Львиная скала

Львиная скала
Львиная скала
Традиционный китайский	Львиная гора
Упрощенный китайский	Львиная скала
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Shīzishān
Wade–Giles	Shih1-tzu5-shan1
IPA	[ʈʂʂí.tsi.ʂán]
Yue: Cantonese
Yale Romanization	Sī jí sāan
Jyutping	Si1 zi2 saan1
IPA	[si˥.tsi˧˥.san˥]

Львиная скала
Львиная скала
Львиная гора
	Скала в форме льва, вид с запада
Самая высокая точка
Высота	495 м (1624 фута) ; Основная дата в Гонконге
Координаты	22 ° 21'11 "N 114 ° 11'13" E / 22,353102 ° N 114,187067 ° E
Мы
Родное имя	Львиная скала ( китайская )
География
	Львиная скала Расположение Львиной скалы в Гонконге
Расположение	Гонконг

Львиная Скала , или, менее формально, Львиная Скала-Хилл , — гора в Гонконге . Он расположен в районе Ша Тин , ^{[ 1 ]} между Коулун Тонг в Коулуне и Тай Ваем на Новых территориях , его высота составляет 495 метров (1624 фута). ^{[ 2 ]} Вершина состоит из гранита , редко покрытого кустарником. Возраст гранита Коулун , в который входит Львиная скала, оценивается примерно в 140 миллионов лет. ^{[ 3 ]}

Вид на Львиную скалу из храма Вонг Тай Син (Гонконг)

Саммит Львиной Скалы. Можно увидеть Восточный Коулун и Восточный округ Гонконга.

Голова Львиной Скалы на закате в ясный день без смога

Львиная скала известна своей формой. ^{[ 4 ]} Его сходство с крадущимся львом наиболее поразительно в районах Чой Хунг и Сан По Конг в Восточном Коулуне. Тропа вьется вверх по лесистому склону холма к вершине, достигая кульминации на «голове льва». По тропе можно пройти по профилю льва, и в конечном итоге она соединится с тропой Маклехоза . Со скалы открывается вид на город и остров Гонконг вдалеке. Вся гора расположена на территории загородного парка Лайон-Рок , к югу от Хунг Муй Кук , Тай Вай, и проходима для транспортных средств благодаря туннелю Львиной скалы , который соединяет Коулун Тонг и Тай Вай.

Львиная скала находится рядом с другим известным скальным сооружением — скалой Амах . Дорога в Коулуне носит название Lion Rock Road ( 獅子石道 ).

Культурные ссылки

После Второй мировой войны и победы коммунистов в гражданской войне в Китае многие люди, бежавшие в Гонконг из материкового Китая, жили в скваттерах в Коулуне, где хорошо видна Львиная скала. Жизнь эпохи, во время которой Гонконг был восстановлен из бедности, была изображена RTHK в сериале 1974 года «Под львиной скалой» . В сериале были представлены некоторые из ранних работ ныне известных кинорежиссеров, таких как Энн Хуэй . Его музыкальная тема « Below the Lion Rock » в исполнении кантопопа звезды Романа Тэма считается олицетворением духа народа Гонконга. Название сериала и его одноименная музыкальная тема с тех пор были связаны с « Духом Львиной Скалы » ( китайский : 獅子山下精神 ). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} используется для обозначения Гонконга в целом.

Вторая версия спонсируемого правительством Бренда Гонконга содержит силуэт Львиной Скалы. По утверждению бренда, Львиная скала олицетворяет «дух жителей Гонконга, которые способны сделать все возможное». ^{[ 7 ]}

Баннер с надписью на китайском языке «我要真普選» («Я хочу настоящего всеобщего избирательного права ») был повешен возле головы «Льва» 23 октября 2014 года в знак поддержки протестов в Гонконге в 2014 году . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} На следующий день баннер был снят правительством. ^{[ 9 ]}

Утес Головы Львиной Скалы

Lion Rock Демонстрация живых цепей против законопроекта об экстрадиции в Гонконге, 23 августа 2019 года.

Спина Львиной Скалы, если смотреть с головы Львиной Скалы. Справа виден пик Коулун , самая высокая гора Коулуна.

Институт Lion Rock — это аналитический центр государственной политики, выступающий за свободные рыночные решения политических проблем Гонконга.
Гэвин Янг написал историю Cathay Pacific Airways в книге Beyond Lion Rock (1988).
У регги-группы Culture есть песня под названием «Lion Rock».
Знаменитый британский альпинист сэр Крис Бонингтон называет Львиную скалу своим любимым восхождением в Гонконге. ^{[ 10 ]}

История

Деревенские тропы

было построено две тропы На востоке и западе Львиной скалы во времена династии Цин . Западный путь ведёт от Ванг Тау Хома к Шатину . Восточный путь соединяет Цз Ван Шань с Цок Пок Ханг . В настоящее время эти тропы используются местными жителями и туристами для передвижения. ^{[ 11 ]}

После Великого очищения Цин

Когда в 1668 г. был снят запрет на заселение прибрежных территорий Великого просвета , береговая оборона была усилена. был создан двадцать один укрепленный курган Вдоль границы уезда Синьань , каждый из которых был укомплектован армейским подразделением , и как минимум пять из них располагались на территории современного Гонконга. 1) Курган Туэн Мун , который, как полагают, был построен на вершине Замка или Кау Кенг Шань , был укомплектован 50 солдатами. 2) Коулунский курган на Львиной скале и 3) курган Тай По Тау к северо-западу от старого рынка Тай По насчитывал по 30 солдат каждый. 4) Курган Ма Цеук Ленг стоял между современными Ша Тау Кок и Фан Лин и насчитывал 50 человек. 5) Пятый пункт в Фат Тонг Мун , вероятно, на сегодняшнем полуострове Тин Ха Шань , представлял собой наблюдательный пункт, укомплектованный 10 солдатами. В 1682 году эти силы были реорганизованы и укомплектованы отрядами Армии Зеленого Стандарта уменьшенной численности. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Геология

Многие горы в районе Коулуна , в том числе Львиная скала, образованы гранитными породами . Это контрастирует с некоторыми из самых высоких гор Гонконга, которые образованы гораздо более молодыми вулканическими породами , такими как Тай Мо Шань (957 м, самая высокая гора). ^{[ 14 ]} Форма головы льва обусловлена выветриванием гранитных блоков по краям. ^{[ 11 ]}

География

К северу от Львиной скалы расположены новые города Тай Вай и Ша Тин . К западу находится Бикон-Хилл (457 метров (1499 футов)), на вершине которого находится вышка гражданской авиации. На юге находится район Вонг Тай Син , а на западе находится еще одна гора, называемая Храмовым холмом (488 метров (1601 фут)). На горе есть ряд крутых скал, отделяющих Коулун от Новых территорий. Этот образовавшийся барьер блокирует южные муссоны с Новых территорий. ^{[ 11 ]}

Пеший туризм

По данным правительства Гонконга , вершина Львиная скала является одним из 16 «мест повышенного риска» для туристов в Гонконге из-за ее уровня сложности. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

Некоторые участки тропы каменистые и не имеют ограждений, поэтому туристы рискуют упасть с крутых скал. ^{[ 17 ]} Правительство установило многочисленные знаки по всему маршруту, чтобы предупредить туристов об этой опасности. Не рекомендуется делать селфи вблизи края скал в туманные или дождливые дни. ^{[ 18 ]} или срезать путь к вершине, поскольку туристы погибали напрасно, пытаясь это сделать. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

На этом пути произошло несколько смертей. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Случайным туристам, не подготовленным должным образом, не следует совершать этот поход.

Походы со смертельным исходом

20 декабря 1982 года 14-летний британский мальчик упал с 30-метровой скалы с головы льва и погиб. ^{[ 24 ]}
1 апреля 2007 года 48-летняя женщина заблудилась во время восхождения на Львиную скалу вместе со своими спутниками, упала со 100-метровой скалы и погибла. ^{[ 25 ]}
10 сентября 2008 года 26-летний мужчина упал с 40-метровой скалы и погиб во время похода на Львиную скалу. ^{[ 26 ]}
В ноябре 2011 года 73-летний турист упал со скалы на вершине Львиной скалы и погиб. ^{[ 27 ]}
12 марта 2016 года, когда 22-летний мужчина в одиночку поднялся на вершину Львиной скалы, чтобы сфотографироваться, он споткнулся, упал с высоты 400 метров со скалы и погиб. ^{[ 28 ]}
5 октября 2019 года женщина была найдена мертвой в 20 метрах под западным обрывом Львиной скалы. ^{[ 29 ]}
28 января 2020 года мужчина упал со скалы Львиной скалы и был найден на склоне в 200 метрах под головой Льва. ^{[ 30 ]}
21 ноября 2020 года 56-летняя женщина случайно упала с высоты 30 метров со скалы, поднимаясь по опасной горной тропе к югу от Львиного Хвоста. Она была объявлена мертвой после 4-часовой спасательной операции. ^{[ 31 ]}

Среда

Тропа Львиной скалы, в отличие от пика Виктория , удобного для туристов, представляет собой тропу в загородном парке и не имеет уличных фонарей, дорог и канатных дорог. К вечеру совсем темно. Некоторые участки тропы могут быть каменистыми, поэтому, когда туристы поднимаются или спускаются по тропе в полной темноте, нужно иметь с собой мощный фонарик и запасные батарейки.
Путешественникам, которые поднимаются или спускаются в полной темноте, чтобы полюбоваться ночными видами, следует попытаться пройти по этой тропе сначала в дневное время или пойти с кем-то, кто поднимался раньше.
Начиная с Вонг Тай Син , недалеко от входа на тропу Львиной скалы, которую предпочитают местные жители, туристы сталкиваются с подъемом почти на 400 м (от 100 до 495 м), состоящим в основном из лестниц и камней, на вершину. В жаркий и влажный летний день возьмите с собой как можно больше воды.

Дикая природа

Есть обезьяны , которые могут попытаться отобрать еду у туристов, поскольку понимают, что в пластиковых пакетах может содержаться еда. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Обезьян называют длиннохвостыми макаками , и они являются потомками домашних животных, выпущенных в дикую природу в 1920-х годах. ^{[ 34 ]} Правительство ввело этих макак для защиты деревьев, окружающих водоемы возле Львиной скалы, от виноградной лозы под названием Mikania micrantha , поскольку макаки любили питаться этой лозой. ^{[ 35 ]}

Ядовитые змеи активны вечером, особенно в конце лета или начале осени перед спячкой. Ядовитую, но редко смертоносную бамбуковую гадюку , среди других ядовитых змей, можно увидеть в этом районе в основном ночью, поэтому старайтесь не заходить в кусты или густую траву, где они могут скрываться. ^{[ 36 ]} На бамбуковую гадюку приходится более 90% всех укусов змей в Гонконге. ^{[ 37 ]}

Галерея

Общий вид Коулуна ок. 1868 год , Львиная скала на заднем плане с видом на город-крепость Коулун эпохи Цин.
Квун Тонг-роуд и Львиная скала в 1945 году (правый верхний угол)
Фотография Львиной скалы, сделанная в 2006 году со стороны Коулуна.
Панорама с вершины Львиной скалы
Глядя на запад
Баннер повесили на Львиной скале в поддержку протестов в Гонконге в 2014 году.
Полуостров Коулун с вершины Львиной скалы в ясный день (2019 г.)

См. также

Ссылки

^ «Границы округа районного совета - район Ша Тин» (PDF) . Комиссия по избирательным делам . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Львиная скала» . www.afcd.gov.hk. Проверено 9 сентября 2019 г.
^ «Коулун Гранит-Клк» . www.cedd.gov.hk. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
^ Вонг, Мэгги Хиуфу (10 октября 2018 г.). «Львиная скала: самое красивое место для скалолазания в Гонконге» . CNN Трэвел . Проверено 9 сентября 2019 г.
^ «Дух Львиной Скалы все еще очаровывает Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 апреля 2017 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
^ никто. «Гонконг разоблачен: как протесты ударили по одному району» . Рейтер . Проверено 12 декабря 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Визуальная идентичность , Бренд Гонконг
^ Татлоу, Диди Кирстен (23 октября 2014 г.). «Баннер на достопримечательности Гонконга говорит о демократии и идентичности» . Блог Синосферы . Проверено 9 сентября 2019 г.
^ «Гигантский продемократический баннер снят со знаменитой Львиной скалы в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 24 октября 2014 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
^ «Крис Бонингтон рассказывает о жизни и потерях во время похода в Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 июля 2015 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы (17 октября 2006 г.). Центральный хребет и Запад (на английском и китайском языках). Гонконг: Cosmos Books Limited. стр. 58, 100. ISBN. 9882113273 .
^ Лю, Шуён (1997). Очерк истории Гонконга . Издательство иностранных языков . п. 18. ISBN 9787119019468 .
^ Фор, Дэвид; Хейс, Джеймс ; Берч, Алан. От деревни к городу: исследования традиционных корней гонконгского общества . Центр азиатских исследований Гонконгского университета . п. 5. АСИН B0000EE67M . OCLC 13122940 .
^ «Пейзаж Гонконга и воздействие человека» . Департамент CEDD правительства Гонконга .
^ «LCQ11: Безопасность туристов» . www.info.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.
^ Стандарт,. «Смерть таится в 16 живописных местах» . Стандарт . Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Почему так много людей попадают в неприятности во время пеших прогулок по Гонконгу» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 декабря 2017 года . Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Участник кампании призывает общественность делать селфи ответственно после аварии на Львиной скале» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 18 марта 2016 г. Проверено 3 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Гонконгский турист разбился насмерть со скалы Львиной скалы после «попытки сфотографироваться» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 13 марта 2016 года . Проверено 3 октября 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Женщина срезала путь до Львиной скалы, упала со скалы и погибла » . Apple Daily Apple Daily Получено 3 октября 2019 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мужчина упал со скалы в Львиной скале и умер в больнице» . news.now.com (на китайском языке (Гонконг)) Проверено 3 октября 2019 года .
^ «Женщина случайно поскользнулась и разбилась насмерть на склонах Львиной скалы» hk.news.yahoo.com ( на китайском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.
^ Гонконг, Alien Hiker (1 апреля 2007 г.). «Уголок туриста» . ( на китайском языке (Тайвань)) Проверено 8 октября 2019 г. .
^ «Обложка — ММИС» . mmis.hkpl.gov.hk. п. 7 . Проверено 9 марта 2021 г.
^ «Женщина, срезавшая путь к Львиной скале, упала со скалы и умерла» . Apple Daily Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года. Проверено 31 августа 2020 года .
^ «Молодой человек, который в одиночку поднялся на Львиную скалу, упал со скалы и погиб — Гонконг Вэнь Вэй По» . . Проверено Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года 31 августа 2020 года .
^ Линь Чжэньхуа, Цай Чжэнбан, Лай Вэньсинь, Чэнь Хаожань (30 мая 2019 г.) «[Разбитая душа Львиная скала] 73-летний мужчина подозревается в падении со скалы, вертолет GFS искал тело Хун в течение пяти часов . » Kong 01 (Гонконг)). Проверено 31 . августа 2020 года (на китайском языке {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Человек упал на подножье скалы с высоты 400 метров и умер после того, как ему разбило голову теневого льва » . The Sun, 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Проверено 13 марта 13 марта 2016 г.
^ «Тело женщины в синей рубашке было найдено лежащим на склоне холма в Лайон-Роке» . Apple Daily Apple Daily . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года Проверено 6 ноября 2019 года .
^ «Мужчина подозревается в падении со скалы и погиб на вершине Львиной скалы. Вертолет поднял его тело — Hong Kong Economic Times — TOPick — News — Society» из Архивировано . оригинала 29 января 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
^ Apple Daily. «Женщина упала со скалы на Львиной скале и умерла» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 года .
^ «Дикие обезьяны Гонконга» . www.afcd.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.
^ «Популяция обезьян в Гонконге все чаще преследует туристов и местных жителей, требуя еды» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 августа 2014 года . Проверено 8 октября 2019 г.
^ «Львиная скала» . www.afcd.gov.hk. Проверено 8 октября 2019 г.
^ «Тогда и сейчас: что за макака?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 16 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
^ «Ядовитые наземные змеи в Гонконге» . www.afcd.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.
^ Гонконг, Саутсайд (17 мая 2017 г.). «Будьте готовы: самые распространенные змеи в Гонконге» . Журнал Саутсайд . Проверено 5 октября 2019 г.

Внешние ссылки

Правительство Гонконга, загородный парк Лайон-Рок

[1] «Границы округа районного совета - район Ша Тин» (PDF) . Комиссия по избирательным делам . Проверено 27 июля 2021 г.

[2] «Львиная скала» . www.afcd.gov.hk. Проверено 9 сентября 2019 г.

[3] «Коулун Гранит-Клк» . www.cedd.gov.hk. Архивировано из оригинала 9 ноября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.

[4] Вонг, Мэгги Хиуфу (10 октября 2018 г.). «Львиная скала: самое красивое место для скалолазания в Гонконге» . CNN Трэвел . Проверено 9 сентября 2019 г.

[5] «Дух Львиной Скалы все еще очаровывает Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 апреля 2017 года . Проверено 9 сентября 2019 г.

[6] никто. «Гонконг разоблачен: как протесты ударили по одному району» . Рейтер . Проверено 12 декабря 2019 г.

[Visual_Identity-7] Перейти обратно: ^а ^б Визуальная идентичность , Бренд Гонконг

[8] Татлоу, Диди Кирстен (23 октября 2014 г.). «Баннер на достопримечательности Гонконга говорит о демократии и идентичности» . Блог Синосферы . Проверено 9 сентября 2019 г.

[9] «Гигантский продемократический баннер снят со знаменитой Львиной скалы в Гонконге» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 24 октября 2014 года . Проверено 9 сентября 2019 г.

[10] «Крис Бонингтон рассказывает о жизни и потерях во время похода в Гонконг» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 11 июля 2015 года . Проверено 14 февраля 2020 г. .

[:4-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Департамент сельского хозяйства, рыболовства и охраны природы (17 октября 2006 г.). Центральный хребет и Запад (на английском и китайском языках). Гонконг: Cosmos Books Limited. стр. 58, 100. ISBN. 9882113273 .

[12] Лю, Шуён (1997). Очерк истории Гонконга . Издательство иностранных языков . п. 18. ISBN 9787119019468 .

[13] Фор, Дэвид; Хейс, Джеймс ; Берч, Алан. От деревни к городу: исследования традиционных корней гонконгского общества . Центр азиатских исследований Гонконгского университета . п. 5. АСИН B0000EE67M . OCLC 13122940 .

[14] «Пейзаж Гонконга и воздействие человека» . Департамент CEDD правительства Гонконга .

[15] «LCQ11: Безопасность туристов» . www.info.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.

[16] Стандарт,. «Смерть таится в 16 живописных местах» . Стандарт . Проверено 3 октября 2019 г.

[17] «Почему так много людей попадают в неприятности во время пеших прогулок по Гонконгу» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 декабря 2017 года . Проверено 3 октября 2019 г.

[18] «Участник кампании призывает общественность делать селфи ответственно после аварии на Львиной скале» . Гонконгская свободная пресса HKFP . 18 марта 2016 г. Проверено 3 октября 2019 г.

[:0-19] Перейти обратно: ^а ^б «Гонконгский турист разбился насмерть со скалы Львиной скалы после «попытки сфотографироваться» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 13 марта 2016 года . Проверено 3 октября 2019 г.

[:1-20] Перейти обратно: ^а ^б «Женщина срезала путь до Львиной скалы, упала со скалы и погибла » . Apple Daily Apple Daily Получено 3 октября 2019 года .

[:2-21] Перейти обратно: ^а ^б «Мужчина упал со скалы в Львиной скале и умер в больнице» . news.now.com (на китайском языке (Гонконг)) Проверено 3 октября 2019 года .

[22] «Женщина случайно поскользнулась и разбилась насмерть на склонах Львиной скалы» hk.news.yahoo.com ( на китайском языке) . Проверено 8 октября 2019 г.

[23] Гонконг, Alien Hiker (1 апреля 2007 г.). «Уголок туриста» . ( на китайском языке (Тайвань)) Проверено 8 октября 2019 г. .

[24] «Обложка — ММИС» . mmis.hkpl.gov.hk. п. 7 . Проверено 9 марта 2021 г.

[25] «Женщина, срезавшая путь к Львиной скале, упала со скалы и умерла» . Apple Daily Apple Daily (на китайском языке (Гонконг)). Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года. Проверено 31 августа 2020 года .

[26] «Молодой человек, который в одиночку поднялся на Львиную скалу, упал со скалы и погиб — Гонконг Вэнь Вэй По» . . Проверено Архивировано из оригинала 4 мая 2011 года 31 августа 2020 года .

[27] Линь Чжэньхуа, Цай Чжэнбан, Лай Вэньсинь, Чэнь Хаожань (30 мая 2019 г.) «[Разбитая душа Львиная скала] 73-летний мужчина подозревается в падении со скалы, вертолет GFS искал тело Хун в течение пяти часов . » Kong 01 (Гонконг)). Проверено 31 . августа 2020 года (на китайском языке {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[28] «Человек упал на подножье скалы с высоты 400 метров и умер после того, как ему разбило голову теневого льва » . The Sun, 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Проверено 13 марта 13 марта 2016 г.

[29] «Тело женщины в синей рубашке было найдено лежащим на склоне холма в Лайон-Роке» . Apple Daily Apple Daily . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года Проверено 6 ноября 2019 года .

[30] «Мужчина подозревается в падении со скалы и погиб на вершине Львиной скалы. Вертолет поднял его тело — Hong Kong Economic Times — TOPick — News — Society» из Архивировано . оригинала 29 января 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.

[31] Apple Daily. «Женщина упала со скалы на Львиной скале и умерла» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 года .

[32] «Дикие обезьяны Гонконга» . www.afcd.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.

[33] «Популяция обезьян в Гонконге все чаще преследует туристов и местных жителей, требуя еды» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 августа 2014 года . Проверено 8 октября 2019 г.

[:3-34] «Львиная скала» . www.afcd.gov.hk. Проверено 8 октября 2019 г.

[35] «Тогда и сейчас: что за макака?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 16 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2021 г.

[36] «Ядовитые наземные змеи в Гонконге» . www.afcd.gov.hk. Проверено 3 октября 2019 г.

[37] Гонконг, Саутсайд (17 мая 2017 г.). «Будьте готовы: самые распространенные змеи в Гонконге» . Журнал Саутсайд . Проверено 5 октября 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v т и Список гор, вершин и холмов Гонконга (более 300 вершин)
900 metres or more	Tai Mo Shan Lantau Peak
800 to 899 metres	Sunset Peak
700 to 799 metres	Sze Fong Shan Wo Yeung Shan Lin Fa Shan (Lantau) Miu Ko Toi Nei Lak Shan Yi Tung Shan Ap Kuk Lek Sam Shan Toi Ma On Shan
600 to 699 metres	The Hunch Backs Yin Ngam Teng Wo Tong Kong Grassy Hill Wong Leng Buffalo Hill West Buffalo Hill Kowloon Peak
500 to 599 metres	Shun Yeung Fung Tiu Shau Ngam Chau Ma Kong Middle Hill Lo Tin Teng Kai Kung Leng (Lam Tsuen) Castle Peak Lin Fa Shan (Tsuen Wan) Tate's Cairn Tai To Yan Wong Chuk Shan Victoria Peak Kwun Yam Shan (Yuen Long) Lai Pek Shan Tung Shan Chung Li Fung Shek Nga Shan Kau Nga Ling Pyramid Hill Tung Yeung Shan Needle Hill Mount Parker Kao Lao Fung Kuai Li Fung Pok To Yan Fu Yung Pit Hsien Ku Fung Sheung Tsz Fung Tsao Kau Fung Pak Tai To Yan Kau Keng Shan Mount Kellett
400 to 499 metres (excerpt)	Lion Rock High West Sze Tsz Tau Shan Robin's Nest Ling Wui Shan Choi Wo Fung Hung Fa Chai Temple Hill Kwai Tau Leng Por Kai Shan Shek Uk Shan Muk Yue Shan Mount Gough Shek Lung Kung Sharp Peak Tai Hom Sham Wo Sheung Tung Lo Fu Tau Tin Fu Tsai Shan Keung Shan Beacon Hill Ngam Tau Shan Cheung Shan (Lantau Island) Cheung Yan Shan Cloudy Hill Mount Cameron Unicorn Ridge Mount Butler Kwun Yam Shan (Lantau) Violet Hill Jardine's Lookout Razor Hill Mount Nicholson Sham Hang Lek Middle Kau Nga Ling Siu Ma Shan Ngau Yee Shek Shan Tiu Tang Lung Luk Chau Shan Tai Cham Koi Luk Shan
300 to 399 metres (excerpt)	Tai Sheung Tok Kai Kung Shan (Sai Kung) Kau To Shan Turret Hill Hebe Hill Wa Mei Shan The Twins South Lui Ta Shek Lau Fa Tung Yuen Tau Shan Nga Ying Shan Sugar Loaf Peak Kai Kung Shan (Lam Tsuen) Mount Hallowes Tai Mun Shan Golden Hill Fan Kei Tok Tin Mei Shan The Twins North Bird's Hill Cham Tin Shan Mount Stenhouse Mount Collinson Lower Hebe Hill High Junk Peak Cheung Lin Shan Shek Sze Shan Tsim Fung Shan Smuggler's Ridge Tsing Yi Peak Miu Tsai Tun D'Aguilar Peak Wo Liu Tun Sze Shan Tai Tun Sai Wan Shan (Sai Kung) Pottinger Peak Kwai Au Shan Eagle's Nest Black Hill Kwun Yam Tung Lo Yan Shan Tai Che Tung Tap Chai Shan
200 to 299 metres (excerpt)	Tung Wan Shan Kung Um Shan Ma Tau Fung Tit Sze Kou Tai Leng Tung Tai Shan Brick Hill Shek O Peak Tai She Teng Tai Ngau Wu Teng Tin Ha Shan Fa Ping Teng Mount Davis Wan Cham Shan Ngau Wu Tun Kei Lak Chai Lung Fu Shan Ngo Sei Kai Sheung Yeung Shan Kwai Shan Ling Kok Shan Chiu Keng Wan Shan Tin Wan Shan Mau Wu Shan Bennet's Hill Tung Tau Teng Wang Tau Tun Nam Tong Teng Hung Heung Lo Fung Tai Yue Ngam Teng Piper's Hill Devil’s Peak Cheung Ngau Shan Kei Lun Shan San Sin Tseng Shan Tiu Chung Tai Shan Ping Tok Hang Shan Fa Shan Pai Tau Tun Cheung Ngau Shan Braemar Hill Boa Vista Pak Kok Shan
100 to 199 metres (excerpt)	Sai Wan Shan (Chai Wan) Mount Johnston Crow's Nest Ping Shan Tai Yam Teng Shum Wan Shan Sha Tin Heights Cheung Shan (North District) Obelisk Hill Hammer Hill Cheung Shan (Sai Kung) Tai Ling (North District) Ho Hok Shan Fake Yuk Kwai Shan Siu Lam Hill Shouson Hill Ngai Tau Red Hill To Fung Shan Po Keng Teng Chung Hom Shan Cheung Pai Tun Kai Shan Kai Kung Leng (Kat O) Por Lo Shan Hung Tang Shan Crest Hill Duckling Hill Red Light Hill
99 metres or less (excerpt)	Checkerboard Hill Pak Fu Shan Finger Hill Wong Shek Garden Hill Woh Chai Shan Diamond Hill Scenic Hill Pak Hok Shan Fu Shan Lo Shue Leng Yuen Chau Kok Cha Kwo Ling Tai Tseng Shan Duke's Hill Ko Po Shan Chu Wong Ling King's Park Hill Signal Hill Crocodile Hill Kadoorie Hill Sai Shan Observatory Hill Lung Shan (Ngau Tau Kok) Hok Ngam Teng Leighton Hill Quarry Hill Hung Hom Hill Lo Lung Hang Hill Shan Pui Leng Pak Fa Leng Mount Parish Mount Shadwell Caroline Hill
Levelled (excerpt)	Sacred Hill Morrison Hill Tai Wan Shan
Collectively	Hong Kong Three Sharp Peaks Sai Kung Three Sharp Peaks Dragon's Back Eight Mountains of Kowloon Mini Pat Sin 4 Hills of Kowloon The Twins Pat Sin Leng Wong Leng Castle Peak Hinterland Four Guardian Beasts of Tai O Kai Kung Leng (Lam Tsuen)