Восстановление британского суверенитета над Фолклендскими островами (1833 г.)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( декабрь 2022 г. ) |
| Восстановление британского суверенитета над Фолклендскими островами (1833 г.) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Эскиз бриг-шлюпа HMS Clio , подтвердившего британский суверенитет на Фолклендских островах. | |||||||||
| |||||||||
| Воюющие стороны | |||||||||
 Великобритания |  Соединенные провинции Рио-де-ла-Плата | ||||||||
| Командиры и лидеры | |||||||||
| Джон Джеймс Онслоу | Хосе Мария Пинедо | ||||||||
| Сила | |||||||||
Земля
военно-морской
| Земля :
военно-морской
| ||||||||
| История Фолклендские острова |
|---|
 |
| Колониальное время |
| Непрерывный расчет |
| Другой |
В декабре 1832 года два военно-морских корабля были отправлены Соединенным Королевством для восстановления британского суверенитета над Фолклендскими островами ( испанский : Мальвинские острова ), после того как Соединенные провинции Рио-де-ла-Плата (часть которых позже стала Аргентиной ) проигнорировали британские дипломатические протесты по поводу назначения Луиса Верне губернатором Фолклендских островов и спор о правах на рыболовство.
Фон
[ редактировать ]
В 1765 году капитан Джон Байрон искал мифический остров Пепис , Байрон исследовал остров Сондерс , лежащий в 1,5 милях (2,5 км) от побережья Западного Фолкленда . Он назвал гавань Порт-Эгмонт и заявил, что этот и другие острова принадлежат Британии на основании того, что они были ранее открыты. В следующем году капитан Джон Макбрайд основал британское поселение в Порт-Эгмонте. Независимо Франция основала в 1764 году колонию в Порт-Луи , которую передала Испании в 1767 году.
Британское присутствие на западе продолжалось, пока не было прервано Испанией, во время Фолклендского кризиса с 10 июля 1770 года по 22 января 1771 года. Экономическое давление заставило Британию в одностороннем порядке уйти из многих заморских поселений в 1774 году, и они покинули Порт-Эгмонт 20 мая 1774 года. оставив мемориальную доску, подтверждающую их продолжающийся суверенитет над островами. [1] Несколько лет спустя по приказу Мадрида испанцы снесли поселение в Порт-Эгмонте и сняли мемориальную доску. Испанское поселение было отозвано в 1811 году. [2]
Острова оставались важным форпостом для китобоев и охотников на тюленей, которые использовали острова, чтобы укрыться от худшей погоды в Южной Атлантике. Благодаря своему расположению Фолклендские острова часто были последним прибежищем для кораблей, поврежденных в море. Самыми многочисленными среди тех, кто пользовался островами, были британские и американские охотники на тюленей , где обычно от 40 до 50 судов занимались охотой на морских котиков .
В 1823 году, после войны за независимость против Испании , Соединенные провинции предоставили землю на Восточном Фолкленде Луису Верне , который впервые посетил острова в следующем году. Эта первая экспедиция провалилась почти сразу после высадки, а вторая попытка, предпринятая в 1826 году, санкционированная британцами (но отложенная до зимы из-за бразильской блокады ), также потерпела неудачу после прибытия на острова. В 1828 году правительство Соединенных провинций предоставило Верне весь Восточный Фолкленд, включая все его ресурсы, с освобождением от налогов, если колония может быть основана в течение трех лет. Он принял поселенцев, некоторые из которых были британцами, и перед отъездом еще раз запросил разрешение сначала в британском консульстве в Буэнос-Айресе . Получив согласие, Верне согласился предоставлять регулярные отчеты британскому консулу и выразил желание британской защиты его поселения, если они решат восстановить свое присутствие на островах. [3] [4] [5]
По возвращении Верне на Фолклендские острова Пуэрто-Соледад был переименован в Пуэрто-Луис. Соединенные провинции провозгласили Луиса Верне губернатором островов в 1829 году. Британские дипломатические протесты по поводу назначения и декларации о суверенитете были проигнорированы. Соединенные провинции также предоставили Верне исключительные права на охоту на тюленей на островах. Это также оспаривалось консульствами Великобритании и США в Буэнос-Айресе, но дипломатические протесты снова были проигнорированы. На протяжении всего этого периода Верне продолжал регулярно предоставлять отчеты британскому консулу.
В 1831 году Луис Верне со своим вновь созданным авторитетом воспользовался услугами капитана Брисбена на корабле «Бетси» для захвата трех американских судов ( «Волнорез» , «Супериор» и «Харриет» ), которые охотились на тюленей в водах Фолклендских островов. Волнорезу удалось уйти , но улов двух других кораблей был конфискован, а их экипажи арестованы. [6] Верне вернулся на материк, приведя старших офицеров американских судов к суду за нарушение ограничений на охоту на тюленей. Консул США яростно протестовал против захвата американских кораблей, и военный корабль США « Лексингтон» направился на Фолклендские острова. В журнале Лексингтона сообщается лишь об уничтожении оружия и порохового склада, хотя в своем иске к правительству США о компенсации (отклоненном правительством США президента Гровера Кливленда в 1885 году) Верне заявил, что поселение было разрушено. [7] Острова были объявлены свободными от всякого правительства, семь высокопоставленных членов поселения были арестованы за пиратство. [8] и отвезли в Монтевидео , [3] где они были освобождены без предъявления обвинений по приказу коммодора Роджерса . [9]
Этот последний инцидент окончательно убедил британское министерство иностранных дел подтвердить свои претензии на суверенитет над островами. На протяжении большей части 1832 года Соединенные провинции не имели представителей правительства на островах. Правительство Буэнос-Айреса поручило майору Эстебану Местивье в качестве нового губернатора островов создать исправительную колонию, но когда он прибыл в поселение 15 ноября 1832 года, его солдаты подняли мятеж и убили его. Мятеж подавили моряки французского китобойного судна «Жан-Жак» и британского тюленевода « Рапид» . Майор Хосе Мария Пинедо Соединенных провинций , командир шхуны «Саранди» , вернулся незадолго до прибытия британцев. [3]
Прибытие эскадрильи
[ редактировать ]Под командованием капитана Джона Джеймса Онслоу бриг -шлюп HMS Clio , ранее дислоцированный в Рио-де-Жанейро , достиг Порт-Эгмонта 20 декабря 1832 года. Позже к нему присоединился HMS Tyne . Их первыми действиями были ремонт форта в Порт-Эгмонте и прикрепление уведомления о владении.
Онслоу прибыл в Пуэрто-Луи 2 января 1833 года. Пинедо отправил офицера на британский корабль, где ему было предъявлено следующее письменное требование заменить аргентинский флаг на британский и покинуть это место.
Я должен сообщить вам, что я получил указания от Его Превосходительства и главнокомандующего военными кораблями и судами Его Британского Величества, станции в Южной Америке, от имени Его Британского Величества, чтобы осуществить права суверенитета над этими островами. .Я намерен завтра поднять национальный флаг Великобритании на берегу, когда я попрошу вас спустить свой флаг на берег и вывести свои войска, забрав все запасы, принадлежащие вашему правительству. [10]
Пинедо вынашивал планы сопротивления, но в конце концов отказался из-за своей очевидной численной неполноценности и отсутствия достаточного количества граждан среди его команды (примерно 80% его сил составляли британские наемники, которые отказывались сражаться со своими соотечественниками). [ нужна ссылка ] Британские войска высадились 3 января и поменяли флаги, доставив аргентинский Пинедо, который ушел 5 января. [3]
Признав, что поселение Верне получило разрешение Великобритании, Онслоу приступил к обеспечению продолжения этого поселения для пополнения проходящих кораблей. Гаучо . не получали зарплату после отъезда Верне, и им очень хотелось вернуться на материк Онслоу убедил их остаться, заплатив им серебром за провизию и пообещав, что в отсутствие власти Верне они смогут зарабатывать себе на жизнь за счет дикого скота на островах.
Британские суда пробыли недолго и через два дня отбыли, оставив Уильяма Диксона (кладовщика Верне) отвечать за поселение. Диксону предоставили флагшток и приказали поднимать британский флаг всякий раз, когда судно находилось в гавани.
Аргентина утверждает, что население островов было изгнано в 1833 году; [11] однако как британские, так и аргентинские источники того времени, в том числе журнал ARA Sarandí , предполагают, что колонистов поощряли оставаться под руководством заместителя Верне Мэтью Брисбена. [3] [12]
Последствия
[ редактировать ]
HMS Beagle прибыл 15 марта 1833 года. Верне отправил на острова своего заместителя Мэтью Брисбена , чтобы тот возглавил его поселение в марте 1833 года. Встретившись с капитаном Фицроем с корабля «Бигль» , ему было предложено продолжить предприятие Верне при условии, что не будет никаких попыток способствовать амбиции Соединенных провинций. [12] Как и Онслоу до него, Фицрой был вынужден использовать свою силу убеждения, чтобы побудить гаучо продолжать работать в заведении Верне:
В течение месяца, пока мы оставались в Беркли-Саунд, у меня были большие проблемы с экипажами китобойных и небольших судов, занимающихся тюленьим промыслом, а также с поселенцами, которые, похоже, считали, что, поскольку на Фолклендских островах вновь поднят британский флаг, они вольны делать все, что пожелают, с частной собственностью г-на Верне, а также с диким скотом и лошадьми. Гаучо хотели покинуть это место и вернуться на Плату, но, поскольку они были единственными полезными работниками на островах, фактически единственными людьми, от которых можно было хоть сколько-нибудь зависеть в регулярных поставках свежей говядины, я заинтересовался как можно больше, чтобы убедить их остаться, и с частичным успехом, остались семь из двенадцати.
Прибыв на Фолкленды, Фицрой ожидал обнаружить процветающее поселение, о котором сообщил другой британский офицер. Вместо этого он обнаружил поселение в заброшенном состоянии, в чем Брисбен обвинил рейд «Лексингтона» . Фицрой допросил нескольких участников соглашения, которые подтвердили версию Брисбена: [13]
На следующее утро Брисбен прибыл на борт со своими бумагами, и я был вполне удовлетворен их содержанием и объяснениями, которые он дал мне по поводу своего дела. С тех пор возникли некоторые недоразумения по поводу того, что Верне уполномочил его действовать вместо него, и я могу здесь еще раз упомянуть (хотя это уже не имеет каких-либо существенных последствий), что инструкции Брисбена от Верне разрешали ему действовать только в качестве его частного агента, присматривать за остатки его частной собственности и что они не имели ни малейшего отношения к гражданской или военной власти. Уладив это, я отправился в Порт-Луи, но был действительно разочарован. Вместо веселой деревушки, которую я когда-то ожидал найти, — несколько полуразрушенных каменных коттеджей; несколько разбросанных хижин, построенных из дерна; две-три печи-лодочки; какой-то разбитый участок земли, где когда-то были сады и где еще росло несколько капуст и картофеля; несколько овец и коз; несколько длинноногих свиней; несколько лошадей и коров; то здесь, то там несчастного вида человеческие существа — были разбросаны по переднему плану, в котором были темные облака, холмы с неровными вершинами и дикая пустошь, заполняющая расстояние.«Как это?» сказал я в изумлении г-ну Брисбену; «Я думал, что колония мистера Верне была процветающим и счастливым поселением. Где жители? Место кажется заброшенным и разрушенным». «Действительно, сэр, оно процветало, — сказал он, — но Лексингтон все испортил: люди капитана Дункана нанесли такой вред домам и садам. Со мной обращались как с пиратом: я гребли строго вперед на борту « Лексингтона» ; на его квартердеке капитан Дункан жестоко оскорблял меня, обращался с ним скорее как с диким зверем, чем с человеком, и с тех пор охранялся как уголовник. пока меня не освободили по приказу коммодора Роджерса. - Но, - сказал я, - где остальные поселенцы? Я вижу всего полдюжины, из которых две старые чернокожие женщины; где гаучо, которые убивают скот? - Сэр, они все в деревне. Они были так встревожены тем, что произошло, и так боятся появления военного корабля, что держатся в стороне, пока не узнают, что он собирается делать». Брисбен скрылся из виду, а за ним - молодой уроженец Буэнос-Айреса, которые оба подтвердили версию Брисбена.
Покидая острова, Фицрой выразил обеспокоенность по поводу поселения из-за отсутствия регулярной власти на практически беззаконной группе островов.
26 августа 1833 года восемь членов поселения во главе с Антонио Риверо вышли из-под контроля, убив пятерых старших членов. [3] Частично это произошло из-за возобновления выплаты заработной платы гаучо бумажными ваучерами, выдаваемыми Верне.
В 1834 году во время своего второго визита Чарльз Дарвин заметил:
После того как Франция, Испания и Англия оспорили владение этими жалкими островами, они остались необитаемыми. Правительство Буэнос-Айреса затем продало их частному лицу, но также использовало их, как это делала раньше старая Испания, для выплаты штрафов. Англия заявила о своих правах и захватила их. Англичанин, оставленный ответственным за флаг, в результате был убит. Следующим был послан британский офицер, не имеющий поддержки со стороны какой-либо власти; и когда мы прибыли, мы обнаружили, что он руководил населением, из которого более половины были беглыми повстанцами и убийцами.
Лейтенант Генри Смит был назначен первым британским резидентом в январе 1834 года; он немедленно приступил к установлению британской власти, арестовав убийц. Соединенное Королевство удерживало эту территорию с тех пор, но в течение двухмесячного периода после вторжения 1982 года , во время Фолклендской войны .
В Буэнос-Айресе Верне фактически обанкротился, и попытки получить от правительства США компенсацию за убытки от рейда в Лексингтоне оказались безуспешными. Ситуация в Буэнос-Айресе была хаотичной, и дипломатические отношения с США оставались разорванными до 1839 года. Он несколько раз обращался к британскому правительству с просьбой о поддержке для восстановления его бизнеса в Порт-Луи, получая поддержку от Вудбайна Пэриша (британского поверенного в делах). в Буэнос-Айресе с 1825 по 1832 год) как наиболее квалифицированный человек для освоения островов. [7]
Верне написал лейтенанту Смиту письмо с советом, который был с благодарностью принят и принят во внимание. Смит неоднократно призывал Верне вернуться в Порт-Луи, но по мере того, как Верне все активнее вовлекался в территориальный спор с правительством в Буэнос-Айресе, все коммуникации прекратились и больше не отправлялись отчеты. Попытка лейтенанта Роберта Лоукея, который сменил лейтенанта Смита на посту резидента Великобритании, с просьбой вернуть его собственность была отвергнута, но позже ему было предложено вывезти свою собственность, поскольку британское правительство не могло нести за нее ответственность. [14]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Краткая история Фолклендских островов, часть 2 - Форт Сент-Луис и Порт-Эгмонт» . Архивировано из оригинала 6 октября 2007 года . Проверено 19 июля 2007 г.
- ^ Фридман, Лоуренс (2005). Официальная история Фолклендской кампании: Истоки Фолклендской войны . Психология Пресс. ISBN 978-0-7146-5206-1 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Льюис, Джейсон; Инглис, Элисон. «Часть 3 – Луи Верне: Великий предприниматель» . Краткая история Фолклендских островов . Фолкленды.info. Архивировано из оригинала 1 апреля 2010 года . Проверено 19 июля 2007 г.
- ^ Коукелл 2001 , с. 50
- ^ Шаттлворт и Пэриш 1910 , с. 345 «В течение 1829 года генеральный консул впервые привлек внимание министерства иностранных дел к вопросу о Фолклендских островах. Впервые этот вопрос привлек внимание прихода в начале 1829 года, когда буэнос-айрейцы предложили схему задержания заключенные и осужденные на островах немедленно сообщили о намерении правительства Буэнос-Айреса министерству иностранных дел, но еще до написания его следующего депеши произошло новое событие, некий Маунт Луи Верне получил разрешение от Росаса колонизировать Солидад и. Он сделал это с большим успехом на Статен-Айленде, найдя почву, подходящую для выращивания картофеля и других овощей, превосходный климат и весьма многообещающие перспективы для скотоводства. Услышав, что Англия претендует на суверенитет над островами, он теперь обратился к Великобритании. через своего поверенного в делах для защиты своих колонистов».
- ^ Бреббиа, Калифорния (2006). Патагония, забытая земля: от Магеллана до Перона . ВИТ Пресс. п. 170. ИСБН 978-1-84564-061-3 .
- ^ Jump up to: а б Питер Пеппер, Грэм Паско (2008). «Луи Верне». В Татеме, Дэвид (ред.). Биографический словарь Фолклендских островов (включая Южную Георгию): от открытия до 1981 года . Д. Тэтэм. стр. 541–544. ISBN 978-0-9558985-0-1 .
- ^ «Сайлас Дункан и инцидент на Фолклендских островах» . Ассоциация воссоединения USS Duncan. 2001 . Проверено 25 августа 2011 г.
В письмах показано, что военный корабль США «Лексингтон» под командованием Сайласа Дункана посетил Фолклендские острова в декабре 1831 года для расследования жалоб американских рыбаков о том, что с островов действует «банда пиратов». Найдя то, что он считал доказательством того, что по крайней мере четыре американских рыболовных судна были захвачены, разграблены и даже оснащены для войны, Дункан взял семерых пленных на борт Лексингтона и обвинил их в пиратстве. Руководителями пленных были Луи Верне, немец, и Мэтью Брисбен, англичанин, оба из Буэнос-Айреса.
- ^ Татэм 2008 , с. 117
- ^ Коукелл, Мэлинг и Коукелл 1960 , стр. 43
- ^ Министерство иностранных дел - Мальвинские острова. Архивировано 31 мая 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Фицрой Р. «Приключенческие путешествия» и «Орёл». Том II . По состоянию на 2 октября 2007 г.
- ^ Фицрой, Роберт . «Рассказ об исследовательских путешествиях кораблей Его Величества «Приключение» и «Бигль» между 1826 и 1836 годами, описывающий исследование южных берегов Южной Америки и кругосветное плавание «Бигля». Материалы второй экспедиции 1831–1836 гг. под командованием капитана Роберта Фитц-Роя, RN « Darwin Online» . Проверено 2 ноября 2011 г.
- ^ Коукелл, Мэлинг и Коукелл 1960 , стр. 51
Библиография
[ редактировать ]- Коукелл, Мэри Браун Роуэн (1983). Фолклендская история, 1592–1982 гг . Энтони Нельсон. ISBN 978-0-904614-08-4 . Проверено 8 ноября 2011 г.
- Коукелл, Мэри Браун Роуэн; Малинг, Дерек Хилтон; Коукелл, Э.М. (1960). Фолклендские острова . Макмиллан.
- Коукелл, Мэри Браун Роуэн (2001). История Фолклендских островов . Энтони Нельсон. ISBN 978-0-904614-55-8 . Проверено 20 сентября 2012 г.
- Диккенс, Пол Д. (1929). «Спор о Фолклендских островах между Соединенными Штатами и Аргентиной». Латиноамериканское историческое обозрение . 9 (4). JSTOR: 471–487. дои : 10.1215/00182168-9.4.471 .
- Шаттлворт, Нина Луиза Кей; Приход, Вудбайн (1910). Жизнь прихода сэра Вудбайна, KCH, FRS, 1796–1882… С портретами и иллюстрациями . Лондон.
- Тэтэм, Дэвид , изд. (2008). Биографический словарь Фолклендских островов (включая Южную Георгию): от открытия до 1981 года . Д. Тэтэм. ISBN 978-0-9558985-0-1 .