Jump to content

Кунгараканский язык

Кунгараканы
Гунгарагани
Кунгуррукун
Родной для Австралия
Область Северная территория
Этническая принадлежность Кунгараканский народ
Вымерший 1989, со смертью Мэдлин Ингланд.
Макро-Гунвинигуань ?
  • Кунгараканы
Диалекты
  • Гунгаракандж
  • ? Мукнгирру
Коды языков
ИСО 639-3 ggk
глоттолог kung1259
АИАЦИС [1] N14
ЭЛП Кунгараканы

  Кунгараканы
(слева от цветной области)

Язык Кунгаракани , который также пишется как Кунгаракан , Гунеракан , Гунгараган , Гунгаракандж и Кангаррага , переживает возрождение благодаря языковому гранту AIATSIS и усилиям многих преданных своему делу людей, которые вложили свое время, опыт и знания в возрождение этого когда-то считавшегося вымершим языка. . [ нужна ссылка ]

Возрождение кунгараканского языка стало возможным благодаря партнерству между Институтом высшего образования коренных народов Бэтчелора и Кунгараканской ассоциацией культуры и образования. Этот язык феникса возродился из пепла усилиями и вкладом многих людей, включая исторические записи голоса Джорджа Аблука, Мадлен Ингланд и Валентина Байно МакГиннесса/МакГиннесса, а также обширный словарь Нгун Кунгурркун старшего старейшины Иды Коормундум Бишоп. [ нужна ссылка ]

Кормундум более 30 лет упорно трудилась над восстановлением и возрождением языка, мотивированная обещанием своей матери Маргарет Эдвардс (МакГиннесс) записать язык страны Кунгаракани. Это было бы невозможно без поддержки ее родственников, старейшин племени , таких как дядя Джон (Джек МакГиннесс), Валентин Макгиннесс и Джозеф Дэниел Макгиннесс, Джордж Аблук, Магделина Ингланд, Роджер Йейтс, Джимми Тапнук и Университета Эдит Коуэн. Тоби из Меткалф и ее наставница, ее мать. [ нужна ссылка ]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
Периферийное устройство ламинальный Апикальный
губной Велар Палатальный Альвеолярный Ретрофлекс
взрывной п/б к/ɡ с/ɟ т/д ʈ/ɖ
носовой м ŋ с н ɳ
Ротический ɾ
Боковой л ɭ
аппроксимант В дж ɻ
  • /ɾ/ также можно услышать как трель [r] в позициях гласных.
  • Говорят также, что голосовой звук [h] возникает с легким придыханием в конце слова после гласных /e, o, u/. [2]
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Средний и тот
Открыть а
Фонема аллофон
/я/ [я], [ɪ]
/и/ [э], [ɛ], [ə]
/а/ [ä], [æ], [ɑ], [ɔ]
/the/ [он], [он], [ʊ], [ø]
/в/ [и], [ʊ]
  1. ^ N14 Кунгаракани в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
  2. ^ Епископ Ида М. (Курмунд) (2000 г.). Голос Конгресса: Речь Конгресса . Перт, Вашингтон
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77f78d065b9ee47e661b6b8a9c2eb5a6__1699634460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/a6/77f78d065b9ee47e661b6b8a9c2eb5a6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kungarakany language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)