язык калькатунгу
Калкатунгу | |
---|---|
Родной для | Австралия |
Область | Район Маунт-Айза , Квинсленд |
Этническая принадлежность | Калкадун люди |
Вымерший | (дата отсутствует) |
Пама – Ньюнган
| |
Язык жестов Калкутунгу | |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | ktg |
глоттолог | kalk1246 |
АИАЦИС [1] | G13 |
ЭЛП | Калкатунгу |
Калкатунгу (также Калкатунгу , Галгадунгу , Калкутунг , Калкадун или Галгадуун ) — вымерший язык австралийских аборигенов, на котором ранее говорили в районе Маунт-Айза и Клонкерри , Квинсленд . [1] [2]
Классификация
[ редактировать ]Помимо близкородственного языка Вакабунга , Калкатунгу иногда группируют с Яларнгой как Калкатунгическую (Гальгадунгическую) ветвь семьи Пама-Ньюнган . О'Грэйди и др., [3] однако классифицируют его как единственного члена «калькатунгической группы» семьи Пама-Ньюнган, а Диксон (2002) [4] рассматривает Калкатунгов как ареалную группу .
Возрождение
[ редактировать ]Заслуженный профессор Барри Блейк , Шери Блэкли [5] и другие возродили язык на основе записей, письменных грамматик и личных воспоминаний. Роберт А Винг, которому помогает дядя Артур Петерсон [6] также активно работает в этой области. Часто упор делается на принадлежность, передавая элементы языка младшим калкатунгу.
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]Передний | Назад | |
---|---|---|
Высокий | я я | ты ты |
Низкий | а аː |
Согласные
[ редактировать ]Периферийное устройство | ламинальный | Апикальный | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
двугубный | Велар | Палатальный | Стоматологический | Альвеолярный | Ретрофлекс | |
Останавливаться | п | к | с | т̪ | т | ʈ |
носовой | м | ŋ | с | нет | н | ɳ |
Боковой | ʎ | л | л | ɭ | ||
Яркий | р | |||||
аппроксимант | В | дж | ɻ |
Неясно, является ли это трелью или постукиванием.
Стресс
[ редактировать ]Как и в английском языке, ударение в слове выражается в громкости. Ударение в предложении также организовано аналогично английскому языку: основное ударение получает первый слог в последнем слове фонологической фразы. (тоническое ударение) При этом, если во фразе более двух слов, первый слог первого слова получает большее ударение, чем неконечные слова.
Словарный запас
[ редактировать ]Ниже приведен основной словарный запас Блейка (1981). [8]
Английский Калкатунгу мужчина юрру женщина марабай мать заболел отец курла голова Канта глаз миди нос ityintyi ухо ина рот Ана язык марля зуб Ардиша рука магани грудь мне желудок способ моча для индейки кал один бедро спать ступня Тапанду кость тысяча кровь ультый собака Тугу змея Туат кенгуру сумки опоссум Миррамба рыба вакари паук оплот комар зевнул emu тебе нужно ястреб ууян ворона навсегда солнце пинтьяму луна тухдал звезда тырка камень Индия вода основной лагерь другой огонь огурец курить чистый еда обычно мясо обычный стоять Нанби сидеть Этот видеть был- идти инг получать мне ударить, убить есть я нгаи ты Действительно один стих два Лювади
Язык жестов Калкатунгу
[ редактировать ]Кендон (1988) показывает, что калькатунгу также имели развитую жестовую форму своего языка . [9]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б G13 Калкатунгу в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^
Эта статья в Википедии включает текст из Калкатунги, опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ осуществлен 25 мая 2022 г.
- ^ О'Грейди Г.Н., Фогелен К.Ф., Фогелен Ф.М. (1966) Языки Индо-Тихоокеанского региона , шестой выпуск, Антропологическая лингвистика 8/2
- ^ Диксон, RMW (2002). Австралийские языки: их природа и развитие . Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- ^ «Шереи говорит на калкутунгу и английском языке - австралийские аборигены и жители островов Торресова пролива» на YouTube
- ^ "Роберт А Винг - История языка калькатунгу" на YouTube
- ^ * Блейк, Би Джей (1979). Грамматика Калкатунгу . Канберра: Тихоокеанская лингвистика.
- ^ Блейк, Барри Дж. (1981). Языки австралийских аборигенов: общее введение . Лондон: Издательство Angus & Robertson. ISBN 0-207-14044-8 .
- ^ Кендон, А. (1988) Языки жестов аборигенов Австралии: культурные, семиотические и коммуникативные перспективы. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
- Рот, Уолтер Э. (1897). Выражение идей ручными знаками: язык жестов. (стр. 273–301) Перепечатано из Roth, WE. Этнологические исследования аборигенов Северо-Западного и Центрального Квинсленда . Лондон, Информационное бюро генеральных агентов Квинсленда, 1897 г.; 71–90; Информация собрана от следующих племен; Питта-Питта, Боинджи, Улаолинья, Вонкаджера, Валукера, Ундекеребина, Калкадун, Митакуди, Вунамурра, Гоа. Перепечатано (1978 г.) на жестовых языках аборигенов Америки и Австралии. Нью-Йорк: Пленум Пресс, том. 2.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Цифровой рассказ Сорайи Джонстон , Государственная библиотека Квинсленда . Цифровая история о языке калькадун