Уэверли, округ Тайога, Нью-Йорк
Уэйверли, Нью-Йорк | |
---|---|
Деревня | |
![]() Центр города Уэйверли | |
Расположение Уэйверли в штате Нью-Йорк | |
Координаты: 42 ° 0'19 "с.ш. 76 ° 32'16" з.д. / 42,00528 ° с.ш. 76,53778 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Нью-Йорк |
Графство | Тиога |
Инкорпорейтед | 18 января 1854 г. |
Назван в честь | Вариант Уэверли |
Правительство | |
• Тип | Мэр- Попечительство |
• Мэр | Эндрю Аронстам |
• Попечительский совет | Список участников |
Область | |
• Общий | 2,31 квадратных миль (5,99 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 2,28 квадратных миль (5,92 км 2) 2 ) |
• Вода | 0,03 квадратных миль (0,07 км 2 ) |
Высота | 814 футов (248 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 4,373 |
• Плотность | 1914,62/кв. миль (739,14/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовый индекс | 14892 14859 13734 |
Код города | 607 |
Код ФИПС | 36-78806 [2] |
GNIS Идентификатор функции | 0968940 [3] |
Веб-сайт | Деревня Вейверли |
Уэйверли — крупнейшая деревня в округе Тайога, штат Нью-Йорк , США. По данным переписи населения США 2010 года, население Уэйверли составляло 4177 человек. Он расположен к юго-востоку от Эльмиры в регионе Южного уровня . Эта деревня была включена в юго-западную часть города Бартон в 1854 году . Название деревни было предложено Джозефом «дядей Джо» Халлеттом, [4] основатель своей первой пожарной части и опора общества, убрав вторую букву «е» из названия романа своего любимого автора « Уэверли » сэра Вальтера Скотта . Бывшая деревенская ратуша внесена в список национальных исторических мест.
Уэверли является частью агломерации Бингемтон . Раньше деревня была регулярной остановкой пассажирского сообщения Black Diamond Express . Он расположен в долине Пенн-Йорк , когда-то процветающем Ржавого пояса железнодорожном регионе , который охватывает северо-восток Пенсильвании и Нью-Йорк и включает Уэверли в штате Нью-Йорк и Саут-Уэйверли , Сэйр и Афины в Пенсильвании. Общая численность населения региона составляет около 30 000 человек, а по данным переписи 2010 года население села составляло 4 444 человека.
История
[ редактировать ]В прежние времена эта территория была отличным местом для путешествий, торговли и войн коренных американцев из-за ее стратегического расположения: долина, окружающая слияние двух рек вдоль границы штата Нью-Йорк, где устье реки Чемунг впадает в реку Саскуэханна. когда он поворачивает на юг, в Пенсильванию . Вероятно, это место было заселено народом саскуэханнок в течение нескольких столетий, прежде чем европейские первопроходцы обнаружили это место.
Европейское поселение
[ редактировать ]Французский исследователь Этьен Брюле был, вероятно, первым европейцем, посетившим этот район, встретившись с саскуэханноками и путешествуя по реке Саскуэханна в 1615 году. После Бобровых войн в середине семнадцатого века этот район прочно перешел под контроль ирокезов , пока экспедиция Салливана во время Войны за независимость США не сломила их власть. Битва при Ньютауне (29 августа 1779 г.), единственное крупное сражение этой экспедиции, произошло примерно в 13 милях (21 км) к западу от нынешнего местоположения Уэверли.
Джон Шепард был одним из наиболее выдающихся первых белых поселенцев, купивших 1000 акров (400 га), включая все, что впоследствии стало Уэверли, и построившего мельницу на берегу Каюта-Крик в 1796 году. [5] Поселение вскоре стало известно как Миллтаун, прямо за границей с Пенсильванией. Вторая мельница на ручье к северу от границы вскоре станет известна как Фабриквилль , ныне Ист-Уэверли. Также возникло соседнее меньшее поселение под названием Вильмон. В начале эпохи железных дорог община начала процветать.
С 1849 по 1851 год железная дорога Нью-Йорка и Эри достигла окрестностей, открыв железнодорожное сообщение на восток с Нью-Йорком через Бингемтон и на запад с озером Эри через Эльмиру . В 1854 году Уэверли был преобразован в деревню . [5]
Уэверли повысил свою жизнеспособность и стал важным железнодорожным узлом, когда в 1869 году строительство железной дороги Лихай-Вэлли из Уилкс-Барре, штат Пенсильвания, дошло на север до этой деревни и эффективно связало обе железнодорожные операции. Это также помогло стимулировать экономическое развитие южного соседа Уэверли Сэйра, штат Пенсильвания , где находится локомотивная станция и магазины Lehigh Valley Railroad. В разгар развития железных дорог в деревню въезжал примерно 41 поезд в день, а население деревни было почти в три раза больше, чем сегодня.
19 век
[ редактировать ]
В мае 1870 года банкир из Уэйверли по имени Говард Элмер вместе с Чарльзом Энтони и Джеймсом Фритчером купил территорию Пайн-Плейнс между Уэверли и Афинами. Элмер убедил Эйсу Пакера разместить новую станцию по ремонту железных дорог на Пайн-Плейнс для расширяющейся железной дороги Лихай-Вэлли , которая продвигалась на север от Дьюриа в Лакаванне, чтобы соединиться с железной дорогой Эри в Уэверли, чтобы получить долю рынка в столь желанной Тотализатор Нью-Йорк-Великие озера. Роберт Хейшем Сэйр, президент Пенсильванско -Нью-Йоркской железной дороги , помог закрепить сделку. Город был назван в его честь. Сэйр был основан 27 января 1891 года. Город прославился своей обширной железнодорожной станцией (которая и сегодня остается довольно большой и составляет половину пикового размера) и более известен благодаря расположенным в городе мастерским по ремонту железных дорог, а также мастерским по ремонту и производству паровозов. в котором работали тысячи человек.
20 век
[ редактировать ]В 1904 году, когда в Сейре были построены локомотивные цеха, главное здание цеха считалось крупнейшим сооружением в мире под одной крышей, но удерживало этот титул лишь короткое время. Железная дорога, основанная как угольная железная дорога в 1855 году для соединения Угольного региона, работала вверх по Саскуэханне до Эльмиры и указывала на север и запад с 1870 по 1976 год, но объекты технического обслуживания были перенесены до этого с переходом от антрацитовых паровозов к Дизели после Второй мировой войны . С упадком отрасли паровых железных дорог коммерческая торговля и вспомогательные отрасли переместились из долины, в то время как рабочие места и численность населения также сократились с 1940 года; В городах «ржавого пояса», зависимых от железных дорог, этот процесс начался раньше из-за дизелизации железных дорог. [6]
Самый крупный праздник в селе состоялся 26 августа 1910 года; Праздник старого дома длился четыре часа и заполнил улицы зрителями.
Несколько фабрик, имеющих историческое значение, способствовали периоду расцвета в развитии Уэверли. В их число входили мебельная фабрика Холл-Лайонс, расположенная на Брод-стрит, и компания Manoil Manufacturing Co., чья известность как компания по производству игрушек, особенно с 1937 по 1941 год, когда она производила полых отлитых игрушечных солдатиков , иногда называемых солдатиками из десятицентового магазина, а также игрушечных солдатиков. самолетов и автомобилей, располагался на улице Провиденс. Предприятия в Уэйверли и его окрестностях в 20 веке включали компанию Spencer Glove Company и газету Waverly Sun , которые принадлежали Харту И. Сили и располагались в Уэйверли; Tioga Mills, Inc., компания по производству комбикормов, и Agway (Country Foods Division) из Сиракуз, штат Нью-Йорк , как завод по производству кормов для домашних животных. Другие - Лаборатории по исследованию продуктов питания и лекарств, Автоаукцион State Line и гостиница О'Брайен, известная своим живописным видом на долину Чемунг. Ранчо JE Rodeo действовало в 1940-х и 1950-х годах в Бартоне .
Епископальная церковь Грейс , почтовое отделение США , Уэверли-Виллидж-Холл и бывшая средняя школа Мэри У. Малдун внесены в Национальный реестр исторических мест . [7]
находится Уэйверли [8] в речной долине на плато Аллегейни, к северу от слияния рек Саскуэханна и Чемунг , наряду с Афинами, Пенсильванией , Южной Уэверли, Пенсильванией и Уэйверли. Вместе эти небольшие города составляют большую территорию, известную как Долина Пенн-Йорка, которая включает в себя места как в Нью-Йорке , так и в Пенсильвании . Между городами нет физической границы, а сетка улиц и проспектов плавно переходит от одного города к другому.
География
[ редактировать ]Уэйверли находится по адресу 42 ° 0'19 "с.ш. 76 ° 32'16" з.д. / 42,00528 ° с.ш. 76,53778 ° з.д. (42,005247, -76,537892). [9]
По данным Бюро переписи населения США , деревня имеет общую площадь 2,3 квадратных мили (6,1 км²). 2 ), 2,3 квадратных мили (5,9 км 2 ), из которых земля и 0,1 квадратная миля (0,1 км²) 2 ) из которых вода. Общая площадь составляет 2,14% воды.
Река Чемунг огибает западную окраину деревни и впадает в реку Саскуэханна примерно в 6 милях (9,7 км) к югу от Уэверли в городке Афины, штат Пенсильвания . Другой приток Саскуэханны, Каюта-Крик , также известный как Шепардс-Крик, протекает через восточную часть деревни, а затем впадает в Саскуэханну в Сэйре, штат Пенсильвания .
Уэверли находится так близко к южной границе штата Нью-Йорк, что деревня является частью гораздо более крупного сообщества, входящего в округ Брэдфорд , штат Пенсильвания . Уэйверли объединяется с Саут-Уэверли , Сэйром и Афинами, штат Пенсильвания, чтобы составить более крупное сообщество долины Пенн-Йорк или просто «Долину», через которую проходит государственная граница. Уэверли также находится недалеко от границы округа Чемунг на западе.
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Уэйверли, штат Нью-Йорк (нормы 1991–2020 гг., Экстремальные значения 1893–1915 гг. и 1988 г. – настоящее время) |
---|
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1870 | 2,239 | — | |
1880 | 2,767 | 23.6% | |
1890 | 4,123 | 49.0% | |
1900 | 4,465 | 8.3% | |
1910 | 4,855 | 8.7% | |
1920 | 5,270 | 8.5% | |
1930 | 5,662 | 7.4% | |
1940 | 5,450 | −3.7% | |
1950 | 6,037 | 10.8% | |
1960 | 5,950 | −1.4% | |
1970 | 5,261 | −11.6% | |
1980 | 4,738 | −9.9% | |
1990 | 4,787 | 1.0% | |
2000 | 4,607 | −3.8% | |
2010 | 4,444 | −3.5% | |
2020 | 4,373 | −1.6% | |
Десятилетняя перепись населения США [12] |
По данным переписи [9] По состоянию на 2000 год в селе проживало 4607 человек, 1877 домохозяйств и 1128 семей. Плотность населения составила 2013,3 человека на квадратную милю (777,3/км2). 2 ). Было 2052 единицы жилья со средней плотностью 896,7 человек на квадратную милю (346,2 человека на квадратный километр). 2 ). Расовый состав деревни составлял 97,63% белых , 0,63% афроамериканцев , 0,24% коренных американцев , 0,50% азиатов , 0,00% жителей островов Тихого океана , 0,30% представителей других рас и 0,69% представителей двух или более рас. 1,24% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 1877 домохозяйств, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,0% составляли супружеские пары, живущие вместе, 13,3% имели домохозяйку без мужа и 39,9% не были семейными. 33,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,32, а средний размер семьи - 2,98.
В селе население было рассредоточено: 24,0% моложе 18 лет, 8,1% от 18 до 24 лет, 27,2% от 25 до 44 лет, 20,3% от 45 до 64 лет и 20,4% были в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 84,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 78,8 мужчин.
Средний доход семьи в деревне составлял 28 958 долларов, а средний доход семьи - 39 522 доллара. Средний доход мужчин составлял 31 544 доллара против 24 492 долларов у женщин. Доход на душу населения в деревне составил 14 945 долларов. находились 13,3% населения и 9,5% семей За чертой бедности . За чертой бедности жили 18,3% людей в возрасте до 18 лет и 5,6% людей в возрасте 65 лет и старше.
Образование
[ редактировать ]Следующие начальные и средние школы входят в состав Центрального школьного округа Уэйверли :
- Начальные школы
- Средние школы
- Религиозные школы
- Высшее образование
- Музеи
SRAC (Археологический центр реки Саскуэханна)Археологический центр, открытый в 2008 году, занимается образованием, исследованием и сохранением археологических, культурных и исторических ценностей коренных американцев для общин региона Твин-Тирс на юго-востоке Нью-Йорка и северо-востоке Пенсильвании. В центре есть сувенирный магазин, лекционный зал и выставочный зал, расположенные на Брод-стрит в центре города. [13]
Транспорт
[ редактировать ]Центр города Уэйверли простирается вдоль территории, примыкающей к скоростной автомагистрали Южного уровня и непосредственно к северу от нее , шоссе 17 штата Нью-Йорк , которое будет переименовано в межштатную автомагистраль 86 по мере продолжения модернизации этого маршрута. Доступ к NY 17 доступен как в восточной, так и в западной части деревни. Маршруты штата Нью-Йорк 17C и Маршруты штата Нью-Йорк 34 также пересекаются в восточной части этой деревни. Кроме того, северная конечная остановка шоссе 220 США находится по адресу NY 17C (улица Чемунг) в западной части деревни вдоль государственной границы.
У Уэйверли есть два местных автобусных маршрута: Ride Tioga и BeST Transit . Ride Tioga — это окружной автобус, который останавливается в Уэйверли и Бартоне. [14] Служба BeST Transit делает остановки в долине Пенн-Йорк и округе Брэдфорд, штат Пенсильвания, а также в торговом центре Lycoming . [15] Shortline Coach USA и Greyhound также останавливаются в Уэверли. Региональные автобусы [16] В деревне также есть служба такси через Valley Taxi Service, которая курсирует по окрестностям долины Пенн-Йорк, Эльмиры Тованды и Бингемтона. [17] Уэйверли также удобно расположен между региональным аэропортом Эльмира-Корнинг в городе Биг-Флэтс и аэропортом Большого Бингемтона, расположенным в штате Мэн, штат Нью-Йорк , которые являются региональными аэропортами среднего размера, обслуживающими южный уровень Нью -Йорка .
СМИ
[ редактировать ]Газета
- Morning Times (базируется в Сэйре; обслуживает Уэверли, Сэйр, Афины и прилегающие районы)
- The Daily Review (базируется в Тованде ; обслуживает долину Пенн-Йорк и округ Брэдфорд)
- Star Gazette (базируется в Эльмире; обслуживает округа Тиога, Чемунг и Стьюбен в Нью-Йорке и округ Брэдфорд в Пенсильвании)
Радио
- WAVR — 102.1 FM (базируется в Сейре; лицензия на FM-вещание в Уэйверли )
- WATS - 960 AM (базируется в Сэйре; лицензия в Сэйре на AM-вещание )
- WCIH - 94,3 FM (базируется в Эльмире ; лицензия в Эльмире на FM-вещание)
- WEBO - 13:30 AM (базируется в Овего ; торговая марка Waverly для AM-вещания)
- WENI-FM - 92,7 FM (базируется в Эльмире; лицензия на FM-вещание в С. Уэйверли)
- W297BG - 107,3 FM (лицензия в Ольстере, Пенсильвания ; KZ FM)
Телевидение
Уэверли обслуживают многие местные телевизионные станции на двух рынках вещательного телевидения, а также Time Warner Cable News.
- Бингемтон : WBNG CBS; ВИВТ АВС; ВБГХ НБК; ВИКЦ Фокс; и WSKG Общественное телевидение
- Эльмира : ВЭТМ NBC; ВЕНИ ABC и CBS; и WYDC Фокс
Спорт
[ редактировать ]В 1901 году Уэверли когда-то был домом для профессиональной бейсбольной команды под названием Waverly Wagonmakers . Команда распалась, когда в 1917 году была распущена Лига штата Нью-Йорк . [18] Уэйверли также является домом для Малой лиги Уэйверли , она была основана в 1949 году. В школьном округе Уэйверли также есть команды по футболу, бейсболу, баскетболу, боулингу, гольфу, теннису, футболу, борьбе, легкой атлетике и бегу по пересеченной местности. Команды Уэверли по борьбе и легкой атлетике достигают стабильных рейтингов штата и страны. [19] Уэверли также является домом для многих небольших боулинг-лиг, которые проводят матчи в боулинг-центре Valley в Уэверли. Мемориальный стадион Уэйверли расположен в Уэйверли. На стадионе играют в футбол и футбол.
Известные люди
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2009 г. ) |
- Дж. Уэстон Аллен - политик
- Линда Бэнгс - саксофонистка
- Джеффри Л. Барнхарт - член Генеральной ассамблеи Северной Каролины
- Джефф Бодин — профессиональный NASCAR автогонщик , изобретатель бобслея Бо-Дин , выпускник средней школы Уэйверли. [20]
- Бретт Бодин - профессиональный NASCAR , выпускник средней школы Уэйверли. автогонщик [21] [22]
- Тодд Бодин - профессиональный NASCAR , выпускник средней школы Уэйверли. автогонщик
- Лорен Коэн - экономист
- Чарльз Мартин Крэндалл - изобретатель и производитель игрушек
- Кристофер Эрб - руководитель отдела маркетинга
- Джим Фарр - профессиональный бейсболист
- Джефф Фут - НБА игрок
- Лес Гобл - игрок в американский футбол
- Уильям Элтинг Джонсон - врач и политик
- Кэбот Лайфорд - скульптор, выросший в Уэверли. [23]
- Бернард Л. Озер - Колумбийского университета , ранее проводивший исследования в Food and Drug Research Laboratories, Inc. в Уэверли. профессор
- Гарриет Ньюэлл Ралстон (1828–1920), американский поэт
- Мириам Ширинг - юрист и судья в отставке
- Хейни Вагнер - бейсболист, начал карьеру в команде Waverly Wagonmakers в Лиге штата Нью-Йорк.
Недавние события
[ редактировать ]- Государственный парк Ту-Риверс
В 2005 году участок площадью 600 акров (2,4 км²) 2 ) участок живописных лесных массивов, окружающий территорию водохранилища Уэйверли и охватывающий парк Уэйверли-Глен, был определен как государственный парк Две реки из-за своего расположения к северу от слияния реки Чемунг вдоль западной окраины деревни и реки Саскуэханна на юге. деревни. Могут быть доступны пешеходные и велосипедные маршруты, а также большой пруд, столы для пикника, баскетбольная площадка, два теннисных корта, детские тренажеры, крытые павильоны, краны с водой и камины для барбекю . Вывески на входе нет. Прямо к югу от парка шоссе I86 (Rte 17) ненадолго въезжает в Пенсильванию, а затем снова въезжает в штат Нью-Йорк.
- Скачки в Тайога-Даунс
В 2006 году ипподром в Тайога-Даунс в соседнем Николсе, штат Нью-Йорк , был расширен за счет включения Рачино с добавлением казино . Для этого объекта было обеспечено государственное финансирование, в том числе 1 000 000 долларов на строительство станции очистки сточных вод. [24]
- Заповедник исторического центра города
Большая часть бывшего здания отеля Snyder в центре Уэверли обрушилась во время сильного урагана летом 2007 года, что потребовало экстренных усилий по расчистке упавших кирпичей, дерева и других строительных материалов и восстановлению безопасности деятельности в центре города. Опасения по поводу безопасности сохраняются в отношении некоторых исторических зданий на Брод-стрит. Еще не принято решение о сносе или реконструкции этих зданий. Уэйверли обратилась за финансовой помощью в рамках государственной программы финансирования «Восстановление Нью-Йорка» , но не смогла ее получить. Референдум о повышении налогов, проведенный 11 декабря 2008 года, привел к одобрению избирателями обеспечения финансирования того, что впоследствии привело к покупке и перемещению всех деревенских муниципальных служб в бывшую школу на Итака-стрит после того, как они переросли доступное пространство в историческом здании Waverly Village Hall. . 14 февраля 2012 года попечители Village of Waverly приняли предложение о покупке бывшего здания Village Hall от потенциального владельца, который согласился соблюдать Нью-Йоркские правила. Положение Государственного управления по охране исторических памятников о его сохранении исторического наследия.
Производители
[ редактировать ]- Advanced Drainage Systems, Inc. (ранее Hancor, Inc.). Компания Advanced Drainage Systems, расположенная по адресу William Donnelly Industrial Parkway, 1, производит гофрированные пластиковые дренажные трубы из полиэтилена высокой плотности (HDPE) .
- Granite Works, LLC . Компания, расположенная по адресу William Donnelly Industrial Parkway, 133, производит столешницы из гранита, кварца и твердой поверхности, используя поставки из международных стран, таких как Бразилия, Италия и Китай.
- Hagen Pet Foods, Inc. — компания Hagen, расположенная по адресу 702 Broad Street Extension, производит и продает оптом корма для домашних животных, такие как молоко, сухой корм, влажный корм, а также лакомства или закуски для собак и кошек, а также корма для животных и корм для грызунов.
- Компания Leprino Foods - расположенная на проспекте Леприно, 400, Леприно производит сыр моцарелла , производимый из молока, поставляемого местными молочными фермами . Эта сырная фабрика является крупнейшим работодателем в Уэйверли и в настоящее время крупнейшим поставщиком сыра для сетей пиццерий на востоке США. Граница штата Нью-Йорк/Пенсильвания проходит через середину завода. Ее материнская компания также является ведущим производителем и экспортером сладкой сыворотки , сывороточного белка и продуктов с лактозой в США , а также крупнейшим в мире производителем моцареллы и сыра для пиццы.
- Rynone Manufacturing Corp. - Имея предприятия, расположенные на Ховард-стрит, 229, Сполдинг-стрит, 410 и шоссе 34, 9-11, Rynone производит столешницы для умывальников из искусственного мрамора, столешницы для умывальников из натурального гранита и мрамора, столешницы из ламината, гранитные столешницы и корпусные изделия.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 20 сентября 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Совет США по географическим названиям» . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ Альбертсон, Чарльз Л. (1943). «Глава XXVII. Ранний Уэйверли» . История Уэйверли, штат Нью-Йорк и его окрестностей . Уэйверли, Нью-Йорк: газета Waverly Sun. п. 88.
Г-ну Халлетту также принадлежит честь дать имя Уэверли, взяв его у своего любимого автора, знаменитого художественного произведения сэра Вальтера Скотта.
- ^ Jump up to: а б «Бартон» .
- ^ Дизель-электрические локомотивы могут эксплуатироваться на протяжении десятков тысяч миль с легкими плановыми техническими проверками, выполняемыми всего 1-2 бригадами и случайным рабочим двора, выполняющим регулировки, в то время как паровозы требовали самоотверженной работы 5-6 человек каждый вечер, работая каждую ночь в навесы для двигателя, чтобы смазать, затянуть, очистить и снова зажечь железного коня для следующего утреннего пробега.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ^ Сейр находится по адресу 41 ° 59'1 ″ с.ш. 76 ° 31'15 ″ з.д. / 41,98361 ° с.ш. 76,52083 ° з.д. (41,983567, -76,520845) - «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «NOWData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ "О нас" . Центр СРА. 21 февраля 2013 г.
- ^ «Общественный транспорт округа Тиога» . Уезд Тиога.
- ^ «Карта системы фиксированных маршрутов общего пользования» . БэСТ Транзит . Проверено 15 июля 2017 г.
- ^ «Где купить билеты» . Автобус короткой линии.
- ^ «Долинное такси» . Вэлли Такси Инк.
- ^ «Уэйверли Вагонмейкерс» . MASCOTdb.com.
- ^ «Легкая атлетика Центральной школы Уэйверли» . Центральные школы Уэйверли.
- ^ Бодин, Джефф ; Кун, Чарли (2002), «От цыплят, молочного бара к славе в NASCAR», Star-Gazette , Эльмира, Нью-Йорк (опубликовано 28 мая 2002 г.)
- ^ «Краткий обзор карьеры Бретта Бодина» . Содержание автогонок . Motorsport.com . Проверено 10 апреля 2009 г.
- ^ «Бретт Бодин — Великое NASCAR» . Мотивационные спикеры знаменитостей . Национальная организация профессиональных спортсменов . Проверено 10 апреля 2009 г.
- ^ «Некролог Кэбота Лайфорда» . Портленд Пресс Вестник . 29 января 2016 года . Проверено 13 февраля 2016 г.
- ^ «Проекты фонда подкупа штата Нью-Йорк» . Сиракузы.com.
Внешние ссылки
[ редактировать ]