Калали язык
Калали | |
---|---|
Гарлали | |
Река Буллу | |
Область | Река Буллу , Квинсленд |
Этническая принадлежность | Калали |
Пама – Ньюнган
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | gll |
глоттолог | kala1380 |
АИАЦИС [1] | D30 Куллилли, L25 Карра Вангкумара ( Вонгкомарра ), L43 Биджара, L57 Минкабари |
ЭЛП | Гарлали |
Калали , также пишется как Куллили , Галали , Гарлали , Куллилла и другие варианты, является плохо подтвержденным языком австралийских аборигенов . Это один из нескольких географически переходных языков « карна - марийской окраины», которые не были убедительно классифицированы, и его лучше всего считать изолированной ветвью внутри семьи пама-ньюнган . [1] Гаван Брин предварительно включает минкабари и диалект нгура питжара/биджара/битарра, которые вместе называются языком реки Буллоо . [2]
Брин частично ответственен за изменение написания имени «Калали». Формы Гарлали и Галарли возникли из-за того, что он теперь считает неотличительным примером ретрофлекса rl , и предпочитает написание Калали .
Люди и язык
[ редактировать ]И калали , и ванггумара, по-видимому, жили у рек Буллу и Уилсон на юго-западе Квинсленда . Есть некоторые споры о том, возникли ли они из реки Буллоо и мигрировали в реку Уилсон или наоборот. Например, Брин утверждал, что некоторые группы на юго-западе Квинсленда отказались от своих первоначальных языков (но не от названий) и переняли язык реки Уилсон в первые дни австралийских колониальных поселений, когда люди переселились из Таргоминды и среднего течения реки Буллу в Нокатунга (недалеко от современного города Ноккундра).
Река Буллу Калали жила на территории от Таргоминды на юг до озер Карравинья и, возможно, на запад до озер Буллу и на север до станции Норли. Реку Буллу Калали изучал Брин (от докладчика по имени Чарли Филлипс). Информатор Чарли Филлипс в возрасте 74 лет, родившийся на станции Бэквуд к югу от Хангерфорда на юго-западе Квинсленда, говорил на этом языке бегло и уверенно, несмотря на то, что не использовал его в разговорной речи в течение 40 лет.
Язык, обозначенный «Вонкомарра» у Майлза (1886 г.), отличается от современного языка Вангкумара и может быть разновидностью Калали. С другой стороны, язык, на котором говорили люди калали, который Вурм назвал «Вакумара (Гахали)», был разновидностью вангкумара.
Возрождение языка
[ редактировать ]Куллилли Нгулкана — это инициатива по возрождению языка , основанная братьями Тоби Адамсом и Дэрилом Дочерти. Отец Адамса был одним из украденных поколений : в детстве его забрали из дома Квилпи в заповедник аборигенов в Шербуре , и Адамс решил воссоединиться со своей культурой и языком. После встречи с лингвистом Клэр Бауэрн из Йельского университета , которая ранее работала со старейшинами Куллили над созданием языковых ресурсов, пара начала работать вместе. Проект начал разработку словаря и других ресурсов для изучения языка, включая приложение для мобильного телефона . Государственная школа в Таргоминде также сотрудничает с Адамсом, рассматривая возможность включения изучения языка в свою учебную программу. [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б D30 Куллилли в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном окне)
- ^ L57 Минкабари в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива.
- ^ Маккоскер, Мэдделин (4 июля 2021 г.). «Традиционный язык куллилли спасен от исчезновения двумя братьями, прослеживающими прошлое» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 16 июля 2021 г.