Остров Ящериц
Национальный парк острова Лизард Квинсленд | |
---|---|
![]() | |
Ближайший город или город | Куктаун |
Координаты | 14 ° 40'08 "ю.ш. 145 ° 27'34" в.д. / 14,66889 ° ю.ш. 145,45944 ° в.д. |
Учредил | 1939 |
Область | 9,9 км 2 (3,8 квадратных миль) |
Управляющие органы | Служба парков и дикой природы Квинсленда |
Веб-сайт | Национальный парк острова Лизард |
См. также | Охраняемые территории Квинсленда |
Остров Лизард , также известный как Джиигурру или Диигурра , — это остров на Большом Барьерном рифе в Квинсленде , Австралия, в 1624 километрах (1009 миль) к северо-западу от Брисбена . Он входит в группу островов Лизард, в которую также входит остров Палфри , а также является частью национального парка острова Лизард . находится в местности Лизард . в Шире Кука Остров Лизард Традиционными владельцами группы островов Ящериц являются австралийские аборигены, известные как народ дингаал (или дингил).
История
[ редактировать ]Археологические раскопки и исследования показали, что заселение острова человеком датируется 6510–5790 кал . [ 1 ]
Остров Ящериц был известен как Дьюгурра народу Дингаал аборигенов , клану , оккупировавшем остров на протяжении тысячелетий. Сегодня это обычно переводится как Джиигурру, а местных жителей иногда называют Дингиил. [ 2 ] Дэвидом Хортоном На представленной в 1996 году карте Нормана Тиндейла показаны земли народа гуугу йимитирр , простирающиеся от юга долины Хоуп до территории, охватывающей остров Ящериц. [ 3 ] Управление морского парка Большого Барьерного рифа заявляет на своем веб-сайте, что традиционные земли «нации Гуугу Йимидхирр Варра» простираются от острова Лизард до региона Хоуп-Вейл. [ 4 ] На веб-сайте «Остров ящериц Дингаал» говорится, что остров находился под опекой народа Дингаал на протяжении тысячелетий. [ 5 ] По данным Института Кэрнса [ 6 ] и Службой парков и дикой природы Квинсленда , народ дингаал является традиционным владельцем группы островов Ящериц. [ 7 ] По состоянию на апрель 2024 г. [update] Старшим старейшиной дингаалов является Гордон Чарли. [ 5 ] Дингаалы считали, что группа островов Ящериц была создана во Времени Снов . Они видели в нем ската , где остров Ящерицы был телом, а другие острова группы образовывали хвост. [ 8 ] Остров издавна считался священным местом, используемым для церемоний и торговли. [ 9 ]
Возраст керамики, найденной на острове, составляет более 1800 лет. [ 10 ] показывая, что горшки, скорее всего, были изготовлены аборигенами из местных материалов. [ 9 ] Исследование 2024 года показало, что люди, жившие там, были вовлечены в древние морские сети поблизости, в том числе обладали сложными навыками строительства океанских судов, а также навигации. [ 1 ] (См. ниже ).
Название «Остров Ящериц» ему дал капитан Кук, когда он проезжал мимо него 12 августа 1770 года. Остров Ящериц». [ 11 ] Кук поднялся на вершину острова Лизард, чтобы проложить курс к морю через лабиринт рифов, которые противостояли ему, и с тех пор вершина острова получила название «Взгляд Кука». [ нужна ссылка ]
К 1840-м годам [ 12 ] остров использовался рыбаками, ловившими морской огурец (трепанг, или беш-де-мер ), которые обнаружили, что в водах содержится значительное количество этого существа, которое было популярным деликатесом в Азии. [ 13 ] Шотландский натуралист Джон МакГилливрей посетил остров на судне «Джулия Перси» в 1861 году и написал, что за 15 лет до этого здесь курсировали суда «Беш-де-Мер» из Сиднея , Сингапура и Гонконга. [ 12 ]

В 1879 году капитан Роберт Уотсон со своей женой Мэри Уотсон , двумя слугами и маленьким сыном перестроили заброшенный коттедж, оставленный на острове командой « Джулии Перси» . Руины все еще видны. Капитан Ватсон ловил морские огурцы, а его Мэри Уотсон был всего 21 год, когда она прибыла на Остров Ящериц. [ 14 ] Во время одного из отлучек капитана в сентябре 1880 года на острове остались Мэри, ее сын Ферье и двое китайских слуг, А Сэм и А Люн. Группа Гуугу Йиммидира [ 15 ] или Дингал [ 7 ] люди путешествовали в обычном сезонном путешествии на каноэ, [ 15 ] или отправился исследовать дым в священном месте на острове [ 7 ] Дом Уотсонов находился недалеко от единственного источника пресной воды, и Мэри, возможно, неосознанно вторглась на церемониальную территорию, предназначенную для взрослых мужчин. Приезжие мужчины напали, убив А Люна и ранив А Сэма. [ 15 ] После нападения Мэри в сопровождении своего ребенка и Ах Сэма попыталась бежать на материк в железной варочной емкости, используемой для варки трепанга, - большой прямоугольной ванне. Судно отплыло от берега, и все трое умерли от жажды девять дней спустя на безводном острове Хоуик № 5 . Их тела были найдены три месяца спустя вместе с дневником Мэри Уотсон. [ нужна ссылка ] Кипящий резервуар можно увидеть в Музее Квинсленда . [ 16 ] а в Государственной библиотеке Квинсленда хранятся два дневника миссис Уотсон. [ 14 ] Одна посвящена ее последним девяти месяцам на Острове Ящериц, а другая содержит записи, документирующие ее последние дни.
В ответ на нападение карательная экспедиция . против аборигенов была организована [ 17 ] и многие невинные аборигены были убиты в отместку, [ 12 ] часть, которая часто упускается из истории. [ 7 ] Это опустошило общины аборигенов и их традиционную экономику в регионе, на которые уже повлияли расширение сельского хозяйства и открытие золота, что привело к основанию Куктауна в 1873 году. В 1886 году основана первая миссия аборигенов в миссии аборигенов Элим. была немецкими лютеранами . Миссия, наряду с миссией Кейп-Бедфорд , легла в основу нынешнего поселения Хоуп-Вейл , где продолжают проживать многие люди дингаалов. [ 12 ]
В 1939 году все острова группы были объявлены национальным парком . [ 12 ] [ 18 ]
Исследовательская станция на острове Лизард была основана Австралийским музеем в 1973 году. [ 12 ] воды, окружающие остров, были объявлены морским парком в 1974 году. [ 15 ] и Lizard Island Resort открылся в 1975 году. [ 12 ]
В 2014 году курорт пострадал от циклона Ита , и его пришлось закрыть на ремонт. [ 15 ]
Геология и география
[ редактировать ]Остров Лизард расположен в северной части Большого Барьерного рифа, в 27 км (17 миль) непосредственно от материка, к северу от Куктауна и мыса Флэттери . [ 12 ] Это гранитный остров длиной около 10 км. 2 (3,9 квадратных миль), рядом с тремя островами поменьше (Палфри, Южный и Берд). Вместе эти острова образуют группу островов Лизард, а их хорошо развитый окаймляющий риф окружает Голубую лагуну глубиной 10 метров (33 фута). [ 15 ] [ 18 ] Самая высокая точка — Cook’s Look, 370 м (1210 футов) над уровнем моря. [ 12 ]
Это континентальный остров , который когда-то находился примерно в 20 км (12 миль) от суши и отделился от него после наводнения, произошедшего в постплейстоцене около 7000 лет назад. Он был создан в основном орогенным массивом порфирового . биотита и мусковита , образовавшимся в пермский период [ 12 ] около 300 миллионов лет назад. [ 15 ]
На острове много пляжей, в том числе мангровый пляж, пресноводный пляж (также известный как кокосовый пляж одного дерева), пляж Уотсона и пляж Казуарина. [ 12 ]
Археология
[ редактировать ]Самые старые населенные слои на острове датируются 6510–5790 кал. лет назад , что показывает, что Джиигурру был самым ранним прибрежным островом, заселенным в северной части Большого Барьерного рифа . [ 1 ] На острове есть множество остатков ракушек , каменных сооружений и объектов искусства, свидетельствующих о следах оккупации острова на протяжении тысячелетий. В 1990-х годах наскальных рисунков аборигенов . , были обнаружены два памятника в каменных убежищах, образованных большими гранитными валунами, в которых красная охра использовалась [ 12 ]
Зона 17
[ редактировать ]Зона 17 — это археологический объект, расположенный на холме над пляжем Фрешуотер (также известным как кокосовый пляж одного дерева). [ 19 ] [ 20 ] , полученный из гранита с острова Лизард, который, как было обнаружено, содержит кварцевый песок . Мусор довольно большой, его общая площадь составляет 7000 м2. 2 (75 000 кв. футов). Участок 17 впервые наблюдал Джим Спехт в 1978-1979 годах, а затем раскопал его Робинн Миллс в 1992 году. Дальнейшие раскопки участка проводились командой, в которую входил Шпехт, в 2009 году, которая создала объект размером 100 см (39 дюймов) на 50 см (20 дюймов). траншея размером 150 см (59 дюймов) и идентифицировано шесть стратиграфических слоев . было обнаружено С помощью радиоуглеродного датирования , что базальный слой (6) дает диапазон 3358–2929 кал. лет назад на древесном угле, обнаруженном на глубине 120–130 см (47–51 дюйм). В октябре 2009 года Лентфер, Шпехт и представитель народа дингаал Джонатан Чарли начали рыть новую траншею в 2 м (6 футов 7 дюймов) к востоку от траншеи Миллса. Эта новая траншея имела размеры 60 см (24 дюйма) x 40 см (16 дюймов) x 140 см (55 дюймов) и имела шесть слоев стратиграфии, аналогичных траншее Миллса. В базальных уровнях слоя № 6 были обнаружены куски кварца, гранита и пемзы , которые с помощью радиоуглеродного датирования были датированы от 3815-3571 кал. л.н. до 3206-2959 кал. л.н. [ 12 ]
Мангровый пляж
[ редактировать ]В 2006 году новозеландский археолог Мэтью Фелгейт случайно нашел керамику в приливной зоне , когда был на острове в отпуске. [ 21 ] на Мангровом пляже. Это была первая найденная керамика, о чем сообщил Фелгейт в исследовании 2010 года; однако в то время его нельзя было достоверно датировать. [ 12 ] Позже Шон Ульм, выдающийся профессор Университета Джеймса Кука , и Иэн Дж. МакНивен, профессор Университета Монаша , оба работали под эгидой Центра передового опыта Австралийского исследовательского совета по биоразнообразию и наследию Австралии (CABAH), совместно руководил командой [ 22 ] включая Кеннета Маклина, председателя корпорации аборигенов Валмбаар, и других членов общин дингаал и нгуррумунгу, [ 9 ] которые раскопали еще несколько керамических изделий на этом месте в 2009, 2010 и 2012 годах. Первоначальный анализ показал, что при изготовлении использовались местные материалы. Однако возраст керамики установить не удалось. [ 10 ]
Команда Ульма вновь посетила Джиигурру и раскопала кучу ракушек недалеко от места гончарных изделий, обнаружив, что это место было заселено по крайней мере 4000 лет назад, но керамики обнаружено не было. Та же команда начала работать с владельцами из числа коренных народов, раскопала другую кучу и нашла много керамики. При более глубоком копании культурный материал был обнаружен на глубине почти 2 м (6 футов 7 дюймов) ниже уровня земли, возраст которого был датирован радиоуглеродом примерно 6500 лет назад; самое раннее свидетельство использования острова на севере Большого Барьерного рифа. [ 10 ] В результате исследования, опубликованного в апреле 2024 года и в котором приняли участие многие ученые, работающие с традиционными владельцами, было установлено, что черепки, найденные на острове, являются старейшей надежно датированной керамикой, найденной в Австралии. Данные показали, что использовалось местное сырье и что керамика была изготовлена на острове, что показало, что люди, жившие там, были вовлечены в древние морские сети в окрестностях, в том числе владели сложной технологией путешествий на каноэ и навыками навигации. в океане, что позволило им общаться с другими народами Кораллового моря . Датировка показала, что он был создан между 2950–2545 кал. л.н. и 1970–1815 кал. л.н., что частично совпадает с традициями позднего лапита и постлапита на юге Папуа-Новой Гвинеи . [ 1 ] Соавтор Цюань Хуа из ANSTO — эксперт в области радиоуглеродного датирования. [ 22 ] Значимость исследования заключается в том, что это первая керамика в Австралии, которая была найдена и достоверно датирована, и что оно показывает, что жители Австралии не были географически изолированы, а были связаны с другими народами-мореплавателями. [ 10 ] Имеются убедительные доказательства того, что керамика не имеет лапитского происхождения, а также это является доказательством постоянного сезонного заселения острова аборигенами. Неизвестно, более новые черепки на этом месте не были обнаружены, и необходимы дальнейшие исследования. [ 9 ] На восточной стороне полуострова Кейп-Йорк исследований было мало. [ 10 ]
Управление
[ редактировать ]находится в местности Лизард . в Шире Кука Остров Лизард [ 23 ]
Национальный парк острова Лизард находится в ведении Службы парков и дикой природы Квинсленда (парки и леса). [ 18 ]
Остров также является частью морского парка Большого Барьерного рифа , которым совместно управляют Управление морского парка Большого Барьерного рифа и Агентство по охране окружающей среды Квинсленда . Разрешения необходимы для всех манипулятивных исследований на острове Лизард и в окружающих его водах. [ нужна ссылка ]
Списки наследия
[ редактировать ]На острове Лизард есть ряд объектов , внесенных в список наследия , в том числе коттедж миссис Уотсон. [ 24 ]
Флора и фауна
[ редактировать ]Виды растений
[ редактировать ]уровень моря поднялся Когда в раннем голоцене , что привело к изоляции острова Лизард, мангровые леса на месте прибрежных пальм и трав постепенно утвердились . Существует ряд отдельных растительных сообществ, в основном Themeda australis и Arundinella nepalensis (низкая трава), а также несколько небольших участков тропического леса и полулистопадного нотофилла (сухой тропический лес). Есть некоторые леса, состоящие в основном из акации crassicarpa и некоторого количества эвкалипта tessellaris , а также кустарников, таких как Thryptomene oligandra , и болотистых местностей из пандануса . Вдоль прибрежной дюны растет прибрежная растительность. [ 12 ] [ 15 ]
Животные
[ редактировать ]Воды вокруг острова содержат множество коралловых рифов. Изменение климата приводит к обесцвечиванию кораллов на рифах . Летом в начале 2024 года погибло более 97% некоторых рифов вокруг острова. [ 25 ]
Рептилии
[ редактировать ]По состоянию на 2009 год [update] на острове обитало 11 видов ящериц. [ 26 ] Наиболее часто встречающаяся ящерица — желтопятнистый варан ( Varanus panoptes ). [ 27 ] Сцинки и гекконы входят в число других рептилий, бродящих по острову Ящериц. Низинный полосатый сцинк ( Eremiascincus pardalis ) и песчаный радужный сцинк ( Carlia dogare ) являются эндемичными видами Квинсленда, обитающими на этом острове. [ 28 ] Геккон Шеверт ( Nactus cheverti ) — единственный геккон на острове, эндемичный только Квинсленду. Питоны и древесные змеи являются обычным явлением, в то время как самую опасную змею на острове, коричневоголовую змею ( Furina tristis ), можно увидеть редко. [ 26 ] зеленые морские черепахи ( Chelonia mydas ) и морские черепахи-болваны ( Caretta caretta Летом на острове гнездятся ), их часто замечают на мелководье.
Птицы
[ редактировать ]На острове Ящериц обитает или посещает более 40 видов птиц. [ 26 ] На острове гнездятся всего около 20 видов, включая крачек . [ 26 ] На острове обитают многие наземные и морские птицы, в том числе полосатый голубь ( Geopelia humeralis ) , фазан-кукал ( Centropus phasianinus ), желтобрюхая нектарница ( Nectarinia jugularis ), белобрюхий орлан ( Haliaeetus leucogaster ) и скопа. ( Пандион кристатус ). сезонные птицы, такие как белохвостая тропическая птица ( Phaethon lepturus ) и долларовая птица ( Eurystomus orientalis ) На острове также появляются .
Млекопитающие
[ редактировать ]Остров Ящериц является домом для нескольких видов летучих мышей , но наиболее распространенным является черная летучая лисица ( Pteropus alecto ). [ 26 ] Обычно они бродят по острову и собираются в мангровых зарослях. Черные летучие лисицы прилетят на материк при плохом цветении. восточная темно-листоносая летучая мышь ( Hipposideros ater ). На острове также была замечена [ 29 ]
До 2009 года на острове Лизард не было зарегистрировано местных грызунов . В октябре 2009 года водяные крысы ( Hydromys chrysogaster ), популяция которых неуклонно увеличивалась до 2012 года. на острове были замечены [ 30 ] В 2010 году на Южном острове была замечена мозаичнохвостая крыса Кейп-Йорка ( Melomys capensis ) , которая стала первым местным грызуном в цепи островов.
Текущий расчет и использование
[ редактировать ]Помимо национального парка, на острове Лизард также есть ряд других объектов:
Исследовательская станция Острова Лизард
[ редактировать ]Исследовательская станция, расположенная в самой западной точке острова Лизард, находится в ведении Австралийского музея и предоставляет исследовательские и образовательные возможности для тех, кто интересуется изучением коралловых рифов. По результатам исследований, проводимых на станции, с момента открытия станции в 1973 году австралийскими и международными исследователями было выпущено около 1000 научных публикаций. [ 31 ]
Лизард Айленд Резорт
[ редактировать ]На северо-западной стороне острова находится ультра- роскошный курорт, принадлежащий зарегистрированной в Гонконге компании по недвижимости Sea Holdings и до ноября 2009 года управляемый Voyages Hotels & Resorts , а затем управляемый Delaware North . [ 32 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Ульм, Шон; МакНивен, Ян Дж.; и др. (9 апреля 2024 г.). «Раннее производство керамики аборигенами и заселение прибрежных островов Джиигурру (группа островов Ящерицы), Большой Барьерный риф, Австралия» . Четвертичные научные обзоры . 333 . Среди авторов исследования — Мэтью Фелгейт. Elsevier BV : 108624. Бибкод : 2024QSRv..33308624U . doi : 10.1016/j.quascirev.2024.108624 . ISSN 0277-3791 .
Текст мог быть скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) .
- ^ «История» . Остров ящериц Дингаалс . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Хортон, Дэвид Р. (1996). «Карта коренных народов Австралии» . АИАЦИС . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Традиционные владельцы рифов» . Управление морского парка Большого Барьерного рифа . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б "Дом" . Остров ящериц Дингаалс . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Обновленная информация об археологическом проекте острова Ящерицы: исследование морских пейзажей Дингаала на Большом Барьерном рифе, Крайний Северный Квинсленд» . Кернсский институт . 1 сентября 2017 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Остров Ящериц: Природа, культура и история» . Парки и леса . 22 января 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Информационный документ: Экспериментальный учет экосистемы региона Большого Барьерного рифа, 2015 г.» . Австралийское статистическое бюро . 16 апреля 2015 года . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д Хинчлифф, Джо (10 апреля 2024 г.). «Открытие Большого Барьерного рифа опровергает убеждение, что австралийские аборигены не занимались гончарным делом, говорят археологи» . Хранитель . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Ульм, Шон; МакНивен, Ян Дж.; Маклин, Кеннет (10 апреля 2024 г.). «Аборигены занимались гончарным делом и плавали на далекие прибрежные острова за тысячи лет до прибытия европейцев» . Разговор . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Лентфер, Кэрол Дж.; Фелгейт, Мэтью В.; Миллс, Робинн А.; Шпехт, Джим (12 февраля 2013 г.). «История человечества и палеоэкологические изменения в Зоне 17, Фрешуотер-Бич, остров Лизард, северо-восток Квинсленда, Австралия» (PDF) . Квинслендские археологические исследования . 16 : 141–164. дои : 10.25120/qar.16.2013.227 . ISSN 1839-339Х . PDF }
- ^ Уотерсон, Пэдди; Вагхорн, Анита; Шварц, Джули; Браун, Росс (1 сентября 2013 г.). «Что в имени? От рассказов Мэри Уотсон до исторической археологии острова Ящериц» . Международный журнал исторической археологии . 17 (3): 590–612. дои : 10.1007/s10761-013-0235-0 . ISSN 1573-7748 .
- ^ Jump up to: а б Уотсон, Мэри Беатрис (1881), Дневники Мэри Уотсон, 1 января 1881 г. - 10 октября 1881 г. , заархивировано из оригинала 27 августа 2016 г. , получено 1 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Добро пожаловать на Остров Ящериц» . Остров Ящериц . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «МЭРИ УОТСОН» . Еженедельник Смита . Том. II, нет. 36. Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 октября 1921 г. с. 18 . Проверено 13 апреля 2024 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
- ^ Робертсон, Джиллиан. (1981) Остров Ящериц: Реконструкция жизни миссис Уотсон . Хатчинсон из Австралии, Ричмонд, Виктория. ISBN 0-09-137140-6
- ^ Jump up to: а б с «Национальный парк Острова Лизард» . Парки и леса . 19 января 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Рисунок 4. Вид на запад, на Мангровый залив и пляж Фрешуотер…» ResearchGate . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «виды: Derris trifoliata в Полевом справочнике острова Лизард (Полевой справочник острова Лизард)» . Полевой гид (Полевой гид по Острову Ящерицы) . Австралийский музей . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Боулер, Хасинта (11 апреля 2024 г.). «Самая старая керамика аборигенов обнаружена на Крайнем Севере Квинсленда, - говорят исследователи» . Новости АВС . Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Открытие старейшей керамики Австралии переписывает понимание морской истории аборигенов» . АНСТО . 11 апреля 2024 г. Проверено 12 апреля 2024 г.
- ^ «Остров Ящериц — остров в Шире Кука (запись 19800)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ «Каменные руины на острове Ящериц (запись 600430)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 7 июля 2013 г.
- ^ Грэм Ридферн (25 июня 2024 г.). « Большая его часть была мертва»: ученые обнаружили одно из самых страшных событий обесцвечивания кораллов на Большом Барьерном рифе» . Проверено 26 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Природа, культура и история | Национальный парк Остров Лизард» . Парки и леса | Департамент окружающей среды и науки, Квинсленд . 19 октября 2009 года . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «Об острове Ящериц» . Департамент национальных парков, спорта и скачек . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Проверено 11 сентября 2017 г.
- ^ «Дикая природа национального парка Остров Лизард» . wetlandinfo.des.qld.gov.au . Проверено 23 марта 2023 г.
- ^ «Летучие мыши и крысы» . Полевой путеводитель по Острову Лизард . Австралийский музей . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «Водяная крыса (вид: Hydromys chrysogaster) в полевом справочнике по острову Ящерицы (Полевой справочник по острову Ящерицы)» . lifg.australianmuseum.net.au . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ «Профиль исследовательской станции острова Ящериц» . Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 27 мая 2008 г.
- ^ «Компания по управлению продуктами питания, площадками и отелями - Северный Делавэр» . Архивировано из оригинала 30 августа 2007 года . Проверено 24 мая 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уотсон, Мэри (1881), Дневники Мэри Уотсон, 1 января 1881 г. - 10 октября 1881 г.
- «Дневники Мэри Уотсон, январь — октябрь 1881 года: собрание сокровищ библиотеки Джона Оксли» . Государственная библиотека Квинсленда . 24 февраля 2021 г.
- Фоксвелл-Нортон, Керри (4 ноября 2022 г.). «Воспоминания и бараньи птицы-женщины Большого Барьерного рифа» . Государственная библиотека Квинсленда .