Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич

Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Джон Монтегю (значения) .

Досточтимый Граф Сэндвич ПК ФРС
Портрет графа Сэндвича Томас Гейнсборо
Государственный секретарь Северного департамента
В офисе 19 декабря 1770 г. - 12 января 1771 г.
премьер-министр	Лорд Норт
Предшественник	Граф Рочдейл
Преемник	Граф Галифакс
В офисе 9 сентября 1763 г. - 10 июля 1765 г.
премьер-министр	Джордж Гренвилл
Предшественник	Граф Галифакс
Преемник	Герцог Графтон
первый лорд адмиралтейства
В офисе 1771–1782
премьер-министр	Лорд Норт
Предшественник	сэр Эдвард Хоук
Преемник	Виконт Кеппель
В офисе 1763–1763
премьер-министр	Граф Бьют
Предшественник	Джордж Гренвилл
Преемник	Граф Эгмонт
В офисе 1748–1751
премьер-министр	Генри Пелхэм
Предшественник	Герцог Бедфорд
Преемник	Лорд Энсон
Генеральный почтмейстер
В офисе 1768–1771
премьер-министр	Герцог Графтон Лорд Норт
Предшественник	Маркиз Дауншир
Преемник	Генри Картерет
Личные данные
Рожденный	( 1718-11-13 ) 13 ноября 1718 г.
Умер	30 апреля 1792 г. ) ( 1792-04-30 ) ( 73 года Чизвик , Миддлсекс , Англия
Место отдыха	Церковь Всех Святых, Барнуэлл
Супруг	Дороти Фейн
Внутренний партнер	Марта Рэй
Дети	Дороти : Джон Монтегю, пятый граф Сэндвич от Марты : как минимум пятеро, а возможно, и девять детей, включая Бэзила Монтегю.
Родители	Эдвард Монтегю, виконт Хинчингбрук Элизабет Пофэм
Альма-матер	Итонский колледж , Тринити-колледж, Кембридж
Профессия	Государственный деятель

Джон Монтегю, 4-й граф Сэндвич , ПК , ФРС (13 ноября 1718 — 30 апреля 1792) был британским государственным деятелем , сменившим своего деда Эдварда Монтегю, 3-го графа Сэндвича, на посту графа Сэндвича в 1729 году в возрасте десяти лет. Он занимал различные военные и политические должности, в том числе генерального почтмейстера , первого лорда Адмиралтейства и государственного секретаря Северного департамента . Он также известен утверждением, что он был изобретателем сэндвича .

Биография

Ранние годы

Джон Монтегю родился в 1718 году в семье Эдварда Монтегю, виконта Хинчингбрука . Его отец умер, когда Джону было четыре года, оставив его своим наследником. Его мать вскоре снова вышла замуж, и он мало с ней общался. Он сменил своего деда на посту графа Сэндвича в 1729 году, в возрасте десяти лет. Он получил образование в Итоне и Тринити-колледже Кембриджа . и провел некоторое время в путешествиях, сначала отправившись в Гранд-тур по континентальной Европе, а затем посетив более необычные места Греции , Турции и Египта , которые тогда были частью Османской империи . Это привело его позже к основанию ряда обществ востоковедов .

По возвращении в Англию в 1739 году Монтегю занял свое место в Палате лордов как последователь герцога Бедфорда , одного из самых богатых и влиятельных политиков той эпохи. Он стал патриотом-вигом и одним из самых резких критиков правительства Уолпола , критикуя стратегию правительства в войне за австрийское наследство . Великобританией Как и многие виги-патриоты, лорд Сэндвич был против поддержки Ганновера и категорически против размещения британских войск на европейском континенте для его защиты, вместо этого утверждая, что Британия должна более широко использовать свою военно-морскую мощь. Он привлек внимание своими выступлениями в парламенте. Его ораторское искусство принесло ему репутацию человека, четко излагающего свои аргументы, даже несмотря на то, что ему не хватало природного красноречия.

Политическая карьера

В 1744 году герцог Бедфорд был приглашен войти в состав правительства, которое теперь возглавлял Генри Пелем , заняв пост Первого лорда Адмиралтейства . Сэндвич присоединился к нему в качестве одного из комиссаров Адмиралтейства , фактически занимая должность заместителя при Бедфорде. Опытный адмирал лорд Энсон также вошел в состав коллегии Адмиралтейства и был влиятельной фигурой. Бедфорд проводил большую часть своего времени в своем загородном поместье, и большая часть повседневного управления Адмиралтейством легла на плечи Сэндвича и Энсона. Энсон контролировал обучение и дисциплину военно-морского флота, а Сэндвич сосредоточился на управлении. По предложению адмирала Эдварда Вернона была впервые разработана концепция Западной эскадры , которая оказалась очень успешной. Это ознаменовало радикальный сдвиг в британской военно-морской стратегии и привело к британскому успеху в сражениях у мыса Финистерре .

В следующем году Сэндвич получил звание полковника британской армии в рамках реакции на восстание якобитов и перспективу французского вторжения . Чтобы усилить относительно небольшую британскую армию, ряд подразделений был сформирован видными деятелями, и Сэндвич служил в полку, сформированном Бедфордом. Во время службы в Мидлендсе он серьезно заболел лихорадкой и чуть не умер. После выздоровления он вернулся к своим обязанностям в адмиралтействе. Он оставался армейским офицером до конца своей жизни, оставаясь на половинной зарплате и в конечном итоге дослужившись до звания генерала, хотя в дальнейшем не принимал активного участия в армии.

Конгресс Бреды

В 1746 году его направили в качестве полномочного представителя на Конгресс Бреды , и он продолжал принимать участие в мирных переговорах до тех пор, пока в 1748 году не был заключен Экс-ла-Шапельский договор. Сэндвич также был назначен послом в Голландской республике во время переговоры. Используя ресурсы британской секретной службы, Сэндвич смог перехитрить своего французского коллегу, перехватив его секретную переписку. Его служба в Бреде привлекла к нему внимание влиятельного Томаса Пелэм-Холлса, 1-го герцога Ньюкасла , который лоббировал предоставление ему высокого поста, когда он вернется домой.

Вполне возможно, что во время своего пребывания в Бреде он сыграл роль в Голландской революции 1747 года , которая принесла Вильгельму IV, принцу Оранскому , более широкие полномочия, что поддержала Великобритания, поскольку они надеялись, что принц улучшит военные показатели Голландской республики в продолжающейся войне. в Нидерландах . Однако убедительных доказательств этому нет.

Первый лорд Адмиралтейства (первое и второе заклинания)

Дополнительная информация: Лорды-комиссары Адмиралтейства.

В феврале 1748 года он стал Первым лордом Адмиралтейства , сохраняя этот пост до июня 1751 года. К 1751 году Ньюкасл, который ранее восхищался Сэндвичем за его откровенные и жесткие взгляды, все больше начал не доверять ему и его отношениям с герцогом Бедфордским , которого Ньюкасл рассматривается как соперник. «Ньюкасл» спровоцировал увольнение их обоих, уволив Сэндвича. Бедфорд подал в отставку в знак протеста, как и рассчитывал Ньюкасл, что позволило ему заменить их людьми, которых он считал более лояльными лично к нему.

Герцог Бедфорд был давним покровителем Сэндвича, и его поддержка помогла ему продолжить карьеру. Портрет сэра Джошуа Рейнольдса .

В течение следующих нескольких лет Сэндвич проводил время в своем загородном поместье, в основном избегая политики, хотя он поддерживал тесные контакты как с Бедфордом и Энсоном, так и с участием Британии в Семилетней войне . Отчасти благодаря военно-морским реформам, начатым Ансоном и Сэндвичем, Королевский флот добился ряда успехов и смог блокировать большую часть французского флота в порту.

В 1763 году он вернулся в Адмиралтейство в правительстве Джона Стюарта, 3-го графа Бьюта , и поддержал крупную программу восстановления Королевского флота . Бьют был консерватором , который хотел положить конец войне, что он и сделал, заключив Парижский договор . Именно в это время Сэндвич впервые встретил Марту Рэй , которая стала его давней любовницей. Вскоре он был уволен с должности, но ему предложили влиятельную должность посла в Мадриде .

Северный секретарь

В августе 1763 года Сэндвич стал государственным секретарем Северного департамента в правительстве Джорджа Гренвилля , сменившего Бьюта. Занимая этот пост, он принял ведущее участие в успешном судебном преследовании радикального депутата Джона Уилкса за непристойную клевету . Хотя он предположительно был связан с Уилксом в пресловутом Клубе Адского Пламени (также известном как Монахи Медменхема), недавние исследования показали, что у них были более отдаленные, но теплые отношения, чем дружба, которая широко изображалась в то время. Джона Гея , «Опера нищего» была сыграна Вскоре после этого в Ковент-Гарден и сходство поведения Сэндвича с поведением Джемми Твитчера, предателя Мачита в этой пьесе, навсегда закрепило за ним это прозвище. В конце концов Уилкса исключили из Палаты общин.

Пост Северного секретаря он занимал до июля 1765 года. Его уход с поста совпал с окончанием срока полномочий Джорджа Гренвилла на посту премьер-министра. Он надеялся быстро вернуться к власти при условии, что будет сформирована объединенная оппозиция.

В «Государственных ремесленниках» (1780) Джеймс Гиллрей изобразил Сэндвича (слева) и его политических союзников в правительстве Севера некомпетентными мастерами.

Сэндвич был генеральным почтмейстером с 1768 по 1771 год и снова некоторое время государственным секретарем с декабря 1770 года по январь 1771 года.

Первый лорд Адмиралтейства (третье заклинание)

Дополнительная информация: Северное министерство.

Сэндвич снова служил первым лордом Адмиралтейства в администрации лорда Норта с 1771 по 1782 год. Он заменил выдающегося адмирала сэра Эдварда Хоука . на этом посту Его назначение на этот пост последовало за Фолклендским кризисом , в результате которого Великобритания едва не вступила в войну с Испанией из-за Фолклендских островов в южной части Атлантического океана после захвата Порт-Эгмонта испанскими войсками. Войну удалось предотвратить только тогда, когда Людовик XVI из Франции отказался поддержать испанцев в споре. И Франция, и Испания возмущались тем, что они считали британской гегемонией после Семилетней войны , и желали разрушить дисбаланс сил ; Многие ожидали, что в ближайшем будущем между странами разразится война.

В 1774 году, всего через три года после своего третьего срока, Сэндвич заказал серию моделей кораблей. и модель верфи Чатема. в подарок Георгу III в попытке заинтересовать его короля военно-морскими делами. Однако общее управление военно-морским флотом Сэндвича в преддверии и во время американской войны за независимость традиционно изображалось как некомпетентное, поскольку к началу войны с Францией в 1778 году было недостаточно кораблей. В 1775 году Сэндвич громко выступал против плану Британской Америки, выдвинутому Бенджамином Франклином и графом Чатемом . Когда Великобритания и Франция вступили в войну, Сэндвич выступал за стратегию концентрации британского флота в европейских водах для сдерживания вторжения. в противовес своему коллеге лорду Жермену , который настаивал на отправке большего количества кораблей в Северную Америку. Кабинет министров во многом следовал политике Сэндвича, сохраняя плацдармы на американском побережье, которые можно было использовать в качестве военно-морских баз, сохраняя при этом большую часть флота дома. Проблемы Сэндвича усилились, когда Испания вступила в войну на стороне Франции в 1779 году, что дало флоту Бурбонов численное преимущество над Королевским флотом.

До 1778 года Кеппелю не удалось убедить Сэндвича игнорировать технические трудности и « обшить медью лишь несколько кораблей»; Позже он, возможно, несправедливо нажил на этом политический капитал в The London Magazine в марте 1781 года. Он заметил, что медь «придала дополнительную силу флоту», и упрекнул лорда Сэндвича в том, что он «отказался обшить медью лишь несколько кораблей». по его просьбе, после чего он приказал зачехлить весь флот. Отсутствие контроля над флотом было одной из ключевых причин, приведших к потере Британией Тринадцати колоний .

В 1778 году новый контролер ВМФ Чарльз Миддлтон , у которого в то время была серьезная проблема с поставкой более 100 кораблей для американской войны за независимость (1775–1783), усугублялась в том же году французским оппортунизмом, объявившим войну Британии для поддержки американских повстанцев. , фактически превратили локальную гражданскую войну в глобальный конфликт. За ними последовали и другие: Испания в 1779 году и Нидерланды в 1780 году. Миддлтон придерживался мнения, что Великобритания «превзошла численностью на каждой станции», и флот был необходим, чтобы «вытащить нас из нынешней опасности». Он понимал, что меднение позволяет флоту оставаться в море гораздо дольше без необходимости чистки и ремонта подводного корпуса, что делает его очень привлекательным, хотя и дорогим, предложением. 21 января 1779 года он написал в Адмиралтейство и обратился напрямую к королю Георгу. Король поддержал его в этом дорогостоящем процессе для непроверенной технологии, и в мае 1779 года он разместил в портсмутских доках заказ на меднение в общей сложности 51 корабля в течение года.

В 1779 году объединенный франко-испанский флот смог войти в Ла-Манш, чтобы угрожать побережью Корнуолла на начальном этапе франко-испанского вторжения в Британию . Сэндвич подвергся критике за неспособность меньшего по размеру британского флота под Ла-Маншем предотвратить это, хотя вторжение так и не произошло.

После 1778 года основной целью войны было сохранение контроля над сахаром богатым Вест-Индским архипелагом . Прибыльная торговля сахаром в Карибском бассейне в то время считалась более важной для британских интересов, чем 13 колоний . Торговля сахаром покрывала расходы, связанные с американской войной за независимость (1775–1783) и англо-французской войной (1778–1783) . Недавно омедненные корабли Королевского флота, еще не испытанные, были успешно использованы Родни при разгроме французов в битве при Сенте у Доминики в феврале 1782 года.

К тому времени, когда администрация Сэндвича закончилась, он будет считать, что управление флотом стало одним из его величайших достижений, когда он защищал свой послужной список в январе 1782 года.

Личная жизнь

Черно-белая репродукция пастельного портрета дамы из семьи Монтегю, возможно , Дороти , жены 4-го графа Сэндвича, или его сестры Элизабет Кортни, работа Фрэнсиса Котеса Р.А. , 1758 год.

В течение нескольких лет у Сэндвича была любовница Фанни Мюррей , героиня « Очерка о женщине » Джона Уилкса (1763), но в конце концов он женился на Дороти Фейн , дочь 1-го виконта Фейна , от которого у него родился сын Джон, виконт Хинчингбрук (1743–1814), который позже стал 5-м графом. Первой личной трагедией Сэндвича стало ухудшение здоровья его жены и последующее безумие. Во время упадка жены Сэндвич закрутил роман с певицей по имени Марта Рэй . За время их отношений Рэй родила ему как минимум пять, а возможно, и девять детей, в том числе Бэзила Монтегю (1770–1851), писателя, юриста и филантропа. Согласно нескольким источникам, Сэндвич не мог адекватно и постоянно обеспечивать свою любовницу и их детей; поэтому она поддержала иск тогдашнего капитана Джеймса Хэкмана (который в марте 1779 года обменял армию на духовенство). В апреле 1779 года Рэй был убит выстрелом в голову в фойе Королевского театра ( Ковент-Гарден ) от руки Хэкмана, ректора Виветона оперного .

Сэндвич так и не оправился от горя. События вокруг убийства Рэя были изображены в популярном романе «Любовь и безумие » (1780) Герберта Крофта .

Меццо -тинто с изображением графа, выгравированное Валентином Грином по мотивам Иоганна Цоффани , опубликовано 30 августа 1774 года.

В знаменитой беседе с актером Сэмюэлем Футом Сэндвич заявил: «Фут, я часто задавался вопросом, какая катастрофа приведет тебя к твоему концу; но я думаю, что ты должен умереть либо от оспы , либо от повода ». «Милорд», мгновенно ответил Фут, «это будет зависеть от одного из двух обстоятельств: принимаю ли я любовницу вашей светлости или принципы вашей светлости». Эту реплику часто ошибочно приписывают Джону Уилксу .

Сэндвич ушел с государственной службы в 1782 году и прожил еще десять лет на пенсии в тогдашней семейной резиденции Хинчингбрук-Хаус в Хантингдоншире, умер 30 апреля 1792 года. Его титул графа Сэндвича перешел к его старшему сыну, Джону Монтегю, пятому. Граф Сэндвич , которому в то время было 48 лет.

Сэндвич был похоронен в церкви Всех Святых в Барнуэлле, Нортгемптоншир , от которой сохранился только алтарь , сохраненный для сохранения гробниц Монтегю.

Наследие

Сэндвич вышел в отставку в 1782 году. Несмотря на то, что за свою карьеру он занимал ряд важных постов, о некомпетентности и коррупции Сэндвича ходили легенды, что послужило поводом для высказывания: «Редко какой человек занимал столько должностей и достиг так мало».

Некоторые историки предполагают, что лорд Сэндвич, возможно, не был таким некомпетентным, как предполагалось, но предыдущие историки уделяли слишком много внимания источникам его политических врагов.

Сэндвич

Современный сэндвич назван в честь лорда Сэндвича, но обстоятельства его изобретения и первоначального использования являются предметом споров. Слух из вышедшей в то же время книги путешествий Пьера-Жана Гросли « Тур в Лондон » сформировал популярный миф о том, что хлеб и мясо поддерживали лорда Сэндвича за игорным столом. но у Сэндвича было много вредных привычек, в том числе клуб Адского Пламени , и любая история может быть придумана постфактум. Лорд Сэндвич был очень заядлым игроком, как гласит история, и он не находил времени на еду во время долгих часов игры за карточным столом. Следовательно, он просил своих слуг приносить ему куски мяса между двумя ломтиками хлеба - привычка, известная среди его друзей-игроков. Другие люди, согласно этому рассказу, начали заказывать «то же самое, что и сэндвич!», и так родился «сэндвич». Трезвую альтернативу этому рассказу предлагает биограф Сэндвича Н.Э.М. Роджер , который предполагает, что приверженность Сэндвича военно- морскому флоту , политике и искусству означает, что первый сэндвич с большей вероятностью был съеден за его рабочим столом.

Острова, названные в честь Сэндвича капитаном Джеймсом Куком

Доктор Дэниел Соландер , сэр Джозеф Бэнкс , капитан Джеймс Кук , доктор Джон Хоксворт и лорд Сэндвич, картина Джона Гамильтона Мортимера , 1771 год. Используйте курсор, чтобы увидеть, кто есть кто.

Лорд Сэндвич был большим сторонником капитана Джеймса Кука . Как Первый Лорд Адмиралтейства, Сэндвич утвердил средства Адмиралтейства на покупку и оснащение «Резольюшн » , «Приключение и открытие» для второй и третьей исследовательских экспедиций Кука в Тихий океан . Он также устроил аудиенцию у короля, что было необычной привилегией для офицера более низкого ранга. В честь Сэндвича Кук назвал в его честь Сандвичевы острова ( Гавайи ), а также остров Монтегю у юго-восточного побережья Австралии, Южные Сандвичевы острова в южной части Атлантического океана и остров Монтегю в заливе Аляски . Остров Хинчинбрук был назван в честь дома , принадлежавшего семье Монтегю. Лорд Сэндвич пожертвовал различные предметы, подаренные ему Куком, Тринити-колледжу Кембриджского университета. Он также встретил молодого райатеанца Омаи , которого Кук привез в Европу, и отвез его на неделю в свое загородное поместье, подарив ему доспехи.

Крикет

Как и его друзья Джон Рассел, 4-й герцог Бедфорд и Джордж Монтегю-Данк, 2-й граф Галифакс , Сэндвич увлекался крикетом . Самая ранняя сохранившаяся запись о его участии в этом виде спорта относится к 1741 году, когда, будучи покровителем и капитаном команды графства Хантингдоншир , Сэндвич и Галифакс сформировали команду Нортгемптоншира и Хантингдоншира, которая дважды победила Бедфордшир , сначала в Воберн-парке , а затем в Коу-Мидоу . Нортгемптон .

Музыка

После военно-морской карьеры Сэндвич направил свою энергию на музыку. Он стал ярым сторонником «старинной музыки» (определяемой им как музыка, которой более двух десятилетий). Он был покровителем итальянского скрипача Феличе Джардини и создал «Catch Club», где профессиональные певцы пели «древние» и современные песни , хоровые песни и мадригалы . Он также ставил в Георга Фридриха Генделя . оратории , маски и оды своем поместье Сэндвич сыграл важную роль в организации Концерта старинной музыки, первого публичного концерта, на котором был продемонстрирован канонический репертуар старых произведений.

Хронология

• 1718: 13 ноября 1718 года родился 4-й граф Сэндвич.
• 1729: Преемник своего деда, Эдварда Монтегю, 3-го графа Сэндвича, в графстве.
• 1729: Образование получил в Итоне и Тринити-колледже в Кембридже.
• 1740/41 (старый стиль/новый стиль), 14 марта: женится на Достопочтенном. Дороти Фейн в Сент-Джеймс , Вестминстер
• 1746: Направлен в качестве полномочного представителя на конгресс в Бреде и продолжает принимать участие в мирных переговорах до Экс-ла-Шапельского договора в 1748 году. подписания
• 1748–1751: Первый срок на посту Первого лорда Адмиралтейства.
• 1749–1756: судебный пристав Бедфорд Левел Корпорейшн.
• 1763: Становится одним из главных государственных секретарей.
• 1763: Второй срок на посту Первого лорда Адмиралтейства.
• 1768: Назначен генеральным почтмейстером.
• 1770: Становится государственным секретарем.
• 1771–1782: Третий и последний срок на посту Первого лорда Адмиралтейства (в течение этого срока: Война за независимость в США , 1775–1783 гг.)
• 1779: Его любовница Марта Рэй , мать пятерых его детей, убита своим поклонником Джеймсом Хэкманом в Ковент-Гардене.
• 1782: Уходит в отставку в марте.
• 1792: Умер 30 апреля.

В литературе и популярных СМИ

Пластина с портретом 1-го графа, написанным сэром Питером Лели 1666 года, появилась в альбоме для вырезок в гостиной Фишера в 1837 году вместе с факсимильной подписью и поэтической иллюстрацией. Граф Сэндвич . Летиция Элизабет Лэндон , которая на самом деле относится к 4-му графу (острова названы в его честь).

Актер Билл Найи получил роль лорда Сэндвича в сериале « Долгота » в 2000 году.

См. также

• Государственный секретарь (Англия)
• Государственный секретарь Северного департамента
• Список первых лордов Адмиралтейства
• Генеральный почтмейстер Соединенного Королевства

Библиография

• Бейкер-Смит, Вероника (2008). Королевский раздор: Семья Георга III . Афина Пресс. стр. 232 страницы. ISBN  978-1-84748-067-5 .
• Блэк, Джереми (2005) [1962]. Континентальные обязательства: Великобритания, Ганновер и интервенционизм, 1714–1793 гг . Рутледж. стр. 292 страницы.
• Леви, Мартин (январь 2005 г.). Любовь и безумие: Убийство Марты Рэй, любовницы четвертого графа Сэндвича в мягкой обложке . Многолетник Харпер. стр. 240 страниц. ISBN  0-06-055975-6 .
• Лонгмейт, Норман (2001). Островная крепость: Оборона Великобритании, 1603–1945 гг . Пимлико.
• Маун, Ян (2009). От палаты общин до палаты лордов, том первый: 1700–1750 гг . Роджер Хевенс. ISBN  978-1-900592-52-9 .
• Куанчи, Макс (2005). Исторический словарь открытия и исследования островов Тихого океана . Пугало Пресс. ISBN  0-8108-5395-7 .
• Роджер, Н.А.М (1994). Ненасытный граф: жизнь Джона Монтегю, четвертого графа Сэндвича . Лондон: WW Нортон. стр. 425 страниц. ISBN  0-393-03587-5 .
• Сиретт, Дэвид (1998). Королевский флот в европейских водах во время войны за независимость США . Университет Южной Каролины.
• Вагхорн, ХТ (1899 г.). Результаты крикета, заметки и т. Д. (1730–1773) . Блэквуд.
• Уайтли, Питер (1996). Лорд Норт: Премьер-министр, потерявший Америку . Хэмблдон Пресс.
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Сэндвич, Джон Монтегю, 4-й граф ». Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
• Роджер, НАМ «Монтегю, Джон, четвертый граф Сэндвич (1718–1792)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19026 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
• «Монтегю, Джон, 4-й граф Сэндвич (MNTG735J)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.

Внешние ссылки

• «Страница семейной истории Монтегю» . Архивировано из оригинала 18 мая 2000 года.
• Путеводитель по бумагам лорда Сэндвича, 1718–1792 гг., Хранящиеся и оцифрованные Национальной библиотекой Австралии.
• Статья в журнале Smithsonian Magazine о любовном треугольнике Эрла. Архивировано 29 сентября 2012 года в Wayback Machine.
• Жизнь и времена клуба «Адский огонь»