Салливанская экспедиция

Салливанская экспедиция
Часть американской войны за независимость
Маркер «Маршрут армий» возле Чемунга, Нью-Йорк
Дата 18 июня - 3 октября 1779 г. Расположение Северная часть штата Нью-Йорк и северо-восточная Пенсильвания Результат Американская победа
Воюющие стороны
Конфедерация ирокезов Великобритания	Соединенные Штаты
Командиры и лидеры
Сайенкерахта Кукурузная сеялка Джозеф Брант Маленькая Борода Джон Батлер	Джон Салливан Джеймс Клинтон Эдвард Хэнд Енох Бедный Уильям Максвелл Дэниел Бродхед
Сила
1000 ирокезов 200–250 Рейнджерс Батлера )	4,000
Жертвы и потери
Неизвестный	33 убитых, 41 раненый
Общие потери ирокезов: 5000 беженцев, 4500 смертей от голода, вредных воздействий, болезней и насилия (по Келеру)

1779 года Экспедиция Салливана (также известная как экспедиция Салливана-Клинтона , кампания Салливана и геноцид Салливана-Клинтона). ) — Соединенных Штатов военная кампания во время Войны за независимость США , продолжавшаяся с июня по октябрь 1779 года, против четырех союзных Великобритании наций ирокезов (также известных как хауденосауни). Кампания была организована Джорджем Вашингтоном в ответ на нападения ирокезов и лоялистов на долину Вайоминг , Герман-Флаттс и Черри-Вэлли . Кампания имела цель «донести войну до врага, чтобы сломить его моральный дух». Континентальная армия провела кампанию выжженной земли на территории Конфедерации ирокезов на территории нынешнего западного и центрального Нью-Йорка .

Экспедиция оказалась в основном успешной: было разрушено более 40 деревень ирокезов. их посевы и продовольственные запасы уничтожены. Кампания привела 5000 ирокезов в форт Ниагара в поисках британской защиты. Кампания обезлюдела территорию послевоенного заселения и открыла для себя обширную страну Огайо . Некоторые учёные утверждают, что это была попытка уничтожить ирокезов, и описывают экспедицию как геноцид . хотя этот термин оспаривается и при обсуждении экспедиции его обычно не используют. Историк Фред Андерсон вместо этого описывает экспедицию как «близкую к этнической чистке ». Некоторые историки также связывают эту кампанию с концепцией тотальной войны в том смысле, что на повестке дня стояло полное уничтожение врага. Сегодня этот район является центром северной части штата Нью-Йорк , где тридцать пять монолитов обозначают путь войск Салливана и расположение сожженных ими деревень ирокезов, разбросанных по всему региону. Они были установлены Департаментом образования штата Нью-Йорк в 1929 году в ознаменование 150-летие экспедиции.

Обзор

Экспедиция под руководством генерал-майора Джона Салливана и бригадного генерала Джеймса Клинтона проводилась летом 1779 года, начиная с 18 июня, когда армия двинулась из Истона, штат Пенсильвания , до 3 октября, когда она покинула форт Салливан, построенный в Тайоге , чтобы вернуться в Джорджа Вашингтона Главный лагерь в Нью-Джерси. Хотя в ходе кампании было только одно крупное сражение, в Ньютауне (поскольку племена эвакуировались раньше крупных военных сил) вдоль реки Чемунг в западном Нью-Йорке , экспедиция нанесла серьезный ущерб экономике ирокезских стран, уничтожив их посевы, деревни и движимое имущество. . Число погибших от холода и голода затмило потери, полученные в битве при Ньютауне, в которой армия из 3200 континентальных солдат решительно разгромила около 600 ирокезов и лоялистов. В этом бою погибли 11 солдат Континента, 12 ирокезов и 5 британских солдат.

В ответ на нападения ирокезов и лоялистов в 1778 году на американские поселения, такие как Коблскилл , Вайоминг-Вэлли и Черри-Вэлли, а также на поддержку ирокезов британцев во время битвы при Саратоге 1777 года , армия Салливана провела кампанию выжженной земли , чтобы положить конец атакам ирокезов и лоялистов в 1778 году. прекращение атак лоялистов и ирокезов. Американские войска методично уничтожили по меньшей мере сорок деревень ирокезов в районе Фингер-Лейкс на западе Нью-Йорка. Выжившие бежали в форт Ниагара на озере Онтарио в устье реки Ниагара . Разрушения создали большие трудности для тысяч беженцев, которые той зимой укрылись под защитой британских военных за пределами форта Ниагара, и многие умерли от голода или замерзли, несмотря на усилия британских властей обеспечить продовольствием и предоставить убежище, используя свои ограниченные ресурсы.

Фон

Основная статья: Северный театр американской войны за независимость после Саратоги

Когда началась Война за независимость, британские официальные лица, а также колониальный Континентальный Конгресс стремились к верности (или, по крайней мере, нейтралитету) Конфедерации ирокезов , также известной как Шесть Наций. В конце концов ирокезы разделились во мнениях по поводу того, какой курс выбрать. Большинство сенека , кайюга , онондага и могавков предпочли вступить в союз с британцами. Большинство онейдас и тускарора присоединились к американским революционерам, отчасти благодаря влиянию пресвитерианского миссионера Сэмюэля Киркланда . Для ирокезов Американская революция превратилась в гражданскую войну .

Родина ирокезов лежала на границе между провинцией Квебек и провинциями Нью-Йорк и Пенсильвания . После капитуляции в октябре 1777 года войск британского генерала Джона Бургойна после битвы при Саратоге лоялисты и их союзники-ирокезы начали совершать набеги на американские поселения, а также на деревни Онейды. Работая в форте Ниагара , такие люди, как командующий лоялистами майор Джон Батлер , военачальник могавков Джозеф Брант и военачальники сенека Сайенкерахта и Кукурузный плантатор, возглавили совместные рейды британцев и коренных народов.

Письмо Джона Салливана, 1779 г.

30 мая 1778 года в результате набега на Коблскилл добровольцев Бранта погибли 22 регулярных солдат и ополченцев. 10 июня 1778 года Военный совет Континентального конгресса пришел к выводу, что крупная война с Индией не за горами. Поскольку оборонительная война оказалась бы неадекватной, совет призвал к экспедиции из 3000 человек против форта Детройт и аналогичному наступлению в страну Сенека, чтобы наказать ирокезов. Конгресс назначил генерал-майора Горацио Гейтса руководителем экспедиции и выделил средства на кампанию. Несмотря на эти усилия, кампания состоялась только в следующем году.

3 июля 1778 года Батлер, Сайенкерата и Кукурузный плантер возглавили смешанный отряд воинов-аборигенов и рейнджеров в нападении на долину Вайоминг , зернохранилище повстанцев и поселение вдоль реки Саскуэханна недалеко от современного Уилкс-Барре . Примерно 300 вооруженных защитников Патриотов были убиты в битве при Вайоминге , после чего по всей долине были снесены дома, сараи и мельницы.

В сентябре 1778 года ответ на поражение Вайоминга предпринял полковник Томас Хартли , который разрушил ряд заброшенных деревень Делавэра и Сенека вдоль реки Саскуэханна, включая Тайогу . В то же время Йозеф Брант возглавил атаку на немецкие равнины в долине могавков , разрушив многочисленные дома, сараи и мельницы. В октябре дальнейший ответный удар Америки был предпринят подразделениями Континентальной армии под командованием подполковника Уильяма Батлера , которые разрушили значительные деревни коренных народов в Унадилле и Онакуаге на реке Саскуэханна.

11 ноября 1778 года капитан-лоялист Уолтер Батлер (сын Джона Батлера) возглавил две роты рейнджеров Батлера, отряд 8-го пешего полка , около 300 сенека и кайюга во главе с Кукурузным плантатором , а также небольшую группу могавков во главе с Джозеф Брант во время нападения на Черри-Вэлли в Нью-Йорке. Пока рейнджеры и регулярные войска блокировали форт Олден, сенека бесчинствовали в деревне, убив и сняв скальпы 16 солдат и 32 мирных жителя, в основном женщин и детей, и взяв 80 пленников. Менее чем за год рейнджеры Батлера и их союзники-ирокезы превратили большую часть северной части штата Нью-Йорк и северо-восточную Пенсильванию в руины, вынудив тысячи поселенцев бежать и лишив Континентальную армию продовольствия.

Резня в Черри-Вэлли убедила американцев в необходимости действовать. В апреле 1779 года полковник Гуз Ван Шайк возглавил экспедицию в составе 558 солдат Континентальной армии против народа онондага . Было сожжено около 50 домов и большое количество кукурузы и фасоли. Ван Шайк сообщил, что они взяли в плен «тридцать три индейца и одного белого человека и убили двенадцать индейцев». Несмотря на то, что начальник Ван Шайка Джеймс Клинтон приказал ему не допускать нападения своих солдат на женщин Онондага (отмечая, что «какими бы плохими ни были дикари, они никогда не нарушают целомудрия каких-либо женщин»), американцы во время экспедиции совершили множество злодеяний. Американские солдаты «убивали младенцев и насиловали женщин», а вождь онондага рассказал британцам в 1782 году, как американцы «предали смерти всех женщин и детей, за исключением некоторых молодых женщин, которых они увезли для использования своими солдатами». и впоследствии были казнены еще более позорной смертью».

Когда в 1779 году британцы начали концентрировать свои военные усилия на южных колониях, Вашингтон воспользовался этой возможностью, чтобы начать крупное наступление против союзных Великобритании ирокезов. Его первоначальным побуждением было поручить экспедицию генерал-майору Чарльзу Ли , однако Ли, а также генерал-майор Филип Шайлер и генерал-майор Исраэль Патнэм были проигнорированы по разным причинам. Вашингтон предложил командовать экспедицией Горацио Гейтсу , «герою Саратоги», но Гейтс отклонил это предложение якобы по состоянию здоровья. Наконец генерал-майор Джон Салливан принял командование.

Вашингтон отдал свои конкретные приказы в письме Салливану от 31 мая 1779 года:

Экспедиция, которой вы назначены командовать, будет направлена ​​против враждебных племен Шести Народов Индейцев, с их сподвижниками и приверженцами. Непосредственной целью является полное разрушение и опустошение их поселений, а также захват как можно большего числа пленников любого возраста и пола. Необходимо будет уничтожить их посевы, находящиеся сейчас в земле, и не допускать их дальнейших посевов...

Я бы рекомендовал, чтобы для всей экспедиции был занят какой-нибудь пост в центре индейской страны, с достаточным количеством продовольствия, откуда должны быть выделены отряды для опустошения всех поселений вокруг, с инструкциями сделать это наиболее эффективным способом. таким образом, что страну можно не просто захватить, но и уничтожить...

Но вы ни в коем случае не будете слушать предложения о мире, пока не будет произведено полное разрушение их поселений. Вполне вероятно, что их опасения, что они не смогут противостоять нам, вынудят их предложить мир, или политика может заставить их попытаться развлечь нас таким образом, чтобы выиграть время и помощь для более эффективного противостояния. Наша будущая безопасность будет заключаться в их неспособности причинить нам вред на расстоянии, на которое их загнали, и в ужасе, который внушает суровость полученного ими наказания...

Экспедиция

Карта, показывающая маршрут экспедиции Салливана в 1779 году.

Экспедиция была одной из крупнейших кампаний Континентальной армии , в которой участвовало более трети ее солдат. Салливану были приданы четыре бригады Континентальной армии. В апреле 1779 года бригаде Эдварда Хэнда было приказано отправиться из Минисинка в долину Вайоминг, чтобы разбить базовый лагерь для экспедиции. В мае 1779 года бригады Еноха Пура и Уильяма Максвелла собрались в Истоне , где к ним присоединился 4-й артиллерийский полк Салливана и Томаса Проктора . Прежде чем они смогли отправиться в Вайоминг, пришлось прорубить дорогу через пустыню между реками Делавэр и Саскуэханна. Дорога была завершена в середине июня, и силы Салливана прибыли в Вайоминг 23 июня после пятидневного марша. ряд более мелких подразделений, в том числе три роты «Стрелков Моргана» . К экспедиции в Вайоминге присоединился

Нехватка припасов задержала отъезд Салливана из Вайоминга до 31 июля, когда экспедиция отправилась в Тайогу у слияния рек Чемунг и Саскуэханна. Экспедиция продвигалась осторожно, замедленная из-за гористой местности и необходимости не отставать от 134 плоскодонок, перевозящих артиллерию и припасы Салливана вверх по Саскуэханне. В составе экспедиции было 1200 вьючных лошадей, 700 голов крупного рогатого скота, четыре латунные трехфунтовые пушки, две шестифунтовые пушки, две 5½-дюймовые гаубицы и одна когорн . Экспедиция прибыла в Тайогу 11 августа, и началось строительство временного форта, получившего название Форт Салливан.

Битва при Чемунге

Прибыв в Тайогу, Салливан отправил небольшой отряд на разведку Чемунга, деревни штата Делавэр в 12 милях (19 км) вверх по течению, где, по его мнению, собирались силы коренных народов и лоялистов. Когда разведчики вернулись, они сообщили о присутствии большого количества «как белых людей, так и индейцев» в «большом замешательстве», но не смогли сказать, готовится ли враг сражаться или отступить. Салливан решил, что немедленная атака оправдана. Оставив гарнизон из 250 человек в Тиоге, силы Салливана двинулись ночью и прибыли в Чемунг на рассвете 13 августа. Они обнаружили, что деревня была поспешно оставлена. Пока солдаты Бедного поджигали деревню и уничтожали посевы на окрестных полях, бригада Хэнда искала следы сбежавших жителей деревни. Примерно в миле к западу от деревни отряд 11-го Пенсильванского полка попал в засаду 30-го делавэрского полка под командованием Роланда Монтура . Континентальцы смогли контратаковать и заставить делавэров отступить, но потеряли шесть человек убитыми и 12 ранеными. Позже отряд 1-го Нью-Гэмпширского полка был обстрелян, уничтожая посевы на противоположном берегу реки, в результате чего один человек был убит и четверо ранены. Силы Салливана покинули Чемунг в тот же день и вернулись в лагерь в Тиоге после наступления темноты.

Бригада Клинтона

Исторический памятник, Кирквуд, Нью-Йорк.

Четвертая бригада под командованием Джеймса Клинтона собралась в Каноджахари на реке Могавк . Дорога длиной 24 мили (39 км) была проложена через лес от реки Могавк до озера Отсего , истока реки Саскуэханна. В течение шести дней июня туда и обратно курсировали фургоны с продовольствием и 208 плоскодонок к истоку озера. Затем припасы были погружены на лодки и переправлены. В начале июля Клинтон разместил свою штаб-квартиру на южном берегу озера и стал ждать приказа Салливана выступить.

Клинтон получил приказ отправиться в Тиогу 9 августа. Из-за низкого уровня воды в Саскуэханне Клинтон приказал построить плотину, которая подняла уровень воды в озере Отсего на 2 фута (0,61 м). Лодки, нагруженные припасами, вытащили на мелководье под плотиной. Плотина была прорвана, и лодки смогли плыть вниз по реке, сопровождаемые солдатами Клинтона, маршировавшими по обоим берегам.

Клинтон достигла Унадиллы 12 августа, а Окуаги - двумя днями позже. Обе деревни были разрушены Уильямом Батлером годом ранее. После двухдневного отдыха бригада Клинтона продолжила движение вниз по реке, сжигая заброшенные деревни и разбросанные фермы. 19 августа они достигли устья Чоконат-Крик, где их ждал большой отряд бригад Пурса и Хэнда, чтобы сопроводить их к Тайоге. Клинтон вошла в лагерь Салливана 22 августа.

Битва при Ньютауне

Основная статья: Битва при Ньютауне

Гравюра на дереве с изображением сожжения Ньютауна

Экспедиция покинула форт Салливан 26 августа и осторожно направилась вверх по долине реки Чемунг. Ранним утром 29 августа авангард Салливана обнаружил замаскированный бруствер длиной полмили. Бруствер был укомплектован рейнджерами Батлера, добровольцами Бранта, отрядом 8-го пешего полка и около 350 воинами Сенека, Каюга и Делавэр. Салливан приказал бригаде Хэнда выстроиться в боевую линию лицом к брустверу, в то время как артиллерия Проктора располагалась на близлежащем холме. Нью-Гэмпширской бригаде Пура и Нью-Йоркской бригаде Клинтона было приказано обойти вправо и подняться на крутой холм в тыл врага.

Бедному и Клинтону дали час, чтобы занять позицию. Когда артиллерия открыла огонь, план Хэнда заключался в том, чтобы имитировать лобовую атаку на бруствер, в то время как Бедный и Клинтон атаковали сзади. Бригада Максвелла оставалась в резерве, за исключением 1-й бригады Нью-Джерси, которая двинулась, чтобы отрезать любое отступление вдоль реки. Однако орудия открыли огонь задолго до того, как Бедный и Клинтон достигли своей цели. Их путь пролег через «трясину», которая замедлила их продвижение. Британский командующий майор Джон Батлер осознал, что его позиция находится под угрозой флангового нападения, и начал отход. Атака группы воинов коренных народов на 2-й Нью-Гэмпширский полк , который все еще пытался подняться на холм, привела к значительным потерям и позволила остальным силам Батлера бежать.

В своем докладе Джорджу Вашингтону Салливан сообщил о трех погибших и 39 раненых. Пятеро раненых позже скончались от полученных травм, в результате чего общее число погибших достигло восьми. Батлер сообщил, что пятеро его рейнджеров убиты или взяты в плен и трое ранены, а также пятеро убиты и девять ранены среди ирокезов. Американские источники сообщили о взятии двух пленных и двенадцати погибших «индейцах», включая женщину.

Засада Бойда и Паркера

Основная статья: Засада Бойда и Паркера

Войска Салливана разрушили Ньютаун и несколько других заброшенных деревень Делавэра вдоль реки Чемунг, а затем повернули на север к озеру Сенека . После сожжения Квинетткуаги (города Екатерины), дома Кэтрин Монтур , экспедиция направилась вверх по восточному берегу озера, а затем на запад, в Канадасиагу , поджигая все строения, уничтожая продовольственные склады и посевы на полях, вырубая фруктовые сады. и выполнение директивы Вашингтона вызвать «полное разрушение и опустошение их поселений».

После разрушения Канадасиаги силы Салливана продолжили путь на запад к реке Дженеси и Ченуссио , также известному как Город Маленькой Бороды. 12 сентября, после марша от озера Хоней , силы Салливана разбили лагерь между озерами Болиголов и Конезус . Оттуда Салливан отправил лейтенанта Томаса Бойда из стрелкового корпуса Моргана на разведку Ченуссио. Бойд взял с собой 26 стрелков, включая сержанта Майкла Паркера и Таосагвата, проводника Онейды, также известного как Хан Йост. На следующее утро патруль Бойда достиг заброшенной деревни, которая, как он полагал, называлась Ченуссио. Тем временем около 400 рейнджеров Батлера во главе с Джоном Батлером и воины Сенека под предводительством Кукурузника и Маленькой Бороды готовились устроить засаду на авангард армии Салливана, когда он вышел из болотистой местности к югу от озера Конезус, не подозревая, что патруль Бойда по незнанию прошел мимо них. ночь.

Пока патруль Бойда следил за признаками активности противника, в деревню вошли четверо сенека верхом на лошадях. Один был убит, но трое сбежали. Боясь, что артиллерийский огонь привлечет к деревне еще больше врагов, Бойд приказал вернуться на позиции Салливана. По пути они заметили еще нескольких сбежавших Сенека. Таосагват предупредил Бойда не преследовать его, но предупреждение было проигнорировано, и патруль попал в засаду. Окруженные и превосходящие численностью, четырнадцать людей Бойда были убиты, а Бойд, Паркер и Таосагват были взяты в плен. Таосагват был немедленно казнен Маленькой Бородой, а Бойд и Паркер позже были замучены до смерти. Изуродованные тела Бойда и Пака были обнаружены, когда силы Салливана вошли в Ченуссио 14 сентября.

Вернитесь к Тайоге

Разрушив 128 домов Ченуссио с их садами и кукурузными полями, Салливан пошел по своим следам, понимая, что продовольствия не хватает, и ошибочно полагая, что к западу от реки Дженеси нет других деревень Сенека. На северной оконечности озера Сенека он встретился с делегацией Онейды, которая привезла послание от Каюга с заявлением о нейтралитете. Проигнорировав их просьбу, Салливан приказал Уильяму Батлеру с 600 мужчинами переправиться к озеру Каюга и опустошить деревни Каюга на восточном берегу. Генри Дирборну и 3-му Нью-Гэмпширскому полку было поручено разрушить деревни на западном берегу озера, в то время как Уильяму Смиту и 5-му Нью-Джерси предстояло сжечь все деревни на западном берегу озера Сенека.

В течение следующих пяти дней люди Балтера и Дирборна сровняли с землей две большие деревни Каюга — Гойогоуэн и Чонодот , а также небольшие деревни и деревни. Кореоргонель , деревня Тутело, усыновленная Каюгой, также была разрушена.

Мемориал вьючным лошадям Салливана в деревне Хорсхедс, Нью-Йорк.

Утомленные перевозкой припасов экспедиции, многие вьючные лошади Салливана достигли предела своей выносливости по возвращении в Тайогу. К северу от того места, где сейчас находится Эльмира, штат Нью-Йорк , Салливан приказал усыпить большинство из них. Несколько лет спустя черепа этих лошадей были выложены вдоль тропы в качестве предупреждения потенциальным поселенцам. Этот район стал известен как «Долина Конских голов» и теперь известен как город и деревня Хорсхедс .

Салливан с основной частью своих сил вернулся к реке Чемунг 24 сентября и стал ждать прибытия Дирборна и Батлера. Отряд Дирборна достиг лагеря Салливана двумя днями позже, а отряд Батлера прибыл только 28 сентября. Армия Салливана вернулась в Тайогу 30 сентября. Форт Салливан был снесен 3 октября, а на следующий день армия Салливана села на платформы для трехдневного путешествия вниз. Саскуэханна в Вайоминг. Через два дня после прибытия в Вайоминг Салливан получил приказ привести свою армию в Вест-Пойнт.

Всего было уничтожено 40 деревень, многочисленные изолированные дома и 160 000 бушелей кукурузы, а также фруктовые сады и огромное количество овощей. С учетом смертей от болезней погибло всего 40 человек.

Экспедиция Бродхеда

Дальше на запад параллельную экспедицию предпринял полковник Дэниел Бродхед . Бродхед, получивший командование Западным департаментом в марте 1779 года, был решительным сторонником начала наступления на западную Сенеку. Стратегия Вашингтона по «наказанию дикарей» изначально включала операцию из Форта Питт , но в апреле 1779 года он приказал отменить экспедицию из-за проблем со снабжением. Бродхед, однако, указал, что у него достаточно людей и продовольствия для организации атаки, и 21 июля Вашингтон дал разрешение на продолжение экспедиции.

Бродхед покинул Форт Питт 11 августа 1779 года с контингентом из 605 «рядовых» из 8-го Пенсильванского полка , 9-го Вирджинского полка и стрелкового полка Мэриленда и Вирджинии , а также ополчения, добровольцев и союзных воинов Делавэра . Экспедиция двинулась на север вверх по долине реки Аллегейни на территорию Сенеки на территории нынешней северо-западной Пенсильвании.

Через несколько дней после начала марша авангард Бродхеда из 15 жителей континента и восьми делавэров столкнулся с семью каноэ с 30–40 воинами Сенека, направлявшимися вниз по Аллегейни. Сообщается, что сенека вытащили свои каноэ на берег и приготовились к бою. В завязавшейся стычке пятеро воинов были убиты, а остальные отброшены. Два континентальных жителя и один делавэр получили легкие ранения. Однако, согласно устному преданию Сенеки, «воины» представляли собой охотничий отряд, который уже высадил свои каноэ на берег, когда они были застигнуты врасплох американцами.

Войска Салливана вошли в заброшенное поселение Бакалун в устье Брокенстро-Крик, а затем продвинулись на восемь миль вверх по Аллегейни до Конаваго, который, по-видимому, был заброшен несколько месяцев назад. Затем экспедиция продолжила путь на двадцать миль вверх по течению к Йогрунваго, группе из восьми деревень. Сенека, жившие в Йогрунваго, покинули свои дома, когда Бродхед приблизился, оставив большую часть своего имущества. В течение следующих трех дней люди Бродхеда разграбили и сожгли 130 домов, захватили лошадей и крупный рогатый скот и уничтожили 500 акров кукурузы.

Хотя ранее обсуждалась возможность соединения Бродхеда с Салливаном в Ченуссио для нападения на форт Ниагара , Бродхед повернул назад после разрушения Йогрунваго. Из устья Френч-Крик Бродхед послал отряд вверх по течению, чтобы разрушить поселение Махускиихикокен. Как и Йогроонваго, Махускиикокен был поспешно оставлен до прибытия войск Бродхеда. Экспедиция вернулась в Форт-Питт 14 сентября, преодолев 450 миль за 35 дней.

Тионондерога

Заключительная операция кампании произошла в конце сентября. Из Канадасиаги Салливан отправил полковника Питера Гансеворта со 100 людьми в долину могавков . Гансеворту было приказано разрушить поселение могавков Тионондерога и захватить жителей. Салливан считал, что Тионондерога, расположенный рядом с фортом Хантер в устье реки Шохари-Крик, «постоянно использовался для передачи разведданных врагу». Гансевоорт достиг форта Стэнвикс 25 сентября, а четыре дня спустя застал врасплох и захватил жителей четырех домов Тионондероги. Гансеворт писал: «Отмечено, что индейцы живут намного лучше, чем большинство фермеров реки Могавк, их дома очень хорошо оборудованы всей необходимой домашней утварью, большим количеством зерна, несколькими лошадьми, коровами и повозками».

Группа местных колонистов, оставшихся без крова после предыдущих набегов коренных народов, успешно обратилась в Гансевоорт с просьбой передать им дома. Действия Гансевоорта подверглись критике со стороны Филиппа Шайлера , комиссара по делам индейцев и члена Континентального конгресса , поскольку захваченные могавки были строго нейтральны. Ирокезы содержались в плену в Олбани, пока не были освобождены по приказу Вашингтона в конце октября.

Британская реакция

Канадский историк Гэвин Уотт охарактеризовал реакцию Великобритании на вторжение на родину ирокезов как «невероятно слабую и несвоевременную». После объявления Францией войны Великобритании в июне 1778 года губернатор Квебека Фредерик Халдиманд задумался о возможности франко-американского вторжения. В результате он сосредоточился на усилении обороны долины реки Св. Лаврентия , а не на поддержке британских союзников-ирокезов, установив давно обещанный пост в Освего на озере Онтарио или увеличив численность войск в форте Ниагара.

К весне 1779 года британцы узнали, что американцы планируют крупное наступление, хотя цель была неясна. До Квебека дошли сообщения о строительстве большого количества лодок в Стиллуотере на реке Гудзон, что предполагало нападение на Монреаль . Халдиманд также получил информацию о том, что американские войска собираются в Олбани и Скенектади с целью установить военное присутствие в Освего.

Лорд Жермен , государственный секретарь по делам колоний, выразил уверенность в том, что строительство лодок в Стиллуотере указывает на то, что американцы намереваются перебросить силы вверх по реке Могавк к форту Стэнвикс, а оттуда двинуться против форта Ниагара или форта Детройт . Сэр Генри Клинтон , главнокомандующий британскими войсками в Америке, был убежден, что американцы планируют захватить форт Детройт и что маневр в долине реки Саскуэханна будет использован, чтобы привлечь внимание рейнджеров Батлера и союзных ирокезов.

В мае 1779 года майор Батлер в сопровождении пяти рот рейнджеров Батлера и отряда 8-го пешего полка основал передовую оперативную базу в Канадасиаге, расположенной недалеко от северной оконечности озера Сенека . В Канадасиге Батлер получил сообщения от разведчиков из числа коренных народов и американских дезертиров о сборе войск и накоплении запасов припасов в Канаджохари и Вайоминге. Он передал эту информацию британскому командующему фортом Ниагара подполковнику Мейсону Болтону, который передал ее Халдиманду. Позже Батлер сообщил, что не было никаких сомнений в том, что «повстанцы» поднимались по Саскуэханне с конечной целью атаковать форт Ниагара. Халдиманд, однако, скептически отнесся к точности таких сообщений:

Невозможно, чтобы повстанцы имели такие силы, какие были представлены дезертирами майору Батлеру на Саскуэханне. Ему следовало бы послать умных белых людей, чтобы они убедились в правдивости этих сообщений. Если что-то действительно направлено против Верхней страны, то я убежден, что целью является Детройт и что они появляются и распространяют сообщения об экспедиции в вашем районе только для того, чтобы отвлечь рейнджеров и индейцев от их главной цели. Майору Батлеру следует знать об этом, но в то же время быть осторожным, чтобы не оставить индейскую страну незащищенной.

20 июля Джозеф Брант повел своих добровольцев и отряд рейнджеров Батлера против поселения Минисинк в верховьях долины реки Делавэр . В ходе рейда были разрушены десять домов, одиннадцать сараев, церковь и мельница. Большинство поселенцев бежали в главный форт, но четверо мужчин были убиты и трое взяты в плен. Двумя днями позже отряд из 120 ополченцев во главе с полковником Джоном Хаторном попытался перехватить отряд Бранта у Минисинк-Форд. Прежде чем удалось устроить засаду, случайный выстрел из винтовки предупредил Бранта о ловушке. Брант смог занять высоту за Хаторном, и в завязавшемся бою 46 ополченцев были убиты. Брант сообщил, что трое его людей убиты и из десяти раненых четверо вряд ли выживут.

28 июля капитан Джон МакДонелл атаковал форт Фриленд на западном рукаве Саскуэханны со своей ротой рейнджеров Батлера, отрядом 8-го пешего полка и 120-м полком сенека под командованием Кукурузного плантатора. Небольшой гарнизон форта быстро сдался, а прибывшие вскоре силы помощи были разбиты. После допроса командира форта Макдонелл написал Батлеру, что не сомневается в намерении американцев атаковать «Индейскую страну» со стороны Вайоминга. Он написал, что Салливан и Максвелл присоединились к Хэнду в Вайоминге с артиллерией, лодками и вьючными лошадьми. Батлер передал эту информацию в Квебек, добавив, что Клинтон находится на озере Отсего и встретится с Салливаном в Тайоге. В ответ Халдиманд в августе написал непосредственно Батлеру, подтвердив свою уверенность в том, что целью был форт Детройт, а американские войска на Саскуэханне были уловкой.

В середине августа Батлер в сопровождении примерно 300 воинов Сенека и Каюга во главе с Сайенкерахтой, Кукурузником и Рыбовозом двинулся на юг, к реке Чемунг, где к ним присоединились Джозеф Брант и добровольцы Бранта , а также несколько жителей штата Делавэр. Батлер и Брант считали, что рейды с преследованием будут более эффективными, чем сопротивление, однако они были отвергнуты Сайенкерахтой, Кукурузным плантатором и делавэрами. После битвы при Ньютауне Батлер отступил в Канадасиагу, а затем в Ченуссио. После засады Бойда и Паркера он отступил дальше на запад, к Баффало-Крик.

В начале сентября Халдиманд неохотно решил отправить подкрепление. Он приказал сэру Джону Джонсону взять на себя командование экспедицией по оказанию помощи в составе 400 человек, которая должна была пройти от Лачина вверх по реке Святого Лаврентия до острова Карлтон . Джонсона В состав экспедиции вошли солдаты Королевского нью-йоркского полка (KRRNY), отряды 34-го пешего полка и 47-го пешего полка , рота немецких егерей (пехота) и независимая рота Лика. К ним присоединились воины-могавки, абенаки и вендаты из семи народов Канады . Экспедиция покинула Лачин 13 сентября и достигла острова Карлтон 26 сентября. На острове Карлтон Джонсон узнал, что Салливан отступает обратно в Тайогу. Он кратко рассмотрел возможность нападения на форт Салливан, но отказался от этой идеи в пользу нападения на Онейду. От этого плана также отказались, когда стало известно, что онейда были предупреждены. Наконец, Джонсон получил приказ иметь KRRNY, Лика и 34-й гарнизон острова Карлтон, в то время как «Егеря» должны были быть отправлены в Ниагару, а 47-й — в Детройт.

Последствия

Салливан получил благодарность Конгресса 14 октября 1779 года. 6 ноября 1779 года он сообщил Джорджу Вашингтону, что намерен уйти из Континентальной армии, написав: «Мое здоровье слишком сильно подорвано». Салливан далее уточнил в письме Конгрессу от 9 ноября 1779 года: «Мое здоровье настолько подорвано сильным желчным расстройством, которое охватило меня в начале и продолжалось в течение всего западного периода. экспедиция». Конгресс принял отставку Салливана 30 ноября 1779 года.

находилось 5036 беженцев из числа коренных народов 21 сентября 1779 года в форте Ниагара . Ко 2 октября это число уменьшилось до 3678, а к 21 ноября примерно 2600 беженцев все еще оставались в форте Ниагара. Две деревни Сенека к западу от реки Дженеси избежали разрушения и приняли часть беженцев. Небольшое количество переехало на остров Карлтон на восточной оконечности озера Онтарио. Некоторые беженцы вернулись в свои разрушенные деревни, а некоторые переехали в охотничьи лагеря. После зимовки в форте Ниагара большая часть оставшихся сенека и кайюга переселилась в Буффало-Крик на восточной оконечности озера Эри .

Зима 1780 года была особенно тяжелой, с частыми бурями и сильными холодами. Гавань Нью-Йорка полностью замерзла, и британские солдаты смогли пройти по льду от Манхэттена до Статен-Айленда. В форте Ниагара укрывшиеся там беженцы-ирокезы сильно пострадали. Снег выпал глубиной в несколько футов, а температура оставалась значительно ниже нуля в течение многих недель. Олени и другая дичь погибли в больших количествах. Неизвестное количество беженцев умерло от переохлаждения, голода или болезней.

Фрэнсис Горинг, сотрудник торговой фирмы Taylor & Forsyth, описал условия в форте Ниагара в письме своему дяде в октябре 1780 года:

Не могу не отметить, что прошлая зима была самой суровой из всех, что когда-либо здесь ощущались. Наша река замерзла на семь недель, так что могли пройти лошади и сани, которые раньше никогда не замерзали из-за большой скорости воды из водопада. Снега в лесу восемь футов на ровной площадке.

В феврале 1780 года Филип Шайлер , член Континентального конгресса, отправил четырёх ирокезских посланников, поддерживающих восстание, в форт Ниагара. Маленький Авраам , нейтральный лидер могавков, сказал своим слушателям, что Континентальный конгресс готов предложить мир, если беженцы вернутся в свою страну и примут нейтралитет. Военачальник Сенеки Сайенкерахта был возмущен. Военный лидер могавков Аарон Хилл обвинил этих четверых в том, что они были лживыми шпионами. Гай Джонсон , суперинтендант Британско-индийского департамента , приказал заключить посланников в «черную дыру» форта Ниагара, неотапливаемую и неосвещенную каменную камеру. Маленький Авраам умер в результате своего сурового заключения.

1780 год совпал с внезапным появлением огромного количества периодических цикад (крупный вид насекомых, которые выходят из-под земли только один раз в семнадцать лет для размножения) в районе конфликтов. Внезапное прибытие такого большого количества насекомых стало источником средств к существованию для народа Онондага, который испытывал острую нехватку продовольствия после кампаний Салливана и последующей жестокой зимы. Кажущееся чудесным прибытие цикад (в частности, выводок VII, также известный как выводок онондага) отмечается онондагами так, как если бы это было вмешательство Создателя, чтобы обеспечить их выживание после такого травмирующего, катастрофического события.

294 бывших мятежника Онондагас, Тускарорас и Онейдас прибыли в форт Ниагара в начале июля 1780 года и заявили о своей поддержке британцев.

Экспедиция Салливана не положила конец участию ирокезов в Войне за независимость. Хотя разрушение их деревень и посевов вынудило ирокезов укрыться в форте Ниагара и создало значительную нагрузку на британские ресурсы, это также спровоцировало разрушительные атаки мести. Джон Батлер сообщил, что в период с февраля по сентябрь 1780 года из форта Ниагара выступило 59 военных отрядов. В ходе рейда на Харперсфилд в апреле 1780 года под руководством Джозефа Бранта были убиты трое и взято 11 пленных. В мае 1780 года воины-ирокезы сопровождали сэра Джона Джонсона и Королевский полк Нью-Йорка в рейде, в результате которого были разрушены все здания в Конаваге, кроме церкви. В октябре Джонсон возглавил вторую экспедицию против долин Шохари и Могавк, в ходе которой было сожжено 200 жилищ и уничтожено 150 000 тонн зерна. 265 воинов-ирокезов, в том числе Брант, Кукурузник и Сайенкерата, участвовали в этой экспедиции, во время которой 40 ополченцев-патриотов были убиты в битве за Каменную Аравию . Всего в 1780 году в долинах могавков и Шохари было убито или взято в плен 330 мужчин, женщин и детей, разрушено шесть фортов и несколько мельниц, а также сожжено более 700 домов и сараев.

По словам Барбары Греймонт, автора книги « Ирокезы в американской революции» , «кампания 1780 года стала красноречивым свидетельством неэффективности экспедиции Салливана в подавлении индейской угрозы границе». Военный историк Джозеф Фишер описывает экспедицию Салливана как «хорошо проведенную неудачу». В заключении своего журнала кампании майор Джеремайя Фогг отметил: «Гнезда разрушены, но птицы все еще летают».

Ирокезы были проигнорированы в мирных переговорах между Соединенными Штатами и Великобританией, которые привели к Парижскому договору 1783 года . Начиная с 1784 года, Соединенные Штаты заключили ряд договоров с ирокезами, которые привели к уступке большей части их традиционной территории. в октябре 1784 года По договору в форте Стэнвикс делегаты ирокезов отказались от своих претензий на страну Огайо и уступили полосу земли вдоль восточного берега реки Ниагара, а также всю свою территорию к западу от устья Баффало-Крик. Однако Совет Шести Наций в Баффало-Крик отказался ратифицировать договор, отрицая, что их делегаты имели право уступить такие большие участки земли.

В октябре 1784 года сэр Фредерик Халдиманд, губернатор провинции Квебек, подписал указ, согласно которому ирокезам было предоставлено 950 000 акров (380 000 га) в качестве компенсации за их союз с британскими войсками во время войны. Этот участок земли, известный как Тракт Халдиманд, простирался на шесть миль (9,7 км) по обе стороны Гранд-Ривер , от ее истока до озера Эри. В 1785 году Джозеф Брант привел около 1450 человек в урочище Халдиманд. Другие, в первую очередь ирокезы, поселились вместе с Джоном Дезеронто в заливе Квинт. Значительное количество сенека, каюги и онондага осталось в Буффало-Крик.

В 1788 году по Первому договору в Баффало-Крик синдикат спекулянтов землей во главе с Оливером Фелпсом и Натаниэлем Горхэмом приобрел у сенека их территорию между рекой Дженесси и озером Сенека. В следующем году Каюга уступила Нью-Йорку большую часть своей традиционной территории, за исключением примерно 64 000 акров на северной оконечности озера Каюга. в ноябре 1794 года, Канандайгуанский договор, заключенный установил вечный «мир и дружбу» между ирокезами и Соединенными Штатами и признал суверенитет ирокезов на своих землях. 1797 года По Договору Большого Дерева сенека отказались от своих прав на большую часть оставшейся территории к западу от реки Дженеси. 12 участков земли были зарезервированы для Сенеки, включая участки в Буффало-Крик , Тонаванда , Аллегани и Каттарагус .

Указывание «подробностей экспедиции» укрепило бы идентификацию Джорджа Вашингтона среди ирокезов как Hanödaga꞉nyas ( Разрушитель города ). В 1790 году Кукурузоплантер сказал Вашингтону: «Когда ваша армия вошла в Страну Шести Наций, мы назвали вас разрушителем городов, и по сей день, когда слышится это имя, наши женщины оглядываются назад и бледнеют, а наши дети цепляются за них. близко к шее своих матерей». Это имя было дано Вашингтону несколько десятилетий назад во время франко-индейской войны , в то время как прадеду Вашингтона Джону Вашингтону дали аналогичное название от Саскуэханноков в 1675 году.

День памяти

Памятник, построенный в 1912 году и расположенный в государственном парке Newtown Battlefield.

Чтобы отпраздновать столетие экспедиции Салливана, в 1879 году на территории нынешнего государственного парка Ньютаун-Бэттлфилд был установлен памятник . Одним из выступавших на церемонии открытия был генерал Уильям Текумсе Шерман , известный своим маршем к морю во время Гражданской войны в США. . В своей речи Шерман оправдал кампанию Салливана по «выжженной земле» и перемещение коренных народов, апеллируя к широко распространенной в Америке XIX века вере в явную судьбу . Он сказал своей аудитории: «Где бы люди ни подняли руки, чтобы противостоять этой великой наступающей волне цивилизации, они должны быть сметены, мирным путем, если это возможно, и силой, если нужно. Памятник рухнул во время шторма 1911 года и в следующем году был заменен нынешним памятником.

Чтобы отпраздновать 150-летие экспедиции Салливана в 1929 году, историк штата Нью-Йорк Александр Флик успешно лоббировал установку тридцати пяти памятников «Маршрут армий», которые отмечали перемещения войск Салливана и Клинтона в Нью-Йорке и Пенсильвании. . На латунной табличке, установленной на каждом из монолитов, есть надпись, увековечивающая ложное повествование о том, что Салливан «действительно завоевал индейцев и навсегда прекратил их грабежи». В надписи говорится, что Салливан и Клинтон возглавили «экспедицию против враждебных индейских народов, которая остановила агрессию англичан и индейцев на границах Нью-Йорка и Пенсильвании, расширяя на запад доминион Соединенных Штатов». Подобные указатели были установлены в Пенсильвании, обозначая маршрут Салливана от Истона до Тайоги. Ряд других памятников был установлен различными местными организациями, а множество чугунных придорожных указателей было установлено Департаментом образования штата Нью-Йорк.

Памятная почтовая марка выпущена 17 июня 1929 г.

Главным событием празднования полуторасотлетия Нью-Йорка стали три крупных театрализованных представления, состоявшихся в Эльмире, Дженеси и Канахохари. Фрик добивался участия ирокезов в конкурсах и десятках церемоний принятия решений, проводимых по всему штату, но получил в значительной степени упрек.

В том же году почтовое отделение США выпустило памятную красную марку номиналом два цента с портретом генерал-майора Салливана.

Празднование двухсотлетия экспедиции Салливана в 1979 году было гораздо более сдержанным. Полное отсутствие интереса, возможно, было результатом растущего нежелания праздновать военные победы над коренными народами. Самым значительным событием стала реконструкция битвы при Ньютауне, организованная в государственном парке Newtown Battlefield. К 225-летию была поставлена ​​гораздо более масштабная реконструкция. В последние годы в реконструкциях участвовали реконструкторы как из числа коренных народов, так и из Канады.

См. также

• Война за независимость США § Тупик на Севере . Помещает «Экспедицию Салливана» в общую последовательность и стратегический контекст.

Ссылки

• Боатнер, Марк Мэйо. Энциклопедия американской революции. Нью-Йорк: Маккей, 1966; переработанный 1974 г. ISBN   0-8117-0578-1 .
• Кэллоуэй, Колин Г. Американская революция в индейской стране: кризис и разнообразие в индейских общинах . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета, 1995. ISBN   0-521-47149-4 (в твердом переплете).
• Кэллоуэй, Колин Г. Индийский мир Джорджа Вашингтона: первый президент, первые американцы и рождение нации . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2017. ISBN   978-0190652166 (в твердом переплете).
• Эккерт, Аллан В. (1978). Война в пустыне . Нью-Йорк: Литтл Браун и компания. ISBN  0-553-26368-4 .
• Крукшанк, Эрнест (1893). История рейнджеров Батлера и поселения Ниагара . Типография «Трибюн».
• Фишер, Джозеф Р. (1997). Хорошо выполненный провал: кампания Салливана против ирокезов, июль – сентябрь 1779 г. Колумбия, Южная Каролина: Издательство Университета Южной Каролины. ISBN  978-1570031373 .
• Греймонт, Барбара (1972). Ирокезы в американской революции . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. ISBN  0-8156-0083-6 .
• Минц, Макс М. Семена Империи: американское революционное завоевание ирокезов. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 1999. ISBN   0-8147-5622-0 (твердый переплет).
• Тейлор, Алан (2006). Разделенная земля: индейцы, поселенцы и северная граница американской революции . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-1400077076 .
• Уильямс, Гленн Ф. Год палача: кампания Джорджа Вашингтона против ирокезов. Ярдли: Издательство Вестхолм, 2005. ISBN   1-59416-013-9 .
• Журналы военной экспедиции генерал-майора Джона Салливана против шести народов индейцев 1779 года.

Внешние ссылки

• Кампания Салливана и Клинтона, Роберт Шпигельман
• Прослеживание маршрута экспедиции Салливана через Пенсильванию