Jump to content

Больница принца Уэльского

Координаты : 22 ° 22'47 "N 114 ° 12'06" E  /  22,37970 ° N 114,20170 ° E  / 22,37970; 114.20170

Больница принца Уэльского
Администрация больницы
См. подпись
Вход в больницу принца Уэльского
Больница принца Уэльского расположена в Гонконге.
Больница принца Уэльского
География
Расположение Улица Нган Шинг, 30-32, Ша Тин , Новые территории , Гонконг
Координаты 22 ° 22'47 "N 114 ° 12'06" E  /  22,37970 ° N 114,20170 ° E  / 22,37970; 114.20170
Организация
Финансирование Правительственная больница
Тип Обучение, Генеральный округ
Дочерний университет Медицинская школа CUHK Китайского университета Гонконга
Сеть Восточный кластер Новых территорий
Услуги
Отделение неотложной помощи Да, центр несчастных случаев и неотложной помощи и травм [1]
Кровати 1,807
Вертолетная площадка Нет
История
Открыто 1 мая 1984 г .; 40 лет назад ( 1984-05-01 )
Ссылки
Веб-сайт www .ха .org .хк /пш
Списки Больницы в Гонконге
Больница принца Уэльского
Традиционный китайский Больница принца Уэльского
Упрощенный китайский Больница принца Уэльского
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWēiěrsī Qīnwáng Yīyuàn
Yue: Cantonese
Yale RomanizationWāiyíhsī Chānwòhng Yīyún
Jyutpingwai1 ji5 si1 can1 wong4 ji1 jyun6*2

Больница Принца Уэльского — региональная государственная больница расположенная в Ша Тине , Новые территории Гонконга неотложной помощи , . Это также учебная больница Китайского медицинского факультета университета Гонконга (CUHK).

Больница , названная в честь короля Карла III , который в то время был принцем Уэльским, и официально открытая 1 ноября 1982 года Кэтрин, герцогиней Кентской , была введена в эксплуатацию 1 мая 1984 года. Сейчас в больнице имеется 1807 больничных коек. [2] и круглосуточная служба экстренной помощи и экстренной помощи со штатом около 5500 человек. Это также региональная больница, отвечающая за Восточные Новые территории, обслуживающая Ша Тин , Тай По , Северные Новые территории, Сай Кунг и отдаленные острова в Восточных Новых территориях.

Больнице оказывают специализированную Ли Ка-Шин амбулаторную помощь специализированные клиники . Управляющий комитет больницы является высшим органом, принимающим решения в больнице. Нынешний руководитель больницы - доктор Беатрис Ченг.

Планирование и строительство

[ редактировать ]

В 1974 году правительство Гонконга предложило построить на территории вторую медицинскую школу (первой был Университет Гонконга) и новую учебную больницу в Ша Тине . [3] и это стало медицинским факультетом Китайского университета Гонконга и больницей принца Уэльского.

Строительство больницы принца Уэльского началось 1 декабря 1979 года, его планировалось завершить к сентябрю 1982 года и ввести в эксплуатацию к маю 1983 года. План заключался в том, чтобы позволить первой группе студентов-медиков, поступивших в октябре 1981 года, начать клиническую подготовку в больнице. больницу в июле 1983 года. К сожалению, строительство затянулось на год, больница была окончательно завершена в ноябре 1983 года и введена в эксплуатацию 1 мая 1984 года. [4]

Несмотря на задержку и изменение графика, официальная церемония открытия состоялась 1 ноября 1982 года, как и планировалось изначально. Его исполнила Кэтрин, герцогиня Кентская . [4]

Из-за задержки с Объединенной христианской больницей были заключены временные договоренности о клиническом обучении первой группы студентов-медиков, и преподавательская деятельность постепенно была переведена из Объединенной христианской больницы в больницу принца Уэльского. [3]

Ранние годы

[ редактировать ]

В 1991 году в рамках реформы системы здравоохранения управление больницей (и другими государственными больницами) было передано из бывшего Департамента медицины и здравоохранения Управлению больниц. [5]

До середины 1990-х годов больница отвечала за медицинское обслуживание почти 25 000 вьетнамских лодочников в центре заключения Уайтхед в соседнем У Кай Ша , который когда-то считался крупнейшей тюрьмой в мире. [6] [7] [8] В 1990 году вьетнамские женщины составляли треть пациентов в родильном отделении больницы, что привело к обвинениям в ограниченности больничных ресурсов и последующей схеме перевода многих беременных беженцев в больницу Королевы Елизаветы. [9] [10] К 1994 году некоторые жители Ша-Тина выразили недовольство тем, что их больница выдержала тяжесть медицинских потребностей беженцев, но тогдашний руководитель больницы Элисон Рид ответила, что люди из лодок составляют лишь пять процентов ежемесячных посещений отделения неотложной помощи и что местные население «не находилось в невыгодном положении». Тем не менее, в том же году больница предложила открыть на территории лагеря беженцев круглосуточную клинику. [11] Ситуация закончилась переселением или репатриацией беженцев в соответствии с Комплексным планом действий .

Центр рака сэра Юэ Конг Пао и детский онкологический центр леди Пао были официально открыты Чарльзом, принцем Уэльским, в ноябре 1994 года. Построен на пожертвование г-на и г-жи Питера Ву в размере 120 миллионов гонконгских долларов и назван в честь родителей г-жи Ву. Сэр Юэ-Конг Пао и Леди Пао, центр предоставляет лечение рака и ресурсы для исследований и образования в области рака. [12] [13]

Южное крыло специализированной амбулатории Ли Ка Шинга было завершено в июне 1997 года, начало работу в следующем месяце и было официально открыто 29 мая 1998 года Ли Кашином , который пожертвовал на его создание 21 миллион гонконгских долларов. Клиника общей площадью 7930 квадратных метров предоставляет дополнительные помещения для удовлетворения растущего спроса на специализированные амбулаторные услуги в регионе. [14]

Эпидемия атипичной пневмонии

[ редактировать ]

В 2003 году во многих странах произошла тяжелая эпидемия тяжелого острого респираторного синдрома (ТОРС). Эпидемия в Гонконге началась со вспышки в больнице принца Уэльского 10 марта 2003 г., когда у 11 медицинских работников в палате 8A (позже переименованной в 8H) проявились симптомы атипичной пневмонии одновременно . Эпидемиологическое расследование установило связь этих случаев с пациентом, который был госпитализирован в палату 8А 4 марта 2003 года. Пациент ранее посещал больного профессора из Гуанчжоу .

В то время болезнь была неизвестна. Вскоре инфекция широко распространилась в палате 8А, затронув 143 человека, имевших прямой контакт с пациентом, включая медицинских работников, студентов-медиков, других пациентов в той же палате, посетителей и родственников пациента. Было обнаружено, что вспышка усилилась из-за использования небулайзерной терапии пациента.

В ответ на вспышку в больнице был принят ряд мер контроля, в том числе ограничение доступа на 8-й этаж главного корпуса (где располагалась палата 8А), приостановка оказания некоторых услуг, а также разделение медицинской бригады на грязную и чистую бригаду. команда. «Грязная команда» под руководством профессора Джозефа Суна отвечала за уход за пациентами с атипичной пневмонией. Чистую команду исключили из палат SARS.

Вспышка в больнице в конечном итоге затронула 239 человек. [15]

Последние события

[ редактировать ]

С 2007 года в больнице проводится реконструкция. На месте первоначальной вертолетной площадки и теннисного корта построено четырнадцатиэтажное новое здание Главного клинического корпуса и травматологического центра. Новое здание общей площадью 71 500 квадратных метров предоставляет стационарные услуги, операционные и дневные услуги. Строительные работы начались 23 апреля 2007 года, а новое здание было открыто в конце 2010 года. [16] В 2018 году больница начала 10-летний проект реконструкции второго этапа. Ожидается, что строительство нового стационарного дополнительного блока завершится в 2025–2026 годах. [17]

В ноябре 2013 года больница получила аккредитацию Австралийского совета по международным стандартам здравоохранения. [18]

Управление

[ редактировать ]

Управляющий комитет больницы

[ редактировать ]

Больница Принца Уэльского управляется Управляющим комитетом больницы, члены которого назначаются руководством больницы. Комитет контролирует управление больницей для обеспечения качества обслуживания и условий обучения. В его состав входят два члена по должности (директор по эксплуатации или его представитель от администрации больницы и руководитель больницы) и пять членов (один публичный член Регионального консультативного комитета, два представителя медицинского факультета CUHK). и два члена, назначенные Управлением больницы), причем один из пяти членов является председателем. Все члены обычно назначаются сроком на два года. [19]

Это список действующих и бывших председателей комитета:

Главный исполнительный директор больницы

[ редактировать ]

Назначаемый администрацией больницы, руководитель больницы отвечает за управление больницей и подотчетен Управляющему комитету больницы.

  • Профессор Аллан Чанг Манг-Цзин (исполняющий обязанности, январь 1993 г. - декабрь 1993 г.) [20]
  • Доктор Элисон М. Рид (апрель 1994 г. - [ ? ] ) [21]
  • Профессор Аллан Чанг Манг-Цзин (1999 г. - 31 октября 2002 г.)
  • Д-р Фунг Хонг , Япония (1 ноября 2002 г. – 31 декабря 2013 г.) [22]
  • Д-р Хунг Чи-тим (1 января 2014 г. - 31 октября 2016 г.) [23]
  • Доктор Ло Су-ву (1 ноября 2016 г. - 26 февраля 2021 г.) [24]
  • Доктор Беатрис Ченг (1 мая 2021 г. - настоящее время) [25]

Медицинский суперинтендант

[ редактировать ]

До того, как управление больницей было передано Управлению больницы, главой больницы был медицинский суперинтендант, который подчинялся региональному директору, а затем директору департамента медицины и здравоохранения. [26]

  • Доктор Мухаммед Бин Али (1984– [ ? ] ) [27]
  • Доктор Лю Вун-тим ( [ ? ] –1989) [28]
  • Д-р Пол Ип Люн Инь

Достижения

[ редактировать ]

Вспомогательная репродукция человека

[ редактировать ]

В ноябре 1987 года в больнице принца Уэльского в результате внутриматочного переноса гамет родился первый ребенок. в Гонконге [29]

В феврале 1991 года в больнице в Гонконге родились первые близнецы, появившиеся в результате переноса маточных труб на пронуклеарной стадии (ПРОСТ). ПРОСТ – это метод, который включает экстракорпоральное оплодотворение (ЭКО) с последующим переносом пронуклеарных ооцитов в маточные трубы . [29]

В апреле 1994 года в больнице родился первый ребенок в результате субзональной инсеминации (СУЗИ) в Гонконге. СУЗИ – это метод ЭКО, при котором сперматозоиды помещаются между прозрачной оболочкой и клеточной мембраной яйцеклетки. [29] [30]

Банк скинов

[ редактировать ]

14 ноября 1992 года ожоговое отделение больницы открыло первый в Гонконге банк кожи. Это был также первый в мире комплексный и многоцелевой банк кожи, созданный для обеспечения замороженной свиной кожей, донорской трупной кожей и культивированной кожей, а также для производства и переработки биосинтетических продуктов. кожа. [31]

Вид на больницу с воздуха

Больница Принца Уэльского предоставляет полный спектр клинических услуг, а также круглосуточную службу неотложной и неотложной помощи:

По состоянию на март 2021 г. В больнице имеется 1807 коек, все из которых являются койками общего назначения (острыми и для выздоравливающих). За год, закончившийся 31 марта 2019 года, было зарегистрировано 143 598 посещений отделений неотложной помощи, 182 996 посещений стационарных и дневных больных, 853 806 посещений амбулаторных клинических служб и 228 225 посещений смежных медицинских служб. [32]

В больнице также находится Клиника гендерной идентичности, первая и единственная гендерная клиника на территории. Основанный в 2016 году, он предоставляет услуги только взрослым. [33]

Частные услуги

[ редактировать ]

Помимо субсидируемых государственных услуг, с момента своего открытия в 1984 году в сотрудничестве с медицинским факультетом CUHK больница предоставляет частные специализированные амбулаторные и частные стационарные услуги. Частные услуги, оплачиваемые по рыночным ценам, предназначены для пациентов, которые хотят иметь доступ к опыту и возможностям больницы, которые могут быть недоступны в частных больницах. [34] Доход от частных услуг делится между Управлением больницы, CUHK, а также соответствующими отделениями и врачами. [35] [36]

Медицинский центр CUHK-PWH, расположенный на втором этаже блока E, был открыт в январе 2006 года для предоставления частных амбулаторных услуг в центральном месте. До его создания врачи университета и больницы принимали частных пациентов в своих кабинетах. [34]

За год, закончившийся 31 марта 2007 года, больница оказала помощь 11 097 частным специализированным амбулаторным пациентам и предоставила 6 709 койко-дней частным стационарным пациентам. Эти цифры составляли менее 2% от общего числа, включая как государственные, так и частные услуги. [36]

Транспорт

[ редактировать ]

Больница находится примерно в трех минутах ходьбы от станции метро City One . Станция находится на линии Туен Ма , обеспечивая прямое сообщение из больницы с различными районами района Ша Тин . [37]

Автобусы

[ редактировать ]

Больницу также обслуживают следующие автобусные маршруты: 73A, 80K, 82K, 84M, 85A, 86, 89S, 89X, 682B, N42 и N283; и следующие маршруты общественного легкового автобуса : 804, 808, 808P, 811, 811A, 813 и 813A. Автобусные остановки находятся рядом с входом в Главный клинический корпус и травматологический центр. [37]

Автомобили

[ редактировать ]

Парковки для пациентов и посетителей расположены на втором этаже дневного стационара и детских отделений, а также на первом этаже служебных помещений. [37]

Велосипеды

[ редактировать ]

Несколько велосипедных дорожек ведут к больнице принца Уэльского, соединяя ее с Тай Вай , Ша Тин, Ма Он Шан районами и Тай По. Больница предоставляет более 200 парковочных мест для велосипедов, расположенных на первом этаже:

  • Специальный блок
  • Помещения для персонала, блок C
  • Общежитие мадам Ш. Хо для студентов-медиков
  • Котельная Клинического научного корпуса (Профессорский корпус)

Инциденты

[ редактировать ]

Потери донорской печени

[ редактировать ]

Донорская печень для трансплантации была потрачена впустую 15 июня 2002 года из-за ограниченности ресурсов в больнице принца Уэльского, одном из двух центров трансплантации печени в Гонконге. Руководство больницы установило квоту на одну трансплантацию печени в месяц и решило не использовать печень, поскольку бригада по трансплантации печени в больнице уже провела две трансплантации печени ранее в июне. Больницу раскритиковали за это решение. Больница Королевы Марии, другой центр трансплантации печени, также не смогла использовать печень, поскольку там проводилась еще одна трансплантация печени. [38] [39]

Инцидент привел к проверке услуг по трансплантации печени, предоставляемых администрацией больницы. Результатом стала централизация трансплантации печени в больнице Королевы Марии для лучшего распределения ресурсов и рабочей силы. Центр трансплантации печени в больнице принца Уэльского был официально закрыт 5 июля 2004 года. [40] [41]

Интратекальное введение винкристина

[ редактировать ]

15 июня 2007 года стажер -онколог ошибочно ввел больному лейкемией химиотерапевтический препарат винкристин , интратекально а не внутривенно . 21-летний пациент умер через 22 дня. [42]

Другой врач прописал пациенту шесть пероральных препаратов, интратекально цитарабин и внутривенный винкристин, а позднее в тот же день стажер сделал ему инъекцию. Больной, почувствовав боль после ошибочного лечения, на следующий день обратился в отделение неотложной помощи больницы и был госпитализирован в отделение клинической онкологии. Ошибка не была подтверждена до 20 июня 2007 года. [42] [43]

Специальная комиссия по расследованию, созданная после инцидента, дала рекомендации по предотвращению повторения инцидента, включая установление порядка транспортировки, хранения, упаковки и введения интратекальных препаратов. [43]

Неправильно назначенное лекарство

[ редактировать ]

73-летняя женщина умерла 11 июля 2011 года после того, как 9 июля 2011 года интерн по ошибке дал ей пять лекарств, предназначенных для другого пациента.

Женщина обратилась в отделение неотложной помощи больницы принца Уэльского 8 июля из-за одышки и была госпитализирована в медицинское отделение. Врач-ординатор приемного отделения прописал пациентке обычные лекарства (в том числе аспирин , карбонат кальция , лазикс и пантолок ). Он записал это в медицинской карте пациентки, записал ее обычные лекарства в карту приема лекарств, а затем попросил интерна проследить за лечением.

Расследование показало, что интерн понял, что ему было дано указание возобновить прием обычных лекарств в дополнение к тем, которые уже были прописаны в записи. Она ошибочно записала в запись пять лекарств (включая кандесартан , гликлазид , метформин , беталок и изордил ), предназначенных для другого пациента. [44]

Марля осталась в женских телах

[ редактировать ]

Марлю оставили во влагалище четырех женщин, родивших в больнице принца Уэльского в июне и июле 2012 года. Трем из них эпизиотомию сделал интерн в июне, а четвертую женщину лечил ординатор. в июле. Проблемы были замечены, когда женщины пошли на послеродовой осмотр и марлю сняли. Расследование установило, что стажер был виноват в том, что не проверил количество использованных кусков марли. [45]

После инцидентов в больнице ужесточили правила ремонта эпизиотомии, которые требуют, чтобы врач вместе с медсестрой подсчитывал количество кусков марли после процедуры, чтобы убедиться, что марля не осталась в теле пациента. [46]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Гонконгская бригада скорой помощи Святого Иоанна - Отряд скорой помощи Шатин А и Б» .
  2. ^ Инвентаризация кроватей NTEC, Управление больницы
  3. ^ Jump up to: а б Чума, атипичная пневмония и история медицины в Гонконге . Издательство Гонконгского университета. 2006. стр. 124–130. ISBN  9789622098053 .
  4. ^ Jump up to: а б Старлинг, Артур Э. (1988). Шанс на всю жизнь . Издательство Китайского университета. стр. 65–75. ISBN  9789622014244 .
  5. ^ Ли, SH (2014). Справочник Routledge по глобальному общественному здравоохранению в Азии . Рутледж. стр. 11–12. ISBN  9781317817703 .
  6. ^ Чан, Фиона (19 апреля 1991 г.). «Проект больницы стоимостью 50 миллионов долларов слишком запоздал, предупреждает правление» (PDF) . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 13 августа 2014 г.
  7. ^ Бэйл, Крис (1990). Вонг, Ричард Ю.К.; Ченг, Джозеф Ю.С. (ред.). Другой отчет по Гонконгу, 1990 год . Гонконг: Издательство Китайского университета . стр. 159–174. ISBN  9789622014947 .
  8. ^ Добсон, Крис (19 июля 1992 г.). «День в крупнейшей «тюрьме» мира » (PDF) . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 13 августа 2014 г.
  9. ^ «Призыв к переводу вьетнамцев на остров» (PDF) . Южно-Китайская Морнинг Пост. 23 апреля 1990 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  10. ^ «Бэби-бум в лагерях — растущая проблема» (PDF) . Гонконгский стандарт. 8 июня 1991 года . Проверено 27 августа 2014 г.
  11. ^ Уэлдон, Сьюзи (16 июня 1994 г.). «Клиника, предложенная для Уайтхеда» (PDF) . Восточный экспресс . Проверено 27 августа 2014 г.
  12. ^ «История» . Больница принца Уэльского . Проверено 4 августа 2014 г.
  13. ^ Финли, Виктория (6 августа 1993 г.). «Пожертвование» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  14. ^ «Специализированные клиники Ли Ка Шинга в больнице принца Уэльского» . Фонд Ли Ка Шинга . Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 6 августа 2014 г.
  15. ^ Атипичная пневмония в Гонконге: от опыта к действию (PDF) . Гонконг: Экспертный комитет по атипичной пневмонии. 2 октября 2003 г. стр. 24–35.
  16. ^ «Проект реконструкции больницы принца Уэльского» (пресс-релиз). Правительство Гонконга. 22 мая 2013 г.
  17. ^ «Хронология проекта (предварительная)» .
  18. ^ «Организация-член – краткие факты» (PDF) . Австралийский совет по стандартам здравоохранения . Проверено 6 августа 2014 г.
  19. ^ «Документ AOM № 367 – Членство в комитетах по управлению больницами» (PDF) . Администрация больницы . Гонконг. 15 февраля 2005 г.
  20. ^ Велдон, Сьюзи (6 ноября 1993 г.). «Начальник больницы готов уйти». Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  21. ^ Уайзман, Элисон (24 апреля 1994 г.). «Новый руководитель смотрит в будущее» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  22. ^ Годовой отчет администрации больницы за 2002–2003 гг. (PDF) . Гонконг: Управление больницы. п. 86.
  23. ^ «Руководство больницы объявляет о перестановках старшего персонала» (Пресс-релиз). Правительство Гонконга. 22 августа 2013 г.
  24. ^ «Руководство больницы объявляет о перестановках старшего персонала» (Пресс-релиз). Правительство Гонконга. 24 марта 2016 г.
  25. ^ «Управление больницы объявляет о назначениях на руководящие должности (с фотографиями)» .
  26. ^ Хо, Уильям (1999). «Организационное преобразование для повышения качества обслуживания в государственной больнице Гонконга». Управление качеством обслуживания . 9 (6). Издательство MCB University Press: 383–388. дои : 10.1108/09604529910287792 . ISSN   0960-4529 .
  27. ^ Справочник SERAP 2014 (PDF) . Гонконг: Комиссия по инновациям и технологиям. Март 2014. с. 33.
  28. ^ Ло, Вэй (3 марта 2014 г.). «Врач, прописавший лекарство, зная, что оно может нанести вред плоду, приговорен к условному сроку» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  29. ^ Jump up to: а б с «Техника дает надежду бесплодным» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг. 24 апреля 1994 г.
  30. ^ Тейси, Элизабет (20 апреля 1994 г.). «Врач, обучающий передовой детской технике» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  31. ^ Чан, Гэри (15 ноября 1992 г.). «Гонконг запускает новаторский банк скинов» . Южно-Китайская газета Sunday Morning Post . Гонконг.
  32. ^ «Больничная статистика» .
  33. ^ Юнг, Кайли (19 июня 2022 г.). «Почему несовершеннолетние транс-подростки Гонконга хотят отменить возрастные ограничения для городской гендерной клиники» . Свободная пресса Гонконга .
  34. ^ Jump up to: а б «Частные услуги в государственных больницах» (Пресс-релиз). Правительство Гонконга. 22 февраля 2006 г.
  35. ^ «Частная практика профессорско-преподавательского состава медицинских факультетов» (Пресс-релиз). Правительство Гонконга. 8 марта 2006 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Частные консультации сотрудников медицинских факультетов» (Пресс-релиз). Правительство Гонконга. 9 мая 2007 г.
  37. ^ Jump up to: а б с «Вводная брошюра о больнице» . Больница принца Уэльского . Проверено 13 августа 2014 г.
  38. ^ Бенитес, Мэри Энн (29 августа 2002 г.). «Отчет о фиаско печени, в котором виноваты юбки» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  39. ^ «Мероприятия администрации больницы по трансплантации органов» (PDF) . Гонконг: Бюро здравоохранения, социального обеспечения и продовольствия. Август 2002.
  40. ^ Мой, Пэтси (10 января 2003 г.). «Два центра трансплантации печени будут объединены» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  41. ^ Ли, Элла (23 июля 2004 г.). «Жертва истины» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  42. ^ Jump up to: а б Ли, Коллин (11 мая 2010 г.). «Пациент умер после неправильной инъекции» . Стандарт . Гонконг. Архивировано из оригинала 13 августа 2014 года . Проверено 13 августа 2014 г.
  43. ^ Jump up to: а б Отчет о случае интратекального введения винкристина в больнице принца Уэльского (PDF) . Гонконг: Управление больницы. 24 августа 2007 г.
  44. ^ «Больница принца Уэльского публикует выводы следственной комиссии по инциденту с лекарствами» (пресс-релиз). Гонконг: Управление больницы. 22 сентября 2011 г.
  45. ^ Эй, Джоли; Мок, Дэнни (12 октября 2012 г.). «Ошибки с марлей в больнице принца Уэльского вызвали критику» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Гонконг.
  46. ^ «Больница принца Уэльского сообщает об инцидентах с задержкой марли» (пресс-релиз). Гонконг: Управление больницы. 7 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b55eeda6761d154cab376cd96e0b647c__1710948300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/7c/b55eeda6761d154cab376cd96e0b647c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prince of Wales Hospital - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)