Фолклендский кризис 1770 года

Фолклендский кризис 1770 года
	; Карта Фолклендских островов
Дата	1770
Расположение	Фолклендские острова
Воюющие стороны
Испания ; Франция	Великобритания
Командиры и лидеры
Герцог Шуазель ; Джером Гримальди	Эдвард Хоук

Фолклендский кризис 1770 года — дипломатическое противостояние между Великобританией и Испанией из-за владения Фолклендскими островами в южной части Атлантического океана. Эти события едва не стали причиной войны между Великобританией и Испанией, поддержанной Францией, и все три страны были готовы направить вооруженные флоты для защиты соперничающих претензий на суверенитет над бесплодными, но стратегически важными островами.

Однако в конечном итоге отсутствие поддержки со стороны Франции лишило Испанию какой-либо помощи, и, столкнувшись только с Королевским флотом, они отступили и начали переговоры. Таким образом, британцам удалось одержать дипломатическую победу. ^[1] и достигли безрезультатного компромисса с Испанией, в котором обе страны сохранили свои поселения, но ни одна из них не отказалась от своих претензий на суверенитет над островами.

Фон

Некоторые британские и испанские историки утверждают, что острова открыли их собственные исследователи, что привело к претензиям с обеих сторон на основании более раннего открытия. В январе 1690 года английский моряк Джон Стронг , капитан «Благосостояния » , проплыл между двумя главными островами и назвал проход «Фолклендский пролив» (ныне Фолклендский пролив ), в честь Энтони Кэри, 5-го виконта Фолклендских островов . Группа островов позже получила свое английское название от этого водоема. ^[2] Первые наблюдения «острова Пепис» позже были определены как неправильно нанесенная на карту часть Фолклендской группы, которую до сих пор иногда называли Пеписианскими островами. ^{[ нужна ссылка ]}

В 17 веке английское правительство должно было предъявить претензии, но только в 1748 году — после доклада адмирала лорда Энсона — Лондон начал уделять этому вопросу серьезное внимание. Возражения Испании против запланированной британской экспедиции привели к сближению боевых линий, и вопрос на время был отложен. Неопределенное равновесие могло бы сохраниться, если бы не неожиданное вмешательство третьей стороны: Франции.

После завершения Семилетней войны французы стремились улучшить свои позиции в Южной Атлантике. Луи де Бугенвиль за свой счет поселил группу аркадцев в Беркли-Саунд на Восточном Фолкленде в феврале 1764 года (ныне Порт-Луи ), вернувшись с новыми колонистами и припасами в 1765 году.

В январе 1765 года, без ведома французов, британцы под командованием Джона Байрона обследовали Фолклендские острова и заявили о них права и решили, что Порт-Эгмонт на западном острове является лучшим местом для базы. Британский кабинет, действуя на основе отчета лорда Эгмонта от июля 1765 года, сразу после того, как отчет Байрона поступил к нему в июне через складское судно «Флорида» , решил создать базу в Порт-Эгмонте и в октябре 1765 года направил капитана Джона Макбрайда и роту морской пехоты.

В ответ на давление Испании, узнав о поселении Бугенвиля, 1 апреля 1767 года французы неохотно передали Порт-Луи своему ближайшему союзнику, и он был переименован в Пуэрто-Соледад .

В июне возвращение Байрона предупредило Испанию о различных действиях Великобритании в Южной Атлантике. Между послом Испании Массерано и новым (июль 1766 г.) государственным секретарем южного правительства Великобритании, графом Шелбурном, последовали обширные переговоры, требования и встречные претензии, которые тянулись несколько лет без прогресса, за исключением четкого сообщения Великобритании о том, что она относится к Испании. старые права Папской буллы (вся Южная Атлантика и весь Тихий океан до Филиппин) признаны несуществующими. Шелберн записал в своих заметках один ответ Массерано: ^[3]

Право навигации было настолько неоспоримо на нашей стороне, что я не мог согласиться серьезно говорить о нем. Что если испанцы, говорящие о своих владениях, включают в себя А[американское] и Южное моря и что наше плавание туда дало им повод подозревать войну, я без колебаний сказал бы, что посоветовал бы одному, если бы они настаивали на возрождая такое смутное и странное притязание, давно изношенное, как исключительное право этих морей.

Кризис

В июне 1770 года испанский губернатор Буэнос-Айреса Франсиско де Паула Букарели-и-Урсуа направил в Порт-Эгмонт пять фрегатов под командованием генерала Хуана Игнасио де Мадариаги. 4 июня в гавани бросил якорь испанский фрегат; вскоре за ней последовали еще четыре, в составе около 1400 морских пехотинцев. Небольшой британский отряд находился под командованием командующего Джорджа Фармера . ^[4] Мадариага написал Фармеру 10 июня, что, имея с собой тысячу четыреста солдат и артиллерийский эшелон, он в состоянии заставить англичан уйти, если они будут продолжать колебаться. Фармер ответил, что ему следует защищаться изо всех сил; но когда испанцы высадились, после стрельбы из своих орудий Фармер капитулировал на условиях: была проведена инвентаризация запасов, и британцам было разрешено вернуться в свою страну в Фаворите .

Ответ

Когда парламент собрался в ноябре, депутаты, возмущенные этим оскорблением национальной чести, потребовали действий от правительства Севера . Многие были возмущены тем, что они считали неспособностью Британии помешать Франции аннексировать Корсику в 1768 году, и опасались, что аналогичная ситуация произойдет на Фолклендских островах. ^[5] Министерство иностранных дел «начало мобилизацию для потенциальной войны». ^[6]

Среди этого шквала угроз и контругроз испанцы попытались укрепить свои позиции, заручившись поддержкой Франции, сославшись на Пакт семьи между двумя коронами Бурбонов . Какое-то время казалось, что все три страны вот-вот вступят в войну, тем более что герцог де Шуазель , французский министр войны и иностранных дел, был в воинственном настроении (он дал совет испанскому правительству в начале 1767 г. что Франция не будет готова к морской войне раньше 1770 года). Но Людовик XV испугался, сказав своему кузену Карлу III : «Мой министр желает войны, а я нет». ^[7] Шуазель был отстранен от должности и удалился в свои поместья. Без поддержки Франции Карл и его правительство были вынуждены отступить, а Людовик даже требовал от Карла пойти на уступки британцам. ^[8]

Компромисс

Кризис разрешился, когда лорд Норт , ныне премьер-министр Великобритании, тайно предложил покинуть Порт-Эгмонт, если Испания сначала восстановит его. ^[9] Это было удовлетворительно; оба были сделаны:

22 января 1771 года принц Массерано . ^[10]^[11] (посол Испанского двора ^[12]) доставил декларацию, ^[13] в котором король Испании «отрекается от жестокого предприятия Букарели» и обещает «восстановить порт и форт под названием Эгмонт со всей артиллерией и запасами, согласно описи». В соглашении также говорилось: «Это обязательство по восстановлению порта Эгмонт не может и не должно никоим образом затрагивать вопрос о преимущественном праве суверенитета над Малуинами, иначе называемыми Фолклендскими островами». ^[14]^[15]

Эта уступка была принята графом Рочфордом , который заявил, что он уполномочен «предложить от имени его величества королю Великобритании компенсацию за нанесенный ему ущерб, лишив его права владения портом Эгмонт»; и, подписав декларацию, в которой говорится, что Испания «отрекается от экспедиции против порта Эгмонт и обязуется восстановить его в том состоянии, в котором он находился до 10 июня 1770 года, его Британское Величество рассмотрит указанную декларацию вместе с полным исполнением обязательства со стороны Его католического Величества в качестве компенсации за ущерб, нанесенный короне Великобритании». ^[16]

Последствия

Британцы восстановили свою базу в Порт-Эгмонте, когда прибыл капитан Джон Стотт с кораблями HMS Juno , HMS Hound и HMS Florida . Порт стал важной остановкой для кораблей, идущих вокруг мыса Горн , но был заброшен в 1774 году во время реорганизации, вызванной приближающейся американской революцией .

Хотя вопрос о суверенитете был обойден, он стал источником будущих проблем. Сэмюэл Джонсон описал последствия кризиса в своей брошюре «Мысли о последних сделках в отношении Фолклендских островов». ^[16] глядя на британскую проблему, заключающуюся в том, чтобы удерживать такие отдаленные острова против враждебного материка: «колония, которая никогда не сможет стать независимой, поскольку она никогда не сможет поддерживать себя».

Для британцев кризис стал победой дипломатии ^[17]^[18]— успешная военно-морская мобилизация, к которой они были хорошо подготовлены, в отличие от Франции или Испании, и использовали ситуацию, чтобы применить максимально возможное дипломатическое влияние на обе страны. ^[1] В результате кризис значительно укрепил позиции премьер-министра Великобритании лорда Норта . ^[19] укрепил убеждение и во время американской войны за независимость , что Франция не посмеет вмешиваться в британские колониальные дела. И наоборот, кризис стал унижением как для Франции, так и для Испании. ^[20]^[21] В частности, для Франции это фактически положило конец карьере Шуазеля. ^[22] и не будет занимать никакой последующей должности во французском правительстве. Однако вскоре Верженн пришел к власти и придерживался аналогичных с Шуазелем взглядов на необходимость обратить вспять достижения Великобритании в Семилетней войне , чтобы восстановить баланс сил , подготовив почву для будущей роли Франции в американской войне за независимость . ^{[ нужна ссылка ]}

Двадцать лет спустя в аналогичной ситуации Испания обратилась за поддержкой к Франции во время кризиса в Нутке (современная Британская Колумбия ). Это также закончилось бы в пользу британцев после очередной успешной мобилизации их военно-морского флота и отказа Франции от поддержки, что привело к тому, что Испания снова отступила. ^[23]

См. также

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б Хардинг 2002 , с. 302.
^ Уайтли 1996 , с. 95.
^ Библиотека Уильяма Л. Клементса, Кливленд, Огайо. Шелбернские документы: 161, №№ 19, 20.
^ «Фермер Джордж» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Симмс 2008 , стр. 560–63.
^ Роджер, Николас (1998), Толпы, культура и политика в грузинской Британии , Oxford University Press, стр. 103
^ Грин, Уолфорд Дэвис (1906), Уильям Питт, граф Чатем, а также рост и разделение Британской империи, 1708–1778 , Сыновья Г.П. Патнэма, стр. 328
^ Мерфи 1982 , с. 222.
^ Фрост, Алан (2003), Глобальный охват Империи: морская экспансия Великобритании в Индийском и Тихом океанах, 1764–1815 гг. , The Miegunyah Press, стр. 58–64.
^ «Княжество Массерано» . comune.masserano.bi.it (на итальянском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «МАССЕРАНО в «Итальянской энциклопедии» » . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ «Витторио Филиппо, принц Массерано» . Британский музей . Проверено 30 апреля 2021 г.
^ Браун, Вера Ли (1922). "Заключение" . Латиноамериканское историческое обозрение . 4 (3). Издательство Университета Дьюка: 474–483. дои : 10.2307/2505723 . JSTOR 2505723 . Проверено 29 апреля 2021 г.
^ Из декларации Испании; оригинальный французский текст в британских и иностранных государственных документах 1833–1834 гг. (напечатано в Лондоне в 1847 г.), стр. 1387–1388; Английский перевод Юлиуса Гебеля, Борьба за Фолклендские острова, Нью-Йорк, 1927, стр. 358–359.
^ «Правильно: реальная история Фолклендских/Мальвинских островов. Ответ на аргентинский семинар 3 декабря 2007 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2012 года.
^ Jump up to: ^а ^б Джонсон, Сэмюэл, Мысли о последних сделках в отношении Фолклендского острова (брошюра)
^ Гудвин и Гудвин 1976 , с. 257.
^ Уильямсон и Саутгейт 1967 , с. 121.
^ Райс, Джеффри (2010). «Британская внешняя политика и кризис на Фолклендских островах 1770–1771 годов» . Обзор международной истории . 32 (2): 273–305. дои : 10.1080/07075332.2010.489755 . JSTOR 25703955 . S2CID 153367721 . Проверено 25 октября 2020 г.
^ Стоун, Бейли (2002). Переосмысление Французской революции: глобально-историческая перспектива . Издательство Кембриджского университета. п. 116. ИСБН 9780521009997 .
^ Берки, Эндрю С.; Шентон, Джеймс П., ред. (1966). История историков Соединенных Штатов . Сыновья Патнэма. п. 278.
^ Тревор-Ропер, Хью (29 мая 1982 г.). «1770 год, ФОЛКЛЕНДСКИЙ КРИЗИС» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2020 г.
^ Шредер, Пол В. (1994). Трансформация европейской политики, 1763-1848 — Оксфордская история современной Европы . Кларендон Пресс. п. 70. ИСБН 9780198206545 .

Общие и цитируемые источники

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : « Фермер Джордж ». Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
Гебель, Юлиус. Борьба за Фолклендские острова: исследование по истории права и дипломатии . Издательство Оксфордского университета, 1927.
Гудвин, Альберт ; Гудвин, Эллиот (1976). Новая Кембриджская современная история: Том 8, Американская и Французская революции, 1763–1793 гг . Архив Кубка. ISBN 9780521291088 .
Хардинг, Ричард (2002). Морская мощь и военно-морская война, 1650–1830 гг . Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9781135364854 .
Лейвер, Роберто К. Дело Фолклендских/Мальвинских островов . Мартинус Нийхофф, 2001. ISBN 90-411-1534-Х .
Мерфи, Орвилл Теодор (1982). Шарль Гравье, граф де Верженн. Французская дипломатия в эпоху революции, 1719–1787 гг . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. ISBN 9780873954822 .
Райс, Джеффри В. (2010), «Британская внешняя политика и кризис на Фолклендских островах 1770–1771 годов», The International History Review , 32 (2): 273–305, doi : 10.1080/07075332.2010.489755 , S2CID 153367721
Симмс, Брендан (2008). Три победы и поражение: взлет и падение Первой Британской империи . Книги о пингвинах.
Уайтли, Питер (1996). Лорд Норт: Премьер-министр, потерявший Америку . Хэмблдон Пресс.
Уильямсон, Джеймс Александр ; Саутгейт, Дональд (1967). Тетрадь истории Содружества . Макмиллан. ISBN 9787800555992 .

[FOOTNOTEHarding2002302-1] Jump up to: ^а ^б Хардинг 2002 , с. 302.

[FOOTNOTEWhiteley199695-2] Уайтли 1996 , с. 95.

[3] Библиотека Уильяма Л. Клементса, Кливленд, Огайо. Шелбернские документы: 161, №№ 19, 20.

[4] «Фермер Джордж» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[FOOTNOTESimms2008560–63-5] Симмс 2008 , стр. 560–63.

[6] Роджер, Николас (1998), Толпы, культура и политика в грузинской Британии , Oxford University Press, стр. 103

[7] Грин, Уолфорд Дэвис (1906), Уильям Питт, граф Чатем, а также рост и разделение Британской империи, 1708–1778 , Сыновья Г.П. Патнэма, стр. 328

[FOOTNOTEMurphy1982222-8] Мерфи 1982 , с. 222.

[9] Фрост, Алан (2003), Глобальный охват Империи: морская экспансия Великобритании в Индийском и Тихом океанах, 1764–1815 гг. , The Miegunyah Press, стр. 58–64.

[10] «Княжество Массерано» . comune.masserano.bi.it (на итальянском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.

[11] «МАССЕРАНО в «Итальянской энциклопедии» » . www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 30 апреля 2021 г.

[12] «Витторио Филиппо, принц Массерано» . Британский музей . Проверено 30 апреля 2021 г.

[13] Браун, Вера Ли (1922). "Заключение" . Латиноамериканское историческое обозрение . 4 (3). Издательство Университета Дьюка: 474–483. дои : 10.2307/2505723 . JSTOR 2505723 . Проверено 29 апреля 2021 г.

[14] Из декларации Испании; оригинальный французский текст в британских и иностранных государственных документах 1833–1834 гг. (напечатано в Лондоне в 1847 г.), стр. 1387–1388; Английский перевод Юлиуса Гебеля, Борьба за Фолклендские острова, Нью-Йорк, 1927, стр. 358–359.

[15] «Правильно: реальная история Фолклендских/Мальвинских островов. Ответ на аргентинский семинар 3 декабря 2007 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 16 февраля 2012 года.

[SAM-16] Jump up to: ^а ^б Джонсон, Сэмюэл, Мысли о последних сделках в отношении Фолклендского острова (брошюра)

[FOOTNOTEGoodwinGoodwin1976257-17] Гудвин и Гудвин 1976 , с. 257.

[FOOTNOTEWilliamsonSouthgate1967121-18] Уильямсон и Саутгейт 1967 , с. 121.

[19] Райс, Джеффри (2010). «Британская внешняя политика и кризис на Фолклендских островах 1770–1771 годов» . Обзор международной истории . 32 (2): 273–305. дои : 10.1080/07075332.2010.489755 . JSTOR 25703955 . S2CID 153367721 . Проверено 25 октября 2020 г.

[20] Стоун, Бейли (2002). Переосмысление Французской революции: глобально-историческая перспектива . Издательство Кембриджского университета. п. 116. ИСБН 9780521009997 .

[21] Берки, Эндрю С.; Шентон, Джеймс П., ред. (1966). История историков Соединенных Штатов . Сыновья Патнэма. п. 278.

[22] Тревор-Ропер, Хью (29 мая 1982 г.). «1770 год, ФОЛКЛЕНДСКИЙ КРИЗИС» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2020 г.

[23] Шредер, Пол В. (1994). Трансформация европейской политики, 1763-1848 — Оксфордская история современной Европы . Кларендон Пресс. п. 70. ИСБН 9780198206545 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]