Джабугайский язык
| Джабугай | |
|---|---|
| Область | Квинсленд , Австралия |
| Этническая принадлежность | Джабугай , Булувай , Йиррганиджи (Ируканджи) |
Носители языка | 81 (перепись 2021 г.) [1] |
Пама – Ньюнган
| |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | dyy |
| глоттолог | dyaa1242 |
| АИАЦИС [3] | Y106 |
| ЭЛП | Джабугай |
 Джабугай классифицируется как находящийся под серьезной угрозой согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения | |
Джабугай (или Джабуганджджи ; другие названия см. Ниже) — это находящийся под угрозой исчезновения язык австралийских аборигенов, на котором говорят жители Джабугай , родными для которых по данным переписи 2016 года являются 46 человек. [3] [2] Языковой регион Джабугай включает Крайний Север Квинсленда , особенно вокруг хребта Куранда и водосбора реки Бэррон , а также ландшафт в пределах границ местного самоуправления Регионального совета Кэрнса . [4]
Классификация
[ редактировать ]Хотя иногда его помещают в отдельную йидинскую ветвь пама-ньюнганского языка , Бауэрн (2011) сохраняет джабугай на его традиционном месте в паманских языках . [5]
Диалекты
[ редактировать ]Следующие языки являются диалектами джабугайского языка, подтвержденными базой данных AUSTLANG, поддерживаемой Австралийским институтом исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . Джабугай используется как название языка, так и название диалекта. [3] Дополнительные названия этих языков и/или диалектов указаны после их названий, но термины частично совпадают, и списки не являются исчерпывающими.
- Y106: Джабугай / Тьяпукай - диалект реки Бэррон, Бинггу, Булум-Булум, Булувай, Чек-Калл, Чули, Джа:бугай, Джабугай, Джабуганджи, Джабунгджи, Дьябугай, Дьябуганди, Дьябугай, Килекондзонд Ко-Ируджаман Ко, Ируган Тюмбунджи, Дедушка , Дедушка, Дедушка, Дедушка, Дедушка, Нгарлкаджи, Ньякали, Ньякали, Орлоу, Тапелчай, Обещание, Обещание, Обещание, Обещание, Обещание, Обещание Японский, Японский, Японский, Тьюнбундзи, Тоабогай цани, Таффелси [3] [4] [6]
- Y110: Bulway – Blue Dyi, Bluewater, Bluewater, Bluewater, Waterways [7] [8]
- Y111: Йирргай – Чумчум, Дингал, Джабунгандджи, Дунгара, Дунгара, Иллагона, Ираканджи, Ируканджи, Тингари, Тингере, Умбай, Уолпол, Вонгулли, Ерканджи, Йеттки, Йирганджи, Йиргай, Йирканджи, Йирканджи [9] [10]
- Y160: Гулуй – Дяабугай [11]
- Y162: Любовь – Любовь [12]
Фонология
[ редактировать ]| губной | Апико- альвеолярный | Ретрофлекс | Ламинат- небный | Назад- велярный | |
|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | б | д | ɟ | г | |
| носовой | м | н | с | ŋ | |
| Боковой | л | ||||
| Ротический | р | ɻ | |||
| полугласный | В | дж |
| Передний | Назад | |
|---|---|---|
| Высокий | я я | ты ты |
| Низкий | а аː | |
Словарный запас
[ редактировать ]Некоторые слова из джабугайского языка, написанные и написанные джабугайскими авторами, включают: [4] [14]
- Булурру : в других местах известный как Сновидение , источник жизни.
- Гуррабана : где люди и все в обществе и жизни Джабугая разделены на влажные и сухие, это сторона сезона дождей.
- Гурраминья : где люди и все в джабугайском обществе и жизнь разделены на влажную и сухую, это сторона засушливого сезона.
- Джирри-Нюрра : здравствуйте
- Guyu : fish
- Сахар каннабиса : кенгуру
- Бульмба : дом
- Сделать : дождь
- Построен : река
- Цветок : солнце
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Австралийское статистическое бюро (2021 г.). «Культурное разнообразие: Перепись» . Проверено 13 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Диксон, RMW (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Издательство Кембриджского университета. п. xxxii.
- ^ Jump up to: а б с д Y106 Джабугай в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Jump up to: а б с
Эта статья в Википедии включает текст из Джабугая , опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ осуществлен 16 мая 2022 г. - ^ Бауэрн, Клэр. 2011. « На скольких языках говорили в Австралии? », Ангаргун: австралийские языки в сети , 23 декабря 2011 г. ( исправлено 6 февраля 2012 г.)
- ^ «Джабугай» . Проект «Вымирающие языки» . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Y110 Бульвей» . АУСТЛАНГ . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . 26 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает текст из Bulway , опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ к которому осуществлен 20 мая 2022 г.
- ^ «Y111 Йирргай» . АУСТЛАНГ . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . 26 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Эта статья в Википедии включает текст из Ируканджи , опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ осуществлен 20 мая 2022 г.
- ^ «Y160 Гулуй» . АУСТЛАНГ . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . 26 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Y162 Нягали» . АУСТЛАНГ . Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива . 26 июля 2019 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Патц, Элизабет. «Джабугай». В Справочнике австралийских языков Vol. 4 , под редакцией RMW Диксона и Барри Дж. Блейка, 4:245–347. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета, 1991.
- ^ Даффин, Ронда и Брим, Розетта (1993?) Рыба Гарранг Булурру-м: Все происходит из Булурру . Куранда, Квинсленд . ISBN 0-646-09380-0 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Списки слов на языках аборигенов и жителей островов Торресова пролива: повседневные слова джабугай , опубликованные Государственной библиотекой Квинсленда по CC-BY лицензии , по состоянию на 17 мая 2022 г.