Битва при Орискани
| Битва при Орискани | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Часть американской войны за независимость | |||||||
 Херкимер в битве при Орискани Картина Фредерика Коффея Йона , ок. 1901 год [1] | |||||||
| |||||||
| Воюющие стороны | |||||||
 Соединенные Штаты Онейда |  Великобритания  Гессен-Ханау Ирокез Сенека Cayuga Онондага Миссиссогас | ||||||
| Командиры и лидеры | |||||||
| Николас Херкимер † Питер Гансеворт | сэр Джон Джонсон Джон Батлер Джозеф Брант Кукурузная сеялка Сайенкерахта | ||||||
| Сила | |||||||
| 640–720 ополчение 60-100 Онейда [2] | 500 постоянных жителей, жителей провинции и коренных народов [3] | ||||||
| Жертвы и потери | |||||||
| 385 убитых 50 раненых 30 взято в плен [4] | 7 некоренных жителей убиты 21 некоренной житель ранен, пропал без вести или взят в плен 65 представителей коренных народов убиты или ранены [5] | ||||||
Битва при Орискани ( / ɔːr ˈ ɪ s k ə n iː / or / ə ˈ r ɪ s k ə n iː / ) была важным сражением Саратогской кампании Войны за независимость в США и одним из самых кровопролитных сражений в истории США. Конфликт между силами Патриотов и сторонниками Великобритании . 6 августа 1777 года несколько сотен союзников Великобритании из числа коренных народов в сопровождении лоялистов Королевского королевского полка Нью-Йорка (королевских жителей Нью-Йорка) и Британского индейского департамента устроили засаду на колонну ополчения Патриотов, которая шла, чтобы снять осаду форта Стэнвикс . Это было одно из немногих сражений, в котором большинство участников составляли американские колонисты. Патриоты и союзные онидас сражались против лоялистов и союзных ирокезов и миссиссог . Никаких британских постоянных клиентов в этом не участвовало; отряд гессенцев однако присутствовал .
Колонна помощи Патриотов подошла к долине могавков под командованием бригадного генерала Николаса Херкимера и первоначально насчитывала около 800 человек ополчения округа Трайон плюс отряд из 60–100 воинов Онейды. [2] Британский командующий бригадный генерал Барри Сент-Леже санкционировал отряд перехвата численностью около 500 человек под командованием подполковника сэра Джона Джонсона . Большую часть сил Джонсона составляли воины -могавки , сенека , каюга , онондага и миссиссога во главе с Сайенкерахтой , кукурузником и Джозефом Брантом .
Силы коренных народов и лоялистов устроили засаду на колонну Херкимера в небольшой долине примерно в шести милях (10 км) к востоку от форта Стэнвикс, недалеко от деревни Онейда в Ориске (современный Орискани, штат Нью-Йорк ). Победа лоялистов стоила Патриотам примерно 465 убитых, раненых или взятых в плен по сравнению с чуть более 90 убитыми и ранеными. Херкимер был смертельно ранен. Моральный дух ирокезов был серьезно подорван, когда они обнаружили, что вылазка из форта Стэнвикс разграбила их лагерь во время битвы.
Битва также ознаменовала начало войны между ирокезами, поскольку воины Онейды под командованием Акиатонхаронквена (Джозеф Льюис Кук) и Хана Йерри объединились с делом Патриотов, как и Тускарора . Ирокезы, сенека, каюга и онондага объединились с британцами. Каждое племя было сильно децентрализовано, и между бандами онейда существовали внутренние разногласия, некоторые из которых стали союзниками британцев. Место битвы известно в устных рассказах ирокезов как «Место великой печали». [6] Это место было объявлено Национальным историческим памятником и отмечено памятником на Государственном историческом памятнике «Поле битвы при Орискани» .
Фон
[ редактировать ]В июне 1777 года британская армия начала двустороннюю атаку из Квебека под командованием генерала Джона Бергойна . Целью Бургойна было отделение Новой Англии от других колоний путем получения контроля над Нью-Йорке в долиной реки Гудзон . Главный удар пришелся на юг, через озеро Шамплейн под командованием Бургойна; второй удар возглавил Сен-Леже и должен был пройти по долине могавков и встретить армию Бургойна возле Олбани . [7]
Экспедиция Сен-Леже состояла примерно из 1800 человек, которые представляли собой смесь британских регулярных войск, егерского корпуса Крейцбурга , лоялистов королевских йоркцев и Британского индейского департамента, а также воинов коренных народов нескольких племен, включая сенека, каюгу, онондага, могавков и индейцев. Миссиссога. Основная часть прошла от Лачина вверх по реке Святого Лаврентия и вдоль берега озера Онтарио до реки Освего . В Освеге к ним присоединились рейнджеры Британского Индийского департамента из форта Ниагара под командованием заместителя суперинтенданта Джона Батлера и несколько сотен воинов коренных народов.
Экспедиция поднялась по реке Освего и пересекла озеро Онейда, чтобы добраться до Онейда-Кэрри . Форт Стэнвикс, форпост Континентальной армии в восточной части порта, был осажден начиная со 2 августа. [8]
Прелюдия
[ редактировать ]Трайон округа Комитета безопасности Глава Николас Херкимер был предупрежден о возможном британском нападении вдоль реки Могавк , и 17 июля он издал прокламацию, предупреждающую о возможной военной активности и призывающую людей реагировать в случае необходимости. [9] Союзники Онейды предупредили его 30 июля, что британцы находятся всего в четырех днях пути от форта Стэнвикс, и он призвал к оружию. Всего было собрано 800 человек из ополчения округа Трайон, состоящего в основном из плохо обученных фермеров, в основном выходцев из Палатинских немцев . Они выступили из форта Дейтон 4 августа и 5 августа разбили лагерь возле деревни Онейда в Ориске. Часть ополченцев выпала из колонны из-за недостаточной подготовки, но силы Херкимера были увеличены ротой от 60 до 100 человек. Воины Онейды во главе с Ханом Йерри, решительным сторонником Патриотов. [10] В тот вечер Херкимер послал к форту троих человек с посланиями для командира форта полковника Питера Гансевоорта . Гансеворт должен был сигнализировать о получении сообщения тремя пушечными выстрелами, а затем совершить вылет на встречу приближающейся колонне. [10] Однако курьерам было трудно пройти через британские позиции, и они доставили сообщение только поздно утром следующего дня, когда битва уже шла. [11]
5 августа Сен-Леже узнал, что Херкимер и его экспедиция по оказанию помощи уже в пути, из сообщения, которое Молли Брант отправила своему брату Джозефу Бранту , лидеру могавков , который возглавлял часть контингента коренных народов Сент-Леже. [12] В тот вечер Сен-Леже послал отряд легкой пехоты из королевских йоркцев сэра Джона Джонсона в сторону Ориски, чтобы следить за продвижением Херкимера, а Брант и Батлер последовали за ним рано утром следующего дня с примерно 400 воинами коренных народов и рейнджерами Индийского департамента. Многие воины были вооружены мушкетами, однако другие несли только томагавки и копья. [3]
Боевой
[ редактировать ]Утром 6 августа Херкимер провел военный совет. Он хотел подождать, потому что не услышал ожидаемого сигнала из форта, но капитаны настаивали на том, чтобы он продолжал, обвиняя его в том, что он тори, потому что его брат служил под началом Св. Леже. [13] Его задели обвинения, и он смягчился, приказав колонне двигаться дальше к Стэнвиксу. [14]
Примерно в шести милях (9,6 км) от форта дорога погружалась более чем на 50 футов (15 м) в болотистый овраг с ручьем на дне шириной около трех футов. [15] Вожди сенека Сайенкерата и Кукурузный плантатор выбрали это место, чтобы устроить засаду; [16] Королевские йоркцы ждали за ближайшим холмом, а ирокезы спрятались по обе стороны ущелья. План заключался в том, чтобы жители Королевского Йорка остановили главу колонны, после чего их союзники из числа коренных народов атаковали расширенную колонну. [15] Около 10 часов утра колонна Херкимера спустилась в овраг, пересекла ручей и начала восхождение на другой берег вместе с Херкимером верхом на лошади впереди. [12]
Вопреки плану, лежавшие в засаде воины-аборигены преждевременно открыли огонь, однако Патриоты были застигнуты врасплох. Полковник Эбенезер Кокс командовал 1-м полком (район Канаджохари), он был сбит с лошади и убит первым же залпом. Херкимер повернул лошадь, чтобы увидеть происходящее, и в него попал мяч, который раздробил ему ногу и убил лошадь. [17] Несколько его офицеров отнесли его к буку и призвали уйти от дальнейшей опасности. Он демонстративно ответил: «Я встречусь с врагом», и спокойно сидел, прислонившись к дереву, курил трубку и давал указания и слова поддержки мужчинам поблизости. [18]
Ловушка сработала слишком рано, и части колонны еще не вошли в овраг. [17] Большинство этих людей запаниковали и бежали; некоторые из атакующих воинов преследовали их, в результате чего череда убитых и раненых растянулась на несколько миль. [19] С учетом потери тыла колонны и убитых или раненых в первых залпах только около половины людей Херкимера все еще сражались через 30 минут после начала боя. [17] Некоторые из нападавших, не вооруженных мушкетами, дождались вспышки мушкетного огня противника, прежде чем броситься в атаку с томагавком. [17] [20] Во время битвы лидер Онейды Луи Акиатонхаронквен (Джозеф Льюис Кук) застрелил вражеского воина, чей мушкетный огонь был поразительно точным, отметив, что «каждый раз, когда он встает, он убивает одного из наших людей». [21]
В конце концов люди Херкимера сплотились и пробились из ущелья к гребню на западе. Джон Джонсон был обеспокоен упорством ополчения, поэтому он вернулся в британский лагерь и запросил подкрепление у Сен-Леже, вернувшись с 70 мужчинами. [22] Гроза привела к часовому перерыву в боях. [18] во время которого Херкимер перегруппировал свое ополчение на возвышенности. Он приказал своим людям сражаться парами; пока один человек стрелял и перезаряжал, другой ждал, а затем стрелял только в случае нападения. Они должны были постоянно держать хотя бы одно оружие заряженным, чтобы снизить эффективность атак томагавками. [20]
Батлер нашел время во время грозы, чтобы допросить некоторых пленников, и таким образом узнал о сигнале из трех пушек. Прибыло подкрепление от жителей Королевского Йорка, и Батлер убедил их вывернуть пальто наизнанку, чтобы замаскироваться под группу помощи, прибывшую из форта. [23] Когда боевые действия возобновились, королевские йоркцы продвинулись вперед, но уловка провалилась, когда капитан-патриот Джейкоб Гардинье узнал лицо соседа-лоялиста. Некоторое время продолжался ближний бой, часто рукопашный между мужчинами, которые были соседями. [20] [24]
Вылазка из форта Стэнвикс
[ редактировать ]Посланники Херкимера достигли форта около 11 часов утра, и полковник Гансевоорт организовал запрошенную вылазку. Подполковник Маринус Уиллетт вывел 250 человек из форта и совершил набег на почти пустынные вражеские лагеря на юге, прогнав немногих оставшихся в них людей (включая женщин) и взяв по пути четырех пленных. [25] Они собрали одеяла и другие личные вещи из лагерей коренных народов, а также совершили набег на лагерь Джона Джонсона, забрав его письма и другие сочинения. [26] [27]
Один из воинов, охранявших лагеря, побежал на поле боя, чтобы предупредить товарищей-воинов о нападении на их лагеря. [28] Они вышли из боя с криками « Уна, уна! », сигналом Сенека об отступлении, и направились в лагеря, чтобы защитить своих женщин и имущество. Это вынудило отступить и меньшее количество немецких комбатантов и лоялистов. [20]
Последствия
[ редактировать ]Патриоты
[ редактировать ]Херкимер был тяжело ранен, многие его офицеры погибли, а потрепанный остаток отступил к форту Дейтон . Его люди вынесли его с поля боя и ампутировали ногу, но операция прошла неудачно, и 16 августа он умер. [29] На следующий день местные воины забрали большую часть своих убитых, но на поле боя осталось много убитых и раненых Патриотов. Колонна помощи Бенедикта Арнольда прошла через несколько недель, и люди были тронуты зловонием и ужасной сценой. [30]
Генерал Филип Шайлер узнал об отступлении из Орискани и немедленно организовал отправку в этот район дополнительной помощи. Колонна помощи Арнольда прибыла в форт Стэнвикс 21 августа, и он отправил гонцов в британский лагерь, которые убедили британцев и местных осаждающих, что его силы намного больше, чем были на самом деле. [31] Они отказались от осады и отступили.
Лоялисты
[ редактировать ]В сентябре 1777 года Джону Батлеру из Британского Индийского департамента было разрешено сформировать провинциальный полк, который стал известен как Рейнджеры Батлера . [32] Ядро этого полка составили рейнджеры Британско-индийского департамента, сражавшиеся при Орискани. После снятия осада многие солдаты-лоялисты вернулись в форт Ниагара или Монреаль, в то время как другие присоединились к кампании Бургойна на Гудзоне, включая многочисленных воинов из различных племен. [33]
ирокез
[ редактировать ]Брант и вождь Сенеки Сайенкерата предложили на следующий день продолжить боевые действия, преследуя Патриотов вниз по реке в направлении Джерман-Флэттс, штат Нью-Йорк , но Сен-Леже им отказал. [34] Эта битва ознаменовала начало войны между племенами Конфедерации ирокезов, поскольку это был первый раз, когда они сражались друг против друга. Могавки, сенека, кайюги и онондага были союзниками британцев, как и некоторые онейды, а ирокезы в лагере Сен-Леже собрались на совет и решили послать союзным патриотам онейдам кровавый топор. [27] Позже во время осады ирокезы Бранта совершили набег и сожгли поселение Онейда в Ориске. В отместку онейды разграбили крепости могавков Тионондероге и Канаджохари. Позже они совершили набег на могавков форта Хантер, в результате чего большинство оставшихся ирокезов в центре Нью-Йорка бежали в Квебек. [35]
Несколько патриотов были взяты в плен воинами коренных народов во время боя. Хотя многие из этих пленников были переданы британцам, некоторые были подвергнуты пыткам и убиты. [36] В своем отчете о битве заключенный Патриот доктор Мозес Янглав обвинил британцев и лоялистов в пособничестве и подстрекательстве к убийствам и заявил, что «дикари» съели двоих пленников. [37] Однако канадский историк Гэвин Уотт опроверг эти утверждения, назвав их «крайне цветными», а также «крайне подозрительными». [38]
Оценка
[ редактировать ]По количеству понесенных потерь сражение было одним из самых кровопролитных за всю войну. [39] Около половины сил Херкимера были убиты или ранены, как и около 15 процентов сил лоялистов. [4] [5] Бой можно считать успешным для Сен-Леже, поскольку он остановил колонну помощи Патриотов. Однако остатки сил Патриотов продолжали присутствовать на поле боя после вывода сил лоялистов, когда распространились новости о вылазке против лагерей коренных народов. Новости о Вылазке, возможно, предотвратили полное уничтожение сил Херкимера. [ нужна ссылка ]
Британский успех был омрачен недовольством их местных союзников после битвы. Когда они присоединились к экспедиции, они ожидали, что большую часть боевых действий будут вести британские войска. Тем не менее, они были доминирующими бойцами в этом бою, а некоторые потеряли свои личные вещи, захваченные во время вылета Патриотов из форта. Этот удар по их моральному духу способствовал конечному провалу экспедиции Сен-Леже. [40]
Наследие
[ редактировать ]
В интервью много лет спустя губернатор Блэкснейк вспоминал, как он «думал в то время, что пролитая кровь — это ручей, стекающий по спускающейся [ sic ] земле». [41]
В 1883 году в память о битве на координатах 43° 10,6′ с.ш. и 75° 22,2′ з.д. был установлен памятник. [42] и большая часть поля битвы теперь сохранилась в Государственном историческом памятнике «Поле битвы Орискани» . Это место было признано национальным историческим памятником в 1962 году. [43] и добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1966 году. [44] Город Херкимер, штат Нью-Йорк , и округ Херкимер, штат Нью-Йорк, были названы в честь Херкимера. [45] Битва была названа в честь авианосца USS Oriskany , спущенного на воду в 1945 году. [46] теперь искусственный риф, [47] а также выпуском почтовой марки в 1977 году. [48]
См. также
[ редактировать ]- Война за независимость США § Британская северная стратегия терпит неудачу . Помещает «Битву при Орискани» в общую последовательность и стратегический контекст.
- Вымышленный персонаж в «Барабаны вдоль ирокеза романе Уолтера Д. Эдмондса » 1936 года был основан на Адаме Хельмере , одном из посланников Херкимера.
- Сэмпсон Сэммонс , полковник
- Военный корабль США Орискани
Сноски
[ редактировать ]- ^ Диффенбахер, с. 12
- ^ Перейти обратно: а б Цифры получены из Glatthaar (2006) , стр. 160, 356. Он отмечает на стр. 356 что 10–20% колонны Херкимера выпадают, не дойдя до поля боя. Цифры Онейды представляют собой его оценку, частично основанную на устных традициях, и включают по крайней мере одного ирокеза , Луиса Атаятаронгту (цитата приведена в описании битвы).
- ^ Перейти обратно: а б Глаттаар (2006), стр. 164.
- ^ Перейти обратно: а б Ватт (2002), стр. 316–320
- ^ Перейти обратно: а б Ватт (2002) , стр. 194.
- ^ Билхарц (2009) , с. 93.
- ^ Кетчум (1997), с. 84
- ^ Никерсон (1967), стр. 195–199.
- ^ Глаттаар (2006), стр. 159–160.
- ^ Перейти обратно: а б Глаттаар (2006), стр. 160.
- ^ Глаттаар (2006) , стр. 161.
- ^ Перейти обратно: а б Глаттаар (2006), стр. 163.
- ^ Никерсон (1967), с. 202
- ^ Никерсон (1967), с. 203
- ^ Перейти обратно: а б Никерсон (1967), с. 205
- ^ Ватт (2002), стр. 135.
- ^ Перейти обратно: а б с д Глаттаар (2006), стр. 166.
- ^ Перейти обратно: а б Никерсон (1967), с. 207
- ^ Никерсон (1967), с. 206
- ^ Перейти обратно: а б с д Никерсон (1967), с. 208
- ^ Глаттаар (2006), стр. 167.
- ^ Ватт (2002), стр. 174.
- ^ Ватт (2002), стр. 179–180
- ^ Глаттаар (2006), стр. 168.
- ^ Глаттаар (2006), стр. 171.
- ^ Никерсон (1967), с. 210
- ^ Перейти обратно: а б Ватт (2002), стр. 196.
- ^ Ватт (2002), стр. 185.
- ^ Глаттаар (2006), стр. 169.
- ^ Ватт (2002) , стр. 263.
- ^ Глаттаар (2006), стр. 174–175.
- ^ Боулер (2000)
- ^ Ватт (2002), стр. 269.
- ^ Келсей (1984), с. 208
- ^ Глаттаар (2006), стр. 177.
- ^ Греймонт (1972) с. 139
- ^ Стоун (1865), стр. 459–460.
- ^ Ватт (2002), стр. 275–276, 376
- ^ Кэнфилд (1909) , с. 57
- ^ Никерсон (1967) , с. 211
- ^ Ватт (2002) , стр. 177.
- ^ «Здесь произошла битва при Орискани» . База данных исторических маркеров . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ Сводный список НХЛ
- ^ НРХП
- ^ Бентон (1856) , с. 164
- ^ Запись Орискани в DANFS
- ^ «Орискани: 10 лет как «Большой авианосный риф» » . Журнал новостей Пенсаколы . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2019 г.
- ^ Марка, посвященная двухсотлетию битвы при Орискани, 1977 г. https://i.unisquare.com/img/main/1/1/3/097ac61a555fa89132cd6562u.jpeg . Архивировано 6 августа 2018 г., в Wayback Machine.
Ссылки
[ редактировать ]- Бентон, Натаниэль Соли (1856). История округа Херкимер . Олбани: Дж. Манселл. п. 164 . ОСЛК 1634048 .
- Билхарз, Джой (февраль 2009 г.). Орисканы: место великой печали / Этнография поля битвы в долине могавков (PDF) . Служба национальных парков. OCLC 464237289 . Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2013 г. Проверено 21 августа 2016 г.
- Боулер, Р. Артур; Уилсон, Брюс Г. (1979). «Батлер, Джон» . В Халпенни, Фрэнсис Дж. (ред.). Словарь канадской биографии . Том. IV (1771–1800) (онлайн-изд.). Университет Торонто Пресс . Проверено 17 февраля 2010 г.
- Кэнфилд, Уильям Уокер; Кларк, Дж. Э. (1909). Что стоит знать об округе Онейда . Ютика, Нью-Йорк: Ти Джей Гриффитс. п. 57 . OCLC 6674932 .
кровавый ручей.
- Кукинхэм, Генри Дж. (1915). «Битва при Орискане» . Труды Нью-Йоркской исторической ассоциации, том 14 . Нью-Йоркская историческая ассоциация. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 18 октября 2020 г.
- Коуэн, Фиби С. (1903). Херкимеры и Шайлеры: исторический очерк двух семей . Олбани, Нью-Йорк: Сыновья Джоэла Манселла.
- Диффенбахер, Джейн В.; Историческое общество округа Херкимер (2002). Округ Херкимер: Города долины . Чарльстон, Южная Каролина: Издательство Arcadia. ISBN 978-0-7385-0977-8 . OCLC 50147332 .
- Фут, Аллан Д. (1998). Марш Свободы, Битва при Орискани . Книги Северной страны. ISBN 0-925168-72-6 .
- Глаттаар, Джозеф Т; Мартин, Джеймс Кирби (2006). Забытые союзники: индейцы онейда и американская революция . Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN 978-0-8090-4601-0 . OCLC 63178983 .
- Греймонт, Барбара (1972). Ирокезы в американской революции . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 9780815600831 .
- Грин, Нельсон (1925). История долины могавков, ворот на запад, 1614–1925 гг . корпорации Reprint Services Corp. ISBN 0-7812-5180-Х .
- Келси, Изабель (1984). Джозеф Брант 1743–1807 Человек двух миров . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 0-8156-0182-4 .
- Кенни, Элис П. (1975). Упрямство за свободу: голландцы в Нью-Йорке . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN 0-8156-0113-1 .
- Кетчум, Ричард М. (1997). Саратога: поворотный момент в войне за независимость Америки . Нью-Йорк: Генри Холт. ISBN 978-0-8050-6123-9 . OCLC 41397623 .
- «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
- «Орисканское поле битвы» . Сводный список национальных исторических достопримечательностей . Служба национальных парков. 11 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 8 декабря 2009 г.
- «Орисканы» . Словарь боевых кораблей американского флота . Департамент военно-морского флота , Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 7 декабря 2009 г.
- Никерсон, Хоффман (1967) [1928]. Поворотный момент революции . Порт Вашингтон, штат Нью-Йорк: Кенникат. OCLC 549809 .
- Стоун, Уильям Лит (1865) [1838]. Жизнь Джозефа Бранта . Олбани, Нью-Йорк: Дж. Монселл. ОСЛК 3509591 .
- Ватт, Гэвин К. (2002). Восстание в долине могавков: экспедиция Сен-Леже 1777 года . Торонто: Дандурн. ISBN 1-55002-376-4 . OCLC 49305965 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Берлет, Ричард (2009). Кровавый ирокез: французско-индийская война и американская революция на границе Нью-Йорка . Хенсонвилл, Нью-Йорк: Black Dome Press. ISBN 978-1-883789-66-4 . OCLC 454376897 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Королевский королевский полк Нью-Йорка
- Битва при Орискани: «Кровь пролила бегущий ручей», план урока Службы национальных парков по обучению в исторических местах (TwHP)
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
