Ботани Бэй
| Ботани Бэй | |
|---|---|
| Кулак / Кулак, Стинг Рэй Харбор [1] | |
 Аэрофотоснимок Сиднея : на переднем плане виден залив Ботани. Два выступа в бухту — это взлетно-посадочные полосы аэропорта Сиднея . | |
 | |
  Ботани Бэй | |
| Расположение | Сидней , Новый Южный Уэльс , Австралия |
| Координаты | 33 ° 59'59 "ю.ш. 151 ° 13'59" в.д. / 33,99972 ° ю.ш. 151,23306 ° в.д. |
| Тип | Залив [2] |
| Первичные притоки | Река Жорж, река Кукс |
| Первичные оттоки | Тасманово море |
| Зона водосбора | 54,9 км 2 (21,2 квадратных миль) |
| Макс. длина | 10 км (6,2 миль) |
| Площадь поверхности | 39,6 км 2 (15,3 квадратных миль) |
| Средняя глубина | 11,4 м (37 футов) |
| Объем воды | 440 815 800 м 3 (1.556726 × 10 10 с футами) |
| Веб-сайт | Веб-страница «Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса» |
Залив Ботани ( Дхаравал : Камай ) — открытый океанический залив. [2] Расположен в Сиднее , Новый Южный Уэльс , Австралия, в 13 км (8 миль) к югу от центрального делового района Сиднея . Его источником является слияние рек Джорджес в Тарен-Пойнт и Сан-Суси , а также реки Кукс в Кима , которая течет в 10 км (6 миль) к востоку и впадает в устье в Тасмановом море , в средней точке между пригородами Ла Пероуз и Курнелл . Северным мысом входа в залив со стороны Тасманова моря является мыс Бэнкс, с южной стороны внешний мыс — мыс Соландер , а внутренний мыс — Сазерленд-Пойнт .
Общая площадь водосбора залива составляет около 55 км2. 2 (21 кв. миля). Несмотря на свою относительную мелководность, залив в настоящее время служит основным грузовым морским портом Сиднея , расположенным в Порт-Ботани , объекты которого находятся в ведении Sydney Ports Corporation . две взлетно-посадочные полосы аэропорта Сиднея В залив простираются , а также некоторые портовые сооружения. Национальный парк Камай-Ботани-Бей расположен на северном и южном мысах залива. Территория вокруг залива обычно находится в ведении Транспортной компании Нового Южного Уэльса .
Земли, прилегающие к заливу Ботани, на протяжении многих тысячелетий были заселены народами таравал и эора и связанными с ними кланами. 29 апреля 1770 года Ботани-Бей стал местом Джеймса Кука первой высадки HMS Endeavour на сушу Австралии после его обширного плавания по Новой Зеландии. Позже британцы планировали, что залив Ботани станет местом для исправительной колонии . В результате этих планов появилось первое европейское поселение в Австралии в Сиднейской бухте . Хотя исправительное поселение почти сразу же было перенесено в Сидней-Коув, в течение некоторого времени в Великобритании транспортировка в «Ботани-Бэй» была метонимом перевозки в любое из австралийских исправительных поселений.
История
[ редактировать ]Предыстория аборигенов
[ редактировать ]Археологические данные на берегах залива Ботани свидетельствуют о существовании поселения аборигенов, построенного 5000 лет назад. Аборигенами Сиднея были Эора , Дхаравал и Дхаруг , которые включали по меньшей мере 28 известных кланов с традиционными границами. Кланами района Ботанического залива были гвеагал , занимавший южный берег, и гамейгал на северном берегу. Вполне возможно, что клан Биджигал жил между реками Кукс и Жорж, но доказательства этого неясны. [3] [4]
Ботанический залив называется Камай на языке Дхаравал . [5] [6]
Европейская история и позже
[ редактировать ]
Лейтенант Джеймс Кук впервые высадился в Курнелле , на южном берегу залива Ботани, на месте нынешнего Силвер-Бич , в воскресенье, 29 апреля 1770 года, когда направлялся вдоль восточного побережья Австралии на своем корабле HMS Endeavour . Высадка Кука ознаменовала начало интереса Великобритании к Австралии и возможной колонизации этого нового «южного континента». [7] Первоначально название «Гавань Стингрейс» использовалось Куком и другими дневниками в его экспедиции для обозначения скатов . пойманных ими [8] Это имя также было записано на карте Адмиралтейства. [9] В журнале Кука от 6 мая 1770 года записано: «Большое количество этой рыбы, найденное в этом месте, побудило меня дать этому месту название «Гавань Стингрейс». Однако в дневнике, подготовленном позже на основе его журнала, Кук вместо этого написал: (так в оригинале) «Большое количество растений, которые мистер Бэнкс и доктор Соландер нашли в этом месте, побудили меня дать этому месту имя Ботаника Ботанического залива». [примечание 1] [9] Мыс Бэнкс назван в честь Джозефа Бэнкса , а мыс Соландер — в честь Дэниела Соландер . [ нужна ссылка ]
Восемнадцать лет спустя губернатор Артур Филлип направил в залив вооруженный тендер HMS Supply в бухту 18 января 1788 года. Первый контакт был установлен с местными коренными народами , эорами , которые казались любопытными, но подозрительными по отношению к вновь прибывшим. Через два дня прибыли оставшиеся корабли Первого флота, чтобы основать планируемую колонию . Земля была быстро признана непригодной для заселения из-за нехватки пресной воды; Филипп также считал, что болотистая прибрежная полоса сделает любую колонию нездоровой, поскольку залив был открыт и незащищен, вода слишком мелкая, чтобы корабли могли встать на якорь близко к берегу, а почва была плохой. [10]
Территория была усеяна чрезвычайно сильными деревьями. Когда осужденные попытались их срубить, их инструменты сломались, и стволы деревьев пришлось вырывать из земли порохом. Примитивные хижины, построенные для офицеров и чиновников, быстро разрушились под ливнем. Что особенно важно, Филипп беспокоился, что его молодая колония подверглась нападению со стороны аборигенов или иностранных держав. Хотя его первоначальные инструкции заключались в создании колонии в Ботани-Бей, ему было разрешено основать колонию в другом месте, если это необходимо. [11] Таким образом, Филипп решил вместо этого переехать в прекрасную естественную гавань Порт-Джексона на севере. [12]
Утром 24 января французская исследовательская экспедиция Жана-Франсуа де Галаупа, графа де Лаперуза, была замечена возле залива Ботани. 26 января « Спасение» покинуло бухту и направилось в Порт-Джексон и встало на якорь в Сиднейской бухте . Днем 26 января оставшиеся корабли Первого флота прибыли в Сиднейскую бухту. В 1789 году капитан Джон Хантер обследовал залив Ботани после возвращения с мыса Доброй Надежды, торгующего зерном. Хорошее снабжение пресной водой в этом районе привело к увеличению его населения в 19 веке.
Западный берег залива Ботани оставался в своем девственном состоянии почти пятьдесят лет после первоначального заселения Сиднея . Доступ по суше к этому району был затруднен до тех пор, пока не был установлен маршрут с запада через Кентербери . По мере развития этого маршрута он стал известен как Иллаварра-роуд, которая до сих пор является одним из основных подъездных путей к юго-восточным пригородам Сиднея. Земля ближе к этому переправе через реку Кукс была расчищена и заселена довольно рано, когда новая колония только зарождалась.
Достопримечательности
[ редактировать ]
Аэропорт Сиднея , самый загруженный аэропорт Австралии, расположен на северо-западной стороне залива Ботани. Некоторые из его взлетно-посадочных полос выходят в бухту. После Второй мировой войны устье реки Кукс было перенесено на два километра к западу, чтобы освободить место для расширения аэропорта. Земля была изъята из залива, чтобы расширить первую взлетно-посадочную полосу с севера на юг и построить вторую, параллельную взлетно-посадочную полосу.
Первый контейнерный терминал в Порт-Ботани, к востоку от аэропорта, был построен в 1970-х годах и является крупнейшим контейнерным терминалом в Сиднее. Второй контейнерный терминал был построен в 1980-х годах, а хранилища наливных жидкостей расположены на северной и южной окраинах залива. Третий контейнерный терминал был построен в 2011 году.
Земля вокруг мыса залива охраняется Службой национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса как национальный парк Камай-Ботани-Бэй . На северной стороне устья залива находится историческое место Лаперуз, а на юге — Курнелл. Несмотря на относительную изоляцию, на южном берегу залива преобладает необычное сочетание нетронутого национального парка и объектов тяжелой промышленности, включая Сиднейский опреснительный завод , топливный терминал Калтекс , очистные сооружения и исторические предприятия по добыче песка . [13] На южной стороне залива участок воды был огорожен в Тоура-Пойнт, находящийся в ведении Службы национальных парков и дикой природы Нового Южного Уэльса , в целях охраны окружающей среды.
На западных берегах залива расположено множество популярных пляжей для купания, в том числе пляж Леди Робинсон , и они высоко урбанизированы.
Вокруг залива Ботани также много бункеров. Бункеры были построены военными во время Второй мировой войны и сохранились до сих пор. [14]
Морская жизнь
[ редактировать ]В заливе Ботани обитает разнообразное морское население , а территория вокруг входа в него является популярным местом для подводного плавания . В 2008 году проект Botany Bay Watch начался с добровольной помощи в мониторинге и защите водосборного бассейна залива и его уникальной морской жизни. [15]
Самая большая в мире популяция сорных морских драконов , когда-либо исследованная, обнаружена на дайв-сайте «Степс» на стороне Курнелла в национальном парке Ботани-Бэй. Сорняковые морские драконы — лишь одно из сотен территориальных морских существ, обитающих в заливе Ботани. Восточный синий нащупчик [16] это государственная рыба Нового Южного Уэльса; он очень ручной и обычно встречается вслед за дайверами вдоль береговой линии залива Ботани.
В популярной культуре
[ редактировать ] |
- Несмотря на переезд в Сиднейскую бухту , в течение многих лет австралийская исправительная колония в Англии называлась «Ботани Бэй» и в таких балладах, как « Поля Атенри » ирландского автора песен Пита Сент-Джона .
- Песня под названием « Botany Bay » исполняется как народная и мюзик-холльная песня с 1890-х годов на основе старых мелодий. Имеется в виду и исправительная колония.
- Песня под названием « The Shores of Botany Bay » была написана Брайаном Уорфилдом и записана группой The Wolfe Tones в начале 1970-х годов. В этой сатирической песне рассказывается о группе ирландцев, добровольно участвующих в транспортировке в надежде найти богатство в Австралии.
- Песня под названием «Bound for Botany Bay» вошла в альбом ирландского певца, автора песен и гитариста Джона Дойла Shadow and Light. [17]
- В историческом романе Ботанический залив» « Чарльза Нордхоффа и Джеймса Нормана Холла 1941 года главный герой после различных приключений и злоключений в Англии переносится в Ботани-Бэй. В 1953 году по книге был снят фильм с Аланом Лэддом и Джеймсом Мейсоном в главных ролях.
- Песня « Джим Джонс в Ботани-Бэй » (также известная как «Джим Джонс») повествует о заключенном, который собирается в Ботани-Бэй. Песня была записана несколько раз, включая известную версию Боба Дилана и исполнена Дженнифер Джейсон Ли в «Омерзительной восьмерке» . [18]
- SS Botany Bay — название космического корабля, на котором Хан Нуньен Сингх и его последователи сбежали с Земли в эпизоде « Космическое семя » сериалов «Звездный путь: Оригинальный сериал» и «Звездный путь II: Гнев Хана» .
- В пьесе и мюзикле « Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит » Бенджамин Баркер, человек, который впоследствии стал Суини Тоддом, был пожизненно отправлен в Ботани-Бэй по ложному обвинению судьей Терпином. [19]
- В MMORPG Runescape Botany Bay — это название места в игре, где игроки могут просматривать учетные записи других игроков, наказуемых за использование «ботов», компьютерных макросов , для мошенничества. [20] [21]
- Британский сериал из семи частей 2015 года «Изгои» представлял собой инсценировку первых нескольких недель исправительной колонии. [22]
Галерея
[ редактировать ]
Устье бухты Ботани с воздуха
Ботанический залив, вид с Курнелла
Черноглазая Сью и Свит Полл из Плимута , Англия, оплакивают своих возлюбленных, которых вскоре перевезут в Ботани-Бэй, 1792 год.
Памятник двухсотлетию в Брайтон-ле-Сандс
Взлетно-посадочная полоса аэропорта Сиднея возле пляжа Ботани Бэй
центрального делового района Сиднея, Горизонт вид со стороны залива Ботани
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Зачёркнуто в оригинале Кука, что отражает изменение его взглядов вскоре после отъезда из залива в 1770 году.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ «Определяемся с именем» . Национальный музей Австралии . Проверено 26 марта 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рой, PS; Уильямс, Р.Дж.; Джонс, Арканзас; Ясини, И.; и др. (2001). «Структура и функции эстуариев юго-восточной Австралии». Устьевые, прибрежные и шельфовые науки . 53 (3): 351–384. Бибкод : 2001ECSS...53..351R . дои : 10.1006/ecss.2001.0796 .
- ^ Лоуренс, Джоан (1996). Живописные воспоминания Святого Георгия: Рокдейл, Когара, Херствилл . Воронье гнездо, Новый Южный Уэльс: Kingsclear Books. п. 3. ISBN 0-908272-45-6 .
- ^ Аттенброу, Вэл (2010). Прошлое аборигенов Сиднея, исследование археологических и исторических записей (2-е изд.). Сидней: UNSW Press. стр. 22–27. ISBN 9781742231167 .
- ^ «Встреча у Камая» . Учебные ресурсы . Правительство Нового Южного Уэльса (Министерство образования) . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ «Камай (Ботанический залив)» . Индевор Вояж . Национальный музей Австралии . Проверено 11 марта 2021 г.
- ^ Кук, Джеймс; Хоксворт, Джон (1773). «Устье реки Индевор в Новом Южном Уэльсе. Залив Ботани в Новом Южном Уэльсе» (Карта). Коллекция исторических карт Дэвида Рамси . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 7 сентября 2012 г.
- ^ Уэльс, Совет по географическим названиям Нового Юга. «Отрывок - Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса» . gnb.nsw.gov.au. Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 7 ноября 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Биглхол (редактор) 1968, с. ccix
- ^ Паркер 2009, стр.113.
- ^ «Инструкции губернатора Филиппа от 25 апреля 1787 г. (Великобритания)» . Музей австралийской демократии . Проверено 24 ноября 2013 г.
- ↑ Губернатор Филипп лорду Сиднею, 15 мая 1788 г., цитируется по Бриттену (ред.) 1978 г., стр. 121–123.
- ^ «Полуостров Кернелл: путеводитель по растениям, животным, экологии и ландшафтам» . Управление столичного водосборного бассейна Сиднея. 2010 . Проверено 7 января 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Общественная группа старой и заброшенной Австралии | Facebook» . mbasic.facebook.com . Проверено 28 сентября 2020 г.
- ^ «Проект Ботани Бэй Уотч» . Botanybaywatch.com.au. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 года.
- ^ «Морской синий щуп» . Botanybaywatch.com.au. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года.
- ^ «Джон Дойл: Тень и свет» . Национальное радио ABC . 30 октября 2011 года . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ Шварц, Ларри (15 апреля 2011 г.). «Опять дует» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ «Суини Тодд: Демон-парикмахер флота» . Сондхеймское общество . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Ботаническая бухта» . Рунскейп . ООО «Ягекс», 26 сентября 2012 г. Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ Старший, Том (4 мая 2016 г.). «Runescape подвергает ботов суду в Ботани-Бей и позволяет игрокам решать свою судьбу» . ПК-геймер . Future US, Inc. Проверено 6 сентября 2018 г.
- ^ Уайзман, Андреас. «Дебют Джимми Макговерна в изгнании, первый заказ BBC» . Транслировать . Проверено 16 июля 2024 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Биглхол, Дж. К. , изд. (1968). Журналы капитана Джеймса Кука о его открытиях, том. I: Путешествие «Индевора» 1768–1771 гг . Издательство Кембриджского университета . OCLC 223185477 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бриттон, Алекс Р., изд. (1978). Исторические записи Нового Южного Уэльса. Том. 1, часть 2. Филипп, 1783–1792 . Лансдаун Слэттери и Ко. с. 56. OCLC 219911274 .
- Форстер, Джордж (2008). Общая историческая книга в мягкой обложке, или очерк самых странных событий в новом мире, содержащий события 1787 года [ Neuholland und die Brittische Colonie в Ботани-Бей / Новая Голландия и британская колония в Ботани-Бей ] (на немецком языке). Роберт Дж. Кинг, переводчик. Канберра: Национальная библиотека Австралии.
- Тенч, Уоткин (2006). Анахарсис (ред.). Основополагающий текст Австралии, рассказ о путешествиях капитана Первого флота во время экспедиции в Ботани-Бэй (на французском языке). предисловие Мерля из Изабель. Анахарсис. п. 320. ИСБН 2-914777-30-2 . Архивировано из оригинала 25 ноября 2006 года . Проверено 24 мая 2011 г.
- . Фалкирк: Т. Джонстон. 1798.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Водосбор реки Жорж» (карта) . Управление окружающей среды и наследия . Правительство Нового Южного Уэльса .
- Веб-страница «Окружающая среда и наследие Нового Южного Уэльса»
- Статья Irish Examiner об исправительной колонии
- Джоан Сиппель (2013). «Рыбацкий городок Бурали» . Словарь Сиднея . Словарь Сиднейского фонда . Проверено 6 октября 2015 г.
Места Австралии, названные во время первого путешествия Джеймса Кука в 1770 году. |
|---|
Прибрежные заливы и заливы Нового Южного Уэльса , Австралия |
|---|
