Вейпа
Вейпа Квинсленд | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Координаты | 12 ° 37'48 "ю.ш., 141 ° 52'43" в.д. / 12,63 ° ю.ш., 141,8786 ° в.д. | ||||||||
Население | 4097 ( перепись 2021 года ) [ 1 ] | ||||||||
Учредил | 1961 [ 2 ] | ||||||||
Почтовый индекс(ы) | 4874 | ||||||||
Высота | 15 м (49 футов) | ||||||||
Часовой пояс | восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 ) | ||||||||
Расположение | |||||||||
LGA(s) | Вейпа Таун | ||||||||
Государственный электорат (ы) | Готовить | ||||||||
Федеральное подразделение (а) | Лайххардт | ||||||||
|
Вейпа ( / w iː p ə / ) [ 3 ] — прибрежный шахтерский городок в районе местного самоуправления Вейпа-Таун в Квинсленде . [ 4 ] Это один из крупнейших городов на полуострове Кейп-Йорк . Он существует из-за огромных залежей бокситов вдоль побережья. Порт Вейпа в основном занимается экспортом бокситов. Из порта также осуществляются поставки живого скота. [ 5 ]
По переписи 2021 года население города Вейпа составляло 4097 человек. [ 1 ]
География
[ редактировать ]Вейпа находится на западном побережье полуострова Кейп-Йорк, напротив залива Карпентария . [ 6 ]
Вейпа находится к югу от мыса Дайфкен , который был назван Мэтью Флиндерсом 8 ноября 1802 года в честь корабля Дуйфкен, которым командовал голландский исследователь Виллем Янсзон . [ 7 ] Утверждается, что Янсзун был первым европейцем, увидевшим австралийское побережье в заливе Карпентария в 1606 году, за 164 года до того, как лейтенант Джеймс Кук подплыл к восточному побережью Австралии. [ 8 ]
Город состоит из трех жилых пригородов: Роки-Пойнт , Трандинг и Нанум , а также промышленного пригорода Эванс-Лендинг ; эти пригороды смежны. В город также входит пригород аэропорта Вейпа , который не связан с другими пригородами и содержит городской аэропорт . [ 6 ]
История
[ редактировать ]Традиционные владельцы и языки
[ редактировать ]Юпангути (Yuputhimri, Jupangati, Yupangathi, Nggerikudi, Yupungati, Jupangati) — язык австралийских аборигенов, на котором говорят в стране Юпангути. Языковой регион юпангути включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления, а также ландшафт в пределах границ местного самоуправления графства Кук и региона Вейпа. [ 9 ]
Кугу Иань — язык Кейп-Йорка. Традиционная языковая территория Кугу Иань включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Шира Кука. [ 10 ]
Кугу Нганчара (также известный как Вик, Викнанджара, Вик Нганычара, Вик Нгенчерр. См. также родственные викские языки) — язык, на котором говорят в Шире Кука . [ 11 ]
Кугу Мумин (также известный как Куку-Мумин. См. также связанные языки Вика) — один из традиционных языков, который включает в себя ландшафт в пределах границ местного самоуправления Шира Кука . [ 12 ]
Тайнаквит (также известный как Аунгтим, Тайникуит и Виндувинда) — язык австралийских аборигенов , на котором говорят в Западном Кейп-Йорке в районе Вейпа, в заливе Альбатрос и реке Мишн . Языковой регион включает территории в пределах границ местного самоуправления городского совета Вейпа и графства Кук . [ 13 ]
Миссия Вейпа
[ редактировать ]В 1895 году пресвитерианский миссионер преподобный Николас Джон Хей основал миссию на слиянии рек Эмбли и Спринг-Крик, которую он назвал Вейпа, что, как полагают, происходит от слова Анхатангайт, означающего «поле боя». В 1932 году миссия переместилась примерно на 28 километров (17 миль) в Джессику-Пойнт, продолжив работу под тем же названием. [ 14 ] Миссия Вейпа. [ 15 ]
В 1911 году в штате Квинсленд был принят весьма ограничительный закон, согласно которому Защитник аборигенов был законным опекуном каждого ребенка аборигенов и частично аборигенов (до тех пор, пока ему/ей не исполнился 21 год), а также имел право задерживать (или изгонять) любого такого человека. в любом заповеднике или учреждении аборигенов , а также право заключать в тюрьму любого аборигена или частично аборигенного лица на 14 дней, если, по решению Протектора, они виновны в пренебрежении своим долгом, грубом неподчинении или умышленной проповеди неповиновения. Он также дал полиции полномочия заключать аборигенов в заповедники, чтобы «защитить их от коррупции». Последнее право было предоставлено Comalco. [ нужны разъяснения ] в 1957 году, чтобы оправдать изгнание аборигенов Вейпа. [ 16 ]
В 1932 году общине пришлось переехать на свое нынешнее место в Джессика-Пойнт , которое теперь называется Напранум, из-за малярии . Это примерно в 12 км (7,5 миль) к югу от нынешнего города Вейпа. В то время большую часть населения составляли Аунгтимы , но вскоре различные племена, кланы и другие общины были насильственно изгнаны из Старого Мапуна . Чтобы предотвратить распространение малярии, 15 ноября 1963 года поселение Старый Мапун было сожжено. [ 17 ]
Шахтерский городок
[ редактировать ]В 1955 году геолог Генри Эванс (1912–1990) обнаружил, что красные скалы в заповеднике аборигенов , ранее отмеченные первыми голландскими исследователями и Мэтью Флиндерсом , на самом деле представляют собой огромные залежи боксита – руды, из которой алюминий производят . и в меньшей степени вольфрам .
« Закон Комалько 1957 года » отменил статус заповедника, предоставив компании 5760 квадратных километров (2220 квадратных миль) земель резервации аборигенов на западном побережье полуострова и 5135 квадратных километров (1983 квадратных миль) на восточном побережье принадлежащих аборигенам земель. (правда, не резервная) земля. [ 18 ] Добыча началась в 1960 году. В 1962 году жители приняли предложение Comalco восстановить деревню Джессика-Пойнт стоимостью 150 000 фунтов стерлингов. К тому времени, когда в 1965 году началось строительство, стало ясно, что финансирования недостаточно для строительства домов для всей общины, что способствовало решению Пресвитерианской церкви передать ответственность за миссию правительству Квинсленда . После этого сообщество стало известно как Юг Вейпа. [ 15 ]
Приход Вейпа Римско-католической епархии Кэрнса был основан в 1982 году. [ 19 ]
30 марта 1985 года община Юга Вейпа избрала Совет аборигенов Юга Вайпа, и резерв аборигенов, находившийся в собственности правительства, был передан совету 27 октября 1988 года в соответствии с Договором о доверительном управлении (DOGIT). В 1990 году южное сообщество Вейпа стало известно как Напранум , что означает «место встречи людей». Земли DOGIT стали известны как Napranum DOGIT в 1991 году. В 1992 году народу Пеппан , первоначально проживавшему к востоку от Напранума, было предоставлено право собственности на бывшую резервную землю аборигенов, которая была сдана в аренду Содружеству для строительства аэропорта Шергер Эйр. Силовая база . Это была первая реальная компенсация жителям Напранума за использование их земли. [ 15 ]
В 1995 году между Comalco и ее работниками произошел крупный трудовой спор из-за сохранения профсоюзного страхования, оплаты и условий труда. [ 20 ]
1 января 2005 года Совет аборигенов Напранум стал Советом графства аборигенов Напранум . [ 15 ]
Демография
[ редактировать ]По переписи 2016 года в городе Вейпа проживало 3899 человек. [ 21 ]
По переписи 2021 года население города Вейпа составляло 4097 человек. [ 1 ]
Климат
[ редактировать ]В Вейпе тропический климат саванны ( Кеппен: Ой); с тремя разными сезонами; которые различаются по своей интенсивности и продолжительности. Сезон дождей , который длится с января по апрель, характеризуется высокой влажностью, теплыми ночами и сильными ливнями; а также случайные муссонные циклоны и тропические циклоны . , Сухой сезон продолжающийся с мая по сентябрь, характеризуется жаркими и сухими днями, прохладными ночами и небольшим количеством осадков. Сезон восстановления, продолжающийся с октября по декабрь, очень жаркий и влажный, с частыми днями с температурой выше 35,0 ° C (95,0 ° F); с редкими сильными ливнями, сопровождающимися сильными грозами .
Температура остается высокой круглый год, средний максимум варьируется от 31,1 ° C (88,0 ° F) в июле до 35,9 ° C (96,6 ° F) в ноябре. Среднегодовое количество осадков составляет 1968,5 мм (77,50 дюйма); а самое большое зарегистрированное суточное количество осадков составило 356,0 миллиметров (14,02 дюйма) во время прохождения тропического циклона Освальд 23 января 2013 года. [ 22 ] Экстремальные температуры варьировались от 9,6 °C (49,3 °F) 3 августа 1990 года до 40,1 °C (104,2 °F) 29 октября 2022 года. [ 23 ]
Хотя большая часть климатических данных была получена из аэропорта Вейпа , экстремальные температуры были объединены со старыми метеостанциями Eastern Ave и новыми метеостанциями аэропорта (1959–2024 годы).
Климатические данные для Вейпы (12°37'48" ю.ш., 141°52'48" в.д., 20 м над уровнем моря) (нормы 1990–2024 гг., экстремальные значения 1959–2024 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 37.5 (99.5) |
35.7 (96.3) |
35.7 (96.3) |
35.3 (95.5) |
35.5 (95.9) |
35.5 (95.9) |
35.7 (96.3) |
35.9 (96.6) |
38.6 (101.5) |
40.1 (104.2) |
39.5 (103.1) |
39.2 (102.6) |
40.1 (104.2) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 32.0 (89.6) |
31.5 (88.7) |
31.9 (89.4) |
32.3 (90.1) |
31.9 (89.4) |
31.2 (88.2) |
31.1 (88.0) |
32.2 (90.0) |
34.5 (94.1) |
35.8 (96.4) |
35.9 (96.6) |
34.0 (93.2) |
32.9 (91.1) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 24.3 (75.7) |
24.3 (75.7) |
24.0 (75.2) |
23.0 (73.4) |
21.5 (70.7) |
20.1 (68.2) |
19.1 (66.4) |
18.9 (66.0) |
20.0 (68.0) |
21.9 (71.4) |
23.5 (74.3) |
24.3 (75.7) |
22.1 (71.7) |
Рекордно низкий °C (°F) | 20.0 (68.0) |
20.1 (68.2) |
19.1 (66.4) |
14.4 (57.9) |
12.7 (54.9) |
10.2 (50.4) |
10.4 (50.7) |
9.6 (49.3) |
13.9 (57.0) |
13.2 (55.8) |
17.8 (64.0) |
20.1 (68.2) |
9.6 (49.3) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 500.8 (19.72) |
501.4 (19.74) |
404.0 (15.91) |
111.4 (4.39) |
19.8 (0.78) |
3.3 (0.13) |
1.6 (0.06) |
4.5 (0.18) |
1.8 (0.07) |
20.0 (0.79) |
92.4 (3.64) |
291.6 (11.48) |
1,968.5 (77.50) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 16.1 | 15.6 | 14.8 | 7.3 | 1.9 | 0.4 | 0.4 | 0.5 | 0.4 | 1.4 | 4.9 | 11.5 | 75.2 |
Средняя относительная влажность после полудня (%) | 73 | 76 | 70 | 59 | 52 | 49 | 44 | 41 | 37 | 39 | 46 | 60 | 54 |
Средняя точка росы °C (°F) | 24.0 (75.2) |
24.3 (75.7) |
23.4 (74.1) |
21.5 (70.7) |
19.4 (66.9) |
17.8 (64.0) |
15.9 (60.6) |
15.2 (59.4) |
15.5 (59.9) |
17.0 (62.6) |
19.3 (66.7) |
22.4 (72.3) |
19.6 (67.3) |
Среднемесячное количество солнечных часов | 164.3 | 144.1 | 186.0 | 234.0 | 254.2 | 237.0 | 254.2 | 275.9 | 285.0 | 303.8 | 285.0 | 232.5 | 2,856 |
Процент возможного солнечного света | 41 | 41 | 49 | 66 | 71 | 69 | 72 | 76 | 79 | 79 | 75 | 58 | 65 |
Источник: Бюро метеорологии (нормы 1990–2024 гг., экстремальные значения 1959–2024 гг.). [ 24 ] [ 25 ] |
Экономика
[ редактировать ]Нынешний город был построен в основном Comalco (ныне Rio Tinto ), крупной алюминиевой компанией, которая начала осуществлять пробные поставки бокситов в Японию в 1962 году. Была построена железная дорога для транспортировки руды из рудника в Андуме на экспортный объект в Лорим Пойнт. [ 26 ] Бокситовый рудник Вейпа — один из крупнейших в мире. Используя данные за 2006 год, Reuters сообщило, что страна занимает третье место в мире с мощностью и производством 15,5 и 16,1 миллиона тонн соответственно. [ 27 ]
Образование
[ редактировать ]В Вейпе есть две школы.
Колледж Западного Кейпа - государственная школа совместного обучения; он обеспечивает дошкольное ( детский сад ), начальное и среднее образование. Он находится на углу Центрального и Восточного проспектов в Роки-Пойнт ( 12 ° 37'37 "ю.ш., 141 ° 52'50" в.д. / 12,6269 ° ю.ш., 141,8805 ° в.д. . [ 28 ] В 2015 году в школе обучалось 1073 ученика и работало 93 учителя (90 в эквиваленте полной занятости). [ 29 ]
Приходская школа Святого Иосифа - это римско-католическая начальная школа совместного обучения по адресу: 2 Boundary Road, Rocky Point ( 12 ° 37'45 "ю.ш., 141 ° 52'49" в.д. / 12,6293 ° ю.ш., 141,8802 ° в.д. . Школа, открытая в 2016 году, предлагала набор только на классы P–3, но ожидается, что в 2018 году она сможет предложить набор на все начальные уровни (P–6). [ 30 ] [ 31 ]
Удобства
[ редактировать ]В Вейпе есть центр для посетителей, бассейн, площадка для боулинга, гольф-клуб, корты для тенниса и сквоша. Есть площадки для нетбола и баскетбола, а также футбольные поля. Власти города Вейпа управляют публичной библиотекой на Хибберд Драйв в Вейпе. [ 32 ]
В торговом районе Нанума есть супермаркет Woolworths, пекарня, кафе, турагент, магазин одежды, почта, газетное агентство/спортивный магазин и мясная лавка. Здесь также есть аптека, магазин для кемпинга и рыбалки, а в нескольких минутах ходьбы — сувенирный магазин, магазин мебели и бытовой техники, кредитный союз и государственное управление социального обеспечения . В Эванс Лендинге есть хозяйственный магазин и несколько механических мастерских. [ 33 ]
Католическая церковь Святого Иосифа находится на Баундэри-роуд в Роки-Пойнт. Он находится в приходе Вейпа Римско-католической епархии Кэрнса . [ 19 ]
Спорт и отдых
[ редактировать ]Местный район представляет ряд известных спортивных клубов, в том числе гольф-клуб Carpentaria, клуб Weipa BMX, клуб Weipa Bowls, дартс-клуб Weipa, сквош-клуб Weipa, теннисный клуб Weipa и снукерный клуб Weipa RLFC и крикетный клуб Weipa, которые играют в домашние игры. в Андум Овал. [ 34 ]
Weipa Fishing Classic и Ассоциация Weipa Rodeo
Галерея
[ редактировать ]-
Главная дорога через поселок Вейпа
-
Мост через реку Вейпа-Миссия
-
Прибрежный пляж и залив возле острова Уоллаби
-
Прибрежный пляж в пригороде Нанум
-
Приподнятые домики в караван-парке рядом с пляжем
-
Бывший карьер, теперь пруд с пресной водой
-
Парковка в торговом центре Woolworths, в основном полноприводные автомобили.
-
Полицейский участок Вейпы
-
Стандартный стиль жилья в пригороде Трандинг
-
Закат над заливом Карпентария
См. также
[ редактировать ]- Аэропорт Вейпа
- База RAAF Шергер , также бывшая территория центра содержания иммигрантов Вайпа.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Вейпа (UCL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 20 июня 2024 г.
- ^ Книги пингвинов Австралии (2002). Исследуйте Квинсленд . Камбервелл, Виктория : Penguin Books Australia. п. 60. ИСБН 0-14-300015-2 .
- ^ Словарь Macquarie, четвертое издание (2005). Мельбурн, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
- ^ «Вейпа - город в городе Вейпа (запись 36899)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 30 мая 2019 г.
- ^ МакКиллоп, Чарли (13 октября 2016 г.). «Отгрузка крупного рогатого скота Weipa в Индонезию возрождает надежды на экспорт в Кейп-Йорке» . Австралия: Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 10 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Дайфкен-Пойнт – точка в графстве Кук (запись 10966)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ «Янсзон 1606» . Реплика Дюйфкена 1606 года . Архивировано из оригинала 2 июня 2019 года . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Юпангути» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 28 января 2020 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Кугу Иань» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Тайнаквит» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «История Западного Кейпа» . Администрация города Вейпа . Архивировано из оригинала 27 июля 2018 года . Проверено 8 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Напранум» . Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 11 октября 2020 г. Текст был скопирован из этого источника, который доступен под лицензией Attribution 4.0 International (CC BY 4.0). Архивировано 16 октября 2020 г. по лицензии Wayback Machine .
- ^ Резня в горнодобывающей промышленности: колонизация аборигенов Австралии , с. 34. Ян Робертс. 1981. Голубь Коммуникации. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ Резня в горнодобывающей промышленности: колонизация аборигенов Австралии , стр. 115–116. Ян Робертс. 1981. Голубь Коммуникации. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ Резня в горнодобывающей промышленности: колонизация аборигенов Австралии , с. 97. Ян Робертс. 1981. Голубь Коммуникации. ISBN 0-85924-171-8 .
- ^ Jump up to: а б «Приход Вейпа» . Римско-католическая епархия Кернса . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г. .
- ^ Росс, Лиз (2020). «Защита юнионизма: спор с Weipa, 1995» . Библиотека социальных изменений Commons . Проверено 3 августа 2022 г.
- ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Вейпа (UCL)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
- ^ «Вейпа Аэро Климат (1972–2024)» . Погода FarmOnline . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Климат Восточного авеню Вейпа (1914–2024)» . Погода FarmOnline . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Климатическая статистика аэропорта Вейпа (1972–2024 гг.)» . Бюро метеорологии . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ «Климатическая статистика Восточного авеню Вейпа (1914–2024 гг.)» . Бюро метеорологии . Проверено 16 июля 2024 г.
- ^ Промышленная железная дорога для тяжелых условий эксплуатации в Вейпа- Бакленде, Бюллетень исторического общества австралийских железных дорог Джона Л. , июнь 1975 г., стр. 143-148.
- ^ «ФАКТЫ-Мировые запасы и добыча бокситов» . Рейтер . 6 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 г. . Проверено 23 июля 2020 г.
- ^ «Колледж Западного Кейпа» . Западно-Капский колледж. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
- ^ «Годовой отчет школы за 2015 год» (PDF) . Западно-Капский колледж. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
- ^ "Присоединяйтесь к нам" . Приходская школа Святого Иосифа. 18 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 22 января 2017 г.
- ^ «Школьный вестник» (PDF) . Католическое образование . Римско-католическая епархия Кернса . Апрель 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 марта 2016 г. Проверено 22 января 2017 г.
- ^ «Библиотека Хибберда» . Публичные библиотеки на связи . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 2 февраля 2018 г.
- ^ «Вайпа» . Центр правительства Квинсленда. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 17 января 2011 г.
- ^ https://www.weipatownauthority.com.au/sport-recreation [ только URL ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мун, Рон и Вив. 2003. Кейп-Йорк: Путеводитель искателя приключений . 9-е издание. Публикации Moon Adventure, Пирсдейл, Виктория. ISBN 0-9578766-4-5
- Мур, Дэвид Р. 1979. Островитяне и аборигены на мысе Йорк: этнографическая реконструкция, основанная на журналах О. У. Брайерли «Гремучая змея» 1848–1850 годов и информации, которую он получил от Барбары Томпсон . Австралийский институт исследований аборигенов. Канберра. ISBN 0-85575-076-6 (hbk); ISBN 0-85575-082-0 (пбк). Издание для США ISBN 0-391-00946-X (hbk); ISBN 0-391-00948-6 (pbk).
- Робертс, январь 1981 г. Резня в горнодобывающей промышленности: колонизация аборигенов Австралии . Dove Communications, Блэкберн, Виктория. Преподобный австралийский изд. Предыдущее издание: CIMRA и война с нуждой, 1978, Лондон. ISBN 0-85924-171-8 .
- Премьер-министр (подготовил Коннелл Вагнер). 1989. Анализ ресурсов полуострова Кейп-Йорк . Кэрнс. ОСЛК 220913048
- Рот, МЫ, 1897 год. Аборигены Квинсленда . 3 тома. Перепечатка: факсимильное издание, Hesperian Press, Виктория-Парк, Вашингтон, 1984. ISBN 0-85905-054-8
- Райан, Мишель и Бервелл, Колин, ред. 2000. Дикая природа тропического Северного Квинсленда: от Куктауна до Маккея . Музей Квинсленда, Брисбен. ISBN 0-85905-045-9 (комплект из 3 томов).
- Скарт-Джонсон, Вера. 2000. Национальные сокровища: Цветущие растения Куктауна и Северной Австралии . Ассоциация галерей Веры Скарт-Джонсон, Куктаун. ISBN 0-646-39726-5 (pbk); ISBN 0-646-39725-7 Ограниченное издание – в кожаном переплете.
- Саттон, Питер (ред.). Языки Кейп-Йорка: доклады, представленные на симпозиуме, организованном Австралийским институтом исследований аборигенов . Австралийский институт исследований аборигенов, Канберра. (1976). ISBN 0-85575-046-4
- Уоллес, Ленни. 2003. Полуостров Кейп-Йорк: история неназванных героев 1845–2003 гг . Издательство Центрального Квинслендского университета, Рокгемптон. ISBN 1-876780-43-6
- Винтер, Джо и Хилл, Джон. 1991. Полуостров Кейп-Йорк: пути к экономическому развитию сообщества . Заключительный отчет проектов экономического развития сообщества Кук Шир. Совет Шира Кука.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Мыс к приключениям» Описание путешествия Родерика Эйме на полноприводном автомобиле к мысу Йорк.
- Официальная веб-страница Куктауна Шира
- Коллекция фотографий, сделанных Вольфгангом Сиверсом в 1957 году «Пресвитерианская миссионерская станция Вейпа», хранится в Национальной библиотеке Австралии, Канберра.
- Университет Квинсленда: Квинсленд Места: Вейпа
- Газета Napranum cha , Государственная библиотека Квинсленда - оцифрованные выпуски газеты Weipa, выпущенные Редакционным комитетом Южного сообщества Weipa.
- Документальный фильм «Люди Вейпа» , Государственная библиотека Квинсленда