Jump to content

Куранда, Квинсленд

Координаты : 16 ° 49'11 "ю.ш., 145 ° 38'13" в.д.  /  16,8197 ° ю.ш., 145,6369 ° в.д.  / -16,8197; 145,6369  ( Куранда (центр города) )

в Коране
Квинсленд
Железнодорожная станция Куранда
Куранда находится в Квинсленде
в Коране
в Коране
Координаты 16 ° 49'11 "ю.ш., 145 ° 38'13" в.д.  /  16,8197 ° ю.ш., 145,6369 ° в.д.  / -16,8197; 145,6369  ( Куранда (центр города) )
Население 3273 ( перепись 2021 года ) [ 1 ]
• Плотность 29,513/км 2 (76,44/кв. миль)
Учредил 1888
Почтовый индекс(ы) 4881
Высота 330 м (1083 фута)
Область 110,9 км 2 (42,8 квадратных миль)
Часовой пояс восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
Расположение
LGA(s) Шир Марибы
Государственный электорат (ы) Река Бэррон
Федеральное подразделение (а) Лайххардт
Населенные пункты вокруг Куранды:
Здесь Здесь Здесь Здесь Макалистерский хребет
ХОБЛ в Коране Макалистерский хребет
ХОБЛ Спива Ущелье Бэррон

Куранда — сельский город и местность на плато Атертон в графстве Мариба , Квинсленд , Австралия. [ 2 ] [ 3 ] Это в 25 километрах (16 миль) от Кэрнса по дороге Курандского хребта . Он окружен тропическим лесом и примыкает к внесенному в список Влажных тропиков Квинсленда, внесенному в список Всемирного наследия Национальному парку Бэррон-Гордж, . По переписи 2021 года в населенном пункте Куранда проживало 3273 человека. [ 1 ]

Город Миола также расположен в пределах населенного пункта Куранда ( 16 ° 48'19 "ю.ш. 145 ° 36'34" в.д.  /  16,8052 ° ю.ш. 145,6094 ° в.д.  / -16,8052; 145,6094  ( Миола, Квинсленд ) . [ 4 ]

География

[ редактировать ]

Куранда расположена на восточной окраине плоскогорья Атертон , где река Бэррон начинает крутой спуск к прибрежной пойме. Этот район является важным коридором дикой природы между плато Дейнтри / Карбин на севере и хребтом Лэмб / плато Атертон на юге, двумя центрами биоразнообразия . [ 5 ]

Части Куранды, особенно вдоль ее восточной окраины, охраняются национальным парком Куранда и национальным парком Бэррон-Гордж . Оба национальных парка относятся к зоне Всемирного наследия «Влажные тропики» . лесной заповедник «Ущелье Бэррон» и лесной заповедник «Форматин» На юге Куранды созданы . Ближе к центру города находится заповедник Джамрам-Крик , где находится под защитой эндемичный вид лягушек Ranoidea myola, находящийся под угрозой исчезновения . [ 6 ] Удлиненная плотина, образованная плотиной, построенной для электростанции, была построена в 1935 году и по сей день используется для отдыха.

Миола находится на севере местности, на берегу реки Бэррон, вверх по течению от города Куранда. [ 7 ]

Отель Куранда, около 1928 года.

Тропический лес вокруг Куранды был домом для народа Джабугай уже более 10 000 лет. Европейцы начали исследовать и осваивать эту территорию с девятнадцатого века. Резня в Спиве произошла в середине 1890-х годов. [ когда? ] когда поселенец Джон Атертон послал местных солдат в отместку за смерть быка. [ 8 ]

Название Куранда происходит от слова Индинджи , Куран, обозначающего растение с желудевыми листьями ( Helmholtzia acorifolia ). [ 9 ]

Джабугай (также известный как Джабуганджи, Тьюпакай) — язык крайнего севера Квинсленда, особенно территории вокруг хребта Куранда и водосборного бассейна реки Бэррон. Языковой регион Джабугай включает ландшафт в пределах границ местного самоуправления Регионального совета Кэрнса . [ 10 ]

Название Миола происходит от ее железнодорожной станции, которая была названа 15 декабря 1891 года Департаментом железных дорог Квинсленда с использованием слова аборигенов, обозначающего главный лагерь или лагерь старейшин . [ 4 ]

Куранда была впервые заселена в 1885 году и исследована Томасом Беханом в 1888 году. [ 11 ] Строительство железной дороги от Кэрнса до Миолы (позже Кэрнса до Гербертона ) началось в 1887 году, а в 1891 году линия достигла Куранды. [ 12 ] Нынешний железнодорожный вокзал был построен в 1915 году. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

Почтовое отделение Куранды открылось 25 июня 1891 года ( приемное отделение Среднего переезда было открыто с 1888 года). [ 16 ]

Государственная школа Куранды открылась 24 октября 1892 года. 8 июля 2002 года она была переименована в государственную школу Курандского района. [ 17 ] Это было на улице Арара, 14-22 ( 16 ° 49'18 "ю.ш. 145 ° 38'23" в.д.  /  16,8218 ° ю.ш. 145,6396 ° в.д.  / -16,8218; 145,6396  ( Государственная школа Курандийского района (бывшая) ) . [ 18 ] В 2007 году она была объединена со средней школой района Куранда и создана государственная школа района Куранда на территории Миолы. Сайт Курандийской районной государственной школы был заархивирован. [ 19 ] Участок на улице Арара был куплен Советом графства Мариба (ныне Региональный совет Тейблэндс ) для переустройства под общественные объекты. [ 20 ]

Между 1912 и 1913 годами Эрик Мьёберг возглавил экспедицию в Квинсленд, в ходе которой наблюдали аборигенов Куранды. [ 21 ]

Хотя в начале двадцатого века в окрестностях Куранды выращивали кофе, лесозаготовка в течение ряда лет была основной отраслью промышленности города. Куранда известна как туристическое направление с начала 1900-х годов. [ 21 ] Тропические леса и местная культура аборигенов привлекали людей в этот район.

Англиканская церковь Святого Спасителя была построена в 1915 году. [ 22 ] Его красочные стеклянные окна были добавлены в 2002 году.

Чайные сады Сказочной страны, около 1935 года.

В 1930-х годах Чайные сады Страны фей были созданы как туристическая достопримечательность, позволяющая познакомиться с местным тропическим лесом. [ 23 ] [ 24 ]

Временная школа Клохеси-Ривер открылась 21 августа 1933 года и закрылась в 1939 году. [ 17 ]

Гидроэлектростанция Бэррон-Гордж была построена неподалеку в 1960-х годах.

Начиная с 1970-х годов Куранда позиционировала себя как «деревня в тропическом лесу». Эта концепция преследовала две цели. Он привлекал тех, кто искал богемный анклав для проживания, а также в качестве стратегии продвижения туризма. [ 21 ] На протяжении 1970-х и 1980-х годов Куранда был популярен среди сторонников альтернативного образа жизни. [ 21 ] тема, которая до сих пор волнует местное сообщество. [ 11 ] Туризм стал основой местной экономики.

Библиотека Куранды открылась в 1996 году и прошла капитальный ремонт в 2015 году. [ 25 ]

Государственная средняя школа Куранды открылась 22 января 1998 года по адресу 260 Myola Road в Миоле. [ 17 ] В 2007 году государственная школа Курандского района и Государственная средняя школа Куранды объединились в Государственный колледж Курандского района путем расширения территории Государственной средней школы Куранды в Миоле. [ 17 ] [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] Веб-сайт государственной средней школы Куранды был заархивирован. [ 29 ]

Хотя исторически и в настоящее время Куранда находится в Шире Мариба , после рационализации территорий местного самоуправления, в период с 2008 по 2013 год все Шира Мариба находилась в пределах региона Пейбллендс . Это непопулярное решение было отменено с восстановлением Шира Мариба в 2014 году.

В последнее время Куранда остается тихим туристическим городком, известным своим искусством и сувенирными магазинами .

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2011 года в населенном пункте Куранда проживало 2966 человек. [ 30 ]

По переписи 2016 года в населенном пункте Куранда проживало 3008 человек. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 14,9% населения. 67,0% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения была Англия с 5,7%. 80,4% людей говорили дома только по-английски. Самым распространенным ответом о религии было «Нет религии» - 39,2%. [ 31 ]

По переписи 2021 года в населенном пункте Куранда проживало 3273 человека. [ 1 ]

Списки наследия

[ редактировать ]

В Куранде есть ряд объектов , внесенных в список наследия :

Достопримечательности

[ редактировать ]

Канатная дорога Skyrail Rainforest протяженностью 7,5 километров (4,7 миль), — это живописная туристическая канатная дорога проходящая над национальным парком Бэррон-Гордж во влажных тропиках Квинсленда зоны Всемирного наследия , одного из старейших тропических лесов в мире. Он работает от терминала Куранда на улице Арара, 4 ( 16 ° 49'08 "ю.ш. 145 ° 38'20" в.д.  /  16,8190 ° ю.ш. 145,639000 ° в.д.  / -16,8190; 145,639000  ( Терминал Skyrail ) ) до терминала Смитфилд в Кэрнсе . [ 34 ]

Живописная железная дорога Куранда это 37-километровое (23 мили) живописное туристическое железнодорожное путешествие через национальный парк Бэррон-Ущелье от железнодорожной станции Куранда ( 16 ° 49'07 "ю.ш., 145 ° 38'20" в.д.  /  16,8185 ° ю.ш., 145,6389 ° в.д.  / -16,8185; 145,6389  ( Железнодорожная станция Куранда ) ) до железнодорожной станции Кернс . [ 35 ] Популярная однодневная поездка из Кэрнса — это комбинированная поездка по железной дороге и канатной дороге в Куранду. [ 36 ]

Улица Кунду — главная улица Куранды с магазинами, галереями и множеством старых и тенистых деревьев. Англиканская церковь Святого Спасителя на Кунду-стрит, 7 ( 16 ° 49'11 "ю.ш., 145 ° 38'06" в.д.  /  16,8197 ° ю.ш., 145,6349 ° в.д.  / -16,8197; 145,6349  ( Англиканская церковь Святого Спасителя ) известна своими яркими стеклянными окнами. Сады, окружающие католическую церковь Святого Кристофера на Баранг-стрит и церковь адвентистов седьмого дня на Бэррон-Фолс-роуд, являются хорошими местами для наблюдения за тропическими птицами. В северной части Куранды, недалеко от улицы Тервин, в кустах можно увидеть обломки японского самолета. [ нужна ссылка ]

Сад Куранда Коала  — небольшой местный парк дикой природы, в котором обитают коалы, вомбаты, кенгуру, валлаби, дыни, беттонги, потору, билби, бандикуты, опоссумы, планеры, совы с лягушачьими ртами, пресноводные крокодилы, ящерицы, питоны, черепахи и лягушки. [ нужна ссылка ]


Удобства

[ редактировать ]

Совет графства Мариба расположен в Куранде по адресу Арара-стрит, 18-22. 16 ° 49'19 "ю.ш. 145 ° 38'24" в.д.  /  16,8219 ° ю.ш. 145,6399 ° в.д.  / -16,8219; 145,6399  ( Публичная библиотека Куранды ) . [ 37 ]

Историческое общество Куранды было создано в 2017 году и стремится собирать и демонстрировать предметы, представляющие исторический интерес, относящиеся к территории Куранды. [ 38 ]

Ассоциация СМИ Куранды издает ежемесячную газету под названием «The Kuranda Paper». [ 39 ]

Курандское отделение Ассоциации сельских женщин Квинсленда встречается в зале CWA на углу улиц Баранг и Тонгон. [ 40 ]

Католическая церковь Святого Кристофера находится на улице Баранг, 20. Он находится в приходе Куранда Римско-католической епархии Кэрнса и управляется приходом Атертон. [ 41 ]

Образование

[ редактировать ]

Государственный колледж Курандского района - это государственная начальная и средняя школа (Prep-12) для мальчиков и девочек по адресу: 260 Myola Road ( 16 ° 48'16 "ю.ш., 145 ° 37'03" в.д.  /  16,8044 ° ю.ш., 145,6174 ° в.д.  / -16,8044; 145,6174  ( Государственный колледж Курандского района ) . [ 42 ] [ 43 ] В 2017 году в школе обучалось 366 учащихся, из них 37 учителей (33 штатных эквивалента) и 32 непреподавательских состава (21 штатный эквивалент). [ 44 ] Имеет специальную образовательную программу. [ 42 ]

Cairns Hinterland Steiner School — это частная начальная и средняя школа (Prep-11) для мальчиков и девочек по адресу 46 Boyles Road ( 16 ° 48'45 "ю.ш. 145 ° 35'19" в.д.  /  16,8124 ° ю.ш. 145,5885 ° в.д.  / -16,8124; 145,5885  ( Школа Штайнера в Кэрнсе Хинтерланд ) . [ 42 ] [ 45 ] В 2017 году в школе обучалось 165 учеников, из них 18 учителей (17 в эквиваленте полной занятости) и 17 непреподавательских сотрудников (11 в эквиваленте полной занятости). [ 44 ]

Ночной вид лягушек Litoria myola встречается только в окрестностях нескольких ручьев возле Куранды. [ 46 ] Этот район может похвастаться богатым разнообразием фауны беспозвоночных, включая крупнейшие в Австралии виды богомолов, фазмид, пауков, мотыльков и бабочек, обитающих в Куранде.

Находясь в тропиках , Куранда испытывает лишь умеренные колебания температуры, а ее сезоны состоят из сухого сезона и сезона дождей .

В Куранде нет официальной метеостанции; однако данные об осадках в течение многих лет собирались на железнодорожной станции Куранда и передавались в Бюро метеорологии. различные неофициальные персональные метеостанции Кроме того , в этом районе существуют .

В целом в Куранде на 2–5 ° C прохладнее, чем в Кэрнсе, здесь больше дождливых дней из-за орографических влияний и в целом более влажно (при этом в жилых районах деревни Куранда средняя относительная влажность составляет 90% из-за окружающего тропического леса). Куранду часто называют «кондиционированным пригородом Кэрнса», и тропический лес и возвышенность отчасти ответственны за такое восприятие. Летом температура редко превышает 31 °C, погода смягчается дождями и облачностью с января по март (сезон дождей), а ночные минимумы в это время года также редко опускаются ниже 20 °C. Зимние максимумы (с июня по август) обычно составляют постоянную температуру 25 ° C; однако минимальная температура может упасть до 8 ° C из-за ясного неба в это время года и более прохладных движений воздуха, исходящих с южной части плоскогорья Атертон.

Управление

[ редактировать ]

Куранда расположен в (федеральном) отделении Палаты представителей Австралии в Лейххардте , Законодательном собрании Квинсленда, избирательном округе Бэррон-Ривер , а также на местном уровне в графстве Мариба .

  1. ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Куранда (САЛ)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 28 февраля 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ «Куранда - город в Шире Мариба (запись 18634)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 19 сентября 2020 г.
  3. ^ «Куранда - местность в Шире Мариба (запись 48714)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 19 сентября 2020 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Миола – город (запись 23727)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 9 апреля 2016 г.
  5. ^ «О Куранде и Моубрее» . Департамент национальных парков, отдыха, спорта и гонок. 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  6. ^ «Заповедник Джамрам-Крик: природа, культура, история» . Департамент национальных парков, отдыха, спорта и гонок. 21 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2014 года . Проверено 24 августа 2014 г.
  7. ^ «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 15 апреля 2022 г.
  8. ^ «Джабугайские аборигены деревни Куранда в тропическом лесу» . Куранда . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  9. ^ «Куранда – город (запись 18634)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 9 апреля 2016 г.
  10. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Карта языков коренных народов Квинсленда» . Государственная библиотека Квинсленда . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 5 февраля 2020 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Генри, Розита (2012). МЕСТО ВЫСТУПЛЕНИЙ, ПРАКТИКА ВОСПОМИНАНИЙ: Австралийские аборигены, хиппи и государство . Нью-Йорк: Berghahn Books. п. 16. ISBN  978-0-85745-508-6 .
  12. ^ Керр, Джон (1990). Триумф узкой колеи: история железных дорог Квинсленда . Публикации Буларонга. п. 224. ИСБН  978-0-86439-102-5 .
  13. ^ «Железнодорожный вокзал Куранда» . Неделя . Том. LXXVIII, нет. 2, 015. Квинсленд, Австралия. 7 августа 1914 г. с. 30. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Железнодорожный вокзал Куранда» . Северный Вестник . Том. VIII, нет. 101. Квинсленд, Австралия. 12 марта 1915 г. с. 25. Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  15. ^ «Без названия» . Брисбенский курьер . № 18, 019. Квинсленд, Австралия. 16 октября 1915 г. с. 13 . Проверено 10 октября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ Премьер-история почты. «Список почтовых отделений» . Премьер-почтовые аукционы. Архивировано из оригинала 15 мая 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN  978-1-921171-26-0
  18. ^ «8064-31 Куранда» (Карта). Правительство Квинсленда . 1987. Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  19. ^ «Курандийская государственная школа» . 18 июля 2006 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2006 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  20. ^ «Общественный участок Куранда: Отчет о взаимодействии с общественностью» (PDF) . Региональный совет Пейбллендс . Сентябрь 2011. с. 5-7. Архивировано (PDF) из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д Генри, Розита (2012). Место выступлений, практика воспоминаний: австралийские аборигены, хиппи и государство . Книги Бергана. стр. 6–9. ISBN  978-0857455093 . Проверено 24 августа 2014 г.
  22. ^ Кристофер Райт: Церковь Святого Спасителя Куранда - История и путеводитель , С. 5. Куранда, 2018 г.
  23. ^ «История Куранды — деревни в тропическом лесу» . Куранда . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  24. ^ «История туризма» . Речное судно Куранда . Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 7 сентября 2023 г.
  25. ^ «Статистический бюллетень публичных библиотек за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда . Ноябрь 2017. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 30 января 2018 г.
  26. ^ «Даты открытия и закрытия школ Квинсленда» . Правительство Квинсленда . Проверено 18 апреля 2019 г.
  27. ^ «Школы штата Квинсленд — закрытие центров» (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Проверено 6 апреля 2022 г.
  28. ^ «Школы штата Квинсленд — закрытие центров» (PDF) . Правительство Квинсленда . 20 августа 2013 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2022 г. . Проверено 6 апреля 2022 г.
  29. ^ «Добро пожаловать в школу штата Куранда» . Курандская государственная средняя школа . 18 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2008 г. Проверено 15 апреля 2022 г.
  30. ^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Куранда (Государственный предместье)» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 24 августа 2014 г. Отредактируйте это в Викиданных
  31. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Куранда (ССК)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
  32. ^ «Кэрнсская железная дорога, участок от Редлинча до моста Крукед-Крик (запись 600755)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 14 июля 2013 г.
  33. ^ «Авеню Фигового дерева Куранда (запись 650081)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 23 июля 2021 г.
  34. ^ "Дом" . Скайрейл . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  35. ^ «Добро пожаловать на борт живописной железной дороги Куранды!» . Живописная железная дорога Куранда . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  36. ^ «Цены на живописную железную дорогу Skyrail + Куранда» . Скайрейл . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  37. ^ «Библиотека Куранды» . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда . 21 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2018 г. Проверено 2 февраля 2018 г.
  38. ^ «Историческая группа Куранды» . 23 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 г. Проверено 12 апреля 2018 г.
  39. ^ Медиа Ассоциация Куранды. «Куранда Бумага» . www.kurandapaper.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2018 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  40. ^ «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  41. ^ «Курандинский приход» . Римско-католическая епархия Кернса . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  42. ^ Перейти обратно: а б с «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  43. ^ «Курандинский районный государственный колледж» . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Профиль школы ACARA 2017» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
  45. ^ «Школа Штайнера в Кэрнсе Хинтерланд» . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  46. ^ Вандердуйс, Эрик (2012). Полевой путеводитель по лягушкам Квинсленда . Издательство Csiro. п. 55. ИСБН  978-0643106307 . Проверено 24 августа 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4cc18692e85bcb410d6eed6751c62f0d__1718851680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/0d/4cc18692e85bcb410d6eed6751c62f0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kuranda, Queensland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)