язык янюва

Это круто
Это круто
Родной для	Австралия
Область	Северная территория
Этническая принадлежность	Яньюва , Вадири
Носители языка	47 (перепись 2021 г.)
Языковая семья	Пама – Ньюнган Нгарна Это круто ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	jao
глоттолог	yany1243
АИАЦИС	N153
ЭЛП	Это круто
	Яньюва — это желтое пятно на северном побережье, между оранжевым и зеленым.
	Эта статья содержит IPA фонетические символы . Без надлежащей поддержки рендеринга могут отображаться вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо символов Юникода . Вводное руководство по символам IPA см. в разделе Help:IPA .

Yanyuwa( Яньюва произношение: [jaṉuwa] ) — язык народа янюва группы островов сэра Эдварда Пелью в заливе Карпентария за пределами Борролулы ( Янюва : Буррулула ) на Северной территории , Австралия.

Яньюва, как и многие другие языки австралийских аборигенов , представляет собой высокоагглютинативный язык с эргативно-абсолютным выравниванием , чья грамматика пронизана набором из 16 классов существительных, соглашения которых сложны и многочисленны.

Яньюва – язык, находящийся под угрозой исчезновения . Антрополог Джон Брэдли работал с народом янюва на протяжении трех десятилетий и также является носителем языка янюва. Он составил большой словарь и грамматику языка. ^[3] наряду с культурным атласом в сотрудничестве с основной группой пожилых мужчин и женщин.

Фонология

Яньюва чрезвычайно необычен тем, что имеет 7 артикуляции стоп мест по сравнению с 3 в английском и 4–6 в большинстве других австралийских языков . ^[4] Также необычен тот факт, что в Яньюва нет глухой фонемы , так как все его согласные звонкие (гласные по умолчанию звонкие, что является нормой в большинстве языков).

Согласные

	Периферийное устройство			ламинальный		Апикальный
	двугубный	Передний велярный	Назад велярный	Нёбо- альвеолярный	Стоматологический	Альвеолярный	Ретрофлекс
носовой	м ⟨м⟩	ŋ̟ ⟨нынг⟩	ŋ̠ ⟨нг⟩	ṉ ⟨те⟩	н̪ ⟨нх⟩	п ⟨n⟩	ɳ ⟨rn⟩
Преназальная остановка	ᵐб ⟨мб⟩	ᵑɡ̟ ⟨кивок⟩	ᵑɡ̠ ⟨ngk⟩	ⁿḏ ⟨ндж⟩	ⁿd̪ ⟨nth⟩	ⁿд ⟨нд⟩	ᶯɖ ⟨rnd⟩
Останавливаться	б ⟨б⟩	ɡ̟ ⟨yk⟩	ɡ̠ ⟨к⟩	ḏ ⟨j⟩	д̪ ⟨th⟩	д ⟨д⟩	ɖ ⟨рд⟩
Боковой				ḻ ⟨ly⟩	л̪ ⟨лч⟩	л ⟨л⟩	ɭ ⟨рл⟩
Ротический						р ⟨рр⟩	ɻ ⟨р⟩
полугласный	ш ⟨ш⟩			j ⟨y⟩

гласные

	Передний	Назад
Высокий	я ⟨я⟩	в ⟨в⟩
Низкий	а ⟨а⟩

Морфология

Классы существительных

В Яньюве 16 классов существительных , отличающихся префиксами. В некоторых случаях используются разные префиксы, в зависимости от того, является ли говорящий мужчиной или женщиной.

Классы существительных Яньюва
Префикс ²	Сорт	Пример(ы)	Блеск
рра-/а- ¹	женский (ориентированный на человека)	рра-бардибарди	"старушка"
его- ^В ∅- ^м	мужской (ориентированный на человека)	ня-живопись ^В рисование ^м	"старик"
рра-/а- ¹	женский	локоть	«белобрюхий орлан»
∅-	мужской род	смеющийся	«холмовый кенгуру»
и-	продукты питания (не мясные)	ма-накуя	« плод саговника »
был-	древесный	на-вабиджа	«палка для копания»
нарну-	абстрактный	Нарну-варди	"плохость"
притяжательные местоименные приставки	части тела	Нанда-Вулайя	"ее голова"
притяжательные местоименные приставки	части тела	Мне жаль ^В на-валая ^м	"его голова"
∅-	знакомое родство	каяджа	«отец, папа»
различные местоименные префиксы	формальное родство для близких родственников	ангатарра-мой	"моя жена"
различные местоименные префиксы	формальный уровень родства-бабушки и дедушки	Карна-Маррини	«ребёнок моей дочери»
различные местоименные префиксы/суффиксы	формальное избегание родства	рра-кайибантхайиндалу	"твоя невестка"
рри- (двойной) и ли- (множественное число)	человеческая группа	ли-марамаранджа	«отличные охотники за дюгонями»
рра-/а- ¹, это- ^В ∅- ^м	личные имена	рра-Маррнгави , нья-Ладжумба ^В Ладжумба ^м
рра-/а- ¹ / ∅-	названия церемоний	рра-Кунабиби , Йилайи , рра-Милкатха
∅-	географические названия	Канданбарравуйби , Буррулула , Ватханка

Примечания

^w Женская речь.

^m Мужская речь.

^1 rra- — это более формальный женский/женский префикс, часто используемый в опросах, а a- — это неформальная повседневная форма. В янюва есть только одно слово, rra-ardu «девушка», в котором rra- всегда используется приставка . Это отличает его от мужской речевой формы ardu «мальчик», которую женщины называют ня-арду .

^2 ∅- используется для обозначения отсутствия префикса.

Мужские и женские диалекты

Яньюва необычен среди языков мира тем, что на морфологическом уровне имеет отдельные диалекты для мужчин и женщин. Единственный раз, когда мужчины используют женский диалект, — это когда они цитируют кого-то противоположного пола, и наоборот.Пример такой речи приведен ниже:

nya-буйвол

Вернись

хер- арду

трудный

левая- винка

ка- винка

Вайкалия

преподавание

канилу- кала

каждый- кала

мой муж- они живут .

локоть -баба.

(женщина)

(мужчина)

Маленький мальчик спустился к реке и увидел своего брата.

В 2018 году BBC сообщила, что во всем мире свободно говорят три женщины. ^[5]

Стили речи

В Яньюва у некоторых слов есть синонимы, используемые для замены повседневных терминов в определенных культурных ситуациях.

Речь избегания

Избегающая речь – это стиль речи, используемый при разговоре с определенными родственниками или рядом с ними: братьями, сестрами и двоюродными братьями противоположного пола, зятем, невесткой, тестем и тещей, а также племянницы и племянники, если их отец (для мужчин) или мать (для женщин) умерли. Иногда избегающая речь принимает форму различных аффиксов к обычной речи, но, как правило, это просто изменение словарного запаса.

Например, палку-копалку обычно называют на-вабиджа , но при разговоре с одним из вышеперечисленных родственников используется слово на-вулунгкаянгу .

Пример избегающей речи приведен ниже:

Джа-винкайи

Джа-вуйникурнинджи

ки-буюкалу

ки-буджибуджилу

этот парень

рунунгкаву

Мангарра

ма-вулярри.

(Нормальный)

(Избегание)

Он идет к костру, чтобы приготовить еду.

Ритуальная речь

Другой набор словарного запаса используется во время церемоний и других ритуальных мероприятий. Многие слова, используемые в ритуальной речи, священны и хранятся в тайне.

Например, динго обычно называют вардали , но во время ритуалов используется слово яррарривира . Это ритуальный термин, известный широкой публике, как и некоторые другие термины, обозначающие флору и фауну.

Островная речь

Находясь на Группе островов сэра Эдварда Пелью , которая является частью территории Яньюва, может использоваться другой набор словарного запаса для замены терминов, используемых на материке. Существует больше различий в использовании островной речи, чем в других стилях речи.

Например, на материке рыбная ловля называется вардджангкаярра , но на островах используется слово акаримантарра .

Классификация

Диксон (2002), который отвергает обоснованность пама-ньюнгана, признает, что янюва явно связан с варлуварой и тесно связанными с ним языками.

Культура

Фильмы

Носители языка янюва активно участвовали в создании ряда фильмов, а совсем недавно начали проект по анимации важных историй и песен. К ним относятся три важных фильма, каждый из которых имеет подробное повествование на языке Яньюва с субтитрами:

Канымарда Юва – Два закона ,
Буваррала Акаррия – Путешествие на Восток ,
Ка-свобода – Танец самолета

Музыка

Певица Шелли Моррис выпустила в мае 2013 года песенный альбом Ngambala Wiji Li-Wunungu – Together We are Strong с песнями на языке Яньюва. ^[6]^[7]

Ссылки

^ Австралийское статистическое бюро (2021 г.). «Культурное разнообразие: Перепись» . Проверено 13 октября 2022 г.
^ N153 Яньюва в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
^ Брэдли, Джон (с семьями Яньюва). 2016. Вука ня-нганунга ли-Янюва ли-Антавирриярра - Язык для нас, морской народ Яньюва . Австралийское научное издательство. ISBN 978-1925003673 .
^ «Януюва» . Данные лаборатории фонетики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .
^ Кеньон, Джорджина (30 апреля 2018 г.). «Древний язык Австралии, созданный акулами» . Новости Би-би-си . Проверено 1 мая 2018 г.
^ Музыка из дома - Шелли Моррис и певицы Борролулы ( программа 91.7 ABC Coast FM ).
^ Выпуск компакт-диска «Нгамбала Виджи Ли-Вунунгу — Вместе мы сильны» .

Внешние ссылки

Записи Яньюва, демонстрирующие семь POA.
Яньюва Вука: язык страны Яньюва - словарь Яньюва и культурный ресурс

[1] Австралийское статистическое бюро (2021 г.). «Культурное разнообразие: Перепись» . Проверено 13 октября 2022 г.

[AIATSIS-2] N153 Яньюва в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.

[3] Брэдли, Джон (с семьями Яньюва). 2016. Вука ня-нганунга ли-Янюва ли-Антавирриярра - Язык для нас, морской народ Яньюва . Австралийское научное издательство. ISBN 978-1925003673 .

[4] «Януюва» . Данные лаборатории фонетики Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе .

[3_fluent_women_speakers-5] Кеньон, Джорджина (30 апреля 2018 г.). «Древний язык Австралии, созданный акулами» . Новости Би-би-си . Проверено 1 мая 2018 г.

[6] Музыка из дома - Шелли Моррис и певицы Борролулы ( программа 91.7 ABC Coast FM ).

[7] Выпуск компакт-диска «Нгамбала Виджи Ли-Вунунгу — Вместе мы сильны» .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]