Кайтетый язык
 | В этой статье должен быть указан язык содержания, отличного от английского, с использованием {{ lang }} , {{ транслитерации }} для языков с транслитерацией и {{ IPA }} для фонетической транскрипции с соответствующим кодом ISO 639 . Википедии шаблоны многоязычной поддержки Также можно использовать ( март 2021 г. ) |
| Кайтетье | |
|---|---|
| Родной для | Австралия |
| Область | центральная Северная территория |
| Этническая принадлежность | Кайтетые люди |
Носители языка | 109 (перепись 2021 г.) [1] |
Пама – Ньюнган
| |
| Язык жестов Акитири | |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | gbb |
| глоттолог | kayt1238 |
| АИАЦИС [2] | C13 |
| ЭЛП | Кайтетье |
Kaytetye (также пишется Kaititj , Gaididj , Kaiditj , Kaytej ) — язык австралийских аборигенов, на котором в основном говорят на Северной территории к северу от Алис-Спрингс. [3] народом Кайтетье , живущим вокруг Барроу-Крик и Теннант-Крик . Он принадлежит к арандской подгруппе пама -ньюнганских языков и родственен альяварре, одному из диалектов Верхнего Аррерте . Он имеет необычную фонологию и не имеет известных диалектов. [3]
Считается, что язык находится под угрозой; он используется для личного общения во всех поколениях, но теряет пользователей, [4] по данным переписи 2021 года, на этом языке говорят всего 109 человек. [1]
У кайтетье есть (или был) хорошо развитый язык жестов, известный как акитири или элтийе эльтьярренке. [5]
Фонология
[ редактировать ]Кайтетье фонологически необычно во многих отношениях. Слова начинаются с гласных и заканчиваются на шва; полные слоги CV (C) встречаются только внутри слова, как в слове arrkwentyarte «три» (schwa пишется ⟨e⟩ , если только не инициал, в этом случае оно не пишется и часто не произносится). Ударение падает на первый полный слог. Продуктивных гласных всего две, но согласных много, в том числе предстоящие и препалатализованные согласные. [6]
Согласные
[ редактировать ]Согласные встречаются простые и лабиализованные .
| Периферийное устройство | Корональный | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ламинальный | Апикальный | |||||||
| двугубный | Велар | Палатальный | Стоматологический | Препалатализованный | Альвеолярный | Ретрофлекс | ||
| взрывной | п пʷ | к ок | с сʷ | т̪ т̪ʷ | ʲt ʲtʷ | т тʷ | ʈ ʈʷ | |
| носовой | простой | м мʷ | ŋ ŋʷ | ɲ ɲʷ | н̪ н̪ʷ | ʲн ʲнʷ | нет нет | ɳ ɳʷ |
| предварительно остановленный | ᵖм ᵖmʷ | ᵏŋ ᵏŋʷ | ᶜɲ ᶜɲʷ | ᵗn̪ ᵗn̪ʷ | ДжТ н ДжТ нет | ᵗn ᵗnʷ | ᵗɳ ᵗɳʷ | |
| Боковой | ʎ ʎʷ | л̪ л̪ʷ | ʲл ʲл` | л л | ɭ ɭʷ | |||
| аппроксимант | ɰ ш | j jʷ | ɻ ɻʷ | |||||
| Кран | ɾ ɾʷ | |||||||
[w] фонематически /ɰʷ/ . В орфографии /ɰ/ пишется ⟨h⟩ .
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Высокий | я | ɨ ~ ə | ( в ) |
| Средний | |||
| Низкий | а |
/u/ является маргинальным. [7]
Системы с двумя гласными необычны, но встречаются в близкородственных аррернте , а также в некоторых языках Северо-Западного Кавказа . Кажется, что система гласных происходит от более ранней системы с типичным австралийским /i a u/ , но *u утратил свою округлость по отношению к соседним согласным, что привело к лабиализованному ряду согласных, в то время как *i потерял свою переднюю позицию (небную ) и к другим согласным, что в некоторых случаях приводит к образованию препалатализованной серии.
Грамматика
[ редактировать ]Родственные термины присутствуют обязательно, но с местоимениями в грамматическом единственном числе. существует диадический суффикс: Также [6]
| Старший брат | Мать | |
|---|---|---|
| 1 | алкере-йе мой/наш брат | арвенгке моя/наша мать |
| 2 | нгк-алкере твой брат | ngk-arrwengke Ваша мать |
| 3 | кв-алкере его/её/их брат | кв-аррвенгке его/её/их мать |
| диадический | Алькере-Нхенге старший и младший брат | Аррвенгке-Нхенге мать и ребенок |
Местоимения двойного и множественного числа различают совокупность, а также часть (или «раздел») и поколение. То есть для говорящего мужского пола разные местоимения используются для обозначения я и мой брат, сестра, бабушка и дедушка, внук (четное поколение, одна и та же часть), я и мой отец, я и ребенок моего брата (нечетное поколение, та же часть), а также я и моя мать, супруга, ребенок сестры (противоположная часть). В результате получается двенадцать местоимений для слова «мы»: [6]
| Число | эксклюзивность | Четное поколение (та же часть) | Странное поколение (та же часть) | Противоположная часть |
|---|---|---|---|---|
| Двойной | инклюзивный | айлеме | айлейк | айланте |
| эксклюзивный | Эйлин | Айленаке | Эйленанта | |
| Множественное число | инклюзивный | думать | айнаке | Айнанте |
| эксклюзивный | айненангке | глаза голые | сказать |
То есть корень ay- , двойной суффикс -la или множественное число -na , исключительный инфикс ⟨en⟩ , неправильный носовой фрагмент для четного поколения и суффикс для той же части -ke или противоположной части -nthe .
Глаголы включают в себя инкорпорированные бывшие глаголы движения, которые указывают направление и относительное время движения кого-либо, обычно субъекта глагола. Существуют различия в зависимости от того, является ли глагол переходным или непереходным: [6]
| Время | ангке 'поговорить' | Блеск | где "пить" | Блеск |
|---|---|---|---|---|
| Предварительное движение (иди/приходи и Х) | angke-ye-ne- | 'поговорить после ухода' | kwathe-ye-ne- | 'выпить после ухода' |
| возьми это- | 'поговорить после прихода' | где-е-тные- | 'выпить после прихода' | |
| ангке-я-лпе- | 'поговорить после возвращения' | с-лпе- | 'выпить после возвращения' | |
| ангке-я-йте- | 'поговорить после того, как кто-то придет' | где-я-йте- | 'пей после того, как кто-то придет' | |
| Последующее движение (X и иди/приходи) | ангке-рра-йте- | 'поговорить перед уходом' | Кватэ-ла-айт- | 'выпить перед уходом' |
| ангке-рра-лпе- | 'поговорить, прежде чем вернуться' | где-ла-льпе- | 'выпить перед возвращением' | |
| Параллельное движение (X пока идет/приходит) | ангке-йерна-лпе- | 'поговори, пока придешь' | где-йерна-лпе- | 'пей, пока придешь' |
| подобрать- | 'говорить по ходу дела' | четверть-рра-он-айн- | 'пей, пока идешь' | |
| ангке-рра-нгке-рре-нье- | 'постоянно говорить по ходу дела' | Кватэ-ла-ла-рре- | «пей постоянно, пока идешь» | |
| ангке-лпа-нгке- | «поговори один раз, когда в пути» | где-лпа-те- | 'выпить один раз, когда в пути' | |
| Предыдущее и последующее | ангке-нья-йне- | «пойди, поговори и вернись» | где-ня-йне- | «пойди, выпей и вернись» |
Люди
[ редактировать ]- Эрликилиика (Джим Кайт) научился говорить на кайтетье, работая на Сухопутной телеграфной линии , и работал переводчиком у антропологов и исследователей Спенсера и Гиллена .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Исследователь переписи населения Австралии SBS» . Проверено 11 января 2023 г.
- ^ C13 Kaytetye в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива
- ^ Перейти обратно: а б «Кайтетье» . Этнолог . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ «Кайтетье в языковом облаке» .
- ^ Кендон, А. (1988) Языки жестов аборигенов Австралии: культурные, семиотические и коммуникативные перспективы. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 60
- ^ Перейти обратно: а б с д Кох, 2006. «Кайтетье». В Энциклопедии языка и лингвистики , 2-е изд.
- ^ Пантера, Форрест Эндрю (2021). Темы в Кайтетых Фонологии и Морфо-Синтаксисе .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Брин, Гаван (2001). «Глава 4: Чудеса арандской фонологии». В Симпсоне, Джейн; Нэш, Дэвид; Лафрен, Мэри; Остин, Питер; Альфер, Барри (ред.). Сорок лет спустя: Кен Хейл и австралийские языки (pdf) . Тихоокеанская лингвистика 512. АНУ. Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований. (Тихоокеанское языкознание). стр. 45–69. ISBN 085883524X . (стр.59-62 конкретно по Кайтетье)
- Материалы о Кайтетье включены в коллекцию Артура Капелла открытого доступа ( AC1 ), хранящуюся в Paradisec .
- Кох, Гарольд (апрель 2018 г.). «Глава 10: Развитие названий подразделов Arandic во времени и пространстве». В МакКонвелле, Патрик; Келли, Пирс; Лакрамп, Себастьян (ред.). Кожа, Род и Клан . АНУ. дои : 10.22459/SKC.04.2018 . ISBN 9781760461645 . Имеет карту и дает много информации о группе Аррернте и связанных с ней языках.