на государственные должности: двое мэром и один губернатором. ^{[ 12 ]}

Совет по водоснабжению города Нью-Йорка

Совет по водоснабжению города Нью-Йорка был создан в 1905 году. Он устанавливает тарифы на воду и канализацию для города Нью-Йорка, достаточные для покрытия расходов на эксплуатацию и финансирование системы, а также собирает платежи с клиентов за услуги, предоставляемые системами водоснабжения и водоотведения города. Город Нью-Йорк. Пять членов Совета назначаются мэром сроком на два года. ^{[ 13 ]}

Инфраструктура

Система водоснабжения Нью-Йорка состоит из акведуков, распределительных труб, резервуаров и водяных туннелей , по которым питьевая вода подается жителям и посетителям. Подробная рельефная карта системы выставлена в Художественном музее Квинса . До начала 21 века некоторые места на юго-востоке Квинса получали воду из местных колодцев бывшей компании водоснабжения Ямайки. ^{[ 14 ]}

Водоемы и акведуки

Емкость системы водоснабжения составляет 550 миллиардов галлонов США (2,1 миллиарда м3). ³) и обеспечивает более 1,2 миллиарда галлонов США (4,5 миллиона м3). ³) в день питьевой воды более чем восьми миллионам жителей города и еще одному миллиону пользователей в четырех северных округах штата, граничащих с системой. Три отдельные подсистемы, каждая из которых состоит из акведуков и резервуаров, доставляют воду из северной части штата Нью-Йорк в Нью-Йорк:

Акведук Новый Кротон , построенный в 1890 году, доставляет воду из водохранилища Нью-Кротон Вестчестер и Патнэм . в округах
Акведук Кэтскилл , построенный в 1916 году, значительно больше Нью-Кротона и доставляет воду из двух резервуаров в восточной части гор Катскилл . ^{[ 15 ]}
Акведук Делавэра , построенный в 1945 году, отводит притоки реки Делавэр в западных горах Катскилл и обеспечивает примерно половину водоснабжения Нью-Йорка. ^{[ 16 ]}

Последние два акведука обеспечивают 90% питьевой воды Нью-Йорка, а водораздел этих акведуков в общей сложности простирается на 1 миллион акров (400 000 га). Две пятых водораздела принадлежат городу Нью-Йорку, властям штата, местным органам власти или частным заповедникам. Остальная часть водораздела является частной собственностью, за которой ведется тщательный мониторинг загрязняющих веществ; освоение этой земли ограничено. ^{[ 15 ]} С 1997 года DEP приобрело или защитило более 130 000 акров (53 000 га) частной земли в рамках своей Программы приобретения земель. ^{[ 1 ]} Вода из обоих акведуков хранится сначала в большом водохранилище Кенсико , а затем в гораздо меньшем водохранилище Хиллвью, расположенном ближе к городу. ^{[ 15 ]}

Состояние воды контролируется роботизированными буями , которые измеряют температуру, а также уровень pH, питательных веществ и микробов в водоемах. Затем компьютерная система анализирует измерения и делает прогнозы по качеству воды. В 2015 году буи провели 1,9 миллиона замеров воды в водоемах. ^{[ 15 ]}

Дезинфекция и фильтрация

Вода из водохранилища Кенсико поступает в установку ультрафиолетового обеззараживания воды Катскилл-Делавэр , расположенную в округе Вестчестер. ^{[ 17 ]}^{[ 15 ]} Хотя в городской системе водоснабжения используется хлорирование в качестве основной технологии дезинфекции , установка ультрафиолетовой дезинфекции (УФ) была построена для борьбы с такими микроорганизмами, как лямблии и криптоспоридии , устойчивыми к обработке хлором. Обработка ультрафиолетом рассматривалась как наименее рискованный способ борьбы с такими микроорганизмами и предотвращения более высоких уровней хлорирования, которые могут привести к непредвиденным последствиям для здоровья. ^{[ 15 ]} Установка УФ открылась 8 октября 2013 года, ее строительство обошлось в 1,6 миллиарда долларов. ^{[ 18 ]} Это крупнейший по ультрафиолетовому бактерицидному облучению в мире завод ; он содержит 56 УФ-реакторов, предназначенных для обработки до 2,2 миллиарда галлонов США (8,3 миллиарда л) в день. ^{[ 17 ]}^{[ 19 ]}

Хотя вся вода в городе проходит процесс обеззараживания, фильтруется только 10% воды. Установка фильтрации воды в Кротоне была построена для решения проблем постоянной мутности , характерных для системы водоснабжения Кротона. Завод был построен в 2015 году, его стоимость составила более 3 миллиардов долларов. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Сооружение было построено на высоте 160 футов (49 м) под парком Ван Кортланд в Бронксе и фильтрует воду, доставляемую по акведуку Нью-Кротон. ^{[ 22 ]} Завод размером 830 на 550 футов (250 на 170 м), который больше, чем стадион Янки . ^{[ 20 ]} Это первая в городе водоочистная станция. ^{[ 21 ]} Завод был построен после того, как Агентство по охране окружающей среды США (EPA), Министерство юстиции США и штат Нью-Йорк подали иск против города в 1997 году за нарушение Закона о безопасной питьевой воде и Санитарного кодекса штата Нью-Йорк. ^{[ 23 ]} Правительство города согласилось реабилитировать Новый Кротонский акведук и построить фильтровальную станцию . На заводе имеется система УФ-дезинфекции. ^{[ 24 ]} Городские власти изучали возможные места для такого завода более 20 лет как в Бронксе, так и в Вестчестере. ^{[ 25 ]}

Туннели и распределительная система

Туннели

Из водохранилища Хиллвью вода самотеком течет в три туннеля под Нью-Йорком. Вода снова поднимается на поверхность под естественным давлением через ряд шахт. ^{[ 15 ]} Три туннеля:

Водный туннель № 1 Нью-Йорка, построенный в 1917 году. ^{[ 15 ]} Он протекает от водохранилища Хиллвью под центральным Бронксом , реки Гарлем , Вест-Сайда, Мидтауна , ^{[ 15 ]} и Нижний Ист-Сайд , Манхэттена а также под Ист-Ривер до Бруклина , где он соединяется с туннелем 2. Ожидается, что после завершения строительства туннеля № 3 он подвергнется капитальному ремонту.
Водный туннель № 2 Нью-Йорка, построенный в 1935 году. Он проходит от водохранилища Хиллвью под центральным Бронксом , Ист-Ривер и западным Куинсом до Бруклина, где соединяется с Тоннелем 1 и Ричмондским туннелем до Статен-Айленда . После завершения это был самый длинный водный туннель большого диаметра в мире. ^{[ 26 ]}
Частично завершенный Нью-Йоркский водный туннель № 3 , крупнейший проект капитального строительства в истории Нью-Йорка (см. Текущий ремонт и модернизация ). ^{[ 27 ]} Он начинается у водохранилища Хиллвью в Йонкерсе, штат Нью-Йорк, затем пересекает Центральный парк на Манхэттене и достигает Пятой авеню на 78-й улице. Оттуда он протекает под Ист-Ривер и островом Рузвельта в Асторию, Квинс. Оттуда он продолжит путь в Бруклин.

Распределение

Распределительная система состоит из обширной сети водопроводных магистралей протяженностью около 6800 миль (10900 км). По состоянию на 2015 год ^[update], содержание этих сетей обходится городу в 140 миллионов долларов. ^{[ 15 ]}

имеется 965 станций отбора проб воды В Нью-Йорке . Система отбора проб воды используется с 1997 года. Они представляют собой небольшие чугунные ящики с патрубками внутри, поднятые на высоту 4,5 фута (1,4 м) над землей. ^{[ 28 ]} Ученые города ежедневно измеряют воду на 50 станциях. Затем образцы проверяются на наличие микроорганизмов, токсичных химикатов и других загрязнений, которые потенциально могут нанести вред пользователям системы водоснабжения. В 2015 году Департамент охраны окружающей среды провел 383 000 анализов 31 700 проб воды. ^{[ 15 ]}

Текущий ремонт и модернизация

Утечки были впервые обнаружены в Делавэрском акведуке в 1988 году, при этом потери воды составили 36 миллионов галлонов США (140 000 м3). ³) в день. В 2010 году город объявил о плане капитального ремонта акведука. ^{[ 29 ]} В 2013 году начались работы по строительству объездного туннеля длиной 2,5 мили (4,0 км) под рекой Гудзон, крупнейшего строительного проекта в истории DEP. Строительство туннеля завершилось в 2019 году, а весь проект объездной дороги планируется завершить в 2023 году. ^{[ 30 ]}

В 2018 году город объявил об инвестициях в размере 1 миллиарда долларов США для защиты целостности муниципальной системы водоснабжения и поддержания чистоты нефильтрованной воды. Значительная часть инвестиций будет использована для предотвращения мути, которая может быть вызвана изменением климата , включая переселение жителей и очистку ветхих плантаций возле водоразделов, а также проведение исследований по предотвращению наводнений для инфраструктуры вблизи водоразделов. По словам Эрика А. Гольдштейна, старшего юриста Совета по защите природных ресурсов : «Сейчас не время терять бдительность». ^{[ 2 ]}

Строительство водного туннеля № 3 призвано предоставить городу критически важное третье соединение с системой водоснабжения на севере штата, чтобы город мог впервые закрыть туннели № 1 и № 2 на ремонт. В конечном итоге длина туннеля составит более 60 миль (97 км). Строительство началось в 1970 году, а части туннеля открылись в 1998 и 2013 годах. Ожидается, что оставшиеся участки будут завершены к 2032 году. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

См. также

Бруклинский водопровод
Экологические проблемы в Нью-Йорке
Высокий мост (Нью-Йорк) - часть старой системы Кротонского акведука.
Комплексное управление городскими водными ресурсами
Водоснабжение и канализация в США
Сеть водоснабжения

Ссылки

↑ Юнион-сквер, построенная в конечном итоге в одном квартале к северу, еще не была начата, как показано на гравюре, опубликованной в том же году.

^ Перейти обратно: ^а ^б ДеПальма, Энтони (20 июля 2006 г.). «Водоснабжение Нью-Йорка может нуждаться в фильтрации» . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ху, Винни (18 января 2018 г.). «Инвестиции в миллиард долларов в воду Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс .
^ Солл, Дэвид (31 декабря 2017 г.). "Примечания". Империя Воды . Издательство Корнельского университета. стр. 215–250. дои : 10.7591/9780801468070-011 . ISBN 9780801468070 .
^ Джексон, Кеннет Т., изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 250. ИСБН 0300055366 .
^ Кеппель, Джерард Т. (2000). Вода для Готэма: История . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 135–37. ISBN 0691089760 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «История питьевой воды Нью-Йорка» . Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка (NYCDEP) . Проверено 19 ноября 2019 г.
^ «Открылся новый акведук; вода течет на одну треть вместимости водохранилища» . Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1890 года.
^ Ренненкампф, Ленор (ноябрь 1973 г.). Номинация Национального реестра исторических мест, Старый Кротонский акведук . Единица файла: Национальный реестр исторических мест и национальных исторических достопримечательностей. Записи программы: Нью-Йорк, 1964–2013 гг. Национальный архив США .
^ Мергерян, Чарльз (2010). «История системы водоснабжения Нью-Йорка» . Университет Хофстра.
^ Меланд, Элвин (11 июля 1926 г.). «Великий водный проект Нью-Йорка завершен» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Офисы ДЭП» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года.
^ «О Нью-Йорке» . Муниципальное управление водоснабжения Нью-Йорка . Проверено 20 февраля 2010 г.
^ «Совет по водоснабжению Нью-Йорка» . Совет по водоснабжению города Нью-Йорка . Проверено 12 января 2022 г.
^ «Система снабжения подземными водами» . NYCDEP . Проверено 12 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рюб, Эмили С. (24 марта 2016 г.). «Как Нью-Йорк получает воду» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Карта системы водоснабжения Нью-Йорка» . NYCDEP . Проверено 3 сентября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Установка ультрафиолетового обеззараживания воды в Катскилл-Делавэр» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.
^ «Церемония открытия УФ-центра Нью-Йорка в Катскилле и Делавэре» . Лондон, Онтарио: Троянские технологии . Проверено 12 ноября 2013 г.
^ «Trojan Technologies выиграла проект по ультрафиолетовому излучению питьевой воды в Нью-Йорке» (PDF) . Троянские технологии. 2 ноября 2005 года . Проверено 1 сентября 2012 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Данлэп, Дэвид В. (8 мая 2015 г.). «Когда строительство завода приближается к завершению, вода из кротона снова течет в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс .
^ Перейти обратно: ^а ^б Нессен, Стивен (17 июня 2015 г.). «Почти 30 лет и 3,5 миллиарда долларов спустя в Нью-Йорке появилась первая фильтровальная установка» . WNYC Радио . Проверено 9 января 2017 г.
^ Депальма, Энтони (25 марта 2004 г.). «Опасность воды? План размещения фильтрационной установки под парком возмущает Бронкс» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Соединенные Штаты и штат Нью-Йорк объявляют о запуске установки по фильтрации воды в Кротоне в соответствии с постановлением о федеральном согласии» . Прокуратура США, Восточный округ Нью-Йорка. 8 мая 2015 г. Пресс-релиз.
^ «Кротоновая станция фильтрации воды» . Водные технологии . Нью-Йорк: Verdict Media Ltd. Проверено 19 января 2022 г.
^ Роде, Дэвид (20 мая 1998 г.). «Под давлением США мэрия согласилась построить завод по фильтрации воды» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Самый длинный водный туннель в мире» . Популярная наука . Декабрь 1932 г. с. 35 . Проверено 27 сентября 2011 г.
^ Чан, Сьюэлл (10 августа 2006 г.). «Туннельщики достигли чего-то большого: важная веха» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Станции отбора проб питьевой воды» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 30 августа 2018 г.
^ Наварро, Мирейя (19 ноября 2010 г.). «Планируется обход протекающего акведука Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс .
^ «DEP объявляет о важной вехе ремонта акведука штата Делавэр, когда туннельная машина завершает раскопки» . NYCDEP. 16 августа 2019 г.
^ Кенсингер, Натан (22 апреля 2021 г.). «Гигантский водный туннель Нью-Йорка начинает работы над последними шахтами после 50 лет строительства» . Готэмист .
^ Ройт, Элизабет (2008). Бутылкомания: как вода поступила в продажу и почему мы ее купили . Нью-Йорк: Блумсбери, США. п. 132 . ISBN 978-1-59691-371-4 .
^ «Практическая перспектива повышения устойчивости городского управления водными ресурсами, комиссар Рохит Т. Аггарвала» . NYCDEP. 20 сентября 2022 г.

Дальнейшее чтение

Галуша, Диана (1999). Ликвидные активы: история системы водоснабжения Нью-Йорка . Флейшманс, Нью-Йорк: Purple Mountain Press. ISBN 0-916346-73-0 .

Простой гений системы водоснабжения Нью-Йорка на YouTube

Внешние ссылки

[5] Юнион-сквер, построенная в конечном итоге в одном квартале к северу, еще не была начата, как показано на гравюре, опубликованной в том же году.

[NYT-DePalma-1] Перейти обратно: ^а ^б ДеПальма, Энтони (20 июля 2006 г.). «Водоснабжение Нью-Йорка может нуждаться в фильтрации» . Нью-Йорк Таймс .

[NYT-Hu-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ху, Винни (18 января 2018 г.). «Инвестиции в миллиард долларов в воду Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс .

[3] Солл, Дэвид (31 декабря 2017 г.). "Примечания". Империя Воды . Издательство Корнельского университета. стр. 215–250. дои : 10.7591/9780801468070-011 . ISBN 9780801468070 .

[4] Джексон, Кеннет Т., изд. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. п. 250. ИСБН 0300055366 .

[6] Кеппель, Джерард Т. (2000). Вода для Готэма: История . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. стр. 135–37. ISBN 0691089760 .

[drinking_water_history-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с «История питьевой воды Нью-Йорка» . Департамент охраны окружающей среды города Нью-Йорка (NYCDEP) . Проверено 19 ноября 2019 г.

[8] «Открылся новый акведук; вода течет на одну треть вместимости водохранилища» . Нью-Йорк Таймс . 16 июля 1890 года.

[9] Ренненкампф, Ленор (ноябрь 1973 г.). Номинация Национального реестра исторических мест, Старый Кротонский акведук . Единица файла: Национальный реестр исторических мест и национальных исторических достопримечательностей. Записи программы: Нью-Йорк, 1964–2013 гг. Национальный архив США .

[Merguerian-history-10] Мергерян, Чарльз (2010). «История системы водоснабжения Нью-Йорка» . Университет Хофстра.

[11] Меланд, Элвин (11 июля 1926 г.). «Великий водный проект Нью-Йорка завершен» . Нью-Йорк Таймс .

[12] «Офисы ДЭП» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года.

[NYW-13] «О Нью-Йорке» . Муниципальное управление водоснабжения Нью-Йорка . Проверено 20 февраля 2010 г.

[14] «Совет по водоснабжению Нью-Йорка» . Совет по водоснабжению города Нью-Йорка . Проверено 12 января 2022 г.

[15] «Система снабжения подземными водами» . NYCDEP . Проверено 12 января 2022 г.

[Rueb_2016-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Рюб, Эмили С. (24 марта 2016 г.). «Как Нью-Йорк получает воду» . Нью-Йорк Таймс .

[17] «Карта системы водоснабжения Нью-Йорка» . NYCDEP . Проверено 3 сентября 2009 г.

[nycdep_UV-18] Перейти обратно: ^а ^б «Установка ультрафиолетового обеззараживания воды в Катскилл-Делавэр» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 6 сентября 2012 года.

[19] «Церемония открытия УФ-центра Нью-Йорка в Катскилле и Делавэре» . Лондон, Онтарио: Троянские технологии . Проверено 12 ноября 2013 г.

[20] «Trojan Technologies выиграла проект по ультрафиолетовому излучению питьевой воды в Нью-Йорке» (PDF) . Троянские технологии. 2 ноября 2005 года . Проверено 1 сентября 2012 г.

[NYT-Dunlap-2015-21] Перейти обратно: ^а ^б Данлэп, Дэвид В. (8 мая 2015 г.). «Когда строительство завода приближается к завершению, вода из кротона снова течет в Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс .

[WNYC-Nessen-2017-22] Перейти обратно: ^а ^б Нессен, Стивен (17 июня 2015 г.). «Почти 30 лет и 3,5 миллиарда долларов спустя в Нью-Йорке появилась первая фильтровальная установка» . WNYC Радио . Проверено 9 января 2017 г.

[23] Депальма, Энтони (25 марта 2004 г.). «Опасность воды? План размещения фильтрационной установки под парком возмущает Бронкс» . Нью-Йорк Таймс .

[24] «Соединенные Штаты и штат Нью-Йорк объявляют о запуске установки по фильтрации воды в Кротоне в соответствии с постановлением о федеральном согласии» . Прокуратура США, Восточный округ Нью-Йорка. 8 мая 2015 г. Пресс-релиз.

[water-technology-25] «Кротоновая станция фильтрации воды» . Водные технологии . Нью-Йорк: Verdict Media Ltd. Проверено 19 января 2022 г.

[26] Роде, Дэвид (20 мая 1998 г.). «Под давлением США мэрия согласилась построить завод по фильтрации воды» . Нью-Йорк Таймс .

[27] «Самый длинный водный туннель в мире» . Популярная наука . Декабрь 1932 г. с. 35 . Проверено 27 сентября 2011 г.

[NYT-milestone-28] Чан, Сьюэлл (10 августа 2006 г.). «Туннельщики достигли чего-то большого: важная веха» . Нью-Йорк Таймс .

[29] «Станции отбора проб питьевой воды» . NYCDEP. Архивировано из оригинала 26 мая 2019 года . Проверено 30 августа 2018 г.

[30] Наварро, Мирейя (19 ноября 2010 г.). «Планируется обход протекающего акведука Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс .

[31] «DEP объявляет о важной вехе ремонта акведука штата Делавэр, когда туннельная машина завершает раскопки» . NYCDEP. 16 августа 2019 г.

[32] Кенсингер, Натан (22 апреля 2021 г.). «Гигантский водный туннель Нью-Йорка начинает работы над последними шахтами после 50 лет строительства» . Готэмист .

[33] Ройт, Элизабет (2008). Бутылкомания: как вода поступила в продажу и почему мы ее купили . Нью-Йорк: Блумсбери, США. п. 132 . ISBN 978-1-59691-371-4 .

[34] «Практическая перспектива повышения устойчивости городского управления водными ресурсами, комиссар Рохит Т. Аггарвала» . NYCDEP. 20 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ а ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

v т и Система водоснабжения Нью-Йорка
Croton reservoirs	New Croton Boyds Corner Middle Branch East Branch / Bog Brook Titicus West Branch Amawalk Muscoot Cross River Croton Falls / Diverting
Catskill & Delaware reservoirs	Ashokan Kensico Schoharie Rondout Neversink Pepacton Cannonsville
Controlled lakes	Kirk Gilead Gleneida
Waterways	Croton River West Branch Middle Branch East Branch Titicus River Muscoot River Cross River Esopus Creek Neversink River Rondout Creek Delaware River East Branch West Branch
Aqueducts	New Croton Old Croton Catskill Shandaken Delaware Neversink East Delaware West Delaware
Storage reservoirs	Croton Distributing Highbridge Hillview Jerome Park Jacqueline Kennedy Onassis Silver Lake Ridgewood Williamsbridge
Distribution tunnels	NYC No. 1 NYC No. 2 NYC No. 3 (under construction) Richmond
Treatment plants	Catskill-Delaware UV Croton Filtration
Italics indicate a decommissioned site