Репалс Бэй

Репалс Бэй
Репалс Бэй
	Вид на залив Репалс с тропы Цз Ло Лан Шань (на Фиолетовом холме )
Традиционный китайский	отталкивающий залив
Упрощенный китайский	отталкивающий залив
Буквальный смысл	Мелководный залив
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Qián shuǐ wān
IPA	[tɕʰjɛ̌n.ʂwèɪ.wán]
Hakka
Romanization	Cien3 Sui3 Van1
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Chin Seui Waan
Jyutping	Cin2 Seoi2 Waan1
IPA	[tsʰin˧˥.sɵɥ˧˥.wan˥]

Вид на остров Мидл у острова Гонконг (слева) между заливом Дип-Уотер и заливом Репалс (на заднем плане слева). Вид с Ocean Park . канатной дороги

Залив Репалс или Цинь Шуй Ван — залив в южной части острова Гонконг , расположенный в Южном округе Гонконга. Это один из самых дорогих жилых районов в мире. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

География

Залив Репалс расположен в южной части острова Гонконг , к востоку от залива Дип-Уотер и к западу от залива Мидл-Бэй и Южного залива . Остров Мидл расположен у острова Гонконг, между заливом Репалс и заливом Глубоководный.

История

Происхождение английского названия залива стало крайне неясным. Однако существует множество историй, ни одна из которых не опирается на какие-либо убедительные доказательства, которые до сих пор были установлены. Типичный пример — в 1841 году бухта использовалась в качестве базы пиратами и вызывала серьёзное беспокойство у иностранных торговых судов, торгующих с Китаем . Впоследствии пираты были отброшены Королевским флотом , отсюда и название. В обширных британских военно-морских журналах того периода нет никаких свидетельств такого происхождения. Другая история гласит, что залив был назван в честь HMS Repulse , который когда-то дислоцировался в заливе. Ни один HMS Repulse никогда не посещал Гонконг, не говоря уже о Repulse Bay, а Repulse 1868 года служил только на западном побережье Америки (1872–1877 гг.), А затем в британских водах. Известно, что это название появилось на самой ранней британской официальной карте Гонконга, составленной лейтенантом Т. Б. Коллинсоном Р.Э. в 1845 году. Однако в картах Британского Адмиралтейства это название никогда не использовалось до 20 века, вместо этого придерживаясь совершенно ошибочного названия, данного командующим. Эдвард Белчер Р.Н. в своем исследовании 1841 года, залив Чонгхом. Источник названия остается неизвестным.

В 1898 году Гонконгский гольф-клуб , который стал социальным центром. в долине за заливом Глубоководный открылся ^{[ 3 ]} Дороги были проложены между южной и северной частями острова Гонконг, а в 1910-х годах залив Репалс превратился в пляж. Отель Repulse Bay был построен семьей Кадури в 1920 году. ^{[ 3 ]} Чтобы привлечь пловцов, был проложен автобусный маршрут из Централа в залив Репалс, который сейчас является одним из старейших автобусных маршрутов Гонконга. писатель Эрнест Хемингуэй и американский актер Марлон Брандо . В отеле Repulse Bay останавливались ^{[ 4 ]}

Во время битвы за Гонконг во время Второй мировой войны Репалс-Бэй был важным стратегическим местом. Во время войны отель Repulse Bay использовался японцами как военный госпиталь. ^{[ 3 ]}

Пляж был расширен искусственно, ^{[ 3 ]} и поэтому песок ближе к берегу имеет более грубую текстуру, чем песок дальше. Это один из самых длинных пляжей Гонконга длиной 292 метра (960 футов). ^{[ 5 ]}

Американские актеры Уильям Холден и Дженнифер Джонс останавливались в отеле Repulse Bay в 1955 году, когда снимались там в фильме « Любовь — это многогранная вещь . » ^{[ 6 ]}

До начала 1960-х годов жилые дома были весьма ограничены. Три блока шестиэтажных квартир были построены доктором П. П. (Пут-Пау) Чиу и его братом П. В. (Пут-Вай) Чиу на полпути к вершине горы с видом на залив Репалс. Это были роскошные квартиры с помещениями для прислуги, в блоках А и Б всего по две квартиры на этаже. Квартиры в блоке С поменьше. Долгое время это были единственные квартиры, разрешенные на горе.

Согласно отчету о проектах архитектора Люка Хим Сау , в их число входили объекты на Репалс Бэй Роуд и Саут Бэй Роуд, самый ранний из которых (среди объектов Чиу) датируется 1952 годом.

Всю западную часть скалы над пляжем занимал большой замок с бассейном, оранжереей и теннисным кортом под названием Эвклиф, один из трех замков, принадлежавших миллионеру Ю Тонг Сену . Строение Евклифа и историческое место были снесены, чтобы освободить место для ряда невысоких квартир.

Подарок

Район Репалс Бэй — один из самых дорогих жилых районов Гонконга. Tencent Генеральный директор Пони Ма купил там дом за 57 миллионов долларов США в 2014 году. ^{[ 7 ]} В 2018 году таунхаусы-близнецы были проданы за 1 миллиард гонконгских долларов (127 миллионов долларов США) или около 970 000 долларов за квадратный метр (90 000 долларов за квадратный фут). ^{[ 8 ]} В 2018 году Ли Ка-Шин , самый богатый человек Гонконга, жил недалеко от залива Репалс. ^{[ 5 ]}

Бывший отель Repulse Bay был снесен в два этапа в 1970-х и 1980-х годах. Позже на территории старого отеля был построен торговый центр-бутик, имитирующий часть утраченной колониальной архитектуры.

Emperor International Holdings Limited купила торговый центр Lido Mall в Repulse Bay и переименовала его в The Pulse, но из-за его расширения до пяти этажей и 13 300 м². ² (143 000 кв. футов), он вел переговоры с правительством по поводу премии за землю. 15 мая 2012 года Император объявил о соглашении с правительством о земельной премии в размере 798 миллионов гонконгских долларов. ^{[ 9 ]} Император сдал «Пульс» в аренду после получения разрешения на оккупацию. Пятиэтажный торговый центр площадью 13 300 квадратных метров (143 000 квадратных футов) будет сдаваться в аренду по цене от 50 до 60 гонконгских долларов за квадратный фут. ^{[ 10 ]} «Пульс» был открыт в 2016 году. ^{[ 3 ]}

Функции

Транспорт

Дорога

Repulse Bay обслуживается Repulse Bay Road , которая соединяет Wong Nai Chung Gap Road и Tai Tam Road . Людям очень удобно путешествовать в залив Репалс, так как множество автобусных маршрутов до залива доходит . Посетители могут сесть на автобус №. 6, 6A, 6X, 66 или 260 из Центрального, 63, 65 из Козуэй-Бэй и Норт-Пойнт или 73 из Киберпорта и Абердина . Микроавтобусы 40 и 52 также доступны для посетителей, путешествующих из Козуэй-Бэй и Абердина соответственно. Транспорт либо проходит через Абердинский туннель , либо движется по чуть более длинному живописному маршруту.

Любители пляжного отдыха также могут поехать туда. На пляже есть место для парковки, а в близлежащем отеле Repulse Bay также есть парковка.

железная дорога

В Репалс-Бэй нет станций MTR , и там не предлагался и не начинался какой-либо проект MTR.

Образование

Repulse Bay входит в сеть 18 школ Primary One Admission (POA). В школьную сеть входят несколько школ, получающих помощь (работающих независимо, но финансируемых за счет государственных денег), и правительство Южного округа Гонконга. Начальная школа. ^{[ 11 ]}

Культурные ссылки

писательницы Эйлин Чанг Действие романа «Любовь в павшем городе» происходит в отеле Repulse Bay.

Залив Репалс в сумерках.

Репалс Бэй

Панорамный . снимок залива Репалс, сделанный из залива Репалс , «здания с дырой», с полным обзором на 180 градусов

Вид на пляж Репалс-Бэй на юго-западе

См. также

Ссылки

^ Томлинсон, Пета. «Самые дорогие дома для аренды в Гонконге: от The Peak до Repulse Bay, это самые роскошные роскошные резиденции города, доступные для аренды» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 13 июня 2021 г.
^ «Безумно богатые и мегабедные Гонконга» . Проверено 13 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеВольф, Кристофер (9 января 2018 г.). «Истории районов Гонконга: залив Репалс и залив Глубоководный» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.
^ Чан, Бернис (27 мая 2015 г.). «Рипалс Бэй сквозь века, от Хемингуэя до наших дней» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Веттер, Дэвид (7 июля 2018 г.). «Солнце, акулы и серфинг: какие пляжи в Гонконге лучшие?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.
^ Микеланджело Капуя (2009). Уильям Холден: Биография . МакФарланд. стр. 87–90. ISBN 9780786444403 .
^ Чендлер, Клэй. «Вот где миллиардеры-основатели Alibaba и Tencent покупали дома в Гонконге» . финансы.yahoo.com . Проверено 23 февраля 2019 г.
^ Лю, Перл (22 июня 2018 г.). «Дома в городе Твин Репалс Бэй продаются за 127,46 миллиона долларов США, что является рекордом района» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.
^ «Emperor Int'l урегулирует судебное разбирательство по поводу «Пульса» » . ЭТНЕТ . 16 мая 2012 г.
^ «Император прогнозирует рост арендной платы на 15-20%» . Стандарт (Гонконг) . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г.
^ «Школьная сеть POA 18» (PDF) . Бюро образования . Проверено 12 сентября 2022 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Репалс Бэй, Гонконг, на Викискладе?

22 ° 13'50 "N 114 ° 11'10" E / 22,23056 ° N 114,18611 ° E / 22,23056; 114.18611

[1] Томлинсон, Пета. «Самые дорогие дома для аренды в Гонконге: от The Peak до Repulse Bay, это самые роскошные роскошные резиденции города, доступные для аренды» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 13 июня 2021 г.

[2] «Безумно богатые и мегабедные Гонконга» . Проверено 13 июня 2021 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеВольф, Кристофер (9 января 2018 г.). «Истории районов Гонконга: залив Репалс и залив Глубоководный» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.

[4] Чан, Бернис (27 мая 2015 г.). «Рипалс Бэй сквозь века, от Хемингуэя до наших дней» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б Веттер, Дэвид (7 июля 2018 г.). «Солнце, акулы и серфинг: какие пляжи в Гонконге лучшие?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.

[holden-6] Микеланджело Капуя (2009). Уильям Холден: Биография . МакФарланд. стр. 87–90. ISBN 9780786444403 .

[7] Чендлер, Клэй. «Вот где миллиардеры-основатели Alibaba и Tencent покупали дома в Гонконге» . финансы.yahoo.com . Проверено 23 февраля 2019 г.

[8] Лю, Перл (22 июня 2018 г.). «Дома в городе Твин Репалс Бэй продаются за 127,46 миллиона долларов США, что является рекордом района» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 22 февраля 2019 г.

[9] «Emperor Int'l урегулирует судебное разбирательство по поводу «Пульса» » . ЭТНЕТ . 16 мая 2012 г.

[10] «Император прогнозирует рост арендной платы на 15-20%» . Стандарт (Гонконг) . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 г.

[11] «Школьная сеть POA 18» (PDF) . Бюро образования . Проверено 12 сентября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]