британская империя

**британская империя**
британская империя
	Слева: Флаг Великобритании ( 1707–1801 гг .). ; Справа: Флаг Соединенного Королевства ( 1801 – настоящее время ).
	Районы мира, которые были частью Британской империи с нынешними британскими заморскими территориями, подчеркнуты красным. Мандаты и защищенные государства показаны более светлым оттенком.

Британская империя включала в себя доминионы , колонии , протектораты , мандаты и другие территории, управляемые или управляемые Соединенным Королевством и его государствами-предшественниками. Все началось с заморских владений и торговых факторий , основанных Англией в конце 16 — начале 17 веков. На пике своего развития в 19 и начале 20 века она была крупнейшей империей в истории и на протяжении столетия была ведущей мировой державой. ^[1] К 1913 году Британская империя управляла более чем 412 миллионами человек, что на тот момент составляло 23 процента мирового населения. ^[2] а к 1920 году она покрыла 35,5 млн км. ² (13,7 млн квадратных миль), ^[3] 24 процента общей площади суши Земли. В результате его конституционное , правовое , языковое и культурное наследие широко распространено. На пике своего могущества ее описывали как « империю, над которой никогда не заходит солнце », поскольку солнце всегда светило хотя бы на одной из ее территорий. ^[4]

В эпоху Великих географических открытий в 15 и 16 веках Португалия и Испания стали пионерами европейского освоения земного шара и в процессе создали крупные зарубежные империи. Завидуя огромному богатству, созданному этими империями, ^[5]Англия, Франция и Нидерланды начали создавать собственные колонии и торговые сети в Америке и Азии . Серия войн в 17 и 18 веках с Нидерландами и Францией оставила Англию ( Великобританию , после Акта о союзе с Шотландией 1707 года) доминирующей колониальной державой в Северной Америке . Великобритания стала крупной державой на Индийском субконтиненте после Ост-Индской компанией Бенгалии завоевания Великих Моголов в битве при Плесси в 1757 году.

Американская война за независимость привела к тому, что к 1783 году Великобритания потеряла некоторые из своих старейших и самых густонаселенных колоний в Северной Америке. Сохраняя контроль над Британской Северной Америкой (ныне Канада ) и территориями в Карибском бассейне и вблизи него в Британской Вест-Индии , британская колониальная экспансия повернулся к Азии, Африке и Тихоокеанскому региону . После поражения Франции в наполеоновских войнах (1803–1815) Великобритания стала главной военно-морской и имперской державой XIX века и расширила свои имперские владения. Он добивался торговых уступок Китаю и Японии, а также территориям Юго-Восточной Азии . Затем последовали « Большая игра » и « Борьба за Африку ». Период относительного мира (1815–1914), в течение которого Британская империя стала мировым гегемоном, позже был описан как Pax Britannica (лат. «Британский мир»). Помимо формального контроля, который Великобритания осуществляла над своими колониями, ее доминирование в большей части мировой торговли и в океанах означало, что она эффективно контролировала экономику многих регионов и с готовностью отстаивала свои интересы во многих регионах. , такие как Азия и Латинская Америка . ^[6]Он также стал доминировать на Ближнем Востоке . Все большая степень автономии была предоставлена колониям белых поселенцев , некоторые из которых были формально реклассифицированы как доминионы к 1920-м годам. К началу 20 века Германия и США начали бросать вызов экономическому лидерству Великобритании. Военная, экономическая и колониальная напряженность между Великобританией и Германией была основными причинами Первой мировой войны , во время которой Великобритания в значительной степени полагалась на свою империю. Конфликт оказал огромную нагрузку на ее военные, финансовые и людские ресурсы. Хотя империя достигла своей наибольшей территориальной протяженности сразу после Первой мировой войны, Британия больше не была выдающейся промышленной или военной державой мира.

Во время Второй мировой войны британские колонии в Восточной и Юго-Восточной Азии были оккупированы Японской империей . Несмотря на окончательную победу Великобритании и ее союзников , ущерб британскому престижу и британской экономике способствовал ускорению упадка империи. Индия , самое ценное и густонаселенное владение Британии, добилась независимости в 1947 году в рамках более масштабного движения за деколонизацию , в ходе которого Великобритания предоставила независимость большинству территорий империи. Суэцкий кризис 1956 года подтвердил упадок Британии как мировой державы, а передача Гонконга Китаю 1 июля 1997 года символизировала для многих конец Британской империи. ^[7]хотя четырнадцать заморских территорий , которые являются остатками империи, остаются под британским суверенитетом . После обретения независимости многие бывшие британские колонии вместе с большинством доминионов присоединились к Содружеству Наций — свободной ассоциации независимых государств. Пятнадцать из них, включая Соединенное Королевство, сохраняют то же лицо, что и монарх , в настоящее время король Карл III .

Происхождение (1497–1583)

Точная копия *корабля «Мэтью* » , который Джон Кэбот использовал во время своего второго путешествия в Новый Свет в 1497 году.

Основы Британской империи были заложены, когда Англия и Шотландия были отдельными королевствами. В 1496 году английский король Генрих VII , следуя за успехами Испании и Португалии в зарубежных исследованиях, поручил Джону Каботу возглавить экспедицию по открытию северо-западного прохода в Азию через Северную Атлантику. ^[8]Кабот отплыл в 1497 году, через пять лет после первого путешествия Христофора Колумба , и достиг берега Ньюфаундленда . Он верил, что достиг Азии, ^[9]и не было никакой попытки основать колонию. В следующем году Кабот совершил еще одно путешествие в Америку, но не вернулся; неизвестно, что случилось с его кораблями. ^[10]

Никаких дальнейших попыток основать английские колонии в Америке не предпринималось вплоть до правления королевы Елизаветы I , в последние десятилетия 16 века. ^[11] Тем временем Статут Генриха VIII 1533 года об ограничении апелляций провозгласил, что «это королевство Англии является Империей». ^[12] Протестантская Реформация превратила Англию и католическую Испанию в непримиримых врагов. ^[8] В 1562 году Елизавета I призвала каперов Джона Хокинса и Фрэнсиса Дрейка совершить набеги на испанские и португальские корабли у берегов Западной Африки. ^[13]с целью установления атлантической работорговли . Эта попытка была отвергнута, и позже, когда англо-испанские войны усилились, Елизавета I благословила дальнейшие каперские набеги на испанские порты в Америке и суда, возвращавшиеся через Атлантику с сокровищами из Нового Света . ^[14] В то же время влиятельные писатели, такие как Ричард Хаклайт и Джон Ди (который первым использовал термин «Британская империя») ^[15]начали настаивать на создании собственной империи Англии. К этому времени Испания стала доминирующей державой в Америке и исследовала Тихий океан, Португалия основала торговые посты и форты от побережий Африки и Бразилии до Китая , а Франция начала заселять район реки Святого Лаврентия , позже стать Новой Францией . ^[16]

Хотя Англия имела тенденцию отставать от Португалии, Испании и Франции в создании заморских колоний, она провела свою первую современную колонизацию, известную как Мюнстерские плантации , в Ирландии 16-го века , заселив ее английскими и валлийскими протестантскими поселенцами. Англия уже колонизировала часть страны после вторжения норманнов в Ирландию в 1169 году. ^[17] Несколько человек, которые помогли основать плантации Мюнстера, позже сыграли роль в ранней колонизации Северной Америки, особенно группа, известная как « Люди Западной страны» . ^[18]

Английские заморские владения (1583–1707)

В 1578 году Елизавета I патент предоставила Хамфри Гилберту на открытия и исследования за рубежом. ^[19] В том же году Гилберт отплыл в Карибское море с намерением заняться пиратством и основать колонию в Северной Америке, но экспедиция была прервана до того, как она пересекла Атлантику. ^[20]В 1583 году он предпринял вторую попытку. В этом случае он официально заявил права на гавань острова Ньюфаундленд, хотя поселенцев там не осталось. Гилберт не пережил обратный путь в Англию, и ему наследовал его сводный брат Уолтер Рэли , которому Элизабет предоставила собственный патент в 1584 году. Позже в том же году Рэли основал колонию Роанок на побережье современной Северной Каролины. , но нехватка припасов привела к краху колонии. ^[21]

В 1603 году Яков VI Шотландский взошел (как Яков I) на английский престол и в 1604 году заключил Лондонский договор , положивший конец военным действиям с Испанией. Теперь, примирившись со своим главным соперником, внимание Англии переключилось с наживы на колониальную инфраструктуру других стран на создание собственных заморских колоний. ^[22]Британская империя начала формироваться в начале 17 века с заселения англичанами Северной Америки и мелких островов Карибского моря и создания акционерных компаний , в первую очередь Ост-Индской компании , для управления колониями и внешней торговли. . Этот период, вплоть до потери Тринадцати колоний после американской войны за независимость в конце 18 века, некоторые историки называют «Первой Британской империей». ^[23]

Америка, Африка и работорговля

Первые попытки Англии по колонизации Америки увенчались переменным успехом. Попытка основать колонию в Гвиане в 1604 году продолжалась всего два года и не достигла своей основной цели — найти месторождения золота. ^[24] Колонии на карибских островах Сент-Люсия (1605 г.) и Гренада (1609 г.) быстро распались. ^[25]Первое постоянное английское поселение в Америке было основано в 1607 году в Джеймстауне капитаном Джоном Смитом и управлялось компанией Вирджиния ; Корона взяла на себя прямой контроль над предприятием в 1624 году, основав таким образом колонию Вирджиния . ^[26] Бермудские острова были заселены и востребованы Англией в результате кораблекрушения в 1609 году флагманского корабля Вирджинской компании . ^[27] в то время как попытки заселить Ньюфаундленд оказались в основном безуспешными. ^[28] В 1620 году Плимут был основан как убежище пуританскими религиозными сепаратистами, позже известными как пилигримы . ^[29]Бегство от религиозных преследований стало бы мотивом для многих потенциальных английских колонистов рискнуть в трудном трансатлантическом путешествии : Мэриленд был основан английскими католиками (1634 г.), Род-Айленд (1636 г.) как колония , терпимая ко всем религиям , и Коннектикут ( 1639) для конгрегационалистов . Владения Англии в Северной Америке были дополнительно расширены за счет аннексии голландской колонии Новые Нидерланды в 1664 году после захвата Нового Амстердама , который был переименован в Нью-Йорк . ^[30] Хотя эти территории были менее финансово успешными, чем колонии в Карибском бассейне, они имели большие площади хороших сельскохозяйственных угодий и привлекали гораздо большее количество английских эмигрантов, предпочитавших их умеренный климат. ^[31]

Британская Вест-Индия изначально была наиболее важными и прибыльными колониями Англии. ^[32] Поселения были успешно основаны на Сент-Китсе (1624 г.), Барбадосе (1627 г.) и Невисе (1628 г.). ^[25] но боролся до тех пор, пока «Сахарная революция» не изменила экономику Карибского бассейна в середине 17 века. ^[33]Большие плантации сахарного тростника были впервые созданы в 1640-х годах на Барбадосе при помощи голландских купцов и евреев-сефардов, бежавших из португальской Бразилии . Сначала сахар выращивался в основном с использованием наемного труда белых , но рост цен вскоре заставил английских торговцев начать использовать импортированных африканских рабов. ^[34] Огромное богатство, полученное от сахара, производимого рабами, сделало Барбадос самой успешной колонией в Америке. ^[35] и одно из самых густонаселенных мест в мире. ^[33] Этот бум привел к распространению выращивания сахара по всему Карибскому региону, финансировал развитие неплантационных колоний в Северной Америке и ускорил рост работорговли в Атлантике , особенно трехсторонней торговли рабами, сахаром и продовольствием между Африкой и Западом. Индия и Европа. ^[36]

Чтобы гарантировать, что все более здоровые прибыли от колониальной торговли останутся в руках Англии, парламент постановил в 1651 году, что только английские корабли смогут вести торговлю в английских колониях. Это привело к военным действиям с Объединёнными голландскими провинциями — серии англо-голландских войн , — которые в конечном итоге укрепили позиции Англии в Америке за счёт голландцев. ^[37] остров Ямайка В 1655 году Англия аннексировала у испанцев , а в 1666 году сумела колонизировать Багамские острова . ^[38]В 1670 году Карл II учредил королевской хартией компанию Гудзонова залива (HBC), предоставив ей монополию на торговлю мехом в районе, известном как Земля Руперта , который позже составит значительную часть Доминиона Канады . Форты и торговые посты, основанные HBC, часто подвергались нападениям со стороны французов, которые основали свою собственную колонию по торговле мехом в соседней Новой Франции . ^[39]

Два года спустя Королевская африканская компания получила монополию на поставку рабов в британские колонии на Карибах. ^[40] Компания перевезла через Атлантику больше рабов, чем любая другая, и значительно увеличила долю Англии в торговле: с 33 процентов в 1673 году до 74 процентов в 1683 году. ^[41] Отмена этой монополии между 1688 и 1712 годами позволила процветать независимым британским работорговцам, что привело к быстрому увеличению количества перевозимых рабов. ^[42] Британские корабли перевезли треть всех рабов, переправленных через Атлантику, — около 3,5 миллионов африканцев. ^[43]— до отмены торговли Парламентом в 1807 г. (см. § Отмена рабства ). ^[44]Для облегчения перевозки рабов на побережье Западной Африки были созданы форты, такие как остров Джеймс , Аккра и остров Банс . В Британских странах Карибского бассейна процент населения африканского происхождения вырос с 25 процентов в 1650 году до примерно 80 процентов в 1780 году, а в Тринадцати колониях с 10 процентов до 40 процентов за тот же период (большинство в южные колонии). ^[45] Трансатлантическая работорговля сыграла важную роль в экономической жизни Великобритании и стала важной опорой экономики западных портовых городов. ^[46] Суда, зарегистрированные в Бристоле , Ливерпуле и Лондоне , отвечали за основную часть британской работорговли. ^[47] Поскольку транспортируемые, суровые и антисанитарные условия на рабовладельческих кораблях и плохое питание означали, что средний уровень смертности во время Среднего пути составлял один из семи. ^[48]

Соперничество с другими европейскими империями

В конце XVI века Англия и Голландская империя начали оспаривать монополию Португальской империи в торговле с Азией, образовав для финансирования путешествий частные акционерные компании — Английскую, позднее Британскую, Ост-Индскую компанию и Голландскую. Ост-Индская компания , основанная в 1600 и 1602 годах соответственно. Основной целью этих компаний было получить доступ к прибыльной торговле специями , причем усилия были сосредоточены в основном на двух регионах: Ост-Индском архипелаге и важном узле торговой сети – Индии. Там они боролись за торговое превосходство с Португалией и друг с другом. ^[49] Хотя Англия затмила Нидерланды как колониальную державу, в краткосрочной перспективе финансовая система Нидерландов стала более развитой. ^[50]а три англо-голландские войны 17 века укрепили его позиции в Азии. Военные действия прекратились после Славной революции 1688 года, когда голландец Вильгельм Оранский взошел на английский престол, установив мир между Голландской республикой и Англией. По соглашению между двумя странами торговля специями на архипелаге Ост-Индии оставила Нидерланды, а текстильную промышленность Индии - Англии, но вскоре текстильная промышленность обогнала пряности по прибыльности. ^[50]

Мир между Англией и Нидерландами в 1688 году означал, что две страны вступили в Девятилетнюю войну в качестве союзников, но конфликт, который велся в Европе и за рубежом между Францией, Испанией и англо-голландским союзом, оставил англичанам более сильную колониальную державу, чем Голландцы, которые были вынуждены выделить большую часть своего военного бюджета на дорогостоящую сухопутную войну в Европе. ^[51] Смерть Карла II Испанского в 1700 году и его завещание Испании и ее колониальной империи Филиппу V Испанскому , внуку короля Франции , подняли перспективу объединения Франции, Испании и их соответствующих колоний, неприемлемого государства. дел Англии и других держав Европы. ^[52] В 1701 году Англия, Португалия и Нидерланды встали на сторону Священной Римской империи против Испании и Франции в войне за испанское наследство , продолжавшейся тринадцать лет. ^[52]

Шотландская попытка экспансии за границу

В 1695 году парламент Шотландии предоставил устав Шотландской компании , которая в 1698 году основала поселение на Панамском перешейке . Осажденная соседними испанскими колонистами Новая Гранада и пораженная малярией , колония была заброшена два года спустя. Схема Дарьена стала финансовой катастрофой для Шотландии: на предприятии была потеряна четверть шотландского капитала. ^[53] Этот эпизод имел серьезные политические последствия, помогая убедить правительство Королевства Шотландия в преимуществах превращения личного союза с Англией в политический и экономический в рамках Королевства Великобритании, установленного Актами Союза 1707 года . ^[54]

«Первая» Британская империя (1707–1783).

Роберта Клайва Победа в битве при Плесси сделала Ост-Индскую компанию одновременно военной и торговой державой.

В 18 веке недавно объединенная Великобритания стала доминирующей колониальной державой в мире, а Франция стала ее главным соперником на имперской арене. ^[55]Великобритания, Португалия, Нидерланды и Священная Римская империя продолжили Войну за испанское наследство, продолжавшуюся до 1714 года и завершившуюся Утрехтским договором . Филипп V Испанский отказался от своих притязаний и претензий его потомков на французский престол, и Испания потеряла свою империю в Европе. ^[52]Британская империя была территориально расширена: от Франции Британия получила Ньюфаундленд и Акадию , а от Испании — Гибралтар и Менорку . Гибралтар стал важной военно-морской базой и позволил Британии контролировать вход и выход из Атлантического океана в Средиземное море . права на прибыльное asiento (разрешение продавать африканских рабов в Испанской Америке ). Испания уступила Британии ^[56]С началом англо-испанской войны за Ухо Дженкинса в 1739 году испанские каперы атаковали британское торговое судоходство на торговых путях Треугольника. В 1746 году испанцы и британцы начали мирные переговоры, при этом король Испании согласился прекратить все нападения на британское судоходство; однако по Мадридскому договору 1750 года Великобритания потеряла свои права работорговли в Латинской Америке . ^[57]

В Ост-Индии британские и голландские купцы продолжали конкурировать в сфере специй и текстиля. Поскольку текстиль стал более крупной торговлей, к 1720 году по объемам продаж британская компания обогнала голландскую. ^[50]В середине XVIII века произошло несколько вспышек военных конфликтов на Индийском субконтиненте , поскольку английская Ост-Индская компания и ее французский коллега боролись вместе с местными правителями, чтобы заполнить вакуум, образовавшийся после упадка империи Великих Моголов. Империя . Битва при Плесси в 1757 году, в которой британцы разбили бенгальского наваба и его французских союзников, оставила Британскую Ост-Индскую компанию под контролем Бенгалии и стала крупной военной и политической силой в Индии. ^[58] Франции остался контроль над своими анклавами , но с военными ограничениями и обязательством поддерживать британские государства-сателлиты , что положило конец надеждам Франции на контроль над Индией. ^[59] В последующие десятилетия Британская Ост-Индская компания постепенно увеличивала размеры территорий, находящихся под ее контролем, управляя либо напрямую, либо через местных правителей под угрозой применения силы со стороны президентских армий , подавляющее большинство которых состояло из индийских сипаев во главе с Британские офицеры. ^[60] Борьба Великобритании и Франции в Индии стала лишь одним из театров глобальной Семилетней войны (1756–1763), в которой участвовали Франция, Великобритания и другие крупные европейские державы. ^[39]

Подписание Парижского договора 1763 года имело важные последствия для будущего Британской империи. В Северной Америке будущее Франции как колониальной державы фактически закончилось признанием британских претензий на Землю Руперта. ^[39]и уступка Новой Франции Великобритании (оставив значительное франкоязычное население под британским контролем) и Луизианы Испании. Испания уступила Флориду Великобритании. Таким образом, наряду с победой над Францией в Индии, Семилетняя война оставила Великобританию самой могущественной морской державой в мире . ^[61]

Потеря тринадцати американских колоний

В течение 1760-х и начала 1770-х годов отношения между Тринадцатью колониями и Великобританией становились все более напряженными, прежде всего из-за недовольства попытками британского парламента управлять американскими колонистами и облагать их налогом без их согласия. ^[62]В то время это было резюмировано лозунгом колонистов « Нет налогообложения без представительства », что считалось нарушением гарантированных прав англичан . Американская революция началась с отказа от парламентской власти и перехода к самоуправлению. В ответ Великобритания послала войска, чтобы восстановить прямое правление, что привело к началу войны в 1775 году. В следующем году, в 1776 году, Второй Континентальный конгресс издал Декларацию независимости , провозгласившую суверенитет колоний над Британской империей как новые Соединенные Штаты. Америки . Вступление французских и испанских войск в войну склонило военный баланс в пользу американцев, и после решающего поражения при Йорктауне в 1781 году Великобритания начала переговоры об условиях мира. Независимость Америки была признана Парижским миром 1783 года. ^[63]

Потеря столь значительной части Британской Америки , которая в то время была самым густонаселенным заморским владением Британии, рассматривается некоторыми историками как событие, определяющее переход между «первой» и «второй» империями. ^[64]в ходе которого Великобритания переключила свое внимание с Америки на Азию, Тихоокеанский регион, а затем и на Африку. В книге Адама Смита « Богатство народов » , опубликованной в 1776 году, утверждалось, что колонии излишни и что свободная торговля должна заменить старую меркантилистскую политику, которая характеризовала первый период колониальной экспансии, восходящий к протекционизму Испании и Португалии. ^[65] Рост торговли между новыми независимыми Соединенными Штатами и Великобританией после 1783 года, казалось, подтвердил точку зрения Смита о том, что политический контроль не является необходимым для экономического успеха. ^[66]

Война на юге повлияла на британскую политику в Канаде, где от 40 000 до 100 000 ^[67] побежденные лоялисты мигрировали из новых Соединенных Штатов после обретения независимости. ^[68] 14 000 лоялистов, отправившихся в долины рек Сент-Джон и Санта-Крус , тогда входившие в состав Новой Шотландии , чувствовали себя слишком далекими от правительства провинции в Галифаксе , поэтому в 1784 году Лондон выделил Нью-Брансуик в отдельную колонию. ^[69] Конституционный акт 1791 года создал провинции Верхняя Канада (в основном англоговорящие ) и Нижняя Канада (в основном франкоязычные ) для разрядки напряженности между французским и британским сообществами, а также ввел в действие правительственные системы, аналогичные тем, которые используются в Великобритании, с целью утверждение имперской власти и недопущение народного контроля над правительством, который, как считалось, привел к американской революции. ^[70]

Напряженность между Великобританией и Соединенными Штатами снова обострилась во время наполеоновских войн , когда Великобритания пыталась прекратить американскую торговлю с Францией и садилась на американские корабли, чтобы привлечь людей в Королевский флот . Конгресс Соединенных Штатов объявил войну, Войну 1812 года , и вторгся на территорию Канады. В ответ Великобритания вторглась в США, но довоенные границы были подтверждены Гентским договором 1814 года , гарантировавшим, что будущее Канады будет отделено от будущего Соединенных Штатов. ^[71]

Возвышение «Второй» Британской империи (1783–1815 гг.)

Исследование Тихого океана

Миссия Джеймса Кука заключалась в том, чтобы найти предполагаемый южный континент *Terra Australis* .

С 1718 года транспортировка в американские колонии была наказанием за различные правонарушения в Великобритании: ежегодно перевозилось около тысячи осужденных. ^[72] Вынужденное найти альтернативное место после потери Тринадцати колоний в 1783 году, британское правительство обратилось к Австралии . ^[73] Побережье Австралии было открыто для европейцев голландцами в 1606 году . ^[74]но не было никаких попыток колонизировать его. В 1770 году Джеймс Кук нанес на карту восточное побережье во время научного путешествия , объявил континент Британией и назвал его Новым Южным Уэльсом . ^[75] В 1778 году Джозеф Бэнкс Кука, , ботаник участвовавший в путешествии, представил правительству доказательства пригодности Ботанического залива для основания каторжного поселения первая партия каторжников , прибывшая в 1788 году. , и в 1787 году отправилась в плавание ^[76]Необычно то, что Австралия была заявлена путем провозглашения. Коренные австралийцы считались слишком нецивилизованными, чтобы требовать договоров. ^[77] а колонизация принесла с собой болезни и насилие, которые вместе с преднамеренным лишением земли и культуры были разрушительными для этих народов. ^[78] Великобритания продолжала перевозить осужденных в Новый Южный Уэльс до 1840 года, на Тасманию до 1853 года и в Западную Австралию до 1868 года. ^[79] Австралийские колонии стали прибыльными экспортерами шерсти и золота. ^[80] главным образом из-за викторианской золотой лихорадки , сделавшей его столицу Мельбурн на какое-то время самым богатым городом в мире. ^[81]

Во время своего путешествия Кук посетил Новую Зеландию , известную европейцам благодаря путешествию 1642 года голландского исследователя Абеля Тасмана . Кук претендовал как Северным , так и Южным на владение Британской короной островами в 1769 и 1770 годах соответственно. Первоначально взаимодействие коренного населения маори и европейских поселенцев ограничивалось торговлей товарами. Европейские поселения увеличились в первые десятилетия XIX века, когда было создано множество торговых станций, особенно на Севере. В 1839 году Новозеландская компания объявила о планах купить большие участки земли и основать колонии в Новой Зеландии. 6 февраля 1840 года капитан Уильям Хобсон и около 40 вождей маори подписали Договор Вайтанги , который считается основополагающим документом Новой Зеландии, несмотря на то, что различные интерпретации маорийской и английской версий текста являются причиной продолжающихся споров. ^[82]

Британцы также расширили свои торговые интересы в северной части Тихого океана. Испания и Великобритания стали соперниками в этом регионе, кульминацией которых стал кризис Нутки в 1789 году. Обе стороны мобилизовались для войны, но когда Франция отказалась поддержать Испанию, она была вынуждена отступить, что привело к заключению Нуткинской конвенции . Результатом стало унижение Испании, которая практически отказалась от всякого суверенитета на северном побережье Тихого океана. ^[83]Это открыло путь британской экспансии в этом районе, и был проведен ряд экспедиций; во-первых, военно-морская экспедиция под руководством Джорджа Ванкувера , которая исследовала заливы на северо-западе Тихого океана, особенно вокруг острова Ванкувер . ^[84]На суше экспедиции стремились открыть речной путь в Тихий океан для расширения торговли мехом в Северной Америке . Александр Маккензи из Северо-Западной компании возглавил первое, начиная с 1792 года, а год спустя он стал первым европейцем, достигшим Тихого океана по суше к северу от Рио-Гранде , достигнув океана недалеко от современной Белла-Кула . Это предшествовало экспедиции Льюиса и Кларка на двенадцать лет. Вскоре после этого товарищ Маккензи, Джон Финли , основал первое постоянное европейское поселение в Британской Колумбии — Форт-Сент-Джон . Северо-Западная компания стремилась к дальнейшим исследованиям и поддержала экспедиции Дэвида Томпсона , начиная с 1797 года, а затем Саймона Фрейзера . Они проникли в дикие территории Скалистых гор и Внутреннего плато до Джорджийского пролива на тихоокеанском побережье, расширяя Британскую Северную Америку на запад. ^[85]

Продолжающееся завоевание Индии

Карты Индийского субконтинента 1765 года (слева) и 1858 года (справа), показывающие британскую экспансию в регионе.

Ост-Индская компания вела серию англо-майсурских войн в Южной Индии с султанатом Майсур под руководством Хайдера Али , а затем Типу Султана . За поражениями в Первой англо-майсурской войне и тупиком во Второй последовали победы в Третьей и Четвертой . ^[86] После смерти Типу Султана во время четвертой войны при осаде Серингапатама (1799 г.) королевство стало протекторатом компании. ^[86]

Ост-Индская компания вела три англо-маратхских войны вместе с Конфедерацией маратхов . Первая англо-маратхская война закончилась в 1782 году восстановлением довоенного статус-кво . ^[87] Вторая Третья и англо-маратхские войны завершились победами британцев. ^[88] После капитуляции Пешвы Баджирао II в 1818 году Ост-Индская компания получила контроль над большей частью Индийского субконтинента. ^[89]

Войны с Францией

Британии снова бросила вызов Франция при Наполеоне, в борьбе, которая, в отличие от предыдущих войн, представляла собой соревнование идеологий между двумя странами. ^[90] Под угрозой оказалось не только положение Британии на мировой арене: Наполеон угрожал вторгнуться в саму Британию, точно так же, как его армии захватили многие страны континентальной Европы . ^[91]

Таким образом, наполеоновские войны были войнами, в которые Британия вложила большие суммы капитала и ресурсов для победы. Французские порты были заблокированы Королевским флотом , который одержал решительную победу над французским императорским флотом и флотом испанского флота в битве при Трафальгаре в 1805 году. 1810. Франция потерпела окончательное поражение от коалиции европейских армий в 1815 году. ^[92]Великобритания снова стала бенефициаром мирных договоров: Франция уступила Ионические острова , Мальту (которую она оккупировала в 1798 году), Маврикий , Сент-Люсию , Сейшельские острова и Тобаго ; Испания уступила Тринидад ; Нидерланды уступили Гвиану , Цейлон и Капскую колонию , а Дания уступила Гельголанд . Великобритания вернула Гваделупу , Мартинику , Французскую Гвиану и Реюньон Франции ; Менорка в Испанию; Датская Вест-Индия в Данию и Ява и Суринам в Нидерланды. ^[93]

Отмена рабства

С приходом промышленной революции товары, произведенные в рабстве, стали менее важными для британской экономики . ^[94]К этому добавилась цена подавления регулярных восстаний рабов . При поддержке британского аболиционистского движения парламент принял в 1807 году Закон о работорговле , который отменил работорговлю в империи. В 1808 году колония Сьерра-Леоне была назначена официальной британской колонией для освобожденных рабов. ^[95]Парламентская реформа 1832 года привела к снижению влияния Вест-Индского комитета . Закон об отмене рабства , принятый в следующем году, отменил рабство в Британской империи 1 августа 1834 года, окончательно приведя империю в соответствие с законодательством Великобритании (за исключением территорий, находящихся под управлением Ост-Индской компании, и Цейлона, где рабство было прекращено в 1844 году). В соответствии с Законом рабам предоставлялось полное освобождение после периода от четырех до шести лет «ученичества». ^[96] Столкнувшись с дальнейшим сопротивлением со стороны аболиционистов, система ученичества была отменена в 1838 году. ^[97] Британское правительство выплатило компенсацию рабовладельцам. ^[98]^[99]

Британский имперский век (1815–1914)

Между 1815 и 1914 годами, период, который некоторые историки называют «имперским веком» Британии. ^[100] около 10 миллионов квадратных миль (26 миллионов км²) ²) территории и примерно 400 миллионов человек были присоединены к Британской империи. ^[101] Победа над Наполеоном оставила Великобританию без какого-либо серьезного международного соперника, кроме России в Средней Азии . ^[102] Не имея препятствий на море, Великобритания взяла на себя роль глобального полицейского, положение дел, позже известное как Pax Britannica . ^[103] и внешняя политика « блестящей изоляции ». ^[104] Помимо формального контроля над своими колониями, доминирующее положение Британии в мировой торговле означало, что она эффективно контролировала экономику многих стран, таких как Китай, Аргентина и Сиам , которые некоторые историки называют « неформальной империей ». ^[6]

Британская имперская мощь была подкреплена пароходом и телеграфом — новыми технологиями, изобретенными во второй половине XIX века, позволившими ей контролировать и защищать империю. К 1902 году Британская империя была связана сетью телеграфных кабелей, получившей название «Красная линия» . ^[105]

Правление Ост-Индской компании и британское владычество в Индии

Ост-Индская компания способствовала расширению Британской империи в Азии. Армия компании впервые объединила свои силы с Королевским флотом во время Семилетней войны, и они продолжали сотрудничать на аренах за пределами Индии: изгнание французов из Египта (1799 г.), ^[106] захват Явы у Нидерландов (1811 г.), приобретение острова Пенанг (1786 г.), Сингапура (1819 г.) и Малакки (1824 г.), разгром Бирмы (1826 г.). ^[102]

Со своей базы в Индии компания с 1730-х годов занималась все более прибыльной экспортной торговлей опиумом в цинский Китай . Эта торговля, незаконная, поскольку она была объявлена вне закона Китаем в 1729 году, помогла обратить вспять торговый дисбаланс, возникший в результате британского импорта чая, что привело к большому оттоку серебра из Великобритании в Китай. ^[107] В 1839 году конфискация китайскими властями в Кантоне 20 000 ящиков опиума побудила Великобританию напасть на Китай в Первой опиумной войне и привела к захвату Великобританией острова Гонконг , в то время незначительного поселения, и других договорных портов. включая Шанхай . ^[108]

В конце 18 - начале 19 веков британская корона стала играть все более важную роль в делах компании. Был принят ряд парламентских актов, в том числе Регулирующий акт 1773 года , Закон Питта об Индии 1784 года и Акт о хартии 1813 года, которые регулировали дела компании и устанавливали суверенитет Короны над территориями, которые она приобрела. ^[109] Окончательный конец компании был ускорен Индийским восстанием 1857 года, конфликтом, который начался с мятежа сипаев, индийских войск под командованием британских офицеров и дисциплины. ^[110]На подавление восстания ушло шесть месяцев, с тяжелыми человеческими жертвами с обеих сторон. В следующем году британское правительство распустило компанию и взяло на себя прямой контроль над Индией посредством Закона о правительстве Индии 1858 года , установившего британское владычество , где назначенный генерал-губернатор управлял Индией, а королева Виктория была коронована императрицей Индии . ^[111] Индия стала самым ценным достоянием империи, «жемчужиной в короне» и важнейшим источником силы Британии. ^[112]

Серия серьезных неурожаев в конце 19 века привела к массовому голоду на субконтиненте, в результате которого, по оценкам, погибло более 15 миллионов человек. Ост-Индская компания не смогла реализовать какую-либо скоординированную политику по борьбе с голодом в период своего правления. Позже, под прямым британским правлением, после каждого голода создавались комиссии для расследования причин и реализации новой политики, которая только в начале 1900-х годов давала эффект. ^[113]

Соперничество с Россией

В 19 веке Великобритания и Российская империя соперничали за заполнение вакуума власти, оставленного приходящей в упадок Османской империей , династией Каджаров и династией Цин . Это соперничество в Центральной Азии стало известно как «Большая игра». ^[114] Что касается Британии, поражения, нанесенные Россией Персии и Турции, продемонстрировали ее имперские амбиции и возможности и разожгли в Британии опасения перед сухопутным вторжением в Индию. ^[115] В 1839 году Великобритания попыталась предотвратить это, вторгшись в Афганистан , но Первая англо-афганская война стала для Великобритании катастрофой. ^[116]

Когда Россия вторглась на Османские Балканы в 1853 году, опасения по поводу российского доминирования в Средиземноморье и на Ближнем Востоке заставили Великобританию и Францию вступить в войну в поддержку Османской империи и вторгнуться на Крымский полуостров, чтобы уничтожить российский военно-морской потенциал. ^[116] Последовавшая за этим Крымская война (1854–1856 гг.), в которой использовались новые методы современной войны , ^[117] Это была единственная глобальная война между Великобританией и другой имперской державой во время Pax Britannica , которая стала громким поражением России. ^[116]Ситуация оставалась неразрешенной в Центральной Азии еще два десятилетия: Великобритания аннексировала Белуджистан в 1876 году, а Россия аннексировала Киргизию , Казахстан и Туркменистан . Некоторое время казалось, что новая война неизбежна, но две страны достигли соглашения о своих сферах влияния в регионе в 1878 году и по всем нерешенным вопросам в 1907 году, подписав Англо-русское соглашение . ^[118] Уничтожение Императорского флота России Императорским флотом Японии в Цусимском сражении во время русско-японской войны 1904–1905 годов ограничило его угрозу для британцев. ^[119]

Мыс в Каир

Голландская Ост-Индская компания основала Голландскую Капскую колонию на южной оконечности Африки в 1652 году в качестве промежуточной станции для своих кораблей, направлявшихся в свои колонии в Ост-Индии и обратно . Британия формально приобрела колонию и ее большое африканерское (или бурское ) население в 1806 году, оккупировав ее в 1795 году, чтобы предотвратить ее попадание в руки французов во время Фландрской кампании . ^[120] Британская иммиграция в Капскую колонию начала расти после 1820 года и подтолкнула тысячи буров , недовольных британским правлением, на север, чтобы основать свои собственные — в основном недолговечные — независимые республики . во время Великого похода конца 1830-х — начала 1840-х годов ^[121]В ходе этого процесса воортреккеры неоднократно сталкивались с британцами, у которых были свои собственные планы в отношении колониальной экспансии в Южной Африке и различных коренных африканских государств, включая народы сото и королевство зулусов . В конце концов, буры основали две республики, которые просуществовали дольше: Южно-Африканскую Республику или Республику Трансвааль (1852–1877; 1881–1902) и Оранжевое Свободное государство (1854–1902). ^[122] В 1902 году Великобритания оккупировала обе республики, заключив договор с двумя бурскими республиками после Второй англо-бурской войны (1899–1902). ^[123]

В 1869 году Суэцкий канал открылся при Наполеоне III , соединивший Средиземное море с Индийским океаном . Первоначально против канала выступали британцы; ^[124] но после открытия его стратегическое значение было быстро признано, и он стал «яремной веной Империи». ^[125]В 1875 году консервативное правительство Бенджамина Дизраэли задолжавшего египетского правителя Исмаила-паши выкупило 44% акций Суэцкого канала у за 4 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 480 миллионам фунтов стерлингов в 2023 году). Хотя это не давало полного контроля над стратегическим водным путем, оно давало Великобритании рычаги воздействия. Совместный англо-французский финансовый контроль над Египтом закончился полной британской оккупацией в 1882 году. ^[126]Хотя Великобритания контролировала Хедиват Египта в 20 веке, официально он был вассальным государством Османской империи , а не частью Британской империи. Французы по-прежнему оставались мажоритарными акционерами и пытались ослабить позиции Великобритании. ^[127] но компромисс был достигнут с Константинопольской конвенцией 1888 года , которая сделала канал официально нейтральной территорией. ^[128]

Поскольку конкурентная деятельность Франции, Бельгии и Португалии в нижнем течении реки Конго подрывает упорядоченную колонизацию тропической Африки, Берлинская конференция 1884–1885 годов была проведена с целью регулирования конкуренции между европейскими державами в так называемой « борьбе за Африку », определив «эффективная оккупация» как критерий международного признания территориальных претензий. ^[129]Борьба продолжалась до 1890-х годов и заставила Великобританию пересмотреть свое решение 1885 года о выводе войск из Судана . Объединенные силы британских и египетских войск разгромили армию Махдистов в 1896 году и отразили попытку французского вторжения в Фашоду в 1898 году. Судан номинально стал англо-египетским кондоминиумом , но на самом деле был британской колонией. ^[130]

Британские завоевания в Южной и Восточной Африке побудили Сесила Родса , пионера британской экспансии в Южной Африке , настаивать на строительстве железной дороги « Мыс — Каир », связывающей стратегически важный Суэцкий канал с богатым полезными ископаемыми югом континента. ^[131] В течение 1880-х и 1890-х годов Родос со своей частной Британской Южно-Африканской компанией , оккупировал и аннексировал территории, названные в его честь Родезию . ^[132]

Изменение статуса белых колоний

Путь к независимости белых колоний Британской империи начался с Даремского доклада 1839 года , в котором предлагалось объединение и самоуправление Верхней и Нижней Канады в качестве решения политических волнений, которые переросли в вооруженные восстания в 1837 году. ^[133]Это началось с принятия Акта о Союзе в 1840 году, согласно которому была создана провинция Канада . Ответственное правительство было впервые предоставлено Новой Шотландии в 1848 году, а вскоре было распространено на другие британские североамериканские колонии. С принятием 1867 году Акта о Британской Северной Америке в британским парламентом провинции Канада, Нью-Брансуик и Новая Шотландия были преобразованы в Канаду, конфедерацию, пользующуюся полным самоуправлением, за исключением международных отношений . ^[134] Австралия и Новая Зеландия достигли аналогичного уровня самоуправления после 1900 года, а в 1901 году австралийские колонии объединились в федерацию . ^[135] Термин «статус доминиона» был официально введен на Императорской конференции 1907 года . ^[136]По мере того как доминионы обретали большую автономию, они стали признаваться отдельными владениями империи со своими уникальными обычаями и символами. Имперская идентичность, выражавшаяся в таких образах, как патриотические произведения искусства и знамена, начала развиваться в форму, которая пыталась быть более инклюзивной, демонстрируя империю как семью недавно родившихся наций с общими корнями. ^[137]^[138]

Последние десятилетия XIX века были отмечены согласованными политическими кампаниями за ирландское самоуправление . Ирландия была объединена с Великобританией в Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии Актом о Союзе 1800 года после ирландского восстания 1798 года и пережила жестокий голод между 1845 и 1852 годами. Самоуправление поддерживалось британским премьер-министром . Уильямом Гладстон , который надеялся, что Ирландия может пойти по стопам Канады в качестве доминиона внутри империи, но его законопроект о самоуправлении 1886 года был отклонен в парламенте. Хотя законопроект, если бы он был принят, предоставил бы Ирландии меньшую автономию в составе Великобритании, чем канадские провинции в рамках своей федерации. ^[139] многие депутаты опасались, что частично независимая Ирландия может представлять угрозу безопасности Великобритании или ознаменовать начало распада империи. ^[140] Второй законопроект о гомруле был отклонен по тем же причинам. ^[140] Третий законопроект был принят парламентом в 1914 году, но не был реализован из-за начала Первой мировой войны , приведшей к Пасхальному восстанию 1916 года . ^[141]

Мировые войны (1914–1945)

К началу XX века в Британии начали расти опасения, что она больше не сможет защищать метрополию и всю империю, одновременно сохраняя политику «блестящей изоляции». ^[142] Германия быстро росла как военная и промышленная держава и теперь рассматривалась как наиболее вероятный противник в любой будущей войне. Признавая, что он был перенапряжен в Тихом океане ^[143] и находясь под угрозой внутри страны со стороны Имперского германского флота , Великобритания заключила союз с Японией в 1902 году и со своими старыми врагами Францией и Россией в 1904 и 1907 годах соответственно. ^[144]

Первая мировая война

Опасения Великобритании перед войной с Германией оправдались в 1914 году с началом Первой мировой войны. Британия быстро вторглась и оккупировала большую часть заморских колоний Германии в Африке. В Тихом океане Австралия и Новая Зеландия оккупировали Германскую Новую Гвинею и Германское Самоа соответственно. Планы послевоенного раздела Османской империи, вступившей в войну на стороне Германии, были тайно разработаны Великобританией и Францией в соответствии с Соглашением Сайкса-Пико 1916 года . Это соглашение не было разглашено Шарифу Мекки , которого британцы поощряли начать арабское восстание против своих османских правителей, создавая впечатление, что Великобритания поддерживает создание независимого арабского государства. ^[145]

Объявление Великобританией войны Германии и ее союзникам обязало колонии и доминионы оказать неоценимую военную, финансовую и материальную поддержку. В армиях Доминионов служило более 2,5 миллионов человек , а также многие тысячи добровольцев из колоний Короны. ^[146]Вклад австралийских и новозеландских войск во время Галлиполийской кампании 1915 года против Османской империи оказал большое влияние на национальное сознание внутри страны и стал переломным моментом в переходе Австралии и Новой Зеландии от колоний к самостоятельным нациям. Страны продолжают отмечать это событие в День Анзака . Канадцы рассматривали битву при Вими-Ридж в аналогичном свете. ^[147] Важный вклад доминионов в военные действия был признан в 1917 году премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд Джорджем, когда он пригласил каждого из премьер-министров доминионов присоединиться к Имперскому военному кабинету для координации имперской политики. ^[148]

По условиям Версальского договора , подписанного в 1919 году, империя достигла наибольшего размера с добавлением 1,8 миллиона квадратных миль (4,7 миллиона км²). ²) и 13 миллионов новых предметов. ^[149]Колонии Германии и Османской империи были переданы союзным державам по мандату Лиги Наций . Великобритания получила контроль над Палестиной , Трансиорданией , Ираком , частями Камеруна и Тоголенда , а также Танганьикой . Сами доминионы получили собственные мандаты: Южно-Африканский Союз получил Юго-Западную Африку (современная Намибия ), Австралия получила Новую Гвинею , а Новая Зеландия — Западное Самоа . Науру получил совместный мандат Великобритании и двух тихоокеанских доминионов. ^[150]

Межвоенный период

Изменение мирового порядка, вызванное войной, в частности рост военно-морских держав США и Японии, а также рост движений за независимость в Индии и Ирландии, вызвали серьезную переоценку британской имперской политики. ^[151] Вынужденная выбирать между союзом с Соединенными Штатами или Японией, Великобритания решила не продлевать свой англо-японский союз и вместо этого подписала Вашингтонский военно-морской договор 1922 года , по которому Великобритания приняла военно-морской паритет с Соединенными Штатами. ^[152] Это решение стало источником многочисленных споров в Великобритании в 1930-е годы. ^[153] поскольку в Германии и Японии утвердились милитаристские правительства, отчасти этому способствовала Великая депрессия , поскольку существовали опасения, что империя не сможет пережить одновременное нападение обеих стран. ^[154] Вопрос безопасности империи вызывал серьезную озабоченность в Британии, поскольку был жизненно важен для британской экономики . ^[155]

В 1919 году разочарование, вызванное задержками с самоуправлением в Ирландии, привело к тому, что члены парламента от Шинн Фейн , партии, выступающей за независимость, получившей большинство мест в Ирландии на всеобщих выборах в Великобритании в 1918 году , учредили независимый парламент в Дублине , на котором Была провозглашена независимость Ирландии . Одновременно с этим Ирландская республиканская армия начала партизанскую войну против британской администрации. ^[156] Ирландская война за независимость закончилась в 1921 году тупиковой ситуацией и подписанием англо-ирландского договора , создавшего Ирландское свободное государство , доминион в составе Британской империи, обладающий эффективной внутренней независимостью, но все еще конституционно связанный с Британской короной. ^[157] Северная Ирландия , состоящая из шести из 32 ирландских графств , которые были созданы как автономный регион в соответствии с Законом о правительстве Ирландии 1920 года , немедленно воспользовалась своим правом в соответствии с договором сохранить свой существующий статус в составе Соединенного Королевства. ^[158]

Георг V (сидит спереди) с премьер-министрами Великобритании и Доминиона на Имперской конференции 1926 года . Стоят (слева направо): У.С. Монро ( Ньюфаундленд ), Гордон Коутс ( Новая Зеландия ), Стэнли Брюс ( Австралия ), Дж.Б.М. Герцог ( Южно-Африканский Союз ), У.Т. Косгрейв ( Ирландское свободное государство ). Сидит слева: Стэнли Болдуин ( Великобритания ), сидит справа: Уильям Маккензи Кинг ( Канада )

Похожая борьба началась в Индии, когда Закон о правительстве Индии 1919 года не смог удовлетворить требование независимости. ^[159]Обеспокоенность по поводу коммунистических и иностранных заговоров, последовавших за заговором Гадара, привела к тому, что ограничения военного времени были возобновлены Законами Роулатта . Это привело к напряжению, ^[160]особенно в регионе Пенджаб , где репрессивные меры завершились резней в Амритсаре . В Британии общественное мнение разделилось по поводу морали резни на тех, кто считал, что она спасла Индию от анархии, и тех, кто смотрел на нее с отвращением. ^[160] Движение отказа от сотрудничества было прекращено в марте 1922 года после инцидента в Чаури Чаура , и недовольство продолжало кипеть в течение следующих 25 лет. ^[161]

В 1922 году Египту, который был объявлен британским протекторатом в начале Первой мировой войны, была предоставлена формальная независимость , хотя он продолжал оставаться государством-клиентом Великобритании до 1954 года. Британские войска оставались в Египте до подписания англо-британского соглашения. -Египетский договор 1936 года, ^[162]согласно которому было решено, что войска выведутся, но продолжат оккупировать и защищать зону Суэцкого канала. Взамен Египту была оказана помощь во вступлении в Лигу Наций . ^[163] Ирак, находившийся под британским мандатом с 1920 года, получил самостоятельное членство в Лиге после достижения независимости от Великобритании в 1932 году. ^[164]В Палестине Британия столкнулась с проблемой посредничества между арабами и растущим числом евреев. , В Декларации Бальфура которая была включена в условия мандата, говорилось, что национальный дом для еврейского народа будет создан в Палестине, а иммиграция евреев будет разрешена до предела, который будет определен мандатарной властью. ^[165]Это привело к усилению конфликта с арабским населением, которое открыто восстало в 1936 году . Поскольку угроза войны с Германией возросла в 1930-х годах, Великобритания сочла поддержку арабов более важной, чем создание еврейской родины, и перешла на проарабскую позицию, ограничив еврейскую иммиграцию и, в свою очередь, спровоцировав еврейское восстание . ^[145]

Право доминионов определять собственную внешнюю политику, независимую от Британии, было признано на Имперской конференции 1923 года . ^[166] Запрос Великобритании о военной помощи со стороны доминионов во время начала Чанакского кризиса в прошлом году был отклонен Канадой и Южной Африкой, а Канада отказалась соблюдать Лозаннский договор 1923 года . ^[167] Под давлением Ирландского Свободного Государства и Южной Африки Имперская конференция 1926 года приняла Декларацию Бальфура 1926 года , провозгласившую Великобританию и доминионы «автономными сообществами внутри Британской империи, равными по статусу и никоим образом не подчиняющимися друг другу». «Британское Содружество Наций». ^[168] Эта декларация получила юридическую силу в соответствии с Вестминстерским статутом 1931 года . ^[136] Парламенты Канады, Австралии, Новой Зеландии, Южно-Африканского Союза, Ирландского Свободного Государства и Ньюфаундленда теперь были независимы от британского законодательного контроля, они могли аннулировать британские законы , и Великобритания больше не могла принимать законы для них без их согласия. ^[169] Ньюфаундленд вернулся к колониальному статусу в 1933 году, испытывая финансовые трудности во время Великой депрессии. ^[170] В 1937 году Ирландское Свободное Государство приняло республиканскую конституцию, переименовав себя в Ирландию . ^[171]

Вторая мировая война

Объявление Великобританией войны нацистской Германии в сентябре 1939 года включало в себя колонии Короны и Индию, но не влекло за собой автоматические обязательства доминионов Австралии, Канады, Новой Зеландии, Ньюфаундленда и Южной Африки. Все вскоре объявили войну Германии. Хотя Британия продолжала считать Ирландию частью Британского Содружества, Ирландия предпочла оставаться юридически нейтральной на протяжении всей войны . ^[172]

После падения Франции в июне 1940 года Великобритания и империя противостояли Германии в одиночку, вплоть до вторжения Германии в Грецию 7 апреля 1941 года. Премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль успешно лоббировал у президента Франклина Д. Рузвельта военную помощь со стороны Соединенных Штатов, но Рузвельт еще не был готов обратиться к Конгрессу с просьбой ввязать страну в войну. ^[173]В августе 1941 года Черчилль и Рузвельт встретились и подписали Атлантическую хартию , которая включала заявление о том, что «права всех народов выбирать форму правления , при которой они живут», должны уважаться. Эта формулировка была двусмысленной относительно того, относилась ли она к европейским странам, захваченным Германией и Италией, или к народам, колонизированным европейскими странами, и позже будет по-разному интерпретироваться британцами, американцами и националистическими движениями. ^[174]

Для Черчилля вступление США в войну было «величайшей радостью». ^[175] Он чувствовал, что Британия теперь уверена в победе. ^[176] но не смог осознать, что «многие бедствия, неизмеримые издержки и невзгоды [которые, как он знал] ждут впереди» ^[177]в декабре 1941 года будет иметь необратимые последствия для будущего империи. То, как британские войска были быстро разбиты на Дальнем Востоке, нанесло непоправимый ущерб положению и престижу Великобритании как имперской державы. ^[178] включая, в частности, падение Сингапура , который ранее провозглашался неприступной крепостью и восточным эквивалентом Гибралтара. ^[179] Осознание того, что Великобритания не может защитить всю свою империю, подтолкнуло Австралию и Новую Зеландию, которым теперь угрожали японские войска, к более тесным связям с Соединенными Штатами и, в конечном итоге, к заключению Пакта АНЗЮС 1951 года . ^[180] Война ослабила империю и в других отношениях: подорвав британский контроль над политикой в Индии, нанеся долгосрочный экономический ущерб и безвозвратно изменив геополитику, выдвинув Советский Союз и Соединенные Штаты в центр мировой арены. ^[181]

Деколонизация и упадок (1945–1997)

Хотя Великобритания и империя вышли победителями из Второй мировой войны, последствия конфликта были глубокими как внутри страны, так и за рубежом. Большая часть Европы, континента, который доминировал в мире на протяжении нескольких столетий, лежала в руинах и принимала армии Соединенных Штатов и Советского Союза, которые теперь поддерживали баланс мировых сил. ^[182] Великобритания осталась по существу банкротом, и неплатежеспособность удалось предотвратить только в 1946 году после переговоров о кредите в размере 3,75 миллиарда долларов США от Соединенных Штатов. ^[183]^[184] последний платеж из которых был погашен в 2006 году. ^[185]В то же время в колониях европейских стран нарастали антиколониальные движения. Ситуация еще больше осложнялась усилением холодной войны соперничества между Соединенными Штатами и Советским Союзом во время . В принципе обе страны были против европейского колониализма. ^[186] На практике американский антикоммунизм преобладал над антиимпериализмом , и поэтому Соединенные Штаты поддерживали дальнейшее существование Британской империи, чтобы сдерживать коммунистическую экспансию. ^[187] Поначалу британские политики считали возможным сохранить роль Британии как мировой державы во главе обновленного Содружества. ^[188]но к 1960 году они были вынуждены признать, что дует непреодолимый « ветер перемен ». Их приоритеты изменились на поддержание обширной зоны британского влияния. ^[189] и обеспечение установления стабильных некоммунистических правительств в бывших колониях. ^[190] В этом контексте, в то время как другие европейские державы, такие как Франция и Португалия, вели дорогостоящие и безуспешные войны, чтобы сохранить свои империи в неприкосновенности, Великобритания в целом приняла политику мирного выхода из своих колоний, хотя насилие имело место в Малайе , Кении и Палестине . ^[191] В период с 1945 по 1965 год число людей, находящихся под британским правлением за пределами самой Великобритании, упало с 700 миллионов до 5 миллионов, 3 миллиона из которых проживали в Гонконге. ^[192]

Первоначальное разъединение

правительство, выступающее за деколонизацию Лейбористское , избранное на всеобщих выборах 1945 года и возглавляемое Клементом Эттли , быстро приступило к решению самой насущной проблемы, стоящей перед империей: независимости Индии . ^[193]Две основные политические партии Индии — Индийский национальный конгресс (во главе с Махатмой Ганди ) и Мусульманская лига (во главе с Мухаммедом Али Джинной ) — десятилетиями боролись за независимость, но разошлись во мнениях относительно того, как ее следует реализовать. Конгресс выступал за единое светское индийское государство, тогда как Лига, опасаясь доминирования индуистского большинства, желала создать отдельное исламское государство для регионов с мусульманским большинством. Рост гражданских волнений и мятеж Королевского военно-морского флота Индии в 1946 году вынудили Эттли пообещать независимость не позднее 30 июня 1948 года. Когда срочность ситуации и риск гражданской войны стали очевидны, недавно назначенный (и последний) вице-король лорд Маунтбеттен , поспешно перенес дату на 15 августа 1947 года. ^[194] Границы, проведенные британцами с целью широкого разделения Индии на индуистские и мусульманские территории, оставили десятки миллионов меньшинств в новых независимых государствах Индия и Пакистан . ^[195]Миллионы мусульман перебрались из Индии в Пакистан, а индуисты – наоборот, а насилие между двумя общинами унесло сотни тысяч жизней. Бирма, которая до 1937 года находилась под управлением Британской Индии , и Шри-Ланка обрели независимость в следующем году, в 1948 году. Индия, Пакистан и Шри-Ланка стали членами Содружества, а Бирма предпочла не присоединяться. ^[196] В том же году был принят Закон о британском гражданстве в надежде на укрепление и объединение Содружества: он предоставил британское гражданство и право на въезд всем, кто проживал в пределах его юрисдикции. ^[197]

Британский мандат в Палестине, где арабское большинство проживало рядом с еврейским меньшинством, поставил перед британцами ту же проблему, что и в Индии. ^[198]Дело осложнялось большим количеством еврейских беженцев, стремившихся попасть в Палестину после Холокоста , в то время как арабы были против создания еврейского государства. Разочарованная неразрешимостью проблемы, нападениями еврейских военизированных организаций и растущей стоимостью поддержания своего военного присутствия, Великобритания объявила в 1947 году, что уйдет в 1948 году и предоставит решение этого вопроса Организации Объединенных Наций. ^[199] впоследствии Генеральная Ассамблея ООН проголосовала за план разделения Палестины на еврейское и арабское государства. Сразу же последовало начало гражданской войны между арабами и евреями Палестины, и британские войска отошли в ходе боевых действий. Британский мандат на Палестину официально прекратил свое действие в полночь 15 мая 1948 года, когда Государство Израиль провозгласило независимость и разразилась арабо-израильская война 1948 года , во время которой территория бывшего мандата была разделена между Израилем и окружающими арабскими государствами. В ходе боевых действий британские войска продолжали выводиться из Израиля, причем последние британские войска покинули Хайфу 30 июня 1948 года. ^[200]

После капитуляции Японии во Второй мировой войне антияпонские движения сопротивления в Малайе обратили свое внимание на британцев, которые предприняли шаги, чтобы быстро вернуть себе контроль над колонией, ценя ее как источник каучука и олова. ^[201] Тот факт, что партизанами были в основном малазийские китайские коммунисты, означал, что попытка британцев подавить восстание была поддержана малайским мусульманским большинством при том понимании, что как только восстание будет подавлено, независимость будет предоставлена. ^[201]Малайское чрезвычайное положение , как его называли, началось в 1948 году и продолжалось до 1960 года, но к 1957 году Великобритания почувствовала себя достаточно уверенно, чтобы предоставить независимость Малайской Федерации в рамках Содружества. В 1963 году 11 штатов федерации вместе с Сингапуром, Сараваком и Северным Борнео объединились, чтобы сформировать Малайзию , но в 1965 году Сингапур с китайским большинством был исключен из союза из-за напряженности между малайским и китайским населением и стал независимым городом-государством. ^[202] Бруней , который был британским протекторатом с 1888 года, отказался присоединиться к союзу. ^[203]

Суэц и его последствия

На всеобщих выборах 1951 года к власти в Великобритании вернулась Консервативная партия под руководством Уинстона Черчилля. Черчилль и консерваторы считали, что положение Британии как мировой державы зависит от дальнейшего существования империи, а база на Суэцком канале позволяет Британии сохранять свое доминирующее положение на Ближнем Востоке, несмотря на потерю Индии. Черчилль не мог игнорировать Гамаля Абдель Насера новое революционное правительство Египта , пришедшее к власти в 1952 году , и в следующем году было решено, что британские войска выведутся из зоны Суэцкого канала и что Судану будет предоставлено самоопределение к 1955 году. с независимостью, чтобы следовать ^[204] Судан получил независимость 1 января 1956 года. ^[205]

В июле 1956 года Насер в одностороннем порядке национализировал Суэцкий канал. Ответом Энтони Идена , который сменил Черчилля на посту премьер-министра, стал сговор с Францией с целью организации нападения Израиля на Египет , что дало бы Великобритании и Франции повод для военной интервенции и возвращения канала. ^[206] Иден разозлил президента США Дуайта Д. Эйзенхауэра отсутствием консультаций, и Эйзенхауэр отказался поддержать вторжение. ^[207]Еще одним поводом для беспокойства Эйзенхауэра была возможность более широкой войны с Советским Союзом после того, как он пригрозил вмешаться на египетской стороне. Эйзенхауэр применил финансовый рычаг , угрожая продать американские резервы британского фунта и тем самым ускорить крах британской валюты. ^[208] Хотя силы вторжения достигли своих целей в военном отношении, ^[209] Вмешательство ООН и давление США вынудили Великобританию унизительно отвести свои войска, и Иден подал в отставку. ^[210]^[211]

Суэцкий кризис публично продемонстрировал миру ограниченность Британии и подтвердил упадок Британии на мировой арене и ее конец как первоклассной державы. ^[212]^[213] демонстрируя, что отныне он больше не может действовать без молчаливого согласия, если не полной поддержки, Соединенных Штатов. ^[214] События в Суэце задели национальную гордость Великобритании , в результате чего один член парламента назвал их «британским Ватерлоо ». ^[215] а другой предположил, что страна стала «американским сателлитом ». ^[216] Позже Маргарет Тэтчер описала мышление, которое, по ее мнению, охватило британских политических лидеров после Суэца, когда они «перешли от веры в то, что Британия может сделать что угодно, к почти невротической вере в то, что Британия не может ничего сделать», от которой Британия не оправилась до успешного возвращения Фолклендские острова от Аргентины в 1982 году. ^[217]

Хотя Суэцкий кризис привел к ослаблению британской власти на Ближнем Востоке, она не рухнула. ^[218] Великобритания снова разместила свои вооруженные силы в регионе, вторгшись в Оман ( 1957 г. ), Иорданию ( 1958 г. ) и Кувейт ( 1961 г. ), хотя в этих случаях с одобрения Америки ^[219] поскольку внешняя политика нового премьер-министра Гарольда Макмиллана должна была оставаться твердо ориентированной на Соединенные Штаты. ^[215]Хотя Великобритания предоставила Кувейту независимость в 1961 году, она продолжала сохранять военное присутствие на Ближнем Востоке еще десять лет. 16 января 1968 года, через несколько недель после девальвации фунта , премьер-министр Гарольд Вильсон и его министр обороны Денис Хили объявили, что войска британских вооруженных сил будут выведены с крупных военных баз к востоку от Суэца , в том числе с баз на Ближнем Востоке. и в первую очередь из Малайзии и Сингапура к концу 1971 г., а не 1975 г., как планировалось ранее. ^[220] К тому времени на Дальнем Востоке все еще находилось более 50 000 британских военнослужащих, в том числе 30 000 в Сингапуре. ^[221] Британцы предоставили независимость Мальдивам в 1965 году, но продолжали размещать там гарнизон до 1976 года, ушли из Адена в 1967 году и предоставили независимость Бахрейну , Катару и Объединенным Арабским Эмиратам в 1971 году. ^[222]

Ветер перемен

Макмиллан произнес речь в Кейптауне , Южная Африка, в феврале 1960 года, в которой он говорил о «ветре перемен, дующем через этот континент». ^[223] Макмиллан хотел избежать такой же колониальной войны , которую Франция вела в Алжире , и под его премьерством деколонизация протекала быстро. ^[224] К трем колониям, получившим независимость в 1950-х годах — Судану, Золотому Берегу и Малайе — в 1960-е годы присоединилось почти в десять раз больше их числа. ^[225] Из-за быстрых темпов деколонизации в этот период должность государственного секретаря по делам колоний была упразднена в 1966 году вместе с Управлением по делам колоний , которое объединилось с Управлением по связям с Содружеством и образовало Министерство иностранных дел и по делам Содружества (ныне Министерство иностранных дел ). , Управление по делам Содружества и развития ) в октябре 1968 года. ^[226]

Оставшиеся британские колонии в Африке, за исключением самоуправляющейся Южной Родезии , получили независимость к 1968 году. Уход Великобритании из южной и восточной частей Африки не был мирным процессом. Независимости Кении предшествовало восьмилетнее восстание Мау-Мау , в ходе которого десятки тысяч предполагаемых повстанцев были интернированы колониальным правительством в лагеря для задержанных. ^[227] На протяжении 1960-х годов британское правительство придерживалось политики « Нет независимости до тех пор, пока не правит большинство », направленной на деколонизацию империи, что привело к тому, что правительство белого меньшинства Южной Родезии приняло в 1965 году Одностороннюю Декларацию независимости от Великобритании, что привело к гражданской войне , которая продолжалась до заключенное при посредничестве Великобритании . Соглашение Ланкастерского дома 1979 года, ^[228]По соглашению Британская империя временно восстановила Колонию Южная Родезия с 1979 по 1980 год в качестве переходного правительства к Республике Зимбабве с правлением большинства . Это было последнее британское владение в Африке.

На Кипре партизанская война, которую кипрско-греческая организация ЭОКА вела против британского правления, была прекращена в 1959 году Лондонским и Цюрихским соглашениями , в результате которых Кипру была предоставлена независимость в 1960 году. Великобритания сохранила за собой военные базы Акротири и Декелия в качестве суверенных. базовые территории. Средиземноморская колония Мальта году получила мировую независимость от Великобритании в 1964 году и стала страной Мальта возникла в 1955 , хотя идея интеграции с Великобританией . ^[229]

Большинство карибских территорий Великобритании обрели независимость после выхода в 1961 и 1962 годах Ямайки и Тринидада из Вест-Индской федерации , созданной в 1958 году в попытке объединить британские карибские колонии под одним правительством, но распавшейся после потери двух своих территорий. крупнейшие члены. ^[230]Ямайка обрела независимость в 1962 году, как и Тринидад и Тобаго . Барбадос добился независимости в 1966 году, а остальные восточно-карибские острова, включая Багамские острова , в 1970-х и 1980-х годах. ^[230] но Ангилья и острова Тёркс и Кайкос решили вернуться под британское правление после того, как они уже начали путь к независимости. ^[231] Британские Виргинские острова , ^[232] Каймановы острова и Монтсеррат предпочли сохранить связи с Великобританией. ^[233] в то время как Гайана достигла независимости в 1966 году. Последняя британская колония на материковой части Америки, Британский Гондурас , стала самоуправляющейся колонией в 1964 году и была переименована в Белиз в 1973 году, достигнув полной независимости в 1981 году. Спор с Гватемалой по поводу претензий на Белиз остался нерешенным. . ^[234]

Британские заморские территории в Тихом океане получили независимость в 1970-х годах, начиная с Фиджи в 1970 году и заканчивая Вануату в 1980 году. Получение независимости Вануату было отложено из-за политического конфликта между английским и франкоязычным сообществами, поскольку острова управлялись совместно как кондоминиум с Франция. ^[235] Фиджи, Папуа-Новая Гвинея , Соломоновы Острова и Тувалу стали королевствами Содружества . ^[236]

Конец империи

К 1981 году, не считая разрозненных островов и аванпостов, процесс деколонизации, начавшийся после Второй мировой войны, был в основном завершен. В 1982 году решимость Британии защитить оставшиеся заморские территории была подвергнута испытанию, когда Аргентина вторглась на Фолклендские острова , действуя на основании давних претензий, восходящих к Испанской империи . ^[237] Успешный военный ответ Великобритании по возвращению Фолклендских островов во время последовавшей Фолклендской войны способствовал обращению вспять тенденции к снижению статуса Великобритании как мировой державы. ^[238]

В 1980-е годы Канада, Австралия и Новая Зеландия разорвали свои окончательные конституционные связи с Великобританией. предоставил законодательную независимость Хотя Вестминстерский статут 1931 года , рудиментарные конституционные связи остались в силе. требовался акт британского парламента Британский парламент сохранил за собой право вносить поправки в ключевые канадские конституционные законы, а это означает, что фактически для внесения определенных изменений в канадскую конституцию . ^[239]Британский парламент имел право принимать законы, распространяющиеся на Канаду, по запросу Канады. Хотя британский парламент больше не мог принимать какие-либо законы, применимые к законам Австралийского Содружества, он сохранил за собой право принимать законы для отдельных австралийских штатов . Что касается Новой Зеландии, британский парламент сохранил за собой право принимать законы, применимые к Новой Зеландии, с Новой Зеландии согласия парламента . В 1982 году последняя юридическая связь между Канадой и Великобританией была разорвана Законом о Канаде 1982 года , принятым британским парламентом, формально закрепившим Конституцию Канады. Закон положил конец необходимости участия Великобритании в внесении изменений в конституцию Канады. ^[240] Точно так же Закон об Австралии 1986 года (вступил в силу 3 марта 1986 года) разорвал конституционную связь между Великобританией и австралийскими штатами, в то время как Закон о Конституции Новой Зеландии 1986 года (вступил в силу 1 января 1987 года) реформировал конституцию Новой Зеландии, чтобы разорвать ее конституционную связь с Великобританией. ^[241]

1 января 1984 года Бруней, последний оставшийся азиатский протекторат Великобритании, получил независимость. ^[242] Получение независимости было отложено из-за противодействия султана , который предпочел британскую защиту. ^[243]

В сентябре 1982 года премьер-министр Маргарет Тэтчер отправилась в Пекин для переговоров с коммунистическим правительством Китая о будущем последней крупной и самой густонаселенной заморской территории Великобритании — Гонконга. ^[244] По условиям Нанкинского договора 1842 года и Пекинской конвенции 1860 года остров Гонконг и полуостров Коулун были соответственно переданы Великобритании навечно , но большая часть колонии состояла из Новых территорий , которые были приобретены по 99-летнему договору. Год аренды в 1898 году , срок действия которого истекает в 1997 году. ^[245] Тэтчер, видя параллели с Фолклендскими островами, первоначально хотела удержать Гонконг и предложила британскую администрацию с китайским суверенитетом, хотя Китай отверг это предложение. ^[246] Соглашение было достигнуто в 1984 году — согласно условиям Совместной китайско-британской декларации Гонконг стал специальным административным районом Китайской Народной Республики . ^[247] Церемония передачи в 1997 году ознаменовалась для многих ^[248] включая короля Карла III, тогдашнего принца Уэльского, который присутствовал при «конце Империи», хотя многие британские территории, являющиеся остатками империи, все еще остаются. ^[240]

Наследие

Великобритания сохраняет суверенитет над 14 территориями за пределами Британских островов. В 1983 году Закон о британском гражданстве 1981 года переименовал существующие колонии Короны в «Британские зависимые территории». ^{[примечание 1]} а в 2002 году они были переименованы в Британские заморские территории . ^[251] Большинство бывших британских колоний и протекторатов являются членами Содружества Наций — добровольного объединения равноправных членов, население которого составляет около 2,2 миллиарда человек. ^[252]Соединенное Королевство и 14 других стран, все вместе известные как королевства Содружества , добровольно продолжают иметь одного и того же человека — короля Карла III — в качестве главы своего государства. Эти 15 стран являются отдельными и равными юридическими лицами: Великобритания , Австралия , Канада , Новая Зеландия , Антигуа и Барбуда , Багамские Острова , Белиз , Гренада , Ямайка , Папуа-Новая Гвинея , Сент-Китс и Невис , Сент-Люсия , Сент-Винсент и Гренадины , Соломоновы Острова и Тувалу . ^[253]

Десятилетия, а в некоторых случаях и столетия британского правления и эмиграции оставили свой след в независимых государствах, возникших из Британской империи. Империя установила использование английского языка в регионах по всему миру. Сегодня это основной язык для 460 миллионов человек, и около 1,5 миллиарда человек говорят на нем как на первом, втором или иностранном языке. ^[254] индивидуальные и командные виды спорта В Великобритании развивались , в частности, футбол , крикет , большой теннис и гольф . экспортировались ^[255]Британские миссионеры , путешествовавшие по всему миру часто раньше солдат и государственных служащих, распространяли протестантизм (в том числе англиканство ) на все континенты. Британская империя на протяжении сотен лет предоставляла убежище преследуемым по религиозному признаку европейцам из континентальной Европы. ^[256]

Политические границы, проведенные британцами, не всегда отражали однородную этническую принадлежность или религию, что способствовало конфликтам на ранее колонизированных территориях. Британская империя была ответственна за крупные миграции народов. Миллионы людей покинули Британские острова , а поселенцы -колонисты- основатели США, Канады, Австралии и Новой Зеландии прибыли в основном из Великобритании и Ирландии. Миллионы людей перемещались между британскими колониями, при этом большое количество жителей Южной Азии эмигрировало в другие части империи, такие как Малайзия и Фиджи, а заграничные китайцы - в Малайзию, Сингапур и страны Карибского бассейна. ^[257] Демография Соединенного Королевства изменилась после Второй мировой войны из-за иммиграции в Великобританию из ее бывших колоний. ^[258]

В 19 веке инновации в Великобритании привели к революционным изменениям в производстве, развитию фабричных систем и росту перевозок по железной дороге и пароходству. ^[259] Британскую колониальную архитектуру, например, в церквях, железнодорожных вокзалах и правительственных зданиях, можно увидеть во многих городах, которые когда-то были частью Британской империи. ^[260]Британская система измерения, имперская система , продолжает использоваться в некоторых странах по-разному. Традиция вождения по левой стороне дороги сохранилась на большей части территории бывшей империи. ^[261]

Вестминстерская система парламентской демократии послужила образцом для правительств многих бывших колоний. ^[262]^[263] и английское общее право для правовых систем. ^[264] Международные коммерческие контракты часто основаны на английском общем праве. ^[265] Британский юридический комитет Тайного совета по- прежнему является высшим апелляционным судом для двенадцати бывших колоний. ^[266]

Подходы историков к пониманию Британской империи разнообразны и развиваются. ^[267]Двумя ключевыми объектами дебатов последних десятилетий были влияние постколониальных исследований , стремящихся критически переоценить историю империализма, и сохраняющаяся актуальность историков Рональда Робинсона и Джона Галлахера , чьи работы сильно повлияли на имперскую историографию в период 1950-е и 1960-е годы. Кроме того, различные оценки наследия империи остаются актуальными для дебатов по недавней истории и политике, таких как англо-американское вторжение в Ирак и Афганистан , а также роли и идентичности Великобритании в современном мире. ^[268]^[269]

Такие историки, как Кэролайн Элкинс, выступали против восприятия Британской империи как предприятия, занимающегося прежде всего либерализацией и модернизацией, критикуя широкое использование насилия и законов о чрезвычайном положении для сохранения власти. ^[269]^[270] Распространенная критика империи включает использование лагерей для задержанных в ее колониях, массовые убийства коренных народов , ^[271] и политика реагирования на голод. ^[272]^[273] Некоторые ученые, в том числе Амартия Сен , утверждают, что британская политика усугубила голод в Индии , унесший жизни миллионов людей во время британского правления. ^[274] И наоборот, такие историки, как Найл Фергюсон, говорят, что экономическое и институциональное развитие Британской империи принесло чистую выгоду ее колониям. ^[275] Другие историки рассматривают его наследие как разнообразное и неоднозначное. ^[269] Отношение общественности к империи в Великобритании 21-го века было в целом положительным, хотя отношение к Содружеству было апатичным и упадочным. ^[273]^[276]^[197]

Смотрите также

Примечания

^ Приложение 6 Закона о британском гражданстве 1981 г. ^[249]реклассифицировал оставшиеся колонии Короны как «Британские зависимые территории». Закон вступил в силу 1 января 1983 года. ^[250]

External links

Listen to this article (1 hour and 21 minutes)

This audio file was created from a revision of this article dated 7 March 2014, and does not reflect subsequent edits.

Library resources about
British Empire

British Empire from the National Archives
Collection: "British Empire" from the University of Michigan Museum of Art
The New British Galleries from the Metropolitan Museum of Art
"Empire through the Lens" from the Bristol City Museum and Art Gallery

[251] Приложение 6 Закона о британском гражданстве 1981 г. ^[249]реклассифицировал оставшиеся колонии Короны как «Британские зависимые территории». Закон вступил в силу 1 января 1983 года. ^[250]

[FOOTNOTEFerguson2002-1] Фергюсон 2002 .

[2] Мэддисон 2001 , с. 97: «Общая численность населения Империи составляла 412 миллионов человек [в 1913 году]»; Мэддисон 2001 , с. 241, ""[Население мира в 1913 году (в тысячах):] 1 791 020".

[FOOTNOTETaagepera1997502-3] Таагепера 1997 , с. 502.

[FOOTNOTEJackson20135–6-4] Джексон 2013 , стр. 5–6.

[FOOTNOTERusso201215chapter_1_'Great_Expectations':_"The_dramatic_rise_in_Spanish_fortunes_sparked_both_envy_and_fear_among_northern,_mostly_Protestant,_Europeans."-5] Руссо 2012 , с. 15, глава 1 «Большие надежды»: «Резкий рост благосостояния Испании вызвал как зависть, так и страх среди северных, в основном протестантских, европейцев».

[Porter_1998_8-6] Перейти обратно: ^а ^б Портер 1998 , с. 8; Маршалл 1996 , стр. 156–157.

[7] Брендон 2007 , с. 660; Браун 1998 , с. 594.

[FOOTNOTEFerguson20023-8] Перейти обратно: ^а ^б Фергюсон 2002 , с. 3.

[FOOTNOTEAndrews198445-9] Эндрюс 1984 , с. 45.

[FOOTNOTEFerguson20024-10] Фергюсон 2002 , с. 4.

[FOOTNOTECanny199835-11] Кэнни 1998 , с. 35.

[FOOTNOTEKoebner195329–52-12] Кебнер 1953 , стр. 29–52.

[FOOTNOTEThomas1997155–158-13] Томас 1997 , стр. 155–158.

[FOOTNOTEFerguson20027-14] Фергюсон 2002 , с. 7.

[FOOTNOTECanny199862-15] Кэнни 1998 , с. 62.

[FOOTNOTELloyd19964–8-16] Ллойд 1996 , стр. 4–8.

[17] Кэнни 1998 , с. 7; Кенни 2006 , с. 5.

[FOOTNOTETaylor2001119,_123-18] Тейлор 2001 , стр. 119, 123.

[19] Эндрюс 1984 , с. 187; «Патентное письмо сэру Хамфри Гилберту от 11 июня 1578 года» . Проект Авалон . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 8 февраля 2021 г.

[20] Эндрюс 1984 , с. 188; Кэнни 1998 , с. 63.

[FOOTNOTECanny199863–64-21] Кэнни 1998 , стр. 63–64.

[FOOTNOTECanny199870-22] Кэнни 1998 , с. 70.

[FOOTNOTECanny199834-23] Кэнни 1998 , с. 34.

[FOOTNOTECanny199871-24] Кэнни 1998 , с. 71.

[FOOTNOTECanny1998221-25] Перейти обратно: ^а ^б Кэнни 1998 , с. 221.

[FOOTNOTEAndrews1984316,_324–326-26] Эндрюс 1984 , стр. 316, 324–326.

[FOOTNOTELloyd199615–20-27] Ллойд 1996 , стр. 15–20.

[FOOTNOTEAndrews198420–22-28] Эндрюс 1984 , стр. 20–22.

[FOOTNOTEJames20018-29] Джеймс 2001 , с. 8.

[FOOTNOTELloyd199640-30] Ллойд 1996 , с. 40.

[FOOTNOTEFerguson200272–73-31] Фергюсон 2002 , стр. 72–73.

[FOOTNOTEJames200117-32] Джеймс 2001 , с. 17.

[BBC_Watson-33] Перейти обратно: ^а ^б Уотсон, Карл (2 февраля 2011 г.). «Рабство и экономика на Барбадосе» . История Би-би-си . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 5 июня 2022 г.

[34] Хигман 2000 , с. 224; Ричардсон 2022 , с. 24.

[FOOTNOTEHigman2000224–225-35] Хигман 2000 , стр. 224–225.

[FOOTNOTEHigman2000225–226-36] Хигман 2000 , стр. 225–226.

[FOOTNOTELloyd199632-37] Ллойд 1996 , с. 32.

[FOOTNOTELloyd199633,_43-38] Ллойд 1996 , стр. 33, 43.

[FOOTNOTEBuckner200825-39] Перейти обратно: ^а ^б ^с Бакнер 2008 , с. 25.

[FOOTNOTELloyd199637-40] Ллойд 1996 , с. 37.

[FOOTNOTEPettigrew2013[httpsbooksgooglecombooksid8osqAgAAQBAJpgPA11_11]-41] Петтигрю 2013 , с. 11 .

[FOOTNOTEPettigrew20073–38-42] Петтигрю 2007 , стр. 3–38.

[FOOTNOTEFerguson200262-43] Фергюсон 2002 , с. 62.

[FOOTNOTERichardson202223-44] Ричардсон 2022 , с. 23.

[FOOTNOTECanny1998228-45] Кэнни 1998 , с. 228.

[46] Дрейпер, Н. (2008). «Лондонский Сити и рабство: свидетельства первых доковых компаний, 1795–1800» . Обзор экономической истории . 61 (2): 432–433, 459–461. дои : 10.1111/j.1468-0289.2007.00400.x . ISSN 0013-0117 . JSTOR 40057514 . S2CID 154280545 . Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.

[FOOTNOTENellis201330-47] Неллис 2013 , с. 30

[FOOTNOTEMarshall1998440–464-48] Маршалл 1998 , стр. 440–464.

[FOOTNOTELloyd199613-49] Ллойд 1996 , с. 13.

[FOOTNOTEFerguson200219-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фергюсон 2002 , с. 19.

[FOOTNOTECanny1998441-51] Кэнни 1998 , с. 441.

[FOOTNOTEShennan199511–17-52] Перейти обратно: ^а ^б ^с Шеннан 1995 , стр. 11–17.

[FOOTNOTEMagnusson2003531-53] Магнуссон 2003 , стр. 531.

[FOOTNOTEMacaulay1848509-54] Маколей 1848 , с. 509.

[FOOTNOTEPagden200390-55] Пагден 2003 , с. 90.

[FOOTNOTEJames200158-56] Джеймс 2001 , с. 58.

[FOOTNOTEAndersonCombe1801277-57] Андерсон и Комб 1801 , с. 277.

[FOOTNOTESmith199817-58] Смит 1998 , с. 17.

[FOOTNOTEBandyopādhyāẏa200449–52-59] Bandyopādhyāẏa 2004 , стр. 49–52.

[FOOTNOTESmith199818–19-60] Смит 1998 , стр. 18–19.

[FOOTNOTEPagden200391-61] Пагден 2003 , с. 91.

[FOOTNOTEFerguson200284-62] Фергюсон 2002 , с. 84.

[FOOTNOTEMarshall1996312–223-63] Маршалл 1996 , стр. 312–223.

[FOOTNOTECanny199892-64] Кэнни 1998 , с. 92.

[65] Пагден 2003 , с. 91; Джеймс 2001 , с. 120.

[66] Джеймс 2001 , с. 119; Маршалл 1998 , с. 585.

[FOOTNOTEZolberg2006496-67] Зольберг 2006 , с. 496.

[FOOTNOTEGames200246–48-68] Игры 2002 г. , стр. 46–48.

[FOOTNOTEKelleyTrebilcock201043-69] Келли и Требилкок 2010 , с. 43.

[FOOTNOTESmith199828-70] Смит 1998 , с. 28.

[71] Латимер 2007 , стр. 8, 30–34, 389–392; Маршалл 1998 , с. 388.

[FOOTNOTESmith199820-72] Смит 1998 , с. 20.

[FOOTNOTESmith199820–21-73] Смит 1998 , стр. 20–21.

[FOOTNOTEMulliganHill200120–23-74] Маллиган и Хилл 2001 , стр. 20–23.

[FOOTNOTEPeters20065–23-75] Питерс 2006 , стр. 5–23.

[FOOTNOTEJames2001142-76] Джеймс 2001 , с. 142.

[77] Макинтайр 2009 , стр. 33–34; Брум 2010 , с. 18.

[78] Паско 2018 ^{[ нужна страница ]}; Маккенна 2002 , стр. 28–29.

[FOOTNOTEBrock2011159-79] Брок 2011 , с. 159.

[FOOTNOTEFieldhouse1999145–149-80] Филдхаус 1999 , стр. 145–149.

[FOOTNOTECervero1998320-81] Серверо 1998 , с. 320

[82] Смит 1998 , с. 45; Портер 1998 , с. 579; Майн Смит 2005 , с. 49; «День Вайтанги» . nzhistory.govt.nz . Министерство культуры и наследия Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 20 декабря 2008 года . Проверено 13 декабря 2008 г. .

[83] Блэкмар, Фрэнк Уилсон (1891). Испанские институты юго-запада. Выпуск 10 исследований Университета Джона Хопкинса в области исторических и политических наук . Хопкинс Пресс. п. 335. Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 5 июня 2022 г.

[pethick0-84] Петик, Дерек (1980). Связь Нутки: Европа и северо-западное побережье 1790–1795 гг . Ванкувер: Дуглас и Макинтайр. п. 18 . ISBN 978-0-8889-4279-1 .

[innes-85] Иннис, Гарольд А. (2001) [1930]. Торговля мехом в Канаде: Введение в экономическую историю Канады (переиздание). Торонто, Онтарио: Издательство Университета Торонто. ISBN 978-0-8020-8196-4 .

[Naravane3-86] Перейти обратно: ^а ^б Нараване, М.С. (2014). Битвы Достопочтенной Ост-Индской компании: Становление Раджа . Нью-Дели: Издательская корпорация APH. стр. 100-1 172–181. ISBN 978-8-1313-0034-3 .

[87] «Битва при Вадгаоне» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.

[88] Хантер 1907 , с. 203; Кэппер 1997 , с. 28.

[89] Триведи и Аллен 2000 , с. 30; Наяр 2008 , с. 64.

[FOOTNOTEJames2001152-90] Джеймс 2001 , с. 152.

[FOOTNOTEJames2001151-91] Джеймс 2001 , с. 151.

[FOOTNOTELloyd1996115–118-92] Ллойд 1996 , стр. 115–118.

[FOOTNOTEJames2001165-93] Джеймс 2001 , с. 165.

[94] «Почему рабство было окончательно отменено в Британской империи?» . Проект отмены. Архивировано из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 31 декабря 2016 г.

[FOOTNOTEPorter199814-95] Портер 1998 , с. 14.

[FOOTNOTEHinks2007129-96] Хинкс 2007 , с. 129.

[97] «Рабство после 1807 года» . Историческая Англия. Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 24 ноября 2019 г. В результате давления общественности ученичество было отменено досрочно, в 1838 году.

[98] «Закон об отмене рабства 1833 года; раздел XXIV» . пдавис. 28 августа 1833 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2008 года . Проверено 3 июня 2008 г.

[Manning-99] Санчес Мэннинг (24 февраля 2013 г.). «Колониальный позор Британии: рабовладельцам после этого выплатили огромные выплаты» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 11 февраля 2018 г.

[100] Хайам 2002 , с. 1; Смит 1998 , с. 71.

[FOOTNOTEParsons19993-101] Парсонс 1999 , с. 3.

[FOOTNOTEPorter1998401-102] Перейти обратно: ^а ^б Портер 1998 , с. 401.

[103] Портер 1998 , с. 332; Джонстон и Райсман 2008 , с. 508–510; Сондхаус 2004 , с. 9.

[FOOTNOTELee1994254–257-104] Ли 1994 , стр. 254–257.

[FOOTNOTEDalziel200688–91-105] Далзиел 2006 , стр. 88–91.

[FOOTNOTEMori2014178-106] Мори 2014 , стр. 178.

[FOOTNOTEMartin2007146–148-107] Мартин 2007 , стр. 146–148.

[FOOTNOTEJanin199928-108] Джанин 1999 , с. 28.

[FOOTNOTEKeay1991393-109] Кей 1991 , с. 393.

[FOOTNOTEParsons199944–46-110] Парсонс 1999 , стр. 44–46.

[FOOTNOTESmith199850–57-111] Смит 1998 , стр. 50–57.

[FOOTNOTEBrown19985-112] Браун 1998 , с. 5.

[FOOTNOTEMarshall1996133–134-113] Маршалл 1996 , стр. 133–134.

[FOOTNOTEHopkirk19921–12-114] Хопкирк 1992 , стр. 1–12.

[FOOTNOTEJames2001181-115] Джеймс 2001 , с. 181.

[FOOTNOTEJames2001182-116] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джеймс 2001 , с. 182.

[FOOTNOTERoyle2000preface-117] Ройл 2000 , предисловие.

[FOOTNOTEWilliams1966360–373-118] Уильямс 1966 , стр. 360–373.

[FOOTNOTEHodge200747-119] Ходж 2007 , с. 47.

[FOOTNOTESmith199885-120] Смит 1998 , с. 85.

[FOOTNOTESmith199885–86-121] Смит 1998 , стр. 85–86.

[FOOTNOTELloyd1996168,_186,_243-122] Ллойд 1996 , стр. 168, 186, 243.

[FOOTNOTELloyd1996255-123] Ллойд 1996 , с. 255.

[FOOTNOTETilby2009256-124] Предложение 2009 г. , стр. 256.

[FOOTNOTELouis1986718-125] Луи 1986 , с. 718.

[FOOTNOTEFerguson2002230–233-126] Фергюсон 2002 , стр. 230–233.

[FOOTNOTEJames2001274-127] Джеймс 2001 , с. 274.

[128] «Договоры» . Министерство иностранных дел Египта. Архивировано из оригинала 15 сентября 2010 года . Проверено 20 октября 2010 г.

[FOOTNOTEHerbst200071–72-129] Осень 2000 г. , стр. 71–72.

[FOOTNOTEVandervort1998169–183-130] Вандерворт 1998 , стр. 169–183.

[FOOTNOTEJames2001298-131] Джеймс 2001 , с. 298.

[FOOTNOTELloyd1996215-132] Ллойд 1996 , с. 215.

[FOOTNOTESmith199828–29-133] Смит 1998 , стр. 28–29.

[FOOTNOTEPorter1998187-134] Портер 1998 , с. 187.

[FOOTNOTESmith199830-135] Смит 1998 , с. 30.

[FOOTNOTERhodesWannaWeller20095–15-136] Перейти обратно: ^а ^б Родс, Wanna & Weller 2009 , стр. 5–15.

[:12-137] Келли, Ральф (8 августа 2017 г.). «Флаг Империи» (PDF) . Институт Флага . Архивировано (PDF) из оригинала 13 августа 2023 года . Проверено 13 августа 2023 г.

[138] Форд, Лиза (2021). Королевский мир: закон и порядок в Британской империи . Кембридж, Массачусетс Лондон, Англия: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-6742-4907-3 .

[FOOTNOTELloyd1996213-139] Ллойд 1996 , с. 213.

[FOOTNOTEJames2001315-140] Перейти обратно: ^а ^б Джеймс 2001 , с. 315.

[FOOTNOTESmith199892-141] Смит 1998 , с. 92.

[FOOTNOTEO'Brien20041-142] О'Брайен 2004 , с. 1.

[FOOTNOTEBrown1998667-143] Браун 1998 , с. 667.

[FOOTNOTELloyd1996275-144] Ллойд 1996 , с. 275.

[FOOTNOTEBrown1998494–495-145] Перейти обратно: ^а ^б Браун 1998 , стр. 494–495.

[FOOTNOTEMarshall199678–79-146] Маршалл 1996 , стр. 78–79.

[FOOTNOTELloyd1996277-147] Ллойд 1996 , с. 277.

[FOOTNOTELloyd1996278-148] Ллойд 1996 , с. 278.

[FOOTNOTEFerguson2002315-149] Фергюсон 2002 , с. 315.

[FOOTNOTEFox200823–29,_35,_60-150] Фокс 2008 , стр. 23–29, 35, 60.

[FOOTNOTEGoldstein19944-151] Гольдштейн 1994 , с. 4.

[FOOTNOTELouis2006302-152] Луи 2006 , с. 302.

[FOOTNOTELouis2006294-153] Луи 2006 , с. 294.

[FOOTNOTELouis2006303-154] Луи 2006 , с. 303.

[FOOTNOTELee1996305-155] Ли 1996 , с. 305.

[FOOTNOTEBrown1998143-156] Браун 1998 , с. 143.

[FOOTNOTESmith199895-157] Смит 1998 , с. 95.

[FOOTNOTEMagee1974108-158] Маги 1974 , с. 108.

[FOOTNOTEFerguson2002330-159] Фергюсон 2002 , с. 330.

[FOOTNOTEJames2001416-160] Перейти обратно: ^а ^б Джеймс 2001 , с. 416.

[FOOTNOTELow1966241–259-161] Лоу 1966 , стр. 241–259.

[FOOTNOTESmith1998104-162] Смит 1998 , с. 104.

[FOOTNOTEBrown1998292-163] Браун 1998 , с. 292.

[FOOTNOTESmith1998101-164] Смит 1998 , с. 101.

[FOOTNOTELouis2006271-165] Луи 2006 , с. 271.

[FOOTNOTEMcIntyre1977187-166] Макинтайр 1977 , с. 187.

[167] Браун 1998 , с. 68; Макинтайр 1977 , с. 186.

[FOOTNOTEBrown199869-168] Браун 1998 , с. 69.

[FOOTNOTETurpinTomkins200748-169] Терпин и Томкинс 2007 , с. 48.

[FOOTNOTELloyd1996300-170] Ллойд 1996 , с. 300.

[FOOTNOTEGalligan1995122-171] Галлиган 1995 , с. 122.

[FOOTNOTELloyd1996313–314-172] Ллойд 1996 , стр. 313–314.

[FOOTNOTEGilbert2005234-173] Гилберт 2005 , с. 234.

[174] Ллойд 1996 , с. 316; Джеймс 2001 , с. 513.

[FOOTNOTEChurchill1950539-175] Черчилль 1950 , с. 539.

[FOOTNOTEGilbert2005244-176] Гилберт 2005 , с. 244.

[FOOTNOTEChurchill1950540-177] Черчилль 1950 , с. 540.

[178] Луи 2006 , с. 337; Браун 1998 , с. 319.

[FOOTNOTEJames2001460-179] Джеймс 2001 , с. 460.

[FOOTNOTELloyd1996316-180] Ллойд 1996 , с. 316.

[FOOTNOTEDarwin2012340-181] Дарвин 2012 , с. 340.

[FOOTNOTEAbernethy2000146-182] Абернети 2000 , с. 146.

[FOOTNOTEBrown1998331-183] Браун 1998 , с. 331.

[184] Розенсон, Алекс (1947). «Условия англо-американского финансового соглашения» . Американский экономический обзор . 37 (1): 178–187. ISSN 0002-8282 . JSTOR 1802868 .

[GT-DEX-2006-33-185] «Что такое небольшой долг между друзьями?» . Новости BBC . 10 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. . Проверено 20 ноября 2008 г.

[:02-186] Дэвис, Кеннет К. (2003). Не знаю многого об истории: все, что вам нужно знать об американской истории, но вы никогда не изучали (1-е изд.). Нью-Йорк: ХарперКоллинз . стр. 321, 341. ISBN. 978-0-0600-8381-6 .

[FOOTNOTELevine2007193-187] Левин 2007 , с. 193.

[FOOTNOTEDarwin2012343-188] Дарвин 2012 , с. 343.

[FOOTNOTEDarwin2012366-189] Дарвин 2012 , с. 366.

[FOOTNOTEHeinlein2002[httpsbooksgooglecombooksidCLYHR196h-0CpgPA113_113ff]-190] Хайнлайн 2002 , с. 113 и далее .

[FOOTNOTEAbernethy2000148–150-191] Абернети 2000 , стр. 148–150.

[FOOTNOTEBrown1998330-192] Браун 1998 , с. 330.

[FOOTNOTELloyd1996322-193] Ллойд 1996 , с. 322.

[FOOTNOTESmith199867-194] Смит 1998 , с. 67.

[FOOTNOTELloyd1996325-195] Ллойд 1996 , с. 325.

[FOOTNOTEMcIntyre1977355–356-196] Макинтайр 1977 , стр. 355–356.

[:2-197] Перейти обратно: ^а ^б Микок, Эндрю (2009). «Британское гражданство и наследие империй» . Парламентские дела . 63 (2): 339–355. дои : 10.1093/pa/gsp035 . ISSN 0031-2290 .

[FOOTNOTELloyd1996327-198] Ллойд 1996 , с. 327.

[FOOTNOTELloyd1996328-199] Ллойд 1996 , с. 328.

[200] «Британская армия в Палестине» . Национальный музей армии. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.

[FOOTNOTELloyd1996335-201] Перейти обратно: ^а ^б Ллойд 1996 , с. 335.

[FOOTNOTELloyd1996364-202] Ллойд 1996 , с. 364.

[FOOTNOTELloyd1996396-203] Ллойд 1996 , с. 396.

[FOOTNOTEBrown1998339–340-204] Браун 1998 , стр. 339–340.

[FOOTNOTEJames2001572-205] Джеймс 2001 , с. 572.

[FOOTNOTEJames2001581-206] Джеймс 2001 , с. 581.

[FOOTNOTEFerguson2002355-207] Фергюсон 2002 , с. 355.

[FOOTNOTEFerguson2002356-208] Фергюсон 2002 , с. 356.

[FOOTNOTEJames2001583-209] Джеймс 2001 , с. 583.

[FOOTNOTECombs2008161–163-210] Комбс 2008 , стр. 161–163.

[211] «Суэцкий кризис: ключевые игроки» . Новости BBC . 21 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 г. Проверено 19 октября 2010 г.

[212] Браун, Дерек Э. (14 марта 2001 г.). «1956: Суэц и конец империи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 19 декабря 2018 г.

[213] Рейнольдс, Пол (24 июля 2006 г.). «Суэц: Конец империи» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 19 декабря 2018 г.

[214] Браун 1998 , стр. 342; Смит 1998 , с. 105; Берк 2008 , с. 602.

[FOOTNOTEBrown1998343-215] Перейти обратно: ^а ^б Браун 1998 , с. 343.

[FOOTNOTEJames2001585-216] Джеймс 2001 , с. 585.

[217] «Дело, которое стоит запомнить» . Экономист . 27 июля 2006 г. ISSN 0013-0613 . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 25 июня 2016 г.

[FOOTNOTESmith1998106-218] Смит 1998 , с. 106.

[FOOTNOTEJames2001586-219] Джеймс 2001 , с. 586.

[FOOTNOTEPham2010-220] Фам 2010 .

[FOOTNOTEGurtov197042-221] Gurtov 1970 , p. 42.

[FOOTNOTELloyd1996370–371-222] Ллойд 1996 , стр. 370–371.

[FOOTNOTEJames2001616-223] Джеймс 2001 , с. 616.

[FOOTNOTELouis200646-224] Луи 2006 , с. 46.

[FOOTNOTELloyd1996427–433-225] Ллойд 1996 , стр. 427–433.

[Dict_Br_Hist-226] Кэннон, Джон; Кроукрофт, Роберт, ред. (2015). «Колониальный офис». Словарь британской истории (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/acref/9780191758027.001.0001 . ISBN 978-0-1917-5802-7 .

[227] Зейн, Дамиан (27 августа 2019 г.). «Кенийская школа, которая когда-то была британским лагерем для задержанных» . Новости BBC . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 24 ноября 2019 г.

[FOOTNOTEJames2001618–621-228] Джеймс 2001 , стр. 618–621.

[FOOTNOTESpringhall2001100–102-229] Спрингхолл 2001 , стр. 100–102.

[FOOTNOTEKnightPalmer198914–15-230] Перейти обратно: ^а ^б Найт и Палмер 1989 , стр. 14–15.

[FOOTNOTEClegg2005128-231] Клегг 2005 , стр. 128.

[FOOTNOTELloyd1996428-232] Ллойд 1996 , с. 428.

[FOOTNOTEJames2001622-233] Джеймс 2001 , с. 622.

[FOOTNOTELloyd1996401,_427–429-234] Ллойд 1996 , стр. 401, 427–429.

[FOOTNOTEMacdonald1994171–191-235] Макдональд 1994 , стр. 171–191.

[FOOTNOTEMcIntyre201635-236] Макинтайр 2016 , с. 35.

[FOOTNOTEJames2001624–625-237] Джеймс 2001 , стр. 624–625.

[FOOTNOTEJames2001629-238] Джеймс 2001 , с. 629.

[FOOTNOTEGérin-Lajoie1951-239] Жерен-Лажуа 1951 .

[FOOTNOTEBrown1998594-240] Перейти обратно: ^а ^б Браун 1998 , с. 594.

[FOOTNOTEBrown1998689-241] Браун 1998 , с. 689.

[242] Трамбалл, Роберт (1 января 1984 г.). «Султанат Борнео теперь независимый» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.

[FOOTNOTEBrown1998202-243] Браун 1998 , с. 202.

[FOOTNOTEBrendon2007654-244] Брендон 2007 , с. 654.

[245] Джозеф 2010 , с. 355; Ротермунд 2006 , с. 100.

[FOOTNOTEBrendon2007654–655-246] Брендон 2007 , стр. 654–655.

[FOOTNOTEBrendon2007656-247] Брендон 2007 , с. 656.

[FOOTNOTEBrendon2007660-248] Брендон 2007 , с. 660.

[249] «Закон о британском гражданстве 1981 года, Приложение 6» . законодательство.gov.uk. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.

[250] «Закон о британском гражданстве 1981 года (вступление в силу) Приказ 1982 года» . законодательство.gov.uk. Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.

[FOOTNOTEGapes2008145–147-252] Пробелы 2008 , стр. 145–147.

[253] Содружество - О нас. Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine ; Онлайн, сентябрь 2014 г.

[254] «Глава Содружества» . Секретариат Содружества. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.

[FOOTNOTEHogg2008424chapter_9_''English_Worldwide''_by_[[David_Crystal]]:_"approximately_one_in_four_of_the_worlds_population_are_capable_of_communicating_to_a_useful_level_in_English"-255] Хогг 2008 , с. 424, глава 9 «Английский во всем мире» , Дэвид Кристал : «Примерно каждый четвертый житель мира способен общаться на полезном уровне на английском языке».

[FOOTNOTETorkildsen2005347-256] Торкильдсен 2005 , стр. 347.

[FOOTNOTEPestan2009185-257] Пестан 2009 , с. 185.

[FOOTNOTEMarshall1996286-258] Маршалл 1996 , с. 286.

[FOOTNOTEDalziel2006135-259] Далзиел 2006 , с. 135.

[FOOTNOTEWalker1993187–188-260] Уокер 1993 , стр. 187–188.

[FOOTNOTEMarshall1996238–240-261] Маршалл 1996 , стр. 238–240.

[FOOTNOTEParsons19991-262] Парсонс 1999 , с. 1.

[FOOTNOTEGo200792–94-263] Go 2007 , стр. 92–94.

[264] «Как Вестминстерская парламентская система экспортировалась по всему миру» . Кембриджский университет. 2 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. . Проверено 16 декабря 2013 г.

[FOOTNOTEFerguson2002307-265] Фергюсон 2002 , с. 307.

[FOOTNOTECuniberti2014455-266] Куниберти 2014 , с. 455

[FOOTNOTEYoung202020-267] Молодые 2020 , с. 20.

[winks-268] Подмигивает, Робин (1999). Подмигивает, Робин (ред.). Оксфордская история Британской империи: Том V: Историография . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 40–42. doi : 10.1093/acprof:oso/9780198205661.001.0001 . ISBN 978-0-1982-0566-1 .

[269] Миддлтон, Алекс (6 августа 2019 г.). «Обзор: Имперские исторические войны: дебаты о Британской империи, Дейн Кеннеди» . Английский исторический обзор . 134 (568): 773–775. дои : 10.1093/ehr/cez128 .

[mitter-270] Перейти обратно: ^а ^б ^с Рана, Миттер (17 марта 2022 г.). «Наследие насилия — кровавые концы империи» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.

[271] Элкинс, Кэролайн (2022). Наследие насилия: история Британской империи . Издательство Кнопф Даблдей. стр. 14–16, 680. ISBN. 978-0-3072-7242-3 .

[:1-272] Хау, Стивен (2010). «Колонизация и истребление? Воспоминания об имперском насилии в Великобритании и Франции». Политическая история . 11 (2): 13–15. дои : 10.3917/hp.011.0012 .

[273] Шелдон, Ричард (2009). «Развитие, бедность и голод: пример Британской империи». В Даффилде, Марк; Хьюитт, Вернон (ред.). Империя, развитие и колониализм: прошлое в настоящем . Вудбридж, Саффолк: Бойделл и Брюэр. стр. 74–87. ISBN 978-1-8470-1011-7 . JSTOR 10.7722/j.ctt81pqr.10 .

[:0-274] Перейти обратно: ^а ^б Стоун, Джон (21 января 2016 г.). «Британцы гордятся колониализмом и Британской империей, показывают опросы» . Независимый . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 28 июня 2022 г.

[275] Сен, Амартия . Развитие как свобода. ISBN 978-0-3857-2027-4 глава 7

[276] Фергюсон, Найл (3 июня 2004 г.). «Найл Фергюсон: Что Британская империя сделала для мира» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.

[277] Бут, Роберт (11 марта 2020 г.). «Великобритания более ностальгирует по империи, чем другие бывшие колониальные державы» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

Authority control databases
National	France BnF data Israel United States
Other	Te Papa (New Zealand)