Манингридские языки
| В Манингриде | |
|---|---|
| Буррар | |
| Географический распределение | Северная территория |
| Лингвистическая классификация | Макро-Гунвинигуань ?
|
| Подразделения | |
| глоттолог | мани1293 (при менингите) |
 Манингридские языки (фиолетовый) среди других непама-ньюнганских языков (серый) | |
Манингрида , также известный как бурарран , — небольшая семья языков австралийских аборигенов, на которых говорят в северной Австралии. Он включает в себя четыре языка, ни один из которых не имеет близкого родства:
Грин установил семью, реконструировав изменения напряжения, аспекта и настроения прото-манингридского языка, и продемонстрировал общие тенденции, которые отличают их от других языков Арнема . [1] [2]
Словарный запас
[ редактировать ]Капелл (1942) перечисляет следующие основные словарные элементы языков манингрида. [3] Гунавидджи и Бунарра родом из Капелла (1940). [4]
блеск Гунгорогон Гуджалавия Гунайда Бурера Страна Гунавиджи Бунарра мужчина ты был ангигелия ангигелия ангигелия Вунигалая джиджа Бин, Шанбэ женщина gami встретиться встретиться встретиться наваша ŋaɽaːm твой первый голова ŋɔrɔŋɔrɔ бама бама бама желудки повернись валу глаз тела мибеле мибеле мибеле губара Дили тысяча нос высокий убегать Ойра Ойра поясничный Мау джирджи рот Зага что-нибудь что-нибудь пришел Зага Джабара лира язык Зага ŋaɭ ŋaɭ ŋaɭa Чадабирбир другой джалах желудок Как дела Сурбарба Сурбарба гɔиджила Гунар Джалема сад кость Гадьялди моя мать моя мать мама намама Ида гидджи кровь gɔːлидия maɳiŋan maɳiŋan maɳiŋan, мангараба несосредоточенный выпуклый гинджил кенгуру Ганахала Гандеяла Гандеяла гонобулюс жилет Гуджбара два опоссум варагун варагун варагун варагун гурбарабулга больной Джаана emu бухар вурбаɳ ворона Шаридже вилять вилять ма'лэлгара вилять Цайняваньянь гуганан летать мɔːджи jumuɖbi jumuɖbi mɔːja намɔːnj меньшие легкий солнце Джинмурга maɳŋa maɳŋa maɳŋa набить решение Джила луна ŋɔlgɔwar Шанджиреа Шанджиреа достаточно вунуурабилдбилага дигилгара извини огонь гунуджа бɔːл бɔːл бɔːл nadjɔːga Джувиджа ваау курить нет Джолло Джолло Джолло Навура gɔlɔŋанджара Канджур вода Gunmɛnaŋ джиджурог бугуло бугуло щетка габа король
Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Грин 2003 , стр. 369–424.
- ^ Кох 2004 , с. 44.
- ^ Капелл, Артур. 1941-1942, 1942-1943. Языки Арнемленда, Северная Австралия . Океания 12:364-392, 13:24-51.
- ^ Капелл, Артур. 1940. Классификация языков Северной и Северо-Западной Австралии . Океания 10(3): 241–272, 404–433. дои : 10.1002/j.1834-4461.1940.tb00292.x
Источники
[ редактировать ]
В Викисловаре есть список слов в Приложении: Списки слов Северной Австралии.
- Грин, Ребекка (2003). «Прото-Манингрида в Прото-Арнеме: свидетельства глагольных флективных суффиксов» (PDF) . В Эвансе, Ниоголас (ред.). Непама-ньюнганские языки северной Австралии: сравнительные исследования самого лингвистически сложного региона континента . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований . стр. 369–424. ISBN 0-85883-5-3-8-Х .
- Кох, Гарольд (2004). «Методологическая история австралийской лингвистической классификации» . В Бауэрне, Клэр ; Кох, Гарольд (ред.). Австралийские языки: классификация и сравнительный метод . Издательство Джона Бенджамина . стр. 17–. ISBN 978-9-027-24761-2 .