Jump to content

Американская война за независимость

Страница полузащищена
Послушайте эту статью

Американская война за независимость
Часть американской революции

По часовой стрелке сверху слева : капитуляция лорда Корнуоллиса после осады Йорктауна , битва при Трентоне , смерть генерала Уоррена в битве при Банкер-Хилле , битва при Лонг-Айленде и битва при здании суда Гилфорда.
Дата 19 апреля 1775 г. - 3 сентября 1783 г. [11]
(8 лет, 4 месяца и 15 дней)
Ратификация вступает в силу: 12 мая 1784 г.
Расположение
Результат

Победа США и союзников

Территориальный
изменения

Великобритания все материковые территории к востоку от реки Миссисипи , к югу от Великих озер и к северу от Флориды . в целом уступает Соединенным Штатам

Воюющие стороны

Воюющие стороны


Комбатанты

  • Бр. Канадец, конг. ргц. [а]
  • Бр. канадский воен., возглавил о. [б]

Воюющие стороны договора

Командиры и лидеры


Сила
Жертвы и потери
  • Соединенные Штаты:
    • 6800 убитых
    • 6100 раненых
    • 17 000 умерли от болезней [34]
    • 25–70 000 погибших на войне [35]
    • 130 000 умерших от оспы [36]
  • Франция:
    • 2112 убитых – Восточное побережье [37] [с]
  • Испания:
    • 371 убит – Западная Флорида [39]
    • 4000 погибших – пленные [40]
  • Коренные американцы: неизвестно.
  • Великобритания:
  • Немцы:
    • Всего погибло 7774 человека
    • 1800 убитых
    • 4888 дезертировали [13]
  • Лоялисты :
    • Всего 7000 погибших
    • 1700 убитых
    • 5300 умерших от болезней [42]
  • Коренные американцы
    • Всего 500 погибших [36]

( Война за независимость США 19 апреля 1775 — 3 сентября 1783), также известная как Война за независимость или Война за независимость Америки , — военный конфликт, который был частью более широкой американской революции , в которой силы американских патриотов организовались в Континентальную армию. под командованием Джорджа Вашингтона разгромил британскую армию .

Во время войны силы американских патриотов пользовались поддержкой Франции и Испании , в то время как британские и лоялистские силы нанимали для помощи гессенских солдат из Германии. Конфликт велся в Северной Америке , Карибском бассейне и Атлантическом океане . Война закончилась Парижским договором 1783 года, в результате которого Великобритания в конечном итоге признала независимость и суверенитет Соединенных Штатов.

Американские колонии были основаны королевской хартией в 17 и 18 веках. После того, как Британская империя завоевала господство в Северной Америке благодаря победе над французами в Семилетней войне возникли напряженность и споры в 1763 году, между Великобританией и Тринадцатью колониями по ряду вопросов, включая законы о гербовых марках и Таунсенде . Возникшая в результате британская военная оккупация привела к Бостонской резне в 1770 году, которая усилила стремление американских патриотов к независимости от Великобритании. Помимо дальнейшей напряженности, британский парламент принял « Нетерпимые законы» в середине 1774 года . Попытка британцев разоружить американцев и последовавшие за ней сражения при Лексингтоне и Конкорде в апреле 1775 года разожгли войну. В июне Второй Континентальный конгресс официально включил ополчения Патриотов в состав Континентальной армии и назначил Вашингтон ее главнокомандующим. Британский парламент объявил колонии в состоянии восстания в августе 1775 года. Ставки войны были официально определены с принятием закона. Резолюция Ли Конгресса в Филадельфии 2 июля 1776 года и единогласная ратификация Декларации независимости двумя днями позже, 4 июля 1776 года.

После успешной осады силы Вашингтона вытеснили британскую армию из Бостона в марте 1776 года, и британский главнокомандующий Уильям Хоу в ответ начал кампанию в Нью-Йорке и Нью-Джерси . Хоу захватил Нью-Йорк в ноябре. В ответ Вашингтон тайно переправился через реку Делавэр и одержал небольшие, но важные победы в Трентоне и Принстоне , что восстановило доверие Патриотов. Летом 1777 года, когда Хоу был готов захватить Филадельфию , Континентальный Конгресс бежал в Балтимор . В октябре 1777 года отдельные северные британские силы под командованием Джона Бургойна были вынуждены сдаться в Саратоге в результате американской победы, которая сыграла решающую роль в убеждении Франции и Испании в том, что независимые Соединенные Штаты были реальной возможностью. После Саратоги Франция подписала коммерческое соглашение с повстанцами, за которым в феврале 1778 года последовал Союзный договор . В 1779 году экспедиция Салливана предприняла кампанию выжженной земли против ирокезов, которые в основном были союзниками британцев. Однако набеги индейцев на американскую границу продолжали оставаться проблемой. Кроме того, в 1779 году Испания объединилась с Францией против Великобритании в Аранхуэсский договор , хотя Испания формально не вступала в союз с американцами.

Сменивший Хоу Генри Клинтон намеревался перенести войну против американцев на юг . Несмотря на некоторый первоначальный успех, британский генерал Корнуоллис был осажден франко-американскими войсками в Йорктауне в сентябре и октябре 1781 года. Корнуоллис был вынужден сдаться в октябре. Британские войны с Францией и Испанией продолжались еще два года, но боевые действия в Америке практически прекратились. В апреле 1782 года министерство Севера было заменено новым британским правительством , которое признало независимость Америки и начало переговоры по Парижскому договору, ратифицированному 3 сентября 1783 года. Великобритания признала суверенитет и независимость Соединенных Штатов Америки, в результате чего американские Революционная война подошла к концу. разрешили Версальские договоры конфликты Великобритании с Францией и Испанией и вынудили Великобританию уступить Тобаго , Сенегал и небольшие территории в Индии Франции, а Менорку , Западную Флориду и Восточную Флориду Испании. [43] [44]

Прелюдия к революции

КАРТА по Парижскому договору 1763 года претендует на Северную Америку со стороны Великобритании и Испании. Британцы претендуют на восток от реки Миссисипи, включая Флориду, уступленную Испанией, и бывшую французскую Северную Америку вдоль реки Святого Лаврентия, на запад через Великие озера и на юг вдоль восточного берега реки Миссисипи. Испанские претензии добавили французские уступки от востока французской Луизианы до реки Миссисипи.
Карта, показывающая территориальные приобретения Великобритании и Испании после французско-индийской войны с землями, принадлежавшими британцам до 1763 года (красным), землями, полученными Великобританией в 1763 году (розовым), и землями, переданными Королевству Испания. тайно в течение 1762 г. (светло-желтым цветом).

Французско-индийская война, часть более широкого глобального конфликта, известного как Семилетняя война , закончилась Парижским миром 1763 года , который изгнал Францию ​​из ее владений в Новой Франции . [45] Приобретение территорий в Атлантической Канаде и Западной Флориде , населенных в основном франко- или испаноязычными , побудило британские власти укрепить свою власть , католиками заселив их англоговорящими поселенцами. Предотвращение конфликта между поселенцами и индейскими племенами к западу от Аппалачей также позволило избежать затрат на дорогостоящую военную оккупацию. [46]

Королевская прокламация 1763 года была разработана для достижения этих целей путем переориентации колониальной экспансии на север, в Новую Шотландию , и на юг, во Флориду , с рекой Миссисипи в качестве разделительной линии между британскими и испанскими владениями в Америке. Поселения были жестко ограничены за пределами границ 1763 года, и претензии к западу от этой линии, в том числе со стороны Вирджинии и Массачусетса , были аннулированы, несмотря на то, что каждая колония утверждала, что их границы простираются от Атлантического океана до Тихого океана . [46]

Обширный обмен территориями в конечном итоге дестабилизировал существующие союзы и торговые сети между поселенцами и индейцами на западе, в то время как оказалось невозможным предотвратить вторжение за пределы Провозглашенной линии. [47] За исключением Вирджинии и других стран, лишенных прав на западные земли, законодательные органы колоний согласовали границы, но не пришли к соглашению о том, где их установить. Многие поселенцы категорически возмущались этими ограничениями, и для их соблюдения требовались постоянные гарнизоны вдоль границы, что приводило к все более ожесточенным спорам о том, кто должен за них платить. [48]

Налогообложение и законодательство

Хотя колонии напрямую управлялись Короной , действуя через местного губернатора, в основном ими управляли коренные владельцы собственности. В то время как внешними делами управлял Лондон, колониальная милиция финансировалась на местах, но с прекращением французской угрозы в 1763 году законодательные органы ожидали меньшего, а не большего налогообложения. В то же время огромный долг, возникший в результате Семилетней войны, и требования британских налогоплательщиков о сокращении государственных расходов означали, что парламент ожидал, что колонии будут финансировать свою собственную оборону. [48]

с 1763 по 1765 год Министерство Гренвилля поручило Королевскому флоту прекратить торговлю контрабандными товарами и обеспечить соблюдение таможенных пошлин, взимаемых в американских портах. [48] Самым важным был Закон о патоке 1733 года ; который обычно игнорировался до 1763 года, он имел значительный экономический эффект, поскольку 85% экспорта рома Новой Англии производилось из импортированной патоки. За этими мерами последовали Закон о сахаре и Закон о гербовых марках , которые ввели дополнительные налоги на колонии для оплаты защиты западной границы. [49] В июле 1765 года виги сформировали Первое министерство Рокингема , которое отменило Закон о гербовом сборе и снизило налог на иностранную патоку, чтобы помочь экономике Новой Англии, но вновь подтвердило парламентские полномочия в Декларативном акте . [50]

Однако это мало что помогло положить конец недовольству; В 1768 году в Бостоне начались беспорядки, когда власти захватили шлюп «Либерти» по подозрению в контрабанде. [51] Напряженность еще больше обострилась в марте 1770 года, когда британские войска открыли огонь по мирным жителям, бросавшим камни, в результате чего погибло пять человек в ходе так называемой Бостонской резни . [52] Резня совпала с частичной отменой Таунсендских законов основанным на консерваторах министерством Севера , которое пришло к власти в январе 1770 года и оставалось на своем посту до 1781 года. Норт настаивал на сохранении пошлины на чай, чтобы закрепить право парламента облагать налогом колонии; Сумма была незначительной, но игнорировался тот факт, что американцы считали ее нежелательной. [53]

Напряженность обострилась после разрушения таможенного судна в деле Гаспи в июне 1772 года , а затем достигла апогея в 1773 году. Банковский кризис привел к почти краху Ост-Индской компании , которая доминировала в британской экономике; Чтобы поддержать его, парламент принял Закон о чае , предоставивший ему торговую монополию в Тринадцати колониях . Поскольку большая часть американского чая ввозилась контрабандой голландцами, против этого закона выступили те, кто руководил незаконной торговлей, и это рассматривалось как еще одна попытка навязать парламенту принцип налогообложения. [54] В декабре 1773 года группа под названием « Сыны свободы» , замаскированная под туземцев -могавков , сбросила 342 ящика чая в Бостонскую гавань . Это событие позже стало известно как « Бостонское чаепитие» . Британский парламент отреагировал принятием так называемых «Нетерпимых законов» , направленных конкретно на Массачусетс, хотя многие колонисты и члены вигской оппозиции считали их угрозой свободе в целом. Это привело к росту симпатий к делу Патриотов на местном уровне, в британском парламенте и в лондонской прессе. [55]

Разрыв с британской короной

На протяжении XVIII века избранные нижние палаты законодательных собраний колоний постепенно вырывали власть у своих королевских губернаторов. [56] Эти собрания, в которых доминировали более мелкие землевладельцы и торговцы, теперь создавали специальные провинциальные законодательные органы, по-разному называемые конгрессами, съездами и конференциями, фактически заменяя королевский контроль. За исключением Грузии , двенадцать колоний направили своих представителей на Первый Континентальный Конгресс, чтобы договориться о едином ответе на кризис. [57] Многие делегаты опасались, что тотальный бойкот приведет к войне, и направили королю петицию с призывом отменить невыносимые законы. [58] Однако после некоторых дебатов 17 сентября 1774 года Конгресс одобрил Массачусетские Саффолкские решения и 20 октября принял Континентальную ассоциацию ; На основании проекта, подготовленного Первой Вирджинской конвенцией в августе, ассоциация ввела экономические санкции и полный бойкот товаров против Великобритании. [59]

Отрицая свою власть над внутренними делами Америки, фракция, возглавляемая Джеймсом Дуэйном и будущим лоялистом Джозефом Галлоуэем, настаивала на том, чтобы Конгресс признал право парламента регулировать колониальную торговлю. [59] [в] Ожидая уступок со стороны администрации Севера, Конгресс уполномочил внеправовые комитеты и съезды колониальных законодательных органов обеспечить соблюдение бойкота; благодаря этому британский импорт удалось сократить на 97% с 1774 по 1775 год. [60] Однако 9 февраля парламент объявил Массачусетс в состоянии мятежа и установил блокаду колонии. [61] В июле Законы о запрете ограничили колониальную торговлю с Британской Вест-Индией и Великобританией и запретили судам Новой Англии добывать треску на Ньюфаундленде . Рост напряженности привел к борьбе за контроль над складами милиции, которые по закону каждое собрание было обязано содержать для защиты. [62] 19 апреля британская попытка обезопасить арсенал Конкорда завершилась битвами при Лексингтоне и Конкорде , положившими начало Войне за независимость. [63]

Политическая реакция

Художественное воссоздание подписания Декларации с портретами всего Второго съезда, как если бы присутствовали все его члены. Комитет Пяти стоит в центре и кладет на стол пергамент.
Комитет пяти , которым было поручено разработать Декларацию независимости , в том числе (слева направо): Джон Адамс (председатель), Роджер Шерман , Роберт Ливингстон , Томас Джефферсон (основной автор Декларации) и Бенджамин Франклин.

После победы Патриотов в Конкорде умеренные в Конгрессе во главе с Джоном Дикинсоном разработали петицию «Оливковая ветвь» , предлагая принять королевскую власть в обмен на посредничество Георга III в споре. [64] Однако, поскольку за петицией сразу же последовала Декларация о причинах и необходимости взятия в руки оружия , министр по делам колоний лорд Дартмут посчитал это предложение неискренним; он отказался представить петицию королю, которая была отклонена в начале сентября. [65] Хотя это конституционно правильно, поскольку Джордж не мог противостоять своему собственному правительству, это разочаровало тех американцев, которые надеялись, что он выступит посредником в споре, в то время как враждебность его языка раздражала даже лоялистов-членов Конгресса. [64] В сочетании с Прокламацией о восстании , изданной 23 августа в ответ на битву при Банкер-Хилле, это положило конец надеждам на мирное урегулирование. [66]

При поддержке вигов парламент первоначально отклонил введение принудительных мер 170 голосами, опасаясь, что агрессивная политика просто подтолкнет американцев к независимости. [67] Однако к концу 1774 года крах британской власти означал, что и лорд Норт, и Георг III были убеждены, что война неизбежна. [68] После Бостона Гейдж приостановил операции и стал ждать подкрепления; Парламент Ирландии одобрил набор новых полков, впервые разрешив католикам вступить в армию. [69] Великобритания также подписала ряд договоров с немецкими государствами о поставке дополнительных войск . [70] В течение года у него была армия численностью более 32 000 человек в Америке, самая крупная из когда-либо отправленных за пределы Европы в то время. [71] Многие в парламенте и колониальных собраниях выступали против использования немецких солдат против людей, которых считали британскими гражданами; В сочетании с бездействием Гейджа сопротивление использованию иностранных войск позволило Патриотам взять под контроль законодательные органы. [72]

Декларация независимости

Поддержка независимости была усилена Томаса Пейна брошюрой «Здравый смысл» , которая была опубликована 10 января 1776 года и содержала доводы в пользу американского самоуправления и широко переиздавалась. [73] Для разработки Декларации независимости Второй Континентальный Конгресс назначил Комитет пяти , в который вошли Томас Джефферсон , Джон Адамс , Бенджамин Франклин , Роджер Шерман и Роберт Ливингстон . [74] Декларация была написана почти исключительно Джефферсоном, который писал ее в основном в изоляции между 11 и 28 июня 1776 года, в трехэтажном доме на Маркет-стрит , 700 в Филадельфии . [75]

Назвав жителей Тринадцати колоний «одним народом», декларация одновременно разорвала политические связи с Великобританией, в то же время включив длинный список предполагаемых нарушений «прав англичан», совершенных Георгом III . Это также один из самых ярких случаев, когда колонии назывались «Соединенными Штатами», а не более распространенными Соединенными колониями . [76]

2 июля Конгресс проголосовал за независимость и опубликовал декларацию 4 июля. [77] который Джордж Вашингтон прочитал своим войскам в Нью-Йорке 9 июля. [78] В этот момент революция перестала быть внутренним спором по поводу торговой и налоговой политики и переросла в гражданскую войну, поскольку каждый штат, представленный в Конгрессе, был вовлечен в борьбу с Великобританией, но также раскололся между американскими патриотами и американскими лоялистами. [79] Патриоты в целом поддерживали независимость от Великобритании и новый национальный союз в Конгрессе, в то время как лоялисты оставались верными британскому правлению. Оценки численности различаются, одно из предположений заключается в том, что население в целом было разделено поровну между убежденными патриотами, преданными лоялистами и теми, кто был безразличен. [80] Другие оценивают раскол следующим образом: 40% патриотов, 40% нейтральных, 20% лоялистов, но со значительными региональными различиями. [81]

В начале войны Второй Континентальный Конгресс осознал, что для победы над Британией необходимы иностранные союзы и сбор разведывательной информации. Комитет секретной переписки был создан «с единственной целью переписки с нашими друзьями в Великобритании и других частях света». С 1775 по 1776 год комитет обменивался информацией и создавал союзы посредством секретной переписки, а также использовал секретных агентов в Европе для сбора разведывательной информации, проведения секретных операций, анализа иностранных публикаций и инициирования пропагандистских кампаний патриотов. [82] Пейн занимал должность секретаря, а Бенджамин Франклин и Сайлас Дин были отправлены во Францию ​​для набора военных инженеров. [83] сыграли важную роль в обеспечении французской помощи в Париже. [84]

Война вспыхивает

Война за независимость включала два основных театра военных действий в Тринадцати колониях и меньший, но стратегически важный третий театр к западу от Аппалачей . Бои начались на Северном театре военных действий и были наиболее жестокими с 1775 по 1778 год. Американские патриоты одержали несколько стратегических побед на Юге . Американцы разгромили британскую армию при Саратоге в октябре 1777 года, а французы , видя возможность победы американских патриотов в войне, формально вступили в войну как американский союзник. [85]

В 1778 году Вашингтон не позволил британской армии прорваться из Нью-Йорка, в то время как ополчение под командованием Джорджа Роджерса Кларка завоевало Западный Квебек при поддержке франкоязычных поселенцев и их индийских союзников, который стал Северо-Западной территорией . В 1779 году война на севере зашла в тупик, поэтому британцы начали свою южную стратегию , целью которой было мобилизовать поддержку лоялистов в регионе и оккупировать территорию, контролируемую американскими патриотами, к северу от Чесапикского залива . Первоначально кампания была успешной: захват британцами Чарльстона стал серьезной неудачей для южных патриотов; однако франко-американские войска окружили британскую армию в Йорктауне , и их капитуляция в октябре 1781 года фактически положила конец боевым действиям в Америке. [80]

Ранние обязательства

Заснеженные уличные бои между британцами и консервативными провинциалами, отражающими нападение американцев
Британцы отражают атаку Континентальной армии в битве при Квебеке в декабре 1775 года.
Континентальный сержант Уильям Джаспер из 2-го полка Южной Каролины на парапете поднимает революционный флаг форта Южной Каролины с белым полумесяцем.
Сержант Уильям Джаспер из 2-го полка Южной Каролины поднимает флаг форта во время битвы при острове Салливана в Чарльстоне, Южная Каролина , в июне 1776 года.

14 апреля 1775 года сэр Томас Гейдж , главнокомандующий Северной Америкой с 1763 года, а также губернатор Массачусетса с 1774 года, получил приказ принять меры против Патриотов. Он решил уничтожить боеприпасы ополченцев, хранившиеся в Конкорде, штат Массачусетс , и захватить Джона Хэнкока и Сэмюэля Адамса , которые считались главными зачинщиками восстания. Операция должна была начаться около полуночи 19 апреля в надежде завершить ее до того, как американские патриоты смогут ответить. [86] [87] Однако Пол Ревер узнал о плане и уведомил капитана Паркера , командующего ополчением Конкорда , который приготовился противостоять попытке захвата. [88] Первым действием войны, обычно называемым выстрелом, услышанным во всем мире , была короткая стычка при Лексингтоне, за которой последовали полномасштабные битвы при Лексингтоне и Конкорде. Британские войска потеряли около 300 человек, прежде чем отступить в Бостон , который затем был осаждён ополченцами. [89]

В мае 1775 года прибыло 4500 британских подкреплений под командованием генералов Уильяма Хоу , Джона Бергойна и сэра Генри Клинтона . [90] 17 июня они захватили полуостров Чарльстаун в битве при Банкер-Хилле , лобовой атаке, в которой они потеряли более 1000 человек. [91] Встревоженные дорогостоящей атакой, которая мало что им принесла, [92] Гейдж обратился к Лондону с просьбой предоставить более крупную армию для подавления восстания. [93] но вместо этого на посту командира его заменил Хоу. [91]

14 июня 1775 года Конгресс взял под свой контроль силы американских патриотов за пределами Бостона, а лидер Конгресса Джон Адамс назначил Вашингтона главнокомандующим недавно сформированной Континентальной армии . [94] Вашингтон ранее командовал полками ополчения Вирджинии во время франко-индийской войны . [95] а 16 июня Хэнкок официально провозгласил его «генералом и главнокомандующим армией Соединенных колоний». [96] Он принял командование 3 июля, предпочитая укрепить Дорчестер-Хайтс за пределами Бостона, а не штурмовать его. [97] В начале марта 1776 года полковник Генри Нокс прибыл с тяжелой артиллерией , приобретенной при взятии форта Тикондерога . [98] Под покровом темноты 5 марта Вашингтон разместил их на Дорчестер-Хайтс. [99] откуда они могли обстреливать город и британские корабли в Бостонской гавани. без дальнейших потерь эвакуировал город Опасаясь нового Банкер-Хилла, Хоу 17 марта и отплыл в Галифакс, Новая Шотландия , а Вашингтон двинулся на юг, в Нью-Йорк. [100]

Начиная с августа 1775 года американские каперы совершали набеги на города Новой Шотландии, включая Сент-Джон , Шарлоттаун и Ярмут . В 1776 году Джон Пол Джонс и Джонатан Эдди атаковали Кансо и форт Камберленд соответственно. Британские официальные лица в Квебеке начали переговоры с ирокезами об их поддержке. [101] в то время как посланники США призывали их сохранять нейтралитет. [102] Зная о склонности коренных американцев к британцам и опасаясь англо-индийского нападения со стороны Канады, Конгресс санкционировал второе вторжение в апреле 1775 года. [103] После поражения в битве при Квебеке 31 декабря [104] американцы поддерживали свободную блокаду города до тех пор, пока не отступили 6 мая 1776 года. [105] Второе поражение при Труа-Ривьер 8 июня положило конец операциям в Квебеке. [106]

Британское преследование было первоначально заблокировано американскими военно-морскими судами на озере Шамплейн, пока победа у острова Валькур 11 октября не вынудила американцев отойти в форт Тикондерога , а в декабре восстание в Новой Шотландии, спонсируемое Массачусетсом, было подавлено в форте Камберленд . [107] Эти неудачи повлияли на общественную поддержку дела Патриотов. [108] а агрессивная антилоялистская политика в колониях Новой Англии оттолкнула канадцев. [109]

В Вирджинии попытка губернатора лорда Данмора захватить склады милиции 20 апреля 1775 года привела к росту напряженности, хотя конфликта пока удалось избежать. [110] Ситуация изменилась после публикации Прокламации Данмора 7 ноября 1775 года, обещавшей свободу всем рабам , которые сбежали от своих хозяев-патриотов и согласились сражаться за Корону. [111] Британские войска потерпели поражение у Грейт-Бридж 9 декабря и укрылись на британских кораблях, стоящих на якоре недалеко от порта Норфолк. Когда Третья Вирджинская конвенция отказалась распустить ополчение или принять военное положение, Данмор приказал сжечь Норфолк 1 января 1776 года. [112]

Осада «Старых полей Сэвиджа» началась 19 ноября в Южной Каролине между ополченцами лоялистов и патриотов. [113] и лоялисты впоследствии были изгнаны из колонии в ходе Снежной кампании . [114] Лоялисты были набраны в Северной Каролине, чтобы восстановить британское правление на Юге, но они потерпели решительное поражение в битве у моста Мурс-Крик . [115] Британская экспедиция, отправленная для отвоевания Южной Каролины, начала атаку на Чарльстон в битве при острове Салливана 28 июня 1776 года. [116] но это не удалось, и Юг остался под контролем Патриотов до 1780 года. [117]

Нехватка пороха побудила Конгресс санкционировать военно-морскую экспедицию против Багамских островов для обеспечения безопасности хранящихся там боеприпасов. [118] 3 марта 1776 года американская эскадра под командованием Эсека Хопкинса высадилась в восточной части Нассау и встретила минимальное сопротивление у форта Монтегю . Затем войска Хопкинса двинулись на форт Нассау . Хопкинс пообещал губернатору Монфору Брауну и гражданским жителям этого района, что их жизни и имуществу не будет угрожать никакая опасность, если они не окажут сопротивления, и они подчинились. Хопкинс захватил большие запасы пороха и других боеприпасов, которые были настолько велики, что ему пришлось вызвать в гавани дополнительный корабль, чтобы доставить припасы домой, когда он отбыл 17 марта. [119] Месяц спустя, после короткой стычки с HMS Glasgow , они вернулись в Нью-Лондон, штат Коннектикут , базу американских военно-морских операций во время Революции. [120]

Британское контрнаступление на Нью-Йорк

Парусные корабли плывут по реке Гудзон издалека, сцена подчеркивает два высоких утеса с видом на обе стороны Гудзонского пролива.
Британцы использовали Узкие проливы , соединяющие Верхний и Нижний Нью-Йоркский залив , чтобы изолировать форт Вашингтон в битве при форте Вашингтон в ноябре 1776 года.

После перегруппировки в Галифаксе в Новой Шотландии Хоу был полон решимости дать бой американцам. [121] Он отплыл в Нью-Йорк в июне 1776 года и 2 июля начал высадку войск на Статен-Айленде возле входа в гавань Нью-Йорка . 30 июля американцы отвергли неофициальную попытку Хоу заключить мир; [122] Вашингтон знал, что нападение на город неизбежно, и понимал, что ему нужна предварительная информация, чтобы справиться с дисциплинированными британскими регулярными войсками.

12 августа 1776 года патриот Томас Ноултон получил приказ сформировать элитную группу для разведки и секретных миссий. Рейнджеры Ноултона , в состав которых входил Натан Хейл , стали первым армейским разведывательным подразделением. [123] [v] Когда Вашингтон был изгнан с Лонг-Айленда , он вскоре понял, что для победы над британцами ему понадобится нечто большее, чем просто военная мощь и шпионы-любители. Он стремился к профессионализации военной разведки. С помощью Бенджамина Талмэджа из шести человек Вашингтон запустил шпионскую сеть Калпера . [126] [В] Усилия Вашингтона и шпионской сети Калпера существенно увеличили эффективность распределения и развертывания континентальных полков на местах. [126] На протяжении всей войны Вашингтон тратил более 10 процентов своих военных средств на операции военной разведки . [127]

Вашингтон разделил Континентальную армию на позиции на Манхэттене и за Ист-Ривер на западе Лонг-Айленда. [128] 27 августа в битве при Лонг-Айленде Хоу обошел Вашингтон с фланга и заставил его вернуться к Бруклин-Хайтс , но не предпринял попыток окружить силы Вашингтона. [129] Всю ночь на 28 августа Нокс бомбардировал англичан. Зная, что они столкнулись с превосходящими силами противника, Вашингтон приказал 29 августа созвать военный совет; все согласились отступить на Манхэттен. Вашингтон быстро собрал свои войска и переправил их через Ист-Ривер на Манхэттен на плоскодонных грузовых судах без каких-либо потерь в людях и артиллерии, оставив полки генерала Томаса Миффлина в качестве арьергарда. [130]

Хоу встретился с делегацией Второго Континентального конгресса на сентябрьской мирной конференции в Статен-Айленде , но ей не удалось заключить мир, во многом потому, что британские делегаты имели право только предлагать помилование и не могли признать независимость. [131] 15 сентября Хоу захватил контроль над Нью-Йорком, когда британцы высадились в заливе Кип безуспешно вступили в бой с американцами в битве при Гарлем-Хайтс . и на следующий день [132] 18 октября Хоу не удалось окружить американцев в битве при Пеллс-Пойнт , и американцы отступили. Хоу отказался сблизиться с армией Вашингтона 28 октября в битве при Уайт-Плейнс и вместо этого атаковал холм, не имевший стратегической ценности. [133]

Отступление Вашингтона изолировало его оставшиеся силы, и 16 ноября британцы захватили форт Вашингтон . Победа британцев там стала самым катастрофическим поражением Вашингтона с потерей 3000 пленных. [134] Остальные американские полки на Лонг-Айленде отступили четыре дня спустя. [135] Генерал Генри Клинтон хотел преследовать дезорганизованную армию Вашингтона, но сначала от него потребовалось направить 6000 солдат для захвата Ньюпорта, штат Род-Айленд , и обеспечения безопасности порта лоялистов. [136] [х] Генерал Чарльз Корнуоллис преследовал Вашингтон, но Хоу приказал ему остановиться, оставив Вашингтон нетронутым. [138]

Перспективы американского дела после поражения в Форт-Вашингтоне казались мрачными. Сокращенная Континентальная армия сократилась до менее чем 5000 человек и была сокращена еще больше, когда в конце года истек срок призыва. [139] Популярная поддержка пошатнулась, а моральный дух упал. 20 декабря 1776 года Континентальный конгресс покинул революционную столицу Филадельфию и переехал в Балтимор , где оставался более двух месяцев, до 27 февраля 1777 года. [140] Активность лоялистов резко возросла после поражения Америки, особенно в штате Нью-Йорк . [141]

В Лондоне новости о победоносной кампании на Лонг-Айленде были хорошо встречены, и в столице прошли торжества. Общественная поддержка достигла пика. [142] а король Георг III наградил Орденом Бани . Хоу [143] Стратегические недостатки среди сил Патриотов были очевидны: Вашингтон разделил численно более слабую армию перед лицом более сильной, его неопытный штаб неправильно оценил военную ситуацию, а американские войска бежали под огнем противника. Успехи привели к предсказаниям, что британцы могут победить в течение года. [144] Тем временем британцы разместили зимние квартиры в районе Нью-Йорка и ожидали возобновления кампании следующей весной. [145]

Возрождение Патриота

Вашингтон стоит в грузовом судне, пересекающем извилистую реку, заполненную зимними глыбами льда.
Вашингтон, пересекающий Делавэр , культовый портрет Эмануэля Лойце 1851 года , изображающий тайное пересечение Вашингтоном реки Делавэр 25–26 декабря 1776 года.
Джеймс Монро , последний президент США, сражавшийся в Войне за независимость в качестве офицера Континентальной армии , принял участие в переправе через реку Делавэр и в битве при Трентоне вместе с Джорджем Вашингтоном.

Через две недели после ухода Конгресса в Балтимор, в ночь с 25 на 26 декабря 1776 года, Вашингтон пересек реку Делавэр , возглавив колонну войск Континентальной армии из сегодняшнего округа Бакс, штат Пенсильвания , расположенного примерно в 30 милях вверх по реке от Филадельфии, к сегодняшнему Мерсеру. Округ, штат Нью-Джерси , в логистически сложной и опасной операции.

Тем временем гессенцы участвовали в многочисленных столкновениях с небольшими бандами патриотов и часто были пробуждены ложной тревогой по ночам за несколько недель до настоящей битвы при Трентоне . К Рождеству они устали и утомились, а сильная метель заставила их командира, полковника Иоганна Ралля , предположить, что никакого серьезного нападения не произойдет. [146] На рассвете 26-го числа американские патриоты застали врасплох и разгромили Ралля и его войска, которые потеряли более 20 человек убитыми, включая Ралля. [147] при этом было захвачено 900 пленных, немецкие пушки и большое количество припасов. [148]

Битва при Трентоне восстановила боевой дух американской армии, придала новый импульс делу Патриотов. [149] и развеял их страх перед тем, кого они считали гессенскими «наемниками». [150] Попытка британцев вернуть Трентон была отбита у Ассунпинк-Крик 2 января; [151] Ночью Вашингтон перехитрил Корнуоллиса, а разгромил его арьергард в битве при Принстоне на следующий день . Две победы помогли убедить французов в том, что американцы являются достойными военными союзниками. [152]

После успеха в Принстоне Вашингтон отправился на зимние квартиры в Морристаун, штат Нью-Джерси , где оставался до мая. [153] и получил указание Конгресса сделать прививку всем войскам Патриотов против оспы . [154] [и] За исключением незначительной стычки между двумя армиями, продолжавшейся до марта, [156] Хоу не предпринял никаких попыток атаковать американцев. [157]

Британская северная стратегия провалилась

Маневры кампании Саратоги и (врезка) битвы при Саратоге в сентябре и октябре 1777 года.

Кампания 1776 года продемонстрировала, что возвращение Новой Англии будет длительным делом, что привело к изменению британской стратегии. Это включало изоляцию севера от остальной части страны путем взятия под контроль реки Гудзон , что позволило им сосредоточиться на юге, где поддержка лоялистов считалась существенной. [158] В декабре 1776 года Хоу написал министру по делам колоний лорду Жермену , предлагая ограниченное наступление на Филадельфию, в то время как второй отряд двинулся вниз по Гудзону из Канады. [159] Жермен получил это письмо 23 февраля 1777 года, а через несколько дней последовал меморандум от Бургойна, находившегося тогда в отпуске в Лондоне. [160]

Бергойн предложил несколько альтернатив, каждая из которых возлагала на него ответственность за наступление, а Хоу оставался в обороне. Выбранный вариант требовал, чтобы он возглавил основные силы на юг от Монреаля вниз по долине Гудзона, в то время как отряд под командованием Барри Сент-Леже двинулся на восток от озера Онтарио. Эти двое встретились в Олбани , и Хоу должен был решить, присоединяться ли к ним. [160] В принципе это было разумно, но это не учитывало логистические трудности, и Бергойн ошибочно предположил, что Хоу останется в обороне; Неспособность Жермена прояснить это означало, что вместо этого он решил атаковать Филадельфию . [161]

Бургойн выступил 14 июня 1777 года со смешанным отрядом, состоящим из британских регулярных войск, профессиональных немецких солдат и канадской милиции, и захватил форт Тикондерога. 5 июля Когда генерал Горацио Гейтс отступил, его войска заблокировали дороги, разрушили мосты, запрудили ручьи и лишил территорию еды. [162] Это замедлило продвижение Бургойна и заставило его отправлять большие экспедиции за добычей; на одном из них более 700 британских солдат были взяты в плен в битве при Беннингтоне 16 августа. [163] Сен-Леже двинулся на восток и осадил форт Стэнвикс ; несмотря на поражение американских сил помощи в битве при Орискани 6 августа, он был оставлен своими индийскими союзниками и 22 августа отступил в Квебек. [164] Теперь изолированный и превосходящий по численности Гейтс, Бургойн продолжил движение на Олбани, вместо того, чтобы отступать к форту Тикондерога, достигнув Саратоги 13 сентября. Он попросил Клинтона о поддержке при строительстве обороны вокруг города. [165]

Моральный дух среди его войск быстро упал, и неудачная попытка прорваться мимо Гейтса в битве при Фримен-Фармс 19 сентября привела к потерям 600 британцев. [166] Когда Клинтон сообщил, что не сможет до них добраться, подчиненные Бургойна посоветовали отступить; 7 Боевая разведка октября была отбита Гейтсом в битве при Бемис-Хайтс , вынудив их вернуться в Саратогу с тяжелыми потерями. К 11 октября всякая надежда на побег исчезла; Непрекращающийся дождь превратил лагерь в «убогий ад» с грязью и голодающим скотом, припасов было опасно мало, и многие раненые находились в агонии. [167] Бургойн капитулировал 17 октября; около 6222 солдат, включая немецкие войска под командованием генерала Фридриха Адольфа Ридезеля , сдали оружие перед тем, как их доставили в Бостон, откуда их должны были переправить в Англию. [168]

Обеспечив дополнительные припасы, Хоу предпринял еще одну попытку нападения на Филадельфию, высадив свои войска в Чесапикском заливе 24 августа. [169] Теперь он усугубил неспособность поддержать Бургойна, упуская неоднократные возможности уничтожить своего противника, победив Вашингтон в битве при Брендивайне 11 сентября, а затем позволив ему отступить в хорошем состоянии. [170] Рассеяв американский отряд в Паоли 20 сентября, Корнуоллис 26 сентября оккупировал Филадельфию, при этом основные силы в 9000 человек под командованием Хоу базировались к северу, в Джермантауне . [171] Вашингтон атаковал их 4 октября, но был отбит. [172]

Чтобы предотвратить пополнение запасов сил Хоу в Филадельфии по морю, Патриоты построили форт Миффлин и близлежащий форт Мерсер на восточном и западном берегах Делавэра соответственно, а также установили препятствия на реке к югу от города. Это поддерживалось небольшой флотилией кораблей Континентального флота на Делавэре, дополненной ВМС штата Пенсильвания под командованием Джона Хейзелвуда . 20–22 октября Попытка Королевского флота захватить форты в битве при Красном берегу провалилась; [173] [174] вторая атака захватила форт Миффлин 16 ноября, а форт Мерсер был заброшен два дня спустя, когда Корнуоллис прорвал стены. [175] Обеспечив себе линии снабжения, Хоу пытался склонить Вашингтон к сражению, но после безрезультатной стычки в битве при Уайт-Марше с 5 по 8 декабря он отступил на зиму в Филадельфию. [176]

19 декабря американцы последовали их примеру и вошли на зимние квартиры в Вэлли-Фордж ; в то время как внутренние оппоненты Вашингтона противопоставляли отсутствие его боевых успехов победе Гейтса в Саратоге, [177] иностранные наблюдатели, такие как Фридрих Великий, были в равной степени впечатлены Джермантауном, продемонстрировавшим стойкость и решимость. [178] За зиму из-за плохих условий, проблем со снабжением и низкого морального духа 2000 человек погибли, а еще 3000 стали непригодными к службе из-за отсутствия обуви. [179] Однако барон Фридрих Вильгельм фон Штойбен воспользовался возможностью, чтобы познакомить прусской армии всю Континентальную армию с строевой подготовкой и тактикой пехоты; он сделал это, обучая «образцовые роты» в каждом полку, которые затем инструктировали свои родные подразделения. [180] Несмотря на то, что Вэлли-Фордж находился всего в двадцати милях отсюда, Хоу не предпринял никаких усилий для нападения на их лагерь, что, по мнению некоторых критиков, могло положить конец войне. [181]

Иностранное вмешательство

Слева на заднем плане три парусных военных корабля в море, один явно с британским военно-морским флагом; в центре справа на переднем плане — три парусных военных корабля, два из которых стреляют бортовыми залпами, и дым начинает их закрывать. На американском корабле не было флага США, поэтому британцы заявили, что Джон Пол Джонс был пиратом.
Битва при Фламборо-Хед с военными кораблями США в европейских водах с выходом в голландские , французские и испанские порты.

Как и его предшественники, министр иностранных дел Франции Верженн считал мир 1763 года национальным унижением и рассматривал войну как возможность ослабить Британию. Первоначально он избегал открытого конфликта, но позволил американским кораблям принимать грузы во французских портах, что является техническим нарушением нейтралитета. [182] Хотя общественное мнение поддерживало американское дело, министр финансов Тюрго утверждал, что им не нужна помощь Франции для обретения независимости, а война обходится слишком дорого. Вместо этого Верженн убедил Людовика XVI тайно профинансировать подставную правительственную компанию для закупки боеприпасов для Патриотов, которые доставлялись на нейтральных голландских кораблях и импортировались через Синт-Эстатиус в Карибском море. [183]

Многие американцы выступали против французского союза, опасаясь «обменять одну тиранию на другую», но ситуация изменилась после серии военных неудач в начале 1776 года. Поскольку Франции нечего было получить от примирения колоний с Великобританией, у Конгресса было три варианта; заключить мир на британских условиях, продолжить борьбу самостоятельно или провозгласить независимость, гарантированную Францией. Хотя Декларация независимости в июле 1776 года имела широкую общественную поддержку, Адамс был среди тех, кто не хотел платить цену за союз с Францией, и более 20% конгрессменов проголосовали против нее. [184] Конгресс согласился на договор с неохотой, и по мере развития войны в их пользу все больше терял к нему интерес. [185]

Сайласа Дина отправили в Париж, чтобы начать переговоры с Верженном, ключевыми целями которого были замена Великобритании в качестве основного коммерческого и военного партнера Соединенных Штатов, а также защита Французской Вест-Индии от американской экспансии. [186] Эти острова были чрезвычайно ценны; в 1772 году стоимость сахара и кофе, произведенных Сен-Доминго, превысила стоимость всего американского экспорта вместе взятого. [187] Переговоры продвигались медленно до октября 1777 года, когда поражение британцев при Саратоге и их очевидная готовность к мирным переговорам убедили Верженна, что только постоянный союз может предотвратить «катастрофу» англо-американского сближения. Гарантии формальной поддержки со стороны Франции позволили Конгрессу отклонить Карлайлскую комиссию мира и настаивать ни на чем, кроме полной независимости. [188]

6 февраля 1778 года Франция и США подписали Договор о дружбе и торговле, регулирующий торговлю между двумя странами, за которым последовал оборонительный военный союз против Великобритании — Договор о союзе . В обмен на французские гарантии независимости Америки Конгресс обязался защищать их интересы в Вест-Индии, при этом обе стороны согласились не заключать сепаратный мир; Конфликт по поводу этих положений приведет к квазивойне 1798–1800 годов . [185] Карлу III Испании было предложено присоединиться на тех же условиях, но он отказался, в основном из-за опасений по поводу воздействия революции на испанские колонии в Америке. Испания неоднократно жаловалась на вторжение американских поселенцев в Луизиану , и эта проблема может только усугубиться после того, как Соединенные Штаты заменят Великобританию. [189]

Слева: прибрежный город на фоне гавани; на переднем плане, в центре справа, на подходе к гавани и плавно переходящая в правый фон, линия французских военных кораблей, один из которых ведет залп по городу.
французского адмирала д'Эстена Совместная экспедиция с Салливаном в битве при Род-Айленде в августе 1778 года.

Хотя Испания в конечном итоге внесла важный вклад в американский успех, в Аранхуэсском договоре Чарльз согласился только поддержать войну Франции с Великобританией за пределами Америки в обмен на помощь в возвращении Гибралтара , Менорки и испанской Флориды . [190] Условия были конфиденциальными, поскольку некоторые из них противоречили целям Америки; например, французы претендовали на исключительный контроль над промыслом трески в Ньюфаундленде, что не подлежит обсуждению для таких колоний, как Массачусетс. [191] Еще одним менее известным последствием этого соглашения было стойкое недоверие американцев к «иностранным затруднениям»; США не подпишут еще один договор с Францией до тех пор, пока не будет заключено соглашение с НАТО в 1949 году. [185] Это произошло потому, что США согласились не заключать мир без Франции, в то время как Аранхуэс обязал Францию ​​продолжать борьбу до тех пор, пока Испания не вернет Гибралтар, фактически сделав это условием независимости США без ведома Конгресса. [192]

Чтобы поощрить участие Франции в борьбе за независимость, представитель США в Париже Сайлас Дин пообещал повышение по службе и командные должности любому французскому офицеру, который присоединится к Континентальной армии. Такие, как Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет , которого Конгресс через декана назначил генерал-майором, [193] [194] 31 июля 1777 года. [195]

Когда началась война, Великобритания попыталась одолжить базирующуюся в Голландии шотландскую бригаду для службы в Америке, но пропатриотические настроения заставили Генеральные штаты отказаться. [196] Хотя Республика больше не была крупной державой, до 1774 года она все еще доминировала в европейской транспортной торговле, и голландские купцы получали большие прибыли, отправляя Патриотам боеприпасы, поставляемые из Франции. Это закончилось, когда Великобритания объявила войну в декабре 1780 года, конфликт, который оказался катастрофическим для голландской экономики. [197] Голландцы также были исключены из Первой лиги вооруженного нейтралитета , созданной Россией, Швецией и Данией в марте 1780 года для защиты нейтрального судоходства от остановки и поиска контрабанды Великобританией и Францией. [198]

Британское правительство не приняло во внимание силу американского торгового флота и поддержку европейских стран, что позволило колониям импортировать боеприпасы и продолжать торговлю с относительной безнаказанностью. Хорошо осознавая это, администрация Норта отложила перевод Королевского флота на военную позицию по соображениям экономии; это помешало установлению эффективной блокады и ограничило их безрезультатными дипломатическими протестами. [199] Традиционная британская политика заключалась в использовании европейских сухопутных союзников для отвлечения внимания оппозиции - роль, которую сыграла Пруссия в Семилетней войне; в 1778 году они были дипломатически изолированы и столкнулись с войной на нескольких фронтах. [200]

Тем временем Георг III отказался от попыток подчинить Америку, в то время как Британии предстояла война в Европе. [201] Он не приветствовал войну с Францией, но считал победы Великобритании над Францией в Семилетней войне причиной верить в окончательную победу над Францией. [202] Британия не могла найти мощного союзника среди великих держав, чтобы вступить в бой с Францией на европейском континенте. [203] Впоследствии Великобритания переключила свое внимание на Карибский театр военных действий. [204] и отвлекли основные военные ресурсы от Америки. [205]

Коллега Верженна заявил: «Ради своей чести Франция должна была воспользоваться этой возможностью, чтобы подняться из своей деградации... Если бы она пренебрегла ею, если бы страх преобладал над долгом, она добавила бы унижение к унижению и стала бы объектом презрения для своего собственного века». и всем будущим народам». [206]

Тупик на Севере

Крупный план континентальной пехоты, сражающейся на улице; рота на линии ведет огонь слева от картины; в центре офицер; справа на переднем плане мальчик-барабанщик, а за ним солдат, перезаряжающий мушкет.
Континенталы отбивают нападение британцев в битве при Спрингфилде в июне 1780 года; «Дайте им Уоттс, мальчики!»

В конце 1777 года Хоу подал в отставку, и 24 мая 1778 года его заменил сэр Генри Клинтон; с вступлением Франции в войну ему было приказано консолидировать свои силы в Нью-Йорке. [205] 18 июня британцы покинули Филадельфию, преследуя воодушевленных американцев; Битва при Монмуте 28 июня оказалась безрезультатной, но подняла моральный дух патриотов. Вашингтон сплотил разбитые полки Чарльза Ли, континентальные войска отразили штыковые атаки британцев, британский арьергард потерял, возможно, на 50 процентов больше потерь, и в конце дня американцы удерживали поле боя. В ту же полночь вновь назначенный Клинтон продолжил свое отступление в Нью-Йорк. [207]

Французские военно-морские силы под командованием адмирала Шарля Анри Гектора д'Эстена были отправлены на помощь Вашингтону; решив, что Нью-Йорк является слишком грозной целью, в августе они начали совместную атаку на Ньюпорт под генерала Джона Салливана . командованием сухопутных войск [208] Итоговая битва при Род-Айленде оказалась нерешительной; Сильно пострадавшие от шторма, французы отступили, чтобы не подвергать риску свои корабли. [209] Дальнейшая деятельность ограничилась британскими набегами на Честнат-Нек и Литл-Эгг-Харбор в октябре. [210]

В июле 1779 года американцы захватили британские позиции в Стоуни-Пойнт и Паулюс-Хук . [211] Клинтон безуспешно пытался склонить Вашингтон к решающему сражению, отправив генерала Уильяма Трайона совершить набег на Коннектикут . [212] В июле крупная американская военно-морская операция « Экспедиция Пенобскота » попыталась вернуть себе Мэн , тогда входившую в состав Массачусетса, но потерпела поражение. [213]

Постоянные набеги ирокезов на Нью-Йорк и Пенсильванию привели к карательной экспедиции Салливана , в которой участвовало более 4000 солдат-патриотов, с июля по сентябрь 1779 года. В кампании «выжженная земля» было уничтожено более 40 ирокезских деревень и 160 000 бушелей (4000 тонн) кукурузы , оставив ирокезов обездолить и уничтожить конфедерацию ирокезов как независимую державу на американской границе. Однако военная экспедиция не привела к миру. 5000 ирокезов бежали в Канаду. При поддержке и поддержке англичан они продолжали свои набеги. [214] [215] [216]

Зимой 1779–1780 годов Континентальная армия пережила большие трудности, чем в Вэлли-Фордж. [217] Моральный дух был плохим, общественная поддержка упала в ходе длительной войны, континентальный доллар был практически бесполезен, армия страдала от проблем со снабжением, дезертирство было обычным явлением, а в полках Линии Пенсильвании и Линии Нью-Джерси происходили мятежи из-за условий в начале 1780 года. . [218]

В июне 1780 года Клинтон послал 6000 человек под командованием Вильгельма фон Книфаузена , чтобы вернуть себе Нью-Джерси, но они были остановлены местной милицией в битве при фермах Коннектикута ; хотя американцы отошли, Книфаузен почувствовал, что он недостаточно силен, чтобы вступить в бой с основными силами Вашингтона, и отступил. [219] Вторая попытка две недели спустя закончилась поражением британцев в битве при Спрингфилде , фактически положив конец их амбициям в Нью-Джерси. [220] В июле Вашингтон назначил Бенедикта Арнольда командующим Вест-Пойнтом ; его попытка предать форт британцам провалилась из-за некомпетентного планирования, и заговор был раскрыт, когда его британский контакт Джон Андре был схвачен и позже казнен. [221] Арнольд сбежал в Нью-Йорк и перешел на другую сторону, что было оправдано в брошюре, адресованной « Жителям Америки »; Патриоты осудили его предательство, в то время как он оказался почти таким же непопулярным среди британцев. [222]

Война на юге

Вид с высоты птичьего полета на позиции британской артиллерии, осаждающей порт Чарльстон в центре на заднем плане и делающей несколько выстрелов по докам.
Британская осада Чарльстона в мае 1780 года.
Крупный план кавалерийской схватки на крупных лошадях с обнаженными саблями и пистолетами; Трое красных мундиров в центре справа сражаются с двумя Патриотами в синем и афроамериканцем в коричневой льняной рубашке и белых брюках с вытащенным пистолетом и направленным на красного мундира.
Континентальная армия разгромила Британский легион в битве при Каупенсе в Коупенсе, Южная Каролина , в январе 1781 года.

Южная стратегия была разработана лордом Жерменом на основе информации от лондонских лоялистов, включая Джозефа Галлоуэя. Они утверждали, что нет смысла сражаться с Патриотами на севере, где они были сильнее всего, в то время как экономика Новой Англии зависела от торговли с Великобританией, независимо от того, кто ею управлял. С другой стороны, пошлины на табак сделали Юг гораздо более прибыльным для Британии, а местная поддержка означала, что для ее обеспечения требовалось небольшое количество регулярных войск. Победа оставила бы усеченные Соединенные Штаты лицом к лицу с британскими владениями на юге, Канадой на севере и Огайо на их западной границе; поскольку побережье Атлантического океана контролируется Королевским флотом , Конгресс будет вынужден согласиться на условия. Однако предположения об уровне поддержки лоялистов оказались чрезвычайно оптимистичными. [223]

Соответственно, Жермен приказал Огюстину Прево , британскому командующему в Восточной Флориде , выдвинуться в Джорджию в декабре 1778 года. Подполковник Арчибальд Кэмпбелл , опытный офицер, взятый в плен в начале войны, а затем обменянный на Итана Аллена, захватил Саванну 29 декабря 1778 года. Он набрал в армию лоялистов численностью около 1100 человек, многие из которых якобы присоединились только после того, как Кэмпбелл пригрозил конфисковать их собственность. [224] Плохая мотивация и подготовка сделали их ненадежными войсками, о чем свидетельствует их поражение от ополчения Патриотов в битве при Кеттл-Крик 14 февраля 1779 года, хотя это было компенсировано победой британцев при Брайер-Крик 3 марта. [225]

В июне 1779 года Прево предпринял неудачную атаку на Чарльстон, а затем отступил в Саванну, операция, печально известная массовыми грабежами со стороны британских войск, что привело в ярость как лоялистов, так и патриотов. В октябре совместная французско-американская операция под руководством д'Эстена и генерала Бенджамина Линкольна не смогла вернуть Саванну . [226] Прево был заменен лордом Корнуоллисом, который взял на себя ответственность за стратегию Жермена; Вскоре он понял, что оценки поддержки лоялистов значительно завышены, и ему нужно гораздо большее количество регулярных войск. [227]

Подкрепленные Клинтоном, войска Корнуоллиса захватили Чарльстон в мае 1780 года, нанеся самое серьезное поражение Патриотам в войне; было взято более 5000 пленных, а Континентальная армия на юге фактически уничтожена. 29 мая силы подполковника Банастра Тарлтона , состоящие в основном из лоялистов, разгромили силы Континентальной армии, почти в три раза превосходившие ее по численности, под командованием полковника Абрахама Бьюфорда в битве при Уокшоу . Битва вызывает споры из-за обвинений в резне, которые позже были использованы Патриотами в качестве инструмента вербовки. [228]

Клинтон вернулся в Нью-Йорк, оставив Корнуоллису курировать юг; Несмотря на свой успех, двое мужчин ушли почти не разговаривая, что имело ужасные последствия для будущего ведения войны. [229] Стратегия Юга зависела от местной поддержки, но она была подорвана рядом принудительных мер. Раньше пленных патриотов отправляли домой после клятвы не поднимать оружие против короля; теперь им пришлось сражаться со своими бывшими товарищами, а конфискация плантаций, принадлежавших Патриотам, вынудила бывших нейтральных « грандов » перейти на их сторону. [230] Стычки на плантации Уильямсона , Сидар-Спрингс, Роки-Маунт и Висячей скале сигнализировали о широком сопротивлении новым присягам по всей Южной Каролине. [231]

В июле 1780 года Конгресс назначил командующим Гейтсом на юге; он потерпел поражение в битве при Камдене 16 августа, оставив Корнуоллису возможность войти в Северную Каролину. [232] Несмотря на успех на поле боя, британцы не смогли контролировать сельскую местность, и атаки Патриотов продолжались; Прежде чем двинуться на север, Корнуоллис послал лоялистское ополчение под командованием майора Патрика Фергюсона для прикрытия своего левого фланга, оставив их силы слишком далеко друг от друга, чтобы обеспечить взаимную поддержку. [233] В начале октября Фергюсон потерпел поражение в битве при Кингс-Маунтин , рассеяв организованное сопротивление лоялистов в регионе. [234] Несмотря на это, Корнуоллис продолжил путь в Северную Каролину, надеясь на поддержку лоялистов, в то время как Вашингтон заменил Гейтса генералом Натаниэлем Грином в декабре 1780 года. [235]

Грин разделил свою армию, поведя свои основные силы на юго-восток, преследуемые Корнуоллисом; отряд был отправлен на юго-запад под командованием Дэниела Моргана Тарлтона , который разбил Британский легион при Коупенсе 17 января 1781 года, почти уничтожив его как боевую силу. [236] Патриоты теперь владели инициативой на юге, за исключением рейда на Ричмонд под руководством Бенедикта Арнольда в январе 1781 года. [237] Грин возглавил Корнуоллис в серии контрмаршей вокруг Северной Каролины; к началу марта британцы были измотаны и им не хватало припасов, и Грин почувствовал себя достаточно сильным, чтобы сражаться в битве при здании суда Гилфорда 15 марта. Несмотря на победу, Корнуоллис понес тяжелые потери и отступил в Уилмингтон, Северная Каролина , в поисках припасов и подкреплений. [238]

Патриоты теперь контролировали большую часть Каролин и Джорджии за пределами прибрежных районов; после незначительного поражения в битве при Хобкирк-Хилле они отбили форты Уотсон и форт Мотт . 15 апреля [239] 6 июня бригадный генерал Эндрю Пикенс захватил Огасту , оставив британцев в Джорджии в Чарльстоне и Саванне. [240] Предположение, что лоялисты будут вести большую часть боевых действий, оставило британцам нехватку войск, а победы на поле боя были достигнуты ценой потерь, которые они не могли возместить. Несмотря на остановку продвижения Грина в битве при Юто-Спрингс 8 сентября, Корнуоллис отступил в Чарльстон, не имея практически ничего, что можно было бы показать в своей кампании. [241]

Западная кампания

Слева в центре полковник ополчения Вирджинии Джордж Роджерс Кларк с ополченцами в оленьей коже, выстроившимися позади него; в правом центре: губернатор британского Квебека Гамильтон в красном мундире сдается, а позади него отступают ряды ополченцев-консерваторов в белой форме; мальчик-барабанщик на переднем плане; линия британских индийских союзников выстроилась справа, отступая на задний план.
провинции Квебек Губернатор Генри Гамильтон сдается полковнику Джорджу Роджерсу Кларку в Винсенне в июле 1779 года.

С самого начала войны Бернардо де Гальвес , губернатор испанской Луизианы , разрешил американцам импортировать припасы и боеприпасы в Новый Орлеан , а затем отправлять их в Питтсбург . [242] Это обеспечило альтернативный транспортный маршрут для Континентальной армии в обход британской блокады Атлантического побережья. [243]

Торговлю организовал Оливер Поллок , успешный торговец в Гаване и Новом Орлеане , назначенный торговым агентом США. [244] Это также помогло поддержать американскую кампанию на западе.

В феврале 1778 года экспедиция ополчения по уничтожению британских военных припасов в поселениях вдоль реки Кайахога была остановлена ​​из-за неблагоприятных погодных условий. [245] Позже в том же году вторая кампания была предпринята по захвату страны Иллинойс у британцев. Ополчение Вирджинии, канадские поселенцы и индийские союзники под командованием полковника Джорджа Роджерса Кларка захватили Каскаскию 4 июля, а затем захватили Винсеннес , хотя Винсеннес был отбит губернатором Квебека Генри Гамильтоном . В начале 1779 года вирджинцы контратаковали при осаде форта Винсеннес и взяли Гамильтона в плен. Кларк обеспечил себе западный британский Квебек , поскольку Северо-Западная территория Америки по Парижскому договору положила конец Войне за независимость. [246]

Когда Испания присоединилась к войне Франции против Британии в англо-французской войне в 1779 году, их договор прямо исключал военные действия Испании в Северной Америке. Однако позже в том же году Гальвес начал наступательные операции против британских аванпостов. [247] Сначала он очистил британские гарнизоны в Батон-Руж , штат Луизиана , Форт-Бьют и Натчез , штат Миссисипи , и захватил пять фортов. [248] Тем самым Гальвес открыл судоходство по реке Миссисипи на север до американского поселения в Питтсбурге . [249]

25 мая 1780 года британский полковник Генри Берд вторгся в Кентукки в рамках более широкой операции по подавлению американского сопротивления от Квебека до побережья Мексиканского залива . Их наступление Пенсаколы на Новый Орлеан было отражено наступлением испанского губернатора Гальвеса на Мобил . Одновременные атаки британцев были отражены на Сент-Луисе испанским вице-губернатором де Лейбой и на здании суда округа Вирджиния в Кахокии, штат Иллинойс , подполковником Кларком. Британская инициатива под руководством Бёрда из Детройта была прекращена из-за слухов о приближении Кларка. [С] Масштабы насилия в долине реки Ликинг были чрезвычайными «даже по приграничным стандартам». Это привело к появлению английских и немецких поселений, которые присоединились к ополчению Кларка, когда британцы и нанятые ими немецкие солдаты отошли к Великим озерам . [250] Американцы ответили крупным наступлением вдоль реки Мэд в августе, которое увенчалось некоторым успехом в битве при Пикве, но не положило конец индейским набегам. [251]

Французский солдат Огюстен де Ла Бальм возглавил канадскую милицию в попытке захватить Детройт , но они разошлись, когда 5 ноября туземцы Майами во главе с Маленькой Черепахой напали на лагерь поселенцев. [252] [аа] Война на западе зашла в тупик: британский гарнизон располагался в Детройте, а вирджинцы расширяли поселения на запад к северу от реки Огайо, несмотря на союзное британцам сопротивление Индии. [254]

В 1781 году Гальвез и Поллок двинулись на восток вдоль побережья Мексиканского залива , чтобы обезопасить Западную Флориду, включая удерживаемые британцами Мобил и Пенсаколу. [255] Испанские операции препятствовали поставкам британского оружия союзникам из Британской Индии, что фактически приостановило военный союз для нападения на поселенцев между рекой Миссисипи и Аппалачами. [256] [аб]

В 1782 году крупномасштабные ответные действия между поселенцами и коренными американцами в регионе включали резню в Гнаденхуттене и экспедицию Кроуфорда . 1782 года Битва при Блю-Ликсе была одним из последних крупных сражений американской войны за независимость. Новости о договоре между Великобританией и Соединенными Штатами поступили поздно в том же году. К этому времени около 7% поселенцев Кентукки были убиты в боях против коренных американцев, по сравнению с 1% населения, убитого в Тринадцати колониях. Затянувшееся недовольство привело к продолжению боевых действий на западе после официального окончания войны.

Британское поражение

Две шеренги военных кораблей в море плывут с полными парусами по ветру от зрителя и стреляют друг в друга бортовыми залпами; в центре переднего плана, уходящего на левый задний план, шесть кораблей французского флота; на правом переднем плане удаляющаяся к центру четверка британского флота.
Французский военно-морской флот (слева) вступает в бой с британцами в Чесапикской битве 5 сентября 1781 года.
В центре на переднем плане британский офицер слева сдается конному континентальному офицеру; Крайний левый передний план переходит в центральный фон: линия британской пехоты, затем конная кавалерия, с большим белым флагом капитуляции; Крайний правый передний план переходит в центральный фон: континентальная линия пехоты, а затем конной кавалерии, с большим флагом армии США.
Британский генерал Корнуоллис сдается в Йорктауне в октябре 1781 года.

Клинтон провел большую часть 1781 года в Нью-Йорке; ему не удалось разработать последовательную оперативную стратегию, отчасти из-за его сложных отношений с адмиралом Мэрриотом Арбутнотом . [257] В Чарльстоне Корнуоллис независимо разработал агрессивный план кампании в Вирджинии, который, как он надеялся, изолирует армию Грина в Каролинах и вызовет крах сопротивления патриотов на Юге . Эта стратегия была одобрена лордом Жерменом в Лондоне, но ни один из них не проинформировал Клинтона. [258]

Тем временем Вашингтон и Рошамбо обсуждали свои варианты. Вашингтон хотел атаковать британцев в Нью-Йорке, а Рошамбо хотел атаковать их в Вирджинии , где силы Корнуоллиса были менее устоявшимися и, возможно, их было легче победить. [259] В конце концов Вашингтон уступил, и Лафайет ввел объединенные франко-американские силы в Вирджинию. [260] но Клинтон неверно истолковал его действия как подготовку к нападению на Нью-Йорк. Обеспокоенный предполагаемой угрозой своим позициям в Нью-Йорке, он поручил Корнуоллису создать укрепленную морскую базу, откуда Королевский флот мог бы эвакуировать британские войска для помощи в защите Нью-Йорка. [261]

Когда Лафайет вошел в Вирджинию, Корнуоллис выполнил приказ Клинтона и отступил в Йорктаун , где построил мощную оборону и стал ждать эвакуации. [262] Соглашение испанского флота о защите Французской Вест-Индии позволило адмиралу Франсуа Жозефу Полю де Грассу перебраться на побережье Атлантического океана, чего Арбетнот не ожидал. [257] Это обеспечило Лафайету военно-морскую поддержку, а провал предыдущих совместных операций в Ньюпорте и Саванне означал, что их координация планировалась более тщательно. [263] Несмотря на неоднократные призывы своих подчиненных, Корнуоллис не предпринял никаких попыток вступить в бой с Лафайетом, прежде чем тот смог установить линии осады. [264] Ожидая вывода войск в течение нескольких дней, он также отказался от внешней обороны, которая была быстро занята осаждающими и ускорила поражение Великобритании. [265]

31 августа флот Королевского флота под командованием Томаса Грейвса покинул Нью-Йорк и направился в Йорктаун. [266] После высадки десанта и боеприпасов для осаждающих 30 августа де Грасс остался в Чесапикском заливе и перехватил его 5 сентября; хотя битва при Чесапике была нерешительной с точки зрения потерь, Грейвс был вынужден отступить, оставив Корнуоллис изолированным. [267] Попытка прорыва через реку Йорк у Глостер-Пойнт не удалась из-за плохой погоды. [268] Под сильным обстрелом из-за истощения запасов Корнуоллис почувствовал, что его положение безнадежно, и 16 октября отправил эмиссаров к генералу Вашингтону, чтобы договориться об их капитуляции; после двенадцати часов переговоров условия капитуляции были окончательно согласованы на следующий день. [269] Ответственность за поражение стала предметом ожесточенных публичных дебатов между Корнуоллисом, Клинтоном и Жерменом. Несмотря на критику со стороны младших офицеров, Корнуоллис сохранил доверие своих коллег и позже занял ряд высоких государственных должностей. В конечном итоге Клинтон взял на себя большую часть вины и провел остаток своей жизни в относительной безвестности. [270]

После Йорктауна американским войскам было поручено наблюдать за перемирием между Вашингтоном и Клинтоном, заключенным для облегчения ухода британцев после принятия парламентом закона в январе 1782 года, запрещающего любые дальнейшие наступательные действия британцев в Северной Америке. Британо-американские переговоры в Париже привели к подписанию в ноябре 1782 года предварительных соглашений, признавших независимость США. Поставленная Конгрессом цель войны — вывод британских войск из Северной Америки и уступка этих регионов США — поэтапно выполнялась в городах Восточного побережья. [271]

На юге США генералы Грин и Уэйн свободно окружили отступающих британцев в Саванне и Чарльстоне, где они наблюдали, как британцы вывели свои войска из Чарльстона 14 декабря 1782 года. [272] Лоялистские провинциальные ополчения из белых и свободных чернокожих, а также лоялистов с рабами были перевезены в Новую Шотландию и Британскую Вест-Индию. [и] Индейским союзникам британцев и некоторым освобожденным чернокожим пришлось бежать без посторонней помощи через американские позиции.

Вашингтон двинул свою армию в Нью-Виндзор на реке Гудзон, примерно в шестидесяти милях к северу от Нью-Йорка. [273] и там основная часть Континентальной армии была отправлена ​​​​домой с офицерами с половинной зарплатой до тех пор, пока Парижский договор официально не положил конец войне 3 сентября 1783 года. В то время Конгресс вывел из строя полки Вашингтонской Континентальной армии и начал выдавать ветеранам земельные гранты. на Северо-Западной территории для прохождения военной службы. Последняя британская оккупация Нью-Йорка закончилась 25 ноября 1783 года с уходом сменившего Клинтона генерала сэра Гая Карлтона . [274]

Стратегия и командиры

Военная академия Вест-Пойнт КАРТА Америки к востоку от реки Миссисипи. Кампании отмечены в Новой Англии; в средних колониях с тремя морскими победами британцев (красный парусник); на юге с двумя британскими военно-морскими победами и в Вирджинии с одной морской победой французов (синий парусник). На временной шкале ниже показаны почти все победы Великобритании (красная полоса) слева в первой половине войны и почти все победы США (синяя полоса) справа во второй половине войны.
Карта основных кампаний Войны за независимость в США. [275] с британскими движениями красного цвета и американскими движениями синего цвета; график показывает, что британцы выиграли большинство сражений в первой половине войны, но американцы выиграли больше всего во второй.

Чтобы победить в восстании, Вашингтону и Континентальной армии нужно было пережить волю британцев продолжать борьбу. Чтобы восстановить свою Британско-Американскую империю, британцам пришлось в первые месяцы разгромить Континентальную армию и заставить Второй Континентальный конгресс в Филадельфии распустить и отказаться от своих претензий на самоуправление. [276] Историк Терри М. Мэйс из Цитадели выделяет три отдельных типа войны во время Войны за независимость. Первым был колониальный конфликт, в котором возражения против имперского регулирования торговли были столь же значительными, как и налоговая политика. Второй была гражданская война, в которой все Тринадцать колоний были разделены между американскими патриотами, американскими лоялистами и теми, кто предпочитал оставаться нейтральным в революции и войне. Особенно на юге, между патриотами и лоялистами велось множество сражений без участия Великобритании, что привело к разногласиям, которые продолжались и после достижения независимости. [277]

Третьим элементом была глобальная война между Францией, Испанией , Голландской Республикой и Великобританией, в которой Америка выступала в качестве одного из нескольких театров военных действий. [277] После вступления в Войну за независимость в 1778 году Франция предоставила американцам деньги, оружие, солдат и военно-морскую помощь, в то время как французские войска сражались под командованием США в Северной Америке. Хотя Испания формально не присоединилась к войне в Америке, она предоставила доступ к реке Миссисипи и захватила британские владения в Мексиканском заливе , что лишило королевский флот баз, отвоевала Менорку и осадила Гибралтар в Европе. [278]

Хотя до 1774 года Голландская республика больше не была крупной державой, она все еще доминировала в европейской транспортной торговле, а голландские купцы получали большие прибыли, отправляя Патриотам боеприпасы, поставляемые из Франции. Это закончилось, когда Великобритания объявила войну в декабре 1780 года, и конфликт оказался катастрофическим для голландской экономики. [279] Голландцы также были исключены из Первой лиги вооруженного нейтралитета, образованной Россией , Швецией и Данией в марте 1780 года, которая защищала нейтральные корабли от остановки и поиска контрабанды Великобританией и Францией. [198] Хотя эти интервенции имели ограниченный эффект, они вынудили британцев отвлечь людей и ресурсы из Северной Америки. [80]

Американская стратегия

Второй Континентальный Конгресс, собравшийся в Филадельфии, выиграет, если американская революция перерастет в затяжную войну. Население их тринадцати колониальных штатов было в основном процветающим и зависело от местного производства продуктов питания и припасов, а не от импорта из Великобритании, доставка которого трансатлантическим транспортом занимала от шести до двенадцати недель . Тринадцать колоний были разбросаны по большей части атлантического побережья Северной Америки, простираясь на 1000 миль. Большинство колониальных ферм были удалены от морских портов, а контроль над четырьмя или пятью крупными портами не давал Великобритании контроля над внутренними территориями Америки. В каждом штате были созданы внутренние системы распределения. [280]

В каждой из тринадцати колоний также существовала давно сложившаяся система местной милиции, которая тринадцатью годами ранее была проверена в боях в поддержку британских регулярных войск, чтобы обеспечить безопасность расширенной Британской империи . Вместе эти ополченцы опровергли претензии Франции на Северную Америку к западу от реки Миссисипи во время французско-индийской войны. Законодательные собрания тринадцати колониальных штатов независимо финансировали и контролировали свои местные ополчения. Во время Американской революции они обучали и снабжали регулярную армию полками Континентальной линии, каждый из которых имел свой собственный государственный офицерский корпус. [280] Мотивация также была важным преимуществом: в каждой колониальной столице были свои газеты и принтеры , а Патриоты пользовались большей поддержкой населения, чем лоялисты. Великобритания надеялась, что лоялисты будут вести большую часть боевых действий, но обнаружила, что лоялисты не приняли такого значительного участия, как они надеялись. [14]

Континентальная армия

Официальное изображение генерала Джорджа Вашингтона в форме главнокомандующего Континентальной армией.
Портрет Вашингтона 1776 года работы Чарльза Уилсона Пила , сейчас хранящийся в Бруклинском музее.

Когда началась Война за независимость, Второму Континентальному Конгрессу не хватало профессиональной армии или флота, но в каждой колонии имелось местное ополчение. Ополченцы были легко вооружены, мало обучены и обычно не имели униформы. Их подразделения служили всего несколько недель или месяцев, и им не хватало подготовки и дисциплины, как у более опытных солдат. Местные окружные ополченцы не хотели уезжать далеко от дома и были недоступны для длительных операций. [281] Чтобы компенсировать это, Континентальный Конгресс 14 июня 1775 года учредил регулярные силы, известные как Континентальная армия, которые оказались источником современной армии Соединенных Штатов , и назначил Вашингтона ее главнокомандующим. Однако он значительно пострадал из-за отсутствия эффективной программы обучения и наличия в основном неопытных офицеров и сержантов, что компенсировалось несколькими старшими офицерами. [282]

Законодательный орган каждого штата назначал офицеров ополчения округа и штата, а также офицеров их полков на континентальной линии; хотя Вашингтон был обязан принимать назначения Конгресса, ему все же было разрешено выбирать и командовать своими собственными генералами, такими как Грин; его начальник артиллерии Нокс; и Александр Гамильтон , руководитель аппарата. [283] Одним из самых успешных новобранцев в Вашингтоне был Штойбен, ветеран прусского генерального штаба, написавший « Руководство по строевой подготовке войны за независимость» . [282] Развитие Континентальной армии всегда находилось в стадии разработки, и Вашингтон на протяжении всей войны использовал как своих регулярных войск, так и ополчения штата; при правильном использовании эта комбинация позволила им сокрушить меньшие британские силы, как они это сделали в сражениях при Конкорде, Бостоне, Беннингтоне и Саратоге. Обе стороны использовали партизанскую войну, но ополченцы штата эффективно подавляли деятельность лоялистов, когда британских регулярных войск не было в этом районе. [281] [объявление]

Вашингтон разработал общую военную стратегию Войны за независимость в сотрудничестве с Конгрессом, установил принцип гражданского превосходства в военных делах, лично набрал свой старший офицерский корпус и сосредоточил внимание штатов на общей цели. [286] В течение первых трех лет, до падения Филадельфии и шестимесячного лагеря в Вэлли-Фордж, Континентальная армия в значительной степени дополнялась ополчениями местных штатов. Первоначально Вашингтон использовал неопытных офицеров и неподготовленные войска для реализации фабианских стратегий, вместо того чтобы рисковать лобовыми атаками на британских профессиональных солдат и офицеров. [287] В течение всей войны Вашингтон проиграл больше сражений, чем выиграл, но он никогда не сдавал свои войска, сохранял боевые силы перед лицом британских полевых армий и никогда не отказывался от борьбы за американское дело. [288]

По преобладающим европейским стандартам армии в Америке были относительно небольшими и ограниченными нехваткой снабжения и логистики. Британцы были ограничены логистическими трудностями при переброске войск через Атлантику и их зависимостью от местных поставок. На протяжении всей войны Вашингтон никогда напрямую не командовал численностью более 17 000 человек. [289] а объединенная франко-американская армия в решающей американской победе при Йорктауне насчитывала всего около 19 000 человек. [290] В начале 1776 года силы Патриотов насчитывали 20 000 человек, две трети из которых находились в Континентальной армии, а другая треть - в различных ополчениях штатов. Около 250 000 американских мужчин служили в качестве регулярных солдат или в ополчении для революционного дела в течение восьми лет во время войны, но никогда в любое время под ружьем не было более 90 000 человек. [291]

В целом американские офицеры никогда не могли сравниться со своими британскими противниками в тактике и маневрах и проиграли большую часть генеральных сражений. Большие успехи при Бостоне (1776 г.), Саратоге (1777 г.) и Йорктауне (1781 г.) были достигнуты благодаря тому, что британцы оказались в ловушке вдали от базы с помощью большего количества войск. [283] Однако после 1778 года армия Вашингтона превратилась в более дисциплинированную и эффективную силу, главным образом благодаря барона фон Штойбена . военной подготовке [282] Сразу после того, как Континентальная армия вышла из Вэлли-Фордж в июне 1778 года, она доказала свою способность противостоять военным возможностям британцев в битве при Монмуте, в том числе черный полк Род-Айленда отразил штыковую атаку британцев, а затем контратаковал британцев за впервые в составе армии Вашингтона. [292] После битвы при Монмуте Вашингтон осознал, что спасать целые города не обязательно, но важнее сохранить свою армию и поддержать революционный дух. Вашингтон проинформировал Генри Лоренса , тогдашнего президента Второго Континентального Конгресса, [но] «что владение нашими городами, пока у нас есть армия в поле, принесет им мало пользы». [294]

Хотя Континентальный конгресс отвечал за военные действия и обеспечивал снабжение войск, Вашингтон взял на себя задачу оказать давление на Конгресс и законодательные собрания штатов, чтобы они предоставили все необходимое для войны; их никогда не было достаточно. [295] Конгресс расширил надзор за своими комитетами и учредил Военный совет, в который вошли военнослужащие. [296] Поскольку Военный совет также был комитетом, погрязшим в своих внутренних процедурах, Конгресс также учредил пост военного министра , назначив на эту должность в феврале 1781 года генерал-майора Бенджамина Линкольна. Вашингтон тесно сотрудничал с Линкольном для координации гражданских и военных властей и взял на себя обучение и снабжение армии. [297] [282]

Континентальный флот

Ведите военные корабли в море на всех парусах; в центре среднего плана — корабль США; на заднем плане четыре французских военных корабля в дымке салютуют порохом; небольшие лодки также в воде на среднем плане.
USS Ranger под командованием капитана Джона Пола Джонса

В первое лето войны Вашингтон начал оборудовать шхуны и другие небольшие морские суда для охоты на корабли, снабжающие британцев в Бостоне. [298] Второй Континентальный конгресс учредил Континентальный флот 13 октября 1775 года и назначил Эсека Хопкинса его первым командующим; [299] на протяжении большей части войны Континентальный флот включал лишь несколько небольших фрегатов и шлюпов, поддерживаемых многочисленными каперами. [300] 10 ноября 1775 года Конгресс санкционировал создание Континентальной морской пехоты и получила название , которая в конечном итоге превратилась в Корпус морской пехоты США . [285]

Джон Пол Джонс стал первым американским военно-морским героем, когда 24 апреля 1778 года он захватил HMS Drake , что стало первой победой любого американского военного корабля в британских водах. [301] Последняя такая победа была одержана фрегатом USS Alliance под командованием капитана Джона Барри . 10 марта 1783 года Альянс превзошел по вооружению HMS Sybil в 45-минутной дуэли, сопровождая испанское золото из Гаваны на Конгресс в Филадельфии. [302] После Йорктауна все корабли ВМС США были проданы или отданы; Впервые в истории Америки у нее не было боевых сил в открытом море. [303]

Конгресс в первую очередь поручил каперам сократить расходы и воспользоваться большой долей колониальных моряков, находящихся в Британской империи. Всего в их число входило 1700 кораблей, которые успешно захватили 2283 корабля противника, чтобы нанести ущерб британским усилиям и обогатиться за счет доходов от продажи груза и самого корабля. [304] [из] Во время войны на борту американских каперов служило около 55 000 моряков. [16]

Франция

В начале Войны за независимость у американцев не было крупных международных союзников, поскольку большинство национальных государств наблюдали и ждали, как будут развиваться события в конфликте в Британской Америке. Со временем Континентальная армия утвердила свой военный авторитет, побеждая или противостоя британским регулярным войскам и нанятым ими гессенцам, известным всем великим европейским державам. Такие сражения, как битва при Беннингтоне, битва при Саратоге и даже такие поражения, как битва при Джермантауне, оказались решающими в привлечении внимания и поддержки могущественных европейских стран, включая Францию, Испанию и Голландскую республику ; Голландцы, впечатленные этими американскими победами и конфликтами, перешли от тайного снабжения американцев оружием и припасами к открытой их поддержке. [306]

Решающая победа Америки при Саратоге убедила Францию , которая уже была давним соперником Британии, предложить американцам Договор о дружбе и торговле. Две страны также согласились на оборонительный союзный договор для защиты своей торговли, а также гарантировали независимость Америки от Великобритании. Чтобы задействовать Соединенные Штаты в качестве военного союзника Франции, договор был поставлен при условии, что Великобритания начнет войну с Францией, чтобы помешать ей торговать с США. Испания и Голландская Республика были приглашены присоединиться к договору как Францией, так и Соединенными Штатами. но ни один из них не ответил на запрос. [307]

13 июня 1778 года Франция объявила войну Великобритании и воспользовалась военным союзом Франции с США, что обеспечило дополнительную частную поддержку США французским владениям в Карибском бассейне . [в] Вашингтон тесно сотрудничал с солдатами и флотом, которые Франция отправит в Америку, в первую очередь через Лафайета в его штабе. Французская помощь внесла решающий вклад, необходимый для победы над Корнуоллисом при Йорктауне в 1781 году. [310] [ах]

Британская стратегия

Британские военные имели значительный опыт боевых действий в Северной Америке, последний раз во время Семилетней войны, которая вынудила Францию ​​отказаться от Новой Франции в 1763 году. [312] Однако в предыдущих конфликтах они пользовались местной логистикой, а также поддержкой колониальной милиции, которой не было во время Войны за независимость США. Подкрепления должны были прийти из Европы, а содержать большие армии на таких расстояниях было чрезвычайно сложно; кораблям могло потребоваться три месяца, чтобы пересечь Атлантику, а заказы из Лондона часто устаревали к моменту их прибытия. [313]

До конфликта колонии были в основном автономными экономическими и политическими образованиями без централизованной территории, имеющей первостепенное стратегическое значение. [314] Это означало, что, в отличие от Европы, где падение столицы часто заканчивало войны, в Америке это продолжалось даже после потери крупных поселений, таких как Филадельфия, резиденция Конгресса, Нью-Йорк и Чарльстон. [315] Британская мощь зависела от Королевского флота, чье доминирование позволяло им пополнять запасы собственных экспедиционных сил, предотвращая при этом доступ к вражеским портам. Однако большая часть американского населения была аграрной, а не городской; При поддержке французского флота и участников блокады, базировавшихся в голландском Карибском море , их экономика смогла выжить. [316]

Географический размер колоний и ограниченная численность рабочей силы означали, что британцы не могли одновременно проводить военные операции и оккупировать территорию без местной поддержки. Продолжаются споры о том, было ли их поражение неизбежным; один британский государственный деятель назвал это «похожим на попытку покорить карту». [317] Хотя Ферлинг утверждает, что победа Патриотов была не чем иным, как чудом, [318] Эллис предполагает, что шансы всегда были на стороне американцев, особенно после того, как Хоу упустил шанс на решающий британский успех в 1776 году, «возможность, которая никогда больше не представится». [319] Военная история США предполагает, что дополнительное присутствие 10 000 свежих солдат в 1780 году поставило бы победу Великобритании «в пределах возможного». [320]

Британская армия

Портрет британского главнокомандующего сэра Томаса Гейджа в парадной форме.
Сэр Томас Гейдж , командующий британской армией с 1763 по 1775 год.

Изгнание Франции из Северной Америки в 1763 году привело к резкому сокращению численности британских войск в колониях; в 1775 году среди гражданского населения в 2,8 миллиона человек было всего 8500 регулярных солдат. [321] Основная часть военных ресурсов в Америке была сосредоточена на защите сахарных островов в Карибском море; Одна только Ямайка приносила больше доходов, чем все тринадцать американских колоний вместе взятые. [322] С окончанием Семилетней войны постоянная армия в Британии также была сокращена, что привело к административным трудностям, когда война началась десять лет спустя. [323]

В ходе войны было четыре отдельных британских главнокомандующих. Первым был Томас Гейдж, назначенный в 1763 году, первоначальной целью которого было установление британского правления в бывших французских районах Канады. Справедливо это или нет, но многие в Лондоне винили в восстании его неспособность принять решительные меры ранее, и он почувствовал облегчение после тяжелых потерь, понесенных в битве при Банкер-Хилл в Чарльстауне, штат Массачусетс . [324] Его заменой стал сэр Уильям Хоу, член фракции вигов в парламенте, выступавший против политики принуждения, отстаиваемой лордом Нортом; Корнуоллис, который позже сдался в Йорктауне, был одним из многих старших офицеров, которые первоначально отказались служить в Северной Америке. [325]

Кампания 1775 года показала, что британцы переоценили возможности своих войск и недооценили колониальную милицию, что потребовало переоценки тактики и стратегии. [326] Однако это позволило Патриотам перехватить инициативу, и британские власти быстро потеряли контроль над каждой колонией. [327] Ответственность Хоу все еще обсуждается; несмотря на получение большого количества подкреплений, Банкер-Хилл, похоже, навсегда повлиял на его уверенность в себе, а отсутствие тактической гибкости означало, что он часто не использовал возможности. [328] Многие из его решений были связаны с проблемами снабжения, такими как задержка начала кампании в Нью-Йорке и неспособность преследовать разбитую армию Вашингтона. [329] Потеряв доверие своих подчиненных, он был отозван после того, как Бургойн сдался в Саратоге. [330]

После провала Комиссии Карлайла британская политика изменилась: с патриотов обращались как с субъектами, которых нужно примирить, с врагами, которых нужно было победить. [331] В 1778 году Хоу сменил сэр Генри Клинтон, назначенный вместо Карлтона, которого считали чрезмерно осторожным. [332] Считающийся экспертом в области тактики и стратегии. [330] Как и его предшественники, Клинтон страдал от хронических проблем с поставками. [333] В результате он практически бездействовал в 1779 году и большую часть 1780 года; в октябре 1780 года он предупредил Жермена о «фатальных последствиях», если ситуация не улучшится. [334]

Кроме того, стратегия Клинтона была скомпрометирована конфликтом с политическим начальством в Лондоне и его коллегами в Северной Америке, особенно с адмиралом Мариотом Арбутнотом , которого в начале 1781 года сменил Родни. [257] Его не уведомили и не проконсультировались, когда Жермен одобрил вторжение Корнуоллиса на юг в 1781 году и отложил отправку ему подкрепления, полагая, что основная часть армии Вашингтона все еще находилась за пределами Нью-Йорка. [335] После капитуляции в Йорктауне Клинтона сменил Карлтон, основной задачей которого было наблюдение за эвакуацией лоялистов и британских войск из Саванны, Чарльстона и Нью-Йорка. [336]

Немецкие войска

Гессенские войска сдаются после битвы при Трентоне, декабрь 1776 г.
Гессенские войска сдаются после при победы Вашингтона в битве Трентоне в декабре 1776 года.

В 18 веке государства обычно нанимали иностранных солдат , включая Великобританию. Во время Семилетней войны иностранные солдаты составляли 10% британской армии, и их использование не вызывало особых споров. [337] Когда стало ясно, что для подавления восстания в Америке необходимы дополнительные войска, было решено использовать профессиональных немецких солдат . Для этого было несколько причин, в том числе общественная симпатия к делу Патриотов, историческое нежелание расширять британскую армию и время, необходимое для набора и обучения новых полков. [338] Альтернативный источник был легко доступен в Священной Римской империи , где многие более мелкие государства имели давнюю традицию сдавать свои армии в аренду тому, кто предложит самую высокую цену. Самым важным был Гессен-Кассель , известный как «Государство наемников». [339]

Первые соглашения о поставках были подписаны администрацией Севера в конце 1775 года; в течение следующего десятилетия более 40 000 немцев сражались в Северной Америке, Гибралтаре, Южной Африке и Индии, из которых 30 000 участвовали в американской войне. [340] Часто называемые «гессенцами», в их состав входили мужчины из многих других штатов, включая Ганновер и Брауншвейг. [341] Сэр Генри Клинтон рекомендовал нанять русские войска, которые он очень высоко оценил, видя их действия против османов ; однако переговоры с Екатериной Великой не принесли большого прогресса. [342]

В отличие от предыдущих войн, их использование привело к интенсивным политическим дебатам в Великобритании, Франции и даже Германии, где Фридрих Великий отказался предоставить проход через свою территорию войскам, нанятым для американской войны. [343] В марте 1776 года соглашения были оспорены в парламенте вигами, которые возражали против «принуждения» в целом и использования иностранных солдат для подчинения «британских подданных». [344] Дебаты подробно освещались американскими газетами, которые перепечатывали ключевые речи, а в мае 1776 года получили копии самих договоров. Предоставленные британскими сторонниками, они были переправлены контрабандой в Северную Америку из Лондона Джорджем Мерчантом, недавно освобожденным американским заключенным. [345]

Перспектива использования иностранных немецких солдат в колониях усилила поддержку независимости в большей степени, чем налогообложение и другие меры вместе взятые; Короля обвинили в объявлении войны своим подданным, что привело к мысли, что теперь существует два отдельных правительства. [346] [347] Очевидно, продемонстрировав, что Великобритания полна решимости начать войну, она сделала надежды на примирение наивными и безнадежными, а использование тех, кого считали «иностранными наемниками», стало одним из обвинений, выдвинутых против Георга III в Декларации независимости. [343] Репутация Гессена как жестокого человека в Германии также увеличила поддержку дела Патриотов среди американских иммигрантов немецкого происхождения. [348]

Присутствие более 150 000 американцев немецкого происхождения означало, что обе стороны считали, что немецких солдат можно убедить дезертировать; Одна из причин, по которой Клинтон предложил нанимать русских, заключалась в том, что, по его мнению, у них было меньше шансов дезертировать. Когда в августе 1776 года первые немецкие войска прибыли на Статен-Айленд, Конгресс одобрил печать рекламных листовок, обещая землю и гражданство любому, кто готов присоединиться к делу Патриотов. Британцы начали контркампанию, утверждая, что дезертиров вполне могут казнить за вмешательство в чужую войну. [349] Дезертирство среди немцев происходило на протяжении всей войны, причем самый высокий уровень дезертирства наблюдался в период между капитуляцией в Йорктауне и Парижским договором. [350] Немецкие полки играли центральную роль в британских военных действиях; из примерно 30 000 отправленных в Америку около 13 000 стали жертвами. [351]

Революция как гражданская война

Лоялисты

Раненый британский офицер падает с лошади после выстрела; другой британский офицер справа вытягивает руки вперед, чтобы поддержать раненого всадника; на заднем плане перестрелка войск; мужчины лежат мертвые у ног всадников.
Американские патриоты разгромили лоялистов в битве при Кингс-Маунтин в 1780 году, подняв боевой дух патриотов.

Богатые лоялисты убедили британское правительство, что большинство колонистов симпатизируют короне; [352] следовательно, британские военные планировщики полагались на вербовку лоялистов, но столкнулись с трудностями при наборе достаточного числа, поскольку Патриоты имели широкую поддержку. [281] [есть] Тем не менее, они продолжали обманывать себя относительно уровня американской поддержки вплоть до 1780 года, за год до окончания военных действий. [353]

Около 25 000 лоялистов сражались на стороне британцев на протяжении всей войны. [31] Хотя лоялисты составляли около двадцати процентов населения колонии, [81] они были сконцентрированы в отдельных общинах. Многие из них жили среди крупных владельцев плантаций в регионе Тайдуотер и Южной Каролине , которые производили товарные культуры табака и индиго, сравнимые с мировыми рынками карибского сахара. [81]

Когда британцы начали исследовать отдаленные районы в 1777–1778 годах, они столкнулись с серьезной проблемой: любой значительный уровень организованной деятельности лоялистов требовал постоянного присутствия британских регулярных войск. [354] Имеющейся рабочей силы, которую британцы имели в Америке, было недостаточно для защиты территории лоялистов и противодействия американскому наступлению. [355] Ополчения лоялистов на юге постоянно терпели поражение от ополчения соседей-патриотов. Самый критический бой между двумя партизанскими отрядами произошел в битве при Кингс-Маунтин; Победа Патриотов необратимо подорвала любые дальнейшие возможности лоялистской милиции на Юге. [238]

Когда Хоу проводил политику ранней войны, необходимость Короны поддерживать поддержку лоялистов не позволяла ей использовать традиционные методы подавления восстания. [356] Дело британцев пострадало, когда их войска разграбили местные дома во время неудавшейся атаки на Чарльстон в 1779 году, что привело в ярость как патриотов, так и лоялистов. [226] После того, как Конгресс отклонил Карлайлскую комиссию мира в 1778 году и Вестминстер перешел к «жесткой войне» во время правления Клинтона, нейтральные колонисты в Каролинах часто вступали в союз с Патриотами всякий раз, когда между тори и вигами вспыхивали жестокие бои. [357] И наоборот, лоялисты получили поддержку, когда Патриоты запугивали подозреваемых тори, уничтожая имущество или смоля и оперяя . [358]

Подразделение лоялистов — Британский легион — предоставило одни из лучших войск на британской службе; он получил комиссию в британской армии. [359] Это был смешанный полк из 250 драгун и 200 пехотинцев, поддерживаемый батареями летающей артиллерии. [360] [также] Им командовал Тарлтон, и он приобрел в колониях устрашающую репутацию из-за «жестокости и ненужной резни». [361] [ нужен лучший источник ] В мае 1779 года Британский легион был одним из пяти полков, сформировавших Американский истеблишмент . [362]

Женщины

Сцена Нэнси Морган Харт слева с поднятым мушкетом и ребенком, прячущимся за ее юбкой и сзади; справа двое солдат-лоялистов лежат на полу, а трое в тревоге поднимают руки, защищаясь.
Нэнси Харт в одиночку захватила шестерых солдат- лоялистов , которые ворвались в ее дом, намереваясь обыскать его.

Женщины играли различные роли во время Войны за независимость; они часто сопровождали своих мужей, когда им разрешали это делать. Например, известно, что на протяжении всей войны Марта Вашингтон посещала своего мужа Джорджа и оказывала ему помощь в различных американских лагерях. [363] и Фредерика Шарлотта Ридезель задокументировали кампанию Саратоги . [364] Женщины часто сопровождали армии в качестве сопровождающих в лагерях , чтобы продавать товары и выполнять необходимые задачи в больницах и лагерях. Они были необходимой частью армий восемнадцатого века, и во время войны их число исчислялось тысячами. [365]

Женщины также взяли на себя военные роли: помимо военных задач, таких как лечение раненых или разбивка лагеря, некоторые переоделись мужчинами, чтобы непосредственно поддерживать боевые действия, сражаться или действовать в качестве шпионов по обе стороны Войны за независимость. [366] Анна Мария Лейн присоединилась к своему мужу в армии и к моменту битвы при Джермантауне носила мужскую одежду. Генеральная ассамблея Вирджинии позже отметила ее храбрость: она сражалась, одетая как мужчина, «оказала выдающиеся военные заслуги и получила тяжелое ранение в битве при Джермантауне… с мужеством солдата». [367]

Говорят, что 26 апреля 1777 года Сибил Лудингтон поехала предупредить силы ополчения округа Патнэм, штат Нью-Йорк, и Дэнбери, штат Коннектикут, чтобы предупредить их о приближении британцев; ее называли «женщиной Пола Ревира». [368] В отчете The New England Quarterly говорится, что доказательств, подтверждающих эту историю, мало. [369] и вопрос о том, произошла ли поездка, подвергается сомнению. [369] [370] [371] [372] Еще несколько человек переоделись мужчинами . Дебора Сэмпсон боролась до тех пор, пока ее пол не был обнаружен, и в результате ее не выписали; Салли Сент-Клер погибла в бою во время войны. [367]

Афроамериканцы

Сцена с четырьмя солдатами в форме 1-го Континентального полка Род-Айленда. Слева черно-белый солдат, официально стоящий на позиции «Внимание» с мушкетами Браун Бесс; справа: унылый белый солдат, идущий обратно в строй, а офицер лает на него, держа в руках девятихвостую кошку для порки.
Солдаты Континентальной армии , в том числе один из 1-го полка Род-Айленда слева

Когда началась война, население Тринадцати колоний насчитывало около 500 000 рабов, преимущественно используемых в качестве рабочей силы на южных плантациях . [373] В ноябре 1775 года лорд Данмор, королевский губернатор Вирджинии, издал прокламацию, обещавшую свободу всем рабам, принадлежащим патриотам, желающим носить оружие. Хотя это объявление помогло восполнить временную нехватку рабочей силы, предрассудки белых лоялистов означали, что новобранцы в конечном итоге были перенаправлены на небоевые роли. Мотивом лоялистов было лишить плантаторов -патриотов рабочей силы, а не положить конец рабству; Рабы, принадлежавшие лоялистам, были возвращены. [374]

1779 года, Филипсбургская прокламация изданная Клинтоном, расширила предложение свободы рабам, принадлежащим патриотам, во всех колониях. Он убедил целые семьи бежать на британские позиции, многие из которых были заняты на фермах для выращивания продуктов питания для армии, отменив требование военной службы. В то время как Клинтон организовал « Черных пионеров» , он также обеспечил возвращение беглых рабов владельцам-лоялистам с приказом не наказывать их за попытку побега. [375] По мере развития войны служба в качестве регулярных солдат в британских частях становилась все более распространенной; Черные лоялисты сформировали два полка гарнизона Чарльстона в 1783 году. [376]

По оценкам, число служивших британцам во время войны варьируется от 25 000 до 50 000, не считая тех, кто бежал во время войны. Томас Джефферсон подсчитал, что в результате побегов Вирджиния могла потерять 30 000 рабов. [377] В Южной Каролине почти 25 000 рабов (около 30 процентов порабощенного населения) либо бежали, либо мигрировали, либо умерли, что существенно подорвало экономику плантаций как во время, так и после войны. [378]

Черным патриотам запрещалось входить в состав Континентальной армии до тех пор, пока Вашингтон в январе 1778 года не убедил Конгресс в том, что нет другого способа восполнить потери от болезней и дезертирства. В состав 1- го полка Род-Айленда , сформированного в феврале, входили бывшие рабы, владельцы которых получили компенсацию; однако только 140 из 225 солдат были чернокожими, и в июне 1788 года набор прекратился. [379] В конечном итоге около 5000 афроамериканцев служили в Континентальной армии и флоте на различных должностях, а еще 4000 работали в подразделениях ополчения Патриот, на борту каперов или в качестве возниц, слуг и шпионов. После войны небольшое меньшинство получило земельные гранты или пенсии Конгресса по старости; многие другие были возвращены своим хозяевам после войны, несмотря на ранее обещанную свободу. [380]

По мере того как победа Патриотов становилась все более вероятной, обращение с черными лоялистами становилось предметом разногласий; после капитуляции Йорктауна в 1781 году Вашингтон настоял на возвращении всех беглецов, но Корнуоллис отказался. В 1782 и 1783 годах от 8 000 до 10 000 освобожденных чернокожих были эвакуированы британцами из Чарльстона, Саванны и Нью-Йорка; некоторые переехали в Лондон, а от 3000 до 4000 поселились в Новой Шотландии, где основали такие поселения, как Берчтаун . [381] Белые лоялисты перевезли 15 000 порабощенных чернокожих на Ямайку и Багамские острова . В число свободных черных лоялистов, мигрировавших в Британскую Вест-Индию, входили регулярные солдаты из Эфиопского полка Данмора и солдаты из Чарльстона, которые помогали размещать гарнизоны на Подветренных островах . [376]

Коренные американцы

Портрет полковника британской регулярной армии Джозефа Бранта, ирокеза-могавка.
Полковник Джозеф Брант из возглавляемых британцами ирокезов - могавков на войне.

Большинство коренных американцев к востоку от реки Миссисипи пострадали от войны, и многие племена разделились во мнениях о том, как реагировать на конфликт. Несколько племен были дружелюбны с колонистами, но большинство туземцев выступали против объединения колоний как потенциальной угрозы их территории. На стороне британцев сражались около 13 000 туземцев, самая большая группа принадлежала к племенам ирокезов и насчитывала около 1500 человек. [33]

В начале июля 1776 года союзники Британии чероки напали на недолговечный округ Вашингтон в Северной Каролине . Их поражение раскололо как поселения, так и людей чероки, и стало прямой причиной возвышения чероки Чикамауга , которые увековечили войны чероки-американцев против американских поселенцев в течение десятилетий после окончания военных действий с Великобританией. [382]

Маскоги и семинолы союзники Великобритании воевали против американцев в Джорджии и Южной Каролине. В 1778 году отряд из 800 Маскоги разрушил американские поселения вдоль реки Брод в Джорджии. Воины Маскоги также присоединились к набегам Томаса Брауна на Южную Каролину и помогли Великобритании во время осады Саванны. [383] Многие коренные американцы участвовали в боях между Великобританией и Испанией на побережье Мексиканского залива и на британской стороне реки Миссисипи. Тысячи Маскоги, Чикасо и чокто сражались в крупных сражениях, таких как битва при форте Шарлотта , битва при Мобиле и осада Пенсаколы . [384]

Конфедерация ирокезов была разрушена в результате американской войны за независимость, какую бы сторону они ни приняли; племена сенека , онондага и каюга встали на сторону англичан; члены могавков сражались с обеих сторон; и многие Тускарора и Онейда встали на сторону американцев. В ответ на набеги лоялистов и их индийских союзников на американские поселения Континентальная армия направила экспедицию Салливана в карательную экспедицию по Нью-Йорку, чтобы ослабить племена ирокезов, перешедшие на сторону британцев. Лидеры могавков Джозеф Луис Кук и Джозеф Брант встали на сторону американцев и британцев соответственно, что еще больше усугубило раскол. [385]

На западном театре американской войны за независимость конфликты между поселенцами и коренными американцами привели к сохраняющемуся недоверию. [386] По Парижскому договору 1783 года Великобритания уступила контроль над спорными землями между Великими озерами и рекой Огайо , но индийские жители не участвовали в мирных переговорах. [387] Племена Северо-Западной территории объединились в Западную Конфедерацию и объединились с британцами, чтобы противостоять американскому заселению, и их конфликт продолжился после Войны за независимость как Северо-Западная индейская война . [388]

Британская «Американская война» и мир

Смена премьер-министров

Лорд Норт , премьер-министр с 1770 года, делегировал контроль над войной в Северной Америке лорду Джорджу Жермену и графу Сэндвичу , который был главой Королевского флота с 1771 по 1782 год. Поражение при Саратоге в 1777 году дало понять, что восстание не состоится. легко подавить, особенно после франко-американского союза в феврале 1778 года и объявления войны Францией в июне. Поскольку ожидалось, что Испания также присоединится к конфликту, Королевскому флоту необходимо было расставить приоритеты либо в войне в Америке, либо в Европе; Жермен выступал за первое, Сэндвич – за второе. [389]

Британские переговорщики теперь предложили Конгрессу второе мирное урегулирование. [390] Условия, представленные Карлайлской комиссией мира, включали признание принципа самоуправления. Парламент признает Конгресс в качестве руководящего органа, приостанавливает действие любого вызывающего возражения законодательства, отказывается от своего права на местное колониальное налогообложение и обсуждает вопрос о включении американских представителей в Палату общин. Взамен вся собственность, конфискованная у лоялистов, будет возвращена, британские долги будут погашены, а на местном уровне будет принято военное положение. Однако Конгресс потребовал либо немедленного признания независимости, либо вывода всех британских войск; они знали, что комиссия не уполномочена их принимать, что привело к быстрому завершению переговоров. [391]

Когда члены комиссии вернулись в Лондон в ноябре 1778 года, они рекомендовали изменить политику. Сэру Генри Клинтону, новому британскому главнокомандующему в Америке, было приказано перестать относиться к повстанцам как к врагам, а не как к подданным, лояльность которых можно восстановить. [331] Эти постоянные приказы будут действовать в течение трех лет, пока Клинтон не будет освобождена от должности. [392]

Первоначально Норт поддерживал стратегию Юга, пытаясь использовать разногласия между торговым Севером и рабовладельческим Югом, но после поражения Йорктауна он был вынужден признать тот факт, что эта политика провалилась. [393] Было ясно, что война проиграна, хотя в ноябре 1781 года Королевский флот вынудил французов перебросить свой флот в Карибское море и возобновил тесную блокаду американской торговли. [394] Возникший в результате экономический ущерб и рост инфляции означали, что США теперь стремились положить конец войне, в то время как Франция не могла предоставить дальнейшие кредиты; Конгресс больше не мог платить своим солдатам. [395]

27 февраля 1782 года предложение вигов о прекращении наступательной войны в Америке было поддержано 19 голосами. [396] Норт подал в отставку, вынудив короля пригласить лорда Рокингема сформировать правительство; Последовательный сторонник Патриотов, он сделал своим условием приверженность независимости США. Георг III неохотно согласился, и новое правительство пришло к власти 27 марта 1782 года; однако Рокингем неожиданно умер 1 июля, и его заменил лорд Шелберн , признавший независимость Америки. [397]

Американский Конгресс подписывает мир

Портрет четырех главных министров США в Париже; слева направо: Джон Джей, Джон Адамс, Бенджамин Франклин, Генри Лоуренс и их секретарь (крайний справа).
Парижский договор Бенджамина Уэста изображает американскую миссию (слева направо): Джона Джея , Джона Адамса , Бенджамина Франклина , Генри Лоренса и Уильяма Темпла Франклина . Портрет так и не был завершен, потому что британские комиссары отказались позировать. Лоуренс (на фото) на самом деле находился в Лондоне в то время, когда картина была написана. [398]

Когда лорд Рокингем, лидер вигов и друг американского дела, был возведен в должность премьер-министра, Конгресс объединил своих дипломатических консулов ​​в Европе в мирную делегацию в Париже. Все они имели опыт руководства Конгрессом. Деканом делегации был Франклин из Пенсильвании. Он стал знаменитостью при французском дворе, но он также был учёным эпохи Просвещения , имевшим влияние при дворах великих европейских держав в Пруссии , бывшей союзнице Англии, и Австрии , католической империи, подобной Испании. С 1760-х годов Франклин был организатором британско-американского межколониального сотрудничества, а затем работал колониальным лоббистом в парламенте в Лондоне. Джон Адамс из Массачусетса был консулом Голландской республики и был выдающимся ранним патриотом Новой Англии. Джон Джей из Нью-Йорка был консулом в Испании и бывшим президентом Континентального конгресса. Будучи консулом Голландской Республики, Генри Лоуренс из Южной Каролины добился предварительного соглашения о торговом соглашении. Он был преемником Джона Джея на посту президентом Конгресса и вместе с Франклином был членом Американского философского общества . Хотя он принимал активное участие в предварительных этапах, он не был подписателем окончательного договора. [271]

Среди вигов-переговорщиков лорда Рокингема и его преемника, премьер-министра лорда Шелберна, были давний друг Бенджамина Франклина со времен его пребывания в Лондоне, Дэвид Хартли и Ричард Освальд , которые вели переговоры об освобождении Лоренса из лондонского Тауэра. [271] Предварительный мир, подписанный 30 ноября, отвечал четырем ключевым требованиям Конгресса: независимость, территория до Миссисипи, права судоходства в Мексиканском заливе и права на рыболовство в Ньюфаундленде. [271]

Британская стратегия заключалась в достаточном усилении США, чтобы помешать Франции восстановить плацдарм в Северной Америке, и эти предложения их мало интересовали. [399] Однако разногласия между противниками позволили им вести переговоры с каждым отдельно, чтобы улучшить свое общее положение, начиная с американской делегации в сентябре 1782 года. [400] Французы и испанцы стремились улучшить свое положение, поставив США в зависимость от их поддержки против Британии, тем самым компенсируя потери 1763 года. [401] Обе стороны пытались договориться об урегулировании с Великобританией, исключая американцев; Франция предложила установить западную границу США по Аппалачам в соответствии с британской Провозглашенной линией 1763 года. Испанцы предложили дополнительные уступки в жизненно важном бассейне реки Миссисипи, но потребовали уступки Грузии в нарушение франко-американского союза. [401]

Столкнувшись с трудностями с Испанией по поводу претензий, связанных с рекой Миссисипи, а также с Францией, которая все еще не хотела соглашаться на независимость Америки до тех пор, пока все ее требования не будут выполнены, Джон Джей сразу же заявил британцам, что он готов вести переговоры напрямую с ними, отрезав Францию ​​и Испания и премьер-министр лорд Шелберн, отвечающий за британские переговоры, согласились. [402] Ключевые соглашения, необходимые Соединенным Штатам для достижения мира, включали признание независимости Соединенных Штатов, в том числе признание того, что США получат всю территорию к востоку от реки Миссисипи, к северу от Флориды и к югу от Канады, а также предоставление прав на рыболовство в Великом Бэнкс , у берегов Ньюфаундленда и в заливе Святого Лаврентия ; Соединенным Штатам и Великобритании был предоставлен вечный доступ к реке Миссисипи. [403] [404]

Англо-американский предварительный мир был официально заключен в ноябре 1782 года, и Конгресс одобрил это соглашение 15 апреля 1783 года. Он объявил о достижении мира с независимостью, и заключительный договор был подписан 2 сентября 1783 года в Париже и вступил в силу. на следующий день, 3 сентября 1783 года, когда Великобритания подписала договор с Францией. Джон Адамс, который участвовал в разработке договора, заявил, что он представляет собой «одно из самых важных политических событий, которые когда-либо происходили на земном шаре». Окончательные версии, ратифицированные соответственно Конгрессом и Парламентом, были обменены весной следующего года в Париже. [405] 25 ноября последние оставшиеся в США британские войска были эвакуированы из Нью-Йорка в Галифакс. [406]

Последствия

Уличная сцена Нью-Йорка с конным Джорджем Вашингтоном, едущим во главе парада.
Вашингтон въезжает в Нью-Йорк во время британской эвакуации , ноябрь 1783 года. Часовня Святого Павла находится слева. Маршрут парада в 1783 году шёл от таверны «Бычья голова» на Бауэри , затем продолжался по Чатему , Перл , Уоллу и заканчивался в таверне «Кейпс-Таверн» на Бродвее .

Вашингтон выразил удивление тем, что американцы выиграли войну против ведущей мировой державы, назвав американскую победу «почти настоящим чудом». [407] Конфликт между британскими подданными и Короной против тех, кто был в Конгрессе, длился более восьми лет, с 1775 по 1783 год. Последние британские войска в форме покинули свои последние портовые города Восточного побережья в Саванне, Чарльстоне и Нью-Йорке к 25 ноября 1783 года. , ознаменовавший конец британской оккупации новых Соединенных Штатов. [408]

9 апреля 1783 года Вашингтон издал приказ, которого он давно ждал, о немедленном прекращении «всех враждебных действий». В тот же день по договоренности с Вашингтоном Карлтон отдал аналогичный приказ британским войскам. Британские войска, однако, не должны были эвакуироваться до тех пор, пока не произойдет обмен военнопленными - попытка, которая потребовала долгих переговоров и для достижения результата потребовалось около семи месяцев. [409]

В соответствии с резолюцией Конгресса от 26 мая 1783 года все унтер-офицеры и рядовые были отправлены «в свои дома» до «окончательного мирного договора», после чего они будут автоматически уволены. Американские армии были расформированы на местах по общему приказу Вашингтона в понедельник, 2 июня 1783 года. [410] После подписания Парижского договора с Великобританией 3 сентября 1783 года Вашингтон подал в отставку с поста главнокомандующего Континентальной армией и ушел в отставку в Маунт-Вернон . [271]

Территория

Территория, которая сейчас принадлежала США, была отозвана только у их колониальной метрополии . Он включал миллионы малозаселенных акров к югу от линии Великих озер между Аппалачами и рекой Миссисипи, большая часть которых была частью Канады. Предварительная колониальная миграция на запад превратилась в наводнение в годы Войны за независимость. В округе Кентукки, штат Вирджиния , например, в 1775 году население составляло 150 человек. К 1790 году, 15 лет спустя, его население выросло до более чем 73 000 человек. [411]

Расширенная послевоенная политика Британии в отношении США продолжала попытки создать индийское барьерное государство ниже Великих озер даже в 1814 году во время войны 1812 года . Официально приобретенные западноамериканские земли по-прежнему были заселены примерно дюжиной индейских племен, которые по большей части были союзниками Великобритании. [387] Хотя британские форты на их землях были переданы либо французам, либо британцам до создания США, [412] Коренные жители не упоминались при передаче Великобритании США. [413]

Хотя британцы не консультировались с племенами по поводу договора, на практике британцы отказывались покинуть форты на территории, которую они официально передали. Вместо этого они предоставили военных союзников для продолжения приграничных рейдов и спонсировали Северо-Западную Индийскую войну (1785–1795), включая возведение дополнительного британского форта Майами в Моми, штат Огайо . Британское спонсорство локальной войны против США продолжалось до тех пор, пока 29 февраля 1796 года не вступил в силу англо-американский договор Джея , автором которого был Гамильтон. [413] [и] В то же время испанцы также спонсировали войну внутри США через индийских доверенных лиц на своей юго-западной территории, которую Франция уступила Великобритании, а затем Великобританию американцам. [411]

Из европейских держав с американскими колониями, прилегающими к недавно созданным США, Испания больше всего находилась под угрозой американской независимости и, соответственно, была к ней наиболее враждебна. [ал] Ее территория, прилегающая к США, была относительно незащищенной, поэтому испанская политика развивала комбинацию инициатив. Мягкая сила Испании дипломатически бросила вызов британской территориальной уступке на запад до реки Миссисипи и бывшим северным границам испанской Флориды. [415] Оно ввело высокие пошлины на американские товары, а затем заблокировало доступ американских поселенцев в порт Нового Орлеана. Жесткая сила Испании распространила военные союзы и оружие на жителей Юго-Запада, чтобы противостоять американскому поселению. Бывший генерал Континентальной армии Джеймс Уилкинсон поселился в округе Кентукки , штат Вирджиния, в 1784 году, и там он способствовал отделению поселенцев от Вирджинии во время конфликта с союзным испанцам племенем Чикамауга Чероки. Начиная с 1787 года он получал зарплату в качестве испанского агента 13 и впоследствии расширил свои усилия, чтобы убедить американских поселенцев к западу от Аппалачей выйти из состава Соединенных Штатов, сначала в администрации Вашингтона , а затем снова в администрации Джефферсона . [415]

Жертвы и потери

Кладбище; надгробия на переднем плане расположены в шахматном порядке, неправильными рядами; за ними покрытые травой курганы мертвецов; Американский флаг на заднем плане вдоль линии деревьев.
Братские могилы времен битвы при Саратоге в Салеме, Нью-Йорк.

Общее число человеческих жертв в ходе конфликта практически неизвестно. Как это было типично для войн той эпохи, такие болезни, как оспа, унесли больше жизней, чем сражения. Между 1775 и 1782 годами эпидемия оспы , в результате которой за эти годы погибло около 130 000 человек среди всего ее населения. по всей Северной Америке вспыхнула [41] [являюсь] Историк Джозеф Эллис предполагает, что решение Вашингтона сделать своим войскам прививку от этой болезни было одним из его самых важных решений. [416]

За время действительной военной службы погибло до 70 000 американских патриотов. [417] Из них около 6800 погибли в боях и не менее 17 000 умерли от болезней. Большинство последних умерло, будучи военнопленными британцев, в основном в тюремных кораблях в гавани Нью-Йорка. [418] [ан] Число Патриотов, серьезно раненых или искалеченных в результате войны, оценивается от 8 500 до 25 000. [419]

Французы потеряли 2112 человек убитыми в боях в Соединенных Штатах. [420] [к] Испанцы потеряли в общей сложности 124 убитыми и 247 ранеными в Западной Флориде. [421] [ап]

Согласно британскому отчету за 1781 год, общее количество погибших в армии в Северной Америке (1775–1779) составило 6046 человек. [41] [ак] На британской службе погибло около 7774 немцев и 4888 дезертиров; однако среди тех, кого называют немецкими дезертирами, по оценкам, 1800 человек погибли в боях. [13] [с]

Наследие

Девиз США Novus ordo seclorum , означающий «Новый век начинается», перефразирован из Томаса Пейна книги « Здравый смысл », опубликованной 10 января 1776 года. «В наших силах начать мир заново», — писал Пейн в книге «Здравый смысл», опубликованной 10 января 1776 года. это. [428]

Американская революция создала Соединенные Штаты с их многочисленными гражданскими свободами и подала пример свержения как монархии, так и колониальных правительств. В Соединенных Штатах действует старейшая в мире писаная конституция, а конституции других свободных стран часто имеют поразительное сходство с Конституцией США , часто местами дословно. Оно вдохновило революции во Франции, Гаити, Латинской Америке и других странах современной эпохи. [429]

Хотя революция устранила многие формы неравенства, она мало что изменила в статусе женщин, несмотря на ту роль, которую они сыграли в завоевании независимости. Самое главное, что ему не удалось положить конец рабству, которое продолжало оставаться серьезной социальной и политической проблемой и вызывало разногласия, которые в конечном итоге закончились гражданской войной . Хотя многих беспокоило противоречие, требующее свободы для одних и отказывающее в ней другим, зависимость южных штатов от рабского труда делала отмену рабского труда слишком сложной задачей. Между 1774 и 1780 годами многие штаты запретили ввоз рабов, но сам этот институт продолжал действовать. [430]

В 1782 году Вирджиния приняла закон, разрешающий освобождение на свободу , и в течение следующих восьми лет более 10 000 рабов получили свободу. [431] При поддержке Бенджамина Франклина в 1790 году квакеры обратились в Конгресс с просьбой отменить рабство; [432] число аболиционистских движений значительно возросло, и к 1804 году все северные штаты объявили это вне закона. [433] Однако даже многие, подобные Адамсу, которые считали рабство «грязной заразой», выступали против петиции 1790 года как угрозы Союзу. [434] В 1808 году Джефферсон принял закон, запрещающий ввоз рабов , но разрешил внутреннюю работорговлю продолжаться, утверждая, что федеральное правительство не имеет права регулировать отдельные штаты. [435]

До американской революции рабство было законным и нормальным во всем мире. И так было на протяжении тысячелетий. Американская революция изменила ситуацию. Американская свобода превратила рабство в проблему. Как выразился историк Кристофер Л. Браун, рабство «никогда раньше серьезно не стояло на повестке дня», но революция «с этого момента заставила его стать общественным вопросом». [436] [437]

Историография

В исторических трудах об американской революции упоминаются многие мотивы восстания патриотов, которое в конечном итоге привело к независимости и становлению нации. [438] Американские патриоты подчеркивали отрицание их конституционных прав как англичан , особенно « никакого налогообложения без представительства ». Современники считают, что американское Просвещение заложило интеллектуальные, моральные и этические основы Американской революции среди отцов-основателей , находившихся под влиянием классического либерализма Джона Локка и других писателей и философов эпохи Просвещения.

Два «Трактата о правительстве» уже давно упоминаются как оказавшие большое влияние на американское мышление революционной эпохи, но историки Дэвид Лундберг и Генри Ф. Мэй Локка утверждают, что «Опыт о человеческом понимании» читался гораздо шире, чем его политические трактаты . [439] Историки с 1960-х годов подчеркивали, что конституционный аргумент Патриотов стал возможным благодаря возникновению чувства американского национализма, объединившего Тринадцать колоний. В свою очередь, этот национализм коренился в республиканской системе ценностей , которая требовала согласия управляемых и глубоко противостояла аристократическому контролю. [440] В Британии, с другой стороны, республиканизм был в значительной степени маргинальной идеологией, поскольку он бросал вызов аристократическому контролю над британской монархией и политической системой. Политическая власть в 13 колониях не контролировалась аристократией или знатью; вместо этого колониальная политическая система была основана на победителях свободных выборов, которые в то время были открыты для большинства белых людей. Анализируя Революцию, историки в последние десятилетия часто называли три ее мотива: [441]

  • Взгляд на атлантическую историю помещает американскую историю в более широкий контекст, включая последующие революции во Франции и на Гаити. Он имеет тенденцию реинтегрировать историографии Американской революции и Британской империи. [442] [443] [444]
  • Подход « новой социальной истории » рассматривает социальную структуру сообщества, чтобы найти расколы, которые превратились в колониальные расколы.
  • Идеологический подход, основанный на республиканизме в Соединенных Штатах. [445] Республиканство диктовало отсутствие королевской власти, аристократии или национальной церкви, но допускало сохранение британского общего права, которое американские юристы и юристы понимали, одобряли и использовали в своей повседневной практике. Историки изучили, как развивающиеся американские юристы приняли британское общее право, чтобы включить в него республиканизм, путем выборочного пересмотра юридических обычаев и предоставления судам большего выбора. [446] [447]

Марки, посвященные Войне за независимость

первая почтовая марка США После того, как в 1849 году была выпущена , Почтовая служба США часто выпускала памятные марки, прославляющие различных людей и события Войны за независимость. Первой такой маркой стал выпуск «Колокола Свободы» 1926 года, посвященный 150-летию независимости Америки. [448]

См. также

Темы революции

Социальная история революции

Другие участники американской революции

Списки революционных военных

Экономика тринадцатой колонии

Наследие и связанное с ним

Библиографии

Примечания

  1. Два независимых полка «COR», собственные полки Конгресса, были набраны среди британских канадиенс. 1- й канадский полк , сформированный Джеймсом Ливингстоном из Шамбли, Квебек ; [1] и 2-й канадский полк, сформированный Мозесом Хазеном из Сен-Жан-сюр-Ришелье , Квебек. [2]
  2. Огюстен де Ла Бальм независимо двинулся на Детройт под французским флагом с британской канадской милицией, набранной из западного Квебека ( округ Иллинойс, Вирджиния ) в административных центрах Каскаскии, Кахокии и Винсеннеса. [3]
  3. ^ (до 1779 г.)
  4. ^ Шестьдесят пять процентов британских немецких вспомогательных сил, работающих в Северной Америке, были из Гессен-Касселя (16 000 человек) и Гессен-Ханау (2422 человека) и несли тот же флаг. [6]
  5. ^ Двадцать процентов британских немецких вспомогательных сотрудников, работающих в Северной Америке, были из Брауншвейг-Вольфенбюттеля (5723), [7] развеваю этот флаг. [8]
  6. Британцы наняли более 30 000 профессиональных солдат из различных немецких государств, которые служили в Северной Америке с 1775 по 1782 год. [10] Комментаторы и историки часто называют их наемниками или вспомогательными силами, и эти термины иногда используются как синонимы. [9]
  7. ^ (с 1779 г.)
  8. Арнольд служил на американской стороне с 1775 по 1780 год; после дезертирства он служил на британской стороне с 1780 по 1783 год.
  9. ^ 1780–1783
  10. Общее количество находящихся на действительной военной службе в интересах Америки во время Войны за независимость США составило 200 000 человек. [14]
  11. ^ 5000 моряков (пик), [15] комплектование каперов, еще 55 000 моряков [16]
  12. В 1780 году генерал Рошамбо высадился в Род-Айленде с независимым командованием численностью около 6000 человек. [19] а в 1781 году адмирал де Грасс высадил около 4000 солдат, которые были выделены в Континентальную армию Лафайета, окружавшую британского генерала Корнуоллиса в Вирджинии, в Йорктауне . [20] Еще 750 французских солдат участвовали в нападении Испании на Пенсаколу. [21]
  13. В течение пяти месяцев 1778 года, с июля по ноябрь, французы развернули флот для помощи американским операциям у Нью-Йорка, Род-Айленда и Саванны под командованием адмирала д'Эстена , но без особого результата. [22] В сентябре 1781 года адмирал де Грасс покинул Вест-Индию, чтобы разгромить британский флот у берегов Вирджинии в битве при Чесапике , затем высадил 3000 солдат и осадные пушки для поддержки осады Вашингтоном Йорктауна . [23]
  14. Губернатор Бернардо де Гальвес задействовал 500 испанских регулярных войск в своих атаках в Новом Орлеане на удерживаемые британцами позиции к западу от реки Миссисипи в испанской Луизиане . [25] В более поздних боях Гальвез имел 800 регулярных войск из Нового Орлеана для штурма Мобила, усиленных пехотой полков Хосе де Эспелеты из Гаваны. При штурме Пенсаколы контингент испанской армии из Гаваны превысил 9000 человек. [26] В последние дни осады Пенсаколы флот адмирала Хосе Солано высадил 1600 опытных ветеранов пехоты из Гибралтара . [21]
  15. ^ Флот адмирала Хосе Солано прибыл из Средиземного моря, чтобы поддержать испанское завоевание английского Пенсаколы, Западная Флорида. [21]
  16. ^ Британские 121 000 (по всему миру, 1781 г.) [27] «Из 7500 человек, находившихся в гарнизоне Гибралтара в сентябре (в том числе 400 в госпитале), около 3430 постоянно находились на дежурстве». [28]
  17. ^ Королевский флот: 94 линейных корабля по всему миру, 104 фрегата по всему миру, [29] 37 шлюпов по всему миру, [29] 171 000 моряков [30]
  18. ^ Содержит подробный список американских, французских, британских, немецких и лоялистских полков; указывает, когда они были подняты, основные сражения и что с ними произошло. Также включает в себя основные военные корабли обеих сторон и все важные сражения.
  19. Помимо 2112 смертей, зарегистрированных французским правительством в борьбе за независимость США, еще несколько человек погибли, сражаясь с Великобританией в войне, которую вели Франция, Испания и Голландская республика с 1778 по 1784 год, «за границей» в результате американской революции, как утверждал британец. ученый [ указать ] в его «Войне американской революции». [38]
  20. Клодфелтер сообщает, что общее число погибших среди британцев и их союзников составило 15 000 убитых в бою или умерших от ран. В их число входило около 3000 немцев, 3000 лоялистов и канадцев, 3000 погибших в море и 500 коренных американцев, убитых в бою или умерших от ран. [36]
  21. ^ «Решено, 4. Что основой английской свободы и любого свободного правительства является право людей участвовать в своем законодательном совете: ... они имеют право на свободную и исключительную законодательную власть в своих нескольких провинциях. законодательные органы, где только их право представительства может быть сохранено, во всех случаях налогообложения и внутреннего устройства, с учетом только негатива их суверена...: Но... мы охотно соглашаемся на действие таких актов Британский парламент, как и добросовестно, ограничивается регулированием нашей внешней торговли с целью обеспечения коммерческих преимуществ всей империи для метрополии и коммерческих выгод ее соответствующих членов, исключая всякую идею налогообложения внутреннего или внешнего; , [без согласия американских подданных]». цитата из Деклараций и резолюций Первого Континентального Конгресса от 14 октября 1774 года.
  22. Чтобы узнать, когда и где произойдет нападение, Вашингтон попросил добровольца среди рейнджеров шпионить за действиями в тылу врага в Бруклине . Молодой Натан Хейл выступил вперед, но на тот момент он смог предоставить Вашингтону лишь номинальные разведданные. [124] 21 сентября Хейла узнали в таверне Нью-Йорка и задержали с картами и эскизами британских укреплений и позиций войск в карманах. Хоу приказал на следующий день повесить его без суда и следствия как шпиона. [125]
  23. Прикрытием Талмэджа стало Джон Болтон, и он был архитектором шпионской сети. [126]
  24. Американские пленные впоследствии были отправлены на печально известные тюремные корабли в Ист-Ривер , где от болезней и пренебрежения умерло больше американских солдат и моряков, чем погибло в каждом сражении войны вместе взятых. [137]
  25. Мандат исходил от Бенджамина Раша, председателя Медицинского комитета. Конгресс распорядился сделать прививку всем военнослужащим, которые ранее не пережили заражение оспой. Объясняясь перед губернаторами штатов, Вашингтон сетовал на то, что он потерял «армию» из-за оспы в 1776 году из-за «естественного пути» иммунитета. [155]
  26. Экспедиция Берда насчитывала 150 британских солдат, несколько сотен лоялистов и 700 вспомогательных сил шауни, виандотов и оттавы. Войска вторглись в восточные районы завоеванного Патриотами западного Квебека, который был аннексирован как округ Иллинойс, штат Вирджиния . Его целью было ополчение штата Вирджиния, дислоцированное в Лексингтоне . Когда они приблизились к течению реки Огайо , среди туземцев распространился слух, что внушающий страх полковник Кларк обнаружил их приближение. Туземцы Берда и лоялисты оставили свою миссию в 90 милях вверх по реке, чтобы разграбить поселения у реки Ликинг . При сдаче станции Раддлс семьям был обещан безопасный проход, но 200 человек были убиты индийскими рейдерами. Гренье утверждает, что «резня, учиненная индейцами и рейнджерами, была беспрецедентной».
  27. Большинство коренных американцев, живущих в этом районе, помнили французов лучше, чем кого-либо из британцев, которых они встречали. Несмотря на присутствие поблизости британских военных, жители Майами старались избегать боевых действий ни с Вирджинием Кларком, ни с французом Ла Бальмом. Во время наступления верхом на Детройт Ла Бальм сделал паузу на две недели, чтобы разорить местного французского торговца и разграбить близлежащие города Майами. Ла Бальм, возможно, относился к ним как к союзникам, но он подтолкнул Маленькую Черепаху к лидерству воинов, превратив большинство племен Майами в британских военных союзников и начав военную карьеру одного из самых успешных противников расселения на западе в течение следующих 30 лет. [253]
  28. Губернатор Бернардо де Гальвес — лишь один из восьми человек, удостоенных почетных граждан США за свою службу американскому делу. см. Бриджит Боуман (29 декабря 2014 г.). «Очень хороший год Бернардо де Гальвеса в Мадриде». Перекличка. Группа экономистов. Проверено 25 апреля 2020 г.
  29. В Новой Шотландии, провинции, которая в 1600-х годах была округом Массачусетс, британское поселение освобожденных чернокожих лоялистов от американской войны за независимость обеспечило там свои претензии Канады. Великобритания продолжила свою последнюю «войну Бурбонов» с французами и испанцами, главным образом, на фоне их взаимно противоречивых территориальных претензий на прилегающие к Карибскому морю, включая Ямайку, прилегающие к Средиземному морю, включая Гибралтар и остров Майорку, и прилегающие к Индийскому океану во время Второй Майсурской войны .
  30. Три рода войск США уходят корнями в Войну за независимость США; Армия происходит из Континентальной армии ; Военно-морской флот происходит из Континентального флота , назначив Эсека Хопкинса первым командующим ВМФ. [284] Корпус морской пехоты связан с Континентальной морской пехотой , созданной Конгрессом 10 ноября 1775 года. [285]
  31. Лоуренс в то время был президентом Второго Континентального конгресса. [293]
  32. Во время так называемой Вельботовой войны американские каперы, в основном из Нью-Джерси , Бруклина и Коннектикута, нападали и грабили британские торговые суда, а также совершали набеги и грабили прибрежные поселения Лонг-Айленда , которые, как считалось, симпатизировали лоялистам. [305]
  33. Король Георг III опасался, что перспективы войны сделают маловероятным возвращение ему североамериканских колоний. [308] В последние годы революции британцы были втянуты во множество других конфликтов по всему миру. [309]
  34. Последние элементы победы США над Великобританией и независимости США были обеспечены прямым военным вмешательством Франции, а также продолжающимися французскими поставками и коммерческой торговлей в течение последних трех лет войны. [311]
  35. ^ О милиции см. Boatner 1974, p. 707;
    Вейгли 1973, гл. 2
  36. ^ «Численность пехоты Британского легиона в Коупенсе составляла от 200 до 271 военнослужащего». Однако в этом заявлении есть ссылка на примечание на стр. 175–176, в котором говорится: «Обычно считается, что в пехоте Британского легиона в Коупенсе было около 200–250 человек, но результаты сбора 25 декабря 1780 года показывают только 175 человек. Итоговые данные, полученные Корнуоллисом от 15 января, показывают, что во всем легионе было 451 человек, но примерно 250 были драгунами». Таким образом, похоже, нет никаких доказательств того, что общая численность пяти рот легкой пехоты Британского легиона превышает 200 человек. [360]
  37. В течение тринадцати лет до заключения англо-американского коммерческого договора Джея 1796 года при президенте Джордже Вашингтоне британцы содержали пять фортов в штате Нью-Йорк: два форта на севере озера Шамплейн и три, начиная с форта Ниагара , простирающегося на восток вдоль озера Онтарио. На Северо-Западной территории они разместили гарнизоны в фортах Детройт и форт Мичилимакинак . [414]
  38. Во время американской революции в нескольких американских колониях произошли восстания коренных испанцев (идальго), оспаривавшие меркантилистские реформы Карлоса III, которые лишили привилегий, унаследованных от конкистадоров среди энкомьенд , а также бросили вызов доминированию иезуитов в католической церкви. там. Известно, что капитаны американских кораблей контрабандой провозили запрещенные копии Декларации независимости в испанские карибские порты, вызывая испанское колониальное недовольство.
  39. ^ Помимо 30% смертей в портовых городах и особенно высоких показателей среди тесно закрытых кораблей с военнопленными, ученые сообщают о большом количестве потерь среди мексиканского населения и о большом проценте потерь среди американских индейцев в торговле. маршруты: от Атлантики до Тихого океана, от эскимосов до ацтеков.
  40. ^ Если верхний предел в 70 000 принять за общие чистые потери Патриотов, это сделает конфликт пропорционально более смертоносным, чем Гражданская война в США . Неопределенность возникает из-за трудностей с точным подсчетом числа умерших от болезней, поскольку, по оценкам, только в 1776 году умерло не менее 10 000 человек. [13]
  41. ^ В других странах мира французы потеряли еще около 5000 убитыми в конфликтах 1778–1784 годов. [420]
  42. За тот же период Четвертой англо-голландской войны голландцы потеряли в общей сложности около 500 убитыми из-за незначительного масштаба конфликта с Великобританией. [421]
  43. В британских отчетах за 1783 год зарегистрировано 43 633 рядовых погибших в британских вооруженных силах . [422] По британским данным, за первые три года англо-французской войны (1778 г.) в боях на территории Америки погибло 9372 солдата; и 3326 в Вест-Индии (1778–1780). [41] В 1784 году британский лейтенант составил подробный список из 205 британских офицеров, погибших в боях во время британских конфликтов за пределами Северной Америки, охватывающих Европу, Карибский бассейн и Ост-Индию. [423] Экстраполяции, основанные на этом списке, показывают, что потери британской армии составляют не менее 4000 человек убитыми или умершими от ран за пределами ее боевых действий в Северной Америке. [13]
  44. ^ Около 171 000 моряков служили в Королевском флоте во время британских конфликтов по всему миру 1775–1784 гг.; примерно четверть из них были приняты на вооружение. Около 1240 человек погибли в боях, а примерно 18 500 умерли от болезней (1776–1780). [424] Самым большим убийцей на море была цинга — болезнь, вызванная витамина С. дефицитом [425] Лишь в 1795 году цинга была искоренена в Королевском флоте после того, как Адмиралтейство объявило, что лимонный сок и сахар должны включаться в стандартный ежедневный рацион моряков. [426] около 42 000 моряков . дезертировало За это время по всему миру [30] Влияние на торговое судоходство было существенным; 2283 были захвачены американскими каперами. [304] Во всем мире в 1775–1784 годах около 3386 британских торговых судов были захвачены вражескими войсками во время войны между американцами, французами, испанцами и голландцами. [427]

Цитаты

Даты года, заключенные в [скобки], обозначают год оригинальной печати.
  1. ^ Смит 1907, с. 86
  2. ^ Эверест 1977, с. 38
  3. ^ Сейнеке 1981, с. 36, сн.
  4. ^ Тортора, Дэниел Дж. (4 февраля 2015 г.). «Индийские патриоты из Восточного Массачусетса: шесть точек зрения» . Журнал американской революции .
  5. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Белл 2015 , Эссе
  6. ^ Аксельрод 2014 , с. 66
  7. ^ Илкинг 1893 , с. 66
  8. ^ «Герцогство Брауншвейгское до 1918 года (Германия)» . www.crwflags.com . Флаги мира . Проверено 5 февраля 2024 г.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Этвуд 2002 , стр. 1, 23.
  10. ^ Лоуэлл 1884 , стр. 14–15.
  11. Перемирие в Америке было провозглашено Конгрессом 11 апреля 1783 года в соответствии с соглашением о прекращении огня между Великобританией и Францией от 20 января 1783 года. Окончательный мирный договор был подписан 3 сентября 1783 года и ратифицирован в январе. 14 ноября 1784 года в США, окончательная ратификация была произведена в Европе 12 мая 1784 года. Военные действия в Индии продолжались до июля 1783 года.
  12. ^ Симмс 2009 , стр. 615–618.
  13. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Дункан, Л. 1931 , с. 371
  14. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Лэннинг, 2009 г. , стр. 195–196.
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грин и Поул 2008 , с. 328
  16. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Торговый флот США, 2012 г. , «Каперы и моряки».
  17. ^ Симмонс 2003
  18. ^ Полен 1906 , стр. 315–316
  19. ^ Кейли 1912, "Рошамбо"
  20. ^ "Рошамбо", Словарь американской биографии
  21. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бирман 1979, с. 181
  22. ^ Британика 1911, "CH Estaing"
  23. ^ "FJP де Грасс", Британская энциклопедия
  24. ^ Тупой 1987 , с. 110
  25. ^ Руководство 1867 г., стр. 125–126
  26. ^ Бирман 1979, стр. 177–179
  27. ^ Ринальди , «Британская армия 1775–1783»
  28. ^ Чартранд 2006 , с. 63
  29. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уинфилд 2007
  30. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Mackesy 1993 [1964], стр. 6, 176.
  31. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Савас и Дамерон 2006 , с. хli
  32. ^ Кнезебек 2017 [1845], с. 9
  33. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грин и Поул 2008 , с. 393
  34. ^ Берроуз 2008a , «Патриоты или террористы»
  35. ^ Пекхэм (ред.) 1974 г.
  36. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Клодфелтер 2017 , стр. 133–134.
  37. ^ Риньо 2004 , стр. 20, 53.
  38. ^ Клодфелтер 2017 , стр. 75, 135.
  39. ^ Отфиноски 2008 , с. 16
  40. ^ Арчулета 2006 , с. 69
  41. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Клодфелтер 2017 , с. 134
  42. ^ Берроуз 2008b , Забытые патриоты
  43. ^ Лоуренс С. Каплан, «Парижский договор 1783 года: историографический вызов», International History Review, сентябрь 1983 г., Vol. 5 Выпуск 3, стр. 431–442.
  44. ^ Уоллес 2015 , «Американская революция»
  45. ^ Каллоуэй 2007 , с. 4
  46. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Ласс 1980 , с. 3.
  47. ^ Ласс 1980 , с. 4.
  48. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Каллоуэй 2007 , с. 12
  49. ^ Уотсон и Кларк 1960 , стр. 183–184.
  50. ^ Уотсон и Кларк 1960 , стр. 116, 187.
  51. ^ Морган 2012 , с. 40
  52. ^ Расширение 2007 , с. 23
  53. ^ Морган 2012 , с. 52
  54. ^ Грин и Поул 2008 , стр. 155–156.
  55. ^ Аммерман 1974 , с. 15
  56. ^ Олсен 1992 , стр. 543–544.
  57. ^ Расширение 2003 , с. 112
  58. ^ Продление 2015 г. , с. 102
  59. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грин и Поул 2008 , с. 199
  60. ^ Пейн, Крамник (ред.) 1982 , стр. 21
  61. ^ Расширение 2007 , стр. 62–64
  62. ^ Аксельрод 2009 , с. 83
  63. ^ Фишер, Д. 2004 , с. 76
  64. Перейти обратно: Перейти обратно: а б О'Шонесси 2013 , с. 25
  65. ^ Браун 1941 , стр. 29–31.
  66. ^ Кетчум 2014a , с. 211
  67. ^ Майер 1998 , с. 25
  68. ^ Расширение 2003 , стр. 123–124
  69. ^ Леки 1892 , том. 3, стр. 162–165.
  70. ^ Давенпорт 1917 , стр. 132–144.
  71. ^ Смит, Д. 2012 , стр. 21–23.
  72. ^ Миллер, Дж. 1959 , стр. 410–12.
  73. ^ Майер 1998 , стр. 33–34.
  74. ^ Маккалоу 2005 , стр. 119–122.
  75. ^ "Дом декларации во времени" , Служба национальных парков.
  76. ^ Расширение 2007 , стр. 112, 118
  77. ^ Майер 1998 , стр. 160–61.
  78. ^ Фишер, Д. 2004 , с. 29
  79. ^ Май 2019 г. , с. 2
  80. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Май 2019 , с. 3
  81. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Грин и Поул 2008 , с. 235
  82. ^ ЦРУ 2007 , «Разведка до Второй мировой войны»
  83. ^ Клэри, 2007 , стр. 86–87.
  84. ^ Роуз А. 2014 [2006], с. 43
  85. ^ Май 2019 г. , с. 8
  86. ^ Расширение, 2007 , с. 29
  87. ^ Фишер, с. 85
  88. ^ Расширение 2007 , стр. 129–19 [ нужна страница ]
  89. ^ Ketchum 2014a , стр. 18, 54.
  90. ^ Ketchum 2014a , стр. 2–9.
  91. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хиггинботэм 1983 [1971], стр. 75–77.
  92. ^ Ketchum 2014a , стр. 183, 198–209.
  93. ^ Рэнкин 1987 , с. 63
  94. ^ Чернов, 2010 , с. 186
  95. ^ Тейлор 2016 , стр. 141–142.
  96. ^ Чернов, 2010 , с. 187
  97. ^ Маккалоу 2005 , с. 53
  98. ^ Фротингем 1903 , стр. 100–101.
  99. ^ Расширение 2003 , с. 183
  100. ^ Олден 1969 , стр. 188–190.
  101. ^ Смит, Дж. 1907, том. 1, с. 293
  102. ^ Glatthaar 2007 , стр. 91, 93.
  103. ^ Грин и Поул 2008 , стр. 504–505.
  104. ^ Рэндалл 1990 , стр. 38–39.
  105. ^ Lanctot 1967 , стр. 141–246.
  106. ^ Стэнли 2006 , стр. 127–128.
  107. ^ Смит, Дж. 1907, том. 1, с. 242
  108. ^ Уотсон и Кларк 1960 , с. 203
  109. ^ Лефковиц 2007 , стр. 264–265.
  110. ^ Селби 2007 , с. 2
  111. ^ Леви 2007 , с. 74
  112. ^ Рассел 2000, с. 73
  113. ^ МакКрэди 1901 , с. 89
  114. ^ Ландрум 1897 , стр. 80–81.
  115. ^ Уилсон 2005 , с. 33
  116. ^ Хибберт 2008 , с. 106
  117. ^ Бичено 2014 , стр. 154, 158
  118. ^ Поле 1898 , с. 104
  119. ^ Филд 1898 , стр. 114–118.
  120. ^ Филд 1898 , стр. 120–125.
  121. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 78–76.
  122. ^ Кетчум 2014 [1973], с. 104
  123. ^ Джонстон 1897 , с. 61
  124. ^ Берк 1975 , с. 134
  125. ^ Бейкер 2014 , Глава. 11
  126. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бейкер 2014 , гл. 12
  127. ^ ЦРУ 2011, Исторический документ
  128. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 89, 381.
  129. ^ Адамс 1963 [1895–96], с. 657
  130. ^ Маккалоу 2005 , стр. 184–186.
  131. ^ Макгуайр 2011 , стр. 165–166.
  132. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 102–107.
  133. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 102–111.
  134. ^ Ketchum 2014 [1973], стр. 111, 130.
  135. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 109–125.
  136. ^ Маккалоу 2005 , с. 122
  137. ^ Ловенталь 2009 , стр. 61, 131.
  138. ^ Такер 2002 , стр. 22–23.
  139. ^ Шектер 2003 , стр. 266–267
  140. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 138–142.
  141. ^ Моррис, Р.Б. Моррис 1983 (1965) , с. 139
  142. ^ Маккалоу 2005 , с. 195
  143. ^ Ketchum 2014 [1973], стр. 191, 269.
  144. ^ Адамс 1963 [1895–96], стр. 650–670.
  145. ^ Шектер 2003 , стр. 259–263
  146. ^ Страйкер, 1898 , с. 122
  147. ^ Фишер, 2006 , стр. 248, 255.
  148. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 206–208, 254.
  149. ^ Вуд 1995 , стр. 72–74.
  150. ^ Мауч 2003 , с. 416
  151. ^ Фишер, Д. 2004 , с. 307
  152. ^ Маккалоу 2005 , с. 290
  153. ^ Ленгель 2005 , с. 208
  154. ^ Вашингтон, 1932 , «Писания», т. 7, стр. 38, 130–131.
  155. ^ Вашингтон, 1932 , «Писания», т. 7, стр. 131, 130.
  156. ^ Фишер, Д. 2004 , стр. 345–358.
  157. ^ Леки 1891 Том. 4, с. 57
  158. ^ Ketchum 1997 , стр. 79–80.
  159. ^ Ketchum 1997 , стр. 81–82.
  160. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кетчум 1997 , с. 84
  161. ^ Ketchum 1997 , стр. 85–86.
  162. ^ Кетчум 1997 , стр. 244–249.
  163. ^ Габриэль 2012 , с. х
  164. ^ Кетчум 1997 , с. 332
  165. ^ Кетчум 1997 , стр. 337–339.
  166. ^ Кетчум 1997 , стр. 368–369.
  167. ^ Расширение, 2007 , стр. 238–239
  168. ^ Кетчум 1997 , стр. 421–424.
  169. ^ Стедман 1794, Том. 1 , стр. 317–319.
  170. ^ Адамс 1911 , с. 43
  171. ^ Уорд, К. 1952 , стр. 361–362.
  172. ^ Тааффе 2003 , стр. 95–100
  173. ^ Доган, 2011 , стр. 148–155.
  174. ^ МакДжордж, 1905 , стр. 4–8.
  175. ^ Кадваладер 1901 , с. 20
  176. ^ Кадваладер 1901 , с. 22
  177. ^ Кадваладер 1901 , стр. 22, 27
  178. ^ Фиске 1891 , стр. 332.
  179. ^ Чернов 2010 (2011) , стр. 327–328.
  180. ^ Локхарт 2008 , стр.?
  181. ^ Риш, 1981 , стр. 322, 417–418.
  182. ^ Расширение 2007 , с. 117
  183. ^ Джонс 2002 , стр. 5–6.
  184. ^ Расширение 2007 , стр. 117–119
  185. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Чемберс 1999 г.
  186. ^ Чемберс 2004 г.
  187. ^ Eclov 2013 , стр. 23–24.
  188. ^ Стокли 2001 , стр. 11–14.
  189. ^ Ренуф, Стивен. «Испания в американской революции» (PDF) . Испанское общество; САР . sar.org. Архивировано (PDF) оригинала 9 октября 2022 г. Проверено 7 декабря 2020 г.
  190. ^ Давенпорт 1917 , стр. 145–146.
  191. ^ Давенпорт 1917 , с. 146
  192. ^ Недели 2013 , с. 27
  193. ^ Чернов, 2010 , с. 298
  194. ^ Хорн, 1989 , стр. 24–25, 30.
  195. ^ Аксельрод, 2009 , стр. 234–235.
  196. ^ Эдлер 2001 [1911], стр. 28–32.
  197. ^ Скотт 1988 , стр. 572–573.
  198. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грейнджер 2005 , с. 10
  199. ^ Сиретт 1998 , с. 2
  200. ^ Сиретт 1998 , стр. 18–19.
  201. ^ Расширение 2007 , с. 294
  202. ^ Сиретт 1998 , с. 17
  203. ^ Скотт 1990 , стр. 264–272.
  204. ^ Сиретт 1998 , с. 18
  205. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хиггинботэм 1983 [1971], стр. 175–188.
  206. ^ Пирс Маккеси Война за Америку 1775–1783 гг.
  207. ^ Чернов 2010 (2011) , с. 343
  208. ^ Моррисси 2004 , стр. 77–78.
  209. ^ Доган 2011 [2008], стр. 174–176.
  210. ^ Вырезать
  211. ^ Опасность 1829 , с. 54
  212. ^ Нельсон 1999 , с. 170
  213. ^ Бичено 2014 , с. 149
  214. ^ Фишер, Дж. 2008 , с. 86
  215. ^ Судалтер, Рон (8 июля 2011 г.). «Резня и возмездие: Экспедиция Салливана 1779–1780 годов» . Историческая сеть . Проверено 8 мая 2024 г.
  216. ^ «Кампания Клинтона-Салливана 1779 года» . Служба национальных парков . Проверено 8 апреля 2024 г.
  217. ^ Толсон 2008 , «Смекалка Вашингтона победила»
  218. ^ Чендлер 2017 , стр. 363–380.
  219. ^ Флеминг 2005 [1973], стр. 174–175.
  220. ^ Флеминг 2005 [1973], стр. 232, 302.
  221. ^ Палмер 2010 , стр. 340–342.
  222. ^ Палмер 2010 , стр. 376–377.
  223. ^ Пирсон 1993 , стр. 16–19.
  224. ^ Уилсон 2005 , с. 87
  225. ^ Моррилл 1993 , стр. 46–50.
  226. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Уилсон 2005 , с. 112
  227. ^ Пирсон 1993 , стр. 22–23.
  228. ^ Пикуч 2004 , стр. 4–8.
  229. ^ Борик 2003 , стр. 127–128.
  230. ^ Гордон и Киган 2007 , стр. 101–102.
  231. ^ Гордон и Киган 2007 , стр. 88–92.
  232. ^ Ранкин 2011 [1996], с.
  233. ^ Бьюкенен 1997 , с. 202
  234. ^ Расширение, 2007 , стр. 459–461
  235. ^ Бьюкенен 1997 , с. 275
  236. ^ Голуэй 2005 , стр. 238–242.
  237. ^ Петерсон 1975 [1970], стр. 234–238.
  238. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бьюкенен 1997 , с. 241
  239. ^ Грин, Ф. 1913 , стр. 234–237.
  240. ^ Рейнольдс 2012 , стр. 255–277.
  241. ^ Блин 1985 , с. 221
  242. ^ Нарретт 2015 , с. 81
  243. ^ Чавес 2002 , с. 108
  244. ^ Нарретт 2015 , с. 71
  245. ^ Нестер 2004 , с. 194
  246. ^ Харрисон 2001 , стр. 58–60.
  247. ^ Чавес 2002 , стр. 170.
  248. ^ Дон Яун Карлос I 1979 , речь
  249. ^ Дин, 2018 , «Испанский Новый Орлеан помог Америке»
  250. ^ Гренье 2005 , с. 159
  251. ^ Нельсон 1999 , с. 118
  252. ^ Гафф 2004 , с. 85
  253. ^ Хогеланд 2017 , стр. 88–89
  254. ^ Скэггс 1977 , с. 132
  255. ^ Рааб 2007 , стр. 135.
  256. ^ О'Брайен 2008 , стр. 124.
  257. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Продление 2007 , с. 444
  258. ^ Ketchum 2014b , стр. 423, 520.
  259. ^ Кетчум 2014b , с. 139
  260. ^ Расширение 2007 , стр. 526–529
  261. ^ Грейнджер 2005 , стр. 43–44.
  262. ^ Тейлор 2016 , стр. 293–295.
  263. ^ Тупой 2015 [1975], стр. 247–248.
  264. ^ Кетчум 2014b , с. 205
  265. ^ Ленгель 2005 , с. 337
  266. ^ Миддлтон 2014 , стр. 29–43.
  267. ^ Блэк 1992 , с. 110
  268. ^ Дейл 2005 , стр. 36–37.
  269. ^ Расширение 2007 , стр. 534–535
  270. ^ Миддлтон 2014 , стр. 370–372.
  271. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и Расширение 2003 , стр. 378–379
  272. ^ Фиске 1902 , стр. 516.
  273. ^ Флеминг 2006 , с. 194
  274. ^ Флеминг 2006 , с. 312
  275. ^ Исторический отдел USMA, Карта: «Основные кампании американской революции»
  276. ^ Май 2019 г. , стр. 1–2.
  277. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Май 2019 г. , стр. 2–3.
  278. ^ Давенпорт 1917 , с. 168
  279. ^ Скотт 1988 , стр. 572–573.
  280. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Грин и Поул, 2008 , стр. 36–39.
  281. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Блэк 2001 [1991], с. 59
  282. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Расширение 2007 , стр. 286–287
  283. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хиггинботам 1987 , гл. 3
  284. ^ Миллер 1997 , стр. 11–12, 16.
  285. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Смит, Д. 2012 , стр. iv, 459.
  286. ^ Ленгель 2005 , стр. 365–371
  287. ^ Эллис 2004 , стр. 92–109.
  288. ^ Роуз, А. 2014 [2006], стр. 258–261.
  289. ^ Боатнер 1974 , с. 264
  290. ^ Даффи 2005 [1987], с. 13
  291. ^ Крокер 2006 , с. 51
  292. ^ Расширение 2007 , стр. 294–295
  293. ^ Джиллсон и Уилсон, 1994, с. 77
  294. ^ Чернов, 2010 , с. 344
  295. ^ Карп 1990 , с. 220
  296. ^ Фриман и Харвелл (ред.) , с. 42
  297. ^ Bell 2005 , стр. 3–4"
  298. ^ Расширение 2007 , с. 360
  299. ^ Миллер 1997 [1977], стр. 11–12, 16.
  300. ^ Хиггинботам 1987 [1971], стр. 331–346.
  301. ^ Хиггинботэм 1983 [1971], стр. 331–346.
  302. ^ Томас 2017 , «Последний морской бой»
  303. ^ Доган 2011 [2008], с. 240
  304. Перейти обратно: Перейти обратно: а б , «Каперисты»
  305. ^ Филбрик 2016 , с. 237
  306. ^ Тревельян 1912a , с. 249
  307. ^ Морган 2012 [1956], стр. 82–83.
  308. ^ Кетчум 1997 , с. 447
  309. ^ Кетчум 1997 , стр. 405–448.
  310. ^ Дэвис 1975 , стр. 203, 303, 391
  311. ^ Хиггинботэм 1983 [1971], стр. 188–198.
  312. ^ Пещера 2004 , стр. 21–22.
  313. ^ Грин и Поул 2008 , стр. 298, 306.
  314. ^ Россман 2016 , с. 2
  315. ^ Кертис 1926 , стр. 148–149.
  316. ^ Грин и Поул 2008 , стр. 42, 48.
  317. ^ Кертис 1926 , с. 148
  318. ^ Расширение 2007 , стр. 562–577
  319. ^ Эллис 2013 , с. xi
  320. ^ Стюарт, Р. 2005 , том. 4, с. 103
  321. ^ Клод 1869 , Том. 1, с. 268
  322. ^ Биллиас 1969 , с. 83
  323. ^ Клейтон 2014 , с. 65
  324. ^ О'Шонесси 2013 , с. 86
  325. ^ Кетчум 1997 , с. 76
  326. ^ Кетчум 2014a , с. 208
  327. ^ Миллер 1959 , стр. 410–412.
  328. ^ Флеминг 2006 , с. 44
  329. ^ Дэвис, К. 1972 , том. 12–1776, 5:93, Хоу — Жермену, 7 июня и 7 июля 1776 г.
  330. Перейти обратно: Перейти обратно: а б О'Шонесси 2013 , с. 216
  331. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хибберт 2000 , стр. 160–161.
  332. ^ О'Шонесси 2013 , с.
  333. ^ Дэвис, К. 1972 , том. 15 – 1778, 5:96, Клинтон — Жермену, 15 сентября 1778 г.
  334. ^ Дэвис, К. 1972 , том. 18–1780, 5:100, Клинтон — Жермену, 31 октября 1780 г.
  335. ^ Ketchum 2014b , стр. 208–210.
  336. ^ Кашин 2005 , «Революционная война в Грузии»
  337. ^ Баер 2015 , с. 115
  338. ^ Баер 2015 , с. 117
  339. ^ Шоуолтер, 2007 г. , «Лучшие армии, которые можно купить за деньги»
  340. ^ Баер 2015 , стр. 111–112.
  341. ^ Феттер 1980 , с. 508
  342. ^ Баер 2015 , стр. 118–119.
  343. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Шмидт 1958 , стр. 208–209.
  344. ^ Баер 2015 , стр. 121, 141–142.
  345. ^ Баер 2015 , стр. 143–144.
  346. ^ Баер 2015 , стр. 136–143.
  347. ^ О'Сонесси, 2004 , с. 20
  348. ^ Баер 2015 , с. 142
  349. ^ Мауч 2003 , с. 415
  350. ^ Этвуд, 2002 , с. 194
  351. ^ Лоуэлл 1884 , стр. 20–21, 282–283.
  352. ^ Ритчесон 1973 , с. 6
  353. ^ Леки 1892, том. 3, с. 139
  354. ^ Блэк 2001 [1991], с. 12
  355. ^ Блэк 2001 [1991], стр. 13–14.
  356. ^ Блэк 2001 [1991], с. 14
  357. ^ Блэк 2001 [1991], стр. 14–16 [16], 35, 38.
  358. ^ Калхун 1973 , с. [ нужна страница ]
  359. ^ Бьюкенен 1997 , с. 327
  360. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бабиц 2011 , с. 41
  361. ^ Бас 1957 , стр. 548–550.
  362. ^ Катчер 1973 , с. 101
  363. ^ Чернов, 2010 , с. 215
  364. ^ Беркин 2005 , с. 84
  365. ^ Данкерли 2014 , «Последователи лагеря»
  366. ^ Howat 2017 , «Женщины-шпионы»
  367. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Исторический очерк 2009 г.
  368. ^ Хант 2015 , стр. 188–222.
  369. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Эшнер, Кэт (26 апреля 2017 г.). «Была ли на самом деле женщина-подросток Пол Ревир?» . Смитсоновский институт . Проверено 6 июля 2022 г.
  370. ^ Хант, Паула Д. (июнь 2015 г.). «Сибил Лудингтон, женщина Пола Ревира: создание героини войны за независимость» . Ежеквартальный журнал Новой Англии . 88 (2): 187–222. дои : 10.1162/TNEQ_a_00452 . ISSN   0028-4866 . S2CID   57569643 .
  371. ^ Такер, Эбигейл (март 2022 г.). «Состоялась ли когда-нибудь полуночная поездка Сибиллы Лудингтон?» . Смитсоновский институт . Проверено 6 июля 2022 г.
  372. ^ Льюис, Джон Джонсон (15 августа 2019 г.). «Сибил Лудингтон, возможная женщина Пол Ревер» . МысльКо . Проверено 6 июля 2022 г.
  373. ^ Nash 2012 , p. 251
  374. ^ Nash, 2005 , pp. 167–168
  375. ^ Цифровые коллекции Канады «Черные лоялисты»
  376. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бибко, 2016 , стр. 68–69.
  377. ^ Бибко, 2016 , с. 59
  378. ^ Колчин 1994 , с. 73
  379. ^ Лэннинг 2012 , с. 75
  380. ^ Александр 2010 , с. 356
  381. ^ Бибко, 2016 , с. 61
  382. ^ Фингер 2001 , стр. 43–64.
  383. ^ Уорд, Х. 1999 , с. 198
  384. ^ О'Брайен 2008 , стр. 123–126.
  385. ^ Расширение 2007 , стр. 200–203
  386. ^ Рид, Д. 2017 , с.
  387. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Кэрролл 2001 , с. 24
  388. ^ Расширение 2007 , стр. 354–355
  389. ^ Сиретт 1998 , стр. 18–22.
  390. ^ Хибберт 2000 , с. 160
  391. ^ Уайтли 1996 , с. 175
  392. ^ Грин и Поул 2008 , с. 325
  393. ^ Хибберт 2008 , с. 333
  394. ^ Дэвис, Л. и Энгерман, 2006 , с. 64
  395. ^ Rappleye 2010 , стр. 300–313.
  396. ^ Намье и Брук 1985 , с. 246
  397. ^ Уорд и Протеро 1925 , с. 458
  398. ^ Моррис, Р.Б. Моррис 1983 [1965], стр. 435–436.
  399. ^ Блэк 2011 , стр. 117–118.
  400. ^ Харви 2004 , стр. 531–532.
  401. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Коглиано 2003 , с. 85
  402. ^ Моррис, 1983 [1965], стр. 221–323, 331–333.
  403. ^ Тупой 1987 [1975], стр. 144–151.
  404. ^ Моррис, 1983 [1965], стр. 218–221.
  405. ^ Каплан, Л. 1983 , «Парижский договор»
  406. ^ Кетчум 2014b , с. 287
  407. ^ Расширение 2007 , с. 562
  408. ^ Расширение 2007 , стр. 557–558
  409. ^ Расширение 2007 , с. 553
  410. ^ Броня 1941 г. , с. 350
  411. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сельдь 2011 [2008], с. 41
  412. ^ Гринвиллский договор 1795 г. , Конгресс США и «племена к северо-западу от реки Огайо»
  413. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бенн 1993, с. 17
  414. ^ Херринг 2011 [2008], с. 45
  415. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сельдь 2011 [2008], с. 46
  416. ^ Эллис 2004 , с. 87
  417. ^ Пекхэм 1974 , с.
  418. ^ Берроуз 2008b , с. [ нужна страница ]
  419. ^ Чемберс 1999 стр. 849
  420. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Доусон 2017 , «Французы, которые умерли»
  421. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Белый 2010 , «Эссе».
  422. ^ Берк 1785 , с.
  423. ^ Инман 1903 , стр. 203–205.
  424. ^ Дебрет 1781 , с. 269
  425. ^ NIH GARD 2016 , «Цинга»
  426. ^ Вейл 2013 , с. 160
  427. ^ Конвей 1995 , с. 191
  428. ^ Макдональд, Форрест. Novus Ordo Seclorum: Интеллектуальное происхождение конституции, стр. 6–7, Лоуренс: Университетское издательство Канзаса, 1985. ISBN   0700602844 .
  429. ^ Бэйлин, 2007 , стр. 35, 134–149.
  430. ^ Морган, 2012 [1956], стр. 96–97.
  431. ^ Морган, 2012 [1956], с. 97
  432. ^ Миддлкауфф, 2007 [1982], с. 557
  433. ^ Вуд, 1992 , стр. 3–8, 186–187.
  434. ^ Вуд, 2017 , с. 348
  435. ^ Вуд, 2017 , с. 416
  436. ^ Браун, Кристофер. Видео PBS «Свобода! Американская революция», эпизод 6, «Мы должны быть нацией?», Twin Cities Television, Inc., 1997.
  437. ^ Браун, Кристофер Лесли. Моральный капитал: основы британского аболиционизма, стр. 105–6. Издательство Университета Северной Каролины, Чапел-Хилл, Северная Каролина, 2006. 978-0-8078-3034-5 .
  438. ^ Пол Дэвид Нельсон, «Британское поведение американской войны за независимость: обзор интерпретаций». Журнал американской истории 65.3 (1978): 623–653. онлайн
  439. ^ См. Дэвида Лундберга и Генри Ф. Мэя, «Просвещенный читатель в Америке», American Quarterly , vol. 28, нет. 2 (1976): 267.
  440. ^ Тиррелл, Ян (1999). «Создание наций/создание государств: американские историки в контексте империи». Журнал американской истории . 86 (3): 1015–1044. дои : 10.2307/2568604 . JSTOR   2568604 .
  441. ^ Робин Винкс, изд. Историография (1999) 5:95
  442. ^ Коглиано, Фрэнсис Д. (2010). «Возвращение к американской революции». Исторический компас . 8 (8): 951–963. дои : 10.1111/j.1478-0542.2010.00705.x .
  443. ^ Элига Х. Гулд, Питер С. Онуф, ред. Империя и нация: Американская революция в атлантическом мире (2005)
  444. ^ Гулд, Элига Х. (1999). «Виртуальная нация: Великобритания и имперское наследие американской революции». Американский исторический обзор . 104 (2): 476–489. дои : 10.2307/2650376 . JSTOR   2650376 .
  445. ^ Дэвид Кеннеди; Лизабет Коэн (2015). Американский конкурс . Cengage Обучение. п. 156. ИСБН  978-1305537422 .
  446. ^ Эллен Холмс Пирсон. «Пересмотр обычаев, принятие выбора: ранние американские ученые-юристы и республиканизация общего права», в книге Гулда и Онуфа, ред. Империя и нация: Американская революция в атлантическом мире (2005), стр. 93–113.
  447. ^ Антон-Герман Хроуст , Расцвет юридической профессии в Америке (1965), том. 2.
  448. ^ Хаусман; Клетцель (2019). Специализированный каталог марок и конвертов Скотта США . Компания Амос Медиа. ISBN  978-0894875595 . Марки перечислены в хронологическом порядке.

Библиография

Сайты без авторов

Дальнейшее чтение

Подборка произведений, касающихся войны, не указанной выше;

Первоисточники

Многие первоисточники доступны в юридического факультета Принстонского университета проекте «Авалон» и в цифровых коллекциях Библиотеки Конгресса . Оригинальные издания названий, связанных с Войной за независимость в США, также доступны в Интернете в Интернет-архиве и HathiTrust цифровой библиотеке .

Библиографии онлайн

Внешние ссылки

Послушайте эту статью ( 6 минут )
Продолжительность: 6 минут 22 секунды.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 16 октября 2022 г. ( 16 октября 2022 г. ) и не отражает последующие изменения.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a70aca7e27fc10101b9002f1fd84bea9__1718011260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a7/a9/a70aca7e27fc10101b9002f1fd84bea9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
American Revolutionary War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)