Jump to content

Битва при Ньютауне

Координаты : 42 ° 02'43 "с.ш. 76 ° 44'00" з.д.  /  42,045278 ° с.ш. 76,733333 ° з.д.  / 42,045278; -76,733333
Битва при Ньютауне
Часть американской войны за независимость

Вид с вершины Салливана-Хилла на Хоффман-Холлоу.
Дата 29 августа 1779 г.
Расположение 42 ° 02'43 "с.ш. 76 ° 44'00" з.д.  /  42,045278 ° с.ш. 76,733333 ° з.д.  / 42,045278; -76,733333
Результат Американская победа
Воюющие стороны
 Соединенные Штаты  Великобритания
ирокез
Командиры и лидеры
Джон Салливан
Джеймс Клинтон
Енох Бедный
Эдвард Хэнд
Уильям Максвелл
Джон Батлер
Уолтер Батлер
Сайенкерахта
Кукурузная сеялка
Джозеф Брант
Рыбоперевозчик
Сила
3200 континентальной Европы постоянных игроков
2 роты милиции
9 артиллерийских орудий
200-250 Рейнджерс Батлера
300-350 Сенека , Каюга , Могавк и Манси, Делавэр
14 британских регулярных войск ( 8-й пеший полк )
Жертвы и потери
8 убитых
31 раненый
12 ирокезов и 3 британца убиты
9 ирокезов и 3 британца ранены
2 британца взяты в плен

Битва при Ньютауне (29 августа 1779 г.) была единственным крупным сражением экспедиции Салливана — вооруженного наступления под руководством генерал-майора Джона Салливана приказал , которому Джордж Вашингтон положить конец угрозе со стороны ирокезов , перешедших на сторону британцев в Американская война за независимость . Четырем бригадам Салливана противостояли 250 солдат-лоялистов из «Рейнджеров Батлера» под командованием майора Джона Батлера и 350 ирокезов и манси-делавэров . Батлер и могавков военный лидер Джозеф Брант не хотели выступать в Ньютауне и вместо этого предложили преследовать врага на марше, но Сайенкерата и другие военные лидеры коренных народов отклонили их предложение.

Это сражение, ставшее самым значительным военным сражением кампании, произошло у подножия холма вдоль реки Чемунг, недалеко от того места, где сейчас находится Эльмира, штат Нью-Йорк .

Местность

[ редактировать ]

Бой произошел на высоком холме, который теперь называется Салливан-Хилл и является частью государственного парка Ньютаун-Бэттлфилд . Склон холма, идущий с юго-востока на северо-запад рядом с рекой Чемунг , имел длину в милю на своем гребне, который возвышался на 600 футов (180 м) над дорогой у его подножия, ведущей в деревню Делавэр Ньютаун. Склон холма был покрыт соснами и густым кустарником дуба. Хоффман-Холлоу, болотистая местность с небольшими холмами и густыми зарослями деревьев, находилась к востоку от холма. Небольшой водоток , названный Болдуин-Крик, протекал через котловину и впадал в реку Чемунг (в отчетах Салливана называемую рукавом Каюга). Ручей шел по склону холма на северо-запад на противоположной стороне реки и имел крутые западные берега.

Ирокезы и британская подготовка

[ редактировать ]

В мае 1779 года, в ответ на слухи о планируемом американском вторжении на территорию ирокезов, Батлер в сопровождении пяти рот рейнджеров Батлера и отряда 8-го пешего полка покинул форт Ниагара и основал передовую оперативную базу в Канадасиаге , расположенную недалеко от северная оконечность озера Сенека . [1] В середине августа Батлер в сопровождении примерно 300 воинов Сенека и Каюга во главе с Сайенкерахтой, Кукурузником и Рыбовозом двинулся на юг, к реке Чемунг, где к ним присоединились Джозеф Брант и добровольцы Бранта , а также несколько жителей штата Делавэр. [2]

Батлер и Брант предположили, что из-за размера и состава сил Салливана рейды преследования будут более эффективными, чем сопротивление. Их отклонили Сайенкерата, Кукурузный плантатор и делавэры, которые выбрали позицию на северном берегу реки Чемунг для засады. [1]

Рейнджеры и их местные союзники поспешно построили замаскированный бруствер из бревен в форме подковы примерно в 150 футах (46 м) вверх по юго-восточному отрогу холма, в пределах досягаемости мушкета от дороги. Холм использовался как наблюдательный пункт и как препятствие на пути подхода Континентальной армии.

Экспедиция и битва

[ редактировать ]

26 августа 1779 года Салливан покинул форт Салливан , где сошлись две колонны его армии, имея примерно 3200 хорошо вооруженных солдат. Они медленно двинулись вверх по реке Чемунг с намерением уничтожить города и посевы Шести Наций в центре Нью-Йорка. Утром в воскресенье, 29 августа, примерно в десяти милях вверх по реке от форта Салливан, авангард, три роты стрелков, ранее входившие в состав Временного стрелкового корпуса полковника Дэниела Моргана , приблизились к позиции Батлера. Заподозрив засаду, они остановились и осмотрели местность. Между одиннадцатью и одиннадцатью тридцатью они обнаружили скрытый бруствер и немедленно уведомили бригадного генерала Эдварда Хэнда . Хэнд отправил свою легкую пехоту занять огневые позиции за берегом Болдуин-Крик. Защитники предприняли несколько безуспешных попыток заманить континентальнцев в засаду. Поскольку расширенная армия продолжала прибывать и собираться, Салливан созвал военный совет со своими командирами бригад. Вместе они разработали план нападения.

1- й полк «Нью-Джерси» под командованием полковника Матиаса Огдена был выделен из бригады «Нью-Джерси» бригадного генерала Уильяма Максвелла и отправлен на запад вдоль реки Чемунг на позицию на фланге майора Батлера. Точно так же нью-йоркская бригада бригадного генерала Джеймса Клинтона и нью-гемпширская бригада бригадного генерала Эноха Пура были вместе отправлены на восток, по окольному маршруту через Хоффман-Холлоу, с задачей приблизиться к северо-восточному флангу холма, а затем повернуться влево для подготовки к атаке. наступление на врага полным ходом. Тем временем бригада бригадного генерала Эдварда Хэнда и остальная часть бригады Максвелла оставались наготове, подкрепленные временным полком, состоящим из всех рот легкой пехоты, участвовавших в экспедиции. В конце первого часа артиллерия из шести трехфунтовых орудий, двух гаубиц и когорна, размещенная на возвышении у дороги, откроет огонь по брустверу. [3] Орудия подадут генералу Хэну сигнал о необходимости симулировать атаку на центр подковы, после чего бригады на северо-востоке развернутся внутрь, поднимутся на вершину холма и повернут налево, чтобы атаковать тыл бруствера. Когда Хэнд услышал выстрелы орудий атаки Пура и Клинтона, его бригада штурмовала завод при поддержке бригады Максвелла, подвергая защитников перекрестному огню.

План был сложным и был разработан в короткие сроки, но конечным результатом стало поражение Рейнджеров Батлера и их союзников из числа коренных народов. Пересечение болотистого болота (которое Салливан назвал «трясиной») в Хоффман-Холлоу замедлило продвижение бригад Бедняка и Клинтона, нарушив сроки выполнения плана, и это обеспечило достаточную задержку, чтобы позволить Батлеру и ирокезам сбежать. Артиллерийский обстрел начался задолго до того, как Пур и Клинтон заняли позиции, что вынудило рейнджеров и ирокезов отойти от бруствера, прежде чем их удалось окружить. В то время как некоторые из защитников развернулись и побежали, основная часть сил Батлера вступила в перестрелку с отступающими американцами.

Иллюстрация сожжения делавэрской деревни Ньютаун войсками Салливана 30 августа 1779 года.

Почти все потери континентальной армии произошли в результате атаки Джорджа Рида подполковника 2-го Нью-Гемпширского полка . [4] Приписанный к крайнему левому флангу штурмового строя Пура, он поднимался по самому крутому склону и значительно отставал от остальной части бригады. Джозеф Брант возглавил контратаку воинов коренных народов и почти окружил Рид. Следующий в очереди полк, 3-й Нью-Гемпширский полк 28-летнего подполковника Генри Дирборна , развернувшись, дал два залпа и атаковал вниз по склону. Клинтон, чья бригада поднималась на холм ниже и немного правее Бедного, послал на помощь свои 3-й и 5-й Нью-Йоркские полки , и контратака была отбита.

Сравняв с землей две деревни Манси, Делавэр, и уничтожив все посевы в окрестностях, армия Салливана повернула на север и в течение следующих трех недель разрушила многочисленные заброшенные деревни Сенека и Каюга.

Потери Салливана

[ редактировать ]

Источники расходятся во мнениях относительно количества американских жертв. Капитан Джеймс Норрис из 3-го Нью-Гэмпширского полка зафиксировал трех убитых и 36 раненых во время боя. [5] В своем докладе Джорджу Вашингтону генерал Салливан также сообщил о трех погибших, но увеличил число раненых до 39. [6] Пятеро раненых скончались от ран в течение трех недель после боя, в результате чего общее число погибших достигло восьми. [3] [4]

Мертвый:

  • Лейтенант Натаниэль МакКоли (умер 30 августа после ампутации ноги) [4]
  • Рядовой Эбнер Дирборн (племянник подполковника Генри Дирборна умер 2 сентября) [7]
  • Сержант Демерет и капрал Хантер [4]
  • Джозайя Митчелл, Сильвестр Уильямс и еще двое рядовых. [4]

Раненые:

  • Майор Бенджамин Титкомб [6]
  • Капитан Элайджа Клейс [6] [8] (умер 30 ноября 1779 г.)
  • сержант Оливер Терстон [9]
  • еще 28 раненых [4] [5]

Ирокезы и британские потери

[ редактировать ]

Майор Батлер сообщил, что пять его рейнджеров убиты или взяты в плен и трое ранены, а также пять убитых и девять раненых среди ирокезов. [2] Американские источники сообщили о взятии двух пленных и двенадцати погибших местных жителях, включая женщину. [3]

Наследие

[ редактировать ]
Памятник, построенный в 1912 году и расположенный в государственном парке Newtown Battlefield.

В 1973 году национальный исторический памятник федеральное правительство учредило «Поле битвы в Ньютауне» в знак признания его важной истории. Landmark занимает почти 2100 акров (850 гектаров) в городах Эшленд , Чемунг и Эльмира .

Сегодня место битвы частично скрыто за съездом Уэллсбург с межштатной автомагистрали 86 и шоссе 17 штата Нью-Йорк . Несколько придорожных знаков в районе развязки обозначают различные места расположения войск.

В ознаменование 100-летия битвы в 1879 году небольшой участок земли на вершине того, что сейчас известно как Салливан-Хилл, был пожертвован для создания парка Ньютаун-Бэттлфилд. Была построена башня из полевого камня высотой 40 футов (12 м). Эта башня рухнула во время грозы 30 августа 1911 года. В том же году 15 акров (6,1 га) земли, включая парк, были переданы штату Нью-Йорк и названы резервацией поля битвы Ньютаун. Новый гранитный обелиск высотой 80 футов (24 м) был возведен и освящен в 1912 году. Дальнейшее расширение в конечном итоге привело к созданию 372 акров (1,51 км 2). 2 ) Государственный парк Ньютаун-Бэттлфилд . [10]

American Battlefield Trust и его партнеры приобрели и сохранили дополнительные 68 акров (28 гектаров) поля боя, прилегающего к государственному парку Newtown Battlefield. [11]

В попытке включить поле битвы в Ньютауне в систему национальных парков резолюция Конгресса HR 6866 предписывала министру внутренних дел Дирку Кемпторну провести специальное исследование ресурсов для оценки значения поля битвы в Ньютауне, а также пригодности и осуществимости его включения. в Системе национальных парков, был вынесен на рассмотрение конгрессменом Рэнди Кулом . [12] Законопроект застопорился в январе 2009 года после того, как его передали в Подкомитет по национальным паркам, лесам и общественным землям . [13]

  1. ^ Jump up to: а б Ватт, Гэвин К. (2019). Нет презренного врага, 1779 год: Континентальная армия уничтожает территорию Индии . Глобальное наследие Пресс.
  2. ^ Jump up to: а б Греймонт, Барбара (1972). Ирокезы в американской революции . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN  9780815600831 .
  3. ^ Jump up to: а б с Минц, Макс М. (1999). Семена Империи: американское революционное завоевание ирокезов . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета. ISBN  9780814756225 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж Крафт, Дэвид (1887). «Исторический адрес» . В Куке, Фредерике (ред.). Журналы военной экспедиции генерал-майора Джона Салливана против шести народов индейцев 1779 года . Оберн, Нью-Йорк: Кнапп, Пек и Томсон.
  5. ^ Jump up to: а б Кук, Фредерик, изд. (1887). «Журнал майора Джеймса Норриса» . Журналы военной экспедиции генерал-майора Джона Салливана против шести народов индейцев 1779 года . Оберн, Нью-Йорк: Кнапп, Пек и Томсон.
  6. ^ Jump up to: а б с «Джорджу Вашингтону от генерал-майора Джона Салливана, 30 августа 1779 года» . Основатели онлайн . Национальный архив . Проверено 17 февраля 2023 г.
  7. ^ Кук, Фредерик, изд. (1887). «Журнал подполковника Генри Дирборна» . Журналы военной экспедиции генерал-майора Джона Салливана против шести народов индейцев 1779 года . Оберн, Нью-Йорк: Кнапп, Пек и Томсон.
  8. ^ Хейтман, Фрэнсис Бернар (1967). Исторический реестр офицеров Континентальной армии во время Революционной войны с апреля 1775 г. по декабрь 1783 г. Генеалогическое издательство Com. п. 159. ИСБН  9780806301761 . Проверено 17 августа 2016 г.
  9. ^ Гриффис, Уильям Эллиот (1910). Нью-Гемпширская бригада в кампании Салливана . Конкорд, Нью-Гэмпшир: Общество Нью-Гэмпшира, Сыны американской революции.
  10. ^ Венейблс, Брант (2012). «Битва памяти: увековечивание памяти и наследие на поле битвы в Ньютауне, Нью-Йорк» . Северо-восточная историческая археология . 41 (8).
  11. ^ «Поле битвы в Ньютауне» . Американский фонд поля боя . Проверено 19 июня 2023 г.
  12. ^ «Текст – HR6866 – 110-й Конгресс (2007–2008 гг.): поручить министру внутренних дел провести специальное исследование ресурсов для оценки значения поля битвы при Ньютауне, расположенного в округе Чемунг, штат Нью-Йорк, а также пригодности и осуществимости его включения. в системе национальных парков и для других целей» . 12 сентября 2008 г.
  13. ^ «HR 6866» . Хроника Конгресса . С-ПАН . Проверено 10 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9221d9c11a8d7470b95d14aa739e86af__1711206120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/92/af/9221d9c11a8d7470b95d14aa739e86af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Newtown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)